Little Ancolie
une jolie fleur des champs
pour souhaiter la bienvenue au printemps

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tailles
  Laine
2  (4  –  6  –  8  –  10)  ans    
  2  écheveaux  de  Madelinetosh  Pashmina,    
Echantillon ici  coloris  winter  wheat    
  ou  environ  370  (440  –  500  –  570  –  650)  mètres  de  laine  
22  mailles/30  rangs  pour  10  cm  en  jersey   à  l’échantillon  correspondant  
   
Aiguilles Divers
   
droites  ou  circulaire   anneaux  marqueurs,  fil  à  jeter  
doubles  pointes  ou  magic  loop  pour  les  manches   boutons  de  15  –  18  mm  de  diamètre  
taille  suggerée  3.5  mm   1  crochet  3.5  mm  
 
 

Little Ancolie se tricote d’une pièce – top down - en partant de l’encolure vers le bas, sans coutures.

L’empiècement en dentelle sur les devants, la bordure en point de picots et les manches trois-quarts
en font un gilet de printemps idéal, léger et romantique, parfait pour aller cueillir les premières fleurs
des champs.

Little  Ancolie  ©  2013  Nadia  Crétin-­‐Léchenne/ittybitty  –  tous  droits  réservés     1  

Encolure et Haut du Gilet suivantes   en   attente.   Enlevez   M2.   Montez   2   nouvelles  
  mailles,  PM,  montez  2  nouvelles  mailles.    
A   l’aide   du   crochet   et   du   fil   a   jeter,   montez   Tricotez  à  l’endroit  les   58  (62  –  66  –  72  –  76)  mailles  du  
provisoirement  70  (80  –  80  –  90  –  90)  mailles.     dos,  enlevez  M3  et  placez  les  44  (48  –  52  –  56  –  60)  m  
Sur   le   premier   rang   tricotez   à   l’endroit   et   placez   les   suivantes   en   attente.   Enlevez   M4.   Montez   2   nouvelles  
marqueurs  :  14   (16  –   16   –   17   –   17)   m,   PM1,   10   (12  –   12   mailles,   PM,   montez   2   nouvelles   mailles.   Tricotez   à  
–  14  –  14)  m,  PM2,  22  (24  –  24  –  28  –  28)  m,  PM3,  10   l’endroit  jusqu’à  la  fin  du  rang.  
(12  –  12  –  14  –  14)  m,  PM4,  14  (16  –  16  –  17  –  17)  m.   Vous  avez  124  (136  –  144  –  154  –  166)  m  sur  l’aiguille.    
Tricotez  un  rang  à  l’envers,  en  glissant  les  marqueurs.    
   
Sur   le   rg   suivant   (end),   commencez   la   dentelle   sur   les   Fronces et Bas du Gilet  
devants  (voir  pages  4  –  6  le  diagramme  se  rapportant  à    
la   taille   que   vous   tricotez)   et   les   augmentations   de   Sur   le   rg   suivant   (env)   tricotez   à   l’endroit   jusqu’à  
raglans   :   tricotez   en   dentelle   jusqu’à   1m   de  M1,   1augD,   marqueur,   puis   à   l’envers   jusqu’au   marqueur,   puis   à  
1m,  GM,  1m,  1augG,  tricotez  à  l’endroit  jusqu’à  1m  de   l’endroit  jusqu’à  la  fin.  
M2,   1augD,   1m,   GM,   1m,   1augG,   tricotez   à   l’endroit    
jusqu’à  1m  de  M3,  1augD,  1m,  GM,  1m,  1augG,  tricotez   Au   rg   suivant   (end)   placez   les   fronces   sur   les   devants  
à   l’endroit   jusqu’à   1m   de   M4,   1augD,   1m,   GM,   1m,   (voir  technique  pour  le  ENDav/ar/av)  
1augG,  tricotez  en  dentelle  jusqu’à  la  fin  du  rang.    
Sur   le   rg   suivant   (env),   tricotez   tout   à   l’envers   en   Pour   le   2   ans  :   7   m   end,   5x   ENDav/ar/av,   6   m   end,   5x  
glissant  les  marqueurs.   ENDav/ar/av,  9  m  end,  GM,  tricotez  à  l’endroit  jusqu’au  
  marqueur  suivant,  GM,  9  m  end,  5x  ENDav/ar/av,  6  m  
Continuez  ainsi,  en  tricotant  la  dentelle  sur  les  devants   end,  5x  ENDav/ar/av,  7  m  end.  
et   en   faisant   les   augmentations   de   raglan,   de   chaque    
côté  des  marqueurs,  sur  l’endroit.   Pour   le   4   ans  :   6   m   end,   4x   ENDav/ar/av,   5   m   end,   4x  
  ENDav/ar/av,  5  m  end,  4x  ENDav/ar/av,  7  m  end,  GM,  
Note  :   les   augmentations   de   raglan   ne   sont   pas   tricotez  à  l’endroit  jusqu’au  marqueur  suivant,  GM,  7  m  
représentées  sur  le  diagramme  !   end,   4x   ENDav/ar/av,   5   m   end,   4x   ENDav/ar/av,   5   m  
  end,  4x  ENDav/ar/av,  6  m  end.  
Au   rang   5   de   la   dentelle,   commencez   les   rangs    
raccourcis   pour   creuser   l’encolure.   N’oubliez   pas   de   Pour   le   6   ans  :   7   m   end,   4x   ENDav/ar/av,   5   m   end,   4x  
faire  les  augmentations  de  raglan  sur  l’endroit  pour  les   ENDav/ar/av,  5  m  end,  4x  ENDav/ar/av,  8  m  end,  GM,  
marqueurs  concernés.   tricotez  à  l’endroit  jusqu’au  marqueur  suivant,  GM,  8  m  
  end,   4x   ENDav/ar/av,   5   m   end,   4x   ENDav/ar/av,   5   m  
Tricotez   jusqu’à   4   m   avant   M4,   tournez,   vous   êtes   end,  4x  ENDav/ar/av,  7  m  end.  
maintenant   sur   l’envers.   Faites   un   jeté   et   tricotez   à    
l’envers   jusqu’à   5   m   avant   M1,   tournez,   vous   êtes   Pour   le   8   ans  :   6   m   end,   5x   ENDav/ar/av,   6   m   end,   4x  
maintenant  sur  l’endroit.     ENDav/ar/av,  6  m  end,  5x  ENDav/ar/av,  7  m  end,  GM,  
Faites  un  jeté  et  tricotez  à  l’endroit  jusqu’à  4  m  avant  le   tricotez  à  l’endroit  jusqu’au  marqueur  suivant,  GM,  7  m  
jeté,  tournez,  vous  êtes  maintenant  sur  l’envers.   end,   5x   ENDav/ar/av,   6   m   end,   4x   ENDav/ar/av,   6   m  
Faites   un   jeté   et   tricotez   à   l’envers   jusqu’à   4   m   avant   le   end,  5x  ENDav/ar/av,  6  m  end.  
jeté,  tournez,  vous  êtes  maintenant  sur  l’endroit.    
Faites  un  jeté,  tricotez  jusqu’à  la  fin  du  rg  (n’oubliez  pas   Pour  le  10  ans  :  7  m  end,  5x  ENDav/ar/av,  6  m  end,  4x  
de   travailler   le   rg   5   de   la   dentelle   après   M4),   en   ENDav/ar/av,  6  m  end,  5x  ENDav/ar/av,  8  m  end,  GM,  
tricotant   les   jetés   de   rg   raccourcis   avec   la   maille   tricotez  à  l’endroit  jusqu’au  marqueur  suivant,  GM,  8  m  
suivante.   end,   5x   ENDav/ar/av,   6   m   end,   4x   ENDav/ar/av,   6   m  
Tricotez   un   rg   envers,   en   tricotant   les   jetés   de   rg   end,  5x  ENDav/ar/av,  7  m  end.  
raccourcis  avec  la  maille  suivante.    
Note  :  voir  encadré  page  3  pour  les  rgs  raccourcis  !   Tricotez  le  rang  suivant  à  l’envers,  en  enlevant  tous  les  
  marqueurs.  Vous  avez  164  (184  –  192  –  210  –  222)  m.  
Continuez   la   dentelle   sur   les   devants   (vous   êtes    
maintenant   au   rg   7)   et   les   augmentations   de   raglan   Continuez  en  jersey  jusqu’à  environ  23  (25  –  27  –  30  –  
jusqu’à   avoir   tricoté   les   32   (34   –   38   –   40   –   44)   rgs   du   33)  cm  de  hauteur  depuis  l’emmanchure,  en  terminant  
diagramme.   par  un  rg  endroit.    
   
Pour   la   séparation   du   corps   et   des   manches,   sur   le   rg    
suivant  (end)  tricotez  à  l’endroit  jusqu’à  M1,  enlevez  le    
marqueur   et   placez   les   44   (48   –   52   –   56   –   60)   m    

Little  Ancolie  ©  2013  Nadia  Crétin-­‐Léchenne/ittybitty  –  tous  droits  réservés     2  

Bordure à picots   Finitions
 
Tricotez   1   rg   en   maille   endroit   sur   l’envers   et   Rentrez   tous   les   fils.   Si   nécessaire   fermez   les   petits  
commencez   la   bordure   en   point   de   picots,   qui   fait   trous  sous  les  bras  à  l’aide  de  quelques  points.  
également  office  de  rang  de  rabattage  des  mailles.    
  Cousez   les   boutons   sur   le   haut   du   gilet,   le   long   de  
Rabattez   1   (2   –   3   –   3   –   3)   m.   *Transférez   la   maille   de   l’empiècement  en  dentelle,  et  faites  des  petites  brides  
droite   sur   l’aguille   gauche   et   montez   4   nouvelles   au  crochet  sur  l’autre  côté.  
mailles.  Tricotez  et  rabattez  7  mailles*.  Répétez  de  *à*    
jusqu’à  ce  qu’il  reste  1  (2  –  3  –  3  –  3)  m.     Bloquez,   en   veillant   à   ne   pas   aplanir   les   fronces   et   à  
Montez  4  m  et  rabattez  toutes  les  mailles  restantes.   bien  aligner  les  picots  de  la  bordure.  
   
   
Manches  
Abréviations & Techniques
Les   deux   manches   se   tricotent   de   la   même   manière,   en    
rond   à   l’aide   d’une   aiguille   circulaire   ou   de   doubles   m   maille  
end   endroit  
pointes.  
env   envers  
  rg   rang  
Replacez   sur   l’aiguille   les   mailles   laissées   en   attente.   En   M   marqueur  
partant  du  creux  de  l’emmanchure,  repiquez  2  mailles,   PM   placer  un  marqueur  
tricotez   à   la   suite   les   44   (48   –   52   –   56   –   60)   m   de   la   GM   glisser  un  marqueur  
manche  et  repiquez  à  nouveau  2  mailles.      
Vous  avez  48  (52  –  56  –  60  –  64)  mailles.   ens   ensemble  
ère
  ss   surjet   simple   glissez   la   1   maille   à   l’endroit   sur  
Tricotez  droit,  en  jersey,  jusqu’à  environ  15  (18  –  21  –   l’aiguille  de  droite,  sans  la  tricoter.  Tricotez  la  maille  suivante  
à   l’endroit   puis   passez   la   maille   glissée   par-­‐dessus   la   maille  
23  –  25)  cm  de  hauteur  depuis  l’emmanchure.    
tricotée.  
Sur   le   rg   suivant,   placez   de   manière   régulière   6    
diminutions,   vous   avez   42   (46   –   50   –   54   –   58)   m.   1  augG  1   augmentation   à   gauche  :   relevez   le   fil   entre   les  
Tricotez   2   rgs   en   mailles   envers   et   rabattez   souplement   mailles  par  l’avant,  tricoter  dans  l’arrière  de  la  boucle  
sur  le  rg  suivant.   1  augD  1   augmentation   à   droite  :   relevez   le   fil   entre   les  
  mailles  par  l’arrière,  tricoter  dans  l’avant  de  la  boucle  
   
Bordure des devants et de l’encolure rangs  raccourcis    
pour  intégrer  le  jeté  d’un  rg  raccourcis  sur  l’endroit  :  tricotez  
  ère
jusqu’au   jeté,   avec   l’aiguille   droite   piquez   la   1   maille   sur  
En  partant  du  bas  du  devant  droit  (endroit  face  à  vous)   l’aiguille  gauche  (après  le  jeté)  et  dans  le  jeté  et  tricotez  ces  2  
relevez   et   tricotez   à   l’endroit   régulièrement   3   mailles   mailles  ensemble.  
sur  4  tout  le  long  du  devant  jusqu’à  l’encolure.    
Défaites   délicatement   le   montage   provisoire   et   tricotez   pour   intégrer   le   jeté   d’un   rg   raccourcis   sur   l’envers  :   tricotez  
à  la  suite,  toujours  à  l’endroit,  les  70  (80  –  80  –  88  –  90)   jusqu’au   jeté,   avec   le   jeté   et   la   maille   suivante   de   l’aiguille   de  
mailles   ainsi   libérées.   Relevez   et   tricotez   à   nouveau   3   gauche  (après  le  jeté)  faites  un  surjet  simple  à  l’envers.  
mailles  sur  4  le  long  de  l’autre  devant.    
ENDav/ar/av  
 
tricotez  à  l’endroit  par  le  brin  avant,  puis  arrière  puis  encore  
Note  :   veillez   à   relever   le   même   nombre   de   mailles   sur  
avant  d’une  même  maille  =  2  augmentations  
chaque  devant  !    
  montage  provisiore  
Rabattez   souplement   sur   le   rang   suivant,   en   mailles   technique   qui   permet   de   monter   des   mailles   –   à   l’aide   d’un  
endroit  sur  l’envers.   crochet  –  de  façon  à  pouvoir  les  réutiliser  plus  tard.  
  lien  vidéo  (en  anglais  mais  facile  à  comprendre  visuellement)  
  http://www.youtube.com/watch?v=R3J-­‐sUx_whE  
   
 
 
faire  une  bride  au  crochet  
 
avec   le   crochet,   piquez   dans   la   bordure   (en   face   du   bouton)  
  et   faites   une   maille   coulée.   faites   ensuite   une   chaînette   de  
  longueur  adaptée  à  votre  bouton,  et  terminez  par  une  maille  
  coulée  à  côté  de  la  première.  coupez  le  fil  et  arrêtez.  
   

Little  Ancolie  ©  2013  Nadia  Crétin-­‐Léchenne/ittybitty  –  tous  droits  réservés     3  

    
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     

Little  Ancolie  ©  2013  Nadia  Crétin-­‐Léchenne/ittybitty  –  tous  droits  réservés     4  

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Little  Ancolie  ©  2013  Nadia  Crétin-­‐Léchenne/ittybitty  –  tous  droits  réservés     5  

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Little  Ancolie  ©  2013  Nadia  Crétin-­‐Léchenne/ittybitty  –  tous  droits  réservés     6  

Légende de la Dentelle

  maille  à  l’endroit  sur  l’endroit  /  à  l’envers  sur  l’envers  

 
  pas  de  maille  
 
  jeté  
 
  surjet  simple  
 
  2  mailles  ensemble  
 
 
 
 
 
 
Table de Mesures  
                         
 
 
 
 
  E  
 
 
D   A  
   
C  
 
 
 
 
 
 
 
B  
 
 
 
    2  ans   4  ans     6  ans     8  ans     10  ans  
A   28  cm   30  cm   32  cm   34  cm   36  cm  
B   37  cm   41  cm   44  cm   48  cm   50  cm  
C   23  cm   25  cm   27  cm   30  cm    33  cm  
D   15  cm     18  cm   21  cm   23  cm   25  cm  
E   11  cm   12  cm   13  cm   14  cm   15  cm  
 

Little  Ancolie  ©  2013  Nadia  Crétin-­‐Léchenne/ittybitty  –  tous  droits  réservés     7