Kate by

#Kate 1/20
 Kate by

32 - 60
Ave c Ka te , vou s su b limez votre s ilhouet te. Grâce à la pince
p o i t r i n e et la p in c e a u d os, le m o dèle e st prè s du corps au nive au
d e l a p o itr ine et d e la ta ille. La ro b e to m b e élé gam m ent j us qu’à
l ’o u r l et. Ave c d e s fronc e s au nive au de s ép aule s , le s m anche s
p a p i l l o n sont jolime nt a c c e ntué e s . Enco re une rangé e de b outo ns
d eva nt - ton- su r- ton ou co ntrastante - et vo us vo ilà prête.
La p o s i tion d u d e r n ie r b outo n déterm ine la lo ngueur de j am b e
q u e vous vo ulez m ontrer.

#Kate 2/20
tableau des mesures (en cm)
taille 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
stature 160 164 166 167 168 169 170 171 172 172 172 172 172 172 172
TP (tour de poitrine) 76 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122 128 134 140 146 TP
TT
TT (tour de taille) 66 68 70 74 78 82 84 88 94,5 101 107,5 114 120,5 127 133,5
TH (tour de hanches) 86 90 94 97 100 103 106 109 115 120 125 130 135 140 145 TH

Choisissez la taille sur la base du tour de poitrine. Si le tour de taille et de hanches sont plus grands
que ceux indiqués dans le tableau des tailles, consultez le tableau ci-dessous pour vérifier s’il y a
suffisamment d’ampleur ou si vous devez les ajuster. Ce n’est pas compliqué, en reprenant le patron
vous passez tout simplement de la ligne d’une taille vers la ligne de la taille de plus.

dimensions patron (en cm)

Les dimensions dans ce tableau sont

les dimensions du patron selon le tissu
utilisé et doivent être utilisées comme
référence. Les largeurs comprennent
un supplément (des mesures du corps)
pour garantir un certain confort et
obtenir une coupe déterminée (= près
du corps au niveau de la poitrine et de
la taille).

raccourcissez ou rallongez votre patron ici

taille 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
longueur 123,5 124 124,5 125 125,75 126,25 126,75 127,25 129 130 130,75 131,5 132,25 133 134
longueur
42 42,75 43,5 44 44,75 45,25 46 46,75 48 48,75 49,5 50,25 51 51,5 52,25
des manches*
tour de poitrine 82,5 86,5 90,5 94,5 98,5 102,5 106,5 110,5 116,5 122,5 128,25 134,25 140,25 146,25 152,25
tour de taille 73,25 75,25 77,25 81,25 85,25 89,25 91,25 95,25 101,75 108,25 114,75 121,25 127,75 134 140,5
tour de hanches 96,5 100,25 104 107 109,75 112,75 115,75 118,75 125,25 130 134,75 139,75 144,75 149,75 154,75
* Longueur d’épaule comprise.

Comparez les longueurs indiquées avec les longueurs mesurées ou souhaitées.

Rallongez ou raccourcissez la robe et/ou les manches en découpant les pièces du
patron sur les lignes doubles indiquées. Séparez ensuite les pièces du patron de x
centimètres ou faites en sorte que les pièces se chevauchent de x centimètres. Veillez
à ce que les lignes MDV, MDS et les coutures de côté soient bien droites.

ATTENTION
Adaptez la quantité de tissu à vos ajustements.

#Kate 3/20
matériel

• Fil à coudre
• Doublure thermocollante : max. 95cm
• Boutons (Ø 1,8 cm) : voir tableau
• Tissu : voir tableau

boutons 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10

quantité de tissu 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
largeur du tissu 110 cm cm 290 295 295 300 330 335 335 340 345 355 440 445 450 455 460
largeur du tissu 140 cm cm 230 235 235 235 240 250 270 280 285 290 290 295 300 305 310

Vous trouverez le plan de coupe associé à la page 6 de cette marche à suivre.

conseil de tissu Kate aime de nombreux tissus. Pensez popeline, lyocell, lin, crêpe, ... Ce modèle se prête
aux tissus unis ou à motif.

#Kate 4/20
pièces du patron & valeurs de couture (en cm)
Afin de coudre le vêtement selon la marche à suivre, vous devez ajouter les valeurs de
couture indiquées autour des pièces du patron en papier avant de les découper. Si vous
utilisez un patron PDF, vous pouvez imprimer le patron avec ou sans valeurs de couture.
Regardez la vidéo pour plus d’infos.

1. devant : 2x T ION
2. DV jupe : 2x EN

T
AT
3. DV jupe côté : 2x
L’envers des pièces type de matière
4. dos : 1x sur le pli du tissu marquées en jaune
5. DS jupe : 1x sur le pli du tissu clair est renforcé
avec de la doublure tissu
6. DS jupe côté : 2x
thermocollante.
7. manche : 2x doublure thermocollante
8. poche : 4x
9. ruban en biais : 1x

1 1 0,5
0,5

1
1

0 1
0,5 ,5 7
1

4
0

1
1
1

1
0

1
1 1 1 1 1
1,5
1 1 1 1

8
1

1
1,5
1
1

1
0
0

1,5

2 3 6 0
1

1
1

5
0

0
0

1
1

9
0
0
1

1
0
0

0
1
1

2 2 0
2 2

#Kate 5/20
 plan de coupe pour un tissu uni
largeur du tissu 110 cm
32 - 38 40 - 50

+
7
4 9
2 3

LISIÈRE

LISIÈRE
2
7

6
ATTENTION
8 Le tissu est simple et ouvert, vous devrez
9 couper la pièce 7 également en image inversée,
8 8
car vous avez besoin d’une manche gauche et
d’une manche droite.

7
PLI DU TISSU
LISIÈRE
PLI DU TISSU

8
LISIÈRE

4
6

3 5

ATTENTION
Vous avez besoin d’une
seule pièce du patron 9.

#Kate 6/20
 52 - 60

+
7
9
6

LISIÈRE

LISIÈRE
7
5

ATTENTION
Le tissu est simple et ouvert, vous devrez couper
la pièce 7 également en image inversée, car
vous avez besoin d’une manche gauche et d’une
manche droite.
8
3
8
PLI DU TISSU
LISIÈRE

marquer les pièces du patron

coupez légèrement dans le papier

à patron et le tissu sur les points
suivants du contour

cran simple

1 cran double

cran en v / pli du tissu

marquez les points suivants à

l'intérieur à l’aide d’un faufil

4
point intérieur

bouton (pression)

#Kate 7/20
 plan de coupe pour un tissu uni
largeur du tissu 140 cm
32 - 44 46 - 56

7
2 6
5
8
1

8
8
4
9
PLI DU TISSU
LISIÈRE

PLI DU TISSU
8
LISIÈRE

2
1
4

9
7
3
6

ATTENTION
Vous avez besoin d’une seule
pièce du patron 9.

ATTENTION
Vous avez besoin d’une seule
pièce du patron 9.

#Kate 8/20
 58 - 60

+
8 7
9
1

LISIÈRE

LISIÈRE
7
5

8
ATTENTION
Le tissu est simple et ouvert, vous devez donc également
couper la pièce 7 en image inversée car vous avez besoin
2 d’une manche gauche et d’une manche droite.

4
PLI DU TISSU
LISIÈRE

3
6

marquer les pièces du patron

coupez légèrement dans le papier

à patron et le tissu sur les points marquez les points suivants
suivants du contour à l'intérieur à l’aide d’un faufil

cran simple point intérieur

cran double bouton (pression)

cran en v / pli du tissu

#Kate 9/20
 marche à suivre

La finition et le montage du vêtement sont adaptés au tissu utilisé.

Les pièces sont toujours piquées endroit contre endroit, sauf
mention contraire.

DV devant

DS dos

MDV milieu devant

MDS milieu dos

DVD devant droit

DVG devant gauche

endroit

envers

doublure thermocollante

1
Pliez les crans dans le bord inférieur du DV (1) l’un sur
l’autre, endroit contre endroit. Piquez la pince légèrement
en arrondi vers le faufil. Piquez un peu plus loin que le
faufil, sans tissu. Coupez les fils et faites un nœud.
1 1
1
Retournez le DV, l’envers est maintenant vers vous.
Repassez la valeur de la pince vers le MDV.

#Kate 10/20
 Épinglez et piquez la pince des pièces DV jupe (2) et DV
jupe côté (3), les repères doivent correspondre.

Surjetez les bords non finis ensemble. Repassez la valeur

de couture vers le DV jupe côté.

2 3 2 3

3 2

Épinglez et piquez le DV et la jupe, les repères doivent

correspondre. Le pince concorde avec la pince de la jupe.

2 3

Surjetez les bords non finis ensemble. Repassez la valeur

de couture vers le DV.

1 1

2/3

2 3

#Kate 11/20
 Surjetez les bords non finis indiqués du DV et des pièces
poche (8).

1
8

2 3

Épinglez le côté indiqué de 2 des 4 pièces poche sur les

3 3
côtés des pièces DV jupe, les faufils doivent correspondre.
Piquez entre les faufils.

8 8

3 3 Pliez la poche et la valeur de couture de côté et piquez la

poche sur la valeur de couture juste à côté de la couture.

8 8

8 3 3 8

4 4
2
Pliez les crans dans le bord inférieur du DS (4) l’un sur
l’autre, endroit contre endroit. Piquez la pince légèrement
en arrondi vers le faufil. Piquez un peu plus loin que le
faufil, sans tissu. Coupez les fils et faites un nœud.

#Kate 12/20
 Retournez le DS, l’envers est maintenant orienté vers le
haut. Repassez la valeur de la pince vers le MDS.
4

Épinglez et piquez la pince des pièces DS jupe (5) et DS

jupe côté (6), les repères doivent correspondre.

5 6
Surjetez les bords non finis ensemble. Repassez la valeur
de couture vers le DS jupe côté.
6 5 6 5

Épinglez et piquez le DS et la jupe, les repères doivent

correspondre. Le pince concorde avec la pince de la jupe.

6 5 6

Surjetez les bords non finis ensemble. Repassez la valeur

de couture vers le DS.
4

5/6
4

6 5 6

#Kate 13/20
 Surjetez les bords non finis indiqués du DS.

6 5 6

Épinglez le côté indiqué des 2 autres pièces poche sur les

6 6 côtés du DS jupe côté, les faufils doivent correspondre.
Piquez entre les faufils.

8 8

6 6 Pliez les pièces poche de côté.

8 8

3
4 Épinglez et piquez les coutures d'épaule. Ouvrez la valeur
de couture.

4
1
1 4 1

8 8

3 6 2 2 6 3
5

#Kate 14/20
 4
4
6 3 Épinglez et piquez les coutures de côté. Piquez jusqu’aux
faufils indiquant le haut de l’ouverture de la poche. Piquez
ensuite des faufils suivants jusqu’à l’ourlet. Ouvrez la
valeur de couture.
8 8

6 5 6

Épinglez et piquez les bords des pièces poche à 1,5 cm

des bords non finis.

1,5 cm
8 8

6 5 6

Surjetez les bords non finis ensemble.

8 8

6 5 6

#Kate 15/20
 5
7
Surjetez les coutures de côté de la manche (7).

Pliez la manche en deux, endroit contre endroit. Épinglez

et piquez la couture dessous de manche. Ouvrez la valeur
de couture.

7
7 7

Réalisez deux piqûres parallèles sur le haut de la manche

en dépassant légèrement les crans simples indiqués, avec
un grand point et une tension plus basse. Laissez une
7 petite longueur de fil aux deux extrémités.
7

Tirez doucement sur les extrémités des fils pour froncer

le tissu.

Épinglez et piquez le bord supérieur de la manche (=

tête de manche) sur l'emmanchure, les crans doivent
7 correspondre. Le cran simple indique le DV, le cran double
7 le DS. Le cran simple supérieur correspond à la couture
d’épaule. Répartissez le ‘surplus’ de tissu entre les crans
simples du bord supérieur de la manche pour les faire
concorder avec les crans simples du bord supérieur du
12 4 1 4 DV et DS.

Enlevez les fils de fronce.

Surjetez les bords non finis ensemble.

7

1 4

#Kate 16/20
 Réalisez une piqûre à 0,5 cm du bord inférieur de la
manche.

0,5 cm

Repassez le bord ensuite vers l’envers sur la piqûre.

Pliez le bord encore une fois vers l’envers. Piquez juste à

côté du bord.

6
7
1 4 Pliez la parementure du DV vers l’envers sur les premiers
crans en v en haut et en bas et repassez.

2 3 8 5

#Kate 17/20
 Repassez ensuite la parementure sur les seconds crans
en v en haut et en bas.
7
1 4

2 3 8 5

Pliez ensuite la parementure vers l’endroit à l’endroit

indiqué.
4 7 1
1
1

5 6 3 2

Pliez le ruban en biais (9) en deux en superposant les longs

9
côtés, envers contre envers.

4
Épinglez les deux bords non finis du ruban en biais sur
l’endroit de l’encolure. Les extrémités sont posées sur la
parementure pliée.

1 1

#Kate 18/20
 4
Piquez le ruban en biais à 0,5 cm de l’encolure. Coupez le
ruban supplémentaire s’il est trop long. (À cause du fil en
biais, la longueur exacte est difficile à indiquer. Elle est
différente selon le tissu.)
0,5 cm

1 1

4 4
Pliez le ruban en biais de côté et piquez-le sur la valeur de
couture en dessous, juste à côté de la couture.

9 9

1 1 1 1

1/4 9

Pliez le ruban en biais et la parementure pliée entièrement

4 vers l’envers et piquez le ruban en biais juste à côté du
bord.

1 1

Repassez la parementure MDV vers l’envers sur le cran en

7 7 v en bas et épinglez.
1 4 1 4
Piquez juste à côté du bord.

2 3 8 5 2 3 8 5

6 6

#Kate 19/20
 3 2 2 3

5 7
Pliez et repassez la valeur d’ourlet vers l’envers et rouvrez.
3 2 2 3

3 2 2 3 Pliez le bord non fini contre la ligne de pli prépliée et pliez

encore une fois.

3 2 2 3

3 2 2 3 Piquez juste à côté du bord.

8
Cousez les boutons sur le DVG. La position du premier et du
dernier bouton est indiquée sur le patron. Répartissez la
distance harmonieusement pour déterminer les positions
LRP des autres boutons.

RRP
Réalisez des boutonnières verticales dans le DVD selon
les positions des boutons.

Fixer les poches aux coutures milieu DV avec quelques

points à la main.

6 5
8
2 3

#Kate 20/20