Vous êtes sur la page 1sur 2

CHANGE LE MONDE Toi qui sais parler et que d’autres

Paroles : Michael Jackson écoutent


Traduit : Serge Serezam Par la voix des ondes
Musique : Michael Jackson Dis-leur que la planète meure
Que tous les enfants sont en pleurs
Parlé : Dis-leur à genoux
Nous les enfants d’aujourd’hui Qu’ils sont devenus fous
Nous sommes les hommes de demain Dis-leur tout
Pour nous, tous les rêves sont permis Toi qui tiens dans tes mains
Tous les espoirs aussi Nos désirs et nos destins
Vous nous avez donné la vie Le pouvoir de changer nos lendemains
Vous nous devez un peu d’amour Si ton cœur s’ouvre un peu
On ne demande pourtant pas grand chose À la pluie qui mouille nos yeux
Un peu moins de promesses Aux blessures de notre planète bleue
Un peu plus de bonheur Tu sais tout peu changer
Un monde un peu moins fou Il suffit d’un peu de volonté
Un monde un peu meilleur Plus d’égalité, de fraternité
Change le monde
Et fasse qu’un jour
Toi qui tiens dans tes mains Les feux de l’amour
Nos désirs et nos destins Nous laissent entrer dans la ronde
Le pouvoir de changer nos lendemains Autour de la planète
Si ton cœur s’ouvre un peu Formons une chaîne si serrée
À la pluie qui mouille nos yeux Que rien ne puisse jamais la briser
Aux blessures de notre planète bleue Change le monde
Tu sais tout peu changer Et fasse qu’un jour
Il suffit d’un peu de volonté Les feux de l’amour
Plus d’égalité, de fraternité Nous laissent entrer dans la ronde
Change le monde Autour de la planète
Et fasse qu’un jour Formons une chaîne si serrée
Les feux de l’amour Que rien ne puisse jamais la briser
Nous laissent entrer dans la ronde Change le monde...
Autour de la planète Jamais la briser...
Formons une chaîne si serrée Jamais la briser...
Que rien ne puisse jamais la briser Jamais la briser...
Toi qui sais que les mots
Pour nous ce sont des couteaux Heal the world
Dans les mains de tous les maçons Make it a better place
d’espoir For you and for me
Les promesses qu’ils nous font And the entire human race
Depuis des générations There are people dying
Sont les ombres de nos rêves If you care enough
Sur fond de brouillard For the living
Tu sais tout peut bouger Make a better place
Il suffit de partager plus d’humanité For you and for me
D’amour, d’amitié
Change le monde
Et fasse qu’un jour
Les feux de l’amour
Nous laissent entrer dans la ronde
Autour de la planète
Formons une chaîne si serrée
Que rien ne puisse jamais la briser
Toi qui sers la main
De tous ceux qui sont puissants en ce
monde
Quand la musique est bonne
JJ Goldman

J'ai trop saigné sur les Gibson


J'ai trop rôdé dans les Tobacco Road
Y'a plus que les caisses qui me résonnent
Et quand je me casse, je voyage toujours en fraude

Des champs de coton dans ma mémoire


Trois notes de blues c'est un peu d'amour noir
Quand j'suis trop court, quand j'suis trop tard
C'est un recours pour une autre histoire

Quand la musique est bonne


Quand la musique donne
Quand la musique sonne, sonne, sonne
Quand elle ne triche pas

Quand la musique est bonne


Quand la musique donne
Quand la musique sonne, sonne, sonne
Quand elle guide mes pas

J'ai plus d'amour, j'ai pas le temps


J'ai plus d'humour, j'sais plus d'où vient le vent
J'ai plus qu'un clou, une étincelle
Des trucs en plomb qui me brisent les ailes

Un peu de swing, un peu du King


Pas mal de feeling et de décibels
C'est pas l'usine, c'est pas la mine
Mais ça suffit pour se faire la belle

Quand la musique est bonne


Quand la musique donne
Quand la musique sonne, sonne, sonne
Quand elle ne triche pas

Quand la musique est bonne


Quand la musique donne
Quand la musique sonne, sonne, sonne
Quand elle guide mes pas

Vous aimerez peut-être aussi