Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
)" %$!& =- ,/-$* 3(%$6 '>15;297:0> 4HO47M1:79 LC4F ;4HO47N5 9 C> AC4E5 O;5K47N9B5 5 9
O9;N4 B4 C> AC4E5 B4 C>9 94;5>9A4F H4 O;5O5>4 9 E9 75>H:B4;97:0> B4 E9H B4O4>B4>7:9H B4
75>N;5E B4 N;I>H:N5 9G;45 5 9 C>9 51:7:>9 B4 >5N:1:797:0> B4 E5H H4;A:7:5H B4 N;I>H:N5 9G;45J
=" &J!J
?" +4XCE9F HCO4;A:H9F 75>N;5E9F 1:H79E:_9 K H9>7:5>9 N5B9H E9H 97N:A:B9B4H 94;5>ICN:79H 7:A:E4HF
4H B47:;F E9H 97N:A:B9B4H A:>7CE9B9H 9E 42OE45 B4 94;5>9A4H 7:A:E4H K 2:E:N9;4HJ
)" +49E:_9; O;5K47N5H 94;5>ICN:75HJ
=" &J!J
1GJ _$ @)" *"L('*$-(,& "'/$& ')7"/,' *,' '('/"%$' +" $"8,&$D"' .(*,/$+$'
$ +('/$&-($ C8.$'I]
!" $9H 94;5>9A4H O:E5N9B9H 9 B:HN9>7:9 3+%!6F 9E H4; 94;5>9A4H 4HNI> HC]4N9H 9 E4X:HE97:0>
94;5>ICN:79 A:X4>N4 4> 4E %4;\J -> 75>H47C4>7:9J $9 =S!) 4H ;4HO5>H9VE4 B4 75>N;5E9; LC4 4E
CH5 B4 B:7^9H 94;5>9A4H 4> 4E %4;\ H4 ;49E:74 4> 4E I2V:N5 B4 E9 E4K K E9 H4XC;:B9BJ
!" $%& '% (%)*+,-./8, ?/=/< '%< 3%)- 6 $%& >1>5; & 2- 9%7<,:%+.*0 ,4)*H,'* 4*) O%8)%.*
M-4)%:* L" CFCN>CC; 6 AE?K
O" LK(K
?" G24,8/* ,X)%* '% '/:%+2/*+%2 '%\/+/',2 %+ %< 8-,< 4-%'%+ '%24<%7,)2% %+ '%.%):/+,'*2
:*:%+.*2 ,8./=/','%2 4%</7)*2,2 4,), %< =-%<* '% <,2 ,%)*+,=%2K
O" LK(K
HGJ _$ @)" '" +"&,%(&$ \5,&$ 8"'/8(&L(+$S]
(" V*+, %+ <, S-% ^,& S-% 4%'/) 4%):/2* 4,), =*<,)K
!" G24,8/* ,X)%* '% '/:%+2/*+%2 '%\/+/',2 2*H)% %< .%))/.*)/* * <,2 ,7-,2 _-)/2'/88/*+,<%2 '% -+
G2.,'*0 '%+.)* '%< 8-,< %2.D )%2.)/+7/'* %< =-%<* '% <,2 ,%)*+,=%20 '% ,8-%)'* 8*+
'%.%):/+,',2 8*+'/8/*+%2 %24%8/\/8,',2K
=1GJ _-)^* "' *$ $)/,8(+$+ 3(&$* -,& 8"'."-/, $ *$ ,."8$-(V& +" )&$
$"8,&$D"]
(" G< 3/<*.* )%:*.*
!" $, OZ(?
?" G< AE?
O" LK(K
=OGJ _"& @)(Q& 8"'(+" +" %$&"8$ .8(%,8+($* *$ 8"'.,&'$2(*(+$+ +" L$8$&/(5$8
@)" )&$ $"8,&$D" 8"-(2" %$&/"&(%("&/, +" -,&+(-(V& $"8,&$D"L$2*"]
!" $, OZ(?
O" LK(K
&,/$6 4>
(( .$8$%"/8,' +" D)"*,6 C4 FNAE KBFI
=0GJ +("8"&-($ "&/8" @3" 9 @&<G
PYGK 3)%2/@+ ,.:*2\X)/8, %+ -+ 4-+.* '% <, 8*).%U, .%))%2.)%K
PLTK 3)%2/@+ ,.:*2\X)/8, ,< +/=%< '%< :,) '%'-8/'* '% <, %J/2.%+.% %+ %< ,%)@')*:*0
8*+2/'%),+'* <, ,.:@2\%), 8*+ -+,2 8*+'/8/*+%2 %2.D+',)K
(<.-), O/2.,+8/, =%)./8,< %+.)% %< +/=%< '% <, ,%)*+,=% & -+, )%\%)%+8/, %24%8]\/8, %+ %< .%))%+*K
!" G< =/%+.* )%<,./=* %2 4,),<%<* , <, .),&%8.*)/, '% =-%<* & '% '/)%88/@+ *4-%2.,K
?" M- =%<*8/',' %2 <, )%<,./=, '%< ,=/@+ 8*+ )%24%8.* , <, =%<*8/',' '% <, :,2, '% ,/)% %+ S-%
%2.% 2% :-%=%K
O" E*',2 <,2 ,+.%)/*)%%
!" G2 <, '/)%88/@+ 2%7-/', 4*) %< 4%)\/< ,%)*'/+D:/8* '-),+.% 2- '%24<,U,:/%+.* %+ %< ,/)%o %2
'%8/) %2 <, .),&%8.*)/, S-% 2/7-%+ <,2 ,<,2 & 4*) .,+.* %< ,=/@+K
!" L*
OK LK(K
;MGJ _*$ D"*,-(+$+ +" ."8+(+$ +('%(&)9" $ %"+(+$ @)" "* ."', $)%"&/$]
(" [G9O(OG9R N !" Y($MR
O" LK(K
G2 <, =%<*8/',' , <, S-% <, ,%)*+,=% 2% '%24<,U, 8*+ )%24%8.* ,< ,/)%K
(" [G9O(OG9R N !" Y($MR
&,/$6 4>
?" G2 <, \-%)U, S-% 2-\)% -+ 8-%)4* ,< :*=%)2% , .),=X2 '%< ,/)%0 & %+ 4,)./8-<,) , <,
8*:4*+%+.% '% %2, \-%)U, %+ <, '/)%88/@+ '% <, =%<*8/',' )%<,./=, '%< 8-%)4* )%24%8.* '%<
:%'/*
O" LK(K
!" G2 <, \-%)U, '%2,))*<<,', 4*) -+ 4%)\/< ,%)*'/+D:/8* :*=/X+'*2% %+ %< ,/)%0 %_%)8/', '% ,H,_*
,))/H,0 & 8-&, '/)%88/@+ %2 4%)4%+'/8-<,) ,< =/%+.* )%<,./=* & , <, %+=%)7,'-), '%< ,=/@+K
?" G2 <, \-%)U, '% <*2 )*.*)%2 S-% <% 4%):/.%+ , <, ,%)*+,=% =*<,)K O" LK(K
M;GJ _-V%, $3"-/$ @)" *$' ')."83(-("' +" *$ $"8,&$D" '"$& %^' *('$'[ -,&
8"'."-/, $ *$ 8"'('/"&-($ .,8 38(--(V&]
(" L* ,\%8., %+ +,',K
!" ( %2 \,<2,
?" A/%+.),2 <,2 2-4%)\/8/%2 '% <, ,%)*+,=% 2%,+ :D2 </2,20 <, )%2/2.%+8/, 4*) \)/88/@+ '/2:/+-/)DK
MXGJ _-V%, '" +"&,%(&$& *$ 8"'('/"&-($ .,8 38(--(V& 9 *$ 8"'('/"&-($ +" 3,8%$]
$,2 )%2/2.%+8/,2 4*) \)/88/@+ & \*):,2 2*+ '%+*:/+,',2 )%2/2.%+8/,2 4,)D2/.,2K
&,/$6 4H
(D ,."8$-(,&"' +" 8.$'6 CXFNAE KBFI
M1J1> *(%(/$-(,&"' +" ,."8$-(V& +" )& 8.$' *(%(/$-(,&"' +" ,."8$-(V&6 &(&L)&$
."8',&$ .,+8^ ,."8$8 )& 8.$'6
c;f M/ <, :,2, :DJ/:, '% '%24%7-% '%< 93( %J8%'% <*2 ;> n7K [NY
c>f M*H)% U*+,2 4*H<,',20 2,<=* <*2 8,2*2 %J8%48/*+,<%2 S-% ,-.*)/8% <, OZ(? '% ,8-%)'* , <*
2%a,<,'* %+ %< 4D)),\* e0 2-H4D)),\* c\f0 '% %2., +*):,K [NY
cBf M/+ 8*+.,) 8*+ %< :,+-,< '%< \,H)/8,+.% '%< 93(MK [NY
cFf ?-,+'* +* 2% 8-:4<,+ .*',2 <,2 4)%28)/48/*+%2 /+'/8,',2 %+ '/8^* :,+-,< )%\%)%+.%2 ,<
:,+.%+/:/%+.* & *4%),8/@+ '%< 93(MK [NY
c5f M/+ ,+.%2 ^,H%) )%,</U,'* -+, /+24%88/@+ '% 4)%N=-%<* 4,), '%.%):/+,) S-% %< 93(M 2%
%+8-%+.), %+ 8*+'/8/*+%2 2%7-),2 4,), *4%),) & ^,H%) )%7/2.),'* & \/):,'* K [ N Y
c1f M/+ ^,H%) 4)%2%+.,'* 4<,+ '% =-%<* ,< (E? 8*))%24*+'/%+.% %+ <*2 8,2*2 S-% 2%, ,4</8,H<%K
[NY
ckf G+ 4)*J/:/',' '% 4%)2*+,2 - *H2.D8-<*20 '%H/%+'* :,+.%+%) -+, 2%4,),8/@+ =%)./8,< '%<
93( :,&*) '% ;C :%.)*2 & ^*)/U*+.,< :,&*) '% >C :%.)*20 %+ )%<,8/@+ , 8-,<S-/%) *H2.D8-<*K
O/8^*2 :D)7%+%2 ,4</8,+ ,< '%24%7-%b<,+U,:/%+.*0 ,.%))/U,_%b)%8-4%),8/@+ & '-),+.% .*',2 <,2
\,2%2 '%< =-%<* & %+ ,'/8/@+ , <,2 )%2.)/88/*+%2 *4%),8/*+,<%2 4)*4/,2 '% 8,', :*'%<* '% 93(
%2.,H<%8/',2 %+ %< 8*))%24*+'/%+.% :,+-,<K [NY
c;Cf 3*) %+8/:, '% FCC \. c;F>KB :f '% ,<.-), 2*H)% %< .%))%+*K [NY
c;;f ( :D2 '% ;CC :4^ ce1 n.f '% =%<*8/',' ,X)%,K [NY
c;>f Y-%), '% 8*+'/8/*+%2 '% -+, *4%),8/@+ 8*+ =/2/H/</',' '/)%8., =/2-,<K [NY
c;hf G+ 8*+'/8/*+%2 +*8.-)+,2 c'%24-X2 '% 4-%2., * ,+.%2 '% <, 2,</', '%< 2*<fK [ N Y
c;5f ?*+ -+ 4/<*.* S-% +* ^,&, 2/'* ,8)%'/.,'* * S-% +* ^,&, 2/'* ,-.*)/U,'*K [ 6 Y
c;ef R4%),) -+ 93(M H,_* <, /+\<-%+8/, '% <,2 ')*7,2 * %< ,<8*^*<K [NY
c;kf ( :D2 '% B i: '% -+ ,%)@')*:*0 %J8%4.* 4,), \/+%2 '% 4)%=%+8/@+ '% /:4,8.*2 8*+ ,=%20
8*+\*):% , <* %2./4-<,'* %+ %< /+8/2* c7f '% %2.% 4D)),\*K [NY
c>Cf 3*) %+8/:, '% <*2 F0CCC :%.)*2 '% ,<./.-' [NY
1=GJ *$ ,."8$-(V& +" )& 8.$' "& 5,&$' )82$&$' .,+8^ $)/,8(5$8'"
"#-".-(,&$*%"&/" $ *,' 8.$ -,& )& ."', %^#(%, +" +"'."L)" +"6
(" ?*+ -+, 4%2* :,&*) , <*2 ;K1i7
?" V*+,2 -)H,+,2 4*')D ,-.*)/U,)2% %J8%48/*+,<:%+.% , <*2 93( 8*+ -+ 4%2* :DJ/:* '%
'%24%7-% '% ^,2., 5 i7 %S-/4,'*2 8*+ 4,),8,]',2 '% %:%)7%+8/,K
O" LK(K
1;GJ *$ ,."8$-(V& +" )& 8.$' "& 5,&$' )82$&$' .,+8^ $)/,8(5$8'"
"#-".-(,&$*%"&/" $ *,' 8.$ 'V*, "& *,' '(L)("&/"' -$','6
(" c;f G+./','%2 7-H%)+,:%+.,<%2 4*) ),U*+%2 '% 2%7-)/',' 8/-',',+, & *.),2 ,8./=/','%2
8,</\/8,',2 '% /+.%)X2 4QH</8* 4*) <, 4)*4/, %+./','K
?" chf G+./','%2 4)/=,',2 S-% 4)%2.,+ 2%)=/8/*2 '%8<,),'*2 '% /+.%)X2 4QH</8* 4*) 9%2*<-8/@+ '%
<, G+./',' 8*:4%.%+.%K E,<%2 2%)=/8/*2 4-%'%+ /+8<-/) <, 4)*.%88/@+ '%< 4,.)/:*+/*
,)S-%*<@7/8*0 /+=%2./7,8/@+ 8/%+.]\/8,0 4)%=%+8/@+ '% '%2,2.)%20 %.8K cBf ?-%)4* Z%+%),< '%
!*:H%)*2 [*<-+.,)/*2 '%< 3%)Q & %< I+2./.-.* L,8/*+,< '% O%\%+2, ?/=/< cILOG?If0 %+ ,8./=/','%2
'% HQ2S-%', & 2,<=,:%+.*0 %+ %< 8*:H,.% '% /+8%+'/*2 & *.),2 %:%)7%+8/,2K
1MGJ _"& @)Q -$',' *$ +L$- .,+8U$ $)/,8(5$8 *$' ,."8$-(,&"' 8.$' "& 5,&$'
)82$&$']
c;f G+./','%2 7-H%)+,:%+.,<%2 4*) ),U*+%2 '% 2%7-)/',' 8/-',',+, & *.),2 ,8./=/','%2
8,</\/8,',2 '% /+.%)X2 4QH</8* 4*) <, 4)*4/, %+./','K
c>f G+./','%2 4)/=,',2 8*+.),.,',2 4*) %+./','%2 7-H%)+,:%+.,<%2 4,), ,8./=/','%2 8,</\/8,',2
'% /+.%)X2 4QH</8* 4*) <, %+./',' 8*+.),.,+.%K
chf G+./','%2 4)/=,',2 S-% 4)%2.,+ 2%)=/8/*2 '%8<,),'*2 '% /+.%)X2 4QH</8* 4*) 9%2*<-8/@+ '% <,
G+./',' 8*:4%.%+.%K E,<%2 2%)=/8/*2 4-%'%+ /+8<-/) <, 4)*.%88/@+ '%< 4,.)/:*+/* ,)S-%*<@7/8*0
/+=%2./7,8/@+ 8/%+.]\/8,0 4)%=%+8/@+ '% '%2,2.)%20 %.8K
cBf ?-%)4* Z%+%),< '% !*:H%)*2 [*<-+.,)/*2 '%< 3%)Q & %< I+2./.-.* L,8/*+,< '% O%\%+2, ?/=/<
cILOG?If0 %+ ,8./=/','%2 '% HQ2S-%', & 2,<=,:%+.*0 %+ %< 8*:H,.% '% /+8%+'/*2 & *.),2
%:%)7%+8/,2K
11GJ _-)^*"' ',& *,' 8"@)('(/,' .$8$ *$' ,."8$-(,&"' +" 8.$' .$8$ 3(&"' $"8,
+".,8/(D,' , 8"-8"$/(D,']
(" G2.D+ 4%):/./',2 <,2 *4%),8/*+%2 ,X)%,2 .%+/%+'* <,2 )%24*+2,H/</','%2 8/=/<%2 & 4%+,<%2K
&,/$6 4;
D &$D"L$-(,&6 C0G1 FNAE KBRI
1OGJ .$8$ "3"-/,' +" *$ &$D"L$-(V& '" )/(*(5$6
$( [G$R?IO(O MR!9G EIG99( cZMf
O" LK(K
O" LK(K
O" g+ c;f :/+-.* '% ,)8* '%< %8-,'*) & 8-,<S-/%) :%)/'/,+*
O=GJ *$ D"*,-(+$+ (&+(-$+$ -,88"L(+$ .,8 "88,8"' +" (&'/$*$-(V& '" -,&,-"
-,%,6
?(M
OMGJ _-V%, '" "#.8"'$& *$' -,,8+"&$+$' L",L8^3(-$' +" )& .)&/,]
OOGJ D"*,-(+$+ 8"')*/$&/" +"'.)Q' +" -,88"L(8 "* "3"-/, +"* D("&/, "& "* D)"*,6
[%<*8/',' %2.,H<%
!" 9-:H* cm^%,'/+7` %+ /+7<%2f %2.% .X):/+*0 2%+8/<<,:%+.% 2% )%\/%)% , <, '/)%88/@+
c:,7+X./8,f , <, 8-,< m,4-+.,` <, 4)*, c* m<, +,)/U`f '% <, ,%)*+,=%K Z%+%),<:%+.%0 %<
/+2.)-:%+.* %+ %< 4,+%< '% <, ,%)*+,=% S-% 4)*=%% %2., /+\*):,8/@+ ,< 4/<*.*0 %2 <, H)Q_-<,K
E,:H/X+ 2% -2, :-8^* %< '7 c'/)%8./*+,<7&)* %+ /+7<X2f S-% %2 %< 7/)*28*4/* '/)%88/*+,<K
&,/$6 4H
D( %"/"8",*,L($ 8.$' C=> FNAE KBRI
O4GJ *$ &("2*$ '" 3,8%$ -)$&+,6
(" [,4*) '% ,7-, S-% ,28/%+'% '%< 2-%<*K
!" (<., ^-:%','0 8%)* =/%+.*0 .%:4%),.-), 8%)8,+, ,< 4-+.* '% )*8/*
O" LK(K
0>GJ *$ -$&/(+$+ +" D$.,8 +" $L)$ @)" .)"+" -,&/"&"8 "* $(8" +"."&+" +"6
(" $, .%:4%),.-),
!" $, 4)%2/@+
?" $, ^-:%','
O" LK(K
0;GJ *$ .8"'"&-($ +" L8$&(5, ',28" *$ ')."83(-(" "' (&+(-$/(D, +" *$ "#('/"&-($ +"6
g+, /+=%)2/@+ .X):/8, 8*+ <<-=/, 8*+7%<,', , -+, ,<./.-' 8*+2/'%),H<%
!" ?,:H/* '% /+.%+2/',' 8*:* <, '/)%88/@+ '% =/%+.* %+ -+ ,X)%, %24%8/\/8, &b* %24,8/*
'%\/+/'*K
O" LK(K
0XGJ _@)Q -,&+(-(,&"' ',& &"-"'$8($' .$8$ *$ 3,8%$-(V& +" /,8%"&/$']
(<., ^-:%','0 \-%)U, /:4-<2*),0 & 8*+'/8/*+%2 /+%2.,H<%2K
O" LK(K
!" $, \-%)U, '% <,2 H)/2,2 '%< :,) '%4%+'% '% <, 8,+./',' '% /+2*<,8/@+ & ),'/,8/@+ .%))%2.)%K
$,2 H)/2,2 '% :,) 2*+ :D2 4)*+-+8/,',2 %+ '],2 '%24%_,'*20 %+ =%),+* & %+ <,./.-'%2 H,_,2K
?" (/)% ^%<,'*0 '%+2* %+ '%24<,U,:/%+.* ^,8/, <, 8*2., '%2'% 4*) %+8/:, '%< ,7-,K
&,/$6 H>
D(( 3$-/,8"' <)%$&,'[ 8.$' C=; FNAE KBRI
!" G+ <, :%'/', %+ S-% <*2 %))*)%2 2*+ +*):,<%2 %+ %< 8*:4*).,:/%+.* ^-:,+*0 <, %</:/+,8/@+
.*.,< '%< %))*) ^-:,+* +* 2%)], -+ *H_%./=* )%,</2.,K
O" LK(K
H>GJ _.)"+, ,."8$8 )&$ $"8,&$D" '( "'/,9 ')38("&+, +" $*L)&$ +,*"&-($ 3U'(-$]
H=GJ _"' -,&D"&("&/" @)" "* .(*,/, /"&L$ )& "#-"', +" -,&3($&5$ "& "* %$&"7,
+"* 8.$]
(" M/ %2 8*+=%+/%+.%
?" L* %2 8*+=%+/%+.% &, S-% %< H/+*:/* ^*:H)%N:DS-/+,0 %2 %< 4)/:%)* %< S-% .%+')D :D2
%))*)%2K
O" LK(K
?" M,./2\,88/@+ 8*+ -+, 2/.-,8/@+ , .,< 4-+.* S-% 2% 2-28/., -+, )%'-88/@+ %+ <, =/7/<,+8/,
[ Y
!" $, .%8+*<*7], +*2 \-%)U, , -+ 8,:H/* '% ,8./.-' & %+ 8*+2%8-%+8/, '% 8*+'-8.,K O% <,2
8*+\/,+U, , <, 8*:4<,8%+8/,K
[ Y
[ Y
H1G _-)^* "' *$ .8"%('$ 2^'(-$ .$8$ "&38"&/$8 "* /"%$ +"* "88,8]
(4)%+'%) , 7%2./*+,) %+ 8*+'/8/*+%2 '% 2%7-)/',' <*2 %))*)%2 S-% *8-)),+K
[ Y
&,/$6 4>
D((( &,8%$/(D(+$+ C4 FRYNAE KBFI
H0G _@)Q &:%"8, +" &,8%$ /Q-&(-$ -,%.*"%"&/$8($ &,8%$ *$' ,."8$-(,&"' +"
'('/"%$' +" $"8,&$D"' .(*,/$+$' $ +('/$&-($]
CC;N>C;F
HHGJ _@)(Q& "' *$ "&/(+$+ 8"'.,&'$2*" +" -,&/8,*$8 "* )', +" )& 8.$' "& "* ."8:
'" 8"$*(-" "& "* ^%2(/, +" *$ *"9 9 *$ '"L)8(+$+]
OZ(?
G2., LE? %2 ,4</8,H<% , <,2 4%)2*+,2 - *)7,+/U,8/*+%2 S-% 4)%.%+',+ ^,8%) -2* '% 2/2.%:,2 '%
,%)*+,=%2 4/<*.,',2 , '/2.,+8/, c)4,2f 4,), 8-,<S-/%) ,8./=/',' 8/=/< & :/</.,)K
4=GJ _@)Q +"2" <$-"8 /,+, .8,.("/$8(, +" )& 8.$' $&/" *$ +L$-]
9GZIME9(9 Mg 93(M GL $( OZ(?
4;GJ _@)Q +(8"--(V& +" *$ +L$- ,/,8L$ $* ,."8$+,8 *$ /$87"/$ +" 8"L('/8, +"*
8.$']
(" $, '/)%88/@+ '% 8%)./\/8,8/*+%2 & ,-.*)/U,8/*+%2 '% <, OZ(?
O" L/+7-+,
?" $, OZ(?
?" O%8<,),8/@+ _-),', '% 4%):/2*2 & 2*</8/.-' '% <, OZ(?
&,/$6 4>