Vous êtes sur la page 1sur 1

!"#$%&%'!(%')*(!

&%("&%

!"#$%&'()*+)$!(*%'(&"&),&()*+)$!
#-.( /-0( 123-( 20-4( 5678( /272( 029.( 216
.7.0:.-( 12;251-0:286( <20-( /2902
/-0=/-0:>25-8( /-:0270:286?
@23/>7>-728.5( .1-:025( 125( 0290>-( 1-
-7A>1.6( 0290>-B( !7A>1.6( 0290>-8( 1.7-4
29-02( /-027-864( .7.0:.( -70.8>3>-84
2:0-/-.1-7-86-8BBB( )290>( C60-( @6525
2:->A-77.( 5-A>9.-( 9>/D280./60-9>5-( 1-4
20-( 07295-84( /277.:4( !"#$%&'!(( 1.7-E( @6094
0290>A.32-725( &"&)*&!+ &,%!")*-('+ -"!.&/)*-,
%&"-,+!""!*'&!(B(
F.7>( -0-3( 5-A>9.( 1.0>( -7A>1.6( 0290>
/-028G

HB( ( ( ( !"##$#"%& 2:0-/-.1-725( ->782:I25-


2A.025( 1-( /270-5B( J-0:>20-5( 12;251-0>
5-@.( 125( 029.-725( -.I-C25-( 272( 2A.025
1-B( !0-3( @6528( HB( I-7-A7-;6-( @-70:25( 1>
20-4( '()*+,*-( I-7-A7-;6-728.5( /-027-4
0290>86( -0-3.8( 3-/>7725-( 1-( <HKL( @.0:286
0290>(/-02-54(MNO(32776?B

( F65-( ( @2C25( A-.( /-0( @-70>0-( 2C-5


1-.02:8225(:25/-.0(9-7727-B

#-.-G( !"#$%#&'()*$'$%#+ %,-*,.)*'%


*/-/0'1*)./2+%,-*,.).)3+

././& & & & & & & & 0-,-& 12314,(54+4& 6,31*+,7*
8-12-(&7*7-&)-,1272%

& & & & & & & & & & & & & & & %>23-( :25/-.0( >7024( P-9233.
.:25286( -9C-0:-.32( .0-3.-77-84( /27-8
2:270Q6( 272( D-8.5( A-/24( A->7( 2A>5( A>72
/.:.0:-725( C>.527-( 9-70>( 125( C>59076
.8-7-A-77.-( 9670>( :>25B( #>8( 07-C-58>3>
@->( )232/.90-( .:252:( 2:-A>0:25( 1>A>
2A>5B

./9/& & & & & & & & 0-,+-& 64+8,:1;27*& (*+82+-+,
52+1-141-7*-&2+-8,:&)-,1272%

R67.( 2:( :-.6( A270-0>4( 56.:/-.04( 3-A>5-7.


A-3127-( /-0( 2A.5( 20-( 27-50:>5.8( 2:
D-960:2-S( R.7.4( :67.0Q-772:4( /2@.5( /-.56
A2@.-A60-5B

./</& & & & & & & & 0-:)2+-& 2++21*+,7*2(& 8,)2;
,+-74+:2-&5-,-(&3-+14%

T-8.5-( 1252:4( -:825( /63-1-( @6520-5


-@6:86( 3.027-0>7-8( A-77-50:.-( A-31>( 1>B
T-1-5.8( 2:( 1-( -.065-N-C65-7.8( .I>.5-8
8650-0:25( .8>9025B,27A-0.8( A-31>( 1-
@67725(-/27-9A-77.-(125(6@.0>7-(@67.S(

./=/&&&&&&&&$54(5*&25*2+-&-;>,?-++-14;%

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( #->7( 2A>5( 0232/.90-


125/67-I-9-( A-77-50:.09>2520-86( /-0
/.@>70>( 1-B( #276( 20-( >C2( A>0Q.-A6
6@27-0:25( 1-( -.0-8( 216( -C-8( .I>.5( /-0
.7-8>77.( 65167254( 216( 3./>7>( /-028.5
C.5>0>( /-0:>8( .A-76( 6516725B( '7-.54
-;-3690286(U3C-(.8>9.(20-(A276(6@27-0:25
A-7-B

+-7727-( @67.28( .8>9.( 65167254( .8>9


1.0:-A>5( -0-3( @->( .1-:027-86-5( 27-/.3
1-.02:8225( 29-31.( 06I.86( :25/-.0B( '96
3-A>5A-77.(A270-0>86(:-.:8.:>2B(

V((((((((#->7860-9>5=.502729(@-51.-(1>(A-.
@6528B(&:-5(272BBB

V( ( ( ( ( ( ( ( '7-.5( 123-BBB>702BBBB( #->7( 2A>54


/277.:4(BBB

V( ( ( ( ( ( ( ( !986725( >902:4( BBBBB1-B( F-3-( 602( 1-


/2520-5S

V((((((((!:-320.8=(9-8658.(2:-A>0:25(1>0(A-.
@->4( >77>520.8=@>7/.320.8( 2:-A>0:25( 1>0
20-B

V( !-++2+-1,7& 5-+->2(2+-G( A-3127-


2772067.862:( A-.527-4( 9-7727-725( 20-
@>7725A6( I-7-A7-;625( -70286( D->:.-
2A.02864( 360>7-( /-0( 27-/.30:25( 1-
A2@.2520-5B( F65-( @2C25( @67.20-86
/-0:>8G((((((((((
V( ( ( ( ( ( ( ( #-.-( D677-0:286( @65-86( I>50>-8
27-/.3.86(1.0>A>G(BBB

V( ( ( ( ( ( ( ( #-.( @->( -:0270:27-86-54( @65-86


I>50>-8(@-70>86(1.0>A>(8650>-5G(BBB

V( ( ( ( ( ( ( ( W-9-( A-.020:254( /-1-4( A-.-( -0-32:


-0-3(A-7-0:27-B

V((((((((J-.5-(A-06:25(@-7.7-B

XB((((0"#"@$A"%&-7A>1.6(0290>-725(C>.5-
1-( -0-3( @->B( J270-5( /.30:25( 1.7-
-70.8>3>A.32-725( @.I6029.-84( D-7727-8BBBE
/272( .12.-8( 12;251-0:286( 27-/.30:25
1.0>25( -77-:6.( A>:0.-84( -32A.-B( J-.5-4
8650>:Y4( @.27-78.-( <C-.3-820-?( /-025
-7-/27-( -5063-0>( /2@-7( 1.7-( -7A>1.6-8B
W-7-A7-;6( /-86.0:-( -7A>1.6( /-025
.5A>7>-5( -5063-0>0-( 1-A64( 20-( .12.-( 20-
-7A>1.6(/-86.0:-8(I-7-A7-;6(/-0(@-70:25
1><.12.-(/-0(Z(I-7-A7-;6(/-0?B(

XBHB((((((((!7A>1.-820-(C60-8G

XBHBHB( 0$)'"&)!)-+ !"#$%&'!G( I270965-4


238-702( 2160-( 27-8>512( /-025( .7.0:.-
27-/.3.:4( -70.8>3>86( 029.-( 925160:286
27-/.3.(6@.(1>A>(-7A>1.-820-(C61>(@->B

!1./.12:G( 1$,%$('+ *&-,)*&!/!"&


2!(&,)3$-,-(+%&')-,-*4555

XBHBXB( 6"!($"/-!+ -)!+ &%!*/-!+ )!/%-


.-"-('7( -70.8>3>A.32-8( /272( I2509-27-
/2902( -986725-( 123-( -A270:25( 1>B
W3>7-3286( 32@25( I270965-4( 544
-:I.C-77-0:25( 1-( -7A>1.-820-( C60-
@6520-5B

!1./.12:G( 1')'"*!/-'(+ .!%!(&#$+ (!3('!


.-8!""-*('!+%$#$/!5

XBHBMB+ 0%&.&%-+ .&%-*('!7+ .7.0:.-8( -7A.-A64


>327A-77.-A64( 20-4( -31.( /272-54( I.9>
@-51.-A686( 2A.025( 1.0>25( -7A>1.-820-
1>A>(@->B

!1./.12:G( 93!)-+ .!)-"!('4+ *-&,+ #$"!3'(


:$#!)*-,+%$+)-/-.&3)!+!$""-('+-#',!/%&!;

( XBHBOB<-3&-,+ (',)"!2!"=-,!7( 567/272( 20-


/290225( 029.-8( 2:0-/-.1-0>:4( -77-:6.:86
029.(/-0(I76I69-0>(/>8-27-5B

!1./.12:G( <-/-.&3)!+ .&%-*+ -*+ ':-,+ %!+ -*-"


&(!3)-,4+.!&,!+-#&!+%!+%'($:-,)!/+-%-""!(
-"-+-:!)-,+%&)$*)-/!5

9/9/& B2314-+2(& 8-1-34(-%& )290>-8( /-752


360>7-(.:-02864(232C250>(@->28(27-/.3.86
1.0>A>G!,)'/!)*!&/-!(+ >/'(!&/$?
2$,)!#!&/$!(@+-)!+-""-A-"-,)*&+.!/&!.&%-!(5

& 9/9/./!2*#-)*$)'-/)%4& 0290>-( 20-


-77-:65-C251>-725( @-7.-( /.127-0:25
1>02B( !>827-( :-/-3-( /-1-( 2724( A>84
-7A.0:2( -3127-4( /-0:>8( /-.:.8( 2:( 1.0>A>
2C-5A6B

!R)'[!),!&[**R(,*""*R%!
F-9.27-86-8
F-902864(
[2@2525A6(20-(/2@.54
*:27(/-.56(32@254
*:27.(28.5(/-.56(32@254
J-:25(/2@.5
[2@25N32@25.84
BBBN:(@.0:(2A.5(/2@-7(1>1-3-7.84
+-7727-(A.9-(29-5A6(1>A>BBB

T-77-.I25-
<F6525?(65167.6:4
F67725(@-7.0.84
F-7.(/2720.84
*7-(/272-54
J.A-7725.84
#2764
F6525(6902-54
F->(<.8>9.?(20-(A2764

J>8-27-86-8(20-(65167.6-8

!C-.0:2864(=(J>8-0:2864
!C-.27-(/2:-3-4
!>77286(A>:0.-(3-/>7/.31>:4
'5167.6(A.9-4
!C-.(12:-A>5(29-52:BBBN<2?3-
!:825.84(:27-GBBB
[-/>7/.31>:4
F.0:(A>0Q.0-5(<29-0286?GBBB
F67725/2902:4( :25/-.0( 65167.6( -027-
1-.02:82G(HBBBXBBBMBBB

'7125-
!312(/-020.84BBB
J29020.84BBB
&316(/2720.84
*7-(/272-54
F-3-/274
[2@25.84BBB=/.A-7725.84BBB

<!7290.-5?(29-5(/2:-3-4

<#67-A6?(29-5(/2:-3-4

[2@2525A6(@-7.-7.(D-77-.0>:4

#->:-8(@67723-4

F67.28(@67723-4

!77-:6.0:286
J-.0NBBB

N<2?3-86

N<2?3-(20-

N<2?3-(/.12

N0<:?2-A-0.8

F6772A-0.8

&:-5(2724

F67.(123-(20-4

F67723-4(/-1-4

J27-:4

F670-:4

\6507-860-9>5-
J-.5-

%25-(123-4(=(%25-(1254

F-3-(<20-(A>:0.:?(2724

*16:2.5(C61>0-5(2724

*16563-(2724

R63-5-@.(2724

*9-5-8(29-54

F67.<28?(A67-/2@27-4

BBB4(6712-4

BBB4(/277.:4

BBB4(-31.:4

&12.-(/-0(->782:0286BBB
N7.(1-A68.652:4

BBB123-(20-4(86C25.(1-(29-02-BBB

'76(@-74

&51-70:2-
!.I-0>(/2:-3-4

!.I-0>(1>A>52:4

J277.76(29-51-4

J2902(27-(/-027-(29-51-4

,2@-0:-A6(29-51-4

F6/206(29-51-4

<#67-A6?(29-5(/2:-3-4

!72(A2@.-A64

#-.527-4

\650>-5(@-70>4(A-.527-4

&12.-(/277.-8(0Q270-0:286
*:(@67.(/-8-77.84

J290-312(=(J2902(-3120.8

J-.0-BBB272

J-.5-4(/29020.84

BBB272(/-.

2:(2:.8BBB272

*A0.-(1-4(@-3-(2724

&:-5(2724

<F6772:?(A-.54

!1./.12-8(D-70:286
!1./.12:4

*9-02(/-027-864

F->(1-4

&8>94(-1./.12:4BBBN725(8-9>-GBBB

\-9>(</-0(-.I-0:286BBB?

F67.(27-8>902864(-.I-(12:-A>5BBB

'(-+>2(-&C;,4+1-34(-D

*:(1-A6(1>1-7.8BBB

+2A>7>25.8

,.>7(-98.
,27(29-5.8(2:

*A.-(1-BBBN<2?3-

%>1-7.8(A-/2

,-3-50:-7.8(A-/2

!7A.(1-A6(BBBN<2?3-

J.90-5(1-(BBBN<2?3-

J2@-772:86-( 1-( A-7/.( >:02-BBB4


5698.=BBB4D-8.5-

!.I-C25-8E.7.0:.-8( 2C-0286BBBN<7?25
-7-/27-4

!986725=J-0:>25(.7.0:.:4BBB

BBBN<7?25(>902:4

BBBN<7?25(29-520-54

%.60252:4

!50:-(1252:4

%.7>1.252:4

J-1.7>1.BBBN<2?3-

BBBN<2?3-(1.7>1.

%-8.A>52:4

&7-8>77.(1>A>52:4

& & & & & & & & 9/9/9/$++2E2+2(1;,


8-:,-8,)2-7%& 0290>-5( -A270>0-86
232C250>(/-0(/2902(27-(/-027-(-.I-0:286
C61>-8( 1.7-B( #>8( @65-86( @->28
@->0-0>(1.0>A>G

V( ( ( ( ( ( ( ( '+)2;7->2(-%& :27/-.0( C61>


2:/271.52:(-.I-0:2-(1-B('712:8-I25-725
/.12:4(232C250>(/-0(/2@.5(20-(/277.76(2:
2772I.8-0:2-(3670:25(1>A>B

&"),8,)2;%
'96( >52( 3-77.-8( .A-760:25( -7.
1-( F-+-)*(-B( !:825( @.7>( 2A>5-8
]6502^.12686( 69I.0-32( /-02-5( .A-76
1.0>( F-+-)*(-8B( ]21.8>-8( 1.6252:4
/.@60:(A-.Q60-9>5-8(D60-(1-A6F-+-)*(-4
>70220-5(868-.5-(@-70:2-A-0.8B

&

( '96( >52( 3-77.-8( .A-760:25( -7.


1-( F-+-)*(-B( !:825( @.7>( 2A>5-8
]6502^.12686( 69I.0-32( /-02-5( .A-76
1.0>,;-+& -+52(1,(-++-7B( ]21.8>-8
1.6252:4( /.@60:( A-.Q60-9>5-8( D60-
1-A6E418*:-+,& *3>2134-4( >70220-5
868-.5-(@-70:2-A-0.8B

& &8>9025( 1>:>25( /2:-3-4( 6712:8-I25-8


.7-8>7820-( -7.5-A6( 20-( -092A.5-A6
/.@>70:25(1>B(

V( ( @+*(*?,(-:,;-;,*-%& .:25671-.5( 20-


-1.0:651625-8(/272.:.86(1.0>A>B

/& G;2(*+)-,(-%& .:25671-.5-( /27.76( 2:


2772I.8-0:2864( 8!$4+ 8$"!4+ .-"!4+ 8!$-(BBB
27-/.30:25(1.0>A>(2772;27250:.-(2A.0286B(

"),8,)2;%&\2I-(20-(%>7-5A686(3-A>5-8(/.
072520-5( 20677.( 1.7-G( 64+-( @.7>720-5
20-(6-,274(/277.:4(/69020-86-5B((

V( ( "),1;*()*-%& A2@.25/-0( ->7720.8


-.I-0>0-86( 328>725( /-0.( 2A.025( 1.6
2772;27250:.-B(

"),8,)2;%& )Q.8.0-5( 9-77.-A6( D6-025( A.525


@277.86( I3-:-7-B( H-(& 238-70:25( A.525
86-17.3-86( A>:0.-8( 20-82+1-(( .A-76
A25.0>25(>527.8(:67.6509>25-8B

MB( ( ( ( I'AIJK!G'& $L'


'AL'#G'"I%& -7A>1.6( 0290>-725
-:825286( I-7-A7-;6-( @-70:25( 1>B( !0-3
@6528( /.( @23/>7>( 1.0>( ;>5092-5G( /-020.84
0290>-5( :2@-7( A-7-0>0-86( .12.-
5-A>9.-<8?( 3-/>7/.31>4( 20-4( /29020.84
65167.6(/-0:>8(-027-B(

V( ( ( ( ( ( ( ( *7-/.30:25( 1.725( :*7-,:4M


N4(1-5-,:4-7& @->28( 1.7-G82+-;O& 6*+1-;O
-4++27*& 54;1,-& :-84+8,:)4;O& 6*(-7*
*()*+,*-7&-12+-&)-,12;72O&-?-,1;27*///

"),8,)2;%&
"4++27*& 54;1,-& :-84+8,:)4;O& ;2+-& 23-(
)-,1272%07295-( 27-8-7A-77.-( 20-
I76/20Q>A-77.-( 1-( 0232/.90-( 2A68.
27-/.30:25(D-8.52:(A276B

'()*+,*;O&:>72(298>(1-A6(I76A7-C-8(20-
671>-8( 6516( ->827-0:2-B
#6A67-0>4( 82+-;%( 0232C-516-8( 0232/.90-
.0:-30:286(272(/-3.6(1>B
/$"$0"$1*2'3$4'5-)5'$678'1$"$'9:&);5$"2

!"#$%&'() !"#$%&' * '(&#

!"#$%#&'()%*'+##,-.

Vous aimerez peut-être aussi