Oración del Remanso

Autor: Jorge Fandermole Versión Coral: Eduardo Correa

Versión Especial para el Orfeón del MPPE por

Ο
Jaime García (Sin alteración del arreglo original)

5 ι
% α 7 µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 3 4

Soprano œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ο
Soy de laIo - ri -lla bra - va del a - gua tur - biaIy la co - rren - ta da que ba- jaIher -

5
%α 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ι
Alto
œ œ œ œ œ œ œ
5Ο ι
Soy de laIo - ri -lla bra - va del a - gua tur - biaIy la co - rren - ta da que ba- jaIher -

œ œ œ œ œ
Tenor Υα 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ο
Soy de laIo - ri -lla bra - va del a - gua tur - biaIy la co - rren - ta - da que ba- jaIher -

> 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
Bajo α 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Soy de laIo - ri -lla bra - va del a - gua tur - biaIy la co - rren - ta da que ba- jaIher -

%α œ ∑
6 7 8 9
ι
S œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙−
mo - sa por su ba - rro - sa pro - fun - di - dad

%α ι œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙−
A

mo - sa por su ba - rro - sa pro - fun - di - dad soy un pai - sa - no se -

Υα œ ι ∑
T œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙−
mo - sa por su ba - rro - sa pro - fun - di - dad

> œ œ ˙− ˙− œ œ αœ
B α œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι œ œ œ
mo - sa por su ba - rro - sa pro - fun - di - dad soy un pai - sa - no se -

ι ι œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
10

%α Œ
11 12 13

S œ œ œ œ œ œ œ œ Ι œ œ
soy gen - te del Re - man - so Va - le - rio queIes don - deIel cie - lo re - mon - ta vue -

ι ι
A %α œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ˙−
- rio del Re- man- so Va - le rio du

œ œ œ œ œ ˙−
T Υ α Œ− œ− œ œ œ œ Ι ‰
soy del Re - man - so Va - le - rio du

> œ œ œ
B α œΙ α œ œ− œ œ œ œ
Ι
œ œ ‰ œ ˙
- rio del Re- man- so Va - le rio dum du

ι œ œ œ œ œ œ
14

%α œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ
15 16 17 18

S œ ˙− œ œ
- loIen el Pa - ra - ná Ten- goIel - co - lor del rí - oIy su mis - ma voz

% α œ− ‰ ι ‰ Œ ι
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙−
A

ι œ œ œ œ œ œ
ru ru lai rai ra lai ria ra ra ra su mis - ma voz

œ œ
T Υ α œ− œ− œ− œ œ ˙− Ι
œ ‰
ru ru ru ru Ten- goIel co - lor del rí - o

> œ œ œ œ
B α œ ˙
œ œ œ ˙
œ œ œ œ
dum du dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum du ru

Una Edición Especial de Levare Producciones Musicales C.A.. Copia Libre

 2 Oración del Remanso

ι ι
19

%α œ œ œ œ œ œ
20 21 22 23

S œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙−
en mi can - to si - go el a - gua man - saIy su sua - ve dan - zaIen el co - ra - zón

%α œ œ œ œ œ œ ι
œ œ œ œ œ
ι
œ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A

ι
en mi can - to si - go el a - gua man - saIy su sua - ve dan - zaIen el co - ra - zón co -ra -
ι
T Υ α œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙−
du ru ru el a- gua man- saIy su sua- ve dan zaIen el co - ra - zón

>α œ œ œ œ œ
B
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι ˙−
dum dum dum dum el a- gua man- saIy su sua - ve dan - zaIen el co - ra - zón

Œ− œ œ œ œ œ œ
24

%α ∑
25 26 27 28

S ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ Ι
va tur - bu - len - taIen la cie- gaIhon- du - ra y seIha - ce

ι ι
A %α œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

ι œι œ
zón pe - roIa ve- ces os - cu - ra len - taIen la cie- gaIhon- du - ra

œ œ œ œ œ œ œ
T Υ α œ− ‰ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ Ι ‰
co- ra - zón os - cu- ra va tur- bu - len - taIen la cie- gaIhon- du - ra

> α ˙− œ œ œ œ œ αœ œ αœ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
B Ι Ι
pe- roIa ve- ces os - cu - ra len - taIen la cie- gaIhon- du - Estribillo
ra

œ ˙−
%α œ ι
29
œ œ œ
30 31 32 33

S œ œ œ œ œ œ ˙− ˙−
bri - lloIen és - te cu - chi - llo de pes - ca - dor. Cris -

%α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ι
œ ˙−
˙ œ
A
˙−
ι
bri - lloIen és- te cu- chi- llo de pes - ca - dor. Cris -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙−
T Υα œ ˙− ˙−
bri - lloIen és- te cu- chi - llo de pes - ca - dor Cris -

ι
B
>
α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− œ− œ− ˙−
bri - lloIen és- te cu- chi - llo de pes - ca - dor. Cris - to de

34
œ œ œ œ œ œ œ− ˙− ˙−
%α
35 36 37

S Ι œ Ι
- - to de las re - des no

ι ι
A %α œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− ˙−

=œ
- - to de las re - des Cris - to no

œ œ œ œ œ œ− ˙ ˙−
T Υα Ι œ œ Ι
- - to de las re - des, no

> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ−
B α œ œ œ Ι Ι
Cris- to de las re - des de las re - des no nos
 Oración del Remanso 3

ι ι ˙− œ œ œ œ œ
%α œ œ œ Œ−
38
œ œ
39 40 41 42

S œ œ œ− œ− Ι

=
nos a - ban - do - nes yIen los es - pi - ne -

ι ι
%α œ œ œ œ œ ι
œ œ œ− ˙ œ œ œ œ œ œ
A
œ− œ−
nos a- ban- do - nes Cris - to yIen los es- pi - ne -

Υα
œ œ œ œ œ œ œ œ− ˙ œ œ ˙− œ œ œ œ œ
T Ι Ι Ι
nos a- ban- do - nes, yIen los yIen los es- pi - ne -

œ− œ
B
>
α œ− œ− œ− œ œ œ ˙− œ œ œ œ œ
a - ban - do - nes, yIen los es, en los es- pi - ne -

ι
% α œΙ œ œ− ˙− ˙− œ œ
43
œ
44 45 46 47
œ œ œ œ œ−
S
Ι
=
- les dé - ja - nos tus do - nes

ι ι
%α œ œ œ− œ− œ− ˙− œ œ œ œ œ
ι
œ œ
A
œ−
=œ
- les Cris - to dé - ja - nos tus do - nes
œ ˙− œ œ
T Υα Ι œ œ− ˙ œ
Ι
œ œ œ œ
Ι œ−
- les, dé - - - ja - nos tus do - nes

> œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ−
B α Ι Ι œ−
- les es- pi - ne - les de - ja - nos tus do - nes

ο
Œ− ‰ œι œι œ
48

% α œ− ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
49 50 51 52

œ ι
S
œ
ο
du du du du du du du la san - gre

%α œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ Œ−
A
œ œ œ œ œ œ œ œ
ο ι ι
la rai ra du du du du du du du

Υα œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ
T Ι
Ει
la rai ra du du du du du du la san - gre

>
α
œ− Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι œ œΙ œι œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι Œ−
B Ι
no pien- ses que nos per- dis te que la po - bre- za nos po - ne tris - tes

53
ι ˙− ˙−
%α ∑
54 55 56 57

œ œ
S œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ten - sa yIu - no no pien - sa mas queIen mo - rir,

ι
%α Œ ι œ œ α˙ œ œ œ œ œ œ œ
A
œ œ œ œ œ œ œ ˙−
yIu- no no pien - sa - mas queIen mo - rir, a- gua del rí - o vie -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T Υα œ Ι ˙ ˙− ∑
ten - sa yIu- no no pien- sa mas queIen mo - rir

> ι œ ι
B α Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ˙−
˙− œ œ œ œ œ αœ
yIu- no no pien - sa mas queIen mo - rir, a- gua del rí - o vie -
 4 Oración del Remanso

ι ι œ œ œ œ ι 61 œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œι
58

%α Œ
59 60 62

S œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
llé- va - te pron - toIes - te can - to - le - jos queIes- táIa - cla - ran - doIy va - mos pes - can - do pa - ra vi -

ι ι ι
%α œ œ œ− ‰ Œ œ œ œ œ œι
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ι
- jo pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can - do pa- ra vi -

T Υ α Œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι
œ ‰ Œ œ œ œ œ
Ι
œ œ œ œ œ
pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can - do pa- ra vi -

> œ œ œ œ œ œ ι ι ι
B α œΙ α œ œ− œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- jo pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can - do pa- ra vi -

∀67
Œ−
63

% α ˙− ∑ ∑ ∑ ∑
64 65 66 68

S œ−
vir.

Œ− ∀
A % α ˙− œ−
∑ ∑ ∑ ∑
Eb7 D7(9) Solo
∀
vir.

T Υ α ˙− œ− Œ− ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
vir. Lle- vo mi som- braIa - ler - ta so- bre laIes

> ˙− œ− Œ− ∑ ∑ ∀ ∑ ∑
B α
vir.

69
∀
∑ ∑ ∑ ∑
70 71 72

S %

∀
A % ∑ ∑ ∑ ∑

∀ ι
T Υ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ca - ma- del a - guaIa - bier - ta yIen el re - po - so ver- ti - gi - no - so del es - pi -

>∀ ∑ ∑ ∑ ∑
B

Tutti
73
∀
∑ ∑ ∑ ∑
74 75 76

S %

∀
A % ∑ ∑ ∑ ∑

∀
T Υ ˙− ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
nel Sue - ño queIal - zo la pro - a y su - boIa

>∀ ∑ ∑ ∑ ∑
B
 Oración del Remanso 5

77
∀
∑ ∑ ∑ ∑
78 79 80

S %

∀ ∑ ∑ ∑ ∑
A %

∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Υ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T œ
la lu- naIen la ca- no - a y allí des - can - sa he - chaIun re - man - so mi pro - pia

>∀ ∑ ∑ ∑ ∑
B

∀ Ε ι
œ œ œ œ œ
81
∑ ∑ œ œ œ ‰ œ
82 83 84 85

S % œ œ œ œ œ œ œ
Ο
Cal -ma de mis do - lo - res ay! Cris -to de los pes - ca- do

∀
% ∑ ∑ œ− œ−
A
˙− œ− œ−
∀ − Ο
la ay! Cris - to

Υ ˙ ˙− ˙− œ− œ− œ− œ−
T

Ο
piel. la ay! Cris - to

>∀ ∑ ∑ ˙− œ− œ− œ− œ−
B
la ay! Cris - to

∀ ι
Œ−
86
ι
87 88 89

S % œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
res di- leIa miIa ma- da queIes-táIa- pe - na - daIes- pe - ran - do - me

∀
A % ˙− ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œœ œœ œœ œœ œ œ

∀ œ œ ‰ œ ‰ œ
ba ba ba ba ma- dre de los do - lo -

‰ ‰ œ œ œ œ œ œ
T Υ ˙−
ba ba ba ba ma- dre de los do - lo -

> ∀ ˙− œ œ
B œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ
dum dum dum dum ma- dre de los do - lo -

∀ œ
% Ó− Œ−
90
∑ œ œ œ œ œ
91 92 93

S œ œ œ
mien- tras voy va- dean- do las
- es- tre -

∀ ι ι
A % œ œœ œœ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
œ œ œ œ œ œ
∀ œι œ œ ι œ
- res, queIan- do pen- san- doIen e - lla va- deIan- do las es- tre -

Υ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T Ι
- res, es - pe - ran - do por e - lla, mien- tras voy va- dean- do las es- tre -

> ∀ œΙ œ œ− œ œ œ œ œ µœ œ µœ œ− œ œ œ œ œ œ
B Ι
- res queIan- do pen- san- doIen e - lla va- dean- do las es- tre -
 6 Oración del Remanso

94
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
œ œ œ œ œ œ œ
95 96 97

S % Ι œ ˙−
- llas queIel ríoIes- tá bra- vo yIes- toy can- sa - do pa- ra vol - ver.

∀ ι ι
A % œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙−

∀ œ œ œ œ œ œ œ œ
- llas bra- vo yeIes- toy can- sa- do pa- ra vol - ver.

‰ œ œ œ œ œ œ ˙−
T Υ Ι Ι
- llas bra- vo yIes- toy can- sa- do pa- ra vol - ver.

>∀ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙−
B Ι œ œ œ œ œ Ι
ε
- llas, bra- vo yIes - toy can- sa- do pa- ra vol - ver.

99 ˙ − œ
98
∀ œ œ œ œ œ œ− ˙−
œ
100 101 102

S % ˙− Ι Ι
ε
Cris - - - to de las re - des

∀ ι ι
% ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ−
A
˙− œ
ε˙ =œ
Cris - - - to de las re - des Cris - to
∀ − − œ œ œ œ œ œ− ˙
T Υ ˙ Ι œ œ Ι

ε œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
Cris - - - to de las re - des, no

> ∀ œ− œ− ˙− œ œ œ œ œ
B
Ι Ι
Cris - to de Cris- to de las re - des de las re - des

∀ ˙− ι ι ˙−
œ œ œ œ Œ−
103 104 105 106 107

S % œ œ œ œ− œ−
no nos a - ban - do - nes yIen

∀ ι ι
% ˙− œ œ œ œ œ− ˙ œ
A œ œ œ œ− œ−
∀ ˙− œ œ ˙−
no nos a- ban- do - nes Cris - to yIen
œ œ œ œ œ œ− ˙ œ œ
T Υ Ι Ι
œ− œ− œ−
nos a- ban- do - nes, yIen los yIen

>∀ œ− œ− œ− œ œ œ ˙−
B

no nos a - ban - do - nes, yIen los es,

∀ œ œ œ
œ œ œ œ œ− ˙− ˙− œ œ œ œ œ
108 109 110 111 112

S % Ι Ι Ι
los es - pi - ne - les dé - ja - nos tus do -

∀ ι ι œ− ι
A % œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− ˙− œ œ œ œ œ

∀ œ œ œ œ œ− =œ ˙− œ œ œ œ œ
los es- pi - ne - les Cris - to dé - ja - nos tus do -
œ œ œ Ι ˙
T Υ Ι Ι

>∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ−
los es- pi - ne - les, dé - - - ja - nos tus do -

B
Ι Ι œ−
yIen los es- pi - ne - les es- pi - ne - les de - ja - nos tus
 Oración del Remanso 7

∀ ι ο
Œ−
113
‰ ‰ ‰ œ ‰ œ
114 115 116

S % œ œ œ− œ− œ œ
ο
- nes du du du du

∀ ι
% œ œ ‰ ‰ ‰ ‰
A
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
∀ œ
- nes la rai ra
οdu du du du

T Υ Ι œ œ− œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ

Ε
- nes la rai ra du du du du

> ∀ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ Ι Ι Ι Ι
B
Ι
do - nes no pien- ses que nos per- dis te que la po -

∀ ι
‰ œ œι œ
117

% ‰ œ ‰ œ ι œ
118 119 120

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι
œ
S

du du du la san - gre ten - sa yIu - no no pien - sa mas queIen mo -

∀ ι
% ‰ œ ‰ ‰ Œ− Œ ι œ œ
A œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∀ œ œ œ
du du du yIu- no no pien - sa - mas queIen mo -
œ œ œ œ œ œ œ œ
T Υ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ
Ι Ι Ι œ Ι
du du du la san - gre ten - sa yIu- no no pien- sa mas queIen mo -

>∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι Œ− Œ œ œ œ œ œ œ œ
B
Ι Ι
bre- za nos po - ne tris - tes yIu- no no pien - sa mas queIen mo -

121
∀ ˙− ˙− ι ι
∑ Œ
122 123 124

S % œ œ œ
rir, llé - va - te

∀ ι
A % µ˙ œ ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ œ−

∀ ˙ œ
rir, a- gua del rí - o vie - jo

T Υ ˙− ∑ Œ−
rir

> ∀ ˙− ˙ −− œ œ œ œ œ µœ œ µœ œ−
B ˙ Ι
rir, a- gua del rí - o vie - jo

∀
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
125
œ œ œ œ œ œ œ œ
126 127 128

S % œ œ œ Ι œ
pron - toIes - te can - to - le - jos queIes- táIa - cla - ran - doIy va - mos pes - can - do pa - ra vi -

∀ ι ι ι
% œ ‰ Œ
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∀ ι
œ œ œ œ œ œ œ œ
pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can - do pa- ra vi -
œ œ œ œ œ œ œ
T Υ œ œ œ Ι ‰ Œ Ι

ι
pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can - do pa- ra vi -

>∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
Ι
pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can - do pa- ra vi -
 8 Oración del Remanso

∀ ι ι
Œ−
129
∑ Œ
130 131 132

S % ˙− œ− œ œ œ
vir. llé - va - te

∀ ι
% ˙− Œ− œ œ œ œ œ œ−
A
œ− œ œ œ

∀
vir. a- gua del rí - o vie - jo

T Υ ˙− œ− Œ− ∑ ∑
vir.

> ∀ ˙− œ− Œ− œ œ œ œ œ µœ œ µœ œ−
B Ι
vir. a- gua del rí - o vie - jo

133
∀ œ œ œ Τ 135 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ
134 136

S % œ œ œ Ι Ι
Τ
pron - toIes - te can - to - le - jos queIes- táIa - cla - ran - doIy va - mos pes - can -

∀ ι ι
% œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ Œ œ œ œ œ
A
œ œ œ
∀
pron- toIes- te can- to
œ
le -
œ œ
jos
Τ
œ œ
va- mos
œ œ
pes - can -
œ œ
T Υ œ œ œ œ Ι ‰ ∑ Œ Ι

ι Τ
pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can -

>∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
B
‰ ∑ Œ œ œ œ œ
pron- toIes- te can- to le - jos va- mos pes - can -

137
∀
œ œ Œ ‰
138 139 140 141

% œ œ œ ˙− ˙− ˙− œ−
S
Ι
- do pa - ra vi - vir. uh

∀ ι
% œ œ œ œ œ µœ œ œ œ− ˙− Œ ‰
A ˙− œ−

∀ œ œ ˙˙ −− œœ −−
- do pa- ra vi - pa - ra vi - vir. uh
œ œ œ œ− œ œ œ ˙− Œ ‰
T Υ Ι
- do pa- ra vi - vir, pa- ra vi - vir. uh

>∀ œ œ œ œ œ µ˙− ˙− ˙− œ− Œ ‰
B
Ι œ−
- do pa- ra vi - vir. uh