91

r`rh; v/;k;
lqo.kZizHkkllw= esa cksf/kl op;kZ
egk;ku xz U Fkks a es a cq ) Ro iz k Ir djus ds fy, ,d fof'k"V
lk/kuk dk mins ' k feyrk gS ] ftldk uke cks f /kp;kZ gS A
cks f /kp;kZ ds vUrxZr cks f /klÙo ikjferk ,oa Hkw f e;ks a dk vuq i kyu
djrk gS A bldks fof'k"V lk/kuk blfy, dgk x;k gS D;ks a fd
LFkfojoknh lk/kd v"Vka f xd ekxZ dk ikyu vgZ r ~ in dks iz k Ir
djus ds fy, djrk Fkk A egk;kuh lk/kd cq ) Ro iz k Ir djus ds
fy, ikjferk ,oa Hkw f e;ks a dk vkJ; ys r k gS A vgZ r ~ dh vis { kk
cks f /klÙo dk y{; foLr` r gS A
3-1 cks f /klÙop;kZ ,oa ikjferk %
cks f /klÙo dh p;kZ dk iz k jEHk cks f /kfpÙk xz g .k ls gks r k gS A
cks f /kfpÙk ls vfHkiz k ; lexz thoks a ds dY;k.kkFkZ cq ) Ro dh iz k fIr
ds fy, lE;d~ lEcks f /k es a fpÙk dk iz f rf"Br gks u k gS A egk;ku
es a nlHkw f e;ks a ls lEcfU/kr fopkj/kkjk dks tks egÙoiw . kZ LFkku iz k Ir
gS ] ogh LFkku ikjferkvks a dk cks f /klÙo ds fy, gS A ,d vks j
tgka Hkw f e;ka cks f /klÙo ds vk/;kfRed fodkl dh fofHkUu
voLFkkvks a dk ek/;e gS ] ogha ikjferk lEcU/kh fopkj vk/;kfRed
;k=k dk vkpkjiFk gS A egk;ku es a ikjferkvks a dh vo/kkj.kk
mruh gh egÙoiw . kZ gS ] ftruh dh cks f /klÙo dh A oLrq r %
ikjferkvks a dh lk/kuk ds fcuk cks f /klÙo ,oa cks f /klÙo ds fcuk
92

egk;ku dh fLFkfr lEHko ugha gS A blfy, cks f /klÙo ds fy,

ikjferkvks a dh lk/kuk vifjgk;Z gS A 1
3-1-1 ^ikjferk* 'kCn dk dks ' kxr vFkZ ,oa O;k[;k %
ikfy xz U Fkks a es a ikjferk ds fy, ^ikjeh* 'kCn feyrk gS ]
ftldk vFkZ gS & lEiw . kZ r k] xq . kks a dh ijkdk"Bk A 2 vkIVs Ñ r dks' k
es a ^ikjferk* 'kCn dk vFkZ nw l js rV ij ;k fdukjs ij x;k
gq v k] ikj igq ¡ p k gq v k rFkk ijeks R Ñ"V fd;k x;k gS A 3 dfri;
fo}ku~ ^ikjferk* 'kCn dk vFkZ ikj x;k gq v k crkrs gS a A 4
lq o .kZ i z H kkllw = es a ikjferk dk vFkZ gS ^lk/kuk dh mPpre dks f V
rd igq ¡p tkuk* A
bl iz d kj ikjferk ,d mRÑ"V Kku gS ftldh lk/kuk ls
cks f /klÙo vfo|k dk iz ' keu dj cq) Ro ;k lE;d~ lEcks f /k dks
Li'kZ dj ys r k gS A blds vuq i kyu ls ckS ) lk/kd viuh lk/kuk
ds mPpre f'k[kj ij igq ¡p tkrk gS A blds ckn cks f /klÙo dks
vo';es o cks f /k ykHk gks x k A ;g fuf'pr gks tkrk gS A
ikjferkvks a dh la [;k ds fo"k; es a fofHkUu xz U Fkks a es a fofo/k er
miyC/k gks r s gS a A
tkrd dh funku dFkk es a nl ikjferkvks a dk o.kZ u gS A ;s
ikjferk,¡ bl iz d kj gS a & nku] lhy] us D [ke ¼us" ØE;½] i×´k
¼iz K k½] fofj;] {kkfUr] lPp] vf/kV~ B ku] us r k rFkk mis D [kk

1- Hardayal, B.D. in B.S.L., p. 165

2- HknUr vkuUn dkS l Y;k;u] ikñ fgñ dks ñ ] i` ñ 221
3- vkIVs ] okeu f'kojke] la ñ fgñ dks ñ ] i` ñ 606
4- M. Williams, S. E. D., p. 566
 93

¼mis { kk½A 1 ;g vko';d ugha gS fd euq " ; ;ks fu ¼tUe½ es a gh

ikjferk dk vuq " Bku lEHko gks A tkrdks a dk iz e k.k Li"V gS fd
'kkD;eq f u us fr;Zd ~ ;ks f u es a Hkh tUe ys d j ikjferk dk
vuq' khyu fd;k A 2 ckS ) la L Ñr xz U Fkks a es a N% ikjferkvks a dk
mYys [ k gS & nku] 'khy] {kkfUr] oh;Z ] /;ku rFkk iz K k A 3 bles a
pkj la i w j d ikjferkvks a dk ;Fkk mik;] izf .k/kku] cy rFkk Kku
dk fodkl gq v k A 4
lq o .kZ i z H kkllw = es a cks f /klÙo Lo;a vius nq % [kks a dk fujks / k
ikjferk dh lk/kuk ls dj ys r k gS ] ijUrq og mlls Hkh vkxs
c<+ d j leLr 'khy vkS j iz K k cy dh 'kfDr ls vkrZ izk f.k;ks a ds
fy, Hkh nq % [k fujks / k dk mik; lEHko cukrk gS A cks f /klÙo
"kV~ i kjferkvks a dks iw o Z cq ) ks a ds leku iw . kZ djus dk oz r ys r k g S ]
ftlls fd lexz nq % [kks a dh ifjlekfIr gks lds &
iw j s ; "kV~ i kjferk vuq Ù kjk
;FkS o iw o ± ftuiw o Z d kuke~ A
gus ; Dys' kkfUo/kes ; nq % [kku~
'kes ; jkxka L rFk }s " keks g ku~ « 5

1- tkñ] Hkkx 1] i` ñ 45&47

2- mik/;k;] cyns o ] ckS ñ nñ ehñ] i` ñ 110
3- ¼d½ v"Vñ iz K kñ] 194-15
¼[k½ yfyrñ] 340-21] i` ñ 66
4- ^"kV~ i kjferk ldye~ ] mik;a ] iz f .kf/k%] cye~ Kku×ps f r A
egkñ lw = kñ] 20-18] i` ñ 330
5- lq o .kZ ñ ] 4-72] i` ñ 31
94

cks f /klÙo ds o y Lo;a gh ikjferkvks a ds vH;kl dk iz . k

ugha ys r k vfirq og fL=;ks a dks Hkh "kV~ ikjferkvks a dks iw . kZ djus
dk vkg~ o ku djrk gS ] ftlls og Hkh lEcks f /k iz k Ir dj lds A 1
bl iz d kj lq o .kZ i z H kkllw = es a cks f /klÙo leLr iz k f.k;ks a dk
dY;k.k pkgrk gS ] blhfy, og fL=;ks a dks Hkh ikjferkvks a dk
ikyu djus ds fy, dgrk gS A lHkh dks lE;d~ lEcks f /k es a
LFkkfir djuk pkgrk gS A
3-2 cks f /klÙo ds pfjr es a ikjferk,¡ %
3-2-1 nku ikjferk %
lHkh thoks a ds fy, leLr oLrq v ks a dks nku nsu k rFkk
nkuQy dk ifjR;kx djuk ^nkuikjferk* gS A 2 nku ds vuUrj
;fn Qy dh vkdka{ kk cuh jgrh gS ] rks og deZ c U/kudkjd gks r k
gS rFkk viw . kZ jgrk gS A vr% nku dh iw . kZ r k ds fy, nku ds
Qy dk ifjR;kx vko';d gS A cks f/klÙo viuh iz R ;s d oLrq dk
nku dj ns r k gS rFkk mldks iw . kZ fo'okl gS fd ,s l k dq N Hkh
ugha gS ftls og ugha ns ldrk] ;gh loZ n ku gS A vkpk;Z
'kkfUrns o ds vuq l kj lHkh iz k f.k;ks a ds fy, Qylfgr loZ L o R;kxh
fpÙk ls nku ikjferk dh iw . kZ r k gS A 3 Hkxoku~ ~ cq ) us nh?kfudk;

1- lokZ fL=;ks fuR; ujk HkoUrq

'kw j k'p ohjk'p foKif.Mrk'p A
rs lfoZ cks / kk; pjUrq fuR;a
pjUrq rs ikjferklq "kV~ l q « lq o .kZ ñ ] 4-91] i` ñ 35&36
2- ¼d½ ujs U nz n s o ] ckS ñ /kñ nñ] i` ñ 188
¼[k½ mik/;k;] cyns o ] ckS ñ nñ ehñ] i` ñ 110&111
3- Qys u lg loZ L oR;kxfpÙkkTtus · f[kys A
nkuikjferk iz k s D rk rLekr~ lk fpÙkes o rq « cks f /kñ] 5-10
 95

ds ^pDdoÙkhflguknlq Ù k* es a dgk gS fd nfjnz k s a ds ikl /ku u

gks u s ls mues a lHkh nq x q Z . k vk tkrs gS a A nfjnz r k gh lc nq j kpkjks a
dk ew y gS A lEHkor% blh dkj.k cks f /klÙo #fpjds r q oL=ghuks
ds fy, oL=ks a dh rFkk nfjnz k s a ds fy, /ku dh dkeuk djrk gS A 1
oLrq r % dks b Z nku rHkh nkuikjferk dgykrk gS vkS j og cq ) Ro
iz k fIr dk gs r q gS ] tc ns ;] nk;d vkS j iz f rxz k gd dh 'kw U ;rk
le>rs gq , fn;k tkrk gS A
3-2-2 'khy ikjferk %
iz k .kkfrikr vkfn lc xfgZ r dk;ks ± ls fpÙk dh fojfr gh
'khy ikjferk gS A 2 lekf/kjktlw = ds vuq l kj dk;] okd~ rFkk eu
ds fuxz g dks 'khy dgk x;k gS A 3 vkpk;Z 'kkfUrns o dgrs gS a fd
os j e.kh fpÙk ls 'khy ikjferk gS ;fn Øks / kh fpÙk dks ekj fn;k
tk, rks lc 'k=q ekj fn, tk,a x s A 4 ikfy ,oa la L Ñr xz U Fkks a es a
nl dq ' ky deZ iFkks a dh ppkZ feyrh gS A buds foijhr vkpj.k
ls ujd dh ;krukvks a dk Hk; fn[kk;k x;k gS A 'khy ds
ifjikyu ls vdq ' ky deZ djus dh dks b Z lEHkkouk gh ugha jgrhA
blfy, cks f /klÙo vdq' ky deks ± dks R;kx dj dq ' ky deks ± dks
djus dh iz f rKk djrk gS A 5 fpÙk ds ifj'kks / k ds fy, gh 'khy
ikjferk dk vH;kl vko';d gks r k gS A

1- lq o .kZ ñ ] 4-81
2- ujs U nz n s o ] ckS ñ /kñ nñ] i` ñ 190
3- lekf/kñ lw ñ ] i` ñ 192
4- vkpk;Z 'kkfUrns o ] cks f /kñ] 5-12&13
5- n'kkdq ' kyoftZ R ok ls f oRok dq ' kykUn'k A
LFkkL;kfe n'kHkw e kS p i';s n'kcyks Ù kee~ « lq o .kZ ñ ] 4-51
96

3-2-3 {kkfUr ikjferk %

{kkfUr dk vFkZ gS {kek A ^{kkfUr* dks Øks / k] }s " k] iz f r"k
¼?k` . kk½ rFkk O;kikn ¼nq H kkZ o ½ tS l s vdq ' ky ps r kfldks a dk iz f r}U}h
ekuk x;k gS A 1 }s " k ds leku iki ugha gS vkS j {kek ds leku
ri ugha gS A blfy, fofo/k iz d kj ds ;Ruks a ls cks f /klÙo {kek
Hkkouk djrk gS A 2 vR;Ur vfu"V gksu s ij Hkh eq f nrk es a {kks H k
ugha djuk pkfg, A D;ks a f d nkS e Z u L; ls b"V u gks d j iq . ;gkfu
gh gks r h gS A ,s l s nq % [k ls iz h fr djuk Bhd gS ftlls la l kj dk
nq % [k nw j gks r k gS A 3
{kkfUr rhu izd kj dh gS & ¼1½ nq %[kkf/kokluk {kkfUr ¼2½
ijkidkje"kZ . k {kkfUr rFkk ¼3½ /keZ f u/;ku {kkfUr A iz F ke iz d kj dh
{kkfUr og gS ftles a vR;Ur vfu"V dk vkxe gks u s ij Hkh
nkS e Z u L; u gks A ijkidkje"kZ . k dk vFkZ gS nw ljs ds fy, gq,
vidkj dks lgu djuk vkS j mldk iz R ;idkj u djuk A r` r h;
iz d kj dh {kkfUr dk tUe /keks ± ds LoHkko ij /;ku nsu s ls gks r k
gS A tc txr~ ds leLr /keZ {kf.kd rFkk fu%lkj gS a ] rc fdl
ds Åij Øks / k fd;k tk;s \ fdlls }s " k fd;k tk;s \ {kek gh thou
dk ew y eU= gS A cks f /klÙo {kkfUr ikjferk dk vH;kl djrk gq v k
nw l jks a ds vijk/kks a dks {kek dj ns r k gS A fdlh Hkh voLFkk es a

1- egkñ lw = ] i` ñ 101] 166

2- u p }s " k lea ikia u p {kkfUr lea ri% A
rLekR{kkfUr iz ; Rus u Hkko;ks f }fo/kS u Z ; S % « cks f /kñ] 6-2
3- ogh] 6-75
 97

eu ds vUnj fodkj ugha vkus ns r k] cfYd lnS o lc ckrks a dks

lg ys r k gS A 1
3-2-4 oh;Z ikjferk %
iq . ; deks ± ds iz f r mRlkg oh;Z gS A cks f /k oh;Z ij fuHkZ j
gS A oh;Z ds fcuk iq . ; ugha gks r k tS l s fd ok;q ds fcuk xfr
ugha gks r h A 2 oh;Z ikjferk ds fy, vkyL;] dq f o"k;klfDr] fo"kkn
rFkk vkRekoKk tS l h foijhr Hkkoukvks a dks R;kxuk vko';d gS A
oh;Z ds fy, pkj iz d kj ds cy lew g dh vko';drk gks r h gS &
NUn] LFkke] jfr vkS j eq f Dr A ^NUn* dq ' ky dh vfHkyk"kk gS A
iz k jC/k deks ± es a n` <+ fu'p; ^LFkke* gS ] dq' ky deks ± es a vklfDr
^jfr* gS A eq f Dr dk vFkZ gS mRlxZ ;k R;kx A ;g cy O;w g
oh;Z & la i knu djus es a prq j a f x.kh ls u k dk dk;Z djrk gS A ;s oh;Z
ds lgk;d va x gS rFkk buls vkyL;kfn nks " kks a dk fuokj.k gks r k
gS A bl voLFkk es a cks f /klÙo ds eu es a mRlkg gks r k gS A og
lrr~ tkx:d ,oa fØ;k'khy jgrk gS A oh;Z ikjferk dh lk/kuk
dks deZ ds fy, vkg~ o ku le>uk pkfg, A 3
3-2-5 /;ku ikjferk %
/;ku dk vFkZ gS lekf/k dks iz k Ir djuk A iq . ; dk;ks ± es a
mRlkg c<+ k dj Dys ' k jfgr gks u s ds fy, eu dks lekf/k es a

1- lq o .kZ ñ ] i` ñ 31
2- ,oa {keks Hkts } h;± oh;s Z cks f /k;Z r % fLFkrk A
u fg oh;Z fcuk iq . ;a ;Fkk ok;q a fcuk xfr% « cks f /kñ] 7 -1
3- lq o .kZ ñ ] Hkw ñ Hkkx] i` ñ 31
98

LFkkfir djuk pkfg, A eu dks /kkj.k djuk gh /;ku gS A 1 ;g

gh fpÙk dh ,dkxzr k gS A tc rd fpÙk ,dkxz ugha gksr k] vius
eu dks o'k es a djuk dfBu gS A ykS f dd dk;Z Hkh /;ku ds
fcuk lEHko ugha gks ldrs A 2 fdlh Hkh fo"k; ij fpUru ds
le; eu dks vU; fo"k; ij HkVdus ls jks d uk vkS j fu;U=.k es a
j[kus dh ps " Vk gh lekf/k dk vH;kl gS A lk/kuk ds 'keFk vkS j
foi';uk nks Lrj gS a A fpÙk dks ,d fo"k; ij fLFkj j[kus ds
vH;kl ds QyLo:i eu vkS j 'kjhj es a ,d iz d kj dk lq [ k iz k Ir
gks r k gS ] ml lq [ k ds vuq H ko ds lkFk fo"k; ij ,dkxz r k ls fpÙk
dk ds f Unz r jguk gh 'keFk gS A 'keFk ds i'pkr~ rÙoKku dh
iz K k ls ml fo"k; dh lw { e ijh{kk djus ls fpÙk es a tks iz l Uurk
gks r h gS ] og foi';uk gS A foi';uk es a cks f /klÙo fd;s x;s deks ±
dk voyks d u ,oa fpUru djrk gS vkS j la L dkj ds chtks a dks nX/k
dj ns r k gS ftlls og iq u % va d q f jr u gks lds A cks f /klÙo
,dkUr es a /;ku dk vH;kl djrk gS A
3-2-6 iz K kikjferk %
/;ku ls iz K k dh mRifÙk gks r h gS A 'khy] lekf/k dk
vH;kl iz K k ds fy, vko';d gS A iz K k eu vkS j cq f ) dh
loks Z P p lEcq ) fLFkfr gS ] ftles a cks f /klÙo lc dq N tku ys r k gS
vkS j mlh Kku ls tks iz k IrO; gS ] mls iz k Ir Hkh dj ys r k gS A

1- ^/kkj;R;/;kRea eu bfr /;kua A* egkñ lw = kñ] i` ñ 99

2- o/kZ f ;RoS o eq R lkga lek/kkS LFkki;s U eu% A
fof{kIrfpÙkLrq uj% Dys ' kna " Vª k Urjs fLFkr% « cks f /kñ] 8-1
 99

blls Dys ' kks a dk iz g k.k gks tkrk gS A iz K k ikjferk dks loZ J s " B
rFkk mPpre Js . kh dh ekuk x;k gS A nku vkfn ikjferk,¡ Hkh
iz K k dh gh lgk;d gS a rFkk mlh ij vkfJr gS a A 1 cks f /klÙo&
Hkw f e rFkk yfyrfoLrj es a iz K k dk ykS f dd iz H ks n djrs gq , bls
vk/;kfRed&fo|k] gs r q & fo|k] 'kCn&fo|k] fpfdRlk&fo|k ,oa
f'kYi&deZ L Fkku fo|k bu ika p fo|kLFkkuks a es a lcls dq ' ky dgk
gS A 2 foKkuoknh iz K k dks rFkrk fo"kf;.kh vUrn` Z f "V ds :i es a
ekurs gq , iz r hr gks r s gS 3 tcfd ek/;fed n'kZ u es a iz K k&ikjferk
dks leLr cq ) ks a ,oa cks f /klÙoks a dh tuuh rFkk cks f /klÙoks a dk
dY;k.k&fe= dgk x;k gS A 4
3-2-7 mik; ikjferk %
mik; ikjferk cks f /klÙo ds mins ' k rFkk mik/;k;&deZ ls
5
lEc) gS A cks f /klÙo dks vcU/; /keZ n s ' kd gks u k pkfg, A
'kr'kkgflz d k iz K kikjferk ds vuq l kj lHkh ikjferkvks a dh iw . kZ r k
ns ' kuk ls gh gks r h gS A n'kHkw f edlw = ls ;g Li"V gS fd
cks f /klÙo ika p oha Hkwf e ¼lq n q t Z; k½ es a ije mins " Vk cu tkrs gS a A 6

1- b;a ifjdja loZ iz K kFk± fg eq f utZ x kS A

rLeknq R ikn;s r ~ iz K k nq % [kfuo` f Ùkdka { k;k « lq o .kZ ñ ] 9-1
2- ¼d½ cks f /kñ Hkw ñ ] 85] vñ 6
¼[k½ yfyrñ] 179-1] 169-13
3- egkñ lw = kñ] i` ñ 112
4- bea ifjdja loZ iz K kFkZ fg eq f utZ x kS A
rLeknq R ikn;s R iz K ka nq % [kfuo` f Ùkdka { k;k AA cks f /kñ] 9-1] f'kñ leq ñ ] 97
5- vuoU/;/keZ n s ' kdks Hkofr A cks f /kñ Hkw ñ ] 6-2
6- /keZ H kk.kdks Hkofr A nñ Hkñ lw ñ ] i` ñ 46
100

ns ' kuk vkS j v/;kiu gh cks f /klÙo dk /keZ n ku gS A mik;dkS ' kY;
ikjferk dk y{; gS & dygiw . kZ euq ";ks a dks /keZ & ns ' kuk ds mik;ks a
ls uo thou izn ku djuk A bl ikjferk dk fofu;ks x nku]
fiz ; okfnrk] /keks Z i ns ' k] vfriz k Ñr ,oa vykS f dd 'kfDr&lkeF;Z ls
dY;k.kekxZ ds funs Z' ku es a gks r k gS A lq o .kZ i z H kkllw = es a cks f /klÙo
xq . kks a ds leq n z dks vfpUR; Kku :ih cq ) xq . kks a ls Hkjus dk iz . k
djrk gS A 1 vla [ ; eNfy;ks a dks cq ) Kku ls ikj iga q pkrk gS A
bl iz d kj mik; ikjferk ds vUrxZ r cks f /klÙo ,d LokLF; fo'ks " k
dh Hkk¡ f r jks x ks a dk fuokj.k djrk gS A
3-2-8 iz f .k/kku ikjferk %
bl ikjferk xz g .k ds vUrxZ r cks f/klÙo n` < + fu'p; ls
;q D r gks r k gS A 2 iz R ;s d O;fDr dks cq ) Ro iz k Ir djkus dk n` < +
la d Yi og ys r k gS A lq o .kZ i z H kklw l = dk prqF kZ ifjorZ bl Hkkouk
ls O;kIr gS A bles a cks f /klÙo iz R ;s d iz k .kh dks cq ) Ro ykHk ds
fy, iz ; Rujr gS A og blds fy, fujUrj dk;Z djrk gS A
3-2-9 cy ikjferk %
cy ikjferk es a cks f /klÙo ds iz K k] la ; e rFkk Kku iz nf'kZ r
gks r s gS a ] ftldh og fujUrj vfHko` f ) dj jgk gS A bles a mlds
ia p cy ds nks u ks a lew g lekfgr gks r s gS a A n'kcy 3 dk vFkZ gS fd

1- ;Pp cq ) leq n z k S ? ka xEHkhja xq . klkxje~ A

vfpfUr;cq ) xq . kS % loZ K Roa iz i w j ;s AA lq o .kZ ñ ] 4-40
2- Suzuki, D.T., p. 307
3- n'k cykfu ;L; l n'kcy%] vñ dks ñ ] LoxZ o xZ ] i` ñ 12
 101

/kekZ F kZ ckS f )d vkS j vk/;kfRed 'kfDr dk gks u k A bles a cks f /klÙo

cy ikjferk ls ifjiw . kZ gks r k gS A
3-2-10 Kku ikjferk %
bl ikjferk ds vH;kl ls cks f /klÙo txr~ dh fu%lkjrk dks
tku ys r k gS A og uS j kRE; dh fLFkfr dks loZ = ns[krk gS A
vk;Z K ku gh loks Z P p gS A ;|fi iz K k ikjferk vkS j Kku ikjferk
es a lekurk gS ] ijUrq Kku ikjferk ckS f )d Kku dks izn f'kZ r djrk
gS A 1 bl voLFkk es a cks f /klÙo ds o y vk;Z Kku dks loks Z i fj
tkurk gS A mlds le{k vU; lHkh oLrq , ¡ xkS . k fn[kkbZ ns r h gS a A
bl iz d kj ikjferkvks a ds vH;kl ls cks f /klÙo dh lk/kuk
iw . kZ gks tkrh gS A og cq ) Ro dh iz k fIr dj ys r k gS rnq i jkUr
iz k f.k;ks a ds m)kj ds eguh; dk;Z es a la y Xu gks tkrk gS A mlds
thou dk iz R ;sd {k.k iz k f.k;ks a ds dY;k.k rFkk ea x y ds lk/ku es a
O;; gks r k gS A mlds vUnj LokFkZ dk rfud Hkh vo'ks " k ugha
jgrk A
3-3- nlHkw f e;ks a dk Lo:i rFkk mi;ks x %
^Hkw f e* 'kCn dk O;q R ifÙkxr vFkZ vk/kkj] {ks = ] vkJ; rFkk
yk{kf.kd vFkZ /kjkry] Lrj] voLFkk] Js . kh vkfn gS a A iz e q [ k ckS )
la L Ñr xz U Fkks a es a Hkw f e;ks a ds lEcU/k es a fofo/k iz d kj ls ppkZ dh
x;h gS] tks fuEufyf[kr gS &

1- Insight (Jñāna) is similar to the perfection of wisdom (Prajña -

Parmita) but Jñāna refers to the intellectual knowledge and prajña
to the intuition. Mahayan Buddhism, Suzuki, B.L., p. 67.
102

egkoLrq es a cq ) ds ,d f'k"; dkR;k;u }kjk vkuUn dks

Hkw f e;ks a dk mins ' k ns r s gq , fpf=r fd;k x;k gS A ;|fi iz R ;sd
Hkw f e viz e s ; ¼vuUr½ gS ] fQj Hkh lkekU; :i ls budh la [;k
1
nl ekuh x;h gS & nq j kjks g k] c)ekuk] iq "ief.Mrk] #fpjk]
fpÙkfoLrjk] :iorh] nq t Z ; k] tUefuns' k] ;kS o jkT; rFkk vfHk"ks d A
v"Vlkgflzd k iz K kikjferk es a nl Hkw f e;ks a dk mYys [ k gS ] ijUrq
buds uke ;gka ugha feyrs gS a A 2 cks f /klÙoHkw f e es a lkr Hkw f e;ks a
3
rFkk rs j g fogkjks a dk mYys [ k feyrk gS A n'kHkw f edlw = es a
Hkw f e;ks a dk lcls lq O ;ofLFkr ,oa ;ks t ukc) fo'ys" k.k iz k Ir gks r k
gS A bles a Hkw f e;ks a dk fooj.k ikjferkvks a dh vo/kkj.kk ij
vk/kkfjr gS A
lq o .kZ i z H kkllw = es a nl ikjferkvks a ds fofo/k xq . kks a ds
lkFk&lkFk lÙoks a ds dY;k.k ds fy, nl Hkw f e;ks a dk dFku gS A
bu nl Hkw f e;ks a es a ^foeyk* uked Hkw f e dks mPNs n ,oa 'kk'or
dks f V;ks a ls jfgr e/;e voLFkk okyh crk;k x;k gS A 4 iz L rq r

1- nq j kjks g s f r iz F kek Hkw f e leq i fn';rs A

f}rh;k c)ekuk uke r` r h;k iq " ief.Mrk «
prq F khZ #fpjk uke i×peh fpÙkfoLrjk A
"k"Bh :iorh uke lIreh nq t Z ; k Le` r k «
v"Vek tUefuns ' kks uoeh ;kS o jkT;rks A
n'keh RofHk"ks d krks bfr ,rk n'kHkw e ;% « egkoLrq ] 1-56
2- Hardayal, B.D. in B.S.L., p. 275-277
3- ogh] i` ñ 278
4- ;fLeu~ ikjferk n'kks Ù kexq . kkLrS L rS u Z ; S % lw f prk% A
loZ K s u txf)rk; n'k p iz [ ;kfirk Hkw e ;%
mPNs n /kz q o oftZ r k p foeyk iz k s D rk xfreZ / ;ek « lq o .kZ ] i` ñ 1
 103

lw = es a cks f /klÙo #fpjds r q iz k f.k;ks a dks nloha Hkw f e es a LFkkfir

djus ds fy, n` < + la d Yi djrk gS ] ftlls lHkh iz k .kh rFkkxr cu
lds a &
LFkkif;";s n'kHkq f o loZ l ÙokufpfUr;ku~ A
n'kHkw e kS fg fLFkRok p los Z Hkks U rq rFkkxrk% « 1
og nloha Hkw f e es a nl jRuks a dh [kku LFkkfir dj cq )
xq . kks a ls mUgs a nhfIr iz n ku djrs gq , Hkolkxj dks ikj djus ds
fy, Hkh dfVc) gS A 2 bl iz d kj lq o .kZ i z H kkllw = es a nl Hkw f e;ks a
dk mYys [ k fd;k x;k gS A
3-3-1 iz e q f nrk Hkw f e %
cks f /klÙo bl Hkw f e es a iz f o"V gks u s ls iw o Z cks f /kfpÙkks R ikn
djrk gS ftlls og i` F kd~ tu dh dks f V ls fudydj rFkkxr ds
dq V q E c es a iz o s ' k djrk gS A la c ks f /k dks lfUudV tkudj muds eu
es a iz Ñ "V iz e ks n mRiUu gks r k gS ] vr% bls iz e q f nrk Hkw f e dgrs gS a A
bl voLFkk es a cks f /klÙo ik¡ p Hk;ks ls eq D r gks tkrk gS ] ;Fkk&
thfodkHk;] fuUnkHk;] e` R ;q H k;] nq x Z f rHk; ,oa ifj"kn~ 'kkj| ¼yTtk
dk½ Hk; A cks f /klÙo egkd#.kk dh Hkkouk ls vfHkiz s fjr jgrs gS a
rFkk nl egkiz f .k/kku ¼oz r ½ ls la i knu dk la d Yi djrs gS a 3 &
¼d½ lHkh cq ) ks a dh iw tk djuk] ¼[k½ cq ) ks a ds }kjk dfFkr
l)eks ± dk j{k.k djuk] ¼x½ rq f"kr Hkou okl ls ys d j

1- lq o .kZ ñ ] 4-34
2- LFkkL;kfe n'kHkw e kS rkUn'kjRukdjs ojs A
vkHkkl;Ucq ) xq . kS L rjs ; a Hkolkxjkr~ « ogh] 4-39
3- nñ Hkw ñ lw ñ ] i` ñ 10
104

egkifjfuokZ . k i;Z U r lc cq ) deks ± ds mila Ø e.k dk] ¼?k½ Hkw f e;ks a

rFkk ikjferkvks a dh ifjp;kZ ds vH;kl dk] ¼³½ lc lÙoks a ds
vk/;kfRed ifjikpu dk rFkk loZ K rk dh vokfIr es a lgk;rk dk]
¼p½ lc cq ) {ks = ks a ds ifj'kks / ku rFkk ifjn'kZ u dk] ¼N½ txr~ es a
fo|eku leLr Hks n ks a dk voyks d u djuk] ¼t½ lexz iz kf.k;ks a dks
muds vuq l kj vkufUnr djuk] ¼>½ cks f /klÙoks a ds ân; es a ,d
iz d kj dh Hkkouk mRiUu djuk] ¼´½ lEcks f /k dks iz k Ir djuk A
ftl cks f /klÙo us iz F ke Hkw f e dh vokfIr dj yh gS og tEcq } hi
dk lez k V rFkk dq ' ky 'kkld gks r k gS A fo'ks " kr% bl Hkw f e es a
nku ikjferk dk ikyu fd;k tkrk gS A
3-3-2 foeyk Hkwf e %
nkS % 'khY; ,oa vkHkks x vkfn lHkh eyks a ls jfgr gks u s ds
dkj.k ;g Hkw f e ^foeyk* dgh tkrh gS A 1 nw l jh Hkw f e dh iz k fIr
ds fy, nl fpÙkk'k;ks a dk vfHko/kZu vis f {kr gS & _tq ] e` n q ]
deZ . ;] ne] 'ke] dY;k.k] vla l ` " V] vuis { k] mnkj rFkk ekgkRE;A
bles a cks f /klÙo 'khy es a iz f rf"Br gks dj n'k iz d kj ds dq' ky deks ±
dk lEiknu djrk gS A bl Hkw f e es a pkj la x z g oLrq v ks a ¼nku]
fiz ; okfnrk] vFkZ p;kZ ,oa lekukFkZ r k½ es a ls fiz ; okfnrk ,oa
'khyikjferk dk iz k /kkU; gks r k gS A lq o .kZ i z H kkllw = es a bls mPNs n
,oa 'kk'or dks f V;ks a ls jfgr e/;e voLFkk okyh dgk gS A 2

1- nkS % 'khY;kHkks x oS e Y;kr~ foeyk Hkw f e#P;rs A egkñ lw = kñ] i` ñ 182

2- lq o .kZ ñ ] i` ñ 1
 105

3-3-3 izH kkdjh Hkw f e %

bl Hkw f e es a cks f /klÙo lekf/k cy ls viz e k.k /keks ± dh
i;s Z " k.kk dj vU; lÙoks a dks /kekZ H kkl djkrk gS ] blfy, bls
iz H kkdkjh dgrs gS a A 1 bl voLFkk es a cks f /klÙo lHkh la L dkj /keks ±
dks vfuR;] nq % [k] vukRed ,oa 'kw U ; ns [ krk gS A lHkh oLrq , a
mRiUu gks d j fofu"V gks tkrh gS a A os vrhr voLFkk es a la Ø kUr
ugha gks r h] Hkfo"; es a dgha tkdj fLFkr ugha gks r h rFkk orZ e ku es a
2
Hkh dgha mudk voLFkku ugha gks rk A og vkB izd kj dh
lekf/k] pkj cz ã fogkj rFkk flf);ks a dks iz k Ir djrk gS A
dke&okluk] ns g r` " .kk {kh.k gks tkrh gS vkS j mldk LoHkko
fueZ y gks u s yxrk gS A 3 cks f /klÙo ds vdq' kyew y rFkk n` f "V
la ; ks t u loZ F kk u"V gks tkrs gS a A bls vf/kfpÙk fogkj Hkh dgk
x;k gS A 4 bl Hkw f e es a {kkfUr ikjferk dh iw . kZ r k ekuh xbZ gS A
3-3-4 vfpZ " erh Hkw f e %
cks f /kikf{kd /keZ vkS j iz K k ls bl Hkw f e es a Dys ' kkoj.k ,oa
Ks ; koj.k dk ngu gks r k gS A cks f /kikf{kd /keZ vfpZ " k~ ¼Tokyk½ ds
leku gks r s gS a A Qyr% cks f /kikf{kd /keZ vkS j iz K k ls ;q D r gksu s
ds dkj.k ;g Hkw f e ^vfpZ " erh* dgykrh gS A 5 cks f /kikf{kd /keZ

1- ^egk/kekZ o HkklL; dj.kk'piz H kkdjh* A egkñ lw = kñ] i` ñ 174

2- f=ikBh] jke'k » j] ckS ñ nñ iz ñ ] i` ñ 291
3- mik/;k;] cyns o ] ckS ñ nñ ehñ] i` ñ 124
4- ik.Ms ; ] xks f oUnpUnz ] ckS ñ /kñ foñ bfrñ] i` ñ 361
5- v#fpHkw r k ;rks /kekZ % cks f /ki{kk% iz n kgdk% A
vfpZ " erhfr rn~ ; ks x kr~ lk Hkw f e}Z ; nkgr% « egkñ lw = kñ] 21 -34
106

lS a r hl gks r s gS a ] ;Fkk& pkj Le` R ;q i LFkku] pkj iz / kku] pkj _f)ikn]

ik¡ p bfUnz ; ] ik¡ p cy] lkr cks / ;a x vkS j vkB vk;Z e kxZ ¼v"Vka f xd
ekxZ ½ A bl Hkw f e es a cks f /klÙo dk vk/;kfRed laH kkj vf/kdrj
le` ) jgrk gS rFkk og n'k yks d ks a es a iz o s ' k ds }kjk lEiUu
gks d j vkjks g .k djrs gS a A 1 vU; ikjferkvks a dh vis { kk bles a oh;Z
ikjferk dh vf/kdrk gks r h gS A
3-3-5 lq n qt Z ; k Hkw f e %
cks f /klÙo bl Hkw f e es a lÙoks a dk ifjikd vkS j viuh fpÙk
dh fo'ks " k :i ls j{kk djrk gS A ;s nks u ks a gh dk;Z nq " dj gSa
rFkk bu ij fot; iz k Ir djus ds dkj.k ;g Hkw f e ^lq n q t Z ; k*
dgykrh gS A 2 lq n q t Z ; k es a iz o s ' k fpÙkk'k; fo'kq f ) lerk ds ykHk
}kjk gks r k gS A 3 bl fLFkfr es a cks f /klÙo lEiw . kZ fo'o dks 'kw U ;
ns [ krk gS A bles a cks f /klÙo ^/;kuikjferk* dks iw . kZ djrk gS rFkk
leLr la x z g oLrq v ks a dk la x z g djrk gS A og /keZ dk iz f riknu
djus gs r q vius la j {k.k ds fy, ^/kkjf.k;ks a * dks xz g .k djrk gS A 4
vkyks P ;xz U Fk es a ljLorh ns o h cks f /klÙo dks /kkj.kh iz n ku djrh gS
ftlls mldh Lej.k 'kfDr ¼Le` f r½ cuh jgs A 5

1- lÙo&yks d &/keZ & vkdk'k&foKku&dke&:i&v:i&mnkjk'k;kf/keq f Dr&

ekgkRE;k'k;kf/keq f Dr&n'kfHk/kZ e kZ y ks d iz o s ' kS j kØefr A nñ Hkw ñ lw ñ ] i` ñ 24
2- ogh] i` ñ 27
3- ik.Ms ; ] xks f oUn pUnz ] ckS ñ /kñ foñ bfrñ] i` ñ 362
4- Hardayal, B.D. in B.S.L., p. 289
5- vgefi HknUr Hkxou~ ljLorh egkns o h rL; /keZ H kk.kd&fHk{kks o kZ D ;ifj&
Hkw " k.kkFkkZ ; iz f rHkk.kdeq i la g fj";kfe A /kkj.kha pkuq i z n kL;kfe A
lq o .kZ ñ ] i` ñ 85
 107

3-3-6 vfHkeq [ kh Hkw f e %

la l kj ds dY;k.k vkS j fuokZ . k dh vks j vfHkeq [ k gks u s ls ;g
Hkw f e ^vfHkeq [ kh* dgykrh gS A bles a iz K k dk iz k /kkU; jgrk g S A 1
bl Hkw f e es a cks f /klÙo nl iz d kj dh lerk&cks f /k dk ykHk djrs
gS a & vfufeÙk] vy{k.k] vuq R ikn] vtkr] fofHkDr] vkfnfo'kq ) ]
fu"iz i ×p] vuk;w g fu;w Z ] ek;kLoIuiz f rHkkl iz f rJq R dks i e HkkokHkkok};
¼vfLrRo ,oa vufLrRo dh iz R ;fHkKk½ vkfn A 2 vius fpÙk es a
egkd#.kk dh iz / kkurk ds dkj.k cks f /klÙo mu lÙoks a ds iz f r n;k
iz n f'kZ r djrs gS a tks vfo|k ds dkj.k la l kj dks mn~ H ko] fouk'k
rFkk vkRek ls ;q Dr ekurs gS a A cks f /klÙo xEHkhj :i ls iz r hR;&
3
leq R ikn dk ijh{k.k djrs gS a A os 'kw U ;rk] vfufeÙk rFkk
viz f .kfgr lekf/k dk vH;kl djrs gS a rFkk Jkod ;k iz R ;s d cq )
ds voiru dh laH kkoukvks a ls ijs gks tkrs gS a A bl Hkw f e ds
vfrØe.k ds i'pkr~ og] cks f /klÙo ds fy, vifjgk;Z xq . kks a ds
vfrfjDr vgZ r ~ ds xq . kks a dks iz k Ir dj ys r s gS a A
3-3-7 nw j ¼ ek Hkwf e %
;g Hkw f e cks f /klÙo dks ,dk;u iFk ds Nks j rd ys tkrh
gS ] blfy, bls nq j ¼ ek dgk tkrk gS A 4 bles a fiNyh Hkw f e;ks a dh
ifj.kfr gks r h gS A bl voLFkk es a cks f /klÙo 'kw U ;rk] vfufeÙk

1- egkñ lw = kñ] 21-36

2- ik.Ms ; ] cz t eks g u ^ufyu*] ckS ñ lkñ nñ] i` ñ 104
3- ,oa cks f /klÙoks · uq y ks e kdkja iz r hR;leq R ikna iz R ;os { krs A* nñHkw ñ lw ñ ] i` ñ 31
4- egkñ lw = kñ] i` ñ 182
108

vkS j vizf .kfgr bu f=fo/k lekf/k;ks a dk ykHk djrk gS A 1 bl

Hkw f e es a cks f /klÙo vU; ikjferkvks a dh vis{ kk ^mik;&dkS ' ky*
uked ikjferk dk vf/kd iz / kkurk ls ykHk djrk gS A
3-3-8 vpyk Hkwf e %
bl Hkw f e es a cks f /klÙo fufeÙk rFkk vfufeÙk}; ds }kjk
fopfyr ugha gks r k] blfy, bls vpyk uke fn;k gS A 2 bl Hkw f e
ij vf/k:<+ gks u s ds i'pkr~ cks f /klÙo dh ihNs yks V us dh
la H kkouk ugha jgrh] blfy, Hkh bldks vpyk dgk tkrk gS A bl
voLFkk es a cks f /klÙo fuokZ . k dh bPNk ugha djrs] D;ks a f d ,s lk
djus ij lHkh nq % [kh iz k f.k;ks a dk dY;k.k djus dh mudh tks
iz f rKk gS ] mlds Hkax gks u s dh vk'ka d k jgrh gS A os yks d es a gh
voLFkku djrs gS a A bles a cks f /klÙo ^iz f .k/kku&ikjferk* dks iz / kku
:i ls ifjiw . kZ djrk gS A
3-3-9 lk/kq e rh Hkw f e %
cks f /klÙo /keZ i z f rla f on~ ] vFkZ i z f rlaf on~ ] fu#fDr&iz f rla f on~ ,oa
iz f rHkkuiz f rla fon~ & bu pkjks a iz f rla f on ds Kku gks u s ij lk/kq e rh
ls lEiUu gks tkrs gS a ] vr% bls lk/kq e rh dgk tkrk gS A 3 bl
Hkw f e es a fLFkr gks d j cks f /klÙo dq' ky&vdq' ky vkfn dh fu"ifÙk
dks Li"V :i ls tku ys r k gS A 4 os Jkod] iz R;s d cq ) ] cks f /klÙo

1- nñ Hkw ñ lw ñ ] i` ñ 37
2- };la K kfopyuknpyk p fu#P;rs A egkñ lw = kñ] 21-37
3- ¼d½ nñ Hkw ñ lw ñ ] i` ñ 51
¼[k½ ^iz f rla f oUefrlk/kq R okr~ Hkw f e% lk/kq e rh erk* A egkñlw = kñ] 21 -32
4- lks · L;ka lk/kq e R;ka cks f /klÙoHkw e kS fLFkr% dq ' kykdq ' kykO;kÑr&
/kekZ f Hkla L dkja p ;FkkHkw r a iz t kukfr A nñ Hkw ñ lw ñ ] i` ñ 49
 109

,oa rFkkxr ds iz f rik| /keZ ds Lo:i ls voxr gks r s gS a A bles a

cy ikjferk dk iz k/kkU; gks r k gS A 1
3-3-1 0 /keZe s ? kk Hkw f e %
nloha Hkw f e es a cks f /klÙo rFkkxr cu tkrs gS a tks /keZ e s ? k dh
voLFkk gS A bles a cks f /klÙo loZ K rk es a vfHkf"kDr gks r s gS a vkS j
;g vfHk"ks d rFkkxr fu%l` r iz H kk ls ifjiwf jr gks r k gS A 2 ;g
Hkw f e /;ku ,oa eU=ks a ls vkPNkfnr gS ] blh dkj.k bldks /keZ e s ? kk
dgk tkrk gS A 3 ;ks x lw = es a ,d /keZ e s ? kk lekf/k dk mYys [ k gS A 4
okfrZ d dkj foKkufHk{kq us /keZ e s ? k dks lEiz K kr ;ks x dh iz d k"Bk
crk;k gS A blds i'pkr~ vlEizK kr lekf/k gks r h gS ftles a
foos d [;kfr dk Hkh vHkko gks tkrk gS A 5 blh iz d kj cks f /klÙo
dh fo'kky rFkk vfrnq " dj vk/;kfRed ;k=k dk ;g vfUre iM+ k o
gS A
lq o .kZ i z H kkllw = es a cks f /klÙo lHkh iz k f.k;ks a dks blh /keZ e s ? kk
Hkw f e es a LFkkfir djus ds fy, Ñrla d Yi gS A mldh bPNk gS
fd lHkh lÙo Dys' kks a ls eq D r gks d j cq ) Ro in dks izk Ir djs a A
og LokFkZ dh iz o ` f Ùk ls eq D r gks r k gS A mlds Lo dh ifjf/k es a
lw { e ls ys d j LFkw y iz k .kh rd mldh egkd#.kk ds ik= gks r s gS a A

1- rL; n'kH;% ikjferkH;ks cyikjferk vfrfjDrek Hkofr A

nñ Hkw ñ lw ñ ] i` ñ 54
2- ik.Ms ; ] xks f oUn pUnz ] ckS ñ /kñ foñ bfrñ] i` ñ 362
3- egkñ lw = kñ] i` ñ 182
4- ßiz l a [ ;kus · I;dq l hnL; foos d [;krs / kZ e Z e s ? k% lekf/k%Þ ;ks ñ lw ñ ] 4-59
5- ^/keZ e s ? kukEuhlEiz K kr;ks x L; iz d k"Bk HkorhR;FkZ % * A ;ks ñ okñ] i` ñ 455
110

leLr xz U Fk es a cks f /klÙo dh ;gh vo/kkj.kk fn[kykbZ ns r h gS A

jks x xz L r iz k .kh dks vkS " k/k ls jks x eq D r djuk] Hkw [ k rFkk I;kl ls
ihfM+ r eNfy;ks a ds fy, ty rFkk Hkks t u dh O;oLFkk djuk rFkk
vUr es a O;k?kz h ds fy, Lo'kjhj dk cfynku ;s lHkh cks f /klÙo
dh p;kZ dh peZ lhek gS A
3-4 lq o .kZ i zH kkllw = es a /kkj.kh ,oa eU= %
/kkj.kh dk egk;ku lw = ks a es a egÙoiw . kZ LFkku gS A egk;ku
lw = ks a es a /kkj.kh ,oa eU=ks a dk iz ; ks x iz k FkZ u k ds :i es a ] lw = j{kk]
Hk; ,oa vU; fofo/k iz d kj dh vkinkvks a ds fuokj.kkFkZ fd;k
x;k gS A dq N LFkkuks a ij Le` f r Hkz a ' k ls j{kk ds fy, Hkh /kkj.kh
eU=ks a dk mPpkj.k fd;k x;k gS A tks dk;Z oS f nd eU= djrs gS a ]
ogh dk;Z /kkj.kh djrh gS A bu /kkjf.k;ks a es a iz k ;% cq ) ]
cks f /klÙo vkS j rkjkvks a dh iz k FkZ u k gS A /kkj.kh 'kCn dk ckS )
la L Ñr es a j{kkRed eU= vFkok ,s U nzt kfyd lw = ds :i es a iz ; ksx
gq v k gS A
3-4-1 ^/kkj.kh* 'kCn dk vFkZ ,oa O;k[;k %
/kkj.kh 'kCn ^/k` * /kkrq ls fu"iUu gqv k gS ftldk vFkZ gS &
/kkj.kk djuk] leFkZ u djuk] O;ofLFkr djuk vkfn A ;g 'kCn
vfLrRo es a dS l s vk;k ;g dguk cgq r dfBu gS rFkk bldk iz; ks x
ckS ) la L Ñr lkfgR; es a tknq b Z :i es a gq v k gS A iz k jEHk es a
/kkjf.k;ks a dks ^fo|k/kj* uke ls Hkh tkuk tkrk Fkk ftldk vFkZ
gS & Kku dks /kkj.k djuk A /kkjf.k;ks a ds ek/;e ls fdlh fopkj]
dYiuk] vuq H ko vkfn dks iq u % mRiUu fd;k tk ldrk gS A blfy,
 111

mudk iz; ks x leFkZ u ] vkJ; vFkok Kku dks /kkj.k djus ds vFkZ
es a fd;k x;k gS A bl iz d kj /kkj.kh og 'kfDr gS ] tks Kku dks
/kkj.k djrh gS A phuh ;k=h g~ o s u lka x rFkk bfRla x ds lUnHkks ± ls
fofnr gks r k gS fd egklka f ?kdks a dh la x hfr es a ik¡ p fiVdks a dh
jpuk dh x;h Fkh] ftues a ,d ^/kkj.khfiVd* 1 Hkh Fkk A phuh
;kf=;ks a ds mYys [ kks a es a /kkj.kh fiVd dks ^fo|k/kjfiVd* Hkh dgk
x;k gS A ^vkfndeZ i zn hi* ds fo|k/kj fiVd es a mYys [ k gS fd eU=ks a
dk vLi"V mPpkj.k rFkk ri nh?kZ d ky rd Hkys gh fd;k x;k
gks fdUrq ,dkxz f pÙk ls mudk vH;kl ugha fd;k x;k gks ] rks
mudk dks b Z ykHk ugha gks r k A 2 ;|fi vkt egklka f ?kdks a }kjk jfpr
/kkj.kh fiVd miyC/k ugha gks r k] ijUrq lEHkor% frCcrh da X ;w j
,oa vU; egk;ku xz U Fkks a es a ;g lkfgR; fc[kjk gqv k feyrk gS ]
blfy, vyx ls /kkj.kh fiVd miyC/k ugha gS A
3-4-2 ikfy&xz UFkks a es a /kkj.kh %
dq N fo}kuks a dk er gS fd cq ) ds mins ' kks a es a eU=&rU= ds
cht vUrfuZf gr gS a A cq ) us Lo;a vkjkMdyke ls flf);ks a dks
vYi v/;olk; ds vuUrj gLrxr dj fy;k Fkk A fou;fiVd
dh dFkkvks a es a ykS f dd flf);ks a ds iz n 'kZ u dk o.kZ u gS A ,d

1- ¼d½ tujy vkQ jk;y ,f'k;kfVd lks l k;Vh] 1875] i` ñ 433&36]

yq b Z l Ms y okys iq f lu~ A
¼[k½ vuq d w y pUnz cuthZ ] cq f )Te bu bf.M;k ,.M ,cz k M] i` ñ 98
n oYMZ iz S l iz k bos V fyfeVs M ] dydÙkk] 1973
2- tik% rika f l lokZ f .k nh?kZ d kyÑrkU;fi A
vU;fpÙks u eUns u los Z fg Hkofr fu"Qye~ « vkfndeZ i z n hi
112

Js " Bh }kjk pUnu fufeZ r fHk{kk ik= dks vfr Å¡p kbZ okys fdlh
ck¡ l ds fljs ij ck¡ / k fn;k x;k A vus d rhFk± d jks a dk ogka
vkxeu gq v k fdUrq os mls mrkjus es a leFkZ ugha gq ; s A rc
Hkkj}kt us viuh ;ks x flf) dk iz ; ks x dj vkdk'k es a Åij mBdj
ml ik= dks xz g .k dj jktx` g dh rhu ckj iz n f{k.kk dh A bl
ij turk dks vR;k'p;Z gq v k A blh iz d kj ex/kujs' k fcfEclkj
ds }kjk iq j LÑr ^es . Md* uked mikld ds ifjokj dh flf);ks a
dk o.kZ u gS A 1
eU=&rU= ls :X.k dh fpfdRlk dk mYys [ k egkoXx es a
vk;k gS ßml le; fdlh dh o'khdj.k gs r q vfHkefU=r vkS " k/k
ds ihus ls ¼?kjfnUud½ jks x gks x;k A Hkxoku~ cq ) us blds fy;s
gy ls [kks n h x;h [ks r dh feV~ V h ds iz ; ks x dh vuq e fr nh AÞ 2

1- ¼d½ rs u [kks iu le;s u Hkfí;uxjs es . Mdks xgifr ifVolfr A rLl

,o:iks b)kuq H kkoks gks f r A* lhla ugkf;Rok /k×´kxkja lEeTtkis R ok
cfg}kjs fulhnfr] vUrfyD[kk u×´Ll /kkjk vks i frRok /k×´kxkja iw j s f rA
Hkfj;k; ,o:iks b)kuq H kkoks gks f r & ,d×´s o vkygdFkkfyda
mifulhfnRok ,da p lw i O;×tuda nkl dEedjiks f jla HkÙks u
ifjfolfr&&&&& lhrk;ks xPNfUr A egkoXx ¼fgUnh vuq o knlfgr½]
es . MdxgifroRFkq ] i` ñ 391&92
¼[k½ rs u fg Roa ] lkxr] fHk¸;ks l ks e Ùkk; mÙkfjeuq L l/kEea bf)ikfVgkfj;a
nLls g hÞ fr A ß,oa ] HkUrs ] Þ fr [kks vk;L;k lkxrks Hkxorks
ifVLlq f .kRok os g kla vCHkq X xURok vkdkls vUrfyD[ks p » efr fi frV~ B fr
fi] fulhnfr fi] ls ¸ ;a fi dIis f V] /kw e k;fr fi] iTtyfr fi]
vUrj/kk;fr fi A ogh] lks . kdks f VfoloRFkq ] i` ñ 301&303
2- ßrs u [kks iu le;s u v×´rjLl fHkD[kq u ks ?kjfnEudkck/kks gks f r A
Hkxorks ,reRFka vkjs p s l q a A vuq t kukfu] fHkD[kos lhrkyks V a ik;s r q a frAÞ
egkoXx] HkS l TtD[kU/kda ] i` ñ 344
 113

Hkxoku~ ~ cq ) dks ^;ks f xuka pØorhZ * dgk x;k gS A mUgks a u s

;ks x cy ls flf);ks a dks iz k Ir dj fy;k Fkk A mUgks a u s pkj
_f)ikn ¼NUn] oh;Z] fpÙk ,oa eheka l k½ dk o.kZ u fd;k gS A _f)
mRiUu djus dh bPNk dk uke NUn gS ] mlds fy;s fd;s tkus
okys m|ks x dk uke oh;Z gS ] fpÙk ;k eu mldk vk/kkj gS rFkk
mlds fy, lgk;rk iz n ku djus okyh foos puk cq f ) dk uke
eheka l k gS A
iz k jfEHkd ckS ) /keZ es a 'khy fo'kq f )] fpÙk&fo'kq f ) ,oa
n` f "Vfo'kq f ) dks ekuo dh HkkS f rd vkSj vk/;kfRed mUufr ds fy,
vko';d ekuk x;k gS A egk;ku es a Hkh bu f=fo/k fo'kqf );ks a dks
Lohdkj rks vo'; fd;k x;k ijUrq cks f /klÙop;kZ dks viuk
vkn'kZ ekukA cks f /kp;kZ ds eeZ L Fkku dk o.kZ u djrs gq, vkpk;Z
'kkfUrns o dgrs gS a fd lHkh iz k f.k;ks a ds fgrkFkZ vius vkReHkko]
viuh Hkks x lkexz h vkS j vius iq . ; dks cfynku djus gs r q gh mudh
j{kk] 'kq f ) rFkk o` f ) djuh pkfg, A 1 vkReHkko dh 'kq f ) rks
mDr rhuks a fo'kq f );ks a ls gks ldrh gS fdUrq j{kk vkS j o` f ) muls
lEHko ugha gS A egk;ku es a Hkks t u vkS j oL= ls 'kjhj j{kk dk
fo/kku gS A og Hkks t u egk;kfu;ks a ds vuq l kj HkS " kT;
¼dUn&ew y &Qy&vUu½ gS A bl HkS " kT; dk lso u djus ds fo"k;

1- vkReHkkoka L rFkk Hkks x ku~ loZ k/oxra 'kq H ka A

fujis { kLR;tkE;s " k loZ l ÙokFkZ f l);s « cks f /kñ] 3-10
114

es a vkpk;Z 'kkfUrns o dk dFku gS fd for` " .k gks r s gq , bldk ls ou

djuk pkfg, vU;Fkk iki dk Hkkxh gksu k iM+ s x k A 1
bl HkS " kT; :ih HkkS f rd lk/ku ls ekuo thou&la / kkj.k rks
vo'; dj ldrk gS fdUrq for` " .k gks r s gq , 'kkd&ikr ,oa
dUnew y ds vkfJr jgdj vkReHkko dh o` f ) ugha dj ldrk A
HkkS f rd lk/kuks a ds vHkko es a Hkh vk/;kfRed lk/kuks a es a tgka ,d
vkS j 'khy vkS j lekf/k Hkkoukvks a dk LFkku Fkk] ogha nw l jh vks j
vusd iz d kj ds eU=ks a dk Hkh A blfy, rU=&eU=ks a dk cq ) opuks a
es a lekos ' k gq v k vkS j ;g lekos ' k egk;kulw = ks a dk vkJ; ysd j
gq v k A dkykUrj es a lHkh iz d kj dh j{kk vkS j o` f ) ds fufeÙk
fofo/k izd kj ds rU=&eU= iz p fyr gks x;s A /kkj.kh 'kCn dk
vFkZ j{kk&eU= vFkok ,s U nz t kfyd lw = gks x;k A ikfy ckS ) /keZ es a
2
^ifjÙk* 'kCn ^jD[kk* ¼j{kk½ eU= ds fy, iz; q D r gq v k gS A
egk;ku rFkk rU=;ku ds xz U Fkks a es a bldk fodflr :i /kkjf.k;ks a
ds :i es a ns[ kk tk ldrk gS A
ckS ) egk;ku xz U Fkks a es a /kkj.kh&eU=ks a dk tki iz k f.k;ks a dks
lHkh iz d kj dh O;kf/k;ks a ] Hk;ks a ,oa nq " VkRekvks a ls eq f Dr izn ku
djrk gS A bu eU=ks a ds ti ls oS H ko ,oa lEiUurk es a Hkh o` f )
gks r h gS A bues a ,sl k Hkh mYys [ k gS ] ftlds ti ls ekuo tkfr
dh eq [ ; /kkfeZ d vkdka { kkvks a dh iw f rZ gks r h gS A

1- ,"kkj{kkReHkkoL; HkS " kT;olukfnfHk% A

vkRer` " .kks i Hkks x kÙkq fDy"VkifÙk iz t k;rs « f'kñ leq ñ ] 6-13] i` ñ 79
2- dkS l Y;k;u] ikñ fgñ dks ñ ] i` ñ 207
 115

3-4-3 /kkjf.k;ks a ds iz d kj %
/kkjf.k;ks a ds mi;ks x ds lEcU/k es a pkj foHkkx fd, x;s
gS a A 1
¼d½ /keZ / kkj.kh & ftlds }kjk cks f /klÙo bl /kkj.kh ds
Jo.k ek= ls v/;;u ds fcuk gh iq L rd dks Lej.k djus es a
l{ke gS A
¼[k½ vFkZ / kkj.kh & cks f /klÙo bl /kkj.kh ds vFkZ dk fcuk
v/;;u ds gh Lej.k djrk gS A
¼x½ eU=/kkj.kh & cks f /klÙo bl /kkj.kh ls ldy nS oh
iz d ks i ks a dks 'kkUr dj ns r k gS A

1- r= drek cks f /klÙokuka /kkj.kh A leklr'prq f oZ / kk nz " VO;k A

/keZ /kkj.kh A vFkZ / kkj.kh A eU=/kkj.kh A cks f /klÙo{kkfUrykHkk; p
/kkj.khA r= /keZ / kkj.kh drek A bg cks f /klÙoLrnz w i ka Le` f r
iz K kcyk/kkurka iz f ryHkrs ;Fkk Jq r ek=ds . kS o kukEukrku~ oplk·ifjfprku~
ukein&O;×tudk; la x ` g hrkuuq i w o Z p fjrkuuq i w o Z l ek;q D rku~ iz e k.kku~
xz U Fkkuiz e k.ka dkya /kkj;frA
r=kFkZ / kkj.kh drek A iw o Z o r~ A r=k;a fo'ks " k% A
rs " kkes o /kekZ . kkeiz e k.keFkZ e ukEukreifjfpra eulk·iz e k.ka dkya /kkj;fr A
r= eU=/kkj.kh drek A bg cks f /klÙonz w i a lekf/kof'krka i z f ryHkrs ;Fkk
;kfu eU= inkuhfr la ' keuk; lÙokukef/kfrf"BfUr A
rkfufl)kfu HkofUrA ijefl)kE;eks ? kkU;s u s d fo /kkukehrhuka la ' keuk; A
b;eq P ;rs cks f /klÙoL; eU= /kkj.kh A
r= drek cks f /klÙoL; cks f /klÙo{kkfUrykHkk; /kkj.kh A bg cks f /klÙo%
Lo;a iz x k<gs r q pfjr% iz K koku~ iz f ofoDr fogkjh okpeI;uq n hj;u
n'kZ u iFkeI; ukxPNu~ ds u fpr~ lg rFkk ek=kHkks t h vla d h.kZ H kks t h ,d
iz d kjk'kuHkks t h iz / ;kuijr% vYia jk=kS Loiu~ cgq tkxz u ~ ;kuhek fu
rFkkxr Hkkf"krkfu cks f /klÙo{kkfUr ykHkk; eU=inkfu r|Fkk bfr fefV
fdfVfHk%* {kkfUr inkfu Lokgk A cks f /kñ Hkw ñ ] i` ñ 185
116

¼?k½ cks f /klÙo{kkfUrykHkk;/kkj.kh & bl /kkj.kh ls og

fdlh cks f /klÙo dh ckS f )d fpÙk Hkkouk dks iz k Ir djrk gS A
us i kyh ckS ) /keZ es a ika p /kkjf.k;ks a dk la x z g ^i×pj{kk* uke
ls vfr iz p fyr gS 1 &
¼d½ egkiz f rlkj & iki] O;kf/k ,oa vU; cq j kbZ ; ks a dh j{kk
gs r q A
¼[k½ egklglz i z e nZ u & nq " VkRekvks a ds uk'k ds fy, A
¼x½ egke;w j h ;k ekjhfp & liZ f o"k dks 'kkUr djus ds
fy, A egke;w j h dks fo|kjkKh dgrs gS a A liZ n a' k rFkk vU; jks x ks a
ds fy, bldk iz; ks x djrs gS a A
¼?k½ egklhrorh & nq "V xz g ks a ] ta x yh i'kq v ks a ,oa fo"kS y s
tUrq v ks a ds neu ds fy, A
¼³½ egkj{kkeU=kuq l kfj.kh & O;kf/k;ks a dh 'kkfUr ds fy,A
us i kyh U;k;lHkk es a ckS ) i×p j{kkvks a dh 'kiFk Hkh ys r s gS a A
3-4-4 egk;ku xz U Fkks a es a /kkj.kh ,oa eU= %
egk;kulw = xz U Fkks a ¼l)eZ i q . Mjhdlw = ] ya d korkjlw = ]
lq o .kZ i z H kkllw = rFkk lekf/kjktlw = ½ es a /kkj.kh eU=&inks a ds fo"k;
es a mYys [ k iz k Ir gks r k gS A
3-4-4-1 l)eZ i q .Mjhdlw = %
;g egk;ku dk fof'k"V xz U Fk gS A bles a egk;ku dh lHkh
fo'ks " krkvks a dk foLrkj ls foos p u gS A bldk bDdhlok¡ ifjorZ
egÙoiw . kZ gS a D;ks a f d bldk uke ^/kkj.kh ifjorZ * gS A bles a cM+ h

1- M. Winternitz, HIL, Part II, p. 316.

 117

la [ ;k es a /kkj.kh eU=&inks a dk mYys [ k gS A xz U Fk ds iz k jEHk es a

HkS " kT;jkt cks f /klÙo }kjk /kkj.kh&eU= iz n ku fd;k x;k gS ftl ij
Hkxoku~ ~ cq ) HkS " kT;jkt dks lk/kq o kn ns r s gq , dgrs gS a fd rq e us
iz k f.k;ks a ds dY;k.kkFkZ /kkj.kh inks a dk mPpkj.k fd;k gS rFkk
mudh j{kk] vkoj.k ,oa fNikus dk mik; fd;k gS A 1 rnuUrj
oS J o.k uked egkjkt us /keZ iz o kpdks a ds fgr ,oa lq [ k ds fy,]
mu ij Ñik djus ds fy, mudh j{kk] lq j {kk ,oa la j {kk ds fy,
/kkj.kh inks a dks iz n ku fd;k A 2 bldks /kkj.k djus okys lkS ;ks t u
rd jf{kr gks a x s A
vusd jk{kfl;ks a us lifjokj Hkxoku~ ~ cq ) ds ikl igqa p dj
lw = ks a dks /kkj.k djus okys /keZ i z o kpdks a dh j{kk ,oa l a j {k.k dk
opu fn;k rFkk lHkh jk{kfl;ks a us ,d Loj es a /kkj.kh eU= inks a
3
dk xk;u djrs gq , Hkxoku~ ~ dks mUgs a iz n ku fd;k A lHkh
jk{kfl;k¡ opu ns r h gS a fd bl lw = es a HkfDr j[kus okyks a dks os
Lo;a j{kk iz n ku djs a x h A lq j{kk es a vkus okys lEHkkfor [krjks a ls
mUgs a j{kk iz n ku djs a x h A ^cks f /klÙoiz n ku'kw j * }kjk ;{k] jk{kl]
iw r uk] 'kS r ku rFkk iz s r ls j{kk ds fy, /kkj.kh iz n ku dh xbZ gS a A 4

1- l)eZ ñ ] i` ñ 406
2- vV~ V s rV~ V s uV~ V s ouV~ V s vuM+ s ukfM+ dq u fM+ Lokgk A ogh] i` ñ 407
3- bfr es bfr es bfr es bfr es bfr es A
fues fues fues fues f ues A #gs :gs #gs #gs #gs A
Lrq g s Lrq g s Lrq g s Lrq g s Lrq g s Lokgk A ogh] i` ñ 409
4- Toys egkToys mDds rq D ds eq D ds vM+ s vM+ k ofr u` R ;s
u` R ;kofr bfV~ V fu fofV~ V fu fpfV~ V uh u` R ;fu u` R ;kofr Lokgk A
ogh] i` ñ 407
118

3-4-4-2 ya d korkjlw = %
ya d korkjlw = egk;ku dk iz f l) nk'kZ f ud xz U Fk gS A
l)eZ i q . Mjhdlw = ds leku gh bles a Hkh ^/kkj.kh ifjorZ * gS A mlh
dh Hkka f r bles a Hkh jgL;kRed /kkj.kh iz n ku dh x;h gSa] ftudk
mís ' ; fofo/k iz d kj dh O;kf/k;ks a ,oa nq " V iz Ñ fr;ks a ls j{kk iz n ku
djuk gS A bl lw = es a Hkxoku~ ~ cq ) vrhr] vukxr rFkk orZ e ku
cq ) ks a ds }kjk Hkkf"kr eU= inks a dks cks f /klÙo egkefr dks xz g .k
djus ds fy, dgrs gS a A 1 bles a cq ) dgrs gS a fd ;fn dks b Z nq n S Z o
vk tk;s ] rks bu /kkjf.k;ks a dk 108 ckj ti djuk pkfg,] rc
lHkh nq " V iz o ` f Ùk;ka lekIr gks tk;s a x h A cks f /klÙo egkefr dks ,d
vU; /kkj.kh Hkh iz n ku dh x;h gS A 2 blds tki djus ls os
lEiw . kZ ya d korkjlw = i<+u s es a leFkZ gks tk;s a x s tks bldk ti
djs a x s A
3-4-5 lq o .kZ i zH kkllw = %
;|fi lq o .kZ i z H kkllw = es a /kkj.kh ifjorZ dk vyx ls mYys [ k
ugha gS fdUrq ^ljLorhns o hifjorZ * es a /kkjf.k;ks a dk mYys [ k fd;k
x;k gS A vkyks P ;xz U Fk ds frCcrh laL dj.k es a 32 ifjorks ± es a ,d
/kkj.kh ifjorZ gS A ijUrq ukxjh la L dj.k es a vus d ifjorks ± es a
/kkj.kh eU=ks a dk o.kZ u feyrk gS bles a vyx ls /kkj.kh ifjorZ

1- ya d kñ] i` ñ 106
2- ines in~ e ns o s A fgus fgfu fgus A pq pq y s pq y q pq y s A
Qys Qq y Qq y s A ;q y s ?kq y s ;q y ;q y s A ?kq y s ?kq y ?kq y s A
iys iy iys A eq × ps 3 A fNUns fHkUns ] Hk×ts ens Z iz e ns Z fnudjs
Lokgk A ogh] i` ñ 106
 119

ugha gS A ljLorh ns o h /keZ i z o kpd fHk{kq ds fy, /kkj.kh iz n ku

djus dk opu nsr h gS A og Hkxoku~ ls dgrh gS fd ;fn
lq o .kZ i z H kkllw = jkt ds 'kCn ;k o.kZ Hkz " V ;k foLe` r gks tk;s a x s ] rks
eS a o.kks ± dks iz n ku djus ds lkFk&lkFk Le` f r cuk, j[kus ds fy,
/kkj.kh iz n ku d:¡ x h& 1 /kkj.kha pkuq i z n kL;kfe Le` R ;la i z e ks "k.kk;*A
rnuUrj iq . ;kfHk"ks d vuq" Bku i)fr dk mYys [ k gS ] ogka dgk x;k
gS fd fofo/k iz d kj dh vkS " k/kh; ouLifr;ks a dks iq . ; u{k= es a
leku Hkkxks a es a dwV dj fuEufyf[kr eU=ks a ls pw . kZ dks lkS ckj
mPpkfjr djs a 2&
lq Ñ rs djtkr Hkkxs ga l j.Ms bUnz t kyefyyd milns vorkflds
dq = dq d y foeyefr 'khyefr la f /k cq / kefr f'kf'kfj lR;fLFkrs
Lokgk A
vkxs ljLorh dgrh gS fd iq . ;kfHk"ks d dh vkS ipkfjdrkvks a
dks iw . kZ djus ds ckn lhek js [ kk [kha p uh pkfg,] lhek js [ kk fuEu
eU= ls [kha p uh pkfg, &
vus u;us fgfy fgfy fxfy f[kys Lokgk A 3
;fn fdlh us Hkxoku~ ~ dh ihB ds ihNs dh vks j Luku dj
fy;k gS ] rks bl eU= tki ls 'kkfUr djuh pkfg, &
lq x rs foxrs foxrkorh Lokgk A

1- lq o .kZ ñ ] ljLorhns o hifjorZ ] i` ñ 88

2- ogh] i` ñ 90
3- ogh
120

ljLorh ns o h pkjks a fn'kkvks a ds u{k=ks a ls gks u s okyh ihM+ k vks a

rFkk fofo/k deks ± ls gks u s okys Hk;ks a dh 'kkfUr ds fy, eU=
iz n ku djrh gS A 1 cz k ã.k dkS f .MU; tc ljLorh ds xq . kks a dk
mYys [ k dj jgs Fks ] rHkh ns o ks a us muds lehi vkdj izk f.k;ks a ds
fy, vius eq [ k ls 'kq H k opu dgus dk vuq j ks / k fd;k A ns o rkvks a
ds bl vuq j ks / k dks Lohdkj djrs gq, mUgks a u s eU= dk mPpkj.k
fd;k A 2 /kkj.kh&eU= cq f ) ds vuojr fLFkj jgus rFkk rU=
¼'kkL=½ fiVd rFkk dkO; vkfn ds Kku ds la o )Z u ds fy, Hkh
iz ; ks x fd;s tkrs gS a A Kku dh dkeuk djrh gq b Z ljLorh bl
eU= dk mPpkj.k djrh gS &
^egkiz H kkos fgfy fgfy fefy fefy A* 3
blds vfrfjDr ljLorh ns o h }kjk /keZ H kk.kd fHk{kq & fHk{kq f .k;ks a
dks la l kj ls eq f Dr] iq u tZ U e ls gVkdj vuq Ù kj lE;d~ lEcks f /k
iz k Ir djkus ds fy, iz ; Ru djus dk Hkh mYys [ k gS A

1- ^les fo"kes Lokgk A lq x rs Lokgk A lkxjla H kw r k; Lokgk A

LdU/kek#rk; Lokgk A uhyd.Bk; Lokgk A vijkftroh;kZ ; Lokgk A
fgeoRla H kw r k; Lokgk A vfufe"kpØk; Lokgk A ueks HkxoR;S cz k ã.;S
ue% ljLoR;S ns O ;S % fl/;Urq eU=inkLra cz ã ueL;Urq Lokgk A
lq o .kZ ñ ] i` ñ 91
2- ^lq j s fojs vjts vjtofr fg xq y s fi ¼ ys fi ¼ ys ofreq [ ks ejhfp&lq e fr
fn'kefr vxz k exz h ryforys p okfMfopjh efjf.kik.k;s yks d T;s " Bds
fiz ; flf)oz r s Hkheeq f [k'kfpojh viz f rgrs viz f rgrcq f ) ueq f p ueq f p
egkns o h iz f rxz g .ka ueLdkj A* ogh
3- ogh] i` ñ 92
 121

Jhegkns o h ifjorZ es a Hkh egkns o h vkg~ o ku ds fy, eU=

mPpkj.k djus dk o.kZ u gS A 1 ;g eU= flf)dkjd gks ,s l h
dkeuk dh xbZ gS A
bl iz d kj mi;q Z D r o.kZ u ds vk/kkj ij /kkj.kh eU= dk ogh
dk;Z gS tks dk;Z _Xos n vkfn ds eU= djrs gS a A egk;kulw = ks a es a
mPpkfjr bu eU=ks a dk iz ; ks t u iz k .kh fgr gh gS A vkt /kkj.kh
lkfgR; e/; ,f'k;k dh fofo/k Hkk"kkvks a es a fc[kjk gq v k gS A
iw o hZ rq f dZ L rku es a rks bl lkfgR; ds vusd [k.M feys gS a A
frCcrh da X ;w j ,oa phuh f=fiVd es a Hkh foiq y lkfgR; feyrk gS A
bl lkfgR; dh miyfC/k ls ckS ) ns ' kks a es a /kkj.kh lkfgR; dh
iz f lf) iz p kj ,oa iz l kj dk Hkh irk pyrk gS A
3-5 rU=;ku ,oa eU=;ku es a /kkj.kh ,oa eU= %
/kkjf.k;ks a dks eU= dk tud dgk tkrk gS A eU=;ku vkS j
otz ; ku egk;ku dh 'kk[kk;s a gS A eU=;ku es a eU=inks a ds }kjk
fuokZ . k dh iz k fIr gks r h gS A otz ; ku es a eU=ks a ds }kjk rFkk ^otz *
}kjk fuokZ . k dk ykHk gks r k gS A eU=;ku vkS j otz ; ku dk lkfgR;
^rU=* dgykrk gS A 2 rU=lkfgR; es a lk/kukvks a dk Hkh lekos ' k
gks r k gS A lk/kukvks a es a eU=ks a ] eq n z k vks a vkS j /;ku ds }kjk vf.kek]
yf?kek vkfn flf);ks a ds vfrfjDr loZ K rk rFkk fuokZ . k dh flf)
ds mik; crk;s x;s gS a A

1- iz f riw . kZ o js leUrxrs A egkdk;Z i z f riz k i.ks lÙokFkZ l eurkuq i z i w j s A

vk;ku/kfeZ r k egkHkkfxus A egkrs t ks i ea fgrs A _f"kla x ` g hrs A
le;kuq i kyus A lq o .kZ ñ ] Jhegkns o hifjorZ ] i` ñ 99
2- ujs U nz ns o ] ckS ñ /kñ nñ] i` ñ 177
122

ckS ) /keZ es a rU=&eU= dk mn; fdl dky es a gq v k] ;g

,d fookn dk fo"k; gS A ;|fi fo}kuks a us blds fy, m|ks x
fd;k] ijUrq mues a ,deR; n` f"Vxr ugha gks r k A frCcrh xz U Fkks a ds
vuq l kj cq ) us cks f /k ds iz F ke o"kZ es a _f"kiru es a ] Jke.k/keZ dk
pØizo rZ u fd;k] 13os a o"kZ es a jktx` g ds x` / kz d w V ioZ r ij egk;ku
/keZ dk rFkk 16os a o"kZ es a eU=;ku dk r` r h; /keZ p Ø izo rZ u
Jh/kkU;dVd es a fd;k A 1 ;|fi LFkfojoknh bldk [k.Mu djrs gSa
rFkk bldks cq ) }kjk mifn"V ugha ekurs A
3-5-1 ^rU=* 'kCn dk vFkZ %
rU= 'kCn vusd vFkks ± es a iz ; q D r gq v k gS A ihñ ohñ dk.ks
us rU= 'kCn dk foLrkj ls o.kZ u fd;k gS A 2 rU= 'kCn ^ruq
foLrkjs * /kkrq ls fu"iUu] foLrkj djuk vFkZ es a iz ; q D r gq v k gS A
ckS ) rU= lkfgR; es a Hkh blh vFkZ es a rU= 'kCn dk iz; ks x gq v k
gS A 3 rU= dk O;kid vFkZ 'kkL=] fl)kUr] vuq " Bku foKku vkfn
gS A blhfy;s 'k » jkpk;Z us lka [ ; dks rU= uke ls vfHkfgr fd;k
gS A 4 vkIVs Ñ r dks ' k es a ^rU=* 'kCn dk vFkZ gS & ftles a ns o rkvks a
dh iw t k ds fy, vFkok vfrekuo 'kfDr iz k Ir djus ds fy,
tknw & Vks u k ;k eU=rU= dk o.kZ u gS A 5 v};otz l a x z g es a egk;ku

1- jkgq y lka Ñ R;k;u] iq j kñ fuñ] i` ñ 140

2- MkW ñ dk.ks ] /kñ 'kkñ bfrñ] Hkkx&5] iz F ke ifjPNs n
3- rU;rs foLrk;Z r s Kkueus u s f r rU=e~ A dkf'kdk
4- Le` f r'p rU=k[;k ijef"kZ i z . khrk A cz ã ñ 'kka ñ Hkkñ] 2-1-1] i` ñ 2698
5- vkIVs ] okeu f'kojke] la ñ fgñ dks ñ ] i` ñ 420
 123

dks nks Hkkxks a es a foHkDr fd;k gS & ikjferku; vkS j eU=u; A 1

eU=u; ;k eU=;ku lkekU; O;fDr;ks a ds fy, vR;f/kd dfBu
rFkk xEHkhj gS A vr% bls mijks D r xz U Fk es a ds o y mUur yks x ks a
ds fy;s mi;q D r crk;k x;k gS A blh eU=u; ls ijorhZ lEiz n k;
otz ; ku] dkypØ;ku] lgt;ku :i es a fodflr gq , A iz k phu
miyC/k rU= e×tq J hew y dYi rFkk xq á lekt gS A
eU=;ku dk fØ;krU=] p;kZ r U=] ;ks x rU= rFkk vuq Ù kj;ks x rU=
ds :i es a foHkktu loZ f ofnr gS A /kkjf.k;ks a vkS j eU=ks a ds Øexr
fodkl ds fo"k; es a MkW ñ HkV~ V kpk;Z dk er gS fd & ghu;ku
rFkk egk;ku dk foiq y lkfgR; fuekZ . k dj ys u s ij Hkh lkekU;
tu dks mldk vf/kd ykHk ugha gks jgk Fkk A vr% budh
vko';drkuq : i xzU Fkks a dk la { ks i djuk iz k jEHk gq v k A
^v"Vlkgflz d k iz K kikjferk* dks ^'kr'yks d h iz K kikjferk* ds :i es a
la f {kIr fd;k x;k A ckn es a bldks Hkh ^ikjferkân;lw = * rFkk
Øekuq l kj ^iz K kikjferk /kkj.kh* ds :i es a la { ks i fd;k x;k A bl
/kkj.kh dk gh ijorhZ fodlfr :i eU=ks a es a fn[kkbZ iM+ k A bldk
Hkh la { ks i ,d /kkj.kh eU= ߬ xrs xrs ikjxrs ikjlax rs cks f /k
LokgkÞ es a dj fn;k x;k A vUr es a ,d chtk{kj ßiz ¡ Þ es a gh
lc dq N fufgr gks x;k A 2

1- ^egk;kua p f}fo/ka ikjferku;ks eU=u;'ps f r A* v};ñ la ñ ] i` ñ 14

2- MkW ñ fou;rks " k HkV~ V kpk;Z ] ,u ba V jks M D'ku Vq cq f )"V ,lks V s f jTe]
i` ñ 30&31
124

3-5-2 lk/kuk dh n` f "V ls rU= ds Hks n %

fous; tuks a ds pkj Lrjks a ds vk/kkj ij rU= oxhZ d j.k fd;k
x;k gS ;Fkk&ghu dks fØ;k] e/; dks p;kZ ] mRÑ"V dks ;ks x vkS j
mRÑ"Vre dks vuq Ù kj;ks x dh O;oLFkk dh xbZ gS A ckS ) lEiz n k;ks a
es a Hkh n'kZ u vkS j 'khy dh n` f"V ls ijLij vusd Hks n gS a ] mudks
/;ku es a j[kdj ckákFkZ o kfn;ks a ds fy, fØ;krU=] lkS = kfUrdks ds
fy, p;kZ r U=] foKkuokfn;ks a ds fy, ;ks x rU= vkS j ek/;fedks a ds
fy, vuq Ù kj ;ks x rU= dh O;oLFkk dh xbZ gS A lk/kdks a dh
O;fDrxr ik=rk] L=h&iq # "k dh iz / kkurk dh n` f "V ls Hkh rU=ks a ds
foHkktu dk mYys [ k iz k Ir gks r k gS A 1
3-5-2-1 fØ;krU= %
fØ;krU= es a vk;Z e ×tq J hew y dYi lfgr vus d rU= xz U Fk
la x ` g hr gS a A bu rU=ks a dh ns ' kuk le;&le; ij fofHkUu yks d ks a
es a fHkUu&fHkUu ik=ks a ds le{k Hkxoku~ ~ cq ) us dhA Hkxoku~ ~ cq )
us iz F ke /keZ p Ø ds i'pkr~ dk'kh ls JkoLrh tkdj ogha iz k frgk;Z
dk iz n'kZ u fd;k Fkk A 2 blh rjg dk mYys [ k vkVkukVh;lw = es a
iz k Ir gks r k gS A 3 ;g Lohdkj fd;k tkrk gS fd Hkxoku~ ~ cq )
viuh ekrk dks /keks Z i ns ' k ns u s ds fy, JkoLrh ls rhu ekg ds
fy, =k;fL=a ' k yks d x, A ogha ls le;&le; ij lq e s # ioZ r
vkfn LFkkuks a es a tkdj rFkk iq u % tEcq } hi ykS V dj ex/k] JkoLrh

1- /kh ¼nq y Z H k ckS ) xz U Fk 'kks / k if=dk½] i` ñ 49&50

2- rhFkZ d kuka rFkk oT;kZ iz k frgk;S Z f oZ d q o Z u S % A
lka d k';s rFkk ÑRok _f)tZ u ins rnk « e×tq ñ ew y ñ] 53-46
3- nhñ fuñ] Hkkx&3] ifFkd oXxks ] i` ñ 150
 125

vkfn fofHkUu LFkkuks a es a fHkUu&fHkUu vk'k; ds lÙoks a ds vuq l kj

rU=ks a dh ns ' kuk,a nh A fØ;krU=ks a ds eq [ ;r% Ng foHkktu gS a A
rnuq l kj budh ns ' kuk 'kq ) koklyks d ] =k;fLa = 'k] x` / kz d w V ] lqe s # ioZ r
,oa ex/k vkfn es a gq b Z A 1
vkyks P ; xz U Fk lqo .kZ i z H kkllw = fØ;krU= ds vUrxZ r gh
Lohdkj fd;k tkrk gS A bldh ns ' kuk xz / kz d w V ioZ r ij gq b Z A
vf/kdka ' kr bl izd kj dk mYys [ k ges a bles a ns [ kus dks feyrk gS A 2
oLrq r % fØ;krU= fdlh ,d rU= fo'ks " k dk uke ugha gS A bles a
vusd iz d kj ds rU= la x ` g hr gS a A fØ;k ls rkRi;Z gS deZ i z / kku
;ks x ;k lk/kuk A /kkj.kh lEcU/kh lHkh rU= ^fØ;krU=* ds
vUrxZ r vkrs gS a A
3-5-2-2 p;kZ r U= %
p;kZ r U= dk eq [ ; fo"k; lekf/k gS ] bles a lekf/kp;kZ dh
iz / kkurk jgrh gS A blfy, bls p;kZ dgk tkrk gS A p;kZ r U= es a
cks f /kfpÙkks R ikn dh iz f Ø;k fØ;krU= ln` ' k ekuh tkrh gS vkS j cks f /k
dh iz k fIr ;ks x rU= ds vuq l kj A blfy, dq N fo}ku~ p;kZ r U= dks
mHk;rU= dh la K k Hkh ns r s gS a A p;kZr fU=;ks a ds vuq l kj vdfu"d
Hkq o u es a p;kZ r U= fujUrj cuk jgrk gS vkS j dke /kkrq es a ;g rc

1- I.B.T.S. , pp. 103-113

2- ¼d½ Jq r a e;S d le;s x` / kz d w V s rFkkxr% A
fotgkj /keZ / kkrkS xEHkhjs cq ) xks p js « lq o .kZ ñ ] 1-1
¼[k½ rs " kka lÙoku ns ' ks ; a xEHkhjk ns ' kukfeeke~ A
Lo.kZ i z H kklks Ù keka uke loZ d eZ { k;a d jh « ogh] 4-36
126

rd jgrk gS] tc rd cq ) 'kklu cuk jgrk gS A 1 p;kZ r U=ks a dh

ns ' kuk Hkh fofHkUu yks d ks a es a fofHkUu ik=ks a ds le{k nh A
uhykEcjotz i krky rU= dh ns ' kuk ukxyks d es a ]
uhykEcj=S y ks D ;fot;rU= lq e s # ioZ r ij rFkk oS j kpukfHklEcks f /krU=
dh ns ' kuk Hkxoku~ ~ us dq l q e ryxHkkZ y » kj es a fLFkr gks d j nh A 2
3-5-2-3 ;ks x rU= %
;ks x rU= ds vUrxZr rhu izd kj ds rU= gS a A ew y rU=]
O;k[;krU= vkS j lHkkxh; rU= A bu rU=ks a dh ns ' kuk Hkh rFkkxr
us vus d ns o lew g ks a dks fofHkUu yks d ks a es a nh A loZ r FkkxrrÙola x z g
;ks x rU= dk ew y rU= gS A bldh ns ' kuk rFkkxr es a lEHkks x }kjk
ns o yks d es a dh A =S y ks D ;fot;egkdYi dh ns ' kuk rFkkxr us lq e s#
ioZ r ij fLFkr gksd j ef.kjRukxz iz k lkn es a vuUr ns o] ukx] ;{k]
xU/koZ vkfn ds lkFk fogkj djrs gq , dh A blh iz d kj
loZ n q x Z f rifj'kks / kudYi dh ns' kuk uUn uked miou es a ] ijek|rU=
dh ns' kuk xHkkZ y » kj es a rFkk ef.kfryd rU= dh ns' kuk vdfu"B
Hkq o u es a nh A 3
3-5-2-4 vuq Ù kjrU= %
lkekU;r% vuq Ù kj rU= mls dgrs gS a ] ftlds }kjk vuq Ù kj;ks x
dk iz f riknu gks r k gS A vuq Ù kj;ks x dk rkRi;Z otz l Ro lekf/k ls

1- MkW ñ o³Nq x nks t s Z us x h] otz ñ nñ ,ñ lkñ] i` ñ 43

2- F.D. Lessing & A Wayman, I.B.T.S. , p. 205
3- ogh] i` ñ 214&227
 127

gS A ^otz l Ùo lekf/k* ,d lekf/k fo'ks " k dk uke gS A fofHkUu

rU=ks a es a ;g fofo/k ukeks a ls tkuh tkrh gS] ;Fkk&otz ; ks x ]
eU=;ks x ] vuq Ù kj;ks x bR;kfn A vuq Ù kjrU= dks fir` r U=] ekr` r U=
vkS j v};rU= uked rhuks a Hkkxks a es a foHkDr fd;k x;k gS rFkk
rhuks a dh ns ' kuk ds lEcU/k es a er oS f HkU; gS A ^lEiq VrU=* 1 ds
vuq l j.k ls yhykvks a ds lEcU/k es a lkekU; vuq Ù kjrU= ds i{k dk
iz f riknu dj ldrs gS a A blds vuql kj cq ) ,d gh le; es a
dgha cks f /kfpÙk dk mRikn djrs gq, ] dgha ns o yks d es a pa Ø e.k
djrs gq, rks dgha /keZ p Øiz o rZu djrs gq , & bl izdkj vus d
fodq o Z . k djrs gq , fn[kykbZ ns r s gS a A bu lHkh dks fdlh fo'ks " k
Øe ;k O;oLFkk ds vUrxZ r O;Dr ugha fd;k tk ldrk A
bl iz d kj rF;ks a dk voyks d u djus ij ;g Li"V gks tkrk
gS fd rU= dh lEiw . kZ ijEijk dk lEcU/k lk{kkr~ 'kkD;eq f u ls
ugha gS A /kkj.kh ,oa eU= vkfn dk lkfgR; fo'kky gS A ;gka
la { ks i es a gh mldk o.kZ u fd;k x;k gS A /kkj.kh ls gh eU=
vkfn dk tUe gks r k gS A /kkjf.k;ks a dk la { ks i eU=&rU= gS A
vkjEHk es a rU= cgq r le; rd tEcq } hi es a izp kfjr ugha gq , A

1- Dofpn~ c ks f /k egkfpÙka DofpPp;kZ ;Fkkuq x k A

DofpÙkq f "kr ns o s " kq p³~ Ø e.keq Ù kee~ «
DofpTtkfr% fo'kq ) k fg DofpfUu"Øe.ka LQq V e~ A
Dofpn~ cks f /kegk;k=k DofpUekjijkt;% «
lEiq V rU=] 9oka iVy] iz F ke iz d j.k gfLrfyf[kr ik.Mq f yfi]
nq y Z H k ckS ) xz U Fkñ 'kks /k ;ks t uk] frCcrh la L Fkku] lkjukFk
128

dkykUrj es a vusd rkfU=d vkpk;ks ± ,oa fl)ks a us bu rU=ks a dks

tEcq } hi es a iz p kfjr dj txnFkZ lEikfnr fd;k A
3-6 cz ã fogkj %
eS = h] d#.kk] eq fnrk rFkk mis { kk gh leq f nr :i ls cz ãfogkj
dgykrk gS A bu pkjks a Hkkoukvks a }kjk jkx] }s " k] bZ ";kZ ] vlw ; k
vkfn fpÙk ds eyks a dk iz { kkyu gks r k gS A
3-6-1 es Ù kk ¼eS = h½ %
eS = h dh Hkkouk gh es Ù kk gS A Hkxoku~ ~ cq ) ds vuq l kj vius
fgr lq [ k ds fy, nw l jks a dh fga l k ugha djuh pkfg, A 1 eS = h
Hkkouk ls ;q D r lk/kd ?k` . kk dk Hkko u j[krs gq , pq x y [kks j
ds iz f r] jktk] gkFkh rFkk Lo;a ds iz f r ,d leku Hkkouk djrk
gS A 2 eS = h Hkkouk ls ;q D r lk/kd dks i` F oh ds leku /;ku dh
Hkkouk djus dk funs Z' k gS ] ftlls fHk{kq dk eS = h Hkkouk dk
vH;kl eu es a }s " k mRiUu ugha gks u s ns r k A 3 lk/kd dks ^lCcs
lÙkk HkoUrq lq f [krrk* 4 dh Hkkouk djuh pkfg, A
vkyks P ; xz U Fk es a prq e Z g kjkt dh iz o ` fÙk eS = h ls ifjiw . kZ gS A
;s iz k f.k;ks a ds lq [ k rFkk dY;k.k ds fy, dk;Z djrs gS a A 5 iz k ;%
iz R ;s d ifjorZ es a eS = h Hkkouk dk la d sr iz k Ir gks r k gS A cks f /klÙo

1- lq ñ fuñ] 3-18
2- tkñ&1] i` ñ 306&07
3- eñfuñ] 7-62
4- lq ñ fuñ] es Ù k&lq Ù k] 9
5- lq o .kZ ñ ] prq e Z g kjktifjorZ ] i` ñ 55&56
 129

;k ns o h lHkh lÙoks a ds dY;k.k ds fy, iz . k djrs gS a rFkk mudh

lq [ k le` f ) ds fy, iz ; kljr gS a A
3-6-2 d#.kk %
d#.kk dh Hkkouk ân; es a dks e yrk mRiUu djrh gS A
Hkxoku~ ~ cq ) dk dFku gS fd fu/kZ u ] cq j h n'kk dks iz k Ir O;fDr
dks ns [ kdj d#.kk mRiUu gks r h gS tks lHkh iz k f.k;ks a dks d#.kk ls
ifjiw . kZ djrk gS A 1 vkpk;Z /keZ d hfrZ ds vuq l kj nq % [k dk Kku
gks u s ij iw o Z la L dkj ds iz H kkoks a ls n;k LoHkkor% gh mRiUu gks r h
gS A 2 ^vk;Z / keZ la x hfr* es a mYys [ k gS fd gs Hkxou~ ! ftl rjQ
egkd#.kk dh iz o ` f Ùk gks r h gS ] mlh vks j lc cq ) /keks ± dh iz o ` f Ùk
gks r h gS A 3
iz L rq r vkyks P ; xz U Fk es a tyokgu dk ân; fofo/k O;kf/k;ks a
ls ihfM+ r ] lS ad M+ k s a iz k f.k;ks a dks ns [ kdj egkd#.kk ls Hkj tkrk gS
rFkk fnu&jkr vkrZ iz k f.k;ks a dhs ls o k djds mUgs a jks x eq D r gS A 4
d#.kk ls ;q D r gksu s ds dkj.k tyokgu Hkw [ k ls ihfM+ r eNfy;ks a

1- ;k lÙks l q d#.kk d#.kk;uk d#.kkf;rÙka - -- fogjfrfr A

foHk ¼ ] 13] i` ñ 328&29
2- nq % [kKkus · fo#)L; iw o Z l a L dkjokfguh A
oLrq /keks Z n;ks R ifÙkuZ lk lÙokuq j ks f /kuh «
/keZ d hfrZ ] iz ñ okñ] 1-196] i` ñ 342
3- cks f /kñ if×tñ] i` ñ 486&87
4- rÙkklq jkt/kkuh"kq lokZ f .k rkU;s d kfu lÙodks V hfu;q Ù k'krlglz k f.k
ukukjks x Li` " Vkfu ukuk O;kf/kifjihfMrkfu tyokgus u Js f "Biq = s . k
ukukO;kf/kE;% ijeks f prkfu cHkw o q f jfr A lq o .kZ ñ ] O;kf/kñ] i` ñ 150&152
130

dks Hkks t u ls r` I r djrk gS A 1 O;k?kz h ifjorZ es a jktiq = egklÙo

Hkw [ k ls lUrIr O;k?kz h dks ns [ kdj egkd#.kk ls ;q D r gks d j vius
'kjhj dks Hkks t ukFkZ O;k?kz h ds lEeq [ k iz L rq r dj ns r k gS ftlls
O;k?kz h dh Hkw [ k 'kkUr gks r h gS A 2
3-6-3 eq f nrk %
eq f nrk dk vFkZ iz Q q f Yyr gks u k gS A /kEela x f.k ds vuq l kj
nw l jks a dks lq [ k igq ¡p kuk] lq[ kh iz k f.k;ks a dks ns [ kdj iz l Uu gks u s ij
tks v&jfr ¼eu u yxuk½ gS ] og nwj gks tk,xh A eq fnrk Hkkouk
okyk lk/kd yks H kjfgr] }s " k&jfgr] eks g &jfgr gksd j lHkh iz k f.k;ks a
dk fgr&fpUru djrk gq v k fogkj djrk gS A 3 cks f /kp;kZ o rkj es a
mYys [ k gS fd ;Fkk gekjs xq . kks a dh iz ' ka l k gks u s dh voLFkk es a
ges a iz l Uurk gks r h gS mlh iz d kj ges a vU; ds xq . kks a dh iz ' ka l k
djuh pkfg, A 4 Øks / k ugha djuk pkfg, D;ks a f d tks Øks / k dk
uk'k djrk gS ] og bl yks d rFkk ijyks d ] nks u ks a es a lq [ kh jgrk
gS A 5 lq o .kZ i z H kkllw = ds O;k?kz h ifjorZ es a mYys [ k gS fd jktdq e kj
egklÙo O;k?kz h ds iz k .kks a dh j{kk ds fy, Lo;a dk cfynku dj
ns r k gS ] ml le; og iz l Uueq n z k es a gh jgrk gS A mlls igys

1- lq o .kZ ñ ] O;kf/kñ] i` ñ 159

2- ogh] i` ñ 174&75
3- drek rfLe le;s dk;eq n q r k gks f r\ ;k rfLea le;s os n ukD[kU/kLl
l×´kD[kU/kLl l³~ [ kkjD[kU/kLl eq n q r k eíork vD[kyrk vdfFkurk
v;a rfLe le;s dk;eq n q r k gks r h A /kEela x f.k] i` ñ 25
4- cks f /kñ] 6-81
5- ujs U nz ns o ] ckS ñ /kñ nñ] i` ñ 94
 131

og vius HkkbZ ls dgrk gS fd bl ta x y es a eq > s dks b Z Hk; ugha

gS ] u dks b Z 'kks d gS vfirq ije] fo'kky iz ; ks t uo'k QfyrkFkZ es j k
ân; vkufUnr gks jgk gS &
u p ee Hk;fegkfLr ukfi 'kks d ks
ouojs eq futula L rq r s fofoDrs A
ijelq f oiq y egkFkZ r k ykHkk
ân;fena ee la i zi q " ifr p « 1
3-6-4 mis{ kk %
mis { kk dk vFkZ gS & fpÙk dh fLFkjrk A lq Ù kfuikr es a Hkxoku~
cq ) ds }kjk fHk{kqv ks a dks mis { kk Hkkouk ds fo"k; es a fn;s x;s
mis n 'k ds fo"k; es a dgk x;k gS & mis { kk Hkkouk okys fHk{kq dks
pkfg;s dh og r` " .kkvks a dks R;kx djs a ] eu dks cká oLrq v ks a ls
gVkdj fpÙk dks ,dkxz djs a] ij&fuUnk u djs a rFkk vuklDr Hkko
ls jgs a A la l kj ds LFkkoj vkS j tax e lHkh iz k f.k;ks a ds iz f r fga l k
dk R;kx dj] u rks Lo;a iz k .kh dk o/k djs u gh nw l jks a ls
djok,a] feF;kHkk"k.k u djs a A vlR; u cks y s A 2 mis { kk Hkkouk
okys lk/kd dks pkfg, fd ftlds iz f r eu es a Øks / k ,oa {kks H k
gks ] mlds iz f r eu es a rVLFkrk dk Hkko ykuk pkfg, A 3 mis { kk

1- lq o .kZ ñ ] O;k?kz h ifjorZ ] i` ñ 170

2- ok.ka u gkus u p ?kkr;s ; ~ ] u pkuq t ×´k guua ijs l a A
lCcs l q Hkw r s l q fu/kk; n.Ma ] ;s Fkkojk ;s p rlfUr yks d s «
lq ñ fuñ] /kfEelq Ù k] 26] 29
3- folq ñ eñ] i` ñ 284
132

1
Hkkouk ds fuEu nl izd kj crk;s x;s gS a & "kMa x ks i s { kk]
cz ã fogkjks i s { kk] cks / ;a x ks i s { kk] oh;ks Z i s { kk] la L dkjks i s { kk] os n uks i s { kk]
foi';uks i s { kk] r=e/;Roks i s { kk] /;kuks i s { kk] ifj'kq );q i s { kk A
yfyrfoLrj es a bu pkjks a cz ã fogkjks a dks 'kq H kfogkj dgk x;k
gS A 2 lq o .kZ i z H kkllw = es a mYys [ k gS fd yks d es a dgha Hkh nq % [k ds
'kCn u jgs a vkS j iz k .kh ijLij fojks / k u j[ks a ] ijLij Kku :ih
iz d k'k ns r s gq, lHkh Js " B xq . kks a okys gks a A 3
cz ã fogkjks a dk lq o.kZ i z H kkllw = es a iz k ;% iz R;s d ifjorZ es a
la d s r gS A ;s fpÙk fo'kq f ) ds mÙke lk/ku gS a A bu cz ã fogkjks a
dk ikyu djus okyk lk/kd lHkh iz k f.k;ks a ds fgr&lq [ k dh
dkeuk djrk gS A
fu"d"kZ %
cq ) Ro ds ekxZ ij vxz lj cks f /klÙo fof'k"V lk/kuk dk
mi;ks x djrk gS ] ftls cks f /kp;kZ vFkkZ r ~ cks f /klÙop;kZ dgk tkrk
gS A cks f /klÙo loZi z F ke cq ) Ro dh iz kfIr ds fy, lE;d~ lEcks f /k
es a fpÙk dks iz f rf"Br djrk gS A bldks cks f /kfpÙk dgk x;k gS A
cks f /klÙo dh p;kZ ds vUrxZ r nl Hkw f e;ka vkrh gS a A cks f /klÙo

1- folq ñ eñ] 4-156] i` ñ 107

2- iz f o"VekuL; 'kq H kS f oZ g kjS j s d kxz f pÙkL; lekfgrL; A yfyrñ] 1 -6
3- ek nq % [k'kCnk% Dofp yks f d Hkks U rq
ek pS d lÙo% iz f rdw y n'khZ A
los Z p Ùks Hkks U rq mnkjo.kkZ %
iz H ka d jk Hkks U rq ijLijs . k « lq o .kZ ñ ] 4-85
 133

ds vk/;kfRed fodkl dh fofHkUu voLFkkvks a dk ek/;e Hkw f e;ka

gh gS a A cks f /klÙo ds vk/;kfRed fodkl ;k=k dk vkpkjiFk
ikjferk,a gS A cks f /klÙo ds fy, budk ikyu djuk vR;ko';d
gS A buds vHkko es a y{; iz k Ir djuk vlEHko gS A Hkw f e;ks a dk
ikyu ,d lks i ku dh rjg gks r k gS A ,d voLFkk iz k Ir djus ij
gh vkxkeh ekxZ iz ' kLr gks r k gS A cks f /klÙo Hkw f e;ks a rFkk
ikjferkvks a ds lkea t L; ls cq ) Ro iz k Ir djus ds fy, lrr~ iz ; kl
djrk gS A ;|fi tkrd dFkkvks a es a nl ikjferkvks a dk mYys [ k
feyrk gS ys fdu egk;ku lw = ks a es a N% ikjferkvks a dk o.kZ u gS]
ftues a 'ks " k ikjferkvks a dk lekos ' k gks tkrk gS A cks f /klÙo viuh
p;kZ es a /kkj.kh ,oa eU=ks a dk Hkh iz ; ks x djrk gS A ;g dguk
dfBu gS fd /kkj.kh ,oa eU=ks a dk iz; ks x egk;ku ckS ) n'kZ u es a
dc ls iz k jEHk gq v k A /kkj.kh ,oa eU= j{kk dk dk;Z djrs gS a ]
tks dk;Z _Xos n vkfn ds eU= djrs gS a A /kkjf.k;ks a es a cq ) ]
cks f /klÙo ,oa rkjkvks a dh iz k FkZ u k gS A lEHkor% ;g ckS ) /keZ ds
ledkfyu vU; /keZ dk izH kko jgk gks x k A vU;Fkk rFkkxr cq )
dk ;g /keZ ftl O;oLFkk ds fojks / k es a [kM+ k gq v k Fkk mlh d ks
vius vUnj dS l s lek;ks f tr dj ldrk gS A eS = h] d#.kk] eq f nrk
rFkk mis { kk ftls cz ã fogkj dgk tkrk gS cks f /klÙo dh p;kZ dk
vifjgk;Z lk/ku gS A
134

vk/kq f ud ifjos' k es a ckS ) /keZ n 'kZ u ds vUrxZ r cks f /klÙo dh

p;kZ dh iz k lf ¼ rk gS A vf/kdka' k ;q o koxZ vf'k"V vkpj.k ls Lo;a
rks iFk&Hkz " V gks r k gh gS lkFk es a vU; yks x ks a ds fy, Hkh fodV
ifjfLFkfr;ka mRiUu djrk gS A ftlds ifj.kkeLo:i leLr ekuork
dh Nfo efyu gks r h gS A leLr fo'o Hkw f e;ks a ] ikjferkvks a ds
vkpj.k ls Lo;a rFkk vU; iz k f.k;ks a dk dY;k.k dj ldrk gS A

