“Annexe 10-4 MINISTERE DE LA SANTE REPUBLIQUE DU MALI a Un Peuple ~ Un But -Une Foi MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE, SECRETARIATS GENERAUX 170 6 wt ARRETE INTERMINISTERIEL N°0S /MSIMEN-SG DU... Fixant les conditions d'acets, le régime des études et des examtens et des diplémes de 1”Institut National de Formation en Setences de la Santé (INFSS) 13 Jun zon5 LE MINISTRE DE LA SANTE, LE MINISTRE DE L'EDUCATION NATIONALE, 2 Vu la Constitution; | Vula Loi N° 96-015 du 13 Février 1996 portant Statut général des établissements publics a caractére scientifique, technologique ou culturel ; | Vula Loi N°099-046 du 28 décembre 1999 portant loi d'orientation sur l'éducation; Vu !Ordonnance N° 04-032/P-RM du 23 septembre 2004 portant création de I'Institut National de Formation en Sciences de la Santé ; Vu le Décret N° 04-466/P-RM du 20 octobre 2004 fixant organisation et les modalités de fonctionnement de I'Institut National de Formation en Sciences de la Santé; ‘Vu le Décret n° 04-141/P-RM du 02 mai 2004, modi @ gouvernement; portant nomination des membres du ARRETENT: Article 1" Le présent arrété fixe les conditions d'aceés, le tégime des études, des exainens et des jémes de'l' Institut National de Formation en Sciences de la Santé (INFSS). CHAPITRE I : DES CONDITIONS D'ACCES : Llaceés d l'Institut National de Formation en Sciences de la Santé est conditionné & sdmission a un test ouvert aux candidats présélectionnés sur étude de dossiers ; Hexamen favorable des dossiers par un conseil pédagogique et'dans la limite des places disponibles, des étudiants d'autres structures de formation en santé ; 1 ‘admission par voie de concours, direct ou professionnel, ouvert par arrété du ministre de la Santé Article 3 : Cing (05) calégories de candidats sont admises a I'Inst par l'Assemblée de H'Institut > ~ les candidats boursiers d'Etat ; 1 suivant tes quota- les candidats non boursiets et faisant leurs études & leurs propres frais ; + les candidats appartenant au secteur public admis par voie de concours professionnel ; + les candidats provenant du secteur privé et pris en charge par leur employeur ; ~ les candidats présentés et pris en charge par les institutions nationales et internationales ou les organisations non gouvernementales. Article 4 + Les candidats admis a 1'1.N.F.S:S doivent s'acquitter des frais suivants: - frais dinseription ; - frais pédagogiques ; - frais de documentation ; - frais de stage et de voyages d'études. Les candidats étrangers doivent détenir une attestation d'assurance maladie couvrant leur période d'études. Les montants respectifs de ces frais sont proposés par I'Assemblée de I'listitut et font l'objet dun arrété du ministre chargé de la Santé. Uinscription est annuelle et doit étre renouvelée au début de chaque année universitaire. La date limite des inscriptions est fixée par I'Assemblée de "Institut. Article 5 : Les conditions spécifiques d'accés au cycle de technicien de santé sont: + pour les candidats non professionnels, étre détenteurs du Dipléme d'études fondamentales ou de tout autre dipléme équivalent au plan académique ; ~ pour les candidats professionnels, étre détenteur d'une altestation d'aide soignant, avoir une expérience professionnelle de trois ans au moins et étre titulaire du Diplome d'Etudes Fondamentales (DEF). Article 6 + Les conditions spécifiques d’accés au cycle de technicien supérieur de santé sont ~ pour Ies candidats non professionnels, étre détenteurs du baccalauréat ; ~ pour les candidats professionnels, appartenir au corps des techiniciens de santé ou étre détenteurs du dipléme de technicien de santé ou de tout autre dipléme en santé jugé équivalent et attester d'une expérience professionnelle de trois années au moins .aprés laceés au corps ou lobtention du dipléme de technicien de santé.3 Article 7 Pour I'acés au oyledagsstant médical, les candidats doivent Appartenie au corps des techniciens supérieurs de sin @tre détenteurs du dipléme dé technicien supérieur de santé, attester d'une expérience professionnelle d'au moins 3 années aprés l'accés au corps o Yobtention du dipléme de technicien supérieur de santé. Toutefois les candidats ayant accédé au corps de techniciens supérieurs par concours professionnel doivent subir un probatoire, Article 8 : L’accés & la formation continue est ouvert, sur demande pour leur perfectionnement, aux caindidats provenant des secteurs publics, privés, associatifs et communautaires Les conditions d’age seront spécifiées par 'Assemblée de l'Institut. { Article 9 : Le nombre de candidats a recruter par cycle est déterminé annuellement par Vassemblée de l'Institut. IL est établi un dossier médical pour chaque étudiant & l'entrée attestant que son état de santé est compatible avec 'exercice de la future profession. Le médecin chargé de la santé scolaire examine au moins une fois par an tous les étudiants en cours.de formation Tout handicap incompatible avec la vie scolaire et lexercice de la profession entraine exclusion. CHAPITRE Il: DU REGIME DES ETUDES ET DES EXAMENS Section 1: De la durée des cycles et des enseignements Article IL: La durée des cycles est fixée comme suit: Cyele Technicien de santé: Trois (3 ) ans avec quarante cing (45) jours de stage rural en troisiéme année ; Zycle Technicien Supérieur de santé: Trois (3 ) ans avec quarante cing (45) jours de stage niral.en. troisiéme.afinée et la soutenance d’tin mémoire. . Cycle Assistant Médical: Deux (2) ans avec quarante cing ( 45) jours de stage rural en deuxiéme année et la soutenance d'un mémoire. La Formation Continue: La durée de formation est fonction de la nature, du module et du groupe cible. Les modules enseignés peuvent donner droit & la délivrance d'up certificat ou d'une attestation fe icle 12: L'année académique dure 34 semaines. Elle ne peut étre validée que si elle Atteind une durée minimum de 25 semaines. Article 13; Au niveau de tous les cycles de formation les enseignements comprennent des cours théoriques, des travaux pratiques, des travaux dirigés et des stages effectués en milieu urbain et / ou en milieu rural Mie iif carsScetion 11 Du contréle de connaissances, des examens et de I’évaluation des stages Article 14: Au cours du trimestre les étudiants sont soumis 4 un contréle continu de connaissance dont organisation est laissée 4 Vinitiative du chargé de cours. Ces controles de connaissance font’ parties intégrantes des cours. Aucun étudiant ne saurait se soustraire & ces contrdles de connaissance sous peine de sanctions disciplinaires. Toute absence sera considérée comme un manquement a la discipline. Dans les classes de premiére, deuxiéme et troisiéme années pour les cycles technicien et technicien supérieur de santé comme dans les classes de premiére et deuxiéme années du cycle Assistant médical, deux évaluations trimestrielles sont programmeées et organisées par la Direction de Institut. chaque éléve/étudiant doit avoir au moins une note trimestrielle dans chaque matiére au cours de l'année scolaire. Ces évaluations trimestrielles sont obligatoires et portent sur le programme effectivement enseigné au cours du trimestre ou des trimestres écoulés. Elles sont notifiées aux étudiants au moins’7 (sept) jours 4 Vavance. Elles ne portent que sur les matiéres ayant atteint 10 Heures. Article 16: Les étudiants subissent un examen de passage en classe supérieure dans tous les cycles en fin d'année académique, portant sur l'ensemble des matiéres enseignées et comportant des épreuves écrites, pratiques et orales. Le passage en classe supérieure est subordonné a l'obtention par I'étudiant d'une moyenne générale supéricure ou égale a dix sur vingt (10/20) sans note éliminatoire. Le mode de calcul de la moyenne de passage (MP) est précisé dans le réglement intérieur. Axticle 17: Les étudiants du eycle de technicien de santé subissent en troisiéme année en fin année académique un examen de fin d'études comportant des épreuves éerites, pratiques, un rapport de stage Les étudiants du cycle de technicien supérieur de santé subissent en troisiéme année en fin d'année académique un examen de fin d'études tomportant des épreuves écrites, pratiques, un rapport de stage clamoceutenaneedamminoire de Lindctedes-7 Les étudiants du cycle dassistant médical subissent en deuxiéme année en fin d'année académique un examen de fin d'études comportant des épreuves pratiques écrites, un rapport de stage et une soutenance d'un mémoire de fin d'études. Lalit supérieure ou éyale A douze sur vingt (12/20) sans note él ‘ion 4 l'examen de fin d'études est subordonnée a l'obtention d'une moyenne Générale minatoire. Le mode de calcul de la moyenne de fin d'études est précisé dans le réglement intérieur. § : Dans tous les cycles de L'IN.F.SS., toute note inférieure & 10 sur 20 pour les principales, 08 sur 20 pour les matiéres secondaires,12 sur 20 pour les travaux pratiques, est éliminstoire. A Le régiment intérieur de létablissement fixe la liste des matiéres et leurs coefficients,Je 19: Les étudiants nlayant pas satisfait aux exigences des examens de passage ou de fin tudes sont autorisés a se présenter & une deuxiéme session conformément au réiglement intérieur de l'établissement. ji Les étudiants a'ayant pas satisfait aux conditions de réussite lors de cette deuxiéme session sauf cas de maladie grave ou de matemnité compromettant l'année scolaire sont autorisés & fedoubler ou sont exclus de Tétablissement conformément au réglement intérieur. Article 20: L'admission définitive est prononcée aprés soutenance de mémoire au cycle des techniciens supérieurs et des assistants médicaux. Le mode de calcul de la moyenne d'admission définitive est précisé dans le réglement intérieur. Article 2{ : Les stages urbains et / ou ruraux effectués par les étudiants sont évalués directement sur les terrains de stage sur la base d'un caret de stage ou d'un rapport de stage et leurs notes prises en compte dans le calcul de fa moyenne de classe. Les conditions de validation des stages et de notation des rapports de stage sont fixées par décision du Directeur Général de l'Institut sur proposition du Conseil Pédagogique. Les stages au niveau des écoles privées sont effectués et encadrés sous la responsabilité de la direction de chaque établissement. Les rapports doivent étre déposés au niveau de la direction de I'Institut. Article 22: La conduite de Métudiant au sein de l'établissement est considérée comme un Scignement et est évaluge comme telle conformément aux prescriptions du réglement intérieur. Dans toutes les classes de chaque cycle Ia conduite est évaluée une seule fois a la fin du deuxiéme semestre de l'année académique, et sa note est prise en compte dans le calcul de la moyenne de classe. Article 23 : Toute délibération concemant les examens est faite par un jury composé comme suit: Président: le directeur général ou son adjoint Membre: - Le directeur général adjoint de Vinstitut; ~ Les chefs de départements de I'LN.F.S.S. ; - Les chefs de cycle ire Principal Tous les protesseurs désignés par la Direction de I'ILN.F.S.S. - Deux représentants des écoles privées de santé aux examens de fin d°étudesArticle 24 : Une décision du Directeur Général de l'Institut détermine les modalités dorganisation des examens de passage et de fin d'études. Elle détermine les matiéres et leurs coefficients, les notes seuils, le calendrier des. épreuves, crée les centres d'examens, établit la liste des | cxaminateurs et les professeurs membres des jurys des examens, les correcteurs, les membres du scerétariat et de la surveillance. Les matiéres et leurs coefficients font objet d'une publication officielle. CHAPITRE Il: DES DIPLOMES Article 25 : L'Institut délivre les actes suivants: - le dipléme de technicien de santé; - le diplome de technicien supérieur de santé; - le diplome d'assistant médical ; - les ccxtificats et attestations de perfectionnement. Article 26 : Les diplémes, certificats et attestations portent le sceau du directeur général de linstitut. Ninstitut. Les candidats des écoles privées agréées par I'Etat sont autorisés a se présenter aux examens de fin de formation en vue de lobtention des diplomes cités dans Varticle précédent. CHAPITRE IV : DES DISPOSITIONS TRANSITOIRES. Article 27: Les éudiants admis dans les différentes éootes avant Ia création de l'institut garderont le régime des études de ces écoles jusqu’a la fin de leur cycle. Toutefois il leur sera détivré, en fin de formation et selon le cycle d’études, l'un des diplémes cités A l'article 25 ci-dessus. Les dits diplémes produisent les mémes effets de droits que ceux délivrés respectivement par les écoles des infirmiers du premier cycle, I'Ecole Secondaire de la Santé et le Centre de Spécialisation des ‘echniciens de Santé. Une décision du ministre chargé de la Santé fixe les conditions et modalités nisalion de sessions spéciales d'acceés a l'Institut.CHAPITRE V : DES DISPOSITIONS FINALES. Article 29: Le réglement intéricur de l'établissement compléte le présent arrété, notamment en ce qui conceme le régime des études, des examens et les régles disciplinaires. rticle 30: Les programmes des enseignements des différents cycles sont annexés au présent te. Je 31_: Sont et demeurent abrogées toutes les dispositions antérieures contraires au présent arrété, | Article 32 ; Le présent arrété sera enregistré, publié et communiqué partout oit besoin sera, 13 JUIL 2005 Bamako, le Ampliations : Original... eee 4 PRM- AN- CS - CC - SGG - CESC-HCC Primature, Ts Ministéres.. Gouvernorats..... DA ae ‘Ttes Dtions Nles / MS-MEN. Archives, 10 Le mii ‘re de Education nationale, Le ministre de la Santé, | | 1 i Pr. Mamadou Lamine TRAORE Mme MAIGA Zei 1