VSWR Technique

SPECIFICATIONS TECHNIQUES DE MESURE SWR & DTF
SOMMAIRE
I. INTRODUCTION 2
II. MESURE DE DTF 3
II.1.MESURE DU DTF AVEC CHARGE 50Ω 3

II.1.1.EXEMPLE DE MESURE DU DTF APPROUVE 4
II.1.2.EXEMPLE DE MESURE DU DTF APPROUVE 4
II.2.MESURE DU DTF AVEC ANTENNE 5

II .3.CONCLUSION 5
II .4. EXEMPLE DE NOTATION DU DTF 5
III. CALCUL DE L’ATTENUATION DES FEEDERS 6

III.1.EXEMPLE DE CALCULE DE L’ATTENUATION 7
III.2.CONCLUSION 7
IV. MESURE DU VSWR 8

IV.1 CONCLUSION 8
IV.2 EXEMPLE DE NOTATION DU SWR 8
IV.3 EXEMPLE DE MESURE DU SWR APPROUVE 9
IV.4 EXEMPLE DE MESURE DU SWR NON APPROUVE 9
V. TEST RECORD 10
Page 1 sur 10
I. INTRODUCTION
Le but de test du système d’antennes est de pouvoir déterminer l’état de l’installation, ce test
inclus les mesures des feeders pour calculer l’atténuation du système feeders, et cela en utilisant
un instrument de mesure tel que le Site master.
Le Site master est un instrument de mesure capable de vérifier l’installation d’antenne, de
déterminer les fautes, localiser exactement les problèmes, et finalement les corriger.
Cet instrument mesure les réflexions dans les feeders, jumpers, connecteurs ainsi que les antennes.
Ces dernières sont responsables d’une très grande partie de réflexions.
Les mesures standard se font en :
VSWR (Voltage Standing Wave Ratio) ou bien le TOS (Taux d’onde stationnaire).
Cette valeur du SWR détermine le taux de réflexions.
Si SWR = 1 : cela signifie qu’il n’y a pas de réflexions (cas idéal), mais pratiquement ce n’est le
cas. Les limites acceptable, dans la plupart des projets d’installation, est de 1.50 (mesure incluant
l’antenne).
DTF (Distance to fault) nous aide à localiser exactement les problèmes
Pour le test du DTF, l’installation des câbles feeder avec les jumpers soit complète
N.B : Il est recommandé de ne pas couvrir les connecteurs extérieurs avant de terminer tout les test
de mesures
Page 2 sur 10
II. MESURE DE DTF

La mesure de DTF (Distance to fault) nous aides à localiser les problèmes, l’instrument de mesure
(Exp. Site master) montre exactement à quelle distance se trouve le problème du site master.
Cette partie montre comment procède aux mesures du DTF
1. Sélectionner les fréquences début et fréquence fin du tableau I suivant la bande GSM utilisée
2. Calibrer le site master (suivant le manuelle d’utilisation)
3. Entrer les paramètres des câbles selon le tableau II (page)
SYSTEME FREQ DEBUT MHZ FREQ FIN MHZ
GSM 900 890 960
E-GSM 900 880 960
GSM 1800 1710 1880
GSM 1900 1850 1990
TABLEAU I
II. 1. MESURE DU DTF AVEC CHARGE 50 Ω
1. Connecter la charge standard 50 Ω au jumper côté antenne

2. Mesurer le DTF pour chaque feeder
3. Mesurer la longueur de chaque feeder
Page 3 sur 10
II.1.1.EXEMPLE DE MESURE DU DTF APPROUVE
DTF-DTF1
CAL ON LIM ON 259 POINTS RECALL
ON/OFF
1.20
EDIT
DELTA
(M2-M1)
MARKER
TO
PEAK
1.05 MARKER
TO
VALLEY
BACK
1.00 F
0.0 DIST (m) 50.0
M1: 1.01, 2, 3 m M3=OFF
∆2: +0.07, +38.6m M4=OFF
II.1.2.EXEMPLE DE MESURE DU DTF NON APPROUVE
DTF-DTF1
ON/OFF
1.20
EDIT
DELTA
(M2-M1)
MARKER
TO
PEAK
1.05 MARKER
TO
VALLEY
BACK
1.00 F
0.0 DIST (m) 50.0
M1: 1.01, 2, 3 m M3=OFF
∆2: +0.07, +38.6m M4=OFF
Page 4 sur 10
II.2. MESURE DU DTF AVEC ANTENNE
1. Mesurer le DTF du jumper (côté BTS) jusqu’à l’antenne, cette mesure se répète pour tous
les feeders
2. Donner les schémas des DTF pour tous les feeders
II.2.1. CONCLUSION
Valeurs limites
TOP : 1.2 LIMIT : 1.05 BOTTOM : 1.00
NB : La limite du SWR accepté : 1.50 aux niveaux de l’antennes
1.05 Pour le system feeder (jumpers, connecteurs et feeders)
II.2.2. EXEMPLE DE NOTATION DU DTF

Type de mesure …………………………………………. DTF
Numéro de site ………………………………… Exp : OR20
Le texte écrit sur l’étiquetage du feeder …………Exp : Cell A : DX1 (TX1/RX1)
Alors la notation globale est DTFOR20ADX1
Page 5 sur 10
III.CALCUL DE L’ATTENUATION DES FEEDERS

Le but c’est de calculer l’atténuation du système feeders (jumpers + feeders)
Le calcule se fait comme suit :
1. Utilisé les valeurs des feeders déjà mesurées
2. Trouvez les valeurs de l’atténuation en dB /m des câbles utilisés à partir du tableau cité ci
dessous (Si le câble utilisé ne figure pas dans le tableau, les valeurs serons prisent du
spécification technique fournis par le fabriquant).
3. Calculer l’atténuation total pour chaque feeder en multipliant toute la longueur du câble par
l’atténuation en mètre
4. Ajouter à cela l’atténuation des jumpers (intérieur et extérieur)
Atténuation en dB /m
Facteur de
Produit N° Code du fournisseur vélocité GSM GSM GSM
900 1800 1900
TZC 500 80 Andrew 1/2’’, LDF4RN 0.88 0.069 0.100 0.104

TZC 500 82 Andrew 3/8’’, LDF2RN 0.88 0.110 0.159 0.166
TZC 501 22 Andrew 7/8’’, LDF5 0.89 0.039 0.057 0.060
TZC 501 26 Andrew 1/2’’, LDF4 0.88 0.069 0.100 0.104
TZC 501 28 Andrew 7/8’’, LDF7 0.88 0.023 0.034 0.036
TZC 501 47 Andrew 7/8’’, LDF5RN 0.89 0.039 0.057 0.059
TABLEAU II
Page 6 sur 10
III.1.EXEMPLE DE CALCULE DE L’ATTENUATION: (GSM900)
Connecteurs
Feeder
Jumper Jumper
A B C
Atténuation totale = A+B+C
1. Feeder (B) Andrew LDF 7/8’’, longueur = 40m

Alors l’atténuation = 40 × 0.039 = 1.56 dB.
2. Jumper d’antenne (C) Andrew LDF 1/2’’, longueur = 3m
3. Jumper BTS (A) Andrew LDF 1/2’’, longueur = 2m
L’atténuation totale = 1.56+0.207+0.138 =1.905 dB.
III.2.CONCLUSION
 Le calcule de l’atténuation se fait pour tout les câbles.
 L’atténuation totale de chaque câble doit être inférieur à 2 dB
Page 7 sur 10
IV. MESURE DU VSWR

Le but de mesurer le SWR c’est pour vérifier le taux de réflexion si il n’est pas élevé, et de
confirmer que les réflexions sur la BTS sont négligeables.
Cette partie montre comment procède aux mesures du SWR
1. Sélectionner les fréquences début et fin du tableau I suivant la bande GSM utilisée
2. Calibrer le site master (suivant le manuelle d’utilisation du site master)
3. Entrer les paramètres des câbles selon le tableau II
Condition : assurer que tout le système d’antenne soit connecté avant de procéder aux mesures du
SWR (l’antenne comprise).
1. Mesurer le SWR du jumper (côté BTS) jusqu’à l’antenne pour tous les feeders
2. Donner les graphes de chaque mesure
IV.1 CONCLUSION
VALEURS LIMITES
TOP : 1.5 LIMIT : 1.4 BOTTOM : 1.00
NB : La limite du SWR accepté est de 1.4 (=15 dB RL)
IV.2.EXEMPLE DE NOTATION DU SWR

Type de mesure …………………………………………. SWR
Numéro de site ………………………………… Exp : OR20
Le texte écrit sur l’étiquetage du feeder …………Exp : Cell A : DX1 (TX1/RX1)
Alors la notation globale est SWROR20ADX1
Page 8 sur 10
IV.3.EXEMPLE DE MESURE DU SWR NON APPROUVE
SWR-SWR2
TOP
1.50
1.40 BOTTOM
LIMIT
ON/OFF
LIMIT
EDIT
LIMIT
BEEP
1.00
1850.0 FREQ (MHZ) 1880.0
TOP=1.5 LIMIT=1.40
B0TT0M=1.00 LIMIT BEEP OFF
IV.4.EXEMPLE DE MESURE DU SWR APPROUVE
SWR-SWR2
TOP
1.50
1.40 BOTTOM
LIMIT
ON/OFF
LIMIT
EDIT
LIMIT
BEEP
1.00
1850.0 FREQ (MHZ) 1880.0
TOP=1.5 LIMIT=1.40
B0TT0M=1.00 LIMIT BEEP OFF
Page 9 sur 10
TEST RECORD
TEST RECORD FOR ANTENNA SYSTEM TEST
Date: Nom de Site:

Site N° Configuration :
Testeur
Instrument de test N° de Series:
Verification de l’installation ……………………
Test DTF
Cellule A
DX1(TX1/RX1) TX1 RX-A DX2(TX2/RX2) TX2 RX-B
Longueur du
feeder (m)
Atténuation
total (dB)
Cellule B
Longueur du
feeder (m)
Atténuation
total (dB)
Cellule C
Longueur du
feeder (m)
Atténuation
total (dB)
Test SWR
Cellule A
DX1 (TX1/RX1) TX1 RX-A DX2 (TX2/RX2) TX2 RX-B
Cellule B
Cellule C
Signatures:
Responsable du record Date : Nom

WTA acceptante Date : Nom
Remarques :
Page 10 sur 10

VSWR Technique

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VSWR Technique

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SPECIFICATIONS TECHNIQUES DE MESURE SWR & DTF

II. MESURE DE DTF 3

II.1.MESURE DU DTF AVEC CHARGE 50Ω 3

II.2.MESURE DU DTF AVEC ANTENNE 5

III. CALCUL DE L’ATTENUATION DES FEEDERS 6

IV. MESURE DU VSWR 8

un instrument de mesure tel que le Site master.

Le Site master est un instrument de mesure capable de vérifier l’installation d’antenne, de

Ces dernières sont responsables d’une très grande partie de réflexions.

Les mesures standard se font en :

Cette valeur du SWR détermine le taux de réflexions.

DTF (Distance to fault) nous aide à localiser exactement les problèmes

II. MESURE DE DTF

II. 1. MESURE DU DTF AVEC CHARGE 50 Ω

1. Connecter la charge standard 50 Ω au jumper côté antenne

II.1.2.EXEMPLE DE MESURE DU DTF NON APPROUVE

II.2. MESURE DU DTF AVEC ANTENNE

II.2.2. EXEMPLE DE NOTATION DU DTF

III.CALCUL DE L’ATTENUATION DES FEEDERS

TZC 500 80 Andrew 1/2’’, LDF4RN 0.88 0.069 0.100 0.104

III.1.EXEMPLE DE CALCULE DE L’ATTENUATION: (GSM900)

Atténuation totale = A+B+C

1. Feeder (B) Andrew LDF 7/8’’, longueur = 40m

IV. MESURE DU VSWR

IV.2.EXEMPLE DE NOTATION DU SWR

IV.3.EXEMPLE DE MESURE DU SWR NON APPROUVE

IV.4.EXEMPLE DE MESURE DU SWR APPROUVE

TEST RECORD FOR ANTENNA SYSTEM TEST

Date: Nom de Site:

Verification de l’installation ……………………

Responsable du record Date : Nom

Vous aimerez peut-être aussi