Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Lucile CHAPIRO
Àdrien PAYET
Virginie SALLES
CLE
I NÏERNAÏIONAL
Transcri ions des enre ‘strements
-
Au oévaluation
Exercice 1
Le professeur: Ouvrons le livre a la page 25. Samuel, peux-tu lire le texte, s'il te plaît ?
Samuel : Heu... ben monsieur, je n'ai pas mon livre aujourd'hui.
Le professeur: Aujourd'hui ! Tu l'as oublié trois fois ce mois-ci. Ce n'est plus possible .
Salut ! C'est Monia l Avec mon frère, on va au cinéma ce soir. On va voir le dernier
film de joachim Geoffrey, Les trois chats. Tu viens avec nous ? Le film est a 19 h.
On peut se retrouver à 18 h 30 place du Congrès. je t'invite l À tout à l'heure, j'espère.
Rappelle-moi l
Compréhension orale
Léo : Salut Quentin. Ça va ?
Quentin : Oui ça va, Léa, merci.
Léo : Tu as des nouveaux professeurs, toi?
Quentin : Oui, mon prof de maths, monsieur Brochant.
Léo : Ah, tu as de la chance. je l'ai eu l'an dernier. il est super sympa!
Quentin : Moi, je trouve qu'il est trop sévère. je préférais madame Darin, elle était plus
gentille et elle expliquait mieux.
Léo rje ne suis pas d'accord avec toi... Pourquoi tu trouves qu'il est sévère î’
Quentin : Hier, je suis arrivé dix minutes en retard, et ce n'était pas de ma faute, et il
ne m'a pas laissé entrer.
Léo : Ah ça, c'est vrai ! Brochant. il n'aime pas les retards...
r
ï
M'a‘
l.
w . ’.
';r:1p;c1o - ’
.
Exercice 4
Lucie : Margot, tu t'es préparée pour l'examen de géographie ?
Margot: Ben oui l j'ai étudié vendredi après-midi les leçons 2 et 3 sur la population
mondiale. Et toi, Lucie ?
Lucie: C'est terrible ! je n'ai pas du tout travaillé sur ce sujet ! j'ai révisé la partie sur
la santé dans le monde S
Margot: Non, non, norLle professeurva nous intermger surla population. i1l'a dit, j'en suis sûre.
Lucie: je n'ai pas compris alors... Et comment je vais faire maintenant ? je ne sais rien...
Margot: Tu as encore cet après -midi pour travailler.et si tu veux, on peut aussi réviser
ensemble demain avant l'examen.
Delf Junior
l
Lucie : D'accord, c'est gentil ! Bon, je rentre vite chez moi. Allez à demain !
Margot .' A demain, Lucie !
Exercice S
Agnès: Salut Héléna, tu viens au cinéma avec moi, ce soir ?
Héléna : Non Agnès, je dois garder mon petit frère, mes parents sont tous les deux en
voyage pour leur travail, mon père est pilote et ma mère est hôtesse de l'air.
Agnès : Ils ne doivent pas être souvent à la maison...
Héléna : Non. je vois mon père les fins de semaine et ma mère part 4 jours par semaine,
je la vois donc 3 jours.
Agnès : Et qu'est- ce que tu voudrais faire plus tard ?
Héléna : Oh, j'aimerais bienêtre professeur de français.Et toi? Quel métier tu voudrais faire ?
Agnès : Moi, je veux faire l'école hôtelière et me spécialiser dans la pâtisserie.
Héléna : Waou, et combiend'années d'études tu dois faire ?
Agnés: 2 ans plus 3 mois de stage professionnel dans des établissements hôteliers.
Héléna :Ah, c'est bien, la formation n'est pas trop longue ; moi, il faudra que je reste au
moins 4 ans à l'université...
Exercice 6
Ismaël : Salut Tom, ça va ?
Tom : Salut Ismaël ! Waou, il est super ton nouveau téléphoneportable !
Ismaël : Oui, mes parents me l'ont offert pour mes 16 ans.
Tom : Et tu peux prendre des photos avec ?
Ismaël : Oui, bien sûr !
Tom : Et faire des films ?
Ismaël : Non, il n'y a pas de caméra. Mais je peux écouter de la musique : je peux mettre
millechansons et il y a aussi la radio. ]e peux également aller sur Internet, sur des sites
de musique.
Tom : ]'aimerais bien avoir un téléphone comme ça l Je pourrais envoyer des mails à mes
amis tout le temps ! Si j'ai des bonnes notes, peut- être que mes parents vont m'en offrir un.
Ismaël : Ben, de toute façon les téléphones portables sont interdits en classe alors tu ne
pourras pas l'utilisertout le temps.
Tom : Oui. c'est vrai ! Tu as raison l Bon, à plus !
Ismaël : À tout à l'heure !
Exercice 7
Wissem : Salut Sarah !
Sarah : Salut Wissem, ça va ?
Wissem : Oui, ça va très bien. C'est les vacances ce soir !
Sarah : Oui, c'est génial ! Et qu‘est— ce que tu fais ? Tu pars ?
Wissem : Oui, avec mon frère, on va dans un centre de vacances au bord de la mer
pendant 15 jours.
Sarah : C'est super, qu'est-ce que vous allez faire ?
Wissern : Moi, du bateau à voile et mon frère du suri. Et toi, qu'est- ce que tu fais ?
Surah : Ie vais rester chez moi. Mais je ne vais pas mennuyer. je vais aller au cinéma
ou faire les magasins. Et je prends des cours de tennis deux fois par semaine aussi.
Wissem :]e peux te prêter des DVD si tu veux.
Surah : C'est gentil, mais je n'aime pas trop regarder la télé.
Wissem :]e rentre le 17 avril.On peut se voir après ?
Surah : D'accord, on pourra aller au cinéma ensemble. Bonnes vacances !
Exercice 8
Dialogue 1 Dialogue 2
Paul : je dois aller chez le photographe Omar : ]ules, tu pars en Italie avec
Deklik mais je ne sais pas où est le l'école cette année ?
magasin. jules: Oui, je me suis inscrit.
julio : Il n'est pas très loin. Il est près du Omar : Et combien de temps dure le
jardin public. à côté du coiffeur. voyage ?
Paul: 0K, merci Iulia ! jules : Dix jours, on va au lac de Côme
et à Venise.
Dialogues’
Orone : je n'arrive pas à faire cet Dialogue 4
exercice de maths ! Pierre : Camille, pour avoir ta carte de
Élie : Si tu veux, je peux t'expliquer cantine, tu dois aller au secrétariat.
l'exercice cet après-midi. Camille : Et combienje dois payer '?
Orcme : Oui. je veux bien, mais tu
Pierre: Tudois payer 50 € et présenter
viens chez moi alors. ta carte d'identité.
Élie : D'accord, je viens Camille : Merci !
vers quatre
heures.
Professeur: Merci, à la semaine prochaine. N'oubliez pas vos devoirs pour mardi.
Bravo pour ta lecture, Antoine, tu es un très bon comédien !
Antoine : Merci monsieur. En fait. je prends des cours de théâtre dans une école.
j'aimerais devenir acteur...
Professeur: Tuvoudrais travaillerau théâtre ou dans le cinéma ?
Antoine : Les deux, mais je crois que je préfère le théâtre.
aire .1-\.2
Professeur: C'est un beauprojet, je te souhaite de réussir.
Antoine : Le problème. c'est que mes parents ne sont pas d'accord. Ils disent qu'é:e
acteur, ce n'est pas un métier.
flrafersseurxA/{ez ne te décourage pas, c'est très bien devoir une passion. Îïens, ça
me donne une idée, on pourrait préparer une pièce de théâtre pour la fin de l'année...
Antoine : Ah oui, ça serait super !
Alexandra : Bonjour monsieur, vous pourriez nous indiquer ou sont les livres sur
ll-listoire de France, s'il vous plaît?
Le bibliothécaire:Bien sûr, vous les trouverez dans le rayon Histoire et Civilisation, au
fond de la salle, à gauche. Vous cherchez un sujet en particulier ?
Alexandre : Oui, on prépare un exposé sur l'histoire de Paris.
Le bibliothécaire: C'est le livre numéro 5. Vous le trouverez sur cette étagère en bas, à droite.
Alexandre : Merci beaucoup, c'est très gentil.
Femme : Bien sûr. Pour t'inscrire, tu écris ton nom ici, sur ce formulaire.
Guillaume: Merci, je crois que je vais m'inscrire au basket.
Femme :Ah désolée. je vois que c'est complet ! Mais il reste des places pour le football.
Guillaume: Très bien. je m'inscris !
Femme: Parfait ! Et n'oublie pas de téléphoner si tu es absent un jour.
Guillaume: Oui, biensûr ! Au revoir.
plus chaud ?
Vendeur: Bien sûr, regardez ce pantalon violet, ici.
Cliente : Voilà, c'est parfait !
Vendeur: Vous voulez voir les t-shirts et les baskets aussi ?
Cliente : J'ai déjà des t-shirts, mais je veux bien voir les chaussures.
Vendeur: Quelle est votre pointure ?
Cliente : 37.
Vendeur: Tenez, essayez les noires en 38, elles taillent petit.
Cliente: Oui, elles me vont bien. Elles sont à combien ?
Vendeur: 59 euros.
Cliente : Ouh, c'est un peu cher. Vous n'auriez pas des chaussures moins chères ?
Vendeur: Si, regardez les blanches. Elles sont a 39 euros.
Cliente : Eh oui, c'est mieux. C'est parfait, je les prends !
Exercice l6
Lucas : Bonjour monsieur.
Le vendeur: Bonjour.
Lucas : Est-ce que vous avez le jeu Xtrem 3 pour Gamestation ?
Le vendeur: Non, désolé, je ne l'ai pas encore reçu. Il arrivera la semaine prochaine
Lucas : Dommage... Qu'est-ce que vous avez comme jeux d'aventures ?
Le vendeur: Ça dépend, c'est pour quelqu'un de quel âge ?
Lucas : C'est pour mon petit frère, il a 11 ans.
Le vendeur : Alors je vous conseillele jeu Rayman, l'histoire est
sympa et les imaga
sont magnifiques.
Lucas : Combienil coûte ?
Le vendeur : 34 euros 90.
Lucas : je le prends, merci !
La mère : Téo. tu peux m'aider et aller chercher les boissons ? On doit acheter de -.«
minérale, du jus d'orange et du lait. _
Téo : Oui. bien sûr ! Je peux prendre aussi des boissons gazeuses, comme la limonade,
par exemple ?
La mère : Non, tu le sais, il y a trop de sucre dans ces boissons. Il vaut mieux boire de
l'eau ou des jus de fruits sans sucre. Prends du jus de pomme si tu veux.
Téo : S'il te plaît. maman. On n'en achète jamais...
La mère : Bon. c'est d'accord pour aujourd'hui mais c'est la dernière fois. Allons à la
caisse maintenant...
Exercice l8
Élise‘: Charlotte, finalement, quel vêtement tu veux acheter pour la fête de l'école ? Tu è
as vu cette robe marron, elle n'est pas mal, non ? d
Charlotte: Oui, elle est super, Élise. ]e préfère quand mêmela mini-jupe écossaise, là-bas. r
l
Élise: Mais la robe est moins chère, voyons... 20 €, et la ceinture est comprise dans le
prix I Alors que la jupe coûte 30 €.
Charlotte : Tu as raison, je prends la robe alors. Mais j'ai un problème, ma mère ne m'a
donné que l5 ê, tu peux me prêter 5 €?
Élise : Oui, bien sûr, tu me les rendras demain !
Exercice 19
Ïhomas : Alors Nicolas, tu es prêt ? Tu as préparé toutes tes affaires pour les vacances
au ski ?
Nicolas : Oui Thomas, ne t'inquiète pas. j'ai pris des gros pulls, mon manteau de ski.
mes gants et mon bonnet.
Thomas : Pense aux lunettes de soleil aussi.
Nicolos : Ah oui. Et pour les skis, on pourra les louer sur place ?
Thomas: Oui, mes parents connaissent un magasin pas cher.
Nicolas rÀ quelle heure on part demain ?
Ïhomas : Avecmes parents, on passe te chercher en voiture à 8 heures. j'aipris mon lecteur
de DVD portable. On pourra regarder des films pendant le trajet, ça passera plus vite. _=
Nicolos : On met combien de temps pour arriver ?
Thomas : Environ 6 heures.
Nicolas : Bon, ben bonne soirée, à demain !
Thomas : À demain ! Î
12
rr lf.'4"
g!
.
‘îÔïÏqJ
<’ ‘ldgofnzo
jb
qÿ
Exercice 23
Dialogue 1 Dialogue 2
Charlotte : Tu sais, le prochain concert Faustine: je n'aime pas du tout ce filml
de Bénabar, c'est le 15 juin ! Polomo : Ah bon Î’ Pourquoi ? Moi, je
Mothieu : Ah oui ? C'est super ! le trouve très bien.
Charlotte : Oui, et il reste encore des Faustine: Les scènes sont troplongues
places à prix réduit. Il faut aller en et je déteste la musique...
acheter très vite !
Dialogue 4
910109"? 3
_
preté ?
_ _
I _
Le touriste.‘ Bonjour madame, je voudrais des informations sur les promenades que
l'on peut faire par ici. '
l
Lemployée : Tenez, voici un plan, vous pouvez Voir toutes les excursions faciles et
difficiles,dans la forêt, en montagne aussi, au bord d'un lac...
Le touriste: Et pouvez-vous m'indiquer des adresses pour déjeuner ou dîner... ?
Lemployée : Bien sûr ! je vous donne ce petit livre d'informationsavec tous les restaurants,
les pizzerias,les bars et même les hôtels de la région. Vous savez déjà où vous allez dormir '?
Le touriste : je crois qu'on va aller au camping, c'est moins cher que l'hôtel.
L'employé : Très bien, prenez aussi cette liste des terrains de camping mais faites
attention, ilfait froid ici, la nuit !
Le touriste: Merci pour toutes ces informations ! Au revoir.
Exercice Z5
Bibliothécaire:Bonjour mademoiselle.
Fille .' Bonjour madame. je voudrais m'inscrire à la bibliothèque.
13
aire L\ 2 _|.J
Exercice 27
Garçon : Excusez-moi madame. Vous savez où est le cinéma Rialto ?
Femme : Oui, biensûr ! Ça fait 30 ans que j'habite dans le quartier. je connais tout ici ! C'est
à côté de la gare Cornovin. Vous tournez à droite. À la pharmacie,vous tournez à gauche.
Vous continuez tout droit sur 20 mètres et vous verrez la gare. Le cinéma est juste en face.
Garçon: C'est loin ?
Femme: Non, 10 minutes à pied.
Garçon : Vous savez s'il y a un restaurant à côté Î’
Femme : Oui, vous avez un restaurant à gauche de la gare.
Garçon : Merci madame ! Bonne journée.
14
Manon : Popsy, tu es la... Popsy ‘E’ Pardon monsieur, j'ai perdu mon chien. Est-ce que
vous l'avez-vu ?
Un passant: je ne sais pas, comment est—il ?
Manon : Il a les poils gris et longs et il est plutôt grand.
Un passant: je suis désolé mais je ne l'ai pas vu. Vous l'avez perdu quand ?
Manon :11 y a 15 minutes environ... j'étais àla boulangerie, il attendait dehors et quand
je suis sortie, iln'était plus là.
Un passant : Il ne doit pas être bienloin...
Une passante : Mademoiselle, il est à vous ce chien ?
Manon : Oui !!! Oh, merci beaucoup !
Une passante : Ilme suit depuis un quart d'heure. On dirait qu'il aime bienma chienneLola...
Hugo : Papa, cet été, j'aimerais bien faire un séjour linguistique en Irlande pour
améliorer mon anglais.
Le père : C'est une très bonne idée ça, Hugo, mais pourquoi tu ne fais pas un séjour en
Angleterre ? Ta sœur y est allée l'an dernier et elle a beaucoupaimé. Ton frère est parti
aux États-Unis il y a deux ans, il était content aussi.
Hugo : je sais, mais j'aimerais faire quelque chose de différent et puis, en Irlande, il y
a plus d'activités sportives.
Le père : je vois que tu t'es bien renseigné. Combiende temps dure le séjour ?
16
_.— c. l0
fi_ v2.4 ‘Vwçrr orl'rrî‘p-'gîg‘r <1 v
..
Hugo :On peut sinscrire pour 15 ]01.1IS ou trois semaines, mais je pense que trois
semaines c'est mieux pour apprendre la langue.
Le père : Tu auras des cours le matin ?
H ugo : Oui, biensûr et, l'après —midi, ily a des activités et des sorties. En plus, le séjour est
moins cher qu'en Angleterre. Tiens regarde, j'ai trouvé la publicité sur ce site Internet.
Exercice 34
Arthur : Salut Enzo !
Enzo : Salut Arthur !
Arthur : J'ai vu tes photos sur Facebook, ça avait l'air sympa la soirée chez Mathias.
Enzo: Oui. c'était super.
Arthur : Vous étiez nombreux ?
Enzo .' Oui, peut être 25 personnes. Il y avait beaucoupde gens que je ne connaissais
pas.
Arthur : Ah oui ? Et vous avez fait quoi?
Enzo : On a fait un grand repas sur la terrasse et après, on a dansé jusqu'à deux heures
du matin.
Arthur : Vous êtes restés toute la nuit ?
Enzo: Certains sont partis à 1 h du matin, mais moi. j'ai dormi là—bas et je suis parti le
lendemain aprés- midi. Et toi, pourquoi tu n'es pas venu ?
Arthur : j'avais des examens à réviser, mais la prochaine fois, je viendrai 1
Exercice 35
Dialogue 1 Dialogue 2
Léa : Bon, je vais au cinéma avec mes Le père : Bonjour Laura. Ah, mais tu
copines. A ce soir! n'es pas seule...
La mère : je peux venir te chercher La ura : Oui, je suis avec Tommy. C'est
en voiture, si tu veux. mon ami du cours de danse.
Léa : Non merci, je vais prendre le Le père: Ah oui ! Enchanté. Tommy!
bus avec Mathilde.Salut ! Laura m'a beaucoupparlé de toi.
Dialogueâ‘ Dialogue4
La mère : Kevin, range ta chambre Le père : Vous aimez ma pizza ? j'ai
tout de suite ! fait une nouvelle recette.
Kévin : Mais maman, j'ai rendez- La mère: Oh oui, elle est délicieuse !
vous avec mes amis... Le fils : Moi aussi, j'adore tes pizzas
La mère : Non, d'abord tu fais le papa ! Elles sont trop bonnes !
ménage dans ta chambre.
17
aire 1--2
Dialogue 1 Dialogue 2
Frère : On regarde un film d'action, ce Le fils : Papa, pourquoi tu n'es pas
soir ? venu à mon match de foot, hier ?
Sœur: Ah non, je n'aime pas les films Le père : l'ai eu une réunion à mon
d'action, c'est trop violent. travail, je suis désole‘.
Frère : Si tu veux, on peut regarder Le fils: Ce n'est pas grave. Tu viendras
comédie '?
une au prochain match ?
Dialogue 3 Dialogue 4
Océane : Maman, à quelle heure on Le père : Les enfants. vous voulez
mange, ce soir ? partir à Londres pour les vacances '?
La mère :À 20 heures, pourquoi? Le fils : Ah non. pas Londres, on y va
Océane : Pour savoir à quelle heure je tous les ans ! On peut aller en Italie ?...
rentre. ]e vais aller chez Maeva après La fille : Ou en Espagne, j'ai une amie
les cours, pour réviser le contrôle qui habite à Madrid...
d'espagnol.
Exercice 38
Animatrice : Dans notre émission Roulez jeunesse, nous allons parler
Bonjour.
aujourd'hui de l'alimentation des adolescents. Le repas préféré des adolescents ? Le
hamburger-frites, bien sûr ! Mais attention. les adolescents mangent aussi d'autres
produits : des pâtes, du riz, du poulet... Iohan. bonjour.
18
johan : Bonjour.
Animatrice :Alors, qu'est-ce que tu aimes manger?
johan : C'est vrai, j'aime bien le hamburger-frites, mais je n'en mange pas tous les
jours. Mon plat préféré, c'est la pizza.
Animatrice : Et les légumes, les fruits ?
johan : Oui, les légumes aussi. Chez mes parents, on mange tous les jours de la salade.
Les fruits. ça dépend. ]'aime bienles fraises, les bananes. les oranges, mais je n'aime
pas les pommes ni les poires. En fait, je préfère boire des jus de fruits plutôt que de
manger des fruits.
Animatrice : Et au petit déjeuner, qu'est-ce que tu prends ?
johan : En général, du pain avec du chocolat et un verre de lait.
Animatrice : Merci johan.
Nous vous rappelons que ce soir, de 20 heures à 22 heures, a lieu le spectacle de fin
d'année, dans le gymnase de l'école. Un groupe de 6* fera une représentation de danses
africaines, la chorale des 5‘ chantera des chansons dans plusieurs langues, les élèves
de l'atelier de musique feront un petit concert de rock et le groupe de théâtre des 3"
jouera la pièce Vive les vacances .' Venez nombreux, avec vos frères et sœurs. vos
parents, vos amis... C'est gratuit!
Pour les élèves qui participent à la sortie de ski de mercredi, je vous informe que le
départ est à 7 heures. L'autobus vous attendra sur le parking de l'école. N'oubliez pas
vos écharpes, vos bonnets et surtout vos gants I Pour le déjeuner. apportez votre repas,
nous ferons un pique-nique. Nous commencerons à skier à 10 heures et nous nous
arrêterons à l6 heures. Le soir, vos parents pourront venir vous chercher à l9 heures.
A Mercredi !
Bonjour. Ce matin, nous avons deux heures de sport. Vous allez travailler en 3
groupes. Le premier groupe ira chercher des ballons et fera des matchs de volleyball
en 15 points. Le groupe 2 prendra des raquettes et des balles et ira jouer au tennis de
table clans la grande salle. Vous ferez des matchs en 20 points. Le 3*‘ groupe ira courir
pendant 5 minutes. puis fera des exercices de gymnastique. Dans 40 minutes, vous
changerez d'activité. Allez, au travail I
Exercice 43
Bonjour à tous ! le vous rappelle que ce soir, ilya une sortie au théâtre. La pièce s'appelle
jackpot, c'est très drôle et le texte est facileà comprendre. Il n'y a que 15 places, donc
si vous voulez venir, vous devez vous inscrire au secrétariat. Le spectacle est à 20 h.
au théâtre Francis Gag. Le rendez-vous est à 19 h 15 devant l'école pour partir en
bus.
Pour ceux qui sont dans une famille d'accueil. vous pouvez partir directement avec
votre famillemais il faut être là-bas un quart d'heure à l'avance. Le spectacle est très
bien, je vous encourage à vous inscrire. Merci de votre attention.
Votre attention, s'il vous plaît. En raison des conditions météorologiques de ces
dernières heures. le train de 16 h 30, n° 8'74, en provenance du Havre et à destination
de Paris, aura 1 h 40 de retard. Un autobus est mis à disposition des passagers pour
se rendre dans la capitale. Le départ est prévu à 16 h 50. Nous invitons les personnes
qui doivent prendre cette ligne à se présenter au guichet numéro deux, avec leur billet
de train, pour toute information supplémentaire. Pour les remboursements, contactez
20
‘Vu
j
le numéro vert 803 803.Tous les autres trains à destination de Paris voyageront aux
horaires habituels. Nous vous prions de nous excuser.
Exercice 417
Mesdames et Messieurs ! Découvrez le cirque Boulgrione, avec ses lions. ses singes,
ses éléphants, ses clowns... Un spectacle pour petits et grands ! Si vous achetez au
moins deux places avant 16 h 15, vous pourrez visiter gratuitement notre zoo. Venez,
approchez ! L'entrée est à 3 euros 50 pour les enfants et 7 euros pour les adultes lAchetez
vite vos places ! Les caisses sont en face de l'entrée principale. à gauche du parking.
Exercice 49
Chers clients, bonsoir ! Nous vous informons qu'il est 19 h 40. Mediostore ferme
ses portes dans 20 minutes. Nous vous demandons de vous diriger vers les caisses
3 et 4 pour payer vos articles. Nous Vous rappelons que, pendant deux jours, nous
serons fermés pour cause d'aménagement. Le magasin ouvrira à nouveau ses portes
vendredi 3 mars, à 9 h 30 et fermera plus tard, à 21 h 00. Notre magasin sera ouvert
exceptionnellementdimanche 5 mars de 9 h 30 à 13 h 00. Au revoir et à bientôt !
Exercice 50
Bonjour. Aujourd'hui, encore des températures très basses pour la saison. Il va faire
moins 9 à Strasbourg, ce matin, moins 6 à Paris, moins 2 à Nice et O à Bordeaux. 1l
neige en montagne. à 1000 mètres. Le soleil est présent au nord et au sud. mais vous
aurez un peu de pluie à l'ouest, cet après midi. Attention au brouillarddansle centre et
-
Exercice S1
Mardi 4 février. il est 7 h 35, bonjour ! Il a beaucoupneigé cette nuit à Lyon. Il a 15
y
à 20 centimètres de neige sur les routes. Ne prenez pas vos voitures aujourd'hui !
Certaines lignes de bus ne circulent pas mais toutes les lignes de métro fonctionnent.
Si vous voulez plus d'informations sur les bus dans Lyon, allez sur le site « www.
lyontransportsfr ». Pour plus d'informations sur la météo, appelez le O4 '72 18 20 34.
21
Exercice 52
Le nouveau centre sportif de La Plaine va ouvrir à l'ouest de Marseille, dans une
semaine ! Vous pourrez y pratiquer de nombreux sports, participer à des événements,
et voir des compétitions du mardi au dimanche. de 9 ‘n O0 à 21 h OO. Pour demander
votre carte d'abonné à prix réduit, venez le jour de l'ouverture, samedi l0 mai. L'équipe
sera là pour vous donner des informations sur le calendrier des matchs, les horaires
des différents cours et les tarifs !
Bonjour, c'est Christine. ]e te laisse ce message pour te prévenir que je ne pourrai pas
Venir te chercher après les cours, parce que j'ai un problème à mon travail.]'ai demandé
à une amie de venir te chercher à ma place. Elle s'appelle Aurélie, elle est grande,
blonde, avec les cheveux bouclés ; sa voiture est bleue. Elle sera devant l'entrée à 12 h
15. S'il te plaît. appelle-moi quand vous serez ensemble. je te redonne mon numéro :
O6 89 77 65 12. Pour déjeuner, tu peux réchaufferla tarte au fromage qui est dans le
frigidaire. je suis vraiment désolée, j'arrive dès que possible. À tout à l'heure.
Bonjour et bienvenuedans notre émission Musique ado. Cette semaine, nous parlerons
de Iulie K à l'occasion de la sortie de son nouveau CD. Iulie K est une jeune chanteuse
avec une voix magnifique et des chansons très gaies ! Tant mieux, parce que la vie
n'est pas toujours drôle... Les chansons de Iulie donnent envie de danser. Vous pouvez
gagner l'album de julie en participant à notre jeu : appelez tout de suite le 01 44 88 31
OO et donnez-nousla date de naissance de ]ulie K. Julie K sera en concert à Paris le l“
juin, à Lillele 3 juin. à Marseillele 6, toutes les dates sont sur son site Internet « www.
juliKnet >>. La semaine prochaine, je reçois Tee Djay pour la sortie de son DVD.
Dialogue 1 Dialogue 2
Lena : Quest- ce que tu fais, ce soir ? Elise .' Tu me prêtes de l'argent pour
Paul : Rien de spécial. acheter un sandwich ?
Lena : Et demain ? Ça te dirait de venir Noémie : Oh non. encore !!! c'est
au cinéma ? j'ai deux places gratuites ! toujours pareil avec toi !
Paul : Oh oui, avec plaisir ! Merci Elise : S'il te plaît...
beaucoup ! Noémie : Non, je n'ai pas assez d'argent
sur moi de toute façon !
Dialogue 3
Flore: j'adore le nouveau CD d'Ana'is.
I1 est génial j Qunestœe que tu en
Djébguefl
_
Lili au est-ce qu
:
_ _
prepare pour
on
23
Votre attention, s'il vous plaît. Nous informons que le professeur de
vous
mathématiques, monsieur Cerisier, sera absent mercredi matin de 9 h à 12 h. Les
élèves de 4e B pourront arriver à l'école à 10 h 3D avec une autorisationdes parents ou
arriver à 9 h et aller étudier en salle 12, avec un surveillant. Les élèves de 3° F devront
aller en salle 14 à 10 h 30 pour un contrôle qui sera surveillé parle professeur d'anglais,
madame Barrière.
Salut ! C'est Abdel. le suis désolé, je ne peux pas venir au cinéma vendredi. C'est le
mariage de mon cousin samedi. je pensais qu'on partait samedi matin mais mon frère
préfère partir vendredi soir pour ne pas être en retard... On ne peut pas non plus se
voir dimanche, c'est l'anniversaire de mon copain Farid... Mais je suis disponible lundi
après les cours, si tu veux. On peut se retrouver à 18 h au cinéma Renoir. Rappelle-
moi au 06 54 33 55 31 pour me donner ta réponse. Bon week- end!
Exercice 3
Participez au grand jeu Musique et cadeaux sur Radio jeunes, tous les jours à midi !
Pour gagner, c'est simple : retrouvez le nom du chanteur de la chanson qui va passer
dans un instant et téléphonez vite au 08 54 67 14 89 pour donner votre réponse. Les
dix premières personnes qui ont la bonne réponse gagnent des places de concert !
Pour les perdants, pas de panique l Vous pouvez gagner des CD sur notre site Internet,
rubrique << Jeux ». Attention, ça va être à vous !
Exercice 4
Pablo : Salut Max, on rentre ensemble à pied ce soir, après les cours ?
Max: Non, je ne peux pas, Pablo.
Pablo : Tu sors bien à quatre heures toi aussi, non Î’
Max: Oui, mais je dois aller à mon cours de guitare à cinq heures et c'est loin, je dois
prendre le métro, ligne 2.
Pablo : Alors je viens avec toi. je n'ai pas de devoirs ce soir et ma mère m'a autorisé à
rentrer plus tard.
24
‘hic:
l,
1:! "rrrr rlr‘ads-J
æaaoavælæ/aa
1:!_
’ l
Je
4
Ê blanc 2
Exercice 1
Laura : Bonjour monsieur !
Professeur: Laura, tu as vul'heure 1 Il est 9 heures moins le quart ! Le cours commence
à 8 heures et demie.
Lauro : Désolée monsieur. j'ai raté mon bus !
Professeur: Et pourquoi as-tu raté ton bus ?
Laura : je n'ai pas entendu mon réveil ce matin. je suis très fatiguée en ce moment.
Professeur: Écoute Laura. tu es déjà arrivée en retard hier, ce n'est pas possible. Tu
dois faire quelque chose. Tu dois te coucher plus tôt pour te réveiller en forme I
Laura : je suis désolée monsieur. Nous avons beaucoupde devoirs en ce moment alors
je travaillele soir et je me couche tard.
Professeur: Bon, je vais téléphoner à tes parents ce soir. Assieds-toi et ouvre ton livre
page 43.
Exercice 2
Bonjour, c'est Adrien! je t'appelle pour t'informer que. mardi, je ne pourrai pas donner
le cours de théâtre car je vais voir mes parents à Bordeaux pendant trois jours. je peux
organiser un autre cours le vendredi ou le samedi de 17 h à 18 h. Peux-tu demander à
Raphaël et à Diego s'ils sont d'accord et me dire quel jour vous préférez ? N'oubliez pas
d'apprendre vos textes, le spectacle est dans 3 semaines 1 À bientôt !
Exercice 3
journaliste : Pour sa nouvelle tournée de concerts, Zoé est là aujourd'hui, avec nous.
Bonjour Zoé l
Zoé : Bonjour Laurent.
journaliste : Alors votre prochaine tournée c'est du le‘ au 15 juin, c'est bien ça ? Tous
les 15-18 ans sont fans de vous, vous allez remplir les salles, c'est sûr !
Zoé : j'espère... Pour ce spectacle,je chanterai les chansons de mon nouvel album... un
mélange de musique électronique et de jazz.
journaliste : Et l'autre nouveauté, c'est que vous ne chantez pas seule...
Zoé : Oui, pendant tout le spectacle, des chanteurs et des groupes que les jeunes
adorent viendrontchanter avec moi et il y aura aussi des danseurs professionnels.
25
aire A2 —I—J
Exercice 4
Dialoguel Dialogue 2
Martin Madame, je suis Ionis : Bonjour monsieurle directeur.
désolé, j'ai oublié mon devoir de Directeur : Bonjour Ionis. Comment
mathématiques. vas-tu ?
Professeur : C'est la 2è“ fois cette Ionis Ça va très bien, merci
semaine, Martin. monsieur. Bonne journée !
Martin : ]e suis vraiment désolé, je Directeur: Bonne journée !
Papporte demain, je vous le promets.
Dialoguez!
Dialogue3 Tim : Il est comment le nouveau
Laurène : Monsieur, je peux arrêter
de courir 5 minutes, j'ai mal au
prof de dessin ?
Léa : Il est grand. brun, pas très
pied. vieux. Il met toujours des costumes.
Professeur: Qu'est-ce qui t'arrive ? Il a l'air plutôt sympa.
Lourène : je me suis blessée au Tim : Ah. c'est lui, là—bas ?
volley hier. Léo : Oui, c'est lui.
Professeur: Bon, assieds-toi ici un
petit moment.
ÈB blanc 3
Exercice 1
Madame Herlaut et monsieur Lenoir ont 5 minutes de retard. Les élèves qui vont à
la bibliothèque avec madame I-Ierlaut doivent attendre dans la cour de récréation,
devant l'entrée du restaurant scolaire. Les élèves qui ont cours de dessin avec
monsieur Lenoir peuvent entrer en salle 10 avec un surveillant et commencer à
prendre leur matériel de peinture. En attendant, restez tranquilles et ne faites pas
trop de bruit !
26
Exercice 2
Salut, c'est Amélie. Si tu veux, on peut travaillerdemain chez moi sur l'exposé pour
le cours de dessin. Pour venir à la maison, c'est facile, il faut un quart d'heure. Tu
dois prendre la ligne de bus 84 devant l'entrée de l'école, direction la Colombette.
Tu descends place Wilson. Là, tu prends la rue Lafayette. J'habite au numéro 62. La
sonnerie est au nom de ma mère, Martinet, M.A.R.T.I.N.E.T.C'est au 4° étage. N'oublie
pas d'apporter l'article de journal que tu as trouvé sur la peinture du XX“ siècle. Moi,
j'ai trouvé de belles photos de tableaux sur Internet pour illustrer notre exposé. À
demain!
Exercice 3
Le joumoliste__;_Bonsoir Julien, merci d'avoir accepté notre invitation à l'émission
« Qu'en disent les ados », sur Radio
mag.
Julien : Bonsoir.
Le journaliste : Alors Julien, aimez-vous la télévision ? Si oui, que regardez-vous ? Et
combiend'heures par jour ?
Julien: Oui et non... J'aime la télé, je la regarde mais je ne regarde pas tout. Je choisis
bien mes programmes. Je la regarde environ deux heures par jour mais parfois, quand
je dois étudier, je ne l'allume pas pendant 3 ou 4 jours.
Le journaliste : Dites—nous ce que vous aimez.
Julien : J'aime les émissions sur la société, les informations et surtout les films.
Le journaliste : Et qu'est-ce que vous n'aimez pas ?
Julien .' Ah ! Les jeux, le sport et les publicités l
Le journaliste : Merci Julien, à bientôt !
Exercice 4
Lucas .' Chloé, tu sais ce que tu vas offrir comme cadeau d'anniversaire à maman ?
Chloe’ : Non Lucas, pas encore. On peut peut-être faire un cadeau ensemble ?
Lucos : Oui, c'est une bonne idée, on pourra lui faire un plus beaucadeau !
Chloé : Que penses-tu d'un livre ?
Lucas: Bof, ce n'est pas très original. On lui en a déjà offert un à Noël.
Chloé : Un CD alors ?
Lucas: Un CD de qui ? Je ne sais pas trop quelle musique elle écoute... Et des places de
cinéma ? Elle adore regarder des films !
Chloé :Alors plutôt un DVD, comme ça, elle peut regarder à la maison.
Lucas : Ah oui, c'est une excellente idée ! Le DVD du film Chocolat, par exemple, c'est
un super film.
Chloé : D'accord ! J'irai lui acheter jeudi en sortant du lycée !
Lucos : Et n'oublie pas de prendre une carte, comme ça on pourra lui écrire un petit
message !
27
aire A 2
Autoévaluation portables.
Exercice 7
1. Dans un centre de Vacances./ Au bord de la mer. —
au cinéma (ensemble)
Exercice8
Exercice 1
1. En classe/A l'école. 2. Un professeur et son
a.D3-b.D2—c.D4—d.D1
-
1. Monia. —
4. a 5. b
écrite
— —
Exercice 11
1. b —
2. a - 3. L'histoire de Paris. —
4. b —
5. C
Exercicel Exercice 12
a.3—b.2—c.4—d.l 1. c 2.b 3. C'est gratuit.
—
— —
4. c —
5. C'est complet.
Exercice 2 —
6. Au football.
1. Près d'un lac. 2. Mardi et jeudi. 3. Une Exercice 13
—
—
—4.2/8/15—5.b
acteurs (Bernard Menez et Mylène Demongeot}.
Exercice 15
-
orale
-
Exercice 16
Exercice 1 1. b 2. Un jeu d'aventure. 3. b 4. L'histoire est
—
—
—
1. b 2. trop sévère
—
—
3. gentille / explique mieux sympa I les images sont magnifiques. 5. a —
—4.b—5.b—6.c Exercice 17
Exercice2 1.c 2. Daller chercher des boissons ou de l'eau,
—
1. b 2. lundi
—
3. Il fait de la natation
-
_
—
du jus d'orange. du lait, 3. a 4. a 5. c — —
—
Exercice 18
Exercice 3 1. Pour une fête l pourla fête de l'école. 2. Une robe —
Exercice 4 Exercice 19
1. c 2. a 3. cet après-midi / demain 4. c
- —
—
1. a 2. b 3. Avec une Voiture / en voiture
—
—
—
4.
Exercice 5 Avec les parents de Thomas. 5. c 6. c — —
jeux
Exercice 6 vidéo. 5.b 6m: - —
1.a-2.b-3.5°C.-4.c-5.C
28
J, ma’ a... zymuuwce
m3054"
“lilçy/Î VMCÏLLJCUÜ/lov“
v °
flfi/J O (j {j Îcé”
Là ..
_J_.J-_J
.. .
Exercice 22 Exercice 41
J. c 2. Trois semaines. 3.b 4. c 5. En Espagne.
— — —
- —
1. b 2. a 3. Des raquettes
- —
et des ballles. —
4. c
6. Il a pris des cours despagnol/ Ila appris l'espagnoL -
5. a 6. Dans 40 minutes.
—
Exercice23 Exercice 42
a.D3—b.Dl-c.D4—d.D2 1. 8 h 45. 2. L'histoire de —
Œspagne. — 3. c
Exercice 24 - 4. 26 A 5. b —
1. a —
2. La forêt, la montagne, un lac. 3. Les
-
Exercice 43 .
Exercice 25 Exercice44
1. Remplir une fiche. 2. a 3. 5 4. 3 semaines. 5. a
—
- - —
1. c 2. b
—
3. Du mardi au vendredi. 4.
- -
a
5. Le bon de commande / la carte d'identité.
Exercice 26
-
1. c —
2. a - 3. a 4. La carte étudiante. 5. c
— -
Exercice 45
J. Taper 2. 2 16. 3. c 4. c 5. (Jusqu'au)l0 novembre.
Exercice 27
— — — —
Exercice46
1.b 2.c: la 4.10 minutes. 5.b V.
1. s74. 2. a 3. b 4. 11e billet (de train).
— — - —
- - —
Exercice 28 —
5. (Numéro vert) 803 803 6. b —
1.b -
2.0 3.15 minutes. —4.a— 5.a
—
Exercice 47
Exercice 29 1.b- 2.a - 3.16h15. -4.b 5.a -
1. Du programme de télévision. - 2. a -
3. 21 h 30. Exercice 48
—
4. c 5. a —
1. c —
2. b — 3. c - 4. b - s. Une librairie.
Exercice 30 Exercice 49
1. b —
2. Le cours de dessin. 3. Un pique-nique. —
—
Exercice 31 Exercice 50
1. c 2. c 3. Aller àla fête de Pierre. 4. Marron. 5. b
- - — -
1.Moins6/- 6 2.a— 3.I1neige. —4.c— 5.a-6. -
Exercice 35
—
Exercice 37 Exercice 54
1.b 2. En Australie. 3.c 4. b
- —
- —
5. b 1A Zlheures. 2. 55euros. 3.ANice. 4.b 5. Rock.
— —
_
- —
Exercice 38
1.c 2. La pizza. 3. De la salade. 4. b 5. a
- - — —
Ërewe blanche de Com réhEnSîOn orale
Exercice 39 Exercice 1
1c 2.a. 3.b-4.a— Slegroupedethéâtre/lesîfi- 1. c 2. a 3. Les ordinateurs portables / les films /
- —
—
-
6. Les amis, les parents, les frères et sœurs. les jeux vidéo. 4. a 5. Les téléphonesportables. — -
Exercice 40 Exercice2
1. a 2. Sur le parking de l'école. 3. a 4. Un îL Elleaunproblèmeàsontravail-2c 3.A12h15.
—
— —
—
fl
pique-nique. 5. c 6. 19 heures. — —
4.06897765l2.-5.a '
29
aire Ara/Mm
Delf Junior
Exercice 3 Exercice 17
1. Parce qu'elle a sorti un nouveau CD. —
2. a —
3. 1. b 2. b f d 3. Un formulaire et un chèque. 4.
— — -
Exercice4 Exercice 18
a.D3—b.D2—c.D4—d.D1 1. b 2. Une paire de chaussures de sport et un
-
Exercicel Exercice 19
1. a 2. Votre costume. 3. Faux / Chacun d'entre
a.1—b.3—c.5—d.4—e.2
— -
a.5—b.1—c.2—d.4—e.3
Exercice 20
Exercice3 1. c 2. 4 euros. 3. a 4.b 5. 5 minutes.
— — — —
a.5—b.4—c.3—d.l—e.2
Exercice 21
Exercice4 J. c 2. 1.70 E. 3. Faux / Sélectionnez le nombre que
- —
ExerciceS Exercice 22
a.3—b.1—c.5—d.2—e.4 1 Attendre l'arrêt complet du bus. 2. b 3. Mettre la - -
Exercice8 Exercice 24
a.3—b.4—c.1—d.2—e.5 1.b 2. Écrire à sécurité@forumplus.fr. 3. Quand
— -
a.4-b.2-c.1-d.3-e.5
—
4. c 5.b
1. b 2. c 3. Éteindre la lumière. 4. Pour changer
— —
- - —
midi. 3. Faux / Après 14 h 00, il n'y a plus de joueurs ne doivent pas voir la carte. 4. b 5. Il faut
-
— —
Exercice 14 1. a —
2. Faux/(Datedes inscriptions) Avant le 9
1. b 2. Delaiderà réviser (le contrôle de physique).
—
février. 3.c -4.b 5.b
- -
Exercice 16 Exercice 30
1 Pour avoirun souvenir du séjour. 2.a 3. De 60 — —
1 Au Centre des examens de la Ferté-sur-Mer. 2. b - -
à70. 4. a 5. c - —
3. Vrai/Les téléphonesportables doivent être éteints. —
30
—-fi
Cowlges N
2
des cours gratuits... danse, hockey sur glace, vitesse. 1. 15. 2. Faux/Cours intensifs, tous les
b. Faux! N'oubliez pas de venir avec vos gants... 3 heures
jours, —
- -
la publicité.
chantent/Ils dansent. 3. Faux!Les carnavals existent
—
a
3. Trois. 4. Faux/Vouspouvez trouver beaucoupde
—
- - -
- 6. Téléphonerau O1 47 06 53 85. -
Exercice 39 a.-4-b.1—c.3-d.5-e.2
1. Le 30 novembre. 2. c 3. FauxlLes contes
Exercice 2
— -
c
le cinéma.
— —
Un moniteur vous fait un mini- cours de navigation Les animaux passent avant les hommes. 4. Les -
de 10 minutes avant de vous dire de prendre vos éléphants. 5. Vrai/« Le nouveau spectacle (on) se
_.,
-
mie travaillait. 4. c 5. c — --
Exercice 3
1. Trois fois par jour! à 911,14 h et à partir de 20 h.
Exercicel —
2. Faux/Lesoir. s'il a tout mange’, vous pouvez en
1. Mercredi matin. 2. c 3. a 4. Aller
mettre plis. 3. a 4. c 5. c
— — —
a
5. Faux/C'est un film pour les jeunes mais il plaît
—
— —
(Renoir). 5. 06 54 33 55 31
—
Exercice 3
1. Musique et cadeaux. 2.b
(au 08 54 67 14 89). 5. c:
— —
3.b 4. Téléphoner
—
écrite 1. c —
Exercice 2
2.c 3. c
- — 4. (Dansla) salle 10 - 5.b
a.3—b.4-c.5—d.2—e.1 Exercice 3
Exercice 2 1. a — 2. b —
3. a —
4. Des émissions sur la société
1 Faux/Çafait longtemps qu'on ne s'est pas vus. —
actuelle, les informationset des films. - 5. Les jeux,
2. Samedi prochain. 3. c 4. a 5.b — — —
le sport et les publicités.
Exercice 3 -
Exercice 4
1. a 2. a 3. Du fromage 4. c 5. Du rizlclela viande. 2. Ce n'est pas original. 3. Un DVD 4. jeudi
_
—
— — —
1. b — -
—
Exercice 1
1.c 2.Ellearaté sonbus.
apporte les boissons 3. c 4. Un ballon. 5. a - - —
—
—
3.b -
4.c —
5.Ilva
téléphoner à ses parents Exercice 3
1. b2. Melon/poulet/pommes de terre/tarte aux
Exercice 2
—
- -
3.b 4. a — —
5. Quatre. du séjour, vous pourrez passer un examen
Exercice4 ‘pour obtenir vos << Étoiles de ski >>. 3. C —