Je voudrais déjà être roi

Adaptation française de "The Lion King"

Paroles de Musique de
Tim Rice Elton John

q = 102 qs i=[ep ]x

G D
3fr

#4 ™™ ™™
x2

& 4 ∑ ∑

{
> >
™™ œœ œ œ ≈ R ≈ R œ œ œ œ ™™
œ œ œ œ œ
#4 œ œ œ œ ≈ œR ≈ œR œ œ
& 4 œ

?# 4
4 ™™ œ ™ œ ‰ œ
J ‰ œJ œ ‰
J
œ™ œ ‰ œ
J ‰ œ œ ‰ ™™
J J
G D
3fr

Ó™ ‰™
#
3

& ∑ r
œ

{
C'est

> > œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œR ≈ œR œ œ
& œ œ ≈ R ≈ R œ

œ ‰ œ ‰ œJ œ ‰ œ ‰ œ
Ϫ Ϫ
?# ‰ œ œ ‰
J J J J J
G
3fr

#
5

œ œ œ j
& œ œ œ œ œ œ œ ≈ œr œ œ œ œ œ œ œ ≈
œ œ

{
moi Sim - ba c'est moi le roi Au roy - aume a - ni - mal C'est la

œ ≈ œ™
Ϫ
# œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ

≈ œr ≈ œr
Ϫ Ϫ
?# j ‰
œ œ œ œ œ œ

© Wonderland Music Co. Inc.

Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)

 Je voudrais déjà être roi

C G
3fr 3fr

‰™
#
7

œ j j
& œ œ œ œ œ œ ≈ œr œ œ œ œ œ ‰
œ
r

{
pre - mière fois qu'on voit un roi A - vec si peu de poils Je

&
# œ
œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
?# ≈ rœ œ ≈ œ œ j ‰
œ™ œ œ œ œ œ
G
3fr

‰™
#
9

œ œ œ j r
& œ œ œ œ œ œ œ ≈ œr œ œ œ œ œ œ œ œ

{
vais faire dans la cour des grands Une en - trée tri - om - phale En

#
œ œ œ œ ≈ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ

≈ œr
Ϫ Ϫ
?# ≈ r j ‰
œ œ œ
œ œ œ œ
C G
3fr 3fr

#
11

œ œ œ j
& œ œ œ œ œ œ œ ≈ œR œ œ œ œ œ œ œ Œ

{
pous - sant très roy - a - le - ment Un ru - gisse - ment bes - tial

&
# œ œ œ œ™ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ.
?# œ™ ≈ œ œ ≈ œ œ j ‰
R œ œ œ œ
œ
A‹ D C7 D
5fr

œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ™
# j
13

& Œ Œ bœ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

{
Ma - jes - té tu n'te mouches pas du coude Je vou - drais dé - jà ê - tre

#
œ œ œ œœœ œ œœ œœ
j
œœ ‰ Œ œ œ™ œ œ
& œ
œœœ œ œ œ œ œœœ œœœ ‰
>.
?# ≈ ≈ œ œ >œ ‰ Œ œ
œ™ œ œ œ
œ œ œ œ œ J œ
œœ
2/8
Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)
 Je voudrais déjà être roi

G
3fr

r r
flûte

# œ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈ >œ ≈ >œ Ó
16

œ ˙ ™œ
œ œ œ œ œ R R
& œ œ œ œ œ
Œ

{
roi Au roi, on

œ œ™ œ™
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ Ó

˙™
?# œ Ó
œ œ œ œ >œ
œ œ
C A‹ D
3fr 5fr

œ™ œ Œ œ™ œ œ ‰ Œ Œ ‰™
# j
18

Πr
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

{
n'dit pas Tiens ta langue et tais - toi Sur - tout n'fais pas ça Reste i - ci,

‰™ œ ≈ œ œ œ œ
# œ≈œœ œ œ œ ˙ œœ œ œ
Ϫ
& Œ œ
R œ œ œ

Ϫ Ϫ
?#
œ™ œ
œ
œ™ œœ
œ œœ
œœ œ œ™ œ œ œ™ œ œ
G C D
œ
3fr 3fr

# œ œ
21

& œ ˙ Œ œ œ Œ Ó
œ œ œ œ œ

{
as - sieds - toi Sans ja - mais dire où je vais

&
#
œ™ œ ˙™ œ™ œ œ œ œ œ œ
˙™

Ϫ
?#
œ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
C7 D G
3fr

œ œ™ Ó™ ‰™
#
24

& bœ œ œ œ œ ˙ Ó
œ
r

{
Je veux faire ce qu'il me plaît Il

# œœœ œœœ ™
& œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
œœœ œ œœœ
œ‰
œ ˙

œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?# œ œ
œ œ
3/8
Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)
 Je voudrais déjà être roi

G
3fr

œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ≈ œ œ™ œ œ™
# r
27
j Œ
& œ œ

{
est grand temps vo - tre gran - deur Qu'on parle de coeur - à - coeur

Ϫ Ϫ
# œ œ
& œ œ œ œ ≈ r
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ œr œ ≈ œr œ œ
Ϫ Ϫ
?# œ j ‰
œ œ
C G
3fr 3fr

#
29

& œ œ œ œ œ ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

{
Le roi n'a que faire Des con - seils d'une vieil - le cor - neille Si

&
# œ œ œ œ œ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ
?# ≈ r œ ≈ j ‰
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
G
3fr

#
31

œ œ j ‰
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

{
tu con - fonds la mo - nar - chie a - vec la ty - ran - nie Vive la

œ œ œ œ™
# œ œ
& œ œ œ œ œ ≈ r
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ œr œ ≈ œr œ œ
Ϫ Ϫ
?# œ j ‰
œ œ
C G
3fr 3fr

#
33
j
Ϫ
& ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

{
ré - pu - blique, a - dieu l'A - frique Je fer - me la bou - tique Prends

&
# œ
œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ
?# ≈ r œ ≈ j ‰
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
4/8
Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)
 Je voudrais déjà être roi

A‹ D
5fr

œ œ™
#
35

& œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ

{
gar - de lion ne te trompe pas de voie Je vou -

# œ j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ‰
œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ
>.
?#
œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ >œ ‰ Œ
œ œ œ J
C7 D G
3fr

œ œ™ œ ‰ œ œ™ ˙™
# j
37

& bœ Œ ∑ bbbb

{
drais dé - jà ê - tre roi

&
# œ œ™ œ œ
œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ j
œœ ‰ Œ Ó bbbb
œ œ œ œ œ œ
>.
˙™
?# œ j ‰ Œ Ó bbbb
Ϫ
œ œ œ œ >œ
œ œ œ
A¨ E¨ A¨
4fr 3fr 4fr

40
bb
&b b ∑ ∑ ∑

{
> œ œ œ > œ œ œœ > œ œ œ
b b œ œ ≈R ≈R œ œœ œ œ œœ ≈R ≈R œœœ œœœ ≈R ≈R œ œœœ
&b b œœ œ œ

?bb œœ œ
bb œ Œ Ó œ Œ ≈œ œ œ Œ Ó
A¨ E¨ D¨
4fr 3fr 4fr

Ϫ
43
bb
&b b Ó Œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ

{
Re - gar - dez bien à l'ouest Re - gar - dez bien
>
œ™ œ
b œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ œ œ œ
b œ R R œ œ
&b b œ œ œ œ œ œ œ ‰

?bb Œ Ó
Ϫ Ϫ
bb œ œ œ
œ œ œ
5/8
Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)
 Je voudrais déjà être roi

B¨‹ E¨

& b b Ϫ Ϫ
45
bb œ Œ Œ œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ

{
à l'est Mon pou - voir, sans con - teste Est sans

& b b œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ‰
bb œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰

?bb ™
Ϫ Ϫ Ϫ
bb œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
A¨ D¨ E¨

b b œ™ œ œ
47

&b b Ó ∑ ∑

{
fron - tière

bb
&b b œ œ
œœ
Ϫ
œ Œ
œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ™ œ œ™
œ œ œœœ

b b œ™ œ œ œ œ Œ
?bb
œ™ œ
œ œ œ œ œ œœœ
œ œ œ œ
D¨ E¨ D¨

50
bb
&b b ∑ ∑ ∑

{
bb
&b b œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ™ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œœ œœœ
œ œ œ œ œ œ
?bb œ
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb œ œ
œ œ œ œ
E¨ D¨7 E¨

& b b Ó™ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ™
53
bb bœ
J

{
Je vou - drais dé - jà ê - tre

bb œ œ œ™ œ™ œ™ œ œ ‰
&b b œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
?bb
bb ™ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
6/8
Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)
 Je voudrais déjà être roi

A¨ D¨7 E¨
4fr 4fr 3fr

œ œ™ œ œ™ œ œ œ™
55
bb bœ
&b b ˙ Œ
J
‰

{
roi Je vou - drais dé - jà ê - tre

bb œ œ œ™ œ ≈ œ œ
&b b œ œ œ œ™
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ R

b b Ϫ
?bb œ œ œ
œ ≈ œ œ œ œ œ œ
œ œ
A¨ D¨7 E¨
4fr 4fr 3fr

œ œ™ œ œ™ ˙
57
bb bœ
&b b ˙ Œ

{
roi Je vou - drais dé - jà

bb œ œ œ œ™ œ™ œ ≈ œ œ
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R

b b Ϫ
?bb
œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
E¨
3fr

œ œ™
59
bb 2 4
&b b w 4Π4

{
Ê - tre

œ™ 2 >œ
bb œ œ œ œ œ 4
&b b œ œ œ œ 4J ‰ Œ 4

?bb œ œ œ 2 ‰ Œ 4
bb
œ
œ œ
œ
œ
œ 4 œj 4
A¨
>
4fr

r ≈ r >r >
≈ ≈ ≈ r
œ œ œ œ œ œ œ Ó
61
b b4 œ œ œ œ œ
& b b 4 œwœ œ˙œ

{
roi

& b b 4 œ œ™ œ™ œ œ œ ≈ œ œ œ™
b b4 œ œ Ó

b b 4 Ϫ
? b b4 œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙
7/8
Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)
 Je voudrais déjà être roi

Je voudrais déjà être roi

C'est moi Simba, c'est moi le roi

Au royaume animal
C'est la première fois qu'on voit un roi
Avec si peu de poils
Je vais faire dans la cour des grands
Une entrée triomphale
En poussant, très royalement
Un rugissement bestial
Majesté, tu ne te mouches pas du coude
Je voudrais déjà être roi
Tu as encore un long chemin à faire, votre altesse
Tu peux me croire

Au roi, on ne dit pas

Tiens ta langue et tais-toi
Surtout ne fais pas ça
Reste ici, assieds-toi
Sans jamais dire où je vais
Je veux faire ce qu'il me plaît

Il est grand temps votre grandeur

Qu'on parle de coeur-à-coeur
Le roi n'a que faire
Des conseils d'une vieille corneille
Si tu confonds la monarchie avec la tyrannie
Vive la république, adieu l'Afrique
Je ferme la boutique
Prends garde, lion, ne te trompe pas de voie
Je voudrais déjà être roi

Regardez bien à l'ouest

Regardez bien à l'est
Mon pouvoir, sans conteste
Est sans frontière

Chœurs:
C'est une rumeur qui monte jusqu'au ciel
Les animaux répandent la nouvelle
Simba sera le nouveau roi soleil

Je voudrais déjà être roi

Je voudrais déjà être roi
Je voudrais déjà
Être roi

8/8
Quickpartitions.com Impression autorisée pour millier anne (anne_millier@yahoo.fr)