Psalm 23

(El Señor es mi pastor)

Ediciones:
Original SSAA: Schubert's Werke Archiv (IMSLP)
Franz Schubert (1797-1828)
Versión SATB: Brian Newman & Heathfield Choral Society) (Fecha composición: Diciembre 1820)

¬ bb
Adagio
S. l& b b C
“=========================== ∑ l ∑ l ∑ l ∑ =l
“l
“l
(Piano)

“l b b b b C ∑ ∑ ∑ ∑
A.
“l===========================
& l l l =l
“l (Piano)

“l b b
T. l& b b C
“=========================== ∑ l ∑ l ∑ l ∑ =l
“l •
“l «« «««£_ˆ««« «« «««£_««ˆ« «« «««£_««ˆ« «« «««£_««ˆ« ««« «««£_««ˆ« «« «««£_««ˆ« «« «««£_««ˆ« ««« «««£_««ˆ« «« ««£_ˆ««« «« ««£_««ˆ« «« ««£_««ˆ« «« ««£_««ˆ« «« «««£_««ˆ« «« «««£_««ˆ« « ««£ «« «£ «
«« _ˆ« _«« _ˆ« _ «« _ˆ« _ «« _ˆ« _ « _ˆ« _«« _ˆ« _ «ˆ« _ˆ« _ ˆ«« _ˆ« _ ˆ««« _ˆ« _««« _ˆ« _ ««« _ˆ«_ ««« «ˆ«_ ««« «ˆ« _ ««« «ˆ« _ ««« «ˆ« _ˆ« ««« «« ««ˆ
“l b b b b C ˆ«« ««ˆ ˆ«« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ ˆ« ««ˆ «ˆ
B. L“===========================
l? l l l =l
(Piano)

¬ b bp ˙»» œ»» . Jœ»» œ»»» œ»» ‰ Jœ»» ««˙« œ»»» . Jœ»» ˙»» ˙»» œ»» . Jœ»»
5

b b » » » » » Jœ»»» œ
J
»
» » » Ó » » » l
“=============================
l& l » l l l =
“l Gott ist mein Hirt, mir wird nichts man - geln. Gott ist mein
“l main vird gueln main
“l b b b p «« œ» . Jœ» «« ‰ «« «« «« «« Ó «« œ . Jœ
b ˙
« »»
“=============================
l& »» l ˙
« ˆ« ˆ«
j ˆ« l w l ˙
« l ˙« »»» = »» l
»
“l Gott ist mein Hirt, mir wird nichts man - geln. Gott ist mein
“l
p
main vird gueln main
“l b b b b ˙»» œ»» . Jœ»» ˙»» ‰ «« «« ««ˆ« «« « «« Ó ˙»» œ»» . Jœ»»
» » » » ˆ
j
« nˆ « (b ) ˙
« «
˙
« ˙
« » » » l
“=============================
l &• l l l l =
“l Gott ist mein Hirt, mir wird nichts man - geln. Gott ist mein
“l p ˙»
main vird gueln main

“l b b b b »» œ»»» . Jœ»»» ˙»»» ‰ Jœ»»» œ»»» »

œ «« « Jœ» ˙» Ó
˙»» œ»»» . Jœ»»»
L“=============================
l? l »
» l ˙
« «
ˆ
« . »
» l » » l » =l
Gott ist mein Hirt, mir wird nichts man - geln. Gott ist mein
main vird gueln main
¬ b b b _»œ»» œ» ‰ œ»» »»»œ «« π
»œ « Œ «« œ»»» . œ»»» œ.»»» »»»œ »»œ . Jœ»»
10

b » » »
» ˙
« œ
»
» . Jœ»» «
˙
« .
»
“=============================
l& l » » l ˆ« l
j » = » l
“l Hirt, mir wird nichts man - geln, er la- gert mich auf
“l b « « π «« «guert «
b
l & b b ««˙ ‰ ««j « « «« «« Œ . «« «ˆ . ˆ«« «ˆ.« ««ˆ «««ˆ . ««j
«
gueln mij
ˆ bˆ««
“============================= «ˆ« l «« ˙« l ˙« ˆ« l
j = ˆ« l
“l _˙
«
“l
Hirt, mir wird nichts man - geln, er la- gert mich auf

« « « « « π
“l b b b b œ»» œ»»» ‰ ««ˆ ««ˆ «ˆ« . ««j
gueln guert mij
««ˆ «« ˆ« l ˙«« . ‰ Ó Œ . ««j
=============================
“l •& » l ˙
« Œ l = ˆ« l
“l Hirt, mir wird nichts man - geln, er

“l b b b˙»»» «« «« «« π
‰ œ
J
» »
˙ »
œ . . ‰ . »Jœ»»
gueln
» ˆ« «
ˆ »
œ
J
»» l ˙« Œ Ó Œ
l? b b »
L“============================= l »» »» l = l
Hirt, mir wird nichts man - geln, er
gueln

¬ b b b «« ˆ««« œ» . œ»» »»œ ««ˆ« «« »»œ . œ» œ.» »œ œ . Jœ «« ˆ««« œ» . »»œ œ»» ˙»»» . œ»»»
14

b «
ˆ. » » » «
« » » » » »
» »
» «
ˆ. » » » »
œ
» »
»œ
» »
“=============================
l& ˆ« l » » » » » l » » » » l =l
“l grü - ne Wei -de, er lei - tet mich an stil- len Bä - chen, er lei - tet
“l grui vai lai mij Be jen lai
“l b b b b «««ˆ. «« «« . ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «« œ» . œ» ««ˆ.« «« «« . «« ««ˆ.« «« «« . «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ nˆ««« œ» œ»» »
œ ««ˆ« ««
ˆ« «
ˆ « »
ˆ« l » »» «
ˆ ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« «
ˆ »
» » »
» bˆ«=l
“=============================
l& l l
“l grü - ne Wei -de, er lei - tet mich an stil- len Bä - chen, er la- gert mich auf

“l grui vai lai mij Be jen guert mij

“l b b b b œ.»» œ»» ««ˆ« . ˆ««« «««ˆ . ‰ Ó Œ . «

«j »
œ.
» »œ
«« . «« « «« «««ˆ œ œ» »»œ »»œ œ» »œ
»» «ˆ «ˆ «ˆ« ˆ« »»» »» » » »» »» =l
“l • » »
=============================
& l ˆ
« l » l
“l lei - tet mich an stil- len Bä - chen, er la- gert mich auf

“l œ» . « .
Œ . Jœ»»» »»»»œ »»»œ œ.»»» »»œ «««ˆ œ»»» »»»»œ œ»»» . «« «««ˆ
lai mij Be jen guert mij

ll ? b b b b »»» œ»»» œ.»»» œ»»» ««ˆ .

“L“============================= ‰ Ó
l l » l
Jœ»»
» ««ˆ« . ˆ«=l
lei - tet mich an stil- len Bä - chen, er la - gert mich auf

∏
lai mij Be jen guert mij
¬ b b ˙»» . œ
» »œ»» œ»» œ»» »œ œ»»» »»œ »»œ »œ œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»» »œ œ»»» œ»» œ» ˙»
18

b b » »» Ó =l
“=============================
l& l » » »» » » »» l » »» » »» l »»
“l £
mich, er lei - tet mich an stil - len Bä - chen,
“l b « « « ∏ «
b « « « « « « «
l & b b «ˆ« «ˆ« ˆ« œ»»» «ˆ« ˆ«« l «ˆ« bˆ«« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «««ˆ «ˆ« ˆ«« ««˙« « «
mij lai mij Be jen
“============================= l ««˙« Ó =l
“l
“l ∏
grü -ne Wei - de, er lei - tet mich an stil - len Bä - chen,

b b œ » »
œ
“l b b œ»» œ»»» »» »» œ»»» œ»» «ˆ« ∫œ»» « «
«ˆ« œ»» «
«ˆ« « « « «
«
«ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ « ««˙«
grui vai lai mij Be jen

=============================
& » » l » » l l Ó =l
“l •
“l grü -ne Wei - de, er lei - tet mich an stil - len Bä - chen,

“l b œ» .
grui
»
œ
vai
« ∏
«
lai mij
« « « «
Be
« « « «
jen
Jœ»» »» «« ˆ«« ˆ«« œ»» «ˆ« « «ˆ« « « « « « ˙»
l ? b b b »» »
L“============================= «ˆ l »
œ»»
»
œ»»
»
œ»»
» l «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l »»
Ó
=l
grü - ne Wei - de, er lei - tet mich an stil - len Bä - chen,
grui vai lai mij Be jen
Psalm 23 (Schubert), 2
¬ bb p
»»»œ . œ»»» . »»»œ œ»»» œ»» Œ œ»»» c.œ»»» . Jœ»»» œ.»»» »»»œ. œ.»»» œ»»»
22 cres
b b Ó Œ . Jœ»» »»œ . Jœ»» »œ»» .
“=============================
l& » l » » l » l =l
“l er labt mein schmach -ten -des Ge- müt, er führt mich auf ge- rech -tem
“l p
««ˆ« c.«« ««j
main shmaj gue muit mij gue rej
“l b b b b Ó Œ . «« «« «« «« «« «« «« « Œ ˆ« œ»»» . »»»œ . œ»»» . = œ»»»
cres

& «
ˆ
j l «
ˆ .
============================= «
ˆ
j «
ˆ. « ˆ. «
ˆ. «ˆ l «
«
˙ l «
ˆ . l
“l
“l
er labt mein schmach -ten -des Ge- müt, er führt mich auf ge- rech -tem

“l b p
main shmaj gue muit mij gue rej
« «« . «« «« «« «« «« « . «« Jœ»» »œ»» . »»»œ . œ»»» . œ»»»
l & b b b Ó Œ . «j « Œ œ »
cresc
“=============================
ˆ« l «ˆ j ˆ« «
ˆ. « ˆ. «
ˆ. «ˆ l ˙
« »
» l ˆ
« . » =l
“l •
“l
er labt mein schmach -ten -des Ge- müt, er führt mich auf ge- rech -tem

p
main shmaj gue muit mij gue rej
“l b
b Ó Œ . »
œ
J
» l œ»»» . Jœ»»»
» nœ»»» . »»»œ . »œ»» . »»»œ ˙»»» Œ nœ»»» c. œ»»» . Jœ»»» œ.»»» »»»œ. œ.»»» = œ»»»
cres

l? bb
L“============================= l l l
er labt mein schmach -ten -des Ge- müt, er führt mich auf ge- rech -tem
main shmaj gue muit mij gue rej

Z Z Z˙» Z˙ Z π
¬ b b b bœ»»» . »»œ œ»» Œ œ»» b˙»»» b˙»»»
26

» » » »
»» bw œ» Œ Œ nœ»»
l& b
“============================= » l l » l l »» » =l l
“l stei - ge zu sei - nes Na - mens Ruhm. Und
“l
“l b b b b ««ˆ« «« Œ «« Z« Ż« Z Z« Z π
stai - gue tsu sai

ˆ« ˆ« l b˙«« «
« «
«
b˙« «« «ˆ« Œ Œ #ˆ««« =l l
«
“l=============================
& l b˙ l w l
“l stei - ge zu sei - nes Na - mens Ruhm. Und

“l b b bœ» Z Ż» Z Z Z π
«
stai - gue tsu sai
b˙ » b˙ » «
l & b b »» nœ»»» Œ œ»»»
“============================= l »»
»»
l »»
˙»»»
l bw l ««ˆ Œ Œ #ˆ«« =l l
“l • stei - ge zu sei - nes Na - mens Ruhm. Und
“l Z Z Z Ż» Z π«
“l b b b œ»»» œ»» œ»»
stai - gue tsu sai

» Œ » »
˙ n˙» b˙»»» » «
« Œ Œ
l? b
L“============================= l »» »» l » l bw l « ˆ nˆ«« =l l
stei - ge zu sei - nes Na - mens Ruhm. Und
stai - gue tsu sai

¬ b b b nœ . Jœ œ . «« «« nœJ»»
31

» » » œ
J
» nœ
» œ
» œ
» nœ » œ
» Œ » œ nœ» .
dim.
b » »
» »
»
“=============================
l& » »
» l » » » » »
» #œ »
» » » » » nˆj
« ˆ
« . » l
» l » » » l » =
“l wall' ich auch im To - des - schat - ten Tha - le, so wall' ich oh - ne
“l b b
«
l & b b «ˆ« . #ˆ«j « « « « « Œ « «« . nˆ««j «« ««
ˆ« l «ˆ« nˆ««« #_««ˆ« n_««ˆ« l n_ˆ««« _«««ˆ
ij auj shat ij
« ««ˆ nˆ«j
dim.
“============================= « «j _««ˆ l _ˆ« « ˆ« #ˆ« =l
“l wall' ich auch im To - des - schat - ten Tha - le, so wall' ich oh - ne
“l b b « « « « « « « «« «« ««
b « « « « « « « « Œ « «
ij auj shat ij
b nˆj
« «ˆ «ˆ« l nˆ«« . jnˆ « ˆ« ˆ« =l
dim.
l& «
“=============================
#ˆ« . ˆ« j
j « «
ˆ« l #ˆ« nˆ« nˆ«« «ˆ« l #ˆ«« «ˆ«
“l •
“l
wall' ich auch im To - des - schat - ten Tha - le, so wall' ich oh - ne

b « « « « « « « « « « «
«ˆ« l nˆ«« «ˆ« Œ «ˆ« l ˆ« . ««j «
« ˆ« ««ˆ« ««ˆ« =l
ll ? b b b nˆ«« . «j
ˆ« ««ˆ . «j
ˆ« l nˆ«« «ˆ« «ˆ«
ij auj dim. shat ij
“L“=============================
wall' ich auch im To - des - schat - ten Tha - le, so wall' ich oh - ne
ij auj shat ij
Psalm 23 (Schubert), 3
¬ b b b nœ»» nœ» Œ F œ»» œ» nœ . Jœ œ π
« nœ»» . Jœ»» »»»œ .
35

b » » » » » » » »
œ
» nœ
» « Œ nœ»» Jœ»»
»
“=============================
l& » l » » »
» »
» » »» l ˙
« » l » » = » l
“l Furcht, denn du bes - chüt - zest mich, und wall' ich auch im
“l F π «« «« « «
b b « Œ «
shuit tsest mij ij auj
l & b b «˙« «
“=============================
«
nˆ« «
l nˆ«« . «j « «
«ˆ« «
«ˆ« «
l n˙««
Œ «
«ˆ« l #ˆ« . «j «ˆ «j
« nˆ ˆ« = «j
ˆ« l
“l ˆ
«
“l
Furcht, denn du bes - chüt - zest mich, und wall' ich auch im
F π «« Jœ»
“l b b b b n˙»» Œ ««ˆ« ««ˆ« . ««j « «« «
shuit tsest mij ij auj

ˆ
« «
ˆ
« #ˆ «
˙
« Œ « nˆ « . »» »»»œ Jœ»» Jœ»»
=============================
“l •& » l « l nˆ «
« l » = » l
“l Furcht, denn du bes - chüt - zest mich, und wall' ich auch im

“l « F« shuit tsest
«
mij
π ij auj

l ? b b b b n˙«« Œ «ˆ«
“L============================= nœ . Jœ»»»
l »»»
œ»»» œ»»» œ»» n˙««
» l
Œ nœ»»» nœ . Jœ»»»
l »»» »»»œ . = Jœ»»»
l
Furcht, denn du bes - chüt - zest mich, und wall' ich auch im
shuit tsest mij ij auj

¬ bdim. œ
J
» œ
» fœ» p
. » » œ
»
» » Œ » »» »» »» »» »œ»» »»»œ
» »
œ .
39

b b nœ
» œ
» œ
» #œ» nœ» œ
» œ
»
Œ »» nœ
» Jœ» œ» . » » nœ
» œ
J
» œ
»
l & b »» »» »» »» l »» »»
“============================= l »» »» »» l l =l
“l To-des-schat-ten Tha-le, so wall' ich oh - ne Furcht, denn du bes- chüt- zest
“l f p
b «
l & b b b bˆ«« ««ˆ« nˆ««« bˆ««« l «« «« Œ «« l ««ˆ« . «j « « « «
shat ij juit tsest
« « ˙
» Œ « « «
ˆ« ˆ« ««ˆ« =l
«
dim.
“============================= ˆ« «ˆ nˆ
« l »» «
ˆ« l ˆ« . j « «
“l nˆ« ˆ
« ˆ
«
“l
To-des-schat-ten Tha-le, so wall' ich oh- ne Furcht, denn du bes- chüt-zest

« « f p«
shat ij juit tsest
“l b b b « « «« «« « « « «« . Jœ»» œ»» œ»» n˙
» .
» Œ »» l »» »» »» nˆ«« =l
»œ œ
» œ
J
» œ
»
dim.
b nˆ
« bˆ « « « «
ˆ« ˆ« l #ˆ« ˆ« Œ ˆ« l ˆ« » » » l »
“=============================
l&
“l • To-des-schat-ten Tha-le, so wall' ich oh- ne Furcht, denn du bes- chüt-zest
“l dim. f . Jœ»» œ»» p »œ» œ»
shat ij juit tsest
“l b b b b nœ»» œ»» œ»» œ»» nœ»» œ»» Œ »»œ œ»»» . Jœ»»» œ»»» œ»»» n˙
» Œ œ
»
» œ
»
» »» l
L“=============================
l? » » » » l » » » l l »» » l» » » » =
To-des-schat-ten Tha-le, so wall' ich oh- ne Furcht, denn du bes- chüt-zest
shat ij juit tsest

¬ bb ˙»» . œ»» œ»» œ»» . Jœ»» œ»»» œ»»» œ»»» . Jœ»»» œ»»» œ»»
44

b b ˙»» Œ œ»» w » » ˙»» .

l&
“=============================
» » l l l » » l » » l » =l
“l mich, dein Stab und dei - ne Stü - tze sind mir im - mer- dar mein
“l
“l b b b b ««˙« Œ œ»» w
mij dain dai - Stui tse main

=============================
& » l l ˙»»» . œ»»» l ˙»»» . œ»»» l ««ˆ« . ««j « « « « «« ««
ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« . «j
ˆ« ˆ« ˆ«=l
“l
“l
mich, dein Stab und dei - ne Stü - tze sind mir im - mer- dar mein

“l b b «« ««ˆ ««ˆ« . ««j «« «« «« «« «« ««

mij dain dai - Stui tse main

b b ˙
»
» Ó ∑ Ó . «« ««ˆ« . ««j ˆ
« « ˆ
« «ˆ ˆ« l ˆ« . j ˆ« ˆ« ˆ«=l
l&
“=============================
» l l «ˆ l «ˆ l
“l • mich,
“l
dein Stab und dei- ne Stü - tze sind mir im - mer- dar mein
p b˙ » . . .
mij dain dai Stui tse main
“l b b b b n˙»» Ó . œ» » œ»»» n˙»» nœ»»» œ»» l œ»»» Jœ»»» œ»»» œ»»» l œ»»» Jœ»»» œ»»» œ»»=l
» l Ó »» l »
L“=============================
l? l » » »
mich, dein Stab und dei - ne Stü - tze sind mir im - mer- dar mein
mij dain dai Stui tse main
Psalm 23 (Schubert), 4
¬ bb b ˙ œ»»» . Jœ»» ««« ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« b ««˙« «« Œ
50

b »
» œ
»
» »
œ
»
» » œ
»
» œ
»
» n˙ ˆ«
l& » »
“============================= l » » l l ( ) =l
“l Trost, sind mir im - mer - dar mein Trost, mein Trost.
“l b «« «
l & b b b ««˙« ˆ« «ˆ« l ««ˆ« . ««j « «« « «
main main
“============================= ««˙« Œ
ˆ« «ˆ« ˆ« l «˙« l «˙« . =l
“l
“l
Trost, sind mir im - mer - dar mein Trost mein Trost.

“l b b b b «˙« « « « « « «
ˆ« «ˆ« bˆ««« l ««˙« ««
main main
«ˆ« «ˆ« «ˆ« . «j ˙« ««˙« . Œ =l
=============================
“l •& l l
“l Trost, sind mir im - mer - dar mein Trost mein Trost.

“l b b n˙» »
œ œ»»» «« «« «« «« «« ˙» . Œ
main main
ˆ . ˆ
j ˆ ˆ ˙»»»
b
l? b » » »
»
L“============================= l « « « « l ˙« l »» =l
Trost, sind mir im - mer - dar mein Trost mein Trost.
main main

¬ bb p p « « »œ œ» .
«« œ»»» . œ»»» œ.»»» œ»» »»œ . Jœ»»
54

b ∑ Ó Œ . « « .» » ««
b
“=============================
l& l ˆ« l
j » » » l ˆ.« ˆ« œ»»» »» » = ˆ« l
j
“l (Piano) Du rich - test mir ein Freu - den - mahl im
“l
p p
rij ain Froi
“l b b b b ∑ Ó Œ . «« »œ» . œ»» ««ˆ.« ˆ««« ««ˆ« . ««j ««ˆ.« «« «« . «««ˆ ««ˆ . «
“=============================
l& l ˆ« l » »
j «
ˆ l ˆ« ˆ« « = «j
ˆ« l
“l (Piano) Du rich - test mir ein Freu - den - mahl im
“l b p
œ.»»» œ»» «««ˆ . «««ˆ «««ˆ . ‰
rij ain Froi

l & b bb
“============================= ∑
l
∑
l
Ó Œ . ««j
ˆ« l » =l
“l •
£ £
(Piano)
“l £
««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« « « « « «£ « £
Du rich - test mir

« « « »
œ »
œ
“l b b ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ««ˆˆ ««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ ˆ«« ««ˆ ˆ«« ˆ««« «ˆ« nˆ««« œ» œ»» œ»»» nœ»»» »» #œ»» œ»» »» »»» Ó _
»
œ p œ»»» . œ» œ.»
rij

ˆ « ˆ « ˆ « bˆ« «
ˆ «
ˆ ˆ « ˆ« ˆ « » » » » » Œ . œ
J
»
» » » »œ «««ˆ . ‰
b b
L“=============================
l? « ˆ «ˆ « ˆ ˆ « ˆ« ˆ « ˆ«
l ˆ« » » » » » » » » »
£ £ £ l l » =l
(Piano) Du rich - test mir
rij

¬ b b b œ»» . »œ œ.» œ» œ . «« ˆ««« œ» . »»œ »»œ . Jœ» œ»»» . Jœ»»» œ»»» »œ»»
58

b » » »
» » » »» » » œ
J
»
»» l «
ˆ. »
» » » » »
» l
“=============================
l& =l
“l An - ge - sicht der Fein - de zu, du salbst mein Haupt mit
“l
“l b b b b ««ˆ« . «««ˆ ««ˆ.« ˆ««« «««ˆ . «« « «« «« . «««ˆ ««ˆ . ««j «« ««ˆ« ««
gue Fain tsu main

ˆ« l «ˆ« . ˆ« ˆ«
j « ˆ
« nˆ « »
œ
»» » »
» œ »
» œ bˆ«=l
»
“=============================
l& l
“l
An - ge - sicht der Fein - de zu, du salbst mein Haupt mit

“l b b œ.»»» œ»» «««ˆ . «««ˆ ««ˆ« . Jœ»»»

gue Fain tsu main

b b Ó Œ . « »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»œ

l&
“============================= «
ˆ« l
j » l » =l
“l •
“l
ein Freu - den - mahl im salbst mein Haupt mit

»œ»» . œ» œ.» «« Jœ»» . œ»» «« ««

ain Froi main
“l b b b b Ó Œ . Jœ»» » œ
»
» œ
J
»
» » «
« «ˆ
L“=============================
l? » l » »» »» »»»œ ˆ« . l » » ˆ« «ˆ= l
ein Freu - den - mahl im salbst mein Haupt mit
ain Froi main
Psalm 23 (Schubert), 5
 π f π pœ
¬ b b ˙»» œ
» œ
» »
œ »
œ »
œ »œ »
œ œ » œ
» »»»
61

b » » » »
œ
» »
œ
» »
œ » »
œ
» »
œ
» »
œ »
» » »
» » »
œ
» »
œ » »
œ
» »
œ ˙
» Œ
l& b » » »
“============================= l » » » »» » » » »» l » » » »» » » »» l »»
£ =l
“l Oe - le und schenkst mir vol - le, vol - le Be - cher ein, mir
“l π f « « «π p
b « « «
shenkcht ain
b « «
“l b b «ˆ« «ˆ« «ˆ »»œ «ˆ« «ˆ« «ˆ« « « « « « «ˆ« «««ˆ «ˆ« ˆ«« ««ˆ« . «««˙ Œ ««ˆ« =l
=============================
& » l bˆ«« «ˆ« «ˆ« l ««j
ˆ
« l
“l
“l
oe - le und Schenkst mir vol - le, vol - le Be - cher ein, mir

“l b b b œ» œ» »»œ »»œ œ» œ» π «« ∫œ» «« f « « π « «« « Œ pœ»»

shenkcht ain
»
œ « « «
« « «
«
ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «˙«
l & b »» »» » » »» »» l ˆ«
“============================= »» ˆ« »» l ˆ« ˆ« » =l
“l • oe - le und Schenkst mir vol - le, vol - le Be - cher ein, mir
“l œ»» « « «« π f « « « «π « pœ
«ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «« ˆ«« «« ««ˆ« ˙»» »
shenkcht ain

ll ? b b b b ˙»»» » ««ˆ ««ˆ «ˆ œ»»

“L“============================= l »
œ»»
»
œ»»
»
œ»»
» l ˆ« ˆ« l » Œ »» =l
Oe - le und Schenkst mir vol - le, vol - le Be - cher - ein, mir
shenkcht ain
¬ b b œ»» . Jœ»» »»œ . Jœ»» œ»» . Jœ»» œ»» »œ œ» ««˙« œ»»» . Jœ»» ˙»» ˙»» œ»» . Jœ»»
65

b b » » » » » » » »
» »
» œ»
» » » Ó » » = » l
“=============================
l& l » l l l
“l fol - get Heil und Se - lig -keit in die- sem Le - ben nach, einst ruh' ich
“l guet jail kait naj ij
“l b b b b ««ˆ« . ««jˆ
« œ
»
» . Jœ»» ««ˆ« . ««j
ˆ
«
««ˆ« « « « « « « « Ó
« « « « « « «
««˙« œ»»» . = Jœ»»»
“l »
=============================
& » l «
ˆ «
ˆ ˆ« l ˙
« ˆ
« . ˆ
j
« l ˙
« l l
“l
fol - get Heil und Se - lig keit - in die- sem Le - ben nach, einst ruh' ich

“l b b «
guet jail kait naj ij
œ» . Jœ» « « « « « ««˙ Ó œ»» . Jœ»»
l & b b œ»»» . Jœ»»» »» »» l œ»»» . Jœ»»» œ»»» »»»œ nˆ«« ˆ« l «˙« ««ˆ . ««j
“============================= ˆ l « l
˙»»
» » = » l
“l •
“l
fol - get Heil und Se - lig keit - in die- sem Le - ben nach, einst ruh' ich

“l b b œ»»» . »Jœ»» œ»» . Jœ»» œ»»» . Jœ»»» œ»»» »»œ œ»» œ» ««˙« «« . Jœ»» »»˙ Ó ˙»»»
guet jail kait naj ij
œ»» . Jœ»»
l? bb »
L“============================= » l » » » l» ˆ
« » l » l » = » l
fol - get Heil und Se - lig keit - in die- sem Le - ben nach, einst ruh' ich
guet jail kait naj ij

¬ b b _»œ»» . Jœ» Jœ» œ

J ∏ œ»»» œ»»
œ
J
» » « « œ»» œ»» . Jœ»» œ»»
70

b b » » œ
J
»
» »
» »
» «
˙
« œ
»
» . œ
J
» «
˙
« Œ » » » l
» »
“=============================
l& » l » »
» l l » » =
“l ew' ge Zeit dort in des Ew' gen Haus, mir fol - get Heil und
“l ∏
b «
l & b b b «ˆ« . «j « « « « «« ««
tsait guen guet
ˆ« «jˆ« «j
“============================= ˆ« bˆ«j « ««j
ˆ« l _«««˙ «« . «« «« Œ «« ««ˆ« . ««j ˆ ˆ« «ˆ =l
ˆ« ˆ« l «˙
j ˆ« l «
“l
“l
ew' ge Zeit dort in des Ew' gen Haus, mir fol - get Heil und
∏
b »
œ
J »
œ
J « « « « « « «
tsait guen guet
“l b b b œ»» . »» »» «j
ˆ« «j ˆ« ˆ«j« l «˙« «ˆ« . «j «˙« Œ œ»»» œ»» . Jœ»» œ»» œ»» œ»»
»
=============================
“l •& ˆ
« l l » » » » = » l
“l ew' ge Zeit dort in des Ew' gen Haus, mir fol - get Heil und
“l bœ» . Jœ»» Jœ»»
tsait
Jœ»» «j«
guen
« ∏ «
guet

l ? b b b b »» » »
L“============================= » ˆ« Jœ»»» l ˙»»» œ»» . Jœ»»
» » l ˙«
« Œ «ˆ«
l »»»
œ . Jœ»» œ»»»
»
œ»»
» =l
ew' ge Zeit dort in des Ew' gen Haus, mir fol - get Heil und
tsait guen guet
Psalm 23 (Schubert), 6
¬ b b »œ . Jœ» œ» œ» œ»»» œ»» œ» œ» «« ˙»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»
74 morendo
b b » œ
» œ
» » ˙ ˙
» . »
» » »
» » » l » »»
“=============================
l& » » » » » l » « » l » » l » » » = » l
“l Se - lig - keit in die - sem Le - ben nach, einst ruh' ich
“l b « « « «
b « « « «
kait naj aincht morendo ij
l & b b «ˆ« . ««j
ˆ ««ˆ Œ l Ó
“============================= Œ ««ˆ «
l ««˙« «˙« l «˙ . ««ˆ« l «˙« «˙« =l
“l
“l
Se - lig - keit im Le - ben nach, einst ruh' ich
kait naj aincht ij
“l b b b œ» . «« «« «« «« «« «« ˙» «« œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»
morendo
b » ˆ
j
« ˆ
« ˆ
«
“=============================
l& » l ˙
« . ˆ
« l ˙
« »
» l ˙
« . » l » » » =
• » l
“l Se - lig - keit in die - sem Le - ben nach, einst ruh' ich
“l « « ˙
» . «
l b b œ» . Jœ»»» œ»»» «ˆ« œ»»» œ»»» œ»»»
kait naj aincht ij
“============================= œ»»» œ»» «˙« ˙»»» »» «ˆ« ˙ ˙»»»
L“l ? b b »» l »»»
morendo

l » l l =l
Se - lig - keit in die - sem Le - ben nach, einst ruh' ich
kait naj aincht ij

¬ b b b »œ . œ»»» œ»» œ» œ» w ˙»» ˙»»

79

b »
» Jœ»» ˙»» œ»» œ»» » »
» » » » =l
»
“=============================
l& » l » » » l l
“l ew' ge Zeit dort in des Ew' - gen gen
“l tseit guen.
“l b b b b ««ˆ« . «« «« Ó Œ «« «« ««˙« ««˙«
& ˆ
j
«
============================= ˙
« l ˆ« j
j ˆ« l w l =l
“l
“l ew' ge Zeit in des Ew' - gen

“l
tseit guen.

“l b b b b œ»» . ««j ««˙« ««˙« ««ˆ« ««ˆ« ««˙« ««« ˙ n˙»»

“=============================
l &• » ˆ
« l l n˙ l »»» » =l
“l ew' ge Zeit dort in des Ew' - gen
“l . œ»» bœ»»» œ»»» œ»»» œ»»
tseit guen.

ll ? b b b b œ»»» Jœ»»»
“L“============================= ˙»»»
l »
œ»» » » l w l »»
˙» ˙»»
» =l
ew' ge Zeit dort in des Ew' - gen
tseit guen.

¬ b bf w ˙»»
83 (pp)
b Ó ∑ ∑ =
l“ & b l »
============================= l l ”
“l
f
Haus.
“l b b b
(Piano)

b w
(pp)
««˙« Ó ∑ ∑
“=============================
l& l l l =”
“l Haus.
“l b b f
(Piano)

l& b b w ˙» Ó ∑ ∑ =
(pp)

l »»
“============================= l l ”
“l •
“l f _œ»»» __œ»»»» œ» _œ»»» __œ»»»» »»œ _œ»»» __œ»»» œ»» _œ»»» __œ»»»» w
Haus. (Piano)
w ˙
»
» »
œ
» » » »
(pp)
ll ? b b b b » » »» » » »
l »
“L“============================= Ó l £ £ £ £ l =”
Haus.
Psalm 23 (Schubert), 7