Memento de Schémas Électriques 2

Thierry Gallauziaux David Fedullo
Mémento de
SCHÉMAS
ÉLECTRIQUES 2
CHAUFFAGE – PROTECTION
COMMUNICATIONS
SOLUTIONS CONNECTÉES
Thierry Gallauziaux David Fedullo
Mémento de
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES 2
CHAUFFAGE – PROTECTION – COMMUNICATIONS – SOLUTIONS CONNECTÉES
Pour réaliser en toute sécurité ses circuits électriques il suffira de suivre ces schémas qui illustrent
de façon claire, en détail et en couleur, une spécificité des auteurs depuis de nombreuses années,
le cheminement des conducteurs depuis le tableau de répartition jusqu’aux appareillages et aux
points d’utilisation.
Complément idéal du Mémento de schémas électriques 1 consacré à l’installation électrique
domestique, ce volume traite plus spécifiquement des systèmes de gestion du chauffage, des
protections contre la foudre et du réseau de communication. On y trouvera de nombreuses
solutions pour gérer tous les types de chauffage (électrique, chaudière ou pompes à chaleur),
connaître leur consommation et, ainsi, réaliser des économies. De nombreux schémas illustrent
la mise en œuvre du réseau de communication, avec les principes de raccordement de tous
les éléments nécessaires et des exemples de tableaux selon les performances désirées. Sont
également abordés des circuits d’éclairage spécifiques comme la minuterie et le télérupteur
minuterie, mais aussi les dernières solutions pour diffuser de la musique dans tout le logement.
Entièrement refondue, cette nouvelle édition contient une présentation des appareillages les
plus récents et s’appuie sur les dernières réglementations en vigueur : norme NF C 15-100,
réglementation thermique et Code de la construction.
Avec le développement des systèmes radio, les fabricants proposent désormais de nombreuses
solutions à la portée de tous pour améliorer une installation électrique avec très peu de travaux
ou pour simplifier une installation neuve. Ces solutions radio associées à une passerelle Internet/
radio permettent de commander la plupart des circuits à distance ou en local, de gérer tous types
de chauffage et de connaître leur consommation à partir d’un smartphone équipé de l’application
du fabricant. La plupart des systèmes sont également compatibles avec les assistants vocaux. De
nombreux schémas présentent ces solutions novatrices à adapter sur des circuits existants ou à
ommaire
créer.
mes connectés – Les prises de
La collection des livres de Thierry Gallauziaux et David Fedullo est désormais considérée – par les
ort – Les prises commandées
s pour une chambre – Vue en
a cuisine – Les circuits spécialisés
bricoleurs autant que par les artisans – comme la référence en électricité, leur domaine d’excellence.
umage – L’interrupteur à voyant
e va-et-vient – Le permutateur
ariateur – Le télévariateur – Les
Entièrement refondu et augmenté, ce volume présente les dernières innovations en matière

– Les interrupteurs crépusculaires
xemple de circuit d’éclairage pour
s visiteurs : Les sonnettes – Les
d’installation électrique domestique, toujours dans le respect des normes en vigueur.

portier vidéo – Les commandes
s – Les stores bannes – Chauffe-
auffe-eau thermodynamiques –
Les indicateurs de consommation
Code éditeur G0100285

ISBN : 978-2-416-00285-4
24/03/2021 18:23
Thierry Gallauziaux
David Fedullo
Mémento de
SCHÉMAS
ÉLECTRIQUES 2
CHAUFFAGE – PROTECTION – COMMUNICATIONS – SOLUTIONS CONNECTÉES
ÉDITIONS EYROLLES
61, bd Saint-Germain
75240 Paris cédex 05
www.editions-eyrolles.com
AVERTISSEMENT
Bien que tous les efforts aient été faits pour garantir
l’exactitude des données de l’ouvrage, nous invitons
les lecteurs à vérifier les normes, les réglements et les
lois en vigueur, à suivre les instructions des fabricants
et à observer les consignes de sécurité.
Aux termes du Code de la propriété intellectuelle, toute

reproduction ou représentation intégrale ou partielle
de la présente publication, faite par quelque procédé
que ce soit (reprographie, microfilmage, scannérisation,
numérisation…) sans le consentement de l’auteur ou de
ses ayants droit ou ayants cause est illicite et constitue
une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et ISBN : 978-2-416-00285-4
suivants du Code de la propriété intellectuelle. L’autorisa- © Éditions Eyrolles 2005, 2010, 2014, 2018,
tion d’effectuer des reproductions par reprographie doit 2021
être obtenue auprès du Centre français d’exploitation du
droit de copie (CFC) – 20, rue des Grands-Augustins – Imprimé en République tchèque par PBTisk
75006 Paris. Dépôt légal : mai 2021
Sommaire
Sommaire
Introduction............................................................................................................................................................................ 4
Les systèmes connectés........................................................................................................................... 5
Le chauffage à eau chaude ...................................................................................................10
Le chauffage électrique .....................................................................................................................19
L’alimentation des appareils............................................................................................................................ 20
Le délestage ............................................................................................................................................................................. 29
L-F-C.FR
La gestion du chauffage sur une zone ........................................................................................... 32
La gestion du chauffage sur deux zones..................................................................................... 36
La gestion du chauffage sur trois zones ........................................................................................ 39
La gestion par courant porteur ou ondes radio .............................................................. 41
Les gestionnaires d’énergie ............................................................................................................................ 44
Les protections .............................................................................................................................................................55
L’éclairage ............................................................................................................................................................................58
Les communications......................................................................................................................................66
Le réseau de communication ....................................................................................................................... 66

© Éditions Eyrolles
L’installation téléphonique ancienne ................................................................................................ 83
La télévision et la diffusion sonore .......................................................................................................... 85

3
MÉMENTO DE SCHÉMAS ÉLECTRIQUES 2
Introduction fournies par les fabricants. Les schémas

de raccordement respectent la norme en
Dans ce second mémento de schémas vigueur NF C 15-100. Les schémas sont
électriques, l’accent a été mis sur les représentés à partir du tableau de répar-
systèmes liés au confort et à l’améliora- tition et comprennent un dispositif de
tion de l’habitat. Les schémas présentés protection des personnes (interrupteur
sont indicatifs. Bien qu’ils représentent différentiel) et des protections adaptées
des produits existants dans le com- (disjoncteurs divisionnaires).
merce, seul le principe de connexion Attention ! Travaillez impérativement
a été retenu, non les caractéristiques hors tension, en coupant l’alimentation
propres des produits des fabricants. générale au niveau du disjoncteur de
Pour plus d’informations sur un produit branchement. Signalez votre interven-
en particulier, il convient de se référer tion par un écriteau afin que personne
aux spécifications et fiches techniques ne réenclenche le disjoncteur par erreur.
L-F-C.FR
© Campa
4
Les systèmes connectés
Les systèmes mande générale ou de commandes de

connectés scénarios. Avec une connexion Internet
et une box en Wifi, vous pouvez agir sur
Toutes les marques d’appareillage et de toutes les commandes en local ou à dis-
matériel électrique proposent désormais tance via un smartphone ou une tablette
des solutions domotiques pour la maison équipé de l’application du fabricant.
connectée. Elles permettent d’auto- Dans les schémas concernés, un logo
matiser la commande de la plupart des « Solution maison connectée » signale
équipements électriques (éclairages, les équipements compatibles.
prises, volets roulants, tous types de Il est conseillé de choisir tous les
chauffages…) tout en conservant une équipements chez un même fabricant (ou
installation classique. Elles reposent sur adaptables) afin qu’ils soient compatibles
des micromodules ou des appareillages (il peut y avoir des fréquences radio
récepteurs radiocommandés par des différentes). Le système est évolutif,
actionneurs. La transmission se faisant vous pouvez commencer par installer des
par ondes radio, il n’est plus nécessaire commandes radio en usage local, puis
de tirer des fils entre les éléments et l’on évoluer vers une installation connectée
L-F-C.FR
peut facilement installer des commandes avec une passerelle et un smartphone

supplémentaires sans effectuer de tra- avec appli. Selon les marques, il existe des
vaux importants. La gestion de plusieurs appareillages radio et des micromodules
équipements peut se faire en local à à installer dans le fond des boîtiers des
l’aide d’une télécommande, d’une com- appareillages.
© Legrand
5
Le principe des commandes radio Compatible

maison
Fonctionnement en local connectée
Utilisation
Choisissez le matériel d’un
même fabricant ou compatible. Éclairages, volets roulants,
Attention : les exemples présentés chauffage, alarme, portier,
ici sont issus de divers fabricants. Liaison filaire porte de garage…
Les actionneurs (récepteurs radio raccordés sur l’installation électrique existante)
Micromodule Appareillage Appareillage

classique radio Actionneur Actionneur Actionneurs radio pour chauffages
pour prises étanche
Commande manuelle possible sur les appareillages
Liaison radio
Les commandes individuelles supplémentaires (émetteurs radio alimentés par pile, pas de fils à tirer)
Micromodule Appareillage Appareillage
L-F-C.FR
à pile classique radio extraplat Télécommande Thermostat Détecteurs
à pile
Liaison radio
Les commandes générales (émetteurs radio agissant sur plusieurs actionneurs alimentés par pile, secteur ou bus)
Gestionnaire
© DFTG tous visuels
d’énergie et
+ commande
générale
Micromodule Appareillage Commande de scénario Terminal
de scénario classique radio extraplat à pile mural
à pile (avec solution connectée)
Fonctionnement en local et à distance (selon fabricants) Solution

maison
connectée
Passerelle Liaison Wifi Smartphone

modulaire ou tablette
pour tableau Liaison filaire avec appli
électrique ou Box Internet
passerelle sur
prise de
courant
Passerelles Wifi/radio + Box Internet OU Box Internet + Passerelle Internet/radio +

Commande vocale possible

avec des assistants (selon
fabricants)
6
Exemple d’application d’une installation connectée Commande Volet roulant Chauffage

Installation existante (volet roulant)
Commande
(volet roulant) Commande
(volet roulant)
(Commande
(éclairage)
Éclairage
(Commande
(éclairage)
Chauffage
Améliorations en local avec systèmes radio Ajout d’une commande groupée des volets de la pièce
Ajout d’une
commande
L-F-C.FR
sans fil Ajout d’une

(va-et-vient) commande
sans fil
(commande
éclairage et
volet roulant)
Commande de scénario
ou terminal mural (agit Remplacement
sur tous les actionneurs Actionneur des commandes
appairés) radio pour classiques par des
chauffage actionneurs radio
Solution connectée (avec ou sans ajout de commandes supplémentaires) Les systèmes présentés sont indicatifs.
Remplacement
des commandes
par des actionneurs
radio
Ajout d’une passerelle

Internet/radio connectée
à la box Commande en local ou à
distance de tous les équipements
radio avec un smartphone ou

une tablette avec l’application
7
La passerelle s’installe à la
Exemples de passerelles Internet/radio pour la maison connectée place d’une prise encastrée.
Passerelle Legrand OU
CLOUD Choisissez une
passerelle
Signal radio prise proche de
pour tableau
Zigbee la box.
Box triple play Smartphone
2,4 GHz
avec appli
+ + +
Commande générale Passerelle Wifi/radio
Kit de départ
© DFTG tous visuels d’après fabricants

Coupez le Appuyez au centre
courant, déposez la prise Raccordez la Fixez-la de la commande
choisie et déconnectez les fils. passerelle. dans le boîtier. générale pour créer le réseau.
Passerelle Delta Dore
Variante avec passerelle serveur
Raccordement par domotique multimédia : stocke toutes
cordon RJ45 Box les données de façon sécurisée à
domicile (pas dans un cloud).
L-F-C.FR
+ +
Signal radio
X3D Smartphone
Muliprotocole : X3D, KNX,
868 MHz avec appli
RTS, MyHome (avec
Passerelle Internet/radio passerelle complémentaire)
Passerelle Hager Passerelle Atlantic Passerelle Yokis

Raccordement Box
Box par cordon RJ45
Raccordement par
cordon RJ45…
+
… ou Wifi
Box
+
Passerelle Internet/radio
Passerelle
Internet/radio
+
+ Smartphone +
Passerelle Internet/radio
+ Smartphone
avec appli
avec appli Signal radio

Smartphone Signal radio 2,4 GHz
avec appli IO-Homecontrol
Signal radio 868,25 MHz

KNX RF 868,95 MHz
868 - 870 MHz 869,95 MHz
8
Passerelle
Principe d’un circuit d’éclairage connecté Solution
Internet/radio maison
Box Internet Option connectée connectée
Cordon RJ45 Smartphone

avec appli
Exemple : simple allumage Commandes supplémentaires possibles

(circuit existant) (peuvent varier selon les fabricants)
Ajout d’une nouvelle commande avec émetteur (sans fils à passer) Commande
manuelle
Nouveau boîtier + émetteur radio à pile + nouvel interrupteur (de votre choix)
Poussoir extraplat émetteur radio
Équipement radio Socle à visser ou coller
Interrupteur existant
Interrupteur Touche
L-F-C.FR
Commande
manuelle
conservée
Émetteur radio
extraplat (2 à
6 commandes)
Plaque
Exemple de
Installation facile sans travaux mais
raccordement
appareillage uniquement dans les
séries du fabricant.
Installation d’un
Télécommande radio
micromodule
émetteur/récepteur
radio (marche/arrêt)
Smartphone ou tablette avec appli

Commande locale
Boîtier de l’interrupteur ou à distance avec
Alimentation l’option connectée.
du point lumineux Attention : selon les circuits ou les
modèles de micromodules radio, il
peut être nécessaire d’installer un

micromodule récepteur (ou un
compensateur) au niveau de
l’alimentation du point lumineux.
9
Le chauffage à robinets thermostatiques sur chaque

eau chaude radiateur, mais le réglage reste manuel
donc fastidieux. Plusieurs systèmes sont
L’augmentation régulière du coût des conçus pour gérer un chauffage à eau
énergies rend indispensable le recours à chaude. Le thermostat programmable,
des systèmes de programmation qui vous installé en zone jour, permet de régler
permettront de réaliser des économies en différentes températures selon les heures
gérant au mieux le chauffage. En effet, ou les jours. Les gestionnaires radio
il est inutile de maintenir l’habitation à offrent la régulation du chauffage sur
la température de confort pendant les des zones différentes. Ils nécessitent peu
périodes d’absence régulières (travail) ou de travaux, s’adaptent parfaitement aux
occasionnelles (vacances). Les chaudières installations existantes et permettent de
murales sont généralement pourvues gérer radiateurs ou planchers chauffants.
d’un thermostat qui permet uniquement Les solutions existent pour tous les types
de chauffer toutes les pièces à la même d’émetteurs : chaudières ou pompes à
température. Vous pouvez utiliser des chaleur, réversibles ou non.
L-F-C.FR
© Vaillant
10
© Éditions Eyrolles L-F-C.FR
Le chauffage à eau chaude
11
La régulation d’une pompe à chaleur sur une zone avec thermostat programmable filaire
PAC non réversible (chauffage seul) PAC réversible (chauffage et rafraîchissement)

Disjoncteur Thermostat Disjoncteur Thermostat
divisionnaire programmable divisionnaire programmable
selon puissance en ambiance selon puissance en ambiance
de la PAC de la PAC
D’après Delta Dore
Terre Terre
Interrupteur Interrupteur
différentiel différentiel
30 mA de 30 mA de
type AC type AC
L-F-C.FR
Conducteurs
en 1,5 mm2
Circuit
spécialisé Circuit
(section selon spécialisé
puissance (section selon
PAC) puissance
PAC) Raccordement
sur thermostat
chaud
Raccordement Raccordement
sur entrée entrée change-over
thermostat ou thermostat
froid
12
La régulation d’une chaudière ou d’une PAC sur une zone avec un thermostat programmable radio
Avec un thermostat radio Avec un thermostat radio connecté Solution

maison
Interrupteur Disjoncteur Thermostat Disjoncteur connectée
différentiel divisionnaire programmable divisionnaire
30 mA de selon puissance radio en ambiance selon puissance
type AC chaudière circulateur Box
Internet
Option connectée
Protection Chaudière Lumière
escalier
différentielle
D’après Hager Passerelle

Terre Internet/radio
Interrupteur
différentiel
Terre
30 mA de
type AC Boîtier
D’après Delta Dore

d’ambiance
radio ou
radio/filaire
Récepteur radio
L-F-C.FR
Conducteurs
Programmation
en 1,5 mm2
et pilotage à
(circuit
distance via
spécialisé) Conducteurs l’appli
en 1,5 mm2
(circuit
spécialisé)
Conducteurs
en 1,5 mm2
5 4
Récepteur
radio
Raccordement
sur entrée
thermostat
Raccordement
sur chaudière
Chaudière
Chaudière ou PAC ou PAC non réversible
13
La régulation d’une pompe à chaleur réversible sur une zone avec technologie radio Solution
maison
Passerelle connectée
Équipement de connexion
Internet/radio
Box Programmation
Internet et pilotage à
distance ou
en local via
l’appli sur
Cordon smartphone
RJ45
PAC à deux thermostats PAC avec entrée change over
Disjoncteur Disjoncteur
© DFTG / L-F-C.FR tous visuels
divisionnaire Thermostat radio divisionnaire Thermostat radio

selon puissance en ambiance selon puissance en ambiance
de la PAC de la PAC
Protection PAC Lumière Protection PAC Lumière

escalier escalier
différentielle différentielle
Terre Terre
Programmation
L-F-C.FR
manuelle
Interrupteur Interrupteur
différentiel différentiel
30 mA de 30 mA de
type AC type AC
Actionneur Actionneur
radio de Circuit radio de Circuit
PAC spécialisé PAC spécialisé
réversible (section selon réversible (section selon
puissance puissance
PAC) PAC)
5A - 230 V Alim. 5A - 230 V Alim.

230 V 230 V
Thermostat chaud
Thermostat froid Entrée change over
Commun Entrée thermostat

PAC PAC
réversible réversible
14
La gestion du chauffage à eau chaude sur plusieurs zones avec la technologie radio Solution
maison
Solution 1 : avec vannes motorisées connectée
Box Internet Raccordement d’un Récepteur
Thermostat
récepteur/actionneur radio pour ZONE 2 de zone radio
5A - 230V~ vanne
L N Vanne
Passerelle motorisée
Solution connectée
Internet zone 2
/radio 230V~
Vanne
motorisée
Smartphone
avec appli
Ou
programmateur
radio
Récepteur pilotage
marche/arrêt Récepteur
radio pour ZONE 1 Thermostat
L N
vanne de zone radio
230V~
Vanne
motorisée
Entrée thermostat zone 1

L-F-C.FR
Chaudière ou PAC
Solution 2 : avec collecteur et électrovannes

Thermostat
Box Internet Récepteurs ZONE 2 de zone radio
radio pour
vannes
Système compatible pour ZONE 1 ZONE 2
Passerelle chauffage et rafraîchissement
Solution connectée
Internet (pour plancher hydraulique)

/radio
Collecteur
Ou
programmateur
radio
Récepteur pilotage
marche/arrêt Vanne
motorisée
L N zone 1
ZONE 1 Thermostat
de zone radio
Vanne
motorisée
zone 2
Entrée thermostat
Chaudière ou PAC
15
Solution
La gestion d’un chauffage à eau chaude multizone avec robinets thermostatiques radio
maison
connectée
ZONE 4
Robinet
Box
thermostatique
Internet
radio
ZONE 3
Relais
radio/Wifi
ZONE 2
L-F-C.FR
Smartphone
avec appli
ZONE 1
Variante avec thermostat radio

(marche/arrêt)
Raccordement sur Chaudière

entrée thermostat
16
Schéma de principe de régulation d’une chadière au sol (chauffage seul)

Solution 1 : action sur vanne motorisée et circulateur
Alimentation Disjoncteur
Coffret de
divisionnaire Boîtier d'ambiance
chaufferie
16 A
Disjoncteur
divisionnaire
10 A Terre
Voyant
lumineux
Lumière
chaufferie
Régulateur
(sur chaudière ou mural)
L-F-C.FR
Sonde départ
chauffage Sonde extérieure
Circulateur
Vanne motorisée
Protection
(disjoncteur moteur…)
Chaudière au sol
17
Schéma de principe de régulation d’une chaudière au sol (chauffage et production d’ECS)

Solution 2 : action sur brûleur, sur vanne motorisée et circulateur avec priorité ECS
Alimentation
Coffret de
Disjoncteur Boîtier d'ambiance
chaufferie
divisionnaire
Disjoncteur
divisionnaire
10 A Terre
Voyant
lumineux
Sonde extérieure
Lumière
chaufferie
Régulateur
L-F-C.FR
Sonde départ
chauffage
Circulateur
chauffage
Circulateur
ECS
Vanne motorisée
Sonde ECS
Sonde
chaudière
Protection
(disjoncteur moteur…)
Chaudière au sol
18
Le chauffage électrique
Le chauffage périodiquement les grilles d’aération.

électrique Les appareils sont devenus plus perfor-
mants et offrent un meilleur confort par
Le chauffage électrique a la mauvaise rapport aux premiers convecteurs qui
réputation d’être gros consommateur produisaient une chaleur désagréable
d’énergie, ce qui n’est pas sans poser pour les occupants (sécheresse de
de problèmes de coûts et de choix l’air, poussière). Ils utilisent diffé-
énergétiques. Pour maîtriser les coûts, rentes techniques pour produire de
il est indispensable, en plus d’une la chaleur (convection, rayonnement,
bonne isolation thermique, d’utiliser accumulation). Le choix est vaste
un système de gestion efficace. Le prix entre les convecteurs traditionnels, les
d’installation est largement inférieur à panneaux rayonnants, les radiateurs à
celui d’un chauffage à eau chaude. Il chaleur douce ou à fluide caloporteur,
n’est pas nécessaire de stocker l’éner- les plafonds ou les planchers rayon-
gie. L’entretien est quasi inexistant, nants, les planchers et les radiateurs à
si ce n’est la nécessité de nettoyer accumulation…
L-F-C.FR
© Airelec
19
L’alimentation des appareils Désormais, la plupart des appareils de

chauffage sont pourvus d’un fil pilote.
Les circuits des appareils de chauffage Ce fil sert à transmettre les ordres de
doivent être protégés par un inter- fonctionnement au convecteur à partir
rupteur différentiel et des disjoncteurs du système de gestion.
divisionnaires. Un ou plusieurs circuits Selon le signal transmis, il peut être sous
de chauffage peuvent être raccordés tension, c’est pourquoi il est indispen-
sous chaque disjoncteur, sans toutefois sable d’en prévoir la coupure en même
dépasser les puissances indiquées dans temps que son disjoncteur. On utilise
le tableau de la page suivante. soit des disjoncteurs divisionnaires spéci-
Les différents principes d’alimentation fiques avec un module de coupure du fil
des systèmes de chauffage sont pré- pilote, soit un module que l’on assemble
sentés dans ce chapitre. Rappelons que avec un disjoncteur divisionnaire stan-
les convecteurs fixes doivent être rac- dard. Si on ne prévoit pas de coupure du
cordés directement dans une boîte de fil pilote simultanée avec le disjoncteur, il
connexion, placée derrière l’appareil. Un est nécessaire de disposer des étiquettes
socle de prise de courant n’est pas ad- signalant qu’il est nécessaire de couper
mise dans ce cas. Même si un convecteur le fil pilote avant intervention.
L-F-C.FR
ne nécessite pas de raccordement à la Les planchers et les plafonds rayonnants
terre (appareils de classe II), vous devez sont commandés par un thermostat
malgré tout acheminer un conducteur électronique disposant d’un fil pilote.
de terre jusqu’à la boîte de connexion En rénovation, des solutions de maison
de l’appareil où il sera laissé en attente connectée permettent de se passer de
sur un domino. fil pilote.
Ordres transmis par les fils pilotes (6 ordres)

Consigne Symbole Signal émis Résultat
Température de confort réglée

Confort sur le convecteur
Pas de signal
Température de confort réduite

Réduit
de 3 ou 4 °C
Alternance complète
3s
Alternance et Température de confort réduite
Éco –1 °C absence de 1 °C
de courant
5 min
7s
Alternance et
Éco –2 °C absence Température de confort réduite
de courant de 2 °C
5 min
Demi alternance Maintien d'une température de

Hors gel
négative 7 à 8 °C
Demi alternance Arrêt total du chauffage

Arrêt
positive
20
Solutions pour l’alimentation des convecteurs ou des panneaux rayonnants

Appareil sans fil pilote (rénovation, sans remplacement des lignes)
Tableau de
Disjoncteurs divisionnaires répartition
(calibre selon puissance) Appareil de classe I :
Section en
fonction des raccordez le conducteur
Le pilotage du chauffage peut s’effectuer
appareils de terre au convecteur.
sur des appareils munis d’une cassette
de programmation. Il est également raccordés
Appareil de classe II :
possible de choisir des systèmes de (circuit
ne raccordez pas le
programmation par courant porteur ou spécialisé)
conducteur de terre au
par ondes radio. convecteur, laissez-le en
attente dans la boîte de
connexion.
Interrupteur
différentiel
30 mA de
type AC
Terre
Appareil avec fil pilote : solution 1 Appareil avec fil pilote : solution 2 Utilisez des disjoncteurs
avec coupure de fil pilote.
Utilisation de disjoncteurs Protection Utilisation de disjoncteurs Barres de pontage
classiques, marquage régulation et divisionnaires à coupure au pas de Exemple de
obligatoire dans le tableau coupure des de fil pilote 1,5 modules disjoncteur
fils pilotes monobloc
avec coupure
L-F-C.FR
de 2 fils
pilotes
Attention :
fil pilote à
sectionner Disjoncteur standard
+ auxilliaire de coupure
Doubles
Neutre
connecteurs
Phase
Interrupteur Terre Interrupteur Terre
différentiel différentiel Fil pilote
Vers 1,5 mm2
30 mA de 30 mA de Vers
programmateur
type AC type AC programmateur
Fil pilote Section en
Section en en 1,5 mm2 Marquage fonction des
fonction des Attention : obligatoire appareils
fil pilote à dans la boîte Barres de pontage
appareils raccordés
sectionner et tableau de au pas standard
raccordés (circuit
grâce aux
(circuit répartition spécialisé)
doubles
spécialisé)
connecteurs
Convecteur
ou
panneau
rayonnant
Section des conducteurs et calibre des protections tous chauffages électriques (sauf planchers à accumulation)
Puissance maximale (W) en 230 V 3 500 4 500 5 750 7 250

Section des conducteurs (mm2) 1,5 2,5 4 6
Calibre des disjoncteurs (A) 16 20 25 32

La protection par fusibles n’est plus autorisée.
21
Raccordement d’appareils de chauffage connectés (installation neuve ou existante)

Équipement de connexion Solution
Passerelle maison
Box Internet/radio connectée
Internet
Cordon
RJ45
Raccordement électrique avec ou sans fil pilote

Smartphone
avec appli
(gestion des
radiateurs, du
chauffe-eau
Vers thermodynamique
programmateur et de la ventilation)
Protection
différentielle
Chauffage
salon
Chauffage
chambre Boîtier de
programmation
Fil pilote du radiateur (peut
également être
L-F-C.FR
associé à une
Terre programmation
externe)
Alimentation existante
Interrupteur ou neuve avec fil pilote Exemple de radiateur électrique
différentiel (circuit spécialisé) connecté (peut être muni d’un détecteur
30 mA de d’ouverture de fenêtre et de présence et
type AC être jumelé avec un appareil dans la
même pièce)
Alimentation existante
ou neuve sans fil pilote
(circuit spécialisé)
Convecteur connecté
22
Alimentation connectée pour appareils de chauffage (installation neuve ou existante) Solution

maison
connectée
Équipement de connexion Radio Commande
Sortie de câble radio éventuelle Smartphone
Box Pack de connectée (fonction avec appli
Internet démarrage ON/OFF)
Plaque sortie
Principe d’installation Boîtier d’encastrement
de câble
et alimentation Récepteur radio
Protection Chauffage Chauffage

salon chambre
différentielle
Chauffage électrique
conventionnel
Alimentation sans fil pilote et appareil sans fil pilote

Boîte placée Récepteur Vue arrière Vue de face
derrière l’appareil radio
L-F-C.FR
Fonction ON/OFF uniquement

et indicateur de consommation
Appareil de classe II
Conducteurs (raccordez la terre si de classe I)
en 2,5 mm2
recommandés
Alimentation sans fil pilote et appareil avec fil pilote

Vue arrière Vue de face
Toutes fonctions fil pilote avec

l’appli, indicateur de consommation,
commande radio inopérante.
(raccordez la terre si de classe I)
Alimentation avec fil pilote et appareil avec fil pilote

Vue arrière Vue de face
Toutes fonctions fil pilote avec

l’appli, indicateur de consommation,
commande radio et gestionnaire
Isolez le
existant inopérants.
fil pilote
23
Système connecté pour chauffages à fil pilote (en rénovation) Solution

maison
Équipement de connexion
Internet/radio Programmation et pilotage à
distance ou en local via
Box l’appli sur
Internet smartphone
Cordon
RJ45
Principe d’installation
Disjoncteurs
divisionnaires
selon puissances Récepteur
des chauffages radio
Ligne existante précâblé
circuit spécialisé
(section selon
puissance chauffage)
Protection Chauffage Chauffage
salon chambre
différentielle
L-F-C.FR
Raccordement
du récepteur Fil pilote
Interrupteur
différentiel
30 mA de
type AC Terre non
raccordée
Terre (classe II)
Ligne
existante
circuit Plaque
spécialisé sortie de
(section selon câble
puissance
chauffage)
Récepteur
radio
précâblé
Antenne Boîte de connexion

avec sortie de câble
Radiateur électrique à fil pilote Radiateur électrique à fil pilote

4 ordres (classe II) 4 ordres (classe II)
Positionnement du récepteur radio
24
Alimentation électrique d’un plancher ou d’un plafond rayonnant électrique

Cas n° 1: la puissance du plancher est inférieure Cas n° 2: la puissance du plancher est supérieure
ou égale au pouvoir de coupure du thermostat. au pouvoir de coupure du thermostat.
Interrupteur Disjoncteur divisionnaire Interrupteur Disjoncteur Contacteur Disjoncteur

différentiel à coupure de fil pilote différentiel divisionnaire divisionnaire
30 mA de 30 mA de à coupure 2A
type AC type AC de fil pilote
Tableau de
répartition
Terre Terre
Phase Phase
Neutre Neutre
Vers
program-
Alimentation Alimentation Vers
mateur
program-
mateur
Thermostat
L-F-C.FR
Thermostat
électronique Section selon Section selon
électronique
à fil pilote puissance du puissance du
à fil pilote
plancher plancher
(circuit (circuit
spécialisé) spécialisé)
Le thermostat doit Conducteurs

se trouver dans la même en 1,5 mm2
pièce que le
10A-230V~ plancher rayonnant.
PRE : plancher rayonnant électrique Le thermostat doit étre

PRP : plafond rayonnant plâtre placé dans la même
Raccordement
pièce que le plancher
sonde de sol
rayonnant.
(si nécessaire)
Boîte de connexion
PRE
PRE
ou
ou
PRP
PRP
25
Alimentation d’un sol tempéré électrique Alimentation connectée d’un PRE Solution
maison
Disjoncteur avec Box connectée
Alimentation coupure du fil pilote Internet Passerelle
(calibre selon puissance du STE) Internet/radio
Vers Cordon
program- RJ45
mateur
Disjoncteur
Alimentation divisionnaire Tableau de
Terre répartition
10 A
Programmation
et pilotage à
Interrupteur Tableau de Terre distance ou
différentiel répartition en local via
30 mA de l’appli sur
type AC Fil pilote
smartphone
Thermostat avec sonde

de température de sol Section selon
et fil pilote puissance
du STE
(circuit Interrupteur
spécialisé) différentiel
30 mA de
type AC
L-F-C.FR
Raccordement sonde de
sol (option)
Micromodule
récepteur radio
Ancien carrelage
Primaire Thermostat radio
(dans la même pièce)
Sonde de température
Mortier colle C2S1
Câble chauffant
Nouveau carrelage
Boîte de
Raccordement
connexion
conducteur de terre
STE Câble de la
(sol tempéré sonde
électrique)

PRE
2 300 W
maximum
(zone1)

26
Régulation d'un plancher chauffant électrique à accumulation Sonde Compteur

extérieure électronique
Fil pilote Disjoncteur
éventuel Tableau de
divisionnaire Contacteur
ou chauffage répartition
adapté à la jour/nuit
à programmation puissance du bipolaire
intégrée Disjoncteur plancher
divisionnaire
2A
Boîtier modulaire
de régulation et
programmation
Interrupteur
différentiel
40 A / 30 mA
de type AC,
63 A / 30 mA
au-dessus Protection des planchers
de 8 kW de chauffants à accumulation
L-F-C.FR
puissance de ou directs autorégulants

chauffage
Bornier
Section des conducteurs
Calibre du disjoncteur
de terre
Puissance maximale
Puissance maximale
divisionnaire (en A)
en W et 230 V
en W et 400 V
en mm2
Section selon
puissance de
l’appareil
Section selon
(circuit
puissance du
spécialisé)
plancher
(circuit
spécialisé)
Sonde
de sol
1 700 3 000 1,5 16
3 400 6 000 2,5 25
4 200 7 300 4 32
Sonde
de sol
5 400 9 300 6 40
7 500 13 000 10 50
Chauffage mural complémentaire Plancher à accumulation
27
Alimentation d’un accumulateur électrique (schémas de principe)

Alimentation des anciens appareils dynamiques Alimentation des appareils récents
Interrupteur Disjoncteur Contacteur Compteur Interrupteur Disjoncteur

différentiel divisionnaire jour/nuit électronique différentiel divisionnaire
30 mA de 2A bipolaire 30 mA de 2A
type AC type AC
Protection Accu. Contacteur Accu. Protection Alim. Accu.

régul.
différentielle
relance accu. charge
différentielle
Terre Terre
Vers contact Régulation

Tableau de d’asservissement éventuelle
répartition
L-F-C.FR
Section selon
puissance de
l’appareil
Fil pilote*
Sonde extérieure*
Circuit de charge, section selon
puissance de l’appareil (circuit
spécialisé)
Retour phase
Circuit de ventilation ou relance, asservissement
section selon puissance de Vers
heures creuses gestionnaire
l’appareil (circuit spécialisé)
ou délesteur*
Même phase (à
vérifier en triphasé)
Thermostat
d’ambiance*
Chauffage à Chauffage à
accumulation accumulation
dynamique dynamique
* Selon modèles
28
Le délestage votre confort d’utilisation, vous pouvez

installer un délesteur. Il suffit de classer
Avant d’installer un chauffage électrique, les circuits en deux catégories : les non-
il faut évaluer la puissance nécessaire prioritaires, qui regroupent les circuits
pour faire fonctionner les appareils de de chauffage et les prioritaires qui repré-
chauffage et le gros électroménager. sentent le reste de l’installation.
Pour faire votre évaluation, si vous addi-
tionnez toutes les puissances, l’abonne- Le délesteur est réglé sur le même calibre
ment nécessaire sera d’autant plus élevé. que le disjoncteur de branchement et il
Comme il est rare que tous les appareils évitera son déclenchement lors d’une
fonctionnent en même temps, vous pou- surconsommation en coupant des cir-
vez prendre le risque de sous-évaluer vos cuits de chauffage dès que la consom-
besoins, mais le disjoncteur se déclenche- mation dépasse la puissance souscrite.
ra au moindre dépassement. Désormais, Les circuits de chauffage sont remis en
c’est le compteur Linky qui empêche de service dès que la demande baisse sur les
dépasser la puissance d’abonnement. circuits prioritaires. Les nouvelles régu-
Pour garder un abonnement réduit au lations de type gestionnaires d’énergie
L-F-C.FR
niveau le plus juste tout en conservant intègrent un délesteur.
Circuits non prioritaires

NP1

Si P est faible, NP1 et NP2 sont alimentés.
Délesteur
réglé à 45 ampères Fils pilotes ou NP2
contacteurs
Circuits
P prioritaires
Disjoncteur d'abonné
réglé à 45 ampères
Si P augmente, NP1 puis NP2 sont coupés. NP1 Circuits non prioritaires
Délesteur
réglé à 45 ampères
NP2
P
Circuits
prioritaires
Lorsque P décroît, NP1 puis NP2 sont remis en service.
Vous ne dépassez jamais la puissance souscrite.
29
Délesteur à deux voies à capteur séparé (ancien système avec compteur électromagnétique)
Alimentation Capteur
tableau
Disjoncteur Disjoncteurs
divisionnaire divisionnaires
2A (calibre selon
chauffages)
Circuits prioritaires
L-F-C.FR
Interrupteur Contacteurs
différentiel à ouverture (le Délesteur à capteur
40 A ou 63 A contact se coupe séparé
30 mA quand l’appareil
type AC est alimenté) Terre
Circuit de Circuit de
délestage 1 délestage 2
Section selon puissance

Section selon des appareils
puissance de
l'appareil
Zone de délestage 1 Zone de délestage 2
Chauffage avec ou Chauffages avec ou

sans fil pilote sans fil pilote
30
Délesteur sur fil pilote pour compteur électronique
Alimentation
Tableau de
répartition
N L Circuits prioritaires
Sélection du
système de
délestage :
- contacteur
à fermeture :
- contacteur
à ouverture ;
- fil pilote (choisi
dans cet exemple).
Compteur
Disjoncteur
électronique
divisionnaire
2A
Délesteur
Disjoncteur divisionnaire
2 voies Drain du câble Câble de
avec coupure fil pilote
(calibre selon chauffages) à la terre téléinformation
Bornier
de terre
L-F-C.FR
Barre
d’alimentation
latérale
Interrupteur
différentiel
40 A ou 63 A Raccordement
Conducteurs
30 mA de pour contact
en 1,5 mm2
type AC hors gel (option)
Programmateur
de chauffage à
fil pilote (option)
Section des
conducteurs
selon la
puissance
des chauffages
Chauffage à fil pilote Chauffage à fil pilote

Zone de délestage 1 Zone de délestage 2
31
La gestion du chauffage sur une zone
Pour bien réguler le chauffage électrique, chauffage. Le thermostat programmable

il convient de diviser l’espace habitable en peut disposer d’une alimentation sur secteur
plusieurs zones, par exemple, une zone jour ou à piles.
et une zone nuit qui seront chauffées diffé- Pour les appareils de chauffage récents, on
remment selon leur période d’occupation. utilise une régulation à fil pilote. C’est une
Pour de petites surfaces, comme un stu- sorte de thermostat programmable, mais
dio ou un deux pièces, une seule zone de qui transmet les ordres aux appareils par le
programmation peut suffire. Toute la zone fil pilote. Il est possible pour une seule zone
est chauffée à la même température selon de regrouper les fils pilotes pour ne passer
les périodes de programmation établies. qu’un seul conducteur au boîtier.
Différents systèmes existent selon que Il est placé en ambiance dans la zone de
vous disposez d’appareils de chauffage vie et peut être alimenté sur secteur ou par
équipés ou non de fil pilote. En l’absence piles selon les modèles. Il est doté d’un écran
de fil pilote, un thermostat program- permettant de programmer les périodes de
mable peut commander les circuits de chauffe selon l’occupation du logement et
chauffage par l’intermédiaire d’un ou de de déroger à une consigne en cours. L’appa-
L-F-C.FR
plusieurs contacteurs de puissance. Ils reil de chauffage de la salle de bains est
permettent de sélectionner une température souvent sur une ligne à part, puisqu’il n’est
économique pour les périodes d’absence utilisé que ponctuellement. Toutes le lignes
ou nocturnes, une température hors gel de chauffage sont des circuits spécialisés et
pour une absence prolongée et l’arrêt du placés sous le même dispositif différentiel.
ZONE 1 Hors zone

ou
ZONE 1
ZONE 1
ZONE 1
32
Utilisation d’un thermostat programmable filaire

Solution en rénovation sans remplacement des lignes ni des appareils de chauffage (sans fil pilote)
Disjoncteur Disjoncteur Tableau de Thermostat

divisionnaire 2A divisionnaire répartition programmable en
Interrupteur (calibre selon ambiance zone 1
différentiel puissance des (alimentation piles
30 mA de chauffages) ou secteur)
type AC
Contacteur à
fermeture
(son calibre doit
supporter la
puissance des
chauffages)
1 2 3
Terre
Conducteurs
en 1,5, mm2
Alimentation
L-F-C.FR
Section selon
puissance de Section selon
l'appareil puissance de
(circuit spécialisé) Section selon l'appareil
puissance des (circuit spécialisé)
l'appareils
Chauffage
salle de bains
régulation
sur appareil
ZONE 1
Appareils réglés
sur température
de confort
Chauffage entrée Chauffage cuisine Chauffage salon
33
Utilisation d’un thermostat d’ambiance radio avec chauffages sans fil pilote Compatible
maison
Solution en rénovation sans remplacement des lignes connectée
Option connectée
Disjoncteur Disjoncteur Tableau de
divisionnaire 2A divisionnaire répartition
Interrupteur (calibre selon
différentiel puissance des
30 mA de chauffages)
type AC
Box Internet Passerelle
Internet/radio
Terre Smartphone
avec appli
Thermostat
d’ambiance
radio avec
mesure des
consommations
(programmable
avec l’option
connectée)
Alimentation
L-F-C.FR
ZONE 1
Section selon
puissance de
l'appareil
Récepteur
radio
Récepteur 16 A
L N N L maxi N L
radio
Chauffage
Raccordements
salle de bains
selon modèles
régulation
(fonction ON/OFF)
sur appareil
Appareils réglés
sur température
de confort
34
Programmation d’un chauffage à fil pilote sur une zone
Disjoncteurs divisionnaires Disjoncteur Conducteurs

avec coupure de fil pilote divisionnaire 2A en 1,5, mm2
(calibre selonpuissance des
chauffages) Bloc de
jonction
Alimentation
Terre
Interrupteur
différentiel
30 mA de
type AC
Tableau de
répartition
L-F-C.FR
Section selon
puissance de
l’appareil
Section selon
Programmateur fil pilote
puissance de
(1 ou 2 zones) en
l’appareil
ambiance zone 1
Fils pilote
ZONE 1 ou 2 en 1,5, mm2
ou hors zone
ZONE 1
Bo de
Boîte
connexion
avec sortie
de câble
35
La gestion du chauffage sur deux zones
Pour une habitation de deux pièces et plus importante que le système précédent.
plus, il convient de diviser l’espace habi- Les systèmes actuels sont prévus pour fonc-
table en deux zones, au minimum. La tionner avec des appareils à fil pilote. Le
zone jour comprend toutes les pièces sus- système peut consister en un simple boîtier
ceptibles d’être occupées pendant cette d’ambiance ou un système comprenant un
période (salon, cuisine, entrée, bureau…). boîtier d’ambiance (placé en zone jour) et
La zone nuit comprend principalement les un module technique placé dans le tableau
chambres. La salle d’eau et les WC sont de répartition. Cette deuxième solution faci-
considérés comme pouvant être utilisés lite le raccordement du boîtier d’ambiance
aussi bien de nuit que de jour, ils ne sont puisqu’il suffit de le raccorder avec deux
donc généralement pas pris en compte par fils. Dans le premier cas, les fils pilotes sont
la régulation et commandé uniquement par raccordés directement sur la régulation.
leur thermostat. On peut relier ensemble plusieurs fils pilotes
La programmation sur deux zones permet d’une même zone, s’ils ne demandent pas
donc la gestion indépendante du chauffage d’être programmés indépendamment.
sur les différentes zones en fonction de Pour les planchers chauffants ou les pla-
L-F-C.FR
leurs heures d’occupation et des jours de la fonds rayonnants, le fil pilote est raccordé
semaine. On comprend aisément que cette sur le thermostat d’ambiance qui com-
solution offre une possibilité d’économie mande le plancher.
ZONE JOUR
ZONE NUIT
36
Programmation d’un chauffage à fil pilote sur deux zones avec boîtier en ambiance seul
Tableau de Interrupteur Disjoncteurs divisionnaires Disjoncteur

répartition différentiel avec coupure fil pilote divisionnaire Boîtier de programmation
63 A 30 mA (calibre selon chauffages) 2 A Blocs de semi-encastré en ambiance
type AC jonction
Alimentation
Terre
Protection Chauffage Chauffage Chauffage Chauffage Chauffage Régulation
sol 1 2 3 Salle de chauffage
différentielle bains
N L FP1 FP2
Fil pilote non utilisé

si hors zones Conducteurs
L-F-C.FR
en 1,5 mm2
Fil pilote en 1,5 mm 2
Sections selon
puissance des
appareils
(circuits spécialisés)
Thermostat
pour plancher
à fil pilote
Plancher
rayonnant
électrique
(exemple) Hors zones
ZONE 1
(jour)
Zone 2
(nuit)
Chauffages Chauffages
zone 1 zone 2
37
Programmation d’un chauffage à fil pilote sur deux zones avec boîtier et module technique
Interrupteur Disjoncteurs divisionnaires Disjoncteur

Tableau de
différentiel avec coupure fil pilote divisionnaire Programmateur
répartition
63 A 30 mA (calibre selon chauffages) 2A modulaire Boîtier en ambiance
type AC
Terre
Conducteurs
en 1,5 mm2
Alimentation
Fils pilote en 1,5 mm2
Fil pilote non utilisé
L-F-C.FR
si hors zones
Sections selon
puissance des
appareils
(circuits spécialisés)
Thermostat
pour plancher
à fil pilote
Plancher
rayonnant
électrique
(exemple) Hors zones
ZONE 1
(jour)
Zone 2
(nuit)
Chauffages Chauffages
zone 1 zone 2
38
La gestion du chauffage sur trois zones
Dans certains cas, il est intéressant de pou- pointes de consommation hivernales.

voir créer trois zones de chauffage avec une Si l’habitation est divisée en trois zones,
régulation adaptée, notamment pour les il devient alors possible de conserver une
grands logements ou les habitations où les température de confort dans certaines
occupants ont des activités et des habitudes pièces prioritaires, par exemple, la chambre
de vie très différentes. de bébé.
Les trois zones sont également appréciables Les autres zones peuvent être régulées au
pour les activités libérales ou artisanales. niveau confort moins un ou deux degrés,
Par exemple, une salle d’attente et un pour diminuer au maximum la consomma-
bureau peuvent être situés en zone trois. tion électrique en période rouge.
Si vous disposez d’un abonnement qui La gestion s’effectue le plus souvent au
module le prix de l’électricité en fonction moyen d’un gestionnaire d’énergie, inté-
des jours de basse et de forte consomma- grant un délesteur, relié à la téléinformation
tion, par exemple, l’offre Tempo, la division du compteur électronique et à un boîtier
en trois zones est également indiquée. placé en ambiance destiné àà la program-
Le coût de l’électricité est élevé pendant mation des températures ou à la dérogation
L-F-C.FR
les périodes rouges correspondant aux d’une consigne en cours.
HORS
ZONE 3 ZONES
(grand confort)
ZONE 1 (jour)
ZONE 2 (nuit)
39
Programmation d’un chauffage par radio sur trois zones (rénovation) Solution
maison
Box Internet
Internet/radio
Smartphone
Cordon RJ45 avec appli
Option connectée
Interrupteur Protections selon la

différentiel Tableau de Programmateur
section des lignes
63 A 30 mA répartition radio en ambiance
existantes
type AC
Terre
L-F-C.FR
Alimentation
Raccordement du récepteur
Lignes de chauffage
Récepteur
existantes
radio
(20 maxi)
Récepteurs radio
Boîtier de
Zone 3
raccordement
existant Fil pilote
Terre non
raccordée
(classe II)
Appareils de Plaque
chauffage neufs sortie de
à fil pilote câble
Zone 2
Zone 1
Alimentation
Chauffage
40
La gestion par courant porteur ou ondes radio
Dans le cas d’une rénovation, il est pos- convecteurs ou autres doivent être rem-
sible de disposer d’une régulation haut placés par des appareils de chauffage à
de gamme, en conservant les circuits élec- fil pilote et être équipés d’un récepteur
triques d’un chauffage électrique existant. de courant porteur ou radio. Le récepteur
Deux technologies offrent cette possibi- s’intercale entre l’alimentation de l’appa-
lité : les courants porteurs et les ondes reil et son câble. Son rôle est de décoder
radio. Il suffit de placer un délesteur ou un les signaux radio ou courant porteur en
gestionnaire d’énergie dans le tableau élec- signal pour fil pilote. Certaines solutions
trique, puis un boîtier de programmation sont adaptables aux anciens compteurs
en ambiance dans le salon, par exemple, électromécaniques, mais le plus souvent ils
raccordé sur une alimentation 230V. Les sont destinés aux compteurs électroniques.
Programmateur radio Programmateur par courant porteur (CPL)

Récepteur
radio Programmateur Récepteur CP placé entre l’alimentation
Liaison
radio en ambiance existante et le câble du convecteur
Courant porteur
L-F-C.FR
Fréquence porteuse
véhiculant l’information
Programmateur
Chauffage à fil
en ambiance
pilote
Réseau électrique Convecteur ou panneau
existant 230 V rayonnant à fil pilote
Ces systèmes permettent de conserver les lignes existantes sans fil pilote et de raccorder de nouveaux appareils avec fil pilote.
Exemple d’implantation d’une programmation par CPL
(Sou
rce D
elta
Dore)
Délesteur CPL
Appareil modulaire, il se pose Récepteurs CPL
dans l’armoire électrique pour Ils sont raccordés aux

gérer les consommations convecteurs à piloter,
électriques. Programmateur DRIVER CPL assurant ainsi la
Installé dans la pièce à vivre, transmission des ordres
sa face avant donne accès du programmateur et du
aux différents réglages. délesteur.
41
Programmation jusqu’à 3 zones par système radio (solution rénovation)

Possibilté de délestage non représenté
Antenne
Raccordement
Interrupteur Disjoncteurs
Tableau de du récepteur
différentiel divisionnaires
répartition
63 A 30 mA (calibre selon
type AC chauffages)
Boîte
Positionnement du
récepteur
Terre Vers
chauffage
Boîtier de
programmation
radio de 1 à 3
zones en ambiance
Lignes de (alimentation par
chauffage piles)
existantes
Alimentation
Ordres
zone1
Ordres
zone 2 Ordres
Thermostat radio zone 3
L-F-C.FR
Signal
radio
Sonde de sol
(option)
Hors zones
(éventuellement)
Module pour PRE Récepteur

radio
Zone 1 Zone 2 Zone 3

PRE
2 300 W Chauffage neuf Chauffage neuf Chauffage neuf

maximum à fil pilote à fil pilote à fil pilote
(zone1) zone 1 zone 2 zone 3
42
Programmation d’un chauffage par courant porteur sur 2 ou 3 zones avec délestage (rénovation)
Drain du câble de Protections selon la Contacteur J/N Raccordement Compteur
téléinformation à section des lignes pour compteur électronique
relier à la terre existantes Protection électromécanique
Interrupteur délesteur et
différentiel boîtier d’ambiance Boîtier technique
63 A 30 mA (2 A ou plus selon (délesteur en option)
type AC fabricant)
Terre
Câble de
téléinformation
Boîtier en ambiance
Alimentation
L-F-C.FR
Lignes de chauffage
existantes Conducteurs en 2,5 mm2
Conducteurs
en 1,5 mm2
Zone 3
Récepteurs CPL
Boîtier de
raccordement
existant
Chauffe-eau
électrique à
accumulation
Raccordement des récepteurs CPL

Appareils de
Bleu
chauffage neufs Marron
à fil pilote Connexions Noir
Câble du
récepteur
fil pilote
N N
L Terre
L
Fil pilote Alimentation
Câble du 230 V
convecteur Boîte de raccordement
Zone 1 Zone 2
43
Les gestionnaires d’énergie

Les gestionnaires d’énergie sont utiles avec informations sur le compteur électronique
un compteur électronique. Cet appareil par le biais d’un câble de téléinformation.
fait office de délesteur, de programmateur Il transmet les ordres de programmation
pour un chauffage à fil pilote et de ges- aux appareils de chauffage via le fil pilote
tionnaire de la production d’eau chaude. et gère l’eau chaude en commandant le
Il permet d’automatiser le fonctionnement contacteur jour/nuit du chauffe-eau.
des appareils électriques selon les heures, Certains modèles peuvent communiquer
de déclencher certains appareils durant les par ondes radio avec, par exemple, des dé-
périodes creuses et de limiter le chauffage tecteur d’ouverture. Quand on ouvre la fe-
pendant les périodes où le coût de l’énergie nêtre de la pièce, l’appareil de chauffage se
est le plus élevé. Il permet également de met automatiquement en période hors gel.
réduire l’abonnement électrique grâce à sa Depuis les exigences dictées par la RT 2012
fonction de délesteur. Le système se com- (réglementation thermique), l’habitation
pose d’un boîtier de programmation en doit disposer d’un indicateur des consom-
ambiance et d’un module technique placé mations. Les gestionnaires d’énergie per-
dans le tableau de répartition. Un ges- mettent (selon les modèles) de répondre
tionnaire d’énergie prend directement ses à cet objectif.
L-F-C.FR
Panneau de
comptage
Bus de programmation
Bus de téléinformation
Boîtier de
Gestionnaire programmation
d’énergie : en ambiance
délesteur et
gestion du
chauffage et
Compteur de la production
électronique d'eau chaude
sanitaire
Circuits non prioritaires
NP1
NP2
NP3
Circuits
Fils pilotes ou
prioritaires NP4
contacteurs
44
Solution
Gestionnaire d’énergie Compteur maison
sur 1 à 3 zones connectée
avec délestage
Programmation
et pilotage à
distance via Passerelle
l’appli Internet/radio
Câble de
téléinformation
Barre d’alimentation Gestionnaire

latérale (récepteur radio)
Drain
à la
terre Protection Lumière Lumière Program. Chauffe-eau
Cordon
différentielle
escalier
cuisine
chambre
bureau
chauffage
RJ45
Option connectée
Contacteur J/N Box

Internet
BUS 2 × 1,5 mm2
Alimentation
Sortie pour eau
chaude sanitaire
3 voies de ou surventilation
délestage nocturne ou
convecteurs
Fils
L-F-C.FR
pilote
Protection Chauffage Chauffage Chauffage Chauffage en
différentielle 1,5 mm2
Terre
Circuits
chauffage
Boîtier
Tableau de d’ambiance
répartition
Conducteurs en 2,5 mm2
Signal
radio
Détecteur
d’ouverture
radio
PRE
Chauffe-eau
(exemple)
électrique à
Passage en hors gel des accumulation
appareils situés dans la
pièce où la fenêtre est
ouverte. Zone 3
Zone 1 Zone 2
45
Gestionnaire d’énergie 2 zones Option Solution

connectée maison
avec indicateur de consommation connectée
Compteur
Programmation
Boîtier et pilotage à
d’ambiance distance via
Passerelle l’appli
Internet/radio
Cordon Box
RJ45 Internet
Câble de
BUS téléinformation
2 × 1,5 mm2
Alimentation 1 (circuits prioritaires) Alimentation 2 (circuits chauffage)

Gestionnaire
Tableau de Tore de mesure
répartition circuits chauffage
Protection Prises Prises Chauffe-eau Protection Chauffage Chauffage Chauffage Program.

cuisine salon chauffage
différentielle chambre entrée différentielle
L-F-C.FR
Terre Drain
à la terre
Tore de Fils pilote

mesure en 1,5 mm2
ECS délestage et
programmation Sortie
Tore de mesure
régulation
circuits prises
Section selon la puissance
des chauffages
Circuits
prises de
courant
Détecteur
d’ouverture
de fenêtre
radio (passage
Zone 1
Zone 2 en hors gel)
Poêle à pellets
Chauffe-eau (sortie
thermo- thermostat)
dynamique
46
Gestionnaire d’énergie deux zones avec indicateur de consommation (autre exemple)

Boîtier Compteur
d’ambiance électronique
Antenne de (programmateur
Sonde de
réception radio délesteur et
température
(détecteurs indicateur de
extérieure
d’ouverture des consommation)
fenêtres)
Alimentations
Câble de
téléinformation
Tore de mesure de Disjoncteur 2 A

L-F-C.FR
la consommation
du chauffage ou Tore de mesure de la
Télécommande
climatisation consommation des prises
téléphonique
Tore de mesure (option)
de la consommation
pour la production
d’eau chaude sanitaire
Régulation Bornier
et délestage de terre
Régulation et délestage
2 voies par
2 voies par fils pilotes
fils pilotes
zone 2
zone 1
Le tore pour le
chauffage peut
être placé en sortie
Zone 1
Chauffe-eau
Zone 2 électrique à
Détecteurs
accumulation
radio
d’ouverture
de fenêtre
47
Indicateur de consommation (électricité seule avec affichage à distance) Compteur

Protection Compteur
2A d’énergie
Liaison 2 × 1,5 mm2
(24 V continu)
Câble de
téléinformation
Mesures selon les
exigences de la RT 2012
Éclairage 1
Plaque
de Mesure de la
Lave-linge
cuisson consommation du
chauffage
Lave-vaisselle
Mesure de la
consommation de la
production d’eau
chaude sanitaire (ECS)
Chauffage
L-F-C.FR
électrique
Mesure de la
consommation du
refroidissement
(climatisation ou PAC)
Tableau de
répartition
Mesure de la
consommation des
Transformateur prises de courant
de courant (TC)
La mesure des autres
Éclairage 2
usages à partir d’énergie

électrique est calculée par
la différence entre la
consommation totale et
Module de
les différentes mesures
connexion
des transformateurs de
IP
courant.
Chauffe-eau
thermodynamique
Compatible
maison
Climatisation Cordon RJ45 connectée
catégorie 6 STP
Prises de Affichage des informations
courant localement ou à distance
avec l’application
Box Internet
Configuration sur PC
ou smartphone et
raccordement sur
la box
48
Indicateur de consommation (électricité et autres énergies)

Calorimètre Compteur d’eau
Solution radio avec sortie avec sortie
impulsionnelle impulsionnelle
Module de
connexion Compteur
Compteur
IP d’énergie
Récepteur Compteur gaz avec

d’impulsions sortie impulsionnelle
(radio)
Connexion
dans le
compteur
d’énergie
Vers installation électrique
Vers transformateurs de courant Émetteur d’impulsions
radio (3 maximum)
Cordon RJ45
catégorie 6 STP Compatible
maison
connectée
Box
L-F-C.FR
Calorimètre
avec sortie
Solution filaire impulsionnelle
Module de
connexion Compteur
Compteur L ≤ 50 m
IP d’énergie
l1 l2 12 V Compteur d’eau
avec sortie
impulsionnelle
L ≤ 50 m
Module
d’alarme et
de contrôle
Vers installation électrique Vers transformateurs de courant
On peut associer au
Cordon RJ45 maximum 3 modules
catégorie 6 STP d’alarme et de contrôle
ou un récepteur
d’impulsion et 2 modules
d’alarme et de contrôle.
Box
49
Indicateur de consommation avec alarmes et contrôles

Calorimètre
Alarme pour un interrupteur ou disjoncteur différentiel ou un parafoudre avec sortie
impulsionnelle
Compatible
Compteur Récepteur
maison
d’impulsions
connectée
(éventuel)
Module de
Contact d’alarme connexion Compteur
pour interrupteur IP d’énergie
Interrupteur
différentiel à différentiel
surveiller
l1 12 V
Vers installation électrique Vers transformateurs de courant Module

d’alarme et
Vers box de contrôle
L-F-C.FR
Calorimètre
Contrôle de charge pour un télérupteur ou un contacteur Compatible
avec sortie
maison
impulsionnelle
Compteur Boucle de retour connectée
(éventuel)
pour connaître l’état
Module de Récepteur
du télérupteur
Télérupteur connexion d’impulsions
(optionnelle)
IP (éventuel)
Compteur
Protection
d’énergie
2A
l1 12 V
11 1
Module
d’alarme et
de contrôle
Smartphone
avec
application
2 OUT1
Vers transformateurs de courant
Vers installation électrique
Contrôle de
Vers éclairage à l’état et
contrôler (charge) Box commande
à distance
50
Exemples de systèmes d’indicateurs de consommations pour installations hydrauliques Solution

maison
Compteur Option connectée
connectée Programmation
Passerelle et pilotage à
Internet/radio distance via
ou l’appli
Boîtier d’ambiance radio

Box
Internet
Chaudière individuelle ou PAC connectée
+
Boîtier
technique Passerelle
radio dédiée
Selon marques
Alimentation
Bus Passerelle
Générateur
Bus
B T
BT
Bus
Alimentation Alimentation
Émetteur compatible Exemple de raccordement
chaudière capteur
ou PAC éventuelle
Chaudière individuelle mixte PAC chauffage seul PAC chauffage et ECS Boîtier
technique
Consommation Boîtier
ECS Alimentation technique Émetteur
Consommation
230 V intégrateur
Émetteur thermique Alimentation
électricité
Consommation chauffage
Consommation ECS
intégrateur 230 V
thermique
Capteur de débit
et température
Mesure chauffage
Mesure eau chaude
ECS
(eau
chaude
+
sanitaire)
Compteur gaz Consommation Départ

Gazpar totale gaz chauffage
Capteur
de débit et
PAC température Retour
chauffage
Émetteur
d’impulsions
ECS
Chauffe-eau Arrivée eau froide Chauffage
51
Solution
Indicateurs de consommation connectés pour installations hydrauliques
maison
connectée
Équipement indispensable
Box
Internet
Smartphone
avec
Cordon RJ45 Passerelle application
Internet/radio
Exemple en logement individuel Module consommation Compteur

électrique d’un circuit
Consommation
(3 tores maxi par module)
gaz chauffage
Protection 2 A
Émetteur
d’impulsions
Protection Prises Chauffe-eau Chaudière Indic.

de conso.
différentielle courant
Module
consommation
électrique d’un
circuit et
téléinformation
Compteur gaz
Gazpar
Consommation totale
Drain à Consommation prises électricité
L-F-C.FR
la terre
Prises de
courant Consommation
ECS
Chauffe-eau
Chaudière
Compteur
Exemple en logement collectif Consommation chauffage
Protection 2 A Compteur calorifique Dhiel
Protection Prises XXXX Prises Indic.

de de conso.
différentielle courant 1 courant 2
Compteur eau chaude Dhiel

Module
consommation
électrique d’un
circuit, Protocole
téléinformation OMS
et récepteur OMS Consommation
ECS
Consommation prises Consommation
totale électricité Compteur eau froide Dhiel
Consommation prises
Consommation
eau froide
52
Programmation Solution
Gestionnaire d’énergie sur deux zones avec et pilotage à maison
indicateur de consommation pour chaudière mixte distance via connectée
l’appli
Compteur
électronique Option connectée
Passerelle
Internet/radio Box
Internet
Boîtier en Cordon
ambiance RJ45
Câble de
téléinformation
Tableau de Bus Mesure consommation chauffage

Drain
à la terre répartition
Boîtier
technique
Émetteur
d’impulsions
Compteur gaz
+ contact reed
L-F-C.FR
Alimentation Mesure circuit prises 1 Sonde de température extérieure

Mesure circuit prises 2
Tores de mesure
Mesure consommation ECS
Émetteur intégrateur thermique
Sonde de
température extérieure
Raccordement sortie radio installée
thermostat chaudière en façade abritée
nord ou nord/ouest
Actionneurs Zone 1
ECS
Chaudière
mixte
Collecteur
Thermostat Thermostat
radio radio Zone 2
Actionneur
radio Actionneur radio

de vanne de vanne
Zone 1 motorisée Zone 2 motorisée Variante avec chauffage hydrocâblé
53
Gestionnaire d’énergie pour PAC avec indicateur de consommation Solution

maison
Boîtier d’ambiance
Compteur Option connectée
électronique connectée
Programmation
et pilotage à
distance via
l’appli
Passerelle
Internet/radio
Sonde de
température
extérieure Cordon
radio RJ45
Bus 2 × 1,5 mm 2 Box Internet
Câble de Contacteur Drain à

Tableau de téléinformation J/N la terre
répartition
Terre
Boîtier
technique
L-F-C.FR
Tore de
mesure
circuits Tore de mesure
prises chauffage/
rafraîchissement Tore de mesure
ECS
Chauffe-eau
thermo-
Entrée dynamique
thermostat si
compatible
Thermostat Actionneur
radio
PAC
Circuits prises non réversible
Variante PAC réversible
54
Les protections
Les protections Pour se protéger contre ces effets, on

installe un parafoudre dans le tableau
Les circuits électriques sont protégés de répartition. Il protège l’installation
par plusieurs systèmes obligatoires, en écoulant le courant excédentaire
L-F-C.FR
comme les dispositifs différentiels haute vers la terre. Son installation est obliga-
sensibilité (30 mA) et les disjoncteurs toire dans les régions les plus exposées.
divisionnaires (les fusibles ne sont plus Plusieurs types de parafoudre existent
autorisés). Mais des influences externes ainsi que différents modes de raccor-
peuvent également provoquer des dement. Les systèmes les plus utilisés
dégâts, comme la foudre. sont les modèles à protection interne
Elle peut provoquer des surtensions ou monoblocs de tête (placé juste avant
dans les installations électriques, qui se un interrupteur différentiel. Certains
traduisent par la destruction des équi- modèles comportent des cartouches
pements électroniques, la détérioration qu’il convient de remplacer après un
des appareils électroménagers et la coup de foudre.
perturbation des systèmes d’alarme ou
informatiques. Elle peut se manifester de Quand un parafoudre est obligatoire sur
deux façons : par effet direct ou indirect. l’alimentation électrique, il est conseillé
Si la foudre tombe sur une habitation, d’en installer un également au niveau
l’effet est direct. Pour s’en protéger, on de la ligne téléphonique, notamment si
a recours à un paratonnerre. Les effets elle est aérienne. Il en existe de différents
indirects de la foudre peuvent atteindre modèles pour protéger une simple ligne
l’installation électrique quand elle tombe téléphonique ou tout le réseau de com-
sur une ligne aérienne alimentant votre munication, du téléphone au modem

installation. de l’ordinateur.
55
Parafoudre secteur Parafoudre simple type 2/3

(installation avec peigne vertical)
Installation d’un parafoudre
Alimentation du Niveau kéraunique (Nk)

bâtiment
Bâtiment équipé
Obligatoire Obligatoire I ≤ 63 A
d'un paratonnerre
Ligne entièrement
Non
ou partiellement Obligatoire Peigne d’alimentation
obligatoire
aérienne vertical
Ligne entièrement Non Non
souterraine obligatoire obligatoire
Parafoudre simple type 2/3 Parafoudre autoprotégé compact

(installation en tête) (type 2)
Disjoncteur de
branchement
L-F-C.FR
de type S
Disjoncteur de ! Parafoudre installé

branchement sur le rail inférieur
de type S
I ≤ 63 A
Cassette
Parafoudre débrochable
Protection
L1
Lumière Prises
différentielle Voyants Installation

d’état
(vert : OK
rouge : HS)
! L1 ≤ 50 cm
Interrupteur
L1 différentiel Installation
! L1 ≤ 50 cm
Bornier de terre
Prise mobile parafoudre
Prise mobile
parafoudre avec L1
Remplacement de la cassette après un
prises RJ45 ou USB

impact de foudre. Elle doit être retirée
Permet de protéger
! L1 ≤ 50 cm après un incident pour pouvoir remettre
individuellement un Bornier de terre en fonction le disjoncteur de
appareil sensible branchement, puis remplacée.
56
Les protections
Parafoudre téléphonique
Installations antérieures à 2008 Réseau de communication
Arrivée ligne téléphonique Sans ADSL
analogique ou numérique
Tableau de Bornier de terre
communication du tableau de
Arrivée ligne communication
DTI Répartiteur
téléphonique
analogique téléphonique
RJ45 (1 ou
2 lignes)
En fin de vie (plus de
tonalité), le parafoudre
doit être remplacé.
Vers les baies

Réglette ou répartiteur de brassage
de téléphone DTI Parafoudre de l’installation
téléphonique
En présence de deux lignes téléphoniques, utilisez deux
DTI et deux parafoudres.
Parafoudre
téléphonique Avec ADSL (dégroupage partiel)
Ligne
modulaire
L-F-C.FR
Bornier de terre téléphonique

(connectique du tableau de filtrée
à vis ou RJ45 communication
compatible RJ11) Arrivée ligne Ligne
Section S ADSL téléphonique
minimale L par ADSL
2,5 mm2 L ≤ 0,50 m
Terre
DTI Parafoudre Vers les baies

téléphonique de brassage
de l’installation
Filtre maître ADSL
(inutile en cas de
dégroupage total)
Vers la Ligne
box ADSL téléphonique
par ADSL
Tableau de
communication
Quand un parafoudre secteur est obligatoire, il est conseillé d’en installer un également sur la ligne téléphonique.
57
met de disposer de la phase du neutre et

L’éclairage de la terre dans la colonne de minuterie
pour alimenter d’autres circuits directs
Outre les circuits d’éclairage classiques (combles, grenier) ou des détecteurs de
illustrés dans « Mémento de schémas élec- mouvement (sur les paliers, par exemple).
triques 1 », certains circuits plus évolués La norme exige dorénavant que la minu-
sont parfois nécessaires, notamment dans terie soit équipée d’un système de préavis
les grandes maisons ou les immeubles d’extinction qui diminue progressivement
d’habitation collectifs. l’intensité lumineuse plutôt que d’opé-
rer une extinction brutale. Il existe des
La minuterie est un dispositif couram- minuteries multifonctions qui permettent
ment utilisé pour la commande des cages plusieurs types d’éclairage.
d’escaliers et des circulations. La mise en
fonction s’effectue par appui sur un bou- Pour les particuliers, le télérupteur minu-
ton-poussoir. Le circuit d’éclairage est mis terie se raccorde directement sur une
sous tension pour la durée programmée sur alimentation secteur et dispose d’un
la minuterie. Celle-ci dispose également contact pour la commande de l’éclairage.
d’une touche de marche forcée permettant Il dispose d’une molette de réglage de la
L-F-C.FR
l’éclairage en continu, par exemple pour la durée d’allumage, comme une minuterie.
durée du ménage. Les schémas des pages Cela est pratique, par exemple pour ceux
suivantes (branchement trois fils ou quatre ou celles qui oublient toujours d’éteindre
fils) respectent les consignes de la norme le couloir… Ces dispositifs permettent éga-
NF C 15-100. La solution à quatre fils per- lement de consommer moins d’énergie.
© Philips
58
L’éclairage
Télérupteur minuterie et télérupteur temporisé

Télérupteur minuterie Télérupteur temporisé
Disjoncteur divisionnaire Tableau de Disjoncteur divisionnaire
de 16 A Alimentation de 16 A
répartition
Commande
Commande manuelle
Terre
manuelle (0/1)
(0/1) Réglage de la
Réglage de la temporisation
temporisation de 15 à
60 min
Alimentation Interrupteur
Interrupteur Conducteurs différentiel
différentiel en 1,5 mm2 30 mA de type AC
30 mA de type AC
Phase Conducteurs
Poussoirs à fermeture
ou neutre en 1,5 mm2
Phase
Retour bouton
L-F-C.FR
Points
lumineux
Point
Raccordement lumineux
Conducteur de Neutre
protection (terre)
Vers Retour lampe
télérupteur
Phase
Poussoir
Retour Point lumineux
boutons
Poussoir Poussoir Fonctionnement d’un télérupteur

temporisé :
- le premier appui sur un poussoir
Point lumineux allume le circuit ;
- le deuxième appui sur un poussoir
Couloir éteint le circuit.
En revanche, si personne n’éteint le
circuit, il s’éteindra automatiquement
selon la durée de la
Exemple d’implantation temporisation programmée.
59
Les minuteries
Le raccordement à trois fils Le raccordement à quatre fils
Interrupteur Disjoncteur divisionnaire Tableau de
différentiel de 16 A Minuterie avec répartition
30 mA préavis d’extinction des parties
type AC communes
Protection Minuterie Prises

S- et S+ Protection Minuterie Prises
permettent
escalier paliers
différentielle
escalier paliers
différentielle
une
commande
externe
(8 à 230 V)
par
interphone,
par
exemple
Boîte de
Connexion
dérivation
L-F-C.FR
Poussoir Poussoir
à voyant à voyant
Point lumineux lumineux
lumineux
Neutre Phase Retour bouton
Retour bouton
Niveau 1
Exemple de
Niveau 2 raccordement
à titre indicatif
Point
lumineux
Conducteurs Conducteurs
en 1,5 mm2 en 1,5 mm2
60
L’éclairage
La minuterie multifonction (D’après Hager)
Raccordement à trois ou quatre fils

Interrupteur Disjoncteur divisionnaire Interrupteur Disjoncteur divisionnaire
différentiel de 16 A différentiel de 16 A
Minuterie Minuterie
30 mA 30 mA
multifonction multifonction
type AC type AC
Tableau de
Terre Réglage
répartition
des parties temporisation
communes Sélecteur
permanent/
minuterie
Boîte de Connexion
dérivation
L-F-C.FR
Poussoir
à voyant
lumineux
Point Point
lumineux Conducteurs lumineux
en 1,5 mm2
Sélecteur
de fonctions Minuterie simple Appui sur Minuterie à double temporisation
poussoir >3s >3s
230V 230V >3s
Poussoir 0V t 0V t
Lampes
T : temporisation T T T T 1h
t : temps
Minuterie avec préavis d’extinction Minuterie à double temporisation et préavis d’extinction

230V 230V >3s
0V t 0V t
T 10s 30s T 10s 30s 1h 10s 30s
61
Implantation d’un circuit minuterie et règles à respecter
Règles à respecter (NF C 15-100)
L’extinction de l’éclairage doit être progressif.

Pour respecter la norme, on doit utiliser
obligatoirement une minuterie avec préavis
d’extinction.
Les poussoirs doivent être situés à moins de
2 m de chaque porte palière.
Un poussoir de commande doit être installé
Point à chaque accès d’un sas, d’un escalier,
lumineux d’une porte d'ascenseur.
Au niveau des paliers d’étage, le dispositif de
commande doit être visible depuis le palier
de chaque accès à un appartement et
Circuit depuis la porte de sortie de l’ascenseur tout
prises en étant situé à moins de 2 m de celle-ci.
<2m
Boîte de
L-F-C.FR
dérivation
Distribution Dans les coursives, un poussoir est placé au

en colonne niveau de chaque issue principale ou
intermédiaire, sans dépasser une distance
de 6 m entre chaque commande.
Une minuterie ne doit pas commander plus
Bouton- de 5 niveaux.
poussoir Au niveau de chaque changement de
lumineux tranche, il est nécessaire de prévoir des
poussoirs pour commander la minuterie de la
tranche suivante, en plus de ceux de la
tranche concernée.
Une minuterie peut commander un couloir ou
Arrivée du une coursive en plus de l’ecalier s’ils ne
tableau disposent pas de plus de 3 points
d’éclairage.
Au-delà, une minuterie supplémentaire est
nécessaire.
L’éclairage des parties communes peut se
faire avec des minuteries ou des détecteurs
automatiques.
Conseil : le branchement quatre fils d’une
minuterie permet de disposer de la phase,
du neutre et de la terre dans la colonne
montante pour éventuellement alimenter un
Point autre éclairage. Il est conseillé de prévoir
lumineux des prises de courant sur les paliers dont la
mise sous tension peut se faire depuis le

tableau des parties communes.
62
L’éclairage
Rendre connecté un circuit de minuterie ou de télérupteur

Solution
Passerelle maison
Box Internet connectée
Internet/radio

ou tablette
avec appli
Option connectée
Protection Minuterie ou Ajout de commandes radio (option)

du circuit télérupteur Ne nécessite pas de passer des conducteurs.
OU
Nouveau Émetteur Poussoir
boîtier sans fil supplémentaire
Poussoir
émetteur
extraplat
OU
Télécommande
Interrupteur
différentiel
30 mA
type AC
L-F-C.FR
À associer avec le récepteur selon notice.

Micromodule Poussoir existant
récepteur à
impulsion
Raccordez un micromodule
récepteur radio à impulsion
sur l’un des poussoirs. Posez-
le au fond du boîtier et reposez
le bouton-poussoir. Identifiez
le module dans l’appli.
Les autres poussoirs

conservent leur raccordement
classique.
Conducteurs
en 1,5 mm2
Phase Retour bouton
63
Minuterie (ou télérupteur) récepteur radio

Option connectée Solution
Passerelle maison
Box Internet connectée
Internet/radio

ou tablette
avec appli
Protection Minuterie/télérupteur Ajout de commandes radio (option) OU

du circuit connecté récepteur Ne nécessite pas de passer des conducteurs.
radio
Protection
+ +
différentielle
Module Nouveau Nouveau Commande radio

émetteur boitier poussoir extraplate sans fil
OU
Interrupteur
différentiel
30 mA Association
type AC
L-F-C.FR
des
éléments
Télécommande
Longueur des lignes

Peuvent être différentes avec d’autres fabricants.
Circuit conservé
Nouveau
poussoir
avec
module
émetteur
100 m maximum
Récepteur
50 m maximum
Commande Poussoirs existants

extraplate
Conducteurs
en 1,5 mm2
10 lampes maximum
64
L’éclairage
Le relais temporisé multifonction (D’après Finder)
Temporisation à la mise sous tension Temporisation avec signal de commande

Relais Alimentation
temporisé de 12 à 230 V
multifonction alternatif ou
continu
Protection Protection
différentielle différentielle
S : signal de
commande.
Alimenté par
la phase ou
le + en continu.
Circuits de Peut être Circuits de
terre non alimenté terre non
représentés par une tension représentés
différente.
Dispositif de mise sous Dispositif de commande
Utilisation
tension (interrupteur, (interrupteur, contact
(ventilation,
contact d’un télérupteur, d’un télérupteur,
éclairage…)
d’un relais, détecteur…) d’un relais, détecteur…)
La tension d’alimentation
L-F-C.FR
et celle du contact peuvent

Utilisation
être différentes (attention :
(ventilation,
ce n’est pas le cas de tous
éclairage…)
Possibilité de commande les relais temporisés).
conjointe de la lumière
Exemples de fonctions U : tension d’alimentaion du relais Temporisation à la coupure
t : temps
T : temporisation (programmée) U t
S : signal de commande
Temporisation à la mise sous tension S t
U t
Utilisation
Utilisation
T T T T t<T
Temporisation à la mise sous tension et à la coupure
T t<T
Intervalle U t
U t S t
Utilisation Utilisation
T t<T T T T
T T
Intervalle avec signal de commande
Clignotant à cycles symétriques U t
U t
S t
Utilisation
Utilisation
T T T T t<T
T T t<T
65
Les communications
La norme NF C 15-100 impose dorénavant la création
d’un réseau de communication domestique qui permet
de répondre aux besoins actuels et futurs en réunissant
des applications autrefois tout à fait distinctes : téléphone,
Internet, réseau informatique, télévision…
L’amendement A5 de la norme avait précisé les règles d’ins-
tallation de ce réseau, mais il est également nécessaire d’inté-
grer les prescriptions des arrêtés d’août l’utilisateur. À chaque réseau de commu-
2016 relatifs à l’application du de l’article nication entrant doit correspondre un
R111-14 du Code de la construction et DTI (deux lignes téléphoniques imposent
de l’habitation. Ces arrêtés introduisent deux DTI). Il y a lieu également de prévoir
des exigences techniques minimales pour l’emplacement pour un DTIo (pour la
le réseau de communication de chaque fibre optique).
habitation. Les arrêtés et le guide XP C 90-483
Les schémas de cette partie présentent (ancien guide UTE C 90-483) remplacent
L-F-C.FR
de façon concrète les équipements néces- les quatre anciens niveaux d’équipement
saires et les solutions de raccordement du par deux nouveaux grades. Ils permettent
réseau de communication répondant aux la diffusion de la télévision, quelle que soit
textes en vigueur. sa source sur le réseau de câbles à paires
Des schémas de raccordement télépho- torsadées et les prises RJ45 du réseau de
nique classique sont également présen- communication.
tés, puisqu’ils sont encore très présents Ils permettent de créer des réseaux uni-
dans les installations existantes. versels. Ils font appel à des câbles de type
Plusieurs schémas sont également pré- F/UTP pour le grade 2 TV et F/FTP pour le
sentés en ce qui concerne la diffusion grade 3 TV. Pour le premier type, la paire
des images de la télévision qui doivent dédiée à la télévision doit être blindée et
se faire via le réseau de communication. autoriser une bande passante de 2,2 GHz,
pour le second, toutes les paires disposent
Le réseau de communication d’un blindage.
Le grade 3 TV permet des transmissions à
Les lignes de l’opérateur télécom (télé- 10 Gbits/s pour les données (1 Gbit/s pour
phone et éventuellement fibre optique) le grade 2 TV) avec une bande passante
aboutissent dans le tableau de communi- de 500 MHz (250 pour le grade 2 TV).
cation de la GTL, dans un boîtier terminal Les connecteurs RJ 45 et les cordons de
appelé DTI (dispositif de terminaison brassage doivent être de catégorie 6a.

intérieure). Le DTI matérialise la limite L’équipement minimum en socles de
de responsabilité entre le fournisseur et prises de communication est le suivant :
66
Les communications
– 2 prises RJ 45 juxtaposées dans le salon l’opérateur ou être jumelé avec un tableau

à proximité des équipements audiovi- attenant destiné à cet effet et disposant
suels (accompagnées de deux prises de au minimum d’une prise de courant.
courant) pour les logements d’une pièce Tous les médias sont diffusés par un réseau
principale ; de câble à paires torsadées distribué en
– 1 prise supplémentaire pour les logements étoile depuis la baie de brassage.
comportant deux pièces principales ; L’interconnexion entre les lignes et les
– 2 prises supplémentaires pour les loge- arrivées média se fait avec des cordons
ments de plus de deux pièces principales. de brassage.
Les fabricants proposent de nombreuses
Le tableau de communication doit com- solutions illustrées dans les schémas qui
porter au minimum une baie de brassage suivent. On parle de brassage manuel
avec quatre connecteurs RJ 45 et un quand l’opérateur doit raccorder lui-
raccordement à la terre de l’installation même les médias à la baie de brassage
2
(6 mm , longueur maximale 50 cm). et des tableaux automatiques où tous les
Le tableau de communication doit être médias sont distribués simultanément sur
équipé d’un logement pour la box de les câbles.
L-F-C.FR
Les niveaux de performance des réseaux de communication
Grades Grade 1 Grade 2 Grade 2 TV Grade 3 TV Optique*

Caractéristiques
Ethernet 1 Gbit
Ethernet 10 Gbit
Internet
Téléphone analogique
Téléphone télévision sur IP
Sur RJ45 Sur RJ45

Télévision terrestre
Câblage coaxial Câblage coaxial paire TV paire TV -
Télévision satellite
écrantée (7/8) écrantée (7/8)
2,2 GHz 2,2 GHz
Bande passante du câblage 100 MHz 250 MHz 250 MHz 500 MHz Illimité
Débit en utilisation non simultanée 100 Mbit/s 1 Gbit/s 1 Gbit/s 10 Gbit/s 10 Gbit/s
Débit en utilisation simultanée 100 Mbit/s 1 Gbit/s 100 Mbit/s 100 Mbit/s 10 Gbit/s

+ + + TV
TV 2,2 GHz TV 2,2 GHz
Type de câble (a minima) U/UTP F/UTP F/UTP F/FTP (sat) Optique

(paire TV S/FTP - SF/FTP
écrantée)
Type de connecteur Catégorie 5e Catégorie 6 Catégorie 6a Catégorie 6a -

(non blindé) (blindé) (blindé) (blindé)
Les grades 1 et 2 ne répondent plus à l’arrêté du 3 août 2016 modifiant l’article R. 111-14 du Code de la construction.
(*) : Le grade optique est installé, s’il est souhaité, en complément d’un grade 2 TV ou grade 3 TV.
Recommandé Non adapté
67
Le principe du réseau de communication Blindage de chaque paire

Paire TV Paire TV
Les câbles Blindage paire TV (7/8) Blindage général
(2,2 GHz) (2,2 GHz)
Blindage général
Drain
Câble F/FTP grade 3 TV : 1 écran général, 4 paires torsadées
écrantées, paire 7/8 (fréquence admissible 2,2 GHz).
Câble F/UTP grade 2 TV : 1 écran général, Normes : XP C 93-531-17 (NF EN 50441-3).
paire 7/8 écrantée (fréquence admissible 2,2 GHz). Un câble grade 3 + SAT convient.
Normes : XP C 93-531-16 (NF EN 50441-3).
Connecteurs Paires
La connexion des prises RJ45 automatiques
Données
(autodénudants) Téléphone
Données
5 5
6 6
4 4 Télévision
3 3 Drain
8 8
2 2
7 7
1 1
12345 678
Rappel des Câble
EIA-TIA 568B EIA-TIA 568A
conventions
Choisissez l’une des deux conventions de raccordement de câblage : Exemple de
connecteur Affectation des contacts
et conservez-la pour toute l’installation. A pour 568A
et B pour 568B RJ45
L-F-C.FR
Équipement d’un tableau de communication La distribution en étoile
Fibre optique Socles de
TNT - Satellite
Point de démarcation prise de
communication
Interface TV
Téléphone
HNI (home network
interface) 2 prises à
DTI TV/
DTIo proximité des
RJ45
+ ONT équipements Cuisine
DTIo Dispositif de mise audiovisuels
ou à la terre
emplacement
libre de Prises Salon
10 cm terminales GTL
RJ45
Répartiteur
téléphonique
éventuel
Point de livraison WC
Cordons de (DTI/DTIo)
brassage
Bandeau de
brassage
avec Chambre 1 Salle de
Emplacement pour box bains
4 socles
opérateur et accessoires
RJ45
(switch…) intégré au
minimum
tableau ou dans un tableau
attenant.
Une prise de Chambre 2

Dimensions minimales :
240 × 300 × 200 mm courant
68
Les communications
Raccordement d’un connecteur RJ45 (exemple 1) (D’après Hager)

Feuillard
Fil polyester
20 mm Drain
Film protecteur
Feuillard
60 mm
mini Drain
Feuillard
Blindage des
paires

Coupez l’extrémité du câble ayant Glissez le blindage Retirez le fil polyester et le film protecteur, puis
servi au tirage, puis dénudez-le. sur le câble. repliez le feuillard et les blindages comme ci-dessus.

L-F-C.FR
Retirez la noix du connecteur. Choisissez une convention de câblage, Introduisez la nappe de conducteurs
puis coupez droit l’extrémité des fils. dans la noix comme indiqué ci-dessus.
20 mm
Coupez l’extrémité des conducteurs au ras de

Respectez une marge de Repliez les conducteurs dans la noix. Placez le fil de drain dans son logement,
câble dénudé sous la noix. les rainures autodénudantes. puis coupez-le.
Clipsez le blindage
Enfoncez la noix dans le sur la partie arrière du
connecteur, puis serrez-le
connecteur, puis rabattez les

deux ouies jusqu’au déclic. avec un collier plastique.
69
Raccordement d’un connecteur RJ45 (exemple 2) (D’après Legrand)
80 mm mini

Drain
Couper le
fil polyester

10 mm

Dénudez le câble (après avoir coupé l’extrémité ayant Démontez le connecteur. Introduisez le câble.
servi au tirage), puis repliez les blindages sur la gaine.
L-F-C.FR
Respectez le positionnement Épanouissez les paires du Positionnez les conducteurs au fond des
du blindage dans le connecteur. câble
âble en face des alvéoles. alvéoles, selon le câblage choisi.
Clip de
blocage
Montez la partie supérieure du Tournez la bague jusqu’à Coupez l’extrémité des

connecteur dans la base sans appuyer. l’enclenchement dans le clip de blocage. conducteurs.
70
Les communications
Exemple de tableau de communication avec équipement minimal en grade 2 TV (D’après Legrand)
Câbles grade 2 TV
Téléphone
3 × 1,5 mm2
TNT Prises
terminales
Terre (6 mm2)
Tableau de cat. 6 STP
communication 20 m ou 6a
maximum
Baie de TNT sans
amplificateur
brassage
(4 RJ45 Cordon
catégorie balun
IEC/RJ45
6 STP
au minimum) TNT TNT
HNI (répartiteur
TV 2 directions) Téléphone Téléphone
analogique analogique
Cordons Raccordement
fiche F/RJ45 terre
DTI
Cordon de brassage quadruple
Variante avec box déportée
L-F-C.FR
TNT
Emplacement
libre pour DTIo Téléphone
ADSL
TV @
Internet
Tableau
attenant pour Box TV
box opérateur
triple play OU
1 socle de prise
de courant au
minimum
Cordon pour box déportée
71
Exemple de tableau grade 3 TV avec tableau attenant et brassage manuel

Câbles catégorie 3 TV ou grade 3+ SAT Téléphone
Longueur totale ≤ 45 m analogique
Téléphone
Téléphone Prises ADSL (dégroupage
terminales partiel)
Terre (6 mm2) cat. 6a
3 × 2,5 mm2
TV @
Box TV
Modules baie de
brassage RJ45
TNT +
TNT
SAT
Borniers
de terre
Câble balun
Tableau de communication
DTI Démodulateur IEC/RJ45 Internet

Cordons de
brassage Connecteur F Antenne TNT
Coupleur TV/SAT
RJ45 cat. 6a
L-F-C.FR
Filtre ADSL
répartiteur
Parabole
téléphone
Répartiteur
Interface réseau TV (HNI)
Ici, boîtier de distribution
Tableau attenant pour box et accessoires
TNT/SAT sur RJ45
Variante avec fibre optique

Tableau Arrivée fibre optique
pour box
ONT
Box
opérateur
Cordon
RJ45
Alimentation box
2 prises 16 A + T DTIo
Alimentation module TV Cordon optique
72
Les communications
Exemple de coffret de communication de grade 2 TV avec réservation pour box intégrée

(D’après Hager)
TNT 20 m maximum
sans amplificateur
TNT
Goulotte de
la GTL
Borne de terre
Câbles grade 2 TV
Tableau
TV @
Bloc de répartition
RJ45
Cordons de
Box TV
brassage
Arrivée ligne Prises

téléphonique terminales
cat. 6 STP
Parafoudre
téléphonique
(si nécessaire)
DTI
L-F-C.FR
Filtre ADSL
Répartiteur
téléphonique
(deux lignes)
Ligne
téléphonique
filtrée
HNI Téléphone
(répartiteur TV) analogique
(dégroupage
Cordon de brassage partiel)
(fiche F/RJ45)
Sortie vers box TV
Sorties
informatique et
mini switch
Téléphone @
Ligne téléphonique
ADSL
Box
Deux PC
10/16 A + T
73
Capot du
Exemple de tableau de communication grade 2 TV ou 3 TV évolutif tableau
Tableau de base (250 × 250 mm) Prises terminales
Pose libre ou sur goulotte GTL cat. 6a
Parabole
Antenne TNT
Téléphone
Fibre analogique
Téléphone Coupleur
TV TV/SAT
Caches défonçables selon équipement
Box TV

Module d’extension (jusqu’à 12 RJ45)

Brassage manuel avec capot
L-F-C.FR

Terre Les tableaux
OU attenants
Cordon optique s’installent
sous le tableau
de base.
Tableau attenant
compact
Tableau
+ attenant
Portes pour
tableaux
DTI
Répartiteur TV RJ45
Baie de brassage RJ45
Support pour 4 autres
prises RJ45
Filtre ADSL
ONT (optical nework DTIo fourni et installé par
terminal) transforme le le fournisseur d’accès
signal optique en signal

électrique Bornier de terre
74
Les communications
Coffret de communication de grade 3 TV automatique Prise RJ45

triple
Départs vers les prises
terminales (câble grade 3 TV)
Tableau modulaire
TV + SAT 1
SAT1 +
(selon box)
Prise RJ45
double
(salon)
SAT2
Modules
TV@ +
de brassage
TNT Prise RJ45

simple
TV + SAT 1 OU
ou TV@
Centrale
automatique OU
L-F-C.FR
Prise RJ45
simple avec
tripleur
Fiche F
Tripleur
Borniers de mise
à la terre
+ +
TV + SAT 1
D’après Legrand
ou TV@
DTI
Alimentation centrale Exemples de branchements

depuis module dans
Téléphone le tableau de répartition
Terre (6 mm2)
Vers centrale
Box triple play

dans tableau
attenant
Variante avec un seul satellite
75
Les principes de raccordement de la fibre optique

Solution avec box centralisée Solution avec box déportée
Téléphone Arrivée fibre Téléphone Arrivée fibre
DTIo DTIo
Tableau de Tableau de
Téléphone communication Téléphone communication
analogique analogique
GTL
Switch GTL
Switch
Tableau attenant
Tableau attenant
Box
opérateur ONT ONT
L-F-C.FR
ONT
(optical network terminal -
Conversion du signal optique
en signal électrique)
Cuisine Cuisine
Téléphone @
opérateur
Télévision @
Internet
BOX
Internet
Box TV
Téléphone Box TV
@
Salon
Salon
élévision @
Télévision @
WC WC
Box TV Box TV
Salle de Salle de
bains bains
Ch. 1 Bureau Ch. 1 Bureau
76
Les communications
L’installation des connecteurs RJ45 Installation des modules dans le tableau

Pose d’un collier
Vers prises terminales
Au niveau du tableau de communication de serrage pour
maintenir le câble
Introduction du connecteur Tableau de
câblé dans le module communication
Source Hager
Modules RJ45
Installation des connecteurs dans les modules de brassage

Introduction
du connecteur Serre câble
câblé dans
le module Source Legrand
L-F-C.FR
Au niveau des prises terminales Prise terminale pour coffret automatique grade 3
Prise terminale simple grade 3 TV

Coupez les
conducteur au ras
er
Sourc
e Hag du connecteur
Embrochez la noix
Ouvrez les dans la prise, puis Ouvrez les volets (1),
ouies de la prise, insérez les conducteurs Vissez le blindage sur le
rabattez les ouies. connecteur.
puis raccordez la noix. Posez le blindage. dans les rainures (2), puis
refermez les volets (3).
Deux prises dans un boîtier
Cassez les côtés Il faut passer deux Connectez les deux prises, Vissez le câdre dans le boîtier.
d’une prise un poste. câbles. Glissez le cadre. puis clipsez-les dans le cadre. Posez l’enjoliveur et la plaque.
77
Raccordement d’un DTI Exemple de DTI à sortie RJ45 Principe de

Principe de
raccordement
Exemples de DTI à sortie filaire raccordement Sortie RJ45
DTI simple Connecteurs
Prise de test
Départ 1
Départ 2
Prise RJ45
de test
(ne rien
raccorder)
Connecteur
Conducteurs Conducteurs
inutilisés Arrivée Prise de test Arrivée inutilisés
téléphone
DTI avec téléphone Entrées de câble
embase 18 cm mini
pour rail
DIN Dénudage du câble d’arrivée
Raccordement Raccordement
D’après Legrand

L-F-C.FR

Ouvrez le volet du connecteur (1). Enfoncez les conducteurs Ouvrez le volet du connecteur (1). Enfoncez les
de l’arrivée dans les alvéoles A et B (2). conducteurs dans les alvéoles A et B (2).
Rabattez le volet du connecteur jusqu’àu déclic (1). Ouvrez Rabattez le volet du connecteur jusqu’à l’enclenchement.
le connecteur des départs et procédez comme précédemment (2). Le dénudage des conducteurs est automatique.
Coupez l’extrémité des conducteurs au ras du connecteur. Coupez l’extrémité des conducteurs au ras du connecteur
connecteur.
78
Les communications
Raccordement du téléphone analogique Vers prises terminales (téléphone)
Exemple de raccordement avec une ligne Modules de brassage
Tableau de communication
Cordons de brassage RJ45

Liaison DTI/répartiteur
(filaire ou cordon RJ45)
DTI modulaire
Répartiteur téléphonique 4 sorties

Arrivée ligne téléphonique
L-F-C.FR
Exemple de raccordement avec deux lignes Vers prises terminales (téléphone)
Modules de brassage
Cordons de brassage RJ45
Départs ligne 1 (1, 2, 3 et 4)

DTI modulaire
(ligne 2)
Départ ligne 1 Départs ligne 2 (5, 6, 7 et 8)
(cordon RJ45)
DTI modulaire Répartiteur téléphonique

(ligne 1) 8 sorties une ligne ou
2 × 4 sorties pour deux
lignes (peut être couplé
à un autre répartiteur)
Raccordement ligne 2/répartiteur
Raccordement ligne 1/répartiteur

Alimentation second DTI

Arrivée ligne téléphonique (avec ligne 2)
79
Raccordement du téléphone numérique (ADSL ou fibre)

Exemple de raccordement en dégroupage total ou fibre optique
Modules de brassage
Cordons
Téléphone @
de
brassage Téléphone @
Cordon RJ45
RJ45
Raccordement direct de la fibre sur
certaines box
ONT
Répartiteur
téléphonique
Arrivée fibre optique ou arrivée ligne téléphonique 4 sorties Téléphone @
DTI modulaire
Exemple de raccordement en dégroupage partiel
L-F-C.FR
Modules de brassage
Téléphone @
Téléphone @
Liaison filtre/box
(cordon RJ45) Sortie box
Sorties téléphone
Solution avec sorties multiples
Téléphone @
Téléphone ADSL Téléphone

analogique
Téléphones
Ves box analogiques
Filtre
ADSL
simple Répartiteur Filtre ADSL
téléphonique (3 sorties téléphone filtré)
(2 × 4 sorties)
Arrivée ligne téléphonique
Sortie téléphone
Arrivée DTI filtré
80
Les communications
Raccordement d’un réseau Ethernet et accès Internet

Raccordement avec box à plusieurs ports Ethernet
Modules de brassage
Box configurée en routeur
Wifi
Cordons
de brassage
RJ45
Raccordement avec box à un seul port Tablette

L-F-C.FR
Cordons
Tableau de
de brassage
communication
RJ45
Solution avec routeur distant
Module switch
Ethernet Module
d’alimentation
Tableau de répartition
Routeur filaire/Wifi
81
Les systèmes pour la TV sur RJ45 Système avec répartiteur TV

sur RJ45
Systèmes pour la diffusion de la TNT uniquement
Antenne Système avec cordons Antenne
de brassage RJ45/fiche F
Modules
Amplificateur de brassage Modules de Alimentation
éventuel brassage 12 V continu
L max. 20 m TV, 10 m satellite
Schneider Electric
Source Hager
Source
L max. 45 m
HNI :
répartiteur
X sorties
Câble
Cordons de brassage grade 2 TV Cordon de
balun RJ45/fiche F ou 3 TV brassage
Prise RJ45
Câble grade 2 TV RJ45 Répartiteur TV
ou 3 TV Cordon balun cat. 6a RJ45 (HNI)
IEC/RJ45 TNT HD
Prise TNT HD
L-F-C.FR
RJ45
cat. 6a
Parabole
Systèmes pour la diffusion
diffusion
fusion Système avec
de la TNT et d’un satellite boîtier modulaire Antenne
Système avec boîtier
boîtier multipose Antenne Parabole
Coupleur Cordons de Coupleur

hertzien/ brassage hertzien/
L max. 45 m TV, 30 m satellite
satellite RJ45 cat. 6a satellite

Câbles
grade 2 TV Modules
ou 3 TV de brassage
Alimentation
boîtier
Source Legrand
HNI : boîtier Câbles

de distribution grade 2 TV
TNT/SAT ou 3 TV
HNI : répartiteur/
sur RJ45
amplificateur
TNT/SAT
Bloc
Cordons d’alimentation
Prise (tableau de
de brassage RJ45 TNT HD
RJ45 cat. 6a répartition)
Prise RJ45 cat. 6a
cat. 6a
TNT HD
TNT HD Démodulateur TNT HD

+ SAT
+ SAT
Démodulateur
82
Les communications
L’installation téléphonique ancienne
Le câble de l’opérateur arrive sur une mode de distribution. Il était possible de

réglette spéciale avec un bornier à douze distribuer deux lignes sur une même prise.
plots. Ce câble d’arrivée peut être aérien Le câble utilisé pour le téléphone consiste
2
(installation réalisée par l’opérateur) ou en huit fils de 0,6 mm de section et de
souterrain (dans votre terrain). couleurs différentes. On dit que ce câble
Dans les installations anciennes, la ligne comporte quatre paires, car les fils sont
de l’opérateur arrive parfois directement torsadés deux par deux.
sur une prise téléphonique. Un contact est attribué à chaque fil,
La distribution des lignes à partir de la ré- que cela soit dans la réglette ou dans
glette s’effectuait de deux façons (voir ci- les prises. Respectez impérativement les
dessous) : une branche (les prises étaient indications de câblage.
reprises les unes sur les autres depuis Le raccordement de la réglette indique
la réglette) ; deux branches (les prises les deux possibilités avec une ou deux
étaient reprises les unes sur les autres avec lignes. Deux lignes sont distribuées sur
deux départs depuis la réglette). les mêmes prises et par le même câble.
Cette distribution n’est plus autorisée pour Il suffit d’intercaler un adaptateur sur la
L-F-C.FR
les installations neuves. En vue du pas- fiche du combiné pour profiter de la deu-
sage au réseau de communication, il est xième ligne. La pose d’un module d’essais
conseillé d’adopter également le nouveau par ligne (module RC) était obligatoire.
Distribution des installations téléphoniques existantes

90 m maximum
Le matériel Ce matériel n’est plus
autorisé pour les L1
installations neuves ou
entièrement rénovées.
10 prises maximum
réparties sur L1 et L2.
L1 + L2 = 130 m maximum
Prise téléphonique
8 contacts en saillie
ou à encastrer Distribution L2
à deux branches
90 m maximum
10 prises maximum
Distribution
à une branche
130 m maximum
Réglette d’appartement
(arrivée des lignes) Réglette d’appartement Prise téléphonique en T
(arrivée ligne) à 8 contacts
83
Principes de raccordement des installations téléphoniques existantes
Raccordement 1 ligne Raccordement 2 lignes Câble d’arrivée

Câble d’arrivée
sur 1, 3
Réglette
Conducteurs Ligne 1 : plots 1 et 3

inutilisés Ligne 2 : plots 6 et 8
laissés en
attente
Module RC
Vers
ligne 1
prises
Module RC sur 1, 3, 5
sur 1, 3, 5
Module RC
Vers ligne 2
prises sur 4, 6, 8
Avec cette solution, les deux lignes sont distribuées sur toutes les
prises. Ajoutez un adaptateur pour utiliser la deuxième ligne ou
modifiez le raccordement de la fiche du téléphone.Vous pouvez
également partir de la réglette avec deux câbles (un par ligne) en
les raccordant sur 1 et 3 pour la ligne 1 et sur 6 et 8 pour la ligne 2.
L-F-C.FR
Raccordement des prises avec arrivée de la réglette Extension à partir d’une prise à 6 contacts
Arrivée Retirez le condensateur

ligne raccordé sur 4 et 6.
Retirez le fil entre 1 et 5.
Placez un module RC sur
Gris
1, 3, 5.
Blanc
Bleu En
Violet attente
Orange
Jaune
Marron
Incolore
Raccordement des prises avec arrivée sur une prise
Gris
Blanc
Module RC
sur 1, 3, 5
84
Les communications
La télévision et la diffusion sonore
Installation à 4 prises TV et amplificateur

UHF VHF
Antenne UHF1
0,80 m
Antenne UHF2
0,80 m
Antenne VHF
0,80 m
Antenne FM
Amplificateur UHF/VHF
intérieur
Coupleur de mât
amplificateur
Alimentation
L-F-C.FR
intérieure
Obturateur
sur sortie
non utilisée Répartiteur
4 sorties
Connecteurs F
Raccordement
à la terre
Combles
Câble
coaxial
Prise TV/FM
Prises TV/FM
TNT HD TNT HD
Tuner
chaîne
hi-fi
85
Réception TNT HD et satellite Parabole

Variante avec
Parabole
amplificateur
en ligne
Antenne
SAT
Coupleur
hertzien/ Démodulateur
satellite
Injection 13/18 V
Prise Prises
TV/FM/SAT Découpleur TV/FM/SAT
hertzien/
satellite
TNT-HD
Démodulateur SAT
Câble
péritel
Raccordement TNT antenne rateau et parabole
L-F-C.FR
Raccordement parabole seule
Parabole
Antenne
extérieure
spéciale
TNT HD
Antenne
TNT HD
Injection 5 V
Coupleur SAT
hertzien/
Adaptateur satellite Démodulateur
230 V Injecteur
L’injecteur est utilisé Pour la réception sur une même
si la TV n’assure pas prise, utilisez un répartiteur
l’injection du signal. (en sortie injecteur).
Découpleur
TV TNT-HD hertzien/
satellite
TNT-HD
TNT-HD
Injecteur
Raccordement TNT avec antenne électronique Raccordement TNT avec antenne électronique et parabole
86
Les communications
Diffusion sonore en Bluetooth Hauts-parleurs encastrables pour faux-plafond Hauts-parleurs encastrables pour murs
En installation neuve
Tableau de
répartition
Terre
Liaison en
Bluetooth
N L L+L- R+R-
En rénovation
Alimentation du module via une Module Bluetooth Alimentation reprise sur Module Bluetooth
ligne spécialisée pour une zone une prise de courant existante
Diffusion sonore modulaire via RJ45 Compatible

installation
domotique
L-F-C.FR
Hauts-parleurs Hauts-parleurs
zone 1 zone 2
Tableau de Alimentations des lecteurs 4 lecteurs maximum

répartition pour un module
d’alimentation
alimentation
différentielle
Module d’alimentation
Lecteur 1 zone Box Internet

Smartphone ou
ou hub + box
tablette avec
Raccordement
appli
clé USB
Cordons RJ45
87
Diffusion sonore en ambiance via Wifi ou LAN
Compatible
installation
domotique
Hauts-parleurs
Lecteur 1 zone Raccordement de la zone Alimentation
(existe en 3 zones) clé USB et interrupteur
Smartphone ou
Cordon RJ45 ou Wifi
tablette avec
appli
L-F-C.FR
Préamplificateur (option pour raccorder une source externe : chaîne hi-fi, lecteur CD…)
Chambre 1
Il est possible d’utiliser plusieurs lecteurs 1 zone

Salon
Lecteur chambre 1
Chambre 2
Préamplificateur
Lecteur chambre 2
88
Les communications
Systèmes de recharge pour les appareils de communication (D’après Legrand)
Sur un circuit prises prises Sur un circuit spécialisé informatique

Chargeur USB
Tableau de Interrupteur Tableau de
double
répartition différentiel répartition Prise dédiée
30 mA informatique
type AC Disjoncteur
Alimentation Alimentation
différentiel
30 mA
type A ou HPI
Terre différentielle informatique
Utilisez un
boîtier double
Disjoncteur
divisionnaire Circuit spécialisé
Autres solutions
Circuit prises Chargeur à induction et USB Smartphone
compatible
L-F-C.FR
Prise
Module
USB Dock
Plaque
Chargeur à induction
Utilisez un avec prise USB
boîtier simple
Chargeur USB double
Raccordement
Prise de
courant et
prise USB
Prise de
courant et
une prise USB
sur un boîtier
simple
Boîtier
standard
Module USB
Cadre
Plaque
Terre en
Enjoliveur attente Neutre Phase
89
L’INSTALLATION ÉLECTRIQUE
EN FICHES PRATIQUES
2017, 128 PAGES GRAND FORMAT
Tout ce qu’il faut savoir pour concevoir et réaliser l’installation électrique

d’une habitation – logement ou maison individuelle – aussi bien que pour
intervenir, réhabiliter ou mettre aux normes une installation existante est
ici présenté sous forme de schémas, par fiches et en grand format.
Clair, complet et légendé en détail, • La planification de l’installation

chaque schéma contient toutes les • Les équipements électriques
informations nécessaires sans qu’il
• Le matériel pour l’installation
soit besoin de se reporter à un texte
d’accompagnement pour le comprendre. • Les mises en œuvre
La mise en œuvre est immédiate. • Les protections de l’installation
• Les circuits
• Les schémas électriques
• Les communications
GALLAUZIAUX & FEDULLO
Des mêmes auteurs dans la collection

des « Cahiers du bricolage »
habitation — logement ou
L’INSTALLATION ÉLECTRIQUE EN FICHES PRATIQUES
x normes une installation

at.
mations nécessaires sans
dre. La mise en œuvre est
stribution de l’électricité. L’abonnement.

handicapées. Le diagnostic électricité.
tion. Le raccordement des luminaires. Les
nant électrique. La ventilation. Les VMC.
sure. Conducteurs et câbles. Câbles pour
a pose sous profilé. Les accessoires pour
emi-encastrée. Distributions par le sol et
ions. Les types de dérivation individuelle.
nstallation en triphasé. Les disjoncteurs
potentielle supplémentaire. La protection
nifilaire. Le plan architectural. Les couloirs
s dans la salle de bains. Les volumes de la
utres circuits). Les schémas électriques.
polaires et TBTS. L’interrupteur gradateur.
détecteur de présence. La commande à
u électrique et chaudière. Le chauffe-eau
ge électrique. La programmation par CPL.
vec chaudière ou PAC. La ventilation. Les
portiers interphones. Les portiers vidéo.
Ligne analogique et ADSL. Les câbles du
nique analogique. Le réseau Ethernet. Les
our la clarté de leurs sché-

ux et David Fedullo ont un
e maison aient désormais

de qui relève le défi de tout
ISBN : 978-2-212-67534-4
Code éditeur : G67534
Couverture : Christophe Picaud
25 €
21/09/2017 10:26:11
7 e ÉDITION, 2021, 488 P.
Cette bible de l’électricité domestique rassemble tout ce qu’il faut savoir

pour réaliser une installation sûre, aux normes, et parfaitement adaptée
Des mêmes auteurs
COLLECTION PRO COLLECTION PRO
Dans la collection
COLLECTION PRO
aux besoins de chacun.
aux éditions Eyrolles GRANDLIVRE
LE GRAND LIVRE

Sommaire
Devenu le livre de référence, L’installation électrique de

L’INSTALLATION

Valeurs et unités de mesure
Un point sur l’électricité. Pourquoi rénover ?
La conformité de l’installation.
Cette bible de l’électricité domestique rassemble tout ce qu’il Planification de l’installation
L’évaluation des besoins. Choisir
Thierry Gallauziaux et David Fedullo doit son succès à

faut savoir pour réaliser une installation sûre, aux normes,
l’abonnement adapté. Le compteur.
et parfaitement adaptée aux besoins de chacun. Le plan de l’installation. Le type de
ÉLECTRIQUE
distribution.
Devenu le livre de référence, L’installation électrique de Thierry
Gallauziaux et David Fedullo doit son succès à l’exhaustivité des Mise en œuvre de l’installation
Outillage. Matériel. Savoir-faire.
l’exhaustivité des informations autant qu’à la clarté des

informations autant qu’à la clarté des textes et des illustrations. La distribution. La pose. Les montages.
Recommandé par les artisans, il est adopté par les particuliers L’ETEL et la GTL. Le tableau de répartition.
soucieux de la qualité de leur installation. Les dispositifs de protection. Les circuits.
Luminaires. LED. Autres montages.
Augmentée de près d’une centaine de pages, cette 7e édition mise
textes et des illustrations. Recommandé par les artisans,

Installation du tableau de répartition
Dans la collection à jour traite notamment des appareillages radio qui, désormais,
permettent d’améliorer par soi-même une installation existante
Index (près de 800 entrées, SEPTIÈME ÉDITION
d’« abonnement » à « zone de nuit » en
« Par soi-même » et, ainsi, d’évoluer vers la maison connectée. passant par toutes les normes et leurs
On y trouvera bien sûr une description claire de la nouvelle codes).
il est adopté par les particuliers soucieux de la qualité de

offre d’éclairages LED, dont les spots encastrés et les rubans.
Appareillage modulaire clipsable, protection stop ARC ou encore
boîtes de centre pour constructions BBC, les nouveaux matériels De la plomberie à l’isolation en passant par
font tous l’objet d’une description précise accompagnée de schémas l’aménagement intérieur, Thierry Gallauziaux et
David Fedullo sont aujourd’hui les auteurs de
leur installation.
expliquant comment les mettre en œuvre. En matière de mise à référence.
jour, on appréciera également les schémas de raccordement au
réseau, avec les compteurs Linky. Tenus scrupuleusement à jour des normes et des
matériels, leurs nombreux livres composent une gamme
Que l’on réalise soi-même son projet (pour réussir l’examen du complète où puiser les informations, les méthodes
Consuel), que l’on veuille faire les bons choix dans le respect des et les techniques adaptées aux différents secteurs
toutes dernières normes ou encore que l’on souhaite suivre le de la maison. Dans leur domaine d’excellence, ils Dans la nouvelle collec
mettent périodiquement à jour ce grand classique
Augmentée de près d’une centaine de pages, cette

chantier de son artisan en interlocuteur averti, ce manuel trouve
sa place à la maison comme dans l’atelier.
devenu la bible des professionnels mais toujours
accessible aux bricoleurs qui apprécient notamment
« XL Pro
Pro»»
la clarté du texte, toujours détaillé, et celle des
schémas, nombreux et complets.
7e édition mise à jour traite notamment des

Des mêmes auteurs, dans la même collection
La plomberie, 416 p.
ISBN : 978-2-416-00005-8
Le carrelage de sol et mural, 208 p.

La menuiserie, 240 p.
appareillages radio qui, désormais, permettent

39,90 E
L’isolation thermique, 448 p.
Couverture : Studio Eyrolles © Éditions Eyrolles
d’améliorer par soi-même une installation existante et,

Photo de couverture : © Africa Studio/Shutterstock
ainsi, d’évoluer vers la maison connectée. G67654_LaPlomberie01.indd 1
On y trouvera bien sûr une description claire de la nouvelle offre d’éclairages LED, dont
les spots encastrés et les rubans.
Appareillage modulaire clipsable, protection stop ARC ou encore boîtes de centre pour
constructions BBC, les nouveaux matériels font tous l’objet d’une description précise
accompagnée de schémas expliquant comment les mettre en œuvre. En matière de
mise à jour, on appréciera également les schémas de raccordement au réseau, avec les
compteurs Linky.
Que l’on réalise soi-même son projet (pour réussir l’examen du Consuel), que l’on veuille
faire les bons choix dans le respect des toutes dernières normes ou encore que l’on
souhaite suivre le chantier de son artisan en interlocuteur averti, ce manuel trouve sa
place à la maison comme dans l’atelier.
Valeurs et unités Mise en œuvre I nstallation du tableau

de mesure de l’installation de répartition
- Un point sur l’électricité - Outillage
- Pourquoi rénover ? - Matériel I ndex (près de
- La conformité de - Savoir-faire 800 entrées,
l’installation - La distribution d’« abonnement » à
- La pose « zone de nuit » en
Planification - Les montages passant par toutes les
de l’installation - L’ETEL et la GTL normes et leurs codes).
- L’évaluation des besoins - Le tableau de répartition
- Choisir l’abonnement - Les dispositifs de
adapté protection
- Le compteur - Les circuits
- Le plan de l’installation - Luminaires
- Le type de distribution - LED
- Autres montages
LA PLOMBERIE
4 e ÉDITION, 2020, 416 P.
Que l’on veuille réaliser soi-même son installation ou simplement

s’entendre avec les professionnels, ce manuel contient tout ce qu’il faut
savoir : normes, savoir-faire, procédés et nouveaux matériaux, tout y est
expliqué, qu’il s’agisse d’un projet de rénovation ou d’un simple problème
de robinet !
Dans la collection Des mêmes auteu
COLLECTION PRO
LE GRAND LIVRE des « Cahiers du

C’est aussi un guide dont les conseils, illustrés
LA PLOMBERIE
de schémas clairs et complets, portent sur la
Sommaire

Bases de la plomberie :
L’eau et le gaz – Les matériaux – Les dangers
LA PLOMBERIE
du gaz et de l’eau – La réglementation
mise en œuvre et la réalisation des projets aussi

Que l’on veuille réaliser soi-même son installation ou simple- Planification de l’installation :
ment s’entendre avec les professionnels, ce manuel contient L’alimentation en eau – Le type de
tout ce qu’il faut savoir : normes, savoir-faire, procédés et nou- distribution – L’évacuation des eaux usées –
L’alimentation en gaz – La production d’eau
veaux matériaux, tout y est expliqué, qu’il s’agisse d’un projet chaude – Les équipements sanitaires –
bien que sur les réparations et, bien entendu, les

de rénovation ou d’un simple problème de robinet !
C’est aussi un guide dont les conseils, illustrés de schémas clairs
et complets, portent sur la mise en œuvre et la réalisation des
La robinetterie – L’aération des habitations
– L’implantation des pièces d’eau
Mise en œuvre de l’installation :
L’outillage – Les pas de vis et les joints –
dépannages. projets aussi bien que sur les réparations et, bien entendu,
les dépannages.
Les auteurs y présentent les techniques traditionnelles (fonte
La mise en œuvre des canalisations – Les
petits travaux annexes – L’installation des
appareils sanitaires
d’évacuation, cuivre) aussi bien que les matériaux de synthèse

Index QUATRIÈME ÉDITION
(PVC, PER, PE, polypropylène, multicouches) sans oublier les
Les auteurs y présentent les techniques

procédés novateurs de distribution d’eau, montrant – exemples De la plomberie à l’isolation en passant par l’aména-
LA PLOMBERIE
d’installation à l’appui – que ce domaine est désormais à la gement intérieur, Thierry Gallauziaux et David Fedullo
portée de tous les bricoleurs. sont désormais considérés comme les auteurs de
traditionnelles (fonte d’évacuation, cuivre) aussi

référence du bricolage.Tenus scrupuleusement
Les sujets connexes à la plomberie comme la sécurité électrique à jour des normes et des matériels, leurs 30 livres –
dans la salle de bains (conformément aux derniers amende- tous chez Eyrolles – composent une gamme dans
ments de la norme) ou encore la pose du carrelage sont eux laquelle bricoleurs et artisans puisent les informations,
bien que les matériaux de synthèse (PVC, PER,

aussi traités, ce qui fait de cet ouvrage un manuel complet. les méthodes et les techniques adaptées aux différents
domaines de la maison.
Outre la description des outils et l’exposé des méthodes de
travail, illustré de plusieurs centaines de schémas, de photos et
Dans la nouvelle collection de pas-à-pas, il contient aussi un index de plus de 500 entrées
« XL Pro » PE, polypropylène, multicouches) sans oublier

qui permet de retrouver instantanément l’information voulue.
Dans la collection
« Par soi-même »
les procédés novateurs de distribution d’eau,
Des mêmes auteurs, dans la collection « Pro »
L’isolation thermique, 440 p.
montrant – exemples d’installation à l’appui – que

L’installation électrique, 488 p.
Rénovations et dépannages électriques, 304 p.
ISBN : 978-2-212-67644-0
La menuiserie, 240 p.
39 E
ce domaine est désormais à la portée de tous les Couverture : Studio Eyrolles © Éditions Eyrolles
Photo de couverture : © Ink Drop / Shutterstock
bricoleurs.
Les sujets connexes à la plomberie comme la
G67654_LaPlomberie01.indd 1
sécurité électrique dans la salle de bains (conformément aux derniers amendements

de la norme) ou encore la pose du carrelage sont eux aussi traités, ce qui fait de cet
ouvrage un manuel complet.
Outre la description des outils et l’exposé des méthodes de travail, illustré de plusieurs
centaines de schémas, de photos et de pas-à-pas, il contient un index de plus de 500
entrées qui permet de retrouver instantanément l’information voulue.
Bases de la plomberie Mise en œuvre de l’installation

L’eau et le gaz - Les matériaux - Les dangers L’outillage - Les pas de vis et les joints -
du gaz et de l’eau - La réglementation La mise en œuvre des canalisations -
Les petits travaux annexes - L’installation
Planification de l’installation des appareils sanitaires
L’alimentation en eau - Le type de
distribution - L’évacuation des eaux usées - Index
L’alimentation en gaz - La production d’eau
chaude - Les équipements sanitaires -
La robinetterie - L’aération des habitations -
L’implantation des pièces d’eau
L’ISOLATION THERMIQUE
2 e ÉDITION, 2019, 448 P.
La performance énergétique d’une habitation dépend de nombreux critères

dont l’isolation thermique est l’un des principaux. Or l’isolation thermique
passe aussi par le choix des matériaux, un système de ventilation permanent
et efficace, la prise en compte de l’étanchéité à l’air ou encore la mise à
profit de l’inertie thermique.
Dans la collection Des mêmes auteurs
COLLECTION PRO
LE GRAND LIVRE des « Cahiers du br
Dans le neuf autant que pour une rénovation,

une isolation thermique L’ISOLATION
adaptée THERMIQUE
et bien réalisée
Sommaire
Pourquoi isoler ? : La thermique dans

L’ISOLATION
l’habitat – La réglementation thermique
Les principes et les matériaux d’isolation :
entraînera d’importantes économies – notamment

La performance énergétique d’une habitation dépend de Le principe de l’isolation thermique – Les
nombreux critères dont l’isolation thermique est l’un des ponts thermiques – Les certificats et les
labels des isolants – Le choix des isolants
principaux. Or l’isolation thermique passe aussi par le choix – Les menuiseries extérieures – Les
des matériaux, un système de ventilation permanent et solutions d’isolation et leurs performances
pour le chauffage et la climatisation. Le confort s’en

THERMIQUE
efficace, la prise en compte de l’étanchéité à l’air ou encore – La ventilation
la mise à profit de l’inertie thermique. Les mises en oeuvre : Les parois verticales
– Les planchers – Les toitures
Dans le neuf autant que pour une rénovation, une isolation
Index de près de 500 termes
thermique adaptée et bien réalisée entraînera d’importantes
trouvera amélioré en toutes saisons. Une isolation

économies – notamment pour le chauffage et la climatisation.
Le confort s’en trouvera amélioré en toutes saisons. Une
isolation efficace, c’est aussi une mise en œuvre irréprochable
De l’électricité à la plomberie en passant par l’aména-
gement intérieur, Thierry Gallauziaux et David Fedullo
efficace, c’est aussi une mise en œuvre irréprochable

des matériaux, qu’on les pose soi-même ou qu’on s’en remette sont aujourd’hui les auteurs de référence du bricolage.
à un professionnel.
L’ISOLATION THERMIQUE
Tenus scrupuleusement à jour des normes et des matériels,
On trouvera ici, clairement expliqués, les grands principes de la leurs 30 livres – tous chez Eyrolles – composent une
thermique de l’habitat. Avec leurs avantages mais sans dissi- gamme dans laquelle bricoleurs et artisans puisent les
des matériaux, qu’on les pose soi-même ou qu’on s’en

muler leurs inconvénients, les nombreux exemples d’isolation informations, les méthodes et les techniques adaptées
aux différents domaines de la maison.
proposés sont accompagnés de leurs performances thermiques
respectives.
remette à un professionnel.
Pour qui veut réaliser une isolation conforme aux normes et aux
standards environnementaux, cette seconde édition de L’isolation
thermique offre, à l’appui de schémas détaillés, une approche
pratique, simple et claire. En vous guidant en toute indépendance
Dans la nouvelle collection sur le choix des isolants et les techniques correspondantes
de mise en œuvre, Thierry Gallauziaux et David Fedullo vous
« XL Pro » Dans la collection
On trouvera ici, clairement expliqués, les grands
permettront non seulement de réaliser des économies d’énergie
mais aussi de valoriser durablement votre bien.
« Par soi-même »
Règles essentielles, réglementation et matériaux d’isolation
les plus courants font l’objet des deux premières parties tandis
principes de la thermique de l’habitat. Avec leurs

que la troisième partie – dont les exemples sont abondamment
illustrés – porte sur les mises en œuvre.
ISBN : 978-2-212-67685-3
9 782212 676853
avantages mais sans dissimuler leurs inconvénients,

Des mêmes auteurs, dans la collection « Pro » 39 E
L’installation électrique, 488 p.
La plomberie, 344 p.
les nombreux exemples d’isolation proposés sont

Couverture : Studio Eyrolles © Éditions Eyrolles
La menuiserie, 240 pages Photo de couverture : © Shutterstock
Rénovations et dépannages électriques, 304 p.
accompagnés de leurs performances thermiques

IsolationMontage-Reimp.indd Toutes les pages
respectives.
Pour qui veut réaliser une isolation conforme aux normes et aux standards
environnementaux, cette seconde édition de L’isolation thermique offre, à l’appui de
schémas détaillés, une approche pratique, simple et claire. En vous guidant en toute
indépendance sur le choix des isolants et les techniques correspondantes de mise en
œuvre, Thierry Gallauziaux et David Fedullo vous permettront non seulement de réaliser
des économies d’énergie mais aussi de valoriser durablement votre bien.
Règles essentielles, réglementation et matériaux d’isolation les plus courants font l’objet
des deux premières parties tandis que la troisième partie – dont les exemples sont
abondamment illustrés – porte sur les mises en œuvre.
Pourquoi isoler ? Les principes Les mises en œuvre

- La thermique dans l’habitat et les matériaux - Les parois verticales
- La réglementation thermique d’isolation - Les planchers
- Le principe de l’isolation - Les toitures
thermique
- Les ponts thermiques
- Le choix des isolants
- Les menuiseries extérieures
- Les solutions d’isolation
et leurs performances
- La ventilation
LE CARRELAGE DE SOL ET MURAL
2017, 208 P.
Revêtement sain, durable et naturel, le carrelage est notamment apprécié

pour sa facilité d’entretien.
Toutes les teintes existent, toutes les fantaisies sont permises et, de surcroît, une
infinité de textures sont aujourd’hui disponibles, que ce soit pour la cuisine, la salle de
bains, les pièces à vivre et, bien sûr, l’extérieur.
Au-delà des classiques indémodables comme la céramique et la terre cuite, on peut
désormais choisir son carrelage en pierre naturelle, en émaux ou encore en pâte de
verre.
Dans la ligne des ouvrages de référence de la collection, ce manuel contient tout ce qu’il
faut savoir sur le carrelage, que l’on se place du point de vue esthétique ou pratique ou
que l’on veuille tout connaître des différentes techniques de pose.
eCtion pro ColleCtion pro

ColleCtion pro
Des mêmes auteurs dans la collection

GALLAUZIAUX & FEDULLO des « Cahiers du bricolage »
GE
Sommaire
LE CARRELAGE
Les carrelages : Types de matériaux–
pierre naturelle – terre cuite – produits

verriers – carreaux de ciment – céramiques,
mimétiques – carreaux décoratifs –
carreaux spéciaux – carreaux grand format
– qualités et classements.
l Les produits de pose : Types de colles

– application des colles – produits de
jointement
Les outils du carreleur : Outils de coupe
naturels – pinces – scies à main – carrelette
st notamment – outils de coupe électriques – outils de
percement et de finition – outils de mesure
et de traçage – outils de pose
sont permises
urd’hui dispo-
Textes réglementaires
Protection à l’eau : Classement des locaux –
systèmes de protection contre l’eau – SPEC
de sol et mural
LE CARRELAGE de sol et mural
s, les pièces à – SEL et SEPI

Les carrelages et l’acoustique
La pose scellée au sol
céramique et La pose collée au sol : Supports admissibles
lage en pierre – enduits de sol – choix de la colle –
calepinage – pose des carreaux – réalisation
des joints – cas particuliers
Pose collée au mur : Supports neufs
collection, ce en intérieur – en extérieur – supports
carrelage, que intérieurs en rénovation – calepinage au
mur – collage et jointement, appareils
atique ou que sanitaires – douches de plain-pied – plans
ques de pose. de travail – profilés.
Index
De la plomberie à l’isolation en passant par l’aména-

gement intérieur, Thierry Gallauziaux et David Fedullo
sont désormais considérés comme les auteurs de
référence du bricolage.
Tenus scrupuleusement à jour des normes et des matériels,
leurs 30 livres – tous chez Eyrolles – composent une
gamme dans laquelle bricoleurs et artisans puisent les
informations, les méthodes et les techniques adaptées
aux différents domaines de la maison.
ISBN : 978-2-212-67469-9
Code éditeur : G 67469
25,50 E
Couverture : PrescriCom © éditions Eyrolles

Photos de couverture :
Photo recto © Rubi, photo verso © Weber
DES MÊMES AUTEURS CHEZ LE MÊME ÉDITEUR
Collection « Le grand livre » Collection « Par soi-même » Collection « Les cahiers
du bricolage »
Grand guide du bricolage Douche, WC, kitchenette
nouvelle édition 2020, 624 pages. Réaliser un ensemble compact Agencer et monter les cloisons
Le grand livre par soi-même 2005, 2e éd. 2017, 80 pages.
2013, 176 pages.
de la menuiserie Le diagnostic électricité
2018, 672 pages. Électricité 2013, 80 pages.
Le grand livre de l’électricité Réaliser son installation Les évolutions de la norme

2005, 5e éd. 2018, 736 pages.
par soi-même électrique
2012, 4e éd. 2017, 224 pages.
2004, 4e éd. 2016, 88 pages.
Le grand livre de l’isolation
2009, 3e éd. 2012, 680 pages.
Peintures et papiers peints Le guide des parquets
Techniques professionnelles et sols stratifiés
par soi-même
Collection « Pro » 2003, 56 pages.
2014, 144 pages.
La menuiserie Installer un tableau électrique
2016, 238 pages. 2002, 5e éd. 2017, 88 pages.
La plomberie La plomberie en PER, PVC

1998, 4 éd. 2020, 416 pages.
e et multicouche
2011, 2014, 80 pages.
L’installation électrique
1996, 7e éd. 2021, 576 pages. Les parquets
Solutions techniques
L’isolation thermique
et professionnelles
2011, 2e éd. 2019, 440 pages.
2015, 80 pages.
Le carrelage de sol et mural
Réparer la plomberie
2017, 208 pages.
2002, 2011, 56 pages.
Collection « Comme un pro ! »

Collection « Les cahiers
Rénovations et dépannages de la construction »
électriques
L’isolation par l’extérieur
2013, 304 pages.
2010, 2e éd. 2015, 80 pages.
Collection « XL Pro » Isoler les combles

2011, 80 pages.
La défonceuse, mode d’emploi
2017, 96 pages.
L’installation électrique
en fiches pratiques
2017, 128 pages.

Memento de Schémas Électriques 2

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Memento de Schémas Électriques 2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Thierry Gallauziaux David Fedullo

Entièrement refondu et augmenté, ce volume présente les dernières innovations en matière

d’installation électrique domestique, toujours dans le respect des normes en vigueur.

Code éditeur G0100285

Aux termes du Code de la propriété intellectuelle, toute

Les systèmes connectés........................................................................................................................... 5

Le chauffage à eau chaude ...................................................................................................10

Le chauffage électrique .....................................................................................................................19

L’alimentation des appareils............................................................................................................................ 20

La gestion du chauffage sur une zone ........................................................................................... 32

La gestion du chauffage sur deux zones..................................................................................... 36

La gestion du chauffage sur trois zones ........................................................................................ 39

La gestion par courant porteur ou ondes radio .............................................................. 41

Les gestionnaires d’énergie ............................................................................................................................ 44

Les protections .............................................................................................................................................................55

Le réseau de communication ....................................................................................................................... 66

L’installation téléphonique ancienne ................................................................................................ 83

La télévision et la diffusion sonore .......................................................................................................... 85

Introduction fournies par les fabricants. Les schémas

Les systèmes mande générale ou de commandes de

peut facilement installer des commandes avec une passerelle et un smartphone

Le principe des commandes radio Compatible

Les actionneurs (récepteurs radio raccordés sur l’installation électrique existante)

Micromodule Appareillage Appareillage

Micromodule Appareillage Appareillage

Fonctionnement en local et à distance (selon fabricants) Solution

Passerelle Liaison Wifi Smartphone

Passerelles Wifi/radio + Box Internet OU Box Internet + Passerelle Internet/radio +

Commande vocale possible

Exemple d’application d’une installation connectée Commande Volet roulant Chauffage

sans fil Ajout d’une

Ajout d’une passerelle

radio avec un smartphone ou

© DFTG tous visuels d’après fabricants

Passerelle Hager Passerelle Atlantic Passerelle Yokis

avec appli Signal radio

Signal radio 868,25 MHz

Cordon RJ45 Smartphone

Exemple : simple allumage Commandes supplémentaires possibles

 Smartphone ou tablette avec appli

peut être nécessaire d’installer un

Le chauffage à robinets thermostatiques sur chaque

PAC non réversible (chauffage seul) PAC réversible (chauffage et rafraîchissement)

D’après Delta Dore

Avec un thermostat radio Avec un thermostat radio connecté Solution

D’après Hager Passerelle

D’après Delta Dore

PAC à deux thermostats PAC avec entrée change over

divisionnaire Thermostat radio divisionnaire Thermostat radio

Protection PAC Lumière Protection PAC Lumière

5A - 230 V Alim. 5A - 230 V Alim.

Commun Entrée thermostat

© DFTG / L-F-C.FR tous visuels

Solution 2 : avec collecteur et électrovannes

Internet (pour plancher hydraulique)

Variante avec thermostat radio

Raccordement sur Chaudière

Schéma de principe de régulation d’une chadière au sol (chauffage seul)

Schéma de principe de régulation d’une chaudière au sol (chauffage et production d’ECS)

Le chauffage périodiquement les grilles d’aération.

L’alimentation des appareils Désormais, la plupart des appareils de

Ordres transmis par les fils pilotes (6 ordres)

Température de confort réglée

Température de confort réduite

Smartphone ou tablette avec appli