Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ET FIXATIONS
BOIS SUR BOIS
BOIS SUR MAÇONNERIES
CATALOGUE
C-2013
www.strongtie.eu
La haute qualité est dans l’ADN de nos produits
SIMPSON STRONG-TIE
valeurs
INVENTE LE LABEL caractéristiques
DE TRAÇABILITÉ TOTALE Produits marqués CE selon ETAG et normes harmonisées D/G-F2013
La haute qualité est dans l’ADN de nos produits. Les
productions Simpson Strong-Tie sont reconnues par
les professionnels du bâtiment et garanties par les
certifications et la réglementation européenne des
produits de construction. Nées, au cœur de nos services
Recherche et Développement, toutes nos références
structurelles sont soumises à des tests de résistance
impartiaux en laboratoire.
Cette concentration d’excellence, de conformité et de
sécurité unique s’applique sur toutes nos gammes,
connexions et fixations. Du fait des complémentarités
indéniables de ces deux gammes, vous trouverez
réunies pour la première fois les connecteurs et
fixations mécaniques et chimiques Simpson Strong-Tie
dans un même catalogue technique.
Vous le constaterez au fil des pages, chacun de nos connecteurs
bénéficie de solutions de fixation appropriées, issues de nos usines.
Nous vous invitons à profiter de cette complémentarité, qui associera
de fait toutes les garanties sur vos chantiers.
Plus de 1.000 solutions d’assemblages pour le bois, des fixations multi-
matériaux associées et leurs logiciels de sélection, Simpson Strong-
Tie met à votre disposition un package unique marqué sous le sceau
de la conformité et de la sécurité. Une offre dans laquelle services et
disponibilité sont des valeurs fortes et non des options.
En deux mots : sans équivalent !
La Direction Générale
AFCOBOIS – Adhérent de APIBOIS – Adhérent du CISMA – Adhérent du FIBC – Membre de la SYMOB – Adhérent du
l’Association française des Syndicat des industriels Syndicat des Equipements Fédération de l’Industrie Syndicat des Fabricants
constructeurs bois de la poutre en I à base pour la Construction, les du bois dans la construction et Constructeurs d’Ou-
de bois Infrastructures, la Sidérurgie vrages à Ossature Bois
et la Manutention
Toutes les connexions
et fixations de référence
sur vos chantiers bois-béton.
Avoir en main toutes les solutions de connexion, pour bois ou béton, avec un niveau d’exigence synonyme de tranquillité : voilà ce que
vous propose aujourd’hui Simpson Strong-Tie, marque référence dans le domaine de la connexion bois et, désormais, des fixations
pour béton et maçonnerie. Simpson Strong-Tie apporte un soin optimal à la conception, la fabrication, la traçabilité, la certification,
la livraison et le suivi de ses produits. La réponse à vos besoins sans équivalent.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
CLIP Clips à lambris bois 165 POLY-GP Résine multi-matériaux 45-46
CNA/PCRIX Pointes annelées 58-59 PP49 H et U pour ancrages bois 172
CP/IX Connecteurs de palissade 171 PPA Pieds de poteau fixe type A 144
CRE Consoles de renfort 140 PB319 Pieds de poteau réglables vario 146
CSA/CSAS Vis pour connecteurs tête Torx 59-60 PPD Pieds de poteau en U à sceller 146
CST Connecteurs de stabilité des fermettes 161 PPI Pieds de poteau en âme à sceller 147
DT Pistolets pour résines 53 PPJ/ST/BT/RB Pieds de poteau de jardin 173
EA Equerres d'assemblage 139 PPMINI Pied de poteau mini réglable 145
E-EB Equerres renforcées 133-134 PPRC Pieds de poteau réglables 144
EBR Equerres pour bois rond 172 PPRIX Pieds de poteau réglables 60
EC Equerres de chaise 141 PPS-DT/SX Pieds de poteau en âme à platine 147
ECH Echantignoles 138 PPSP Pieds de poteau simple platine à sceller 148
EFIXR/S Equerres de fixation avec/sans renfort 141 PPSR Pieds de poteaux en âme 147
EIX-ESIX Equerres inox 136 PPUP Pieds de poteau en U avec platine 145
EM Equerres de menuiserie 140 PSD/G Pattes de solivage 161
EMBU Embases en U 149 PSTD/G Pattes de solivage trapézoïdales 161
END/ENPC Equerres nervurées 139-140 PUMP Pompe soufflante 53
EPC/PC Liaison poteau-poutre 123 RB Supports de lisse 163
ES Equerres simples 135 RFC Equerres pour bois ronds 172
ET Etrier à angle 45° gauche et droit 113 S1530 Sabot à angle pour bois de 38 mm 100
ETB Etrier à queue d'aronde 110-111 S45D/G Sabot à 45° 100
ETC Etriers pour croupe 114 SAC/SAR Vis béton à tête fraisée ou réduite 37-38
ETNM Etriers âme interieure 108 SAE/SAEL Sabot ailes extérieures 68-71
ETS Etriers queue d'aronde acier 111 SAI/SAIL Sabot ailes intérieures 72-74
FB Feuillard perforé 157 SAIX Sabot inox 75-79
FB24 Etrier de clôture 171 SBE Sabot ailes extérieures type B 65-67
FCC Connecteurs panneaux bois 127 SBV Console forte charge 138
FMBS Tendeurs de feuillards 158 SCR Sabots cantilever renforcé 99
FP Feuillard perforé 157 SCRB Vis Spax pour connecteurs 60
FPB Pieds de poteaux fixes 144 SD8 Vis autoforeuse 60
FPIX Feuillards perforés inox 157 SDEA Sabots deux éléments ajustables 101
FPN Chevilles nylon longues tête torx 41-42 SDED/G Sabot à deux éléments 101
FPNH Chevilles nylon longues tête hexag. 42-43 SDW Vis à bois de construction 57
FTC Clips connecteurs fermette 164 SET-XP Résine béton très haute performance 50-51
GEKA Crampons GEKA 151 SF Support de faîtage 162
GLE/GLI Grands sabots à ailes extérieures 80-86 SFT Clip inox 166
GSE/GSI Grands sabots à ailes extérieures 87-96 SH/SHM Tamis nylon et métal 52
GSEXL Sabots grandes largeurs 97 SPR Sabot à pente réglable 98
H2,5A Equerre pour fermettes et chevrons 137 SR Supports de rampe 167
HD3B Ancrages 126 STD Broches 61
HIPC Chevilles à frapper douille plate 39-40 SUD/T Suspentes 164
HIP Chevilles à frapper douille fraisée 39-40 SUR-L/HSUR-L Suspentes 164
HTT Ancrage 126 TAZ Cornières pour marches 138
ICS Connecteurs invisibles pour montants ossature 128 TF Tendeurs de feuillards 157-158
IGH Douilles métal 57 THAI Sabots à bretelles 117
ISBMAX Pied de poteau fortes charges à sceller 147 THD Vis béton haute performance 25-26
IUSE Etriers à brides latérales 120-121 THJA26 Etrier pour croupe 115
JHA/THA Sabot à bretelles 117 TU/TUB Etriers type U 104-107
JHR/L Sabot à une aile repliée 98 TUBS Etriers à encoches et angle variable 104-107
KLP Capsules chimiques 54-55 VPA Pieds de chevron à pente réglable 123
KLS Tiges filetées (pour capsules KLP) 54-55 WA Goujons d'ancrage haute performance 27-28
KOL Kollibrodd 168 WPC Clip à lambris bois PVC avec pointes 166
LAG Tirefond 57 ZS Clip pour poutre en I 123
LBV Etriers à brides supérieures 118
4 www.strongtie.eu
SOMMAIRE
Pages
FIXATIONS SUR BÉTON ET MAÇONNERIES
24 à 55 1
Pages
FIXATIONS SUR BOIS
56 à 61 2
SABOTS
Pages
62 à 101 3
ASSEMBLAGES CACHÉS
Pages
102 à 111 4
ÉQUERRES
Page
130 à 141 8
Pages
PIEDS DE POTEAUX
142 à 149 9
ASSEMBLEURS MÉCANIQUES
Pages
150 à 155 10
FEUILLARDS ET PLAQUES
Pages
156 à 159 11
FIXATIONS DIVERSES
Pages
160 à 168 12
GAMME JARDIN
Pages
170 à 173 13
PIÈCES SPÉCIALES
Pages
176 à 177 14
www.strongtie.eu 5
Nouveautés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
NOUVEAUX PRODUITS
/ ADAPTORS
2013 / ADAPTADORES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
3 Voir p.101 pour plus d‘informations
6 www.strongtie.eu
Nouveautés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
NOUVEAUX PRODUITS
/ ADAPTORS
2013 / ADAPTADORES
HD3B / Ancrage
L’ancrage HD3B est utilisé pour la reprise d’un soulèvement en pied
de mur. Sa fixation sur poteaux par boulons traversants permet une
installation de deux ancrages afin de doubler la reprise de charge.
www.strongtie.eu 7
ADAPTATEURS
COMMENT UTILISER
/ ADAPTORS
CE CATALOGUE
/ ADAPTADORES
?
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
AT-H
P
p.47
LA B
M
LE
SA PO NN
I
?
VIEZ
- VO U S R TA N T ! !
O
E FIX
AT I O N
kN
R 30
10 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS / GÉNÉRALES
INFORMATIONS ADAPTORS / ADAPTADORES
Le marquage CE
3 La Directive Produit de la Construction (DPC - 89/106/CEE du 21 décembre 1988), définit le cadre
général et les objectifs du marquage CE des produits de la construction. Les 3 objectifs principaux
sont la sécurité du consommateur, la libre circulation des produits et l’harmonisation des référentiels
d’évaluation et d’information sur les différents produits.
3 L’ETAG015 (European Technical Approval Guideline) défini par l’EOTA (European Organisation for
Technical Approval) est le référentiel utilisé pour évaluer les pièces d’assemblages tridimensionnelles
(sabots, équerres, pieds de poteaux…). Ce guide permet d’établir les Agréments Techniques
Européens (ATE) qui définissent les caractéristiques techniques des produits. L’ensemble des
caractéristiques est défini suivant l’Eurocode5 et les normes associées.
Depuis le 1er Juillet 2007 en France, le marquage CE est obligatoire pour toutes les
pièces d’assemblages tridimensionnels circulant dans la communauté. Le marquage
CE d’un produit est possible une fois que nous disposons d’une part de l’ATE relatif au
produit et d’autre part de l’Attestation de Conformité de notre système de contrôle de
production.
Le marquage CE est matérialisé par un marquage de la pièce et/ou par une étiquette sur
le conditionnement. Les données relatives aux charges et à la mise en œuvre des produits
sont données dans notre documentation technique ou sur notre site web.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les produits de fixation (Type tige, boulons, vis, pointes…) sont couverts par la norme
EN 14592. Les anneaux et crampons, les produits bidimensionnels (feuillard, plaques
perforées) sont couverts par la norme EN 14545. Le marquage CE de ces pièces est
obligatoire en France depuis le 1er août 2010. Notre gamme à vocation non-structurelle
(gamme jardin, support de rampes…) n’est pas soumis au marquage CE. Ces produits
sont fournis sans valeur de reprise de charges. Pour plus d’informations consulter notre
service technique ou notre site web www.strongtie.eu.
3 De la directive vers le Règlement
Au 1er juillet 2013 entre en vigueur une nouvelle réglementation des produits de la
construction (RPC). Elle remplace la directive des produits de la construction (DPC) et
impose en Europe l’obligation du marquage CE ainsi que la publication de Déclaration de
performance (DoP) pour l’ensemble des produits couverts par une norme harmonisée et
pour les produits sous ATE.
Pour plus d’informations, consultez notre service technique, notre site web www.strongtie.eu ou le site de l’AIMCC
(Association des Industries des produits de construction) www.aimcc.org
LES EUROCODES
Informations générales
3 Les Eurocodes c’est quoi ?
Les Eurocodes sont un ensemble de normes européennes se rapportant à la conception et au dimensionnement des
bâtiments et des ouvrages de génie civil, y compris leurs fondations et leur résistance aux actions sismiques.
www.strongtie.eu 11
ADAPTATEURS / GÉNÉRALES
INFORMATIONS ADAPTORS / ADAPTADORES
L’Eurocode 5
Les informations relatives aux capacités de reprise de charge de nos pièces d’assemblages sont basées sur l’Eurocode 5. En
début de chaque famille de produit, vous trouverez une note explicative sur les valeurs et la mise en œuvre de nos produits.
Dans ce catalogue, Simpson Strong-Tie® présente les informations techniques et
réglementaires connues lors de son impression. Ces informations ont pour but d’assurer
un usage optimum de nos produits. Toute évolution technique des produits ou de la
réglementation peut impliquer une évolution des informations contenues dans ce catalogue.
L’utilisateur du catalogue est tenu de prendre en compte toutes les évolutions réglementaires
qui pourraient impacter le calcul ou la mise en œuvre des produits. Pour toute information
complémentaire ou question consulter notre site web: www.strongtie.eu ou contacter notre
service technique. Ce catalogue annule et remplace tout document antérieur.
Les valeurs de charges dans les tableaux sont des valeurs caractéristiques au sens de
l’Eurocode 5 et des ATE (Agréments Techniques Européens) établis suivant l’ETAG015. Afin
de faciliter l’usage et la compréhension des tableaux présentés dans ce catalogue nous
avons limité les hypothèses de calcul suivantes à une classe de bois (C24). Il est toutefois
possible de changer de classe de besoin si besoin (voir paragraphe classe de bois).
Les valeurs caractéristiques sont valables si la mise en œuvre est conforme aux informations données dans les tableaux
(nombre, type et position des fixations, sens du fil du bois…). Les caractéristiques mécaniques des fixations de type pointes ou
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
vis données dans les tableaux sont considérées comme égales à celles des pointes commercialisées par Simpson Strong-Tie®.
Autres références
réglementaires
La mise en œuvre des éléments bois et des connecteurs s’appuient
sur les DTU. Ceux qui concernent nos produits sont les suivants :
DTU 31.1 - Charpentes et escaliers en bois
DTU 31.2 - Construction de maison et bâtiments à ossature bois
DTU 31.3 - Charpentes en bois assemblées par connecteurs
métalliques ou goussets
DTU 36.5 - Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures
DTU 41.2 - Revêtements extérieurs en bois
DTU 51.4 - Platelages extérieurs en bois
La corrosion
Les pièces d’assemblages métalliques et leurs fixations se corrodent et peuvent perdre à terme leur capacité résistante.
Les facteurs qui impactent sur la corrosion sont multiples, qu’il s’agisse de l’environnement (air chargé en sel en bord de
mer, acidité de rejets industriels,...) ou bien qu’il s’agisse de composants qui sont directement en contact avec la pièce
d’assemblage (bois traité à cœur, métaux non compatibles…).
Il existe de nombreuses variables qui rendent impossible la détermination de la durée de vie de ces pièces. Il est nécessaire de
prendre en compte l’environnement de la pièce d’assemblage lors de la conception de l’ouvrage. Se reporter aux indications
fournies dans l’Eurocode 5 pour connaître les exigences relatives aux différentes classes d’emploi. Pour les applications
en extérieur, il est recommandé de procéder à une inspection de l’ouvrage pour s’assurer du bon état du revêtement de
protection des pièces d’assemblages.
Il est normal de voir apparaître quelques marques de corrosion, surtout à l’extérieur et même sur des pièces en acier
inoxydable. Ceci ne signifie pas qu’il y ait un risque pour la structure. En revanche, si vous voyez apparaître une surface
significative et continue de rouille, il est nécessaire de vous rapprocher d’un spécialiste afin qu’il évalue la capacité résistante
de l’assemblage. Il peut préconiser le remplacement de la pièce si celle-ci ne peut plus assurer sa fonction.
Concernant les bois traités en autoclave et destinés à un usage en milieu humide, il peut arriver que les sels utilisés ne soient
pas compatibles avec le zinc du traitement de surface de nos pièces. Prenez contact avec votre fournisseur de bois afin de
vous assurer de la compatibilité du produit de traitement et du zinc.
Outre les pièces en inox, Simpson Strong-Tie® propose différents traitements de surface tels que l’électrozinguage ou la
galvanisation à chaud. Pour plus d’informations contacter notre service technique ou consulter notre site web : www.simpson.eu
12 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS / GÉNÉRALES
INFORMATIONS ADAPTORS / ADAPTADORES
Classe de service 1
Elle correspond à une ambiance intérieure avec une température de 20°C et une humidité
relative de l’air environnant ne dépassant 65% que quelques semaines par an. L’humidité
moyenne dans la plupart des bois résineux est inférieure à12%.
Classe de service 2
Elle correspond à un bâtiment fermé non chauffé (type charpente). Elle est caractérisée
par une température de 20°C et une humidité relative de l’air environnant ne dépassant
85% que quelques semaines par an. L’humidité moyenne dans la plupart des bois
résineux est inférieure à 20%.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Classe de service 3
Elle correspond à un usage extérieur. Ce sont les conditions climatiques amenant une
humidité supérieure à celle de la classe de service 2.
L’humidité moyenne dans la plupart des bois résineux est supérieure à 20 %.
3 Remarques :
- Un produit pouvant être utilisé en classe de service 3 peut être utilisé, par extension, en classe de service 1 et 2. De même,
un produit prévu pour la classe de service 2 peut servir en classe de service 1.
- Dans le cas où l’ambiance est agressive, de type bord de mer ou proximité de piscine, il est fortement conseillé d’utiliser
des connecteurs en acier inoxydable ou galvanisés à chaud afin de prévenir toute forme de corrosion.
Classe de service 1 et 2
• Electrozingué Zn 25/A • Bichromaté Zn12/C • NF EN ISO 2081 • NF EN 10346
• Sheradisation • Z350 • NF EN 13811
• Galvanisation à chaud • NF EN ISO 1461
Classe de service 3 • Inox 304L (A2) et 316L (A4) • NF EN 10088-1 et 2
3 Remarque : La fixation utilisée doit être compatible avec la finition du produit choisi (exemple : pointes inox / vis inox /
ancrages inox avec sabot inox)
Résistance design :
Lors de la sélection d’un produit il est très souvent nécessaire de vérifier que sa résistance
est supérieur aux charges qui seront appliquées. La résistance de calcul (Rdesign) d’un produit
s’obtient à partir de la valeur caractéristique Rk (publiées dans les tableaux du catalogue et du
site web) en la multipliant par les facteurs Kmod du γM :
Les valeurs caractéristiques sont exprimées en kilo newton (kN) et les dimensions en millimètres (mm), sauf indication
contraire. 1 kN = 100 daN ~ 100 kg.
Le coefficient Kmod donné dans le tableau ci-dessous (extrait de l’Eurocode 5 §3.1.4) est fonction de la classe de durée de
chargement, de la classe de service et du type de matériau utilisé.
www.strongtie.eu 13
ADAPTATEURS / GÉNÉRALES
INFORMATIONS ADAPTORS / ADAPTADORES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
3 0,6 0,55 0,65 0,7 0,9
Kdens = ( ρK / 350 )2
Où :
- 350 kg/m3 : densité caractéristique du bois de classe C24 conformément à la norme NF EN 338
- ρK : densité caractéristique du bois utilisé conformément à la norme NF EN 338
Charges combinées :
En cas de combinaison de charges, les formules données par familles de produits doivent être vérifiées.
Charge ascendante
A Porteur Flat
Charge latérale
Flat
Pointes Charge
eJ,F dans la solive de traction
14 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS / GÉNÉRALES
INFORMATIONS ADAPTORS / ADAPTADORES
Comment choisir son sabot ?
Sabot déplié
SAE SAE : sabot ailes extérieures
SAI : sabot ailes intérieures
GSE : grand sabot ailes extérieures
GSI : grand sabot ailes intérieures
h H
Flanc
3/4
380 Le flanc du sabot
doit couvrir au
minimum les 2/3
Développé
Fermes porteuses
Largeur
d’où le choix d’un type 380 (développé manière à assurer la mise en œuvre et le
supérieur le plus approchant.) fonctionnement corrects des boîtiers (ou de
tout autre type d’assemblage utilisé).
h=3xH
4
76 Largeur intérieure + jeu (2 mm maximum)
Dans le cas de fermes porteuses réalisées
par des fermes multiples, on doit solidariser
2 Epaisseur du sabot (4 choix possibles) par clouage ou boulonnage sur l’ensemble
des membrures.
Il est recommandé que cette solidarisation
SAE380/76/2 soit effectuée en atelier
3 Remarques :
Dans le cadre d’une sollicitation latérale, la hauteur du sabot doit couvrir au minimum 3/4 de la hauteur de la solive.
Nos gammes GSE / GSI et GLE/ GLI permettent une tenue au feu ½ heure au sens des règles Bois Feu 88.
R 30
www.strongtie.eu 15
ADAPTATEURS
LES fixations /SUR
ADAPTORS
BOIS / ADAPTADORES
Eléments de fixation
a. L’ensemble des éléments de fixation (clous, boulons, ancrages…) spécifiés dans ce document ou par
un bureau d’étude compétent doivent être installés conformément aux instructions du document. Si la
quantité, les dimensions, le type ou la finition de l’élément de fixation est non-conforme, l’assemblage
pourrait ne pas remplir sa fonction.
b. Installez tous les éléments de fixation avant de mettre en service l’assemblage.
c. Les trous de boulons doivent être supérieurs aux diamètres des boulons de 0,5 à 2 mm.
Cloueurs
a. L’utilisation d’un cloueur pour mettre en œuvre les pièces d’assemblages est autorisée. Ceci à condition que les pointes correspondent
aux spécifications de ce document et que les pointes soient installées dans les trous.
b. L’utilisation d’un cloueur équipé d’un détecteur de perçage est conseillée.
c. Les valeurs caractéristiques publiées dans ce catalogue ne sont valables que pour les pointes Simpson Strong-Tie®. Pour connaître
les charges d’autres pointes, référez-vous à l’Eurocode 5.
précisions
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Trou diamant Trou oblong Dôme
Trou optionnel pour fixer le Facilite le clouage dans des Cet accessoire guide le clou
sabot sur l’élément pendant espaces difficiles d’accès. dans la solive et la poutre avec
l’installation. un angle de 45°.
Double cisaillement
Les clous traversent la solive et la poutre pour distribuer la charge dans deux
plans de cisaillement, ceci pour augmenter la reprise de charge du sabot.
ADAPTATEURS
LES fixations /SUR
ADAPTORS
béton / ADAPTADORES
LE MATÉRIAU SUPPORT
Matériaux
creux
Parpaing creux Brique creuse Plaque de plâtre Carreau de plâtre
Matériaux
pleins
Béton + fers à béton Parpaing plein Pierre naturelle Brique pleine
16 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS
LES fixations /SUR
ADAPTORS
béton ET
/ ADAPTADORES
MAÇONNERIE
béton fissuré OU béton non fissuré ? Zone comprimée = béton non fissuré
État du béton
Précisions selon le support d’ancrage Fissuré Non fissuré
Élément fléchi en béton armé (dalles, poutres et pannes)
Élément fléchi en béton précontraint (dalles, poutres et pannes)
Mur extérieur de bâtiment non armé
Mur extérieur de bâtiment en béton armé
Mur intérieur de bâtiment
Poteau de rive ou d’angle
Poteau intérieur
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
LA PIÈCE À FIXER
Son dimensionnement
L’épaisseur de la pièce à fixer (tfix), le nombre de trous et le
diamètre du trou de passage de la cheville dans la pièce à fixer
(df) sont également primordiaux dans le choix de la fixation.
3 t fix : C’est la partie variable de la cheville
où la pièce à fixer viendra se positionner.
3 Scr,N : C’est la distance à respecter entre les chevilles
f : Ces diamètres doivent être respectés
3d
pour garantir les valeurs de charges préconisées
L’épaisseur mini du support (hmin) est valable uniquement lorsqu’aucune fissure due au perçage n’est observée à l’arrière du béton.
www.strongtie.eu 17
ADAPTATEURS
LES fixations /SUR
ADAPTORS
béton ET
/ ADAPTADORES
MAÇONNERIE
Distance minimum
Les distances Scr et Ccr ne peuvent être appliquées. Les chevilles sont implantées avec des valeurs
limites appelées Smin et Cmin.
LA CHARGE
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
de la cheville et la direction de l’effort appliqué. des valeurs caractéristiques données dans les ETA, sur lesquelles
des coefficients partiels de sécurité issus de l’ETAG001 et ainsi qu’un
N : Charge coefficient partiel d’actions γf = 1,4 sont appliqués.
de traction
aN est compris 3 Charges de service en traction : Les charges de services en
entre 0° et 30° traction sont calculées pour du béton non armé et du béton armé
standard, dont les fers sont espacés de S<15 cm ou de S<10 cm si leur
N 0° F : Charge oblique diamètre est inférieur ou égal à 10 mm.
aF est compris
aN 3 Charges de service en cisaillement : Les charges de service en
entre 30° et 60°
cisaillement sont indiquées pour un ancrage seul en pleine dalle : pour
aV F 60° V : Charge les charges de cisaillement appliquées près du bord de dalle; pour les
de cisaillement charges de cisaillement appliquées près du bord (C<10 hef ou 60d).
V 90° aV est compris La rupture en bord de dalle doit être vérifiée conformément à l’ETAG
aF
entre 60° et 90° 001, annexe C méthode A.
en cisaillement
18 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS
LES fixations /SUR
ADAPTORS
béton ET
/ ADAPTADORES
MAÇONNERIE
LES CONTRAINTES EXTERNES
La réglementation Européenne
Afin de faire du marché commun européen une réalité pour tous les produits de la construction,
une règlementation a vu le jour, la “règlementation UE 305/2011”. Celle-ci contient 7 exigences :
1 3 Résistance mécanique et stabilité 5 3 Protection phonique
2 3 Protection contre l’incendie 6 3 Économies d’énergie et protection thermique
3 3 Hygiène, santé et protection environnementale 7 3 Utilisation durable des ressources naturelles
4 3 Sécurité d’utilisation et accessibilité
Option Fissuré Non C20/25 C20/25 Valeur Frk en Distance Distance entraxes Distance au Distance Méthode de
et non fissuré seulement unique fonction de au bord caractéristique bord mini entraxes mini conception
n° fissuré seulement à C50/60 de Frk la direction Ccr Scr Cmin Smin calcul*
1
2
A
3
B
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
4
5
6
C
7
8
A
9
10
B
11
12
C
*selon ETAG 001
le climat et l’esthétisme
Nos gammes d’ancrages bénéficient de différents types de finition :
Acier
3 en fonction des contraintes climatiques (inox, électrozingué,...). électrozingué
Inox
3 en fonction des contraintes esthétiques.
La protection anti-corrosion
La corrosion des métaux témoigne de leur tendance à
Nombre d’heures revenir à leur état originel de minerais sous l’action des
d’exposition au 200 h 400 h 800 h 1 600 h 5 000 h agents atmosphériques.
brouillard salin
La protection contre la corrosion est donc un des
Acier éléments à prendre en compte pour choisir la bonne
Acier Schérar-
Galvanisé à Acier Inox Acier Inox
Type de revêtement Zingué disation fixation en fonction des agressions climatiques
chaud A2 A4
5 a 7 µm 35 µm qu’elle subira.
70 µm
www.strongtie.eu 19
ADAPTATEURS
LES fixations /SUR
ADAPTORS
béton ET
/ ADAPTADORES
MAÇONNERIE
LE choix de la cheville
Résine AT-HP Résine SET-XP LMAS Résine Poly-GP WA HIPC SAC FPN
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
1 000 kg ou 10kN.
Charges
kN
indicatives Petit rappel : 1 kN = 100 daN =100 kg ; 1 Tonne = 1000 kg = 1000 daN = 10 kN
en traction
ancrage chimique
L’ancrage chimique ne nécessite pas d’expansion pour se fixer, le cône de contrainte apparaît
donc uniquement lors de la mise en charge.
Chevilles à scellement
Les chevilles à scellement sont ancrées dans le support par collage des éléments métalliques sur la paroie du trou. Ce collage
est réalisé par l’intermédiaire d’une résine. Les efforts de traction sont transmis par l’intermédiaire des contraintes d’adhérence
entre les éléments métalliques et la résine présente dans le trou foré.
3 Simpson AT HP, POLY GP, XP et KLP.
20 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS
LES fixations /SUR
ADAPTORS
béton ET
/ ADAPTADORES
MAÇONNERIE
Système bi-composant
Le scellement chimique se présente sous la forme d’une cartouche à deux compartiments : la résine, le durcisseur. Le ratio
de mélange est de 10 parts de résine pour une part de durcisseur (POLY-GP™, AT-HP™), ou une part de résine pour une part
de durcisseur (SET-XP™).
Le produit est mélangé à travers une buse mélangeuse que Durcisseur Résine Durcisseur Résine
l’on fixe à l’extrémité de la cartouche. Le mélange des deux
composants provoque une réaction chimique rapide dans le
cas du POLY-GP™ et de l’AT-HP™, plus lente dans le cas du
SET-XP™ (élévation de la température importante).
Ce mélange entraîne un durcissement plus ou moins rapide
(7 min à 20°C environ pour l’AT-HP™).
On réalise ainsi un ancrage par collage de la tige ou du fer à
béton sur le matériau support dans lequel elle/il est implanté. Cartouche Cartouche
coaxiale côte-à-côte
avantages techniques
Le scellement chimique ne crée pas de contrainte de compression dans le matériau support. De ce fait, il n’y a pas de contrainte
dans le matériau support, une possibilité d’entraxes faibles entre chevilles, et des fixations possibles près des bords de dalle.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
La performance technique n’est pas le seul argument qui fait la qualité d’un scellement chimique.
3 Son odeur POLY-GP™ et AT-HP™ ont une faible odeur. 3 Ses agréments AT-HP™ présente deux ATE pour fixation et
3 Sa couleur ton pierre pour meulière avec le POLY-GP™, ton gris reprise de fers à béton.
pour béton avec AT-HP™. 3 Sa propreté AT-HP™ est non inflammable.
3 Sa facilité d’extrusion confort de l’applicateur, productivité : 3 Son comportement en environnement particulier SET-
POLY-GP™ et AT-HP™. XP™ est stable dans toutes conditions : chaleur extrême,
3 Son temps de prise POLY-GP™ et AT-HP™ sont très rapides humidité...
(- de 30 min à 20°).
Pour choisir le bon scellement et s’assurer d’une bonne mise en œuvre quatre paramètres sont à évaluer.
www.strongtie.eu 21
ADAPTATEURS / COMPLÉMENTAIRES
INFORMATIONS ADAPTORS / ADAPTADORES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
problématique à notre service de pièces spéciales, nous ferons notre possible pour répondre à
votre besoin. www.strongtie.eu
Les produits spéciaux sont conçus par le client et sont fabriqués par Simpson Strong-Tie®
conformément aux spécifications du client. Simpson Strong-Tie® ne peut pas et ne fait aucune
préconisation quant à l’adéquation des produits spéciaux pour leur usage.
Les produits spéciaux sont le résultat d’une conception spécifique, ils sont destinés à un chantier
spécifique, ils répondent à un besoin non standard et font l’objet d’une production spécifique dans
nos unités de production ; par conséquent ils ne peuvent être marqués CE conformément au
document «Guidance Paper M» établi par la Commission Européenne.
Tout produit standard modifié par le concepteur ou l’utilisateur est sous l’entière responsabilité de la personne qui aura préconisé ou
exécuté une telle modification. Le concepteur devra fournir les instructions nécessaires à la mise en œuvre, Simpson Strong-Tie® ne
peut être tenu comme responsable de ces modifications, ni des conséquences de la mise en œuvre de celles-ci.
3 Validité des informations
Seules les informations consultables sur notre site www.strongtie.eu sont mises à jour de façon régulière. Assurez-vous de la validité
des informations contenues dans ce catalogue en vous connectant directement sur notre site web ou en consultant notre service
technique.
3 Notes règlementaires
a. Simpson Strong-Tie® se réserve le droit de modifier les caractéristiques, les plans et les modèles sans préavis et sans que sa
responsabilité ne soit engagée à l’égard de telles modifications.
b. L’acier utilisé est sélectionné conformément aux normes en vigueur, en fonction des caractéristiques mécaniques de l’acier,
notamment la résistance, l’épaisseur, l’aptitude au formage, la finition et la facilité du soudage.
Contactez l’usine pour obtenir les caractéristiques relatives à un produit.
c. Les valeurs caractéristiques sont exprimées en kilo newton (kN) et les dimensions en (mm), sauf indication contraire. 1 kN = 100 daN
~ 100 kg.
d. Sauf indication contraire, les valeurs caractéristiques correspondent à des bois de classe C24
e. Les pièces conçues pour être pliées lors de la mise en œuvre doivent être pliées une seule fois. Le pliage de l’acier risque de
provoquer des cassures à la ligne de pliage. Les pièces comportant des cassures au niveau de la ligne de pliage ne peuvent supporter
la charge et doivent être remplacées.
f. Une pointe ou une vis qui fend le bois ne peut pas reprendre la valeur calculée. Il faut évaluer la fente pour déterminer si l’assemblage
peut reprendre la valeur calculée. Un bois très sec se fend facilement. Si vous constatez que le bois se fend, pré-percez le bois. Le
diamètre de perçage doit être conforme aux dispositions de l’Eurocode5.
g. On constate un retrait et un gonflement du bois à mesure que l’humidité varie, en particulier perpendiculairement aux fibres. Prendre
en compte les variations dimensionnelles en concevant et en installant un assemblage. Simpson Strong-Tie® fabrique des produits qui
correspondent à la section standard à humidité contrôlée. Simpson Strong-Tie® est en mesure de produire d’autres largeurs que celles
listées, contactez le service commercial.
h. L’utilisation de pièces de bois multiples nécessite que celles-ci soient assemblées les unes aux autres pour réagir comme une pièce
unique.
i. Ne pas surcharger ou dépasser la valeur «design» d’un assemblage, ceci pourrait compromettre la stabilité de l’assemblage.
j. Certaines configurations peuvent être différentes de celles décrites dans ce document, contacter le service technique.
k. La fixation des pièces d’assemblages sur le béton ou la maçonnerie nécessite l’emploi d’éléments de fixation spécifiques tels que
des goujons à expansion ou des scellements chimiques. Contactez le service technique des fabricants pour déterminer le produit et la
mise en œuvre correspondante à votre cas de charge.
22 www.strongtie.eu
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
La haute
haute qualité
qualité est dans
dans
l’ADN de nos produits.
Synonymes de haute qualité dans le domaine de la connexion bois, et désormais des fixations pour béton et maçonnerie, les produits
Simpson Strong-Tie bénéficient d’un soin tout particulier. Nés, au coeur de nos services Recherche et Développement, d’innovations
optimisées et toujours certifiées, ils sont soumis à des tests de résistance en laboratoire. Reconnus et garantis par les certifications
et les agréments techniques européens, ces produits concentrent une recherche d’excellence et de sécurité unique en son genre.
Une haute qualité ancrée dans leur nature profonde, qui fait toute la différence.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
ADAPTATEURS
THD / Vis béton /haute
ADAPTORS / ADAPTADORES
performance ATE-12/0060 Fixations
sur béton &
maçonnerie
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation temporaires : calles de banches, étais.
• Fixation lourdes : sabots de charpentes, machines, gardes corps.
• Fixations en série : chemins de câbles, sièges de stades et salles, mains courantes,
racks et consoles.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
THD
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Acier électrozingué.
19,8
AVANTAGES : kN
11,9
• Mise en œuvre plus rapide qu‘une cheville traditionnelle. béton 9,9
• Fixation esthétique grâce à la tête hexagonale. non fissuré 4,2
• Rondelle large intégrée pour un plaquage parfait de la pièce à fixer. C20/25 3
• Vis démontable pour fixations temporaires.
• Faible entraxe et distance aux bords.
• Mise sous charge immédiate. M8 M10 M12 M16 M20
• Montage traversant : mise en place directement au travers de la pièce à fixer.
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Fixation selon le principe de verrouillage de forme : le filet de
la vis taraude le support d'ancrage lors du serrage de celle-ci.
Ouverture le clé : SW 24.
L‘utilisation d‘une clé à choc est nécessaire dans le béton.
⁄ " min.
112
2 mm min
www.strongtie.eu 25
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
THD / Vis béton /haute
ADAPTORS / ADAPTADORES
performance ATE-12/0060
maçonnerie
1
Dimensions
Référence
Long. totale
Ep. max ø max. pce ø perçage Cdt
Ø tige X long. totale Code article M filetage pce à fixer à fixer x prof. mini perçage
[L] mm [pcs]
/ ép.max pce à fixer [tfix] mm [df] mm [d0 x h1] mm
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
THD 16-150/35 THD16150 150 35 22 16 x 130 10
Données techniques
Charges de service en traction [kN] (1-2)
calcul selon l’ETAG 001, annexe C, méthode A doit être effectué, pour
LA T
IO
26 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
ADAPTATEURS
WA / Goujons d’ancrage
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-11/0080 Fixations
sur béton &
maçonnerie
R 30
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation de structures en bois : sabots de charpentes....
• Fixation de profils métalliques : garde-corps, consoles et chemins de câbles.
• Fixation de charges statiques ou quasi-statiques : portails et machines.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
WA-RL WA
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Acier électrozingué. 19,9
kN
17,2
AVANTAGES : 12,6
béton
• Distance au bord et entraxes faibles. non fissuré 7,6
• Pose simple et rapide : écrou et rondelle prémontés et 5,7
profondeur d’ancrage réduit ; Ø du filetage = Ø de perçage. 4,3
• Filetage protégé lors de la pose : point de frappe renforcé.
M6 M8 M10 M12 M16 M20
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Lors de l’application du couple de serrage, le cône remonte dans la bague
d’expansion qui provoque une rupture des segments en s’ouvrant et
viennent se plaquer contre la paroi, entraînant ainsi une adhérence par
frottement sur le matériau support.
Il en résulte un ancrage par expansion par vissage à couple contrôlé sans
outil particulier.
www.strongtie.eu 27
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
WA / Goujons d’ancrage
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-11/0080
maçonnerie
1
Dimensions
Référence
M
Long. Ep. max Long. ø max. Prof. ø perçage Cdt
Ø tige X long. totale Code article totale pce à fixer filetage pce à fixer d’ancrage x prof. mini perçage
filetage [pcs]
/ ép.max pce à fixer [L] mm [tfix] mm [F] mm [df] mm [hef] mm [d0 x h1] mm
WA M6-60/5 WA06060 60 5 30 7 40 6 x 55 100 WA
WA M6-65/10 WA06065 65 10 30 7 40 6 x 55 100 Acier électrozingué
WA M6-75/20 WA06075 6 75 20 35 7 40 6 x 55 100 ATE - 11/0080 - Option 7
WA M6-85/30 WA06085 85 30 40 7 40 6 x 55 100
WA M6-100/45 WA06100 100 45 50 7 40 6 x 55 100
WA M8-68/5 WA08068 68 5 40 9 45 8 x 65 50
WA M8-73/10 WA08073 73 10 45 9 45 8 x 65 50
WA M8-83/20 WA08083 83 20 45 9 45 8 x 65 50
WA M8-93/30 WA08093 93 30 50 9 45 8 x 65 50
8
WA M8-103/40 WA08103 103 40 50 9 45 8 x 65 50
WA M8-113/50 WA08113 113 50 60 9 45 8 x 65 50
WA M8-133/70 WA08133 133 70 85 9 45 8 x 65 50
WA M8-163/100 WA08163 163 100 100 9 45 8 x 65 50
WA M10-78/5 WA10078 78 5 40 12 50 10 x 70 50
WA M10-83/10 WA10083 83 10 40 12 50 10 x 70 50
WA M10-93/20 WA10093 93 20 50 12 50 10 x 70 50
WA M10-103/30 WA10103 103 30 50 12 50 10 x 70 50
WA M10-113/40 WA10113 113 40 60 12 50 10 x 70 50
10
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
WA M10-123/50 WA10123 123 50 60 12 50 10 x 70 50
WA M10-143/70 WA10143 143 70 70 12 50 10 x 70 50
WA M10-173/100 WA10173 173 100 80 12 50 10 x 70 50
WA M10-213/140 WA10213 213 140 100 12 50 10 x 70 50
WA M10-233/160 WA10233 233 160 125 12 50 10 x 70 50
WA M12-104/5 WA12104 104 5 60 14 65 12 x 90 25
WA M12-109/10 WA12109 109 10 60 14 65 12 x 90 25
WA M12-119/20 WA12119 119 20 70 14 65 12 x 90 25
WA M12-129/30 WA12129 129 30 70 14 65 12 x 90 25
WA M12-139/40 WA12139 139 40 80 14 65 12 x 90 25
WA M12-149/50 WA12149 12 149 50 100 14 65 12 x 90 25
WA M12-179/80 WA12179 179 80 110 14 65 12 x 90 25
WA M12-199/100 WA12199 199 100 110 14 65 12 x 90 25
WA M12-219/120 WA12219 219 120 125 14 65 12 x 90 25
WA M12-239/140 WA12239 239 140 125 14 65 12 x 90 25 1) Charges de service :
Les charges publiées sont calculées à partir des valeurs
WA M12-259/160 WA12259 259 160 125 14 65 12 x 90 20 caractéristiques données dans les ETA sur lesquelles des coefficients
WA M16-110/5 WA16110 110 5 50 18 70 16 x 110 20 partiels de sécurité issus de l’ETAG001 ainsi qu’un coefficient partiel
WA M16-151/30 WA16151 151 30 80 18 80 16 x 110 20 d’actions γ f =1,4 sont appliqués.
WA M16-171/50 WA16171 171 50 80 18 80 16 x 110 20 2) Charges de service en traction :
Les charges de services en traction sont calculées pour du béton non
WA M16-201/80 WA16201 201 80 100 18 80 16 x 110 10 armé et du béton armé standard dont les fers sont espacés de S≤15
16
WA M16-221/100 WA16221 221 100 100 18 80 16 x 110 10 cm ou de S≤10 cm si leurs diamètre est inférieur ou égal à 10 mm.
WA M16-261/140 WA16261 261 140 110 18 80 16 x 110 10 3) Charges de service en cisaillement :
Les charges de services au cisaillement sont indiquées pour un
WA M16-281/160 WA16281 281 160 125 18 80 16 x 110 10 ancrage seul sans tenir compte de la distance au bord de dalle. Pour
WA M16-321/200 WA16321 321 200 150 18 80 16 x 110 10 les charges de cisaillement appliquées près du bord (C≤10hef ou
WA M20-173/30* WA20173 173 30 100 22 100 20 x 130 10 60d). La rupture en bord de dalle doit être vérifiée conformément à
WA M20-193/60* WA20193 193 60 100 22 100 20 x 130 10 l’ETAG 001, annexe C, méthode A.
20 4) Béton non fissuré :
WA M20-223/80* WA20223 223 80 125 22 100 20 x 130 10 Le béton est considéré comme non fissuré lorsque la tension à
WA M20-263/120* WA20263 263 120 150 22 100 20 x 130 10 l’intérieur du béton est égale à σ L + σ R ≤ 0. En l’absence de
WA M10-123/50 R.LARGE WA10123RL 123 50 60 12 50 20 x 130 50 vérification détaillée, on prendra σ R = 3N/mm2 (σ L correspond à la
10 tension à l’intérieur du béton qui résulte de charges extérieures, y
WA M10-173/100 R.LARGE WA10173RL 173 100 80 12 50 20 x 130 50 compris les charges des ancrages).
WA M12-149/50 R.LARGE WA12149RL 149 50 100 14 65 20 x 130 25 5) Si les entraxes et les distances au bord deviennent plus petites
12
WA M12-199/100 R.LARGE WA12199RL 199 100 110 14 65 20 x 130 25 que les valeurs caractéristiques (S≤Scr,N et /ou C≤Ccr,N )alors un
calcul selon l’ETAG 001, annexe C, méthode A doit être effectué, pour
plus d’informations voir ATE - 11/0080.
Données techniques 6) Le moment de flexion admissible indiqué est valable uniquement
pour la tige filetée (ex : montage à distance).
Charges de service en traction [kN] (1-2)
ø filetage M6 M8 M10 M12 M16 M20* * Ne fait pas partie de l'ATE-11/0080-option 7
BONNE FIXA
C20/25 3,4 5,4 8,5 14,3 26,9 26,7
Béton C30/37 3,4 5,4 9,7 14,3 26,9 26,7
Rds,V
non fissuré(4) C40/50 3,4 5,4 9,7 14,3 26,9 26,7
C50/60 3,4 5,4 9,7 14,3 26,9 26,7
Moment de flexion [Nm] (1-6)
ø filetage M6 M8 M10 M12 M16 M20*
Mrds 5,7 13,8 27,1 47,1 111,0 141,4 WA SAE
28 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
ADAPTATEURS
BOA-X - BOA-X/Inox
ADAPTORS
/ Goujons
/ ADAPTADORES
d’ancrage ATE-08/0276 Fixations
sur béton &
maçonnerie
R 30
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation de structures en bois : sabots de charpentes....
• Fixation de profils métalliques : garde-corps, consoles et chemins de câbles.
• Fixation de charges statiques ou quasi-statiques : portails et machines.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Caractéristiques
MATIÈRE :
• BOA-X / BOA-X II : acier électrozingué de classe 8.8. kN
• BOA-X A4 / BOA-X II A4 : inox A4. 9,5
béton 4,8
AVANTAGES : fissuré 3,6
• Pose simple et rapide : profondeur d’ancrage réduit ; Ø du filetage = Ø de perçage. 2
• Filetage sur toute la longueur.
• Filetage protégé lors de la pose : point de frappe.
M8 M10 M12 M16
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Lors de l’application du couple de serrage, le cône remonte dans la bague
d’expansion qui provoque une rupture des segments en s’ouvrant et
viennent se plaquer contre la paroi, entraînant ainsi une adhérence par
frottement sur le matériau support.
Il en résulte un ancrage par expansion par vissage à couple contrôlé.
www.strongtie.eu 29
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
BOA-X / Goujons/ ADAPTORS
d’ancrage / ADAPTADORES ATE-08/0276
maçonnerie
Dimensions
1 Référence
Ø tige X long. totale Code article
M
Long. Ep. max Long. ø max. Prof. ø perçage
totale pce à fixer filetage pce à fixer d’ancrage x prof. mini perçage
Cdt
filetage [pcs]
/ ép.max pce à fixer [L] mm [tfix] mm [F] mm [df] mm [hef] mm [d0 x h1] mm
BOAX-II M8-72/10 BOAXII08045010 72 10 32 9 45 8 x 60 50 BOA-X
BOAX-II M8-92/30 BOAXII08045030 92 30 52 9 45 8 x 60 50 Acier 8.8 électrozingué
8
BOAX-II M8-112/50 BOAXII08045050 112 50 72 9 45 8 x 60 40 ATE - 08/0276 - Option 1
BOAX-II M8-147/85 BOAXII08045085 147 85 107 9 45 8 x 60 40
BOAX-II M10-92/10 BOAXII10060010 92 10 47 12 60 10 x 75 40
BOAX-II M10-102/20 BOAXII10060020 102 20 57 12 60 10 x 75 25
BOAX-II M10-112/30 BOAXII10060030 10 112 30 67 12 60 10 x 75 25
BOAX-II M10-132/50 BOAXII10060050 132 50 87 12 60 10 x 75 25
BOAX-II M10-162/80 BOAXII10060080 162 80 115 12 60 10 x 75 25
BOAX-II M12-103/5 BOAXII12070005 103 5 53 14 70 12 x 90 20
BOAX-II M12-118/20 BOAXII12070020 118 20 68 14 70 12 x 90 20
BOAX-II M12-128/30 BOAXII12070030 128 30 78 14 70 12 x 90 20
12
BOAX-II M12-148/50 BOAXII12070050 148 50 98 14 70 12 x 90 20
BOAX-II M12-163/65 BOAXII12070065 163 65 113 14 70 12 x 90 20
BOAX-II M12-178/80 BOAXII12070080 178 80 115 14 70 12 x 90 20
BOAX-II M16-123/5 BOAXII15085005 123 5 65 18 85 16 x 110 10
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
BOAX-II M16-138/20 BOAXII16085020 138 20 80 18 85 16 x 110 10
BOAX-II M16-168/50 BOAXII16085050 16 168 50 110 18 85 16 x 110 10
BOAX-II M16-178/60 BOAXII16085060 178 60 115 18 85 16 x 110 10
BOAX M16-213/95* BOAX1616085095 213 95 55 18 85 16 x 110 10
* Cette référence ne fait pas partie de l’ATE.
Données techniques
Charges de service en traction [kN] (1-2)
M filetage M8 M10 M12 M16 (7)
1) Charges de service :
C20/25 2 3,6 4,8 9,5 Les charges publiées sont calculées à partir des valeurs
caractéristiques données dans les ATE sur lesquelles des coefficients
Béton C30/37 2,2 4 5,3 10,5
partiels de sécurité issus de l’ETAG001 ainsi qu’un coefficient partiel
fissuré C40/50 2,4 4,3 5,8 11,4 d’actions γ f =1,4 sont appliqués.
C50/60 2,5 4,6 6,1 12,2 2) Charges de service en traction :
Rds,N Les charges de services en traction sont calculées pour du béton non
C20/25 3,6 6,3 7,9 16,7
armé et du béton armé standard dont les fers sont espacés de S≤15
Béton C30/37 3,9 6,9 8,7 18,4 cm ou de S≤10 cm si leurs diamètre est inférieur ou égal à 10 mm.
non fissuré (4) C40/50 4,3 7,6 9,5 20 3) Charges de service en cisaillement :
C50/60 4,6 8,1 10,2 21,3 Les charges de services au cisaillement sont indiquées pour
un ancrage seul sans tenir compte de la distance au bord de dalle.
Pour les charges de cisaillement appliquées près du bord
Charges de service en cisaillement [kN] (1-3) (C≤10hef ou 60d). La rupture en bord de dalle doit être
vérifiée conformément à l’ETAG 001, annexe C, méthode A.
M filetage M8 M10 M12 M16 (7) 4) Béton non fissuré :
Le béton est considéré comme non fissuré lorsque la tension à
C20/25 4,8 8,6 11,0 21,0 l’intérieur du béton est égale à σ L + σ R ≤ 0. En l’absence de
Béton C30/37 4,8 8,6 11,0 21,0 vérification détaillée, on prendra σ R = 3N/mm2 (σ L correspond à
la tension à l’intérieur du béton qui résulte de charges extérieures,
fissuré C40/50 4,8 8,6 11,0 21,0 y compris les charges des ancrages).
C50/60 4,8 8,6 11,0 21,0 5) Si les entraxes et les distances au bord deviennent plus petites
Rds,V que les valeurs caractéristiques (S≤Scr,N et /ou C≤Ccr,N )alors un
C20/25 4,8 8,6 11,0 21,0
calcul selon l’ETAG 001, annexe C, méthode A doit être effectué (pour
Béton C30/37 4,8 8,6 11,0 21,0 plus d’informations voir ATE-08/0276).
non fissuré (4) C40/50 4,8 8,6 11,0 21,0 6) Le moment de flexion admissible indiqué est valable uniquement
C50/60 4,8 8,6 11,0 21,0 pour la tige filetée (ex : montage à distance).
7) La BOA-X M16/95 n’est pas couverte par ATE-08/0276. La charge
de service dans du béton fissuré (C20/25 à C50/60) se calcule :
Moment de flexion [Nm] (1-6) Rds,N = 6.4 [kN] ; Rds,V = 6.4 [kN]
et dans le béton non-fissuré :
M filetage M8 M10 M12 M16 (7) Rds,N = 10.0 [kN] ; Rds,V = 10.0 [kN].
8) Références non-couvertes par ATE-08/0276.
Mrds 10,0 22,9 34,3 88,6
Accessoires
S?
Cdt L‘utilisation
OU
30 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
ADAPTATEURS
BOA-X Inox / Goujons
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
d’ancrage haute sécurité ATE-08/0276 Fixations
sur béton &
maçonnerie
1
Dimensions
Référence
M
Long. Ep. max Long. ø max. Prof. ø perçage Cdt
Ø tige X long. totale Code article totale pce à fixer filetage pce à fixer d’ancrage x prof. mini perçage
filetage [pcs]
/ ép.max pce à fixer [L] mm [tfix] mm [F] mm [d f] mm [hef] mm [d0 x h1] mm
Données techniques
Charges de service en traction [kN] (1-2)
M filetage M8 M10 M12 M16 M20 (7)
www.strongtie.eu 31
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
FOCUS SUR... / ADAPTORS / ADAPTADORES
maçonnerie
1
Des références faciles à déchiffrer !
!
NT
I M P O R TA
BOAX-II M8 - 72 / 10 A4
Finition
Épaisseur max.
de la pièce à fixer
Longueur totale
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ø filetage
Référence
I M P O R TA
Ccr Distance caractéristique aux bords libres permettant hmin Epaisseur minimale du support.
la transmission de la pleine charge. h1 Profondeur de perçage.
Ccr,N Distance caractéristique aux bords libres permettant hef Profondeur d’ancrage effective.
la transmission de la pleine charge, sans effet de Mrds Moment de flexion de la fixation aux états
distance entre axes et un bord libre en cas de limites de services.
rupture par cône de béton. Rds Charge limite de service en pleine dalle
Ccr,V Distance à un bord perpendiculaire à la direction de (résistance de calcul aux états limites de services).
la charge de cisaillement permettant de garantir Rdu Charge limite utile en pleine dalle
la transmission de la résistance caractéristique (résistance de calcul aux états limites ultime).
au cisaillement d’une cheville isolée, sans effet Scr,N Distance entre axes caractéristique permettant
d’angle, de distance entre axes, ni épaisseur la transmission de la pleine charge.
du support, en cas de rupture du béton. Smin Distance ente axes minimale.
Cmin Distance à un bord libre minimale. Sw Ouverture de clé sur plats.
d0 Diamètre de perçage. T Couple de serrage.
d1 Diamètre de la chambre forée. Tinst Couple de serrage recommandé pour l’expansion
df Diamètre maximum de perçage dans la pièce à fixer. de la cheville.
Frk Valeur caractéristique de la résistance d’une cheville Tfix Epaisseur de la pièce à fixer.
isolée ou d’un groupe de chevilles.
32 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
ACP / Chevilles /pour
ADAPTORS
huisserie/ ADAPTADORES Fixations
sur béton &
maçonnerie
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixations d’huisserie de portes et de fenêtres
• Fixations de montants en bois (chevrons), métal et PVC
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ACP
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Acier électrozingué. kN
AVANTAGES : 1,70
• Les renforts de verrouillage sur les côtés augmentent la résistance 0,80 0,80
des charges de traction. 0,10
• La fixation étant réalisée par expansion permet de ne pas écraser
les cadres de fenêtre contre le support.
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Lors de l’application du couple de serrage, le cône remonte dans la bague
d’expansion qui provoque une rupture des segments en s’ouvrant et
viennent se plaquer contre la paroi, entraînant ainsi une adhérence par
frottement sur le matériau support.
Il en résulte un ancrage par expansion par vissage.
www.strongtie.eu 33
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
ACP / Chevilles /pour
ADAPTORS
huisserie/ ADAPTADORES
maçonnerie
1
Dimensions
Référence Ep. max
ø max. pce à Long. totale Cdt
Ø tige X long. totale Code article ø filetage pce à fixer
fixer [df] mm [L] mm [pcs]
/ ép.max pce à fixer [tfix] mm
tfix
ACP M10-182/152 ACP10X182 6 152 10 182 50
Données techniques
Charges de service en traction [kN] (1-2)
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ø filetage ø6
hmin
Béton non (4) fissuré
h1
1,70
C20/25
Béton cellulaire 0,10
Rds,N
Brique pleine 0,80
ø filetage ø6
Béton non (4) fissuré
0,50
C20/25
Béton cellulaire 0,15
Rds,V
Brique pleine 0,50
1) Charges de service :
Maçonnerie creuse 0,50
Les charges publiées sont calculées à partir des valeurs
caractéristiques données dans les ETA sur lesquelles des coefficients
partiels de sécurité issus de l’ETAG001 ainsi qu’un coefficient partiel
d’actions γ f =1,4 sont appliqués.
2) Charges de service en traction :
Les charges de services en traction sont calculées pour du béton non
Calculez tous vos dimensionnements de chevilles armé et du béton armé standard dont les fers sont espacés de S≤15
cm ou de S≤10 cm si leurs diamètre est inférieur ou égal à 10 mm.
!
34 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
CA / Douilles à expansion
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-01/0012 Fixations
sur béton &
maçonnerie
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation pour ossatures bois ou métallique
• Fixation de chemins de câbles
• Fixation pour supports poreux
• Fixation pour équerres de bardage
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
CA
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Douille à expansion avec boulon en acier électrozingué. kN 7,6
AVANTAGES : béton 5,7
• L’ancrage se fait en profondeur, ce qui évite l’éclatement des matériaux en surface. non fissuré 4,3
C20/25 2,4
• Les quatre segments mobiles permettent d‘optimiser le frottement et compensent
les imperfections du trou.
• Idéale pour les supports poreux, la rénovation et le béton cellulaire.
• Cheville courte : fixation dans les matériaux à faible épaisseur. ø6 ø8 ø 10 ø 12
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Lors de l’application du couple de serrage, le cône remonte dans la bague
d’expansion qui provoque une rupture des segments en s’ouvrant et
viennent se plaquer contre la paroi, entraînant ainsi une adhérence par
frottement sur le matériau support.
Il en résulte un ancrage par expansion par vissage à couple contrôlé sans
outil particulier.
Placer la cheville avant
la pièce à fixer
Données de montage [mm] Distance entraxes, distance au bord et épaisseur du support [mm]
ø filetage ø6 ø8 ø10 ø12 ø filetage ø6 ø8 ø10 ø12
ø perçage d0 10 14 16 20 Profondeur d’ancrage hef 40 50 60 80
Profondeur du perçage h1 45 55 65 85 Distance entraxes caractéristique Scr,N 120 150 180 240
ø perçage dans pièce à fixer (au travers) df 7 9 11 13 Distance entraxes mini Smin 60 75 90 120
Ouverture de clé sur plat SW 10 14 16 20 Distance au bord mini Cmin 60 75 90 120
Couple de serrage [Nm] Tinst 10 25 50 85 Épaisseur mini du support hmin 100 100 120 160
www.strongtie.eu 35
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
CA / Douilles à expansion
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-01/0012
maçonnerie
1
Dimensions
Référence Long. Ep. max Long. ø max. Prof. ø perçage
Ø tige X long. totale Code article ø totale pce à fixer filetage pce à fixer d’ancrage x prof. mini perçage
Cdt
filetage [L] mm [t ] mm [F] mm [d ] mm [h ] mm [pcs]
/ ép.max pce à fixer fix f ef [d0 x h1] mm
CA M6-50/15 CA06X50 6 50 15 40 7 40 10 x 45 50
CA
CA M8-70/25 CA08X70 8 70 25 50 9 50 14 x 45 50 Acier électrozingué
CA M8-90/45 CA08X90 8 90 45 50 9 50 14 x 55 50 ATE-01/0012 - Option 8
CA M10-70/15 CA10X70 10 70 15 60 11 60 16 x 55 25 8
CA M12-90/20 CA12X90 12 90 20 80 13 80 20 x 85 25
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Béton Les charges de services au cisaillement sont indiquées pour un
Rds,N C20/25 à C50/60 2,4 4,3 5,7 7,6
non fissuré(4) ancrage seul sans tenir compte de la distance au bord de dalle. Pour
les charges de cisaillement appliquées près du bord (C≤10hef ou
60d). La rupture en bord de dalle doit être vérifiée conformément à
Charges de service en cisaillement [kN] (1-3) l’ETAG 001, annexe C, méthode A. Pour plus d’informations voir
ETA-01/0012.
ø filetage ø6 ø8 ø10 ø12 4) Béton non fissuré :
Le béton est considéré comme non fissuré lorsque la tension à
Béton l’intérieur du béton est égale à σ L + σ R ≤ 0. En l’absence de
Rds,V C20/25 à C50/60 4,6 8,4 13,3 19,3 vérification détaillée, on prendra σ R = 3N/mm2 (σ L correspond à la
non fissuré(4)
tension à l’intérieur du béton qui résulte de charges extérieures, y
compris les charges des ancrages).
Essais d‘arrachement
!
NT
I M P O R TA
sur votre chantier
Vous avez besoin d’évaluer le comportement
d’une cheville dans un matériau support dont
les caractéristiques ne pas représentées dans
l’ATE ? Contactez l’un de nos techniciens au
02.51.28.44.00.
I M P O R TA
à l’aide de ces codes couleurs.
36 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
SAC - SAR / Vis/béton
ADAPTORS / ADAPTADORES Fixations
sur béton &
maçonnerie
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation temporaires.
• Fixation de lisses basses.
• Fixation de chemins de câbles, de ventilation et colliers.
• Fixation d’huisseries, de portes et fenêtres (SAR).
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
SAC SAR
tête fraisée tête réduite
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Acier électrozingué blanc 5 microns. kN
AVANTAGES :
• Pose simple et rapide : perçer et visser. 1 1
• Distance au bord et entraxes faibles. 0,2
0,1
• Entièrement et facilement démontable.
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Fixation directe au travers de la pièce à fixer par vissage.
Son filetage garantit un excellent taraudage et une rapidité
de pénétration du matériau support.
www.strongtie.eu 37
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
SAC - SAR / Vis/béton
ADAPTORS / ADAPTADORES
maçonnerie
1
Dimensions
Ep. max pce à fixer selon matériau Long.
Référence
Code article ø ø ø max totale
Cdt
Ø tige X long. totale perçage filetage Béton
Brique Béton Brique pce à fixer [pcs]
pleine cellulaire creuse [L] mm
SAC 6-182 SAC06X182 6 7,5 162 142 132 122 8 182 100
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
SAR 6-72 SAR06X72 6 7,5 52 32 22 12 8 72 100
Acier électrozingué blanc 5 microns
SAR 6-92 SAR06X92 6 7,5 72 52 42 32 8 92 100 tête réduite
SAR 6-112 SAR06X112 6 7,5 92 82 62 52 8 112 100
SAR 6-182 SAR06X182 6 7,5 162 142 132 122 8 182 100
Données techniques
Charges de service en traction [kN]
Brique Béton Brique
Matériau support Béton
pleine cellulaire creuse
Accessoires
L E S AV I E Z - V
pour la pose de lisses basses
38 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
HIP - HIP Inox - /HIPC
ADAPTORS
- HIPC Inox
/ ADAPTADORES
/ Chevilles à frapper ATE-12/0359 Fixations
sur béton &
maçonnerie
Douille Douille
ronde fraisée
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation de chevrons ou tasseaux
• Fixation d’équerres simples et de menuiseries
• Fixation de rails et colliers pour câbles et tuyaux
• Fixation de revêtement minces en façades extérieur et intérieur
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Clou en acier électrozingué et cheville 100% nylon. kN 0,60 kN
AVANTAGES : 0,60
0,20
• Montage et démontage très simple grâce au clou fileté. 0,28
0,10
• Expansion par vissage ou frappe.
• Plaquage parfait contre le matériau.
ø5 ø6 ø8 ø5 ø6 ø8
Mise en oeuvre
MONTAGE :
La cheville à frapper se pose au travers de la pièce à fixer et s’expanse
sur la longueur du trou par friction lors de son installation au marteau.
La colerette aide au maintien de la pièce. Pour la pose en maçonnerie
creuse, l’expansion de la cheville doit se faire dans au moins une des
parois du support. EA
p.13
9
LA B
E FIX
AT I O N fixer
Données de montage [mm] Distance entraxes, distance au bord et épaisseur du support [mm]
ø filetage ø5 ø6 ø8 ø filetage ø5 ø6 ø8
ø perçage d0 5 6 8 Profondeur d’ancrage hef 25 30 40
Profondeur du perçage h1 25 30 40 Distance entraxes mini Smin 40 100 100
ø clou d 3 4 5 Distance au bord mini Cmin 50 100 100
ø colerette dr 9 10 12 Épaisseur mini du support hmin 50 100 100
www.strongtie.eu 39
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
HIP - HIP Inox - /HIPC
ADAPTORS
- HIPC Inox
/ ADAPTADORES
/ Chevilles à frapper ATE-12/0359
maçonnerie
1
Dimensions
Référence Ep. max
Long. totale ø perçage Cdt
Ø cheville X long. totale Code article ø cheville ø clou pce à fixer
[L] mm x prof. mini perçage [pcs]
/ ép.max pce à fixer [tfix] mm [d0 x h1] mm
HIPC 5-30/5 HIPC05030 4 5 30 5 x 30 300 HIPC
HIPC 5-40/15 HIPC05040 5 4 15 40 5 x 30 200 Acier électrozingué
HIPC 5-50/25 HIPC05050 4 25 50 5 x 30 200 douille nylon ronde
ELECTROZINGUE
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Référence Ep. max
Long. totale ø perçage Cdt
Ø cheville X long. totale Code article ø cheville ø clou pce à fixer
[L] mm x prof. mini perçage [pcs]
/ ép.max pce à fixer [tfix] mm [d0 x h1] mm HIP INOX
HIP 5-30/5 HIP05030 4 5 30 5 x 30 300 Inox A2
HIP 5-40/15 HIP05040 5 4 15 40 5 x 30 200
douille nylon fraisée
HIP 5-50/25 HIP05050 4 25 50 5 x 30 200
ELECTROZINGUE
Données techniques
Charges de service en traction [kN] (1-2)
ø cheville ø5 ø6 ø8 1) Charges de service :
Les charges publiées sont calculées à partir des valeurs
Béton non (4)
0.15 0.60 0.60 caractéristiques données dans les ETA sur lesquelles des coefficients
fissuré C20/25
partiels de sécurité issus de l’ETAG001 ainsi qu’un coefficient partiel
Brique creuse 0.10 0.20 0.35 d’actions γ f =1,4 sont appliqués.
Rds,N
2) Charges de service en traction :
Brique pleine 0.20 0.30 0.60
Les charges de services en traction sont calculées pour du béton non
Parpaing plein 0.10 0.20 0.40 armé et du béton armé standard dont les fers sont espacés de S≤15
cm ou de S≤10 cm si leurs diamètre est inférieur ou égal à 10 mm.
3) Charges de service en cisaillement :
Charges de service en cisaillement [kN] (1-3) Les charges de services au cisaillement sont indiquées pour un
ancrage seul sans tenir compte de la distance au bord de dalle. Pour
ø cheville ø5 ø6 ø8 les charges de cisaillement appliquées près du bord (C≤10hef ou
Béton non (4) 60d). La rupture en bord de dalle doit être vérifiée conformément à
0.50 0.60 0.80 l’ETAG 001, annexe C, méthode A.
fissuré C20/25
4) Béton non fissuré :
Brique creuse 0.50 0.60 0.80
Rds,V Le béton est considéré comme non fissuré lorsque la tension à
Brique pleine 0.50 0.60 0.80 l’intérieur du béton est égale à σ L + σ R ≤ 0. En l’absence de
vérification détaillée, on prendra σ R = 3N/mm2 (σ L correspond à la
Parpaing plein 0.50 0.60 0.80 tension à l’intérieur du béton qui résulte de charges extérieures, y
compris les charges des ancrages).
40 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
FPN - FPNH / Chevilles
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
longues ATE-12/0356 Fixations
sur béton &
maçonnerie
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation pour ossatures bois ou métalliques
• Fixation de portes et fenêtres
• Fixation de chaudière
• Fixation pour connecteurs
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Vis en acier électrozingué et cheville nylon.
• Vis en inox et cheville nylon. kN
1,40
kN kN
1,04
AVANTAGES : 0,42 0,70
1,19 0,35
• Pose au travers : bois et chevilles prémontés.
• 8 ailettes qui empêchent toute rotation
dans le trou de perçage.
• Cheville en polyamide PA6 qui garantit
ø8 ø 10 ø8 ø 10 ø8 ø 10
une très bonne résistance au temps.
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Cette cheville permet une pose rapide sur et au travers de la pièce
à fixer. Les ergots de blocage sur les côtés entraînent un maintien
et un verrouillage de forme parfait pour les matérieux creux et pleins.
ABC
p.13
6
LA B
www.strongtie.eu 41
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
FPN - FPNH / Chevilles
/ ADAPTORS
nylon/longues
ADAPTADORES ATE-12/0356
maçonnerie
1
Dimensions
Référence Ep. max
Long. totale ø perçage Cdt
Ø chev. X long. totale Code article ø cheville ø clou pce à fixer
[L] mm x prof. mini perçage [pcs]
/ ép.max pce à fixer [tfix] mm [d0 x h1] mm
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
FPN08080A4 6 10 80 8 x 80 100
FPN 8-100/30 A4 FPN08100A4 8 6 30 100 8 x 80 50 Acier électrozingué
FPN 8-120/50 A4
tête héxagonale
FPN08120A4 6 50 120 8 x 80 50
ATE-12/0356
FPN 10-85/15 A4
INOX
Données techniques
1) Charges de service : elles sont calculées à partir des valeurs
Charges de service en traction [kN] (1-2) caractéristiques données dans les ETA sur lesquelles des coefficients
partiels de sécurité issus de l’ETAG001 ainsi qu’un coefficient partiel
ø cheville ø8 ø10 d’actions γ f =1,4 sont appliqués.
2) Charges de service en traction : elles sont calculées pour du béton
Béton non fissuré C20/25 (4)
1.0 1.40 non armé et du béton armé standard dont les fers sont espacés de S≤15
cm ou de S≤10 cm si leurs diamètre est inférieur ou égal à 10 mm.
Parpaing 0.2 0.17
Rds,N 3) Charges de service en cisaillement :
brique creuse(5) 0,2 0,17 Les charges de services au cisaillement sont indiquées pour un
ancrage seul sans tenir compte de la distance au bord de dalle. Pour
Brique pleine (BP400) 1,0 1.00 les charges de cisaillement appliquées près du bord (C≤10hef ou
60d). La rupture en bord de dalle doit être vérifiée conformément à
Charges de service en cisaillement [kN] (1-3) l’ETAG 001, annexe C, méthode A.
4) Béton non fissuré :
ø cheville ø8 ø10 Le béton est considéré comme non fissuré lorsque la tension à
l’intérieur du béton est égale à σ L + σ R ≤ 0. En l’absence de
Béton non fissuré C20/25 (4)
1.0 1.40 vérification détaillée, on prendra σ R = 3N/mm2 (σ L correspond à la
tension à l’intérieur du béton qui résulte de charges extérieures, y
Parpaing 0.2 0.17 compris les charges des ancrages).
Rds,V 5) Parpaing creux :
brique creuse(5) 0,2 0,17
Dans le cas d'une utilisation sur papaign creux, il est impératif que la
Brique pleine (BP400) 1,0 1.00 cheville traverse la 2éme alvéole. Pour connaître les charges de service
sur ce support, contactez notre service technique.
42 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux creux
ADAPTATEURS
PFA / Chevilles /nylon
ADAPTORS / ADAPTADORES
pour fixation de petits sabots Fixations
sur béton &
maçonnerie
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation de petits sabots.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
PFA
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Vis en acier électrozingué blanc et cheville 100 % nylon. kN
AVANTAGES :
0,4 0,4
• Cheville étudiée pour une expansion dès la deuxième alvéole du matériau.
• Très bonne résistance aux intempéries et au vieillissement.
• Montage traversant.
Mise en oeuvre
MONTAGE :
La cheville à sabot de charpente permet une pose rapide sur et au travers de la pièce
à fixer. Les ergots de blocage sur les côtés entraînent un maintien et un verrouillage
de forme parfait pour les matérieux creux.
MF
p.97
LA B
E FIX
AT I O N travers de la pièce à
fixer
Données de montage [mm]
ø filetage ø12
ø perçage d0 12
ø vis dS 10
Pronfondeur du percage h1 40
Ouverture de clé SM 13
www.strongtie.eu 43
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux creux
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
PFA / Chevilles /nylon
ADAPTORS / ADAPTADORES
pour fixation de petits sabots
maçonnerie
1
Dimensions
Référence Ep. max
Ø X long. totale Code article ø pce à fixer
ø max. pce à Long. totale Cdt
vis fixer [df] mm [L] mm [pcs]
/ ép.max pce à fixer [tfix] mm
ø filetage ø12
Brique creuse 0.40
Rds,N
Parpaing creux 0.40
ø filetage ø12
Brique creuse 0.45
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Rds,V
Parpaing creux 0.65
IMPO R TA
I M P O R TA
grâce à notre logiciel Anchor Designer
téléchargeable sur www.strongtie.eu
44 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
POLY-GP / Résine
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
multi-matériaux ATE en cours Fixations
sur béton &
maçonnerie
DOMAINES D’UTILISATION :
• Stores • Antennes
• Gonds de volets • Chauffe eau
• Climatiseurs • Equerre de bardage
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
4. Remplir du fond vers 5. Insérer la tige LMAS en 6. Fixer une fois le temps
1. Percer. 2. Brosser. 3. Insérer un tamis.
l'extérieur en reculant tournant lentement. La tige, de mise sous charge
d'une graduation sur peut être ajustée ou vous atteint.
la buse à chaque pompée. pouvez ajouter de la résine si
le temps de manipulation n'est
pas atteint.
1. Percer. 2. Nettoyer en brossant 3. Remplir ainsi 1/2 à 2/3 4. Insérer la tige LMAS en tournant 5.Fixer une fois le temps de mise
et en soufflant comme du trou du fond vers lentement de gauche à droite. sous charge atteint.
spécifié sur la cartouche. l'extérieur en reculant La tige, peut être ajustée ou vous
d'une graduation sur la pouvez ajouter de la résine si
buse à chaque pompée. le temps demanipulation n'est pas
atteint.
Temps de pose
Temperature du support [C°] -5 0 5 10 15 20 30
Temps de manipulation 25 min 15 min 12 min 8 min 7 min 4 min 2 min
Temps de mise sous charge 4h00 3h00 2h30 1h15 55 min 30 min 20 min
www.strongtie.eu 45
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
POLY-GP / Résines
/ ADAPTORS
polyester /multi-matériaux
ADAPTADORES ATE en cours
maçonnerie
1
Références
Référence Code article Contenu [ml] Poids [Kg] Cdt [pcs] Surcdt
Données techniques
Charges de services en traction (kN)1 Charges de services en cisaillement (kN)1
ø filetage M8 M10 M12 ø filetage M8 M10 M12
Brique Pleine 0,72 0,72 0,72 Brique Pleine 0,72 0,72 0,72
Béton cellulaire 0,26 0,35 0,35 Béton cellulaire 0,26 0,35 0,35
Rds,N Rds,V
Brique creuse 0,43 0,43 0,57 Brique creuse 0,43 0,43 0,57 LMAS
Parpaing creux 0,26 0,35 0,35 Parpaing creux 0,26 0,35 0,35 Acier électrozingué
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Données de montage [mm]
Ø de perçage d0 10 12 14
Ø maxi de la pièce à fixer df 9 12 14
Profondeur de perçage h1 85
Ouverture de clé sur plat SW 13 15 18
Couple de serrage Tinst 4 6 8
Distances entraxes
Prof. d’implantation hef 80
Distance entraxes caractéristique (4) scr,N 160 200 240
Distance entraxes mini smin 50
Distance aux bord caractéristique (4) ccr,N 80 100 120
Distance au bord mini cmin 50
Béton cellulaire
Données de montage [mm]
Ø de perçage d0 10 12 14
Ø maxi de la pièce à fixer df 9 12 14
Profondeur de perçage h1 85
Ouverture de clé sur plat SW 13 15 18
Couple de serrage Tinst 2 3 5
Distances entraxes
Prof. d’implantation hef 80
Distance entraxes caractéristique (4) scr,N 160 200 240
Distance entraxes mini smin 50
Distance aux bord caractéristique (4) ccr,N 80 100 120
Distance au bord mini cmin 50
Brique Creuse
Données de montage [mm]
Ø de perçage d0 16 1) Charges de service :
Taille du tamis dsXls ddsXls 16X85 ou 16X130 Les charges publiées sont calculées à partir des valeurs
Ø maxi de la pièce à fixer df 9 12 14 caractéristiques données dans les ETA sur lesquelles des coefficients
Profondeur de perçage h1 135 partiels de sécurité issus de l’ETA, ainsi qu’un coefficient partiel
Ouverture de clé sur plat SW 13 15 18 d’actions γ f =1,4 sont appliqués.
Couple de serrage Tinst 4 6 6 Les charges de service tiennent compte de la position du scellement
dans le support et du bon respect de la méthode de pose. Pour des
Distances entraxes
supports creux de résistance inconnue, des essais sur chantier sont
Prof. d’implantation hef 130 nécessaires (conformément aux recommandations CISMA à l’usage
Distance entraxes caractéristique (4) scr,N 500 des professionnels de la construction pour la réalisation d’essais de
Distance entraxes mini smin 100 chevilles sur site).
Distance aux bord caractéristique (4) ccr,N 250
Distance au bord mini cmin 100
Parpaing Creux
Données de montage [mm]
Ø de perçage d0 16
Taille du tamis dsXls 16X130 La résine
S?
46 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
AT-HP / Résines/ haute
ADAPTORS / ADAPTADORES
performance
ATE-11/0150 ATE-11/0139
ATE-11/0151 Fixations
sur béton &
maçonnerie
AD
R 30
DOMAINES D’UTILISATION :
• Reprise de fers à béton • Balcons
• Fixation de tiges dans du béton • Façade
• Fixation de tiges dans la maçonnerie • Racks
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
PR
APB/P 7
14-14
p.1
BONNE FIXA
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Résine méthacrylate sans styrène. kN 54,7
• Tige filetée : acier electrozingué et inox A4-70. 38,8
béton
AVANTAGES :
non fissuré 20,6
14,3
• Mise sous charge rapide. • Réutilisable. 9,1
• Non inflammable. • Très bonne tenue dans le temps.
• Utilisation à 0°. ø8 ø 10 ø 12 ø 16 ø 20
Mise en oeuvre
1. Percer. 2. Nettoyer en brossant 3. Remplir ainsi 1/2 à 2/3 4. Insérer la tige LMAS en tournant 5. Fixer une fois le temps de mise
et en soufflant comme du trou du fond vers lentement de gauche à droite. sous charge atteint.
spécifié sur la cartouche. l'extérieur en reculant La tige, peut être ajustée ou vous
d'une graduation sur la pouvez ajouter de la résine si
buse à chaque pompée. le temps de manipulation n'est pas
atteint.
4. Remplir du fond vers 5. Insérer la tige LMAS en 6. Fixer une fois le temps
1. Percer. 2. Brosser. 3. Insérer un tamis.
l'extérieur en reculant tournant lentement. La tige, de mise sous charge
d'une graduation sur peut être ajustée ou vous atteint.
la buse à chaque pompée. pouvez ajouter de la résine si
le temps de manipulation n'est
pas atteint.
Temps de pose
Temperature du support [C°] -5 0 5 10 20 30
Temps de manipulation 45 min 15 min 12 min 9 min 4 min 1 min
Temps de mise sous charge 9h00 4h00 1h30 60 min 30 min 20 min
www.strongtie.eu 47
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
AT-HP / Résines/ haute
ADAPTORS / ADAPTADORES
performance ATE-11/0150 ATE-11/0139
ATE-11/0151
maçonnerie
1
Références
Référence Code article Contenu [ml] Poids [Kg] Cdt [pcs]
AT-HP 160 AT-HP160-FR 160 0,4 6
AT-HP
8
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Acier électrozingué
Ouverture de clé sur plat SW 10 13 17 24 30
Couple de serrage Tinst 4 6 8 45 90
Distances entraxes
Entraxe minimale 35 40 72 64 80
hef = 8d
Distance au bord minimale 35 40 72 64 80
Entraxe minimale 48 60 72 96 120
hef= 12d
Distance au bord minimale 48 60 72 96 120
Brique pleine
ø filetage M8 M10 M12
Données de montage [mm]
Ø de perçage d0 10 12 14
Ø maxi de la pièce à fixer df 9 12 14
Profondeur de perçage h1 85
Ouverture de clé sur plat SW 13 15 18
Couple de serrage Tinst 4 6 8
Distances entraxes
Prof. d’implantation hef 80
Distance entraxes caractéristique (4) scr,N 160 200 240
Distance entraxes mini smin 50
Distance aux bord caractéristique (4) ccr,N 80 100 120
Distance au bord mini cmin 50
Béton cellulaire
Données de montage [mm]
Ø de perçage d0 10 12 14
Ø maxi de la pièce à fixer df 9 12 14
Profondeur de perçage h1 85
Ouverture de clé sur plat SW 13 15 18
Couple de serrage Tinst 4 6 8
Distances entraxes
Prof. d’implantation hef 80 1) Charges de service :
Distance entraxes caractéristique (4) scr,N 160 200 240 Les charges publiées sont calculées à partir des valeurs
Distance entraxes mini smin 50 caractéristiques données dans les ETA sur lesquelles des coefficients
Distance aux bord caractéristique (4) ccr,N 80 100 120 partiels de sécurité issus de l’ETA ainsi qu’un coefficient partiel
Distance au bord mini cmin 50 d’actions γ f =1,4 sont appliqués.
Brique Creuse 2) Charges de service en traction :
Données de montage [mm] Les charges de services en traction sont calculées pour du béton non
Ø de perçage d0 16 armé et du béton armé standard dont les fers sont espacés de S≤15
Taille du tamis dsXls 16X85 ou 16X130 cm ou de S≤10 cm si leurs diamètre est inférieur ou égal à 10 mm.
Ø maxi de la pièce à fixer df 9 12 14 4) Si les entraxes et les distances au bord deviennent plus petites
Profondeur de perçage h1 135 que les valeurs caractéristiques (i.e. s ≤ scr,N and/or c ≤ ccr,N) alors
Ouverture de clé sur plat SW 13 15 18 un calcul selon TR 029, méthode A doit être effectué. Pour plus de
Couple de serrage Tinst 4 6 8 d'informations voir ETA-11/0150, ETA-11/0151 et ETA-11/0139
Distances entraxes 5) Température d'utilisation : -40 ° C à +43 ° C (température max à
Prof. d’implantation hef 130
long terme: +24 ° C, température maximale à court terme: 43 ° C)
Distance entraxes caractéristique (4) scr,N 500
6) Pour l'installation dans le béton humide, les temps de séchage doit
Distance entraxes mini smin 100
Distance aux bord caractéristique (4) ccr,N 250 être doublé (installation dans des trous remplis d'eau de forage n'est
Distance au bord mini cmin 100 pas autorisé).
Parpaing Creux
Données de montage [mm]
Ø de perçage d0 16
Taille du tamis dsXls 16X130
Ø maxi de la pièce à fixer df 9 12 14
Profondeur de perçage h1 135
Ouverture de clé sur plat SW 13 15 18 Cette résine
!
Distances entraxes
Prof. d’implantation hef 130
I M P O R TA existe
Distance entraxes caractéristique (4)
Distance entraxes mini
scr,N
smin
500
100 en version hiver
Distance aux bord caractéristique (4)
Distance au bord mini
ccr,N
cmin
250
100 (pose jusqu‘à -15°)
48 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Multi-Matériaux
ADAPTATEURS
AT-HP / Résines/ haute
ADAPTORS / ADAPTADORES
performance
ATE-11/0150 ATE-11/0139
ATE-11/0151 Fixations
sur béton &
maçonnerie
1
Données techniques pour les fers à béton
Reprise de fers à béton (Ha B500B) Ø8 à Ø32mm
C20/25
115 9,5 9
8 12
280 16,5 15
145 15 13
10 14
300 31 27
170 21,1 18 AT-HP
12 16
360 44,6 38
200 28,9 24
14 18 8
420 60,7 51
ATE-11/0139
230 38 31
16 20
480 79,3 65
285 58,8 60
20 25
600 123,9 127
355 91,6 92
25 30
750 193,5 194
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Essais d‘arrachement
NT
I M P O R TA
sur votre chantier
Vous avez besoin d‘évaluer le comportement
d’une cheville dans un matériau support dont
les caractéristiques ne sont pas représentées
dans l’ATE ?
Contactez l‘un de nos techniciens
au 02.51.28.44.00.
I M P O R TA
à l’aide de ces codes couleurs.
www.strongtie.eu 49
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
SET-XP / Résine/ très
ADAPTORS / ADAPTADORES
haute performance ATE-11/0360
maçonnerie
ton vert
Applications
foncé SUPPORT :
• Béton.
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixation de structures métalliques lourdes.
• Fixation d‘éléments en zone sismique
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
SET-XP LMAS LMAS
650 ml zingué inox
Caractéristiques
MATIÈRE :
• Résine 100 % époxy. kN 46,7
• Tige filetée : acier electrozingué et inox A4-70. 36,9
béton
AVANTAGES : fissuré 25,6
• Valeur d‘adhérence très élèvée : testé pour zone sismique. C20/25 24,6
18,5
• Idéal pour les poses en milieu humide et chaud (zone tropicale).
• Idéal pour les gros diamètres.
ø 12 ø 16 ø 20 ø 24 ø 27
Mise en oeuvre
1. Percer. 2. Nettoyer en brossant 3. Remplir ainsi 1/2 à 2/3 4. Insérer la tige LMAS en tournant 5. Fixer une fois le temps de mise
et en soufflant comme du trou du fond vers lentement de gauche à droite. sous charge atteint.
spécifié sur la cartouche. l'extérieur en reculant La tige, peut être ajustée ou vous
d'une graduation sur la pouvez ajouter de la résine si
buse à chaque pompée. le temps de manipulation n'est pas
atteint.
50 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
ADAPTATEURS
SET-XP / Résine/ très
ADAPTORS / ADAPTADORES
haute performance ATE-11/0360 Fixations
sur béton &
maçonnerie
1
Références
Contenu Poids Cdt
Référence Code article
[ml] [Kg] [pcs]
SET-XP
Données techniques pour tiges filetées
Charges de service en traction [kN] 1-2-5 8
ø filetage ø 12 ø 16 ø 20 ø 24 ø 27 ATE-11/0360
Prof. d’implantation (hef) [mm] 70 240 80 320 90 400 100 480 110 540
Béton >
_ C20/25 [kN] 5,4 18,4 6,1 24,6 5,7 25,6 7,6 36,9 9,5 46,7
fissuré
Rds,N
Béton
non fissuré 3)
>
_ C20/25 [kN] 10,0 20,0 12,3 37,6 14,6 58,5 17,1 84,2 19,8 109,0 LMAS
Acier électrozingué
Charges de service en cisaillement [kN] 2-3-5
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ø filetage ø 12 ø 16 ø 20 ø 24 ø 27
Prof. d’implantation (hef) [mm] 70 240 80 320 90 400 100 480 110 540
Béton >
_ C20/25 [kN] 12,0 12,0 17,2 22,2 16,1 34,8 21,6 50,2 26,6 65,7
fissuré
Rds,N
Béton >
non fissuré 3) _ C20/25 [kN] 12,0 12,0 22,2 22,2 34,8 34,8 48,0 50,2 55,4 65,7
Moment de flexion
ø filetage ø 12 ø 16 ø 20 ø 24 ø 27
Prof. d’implantation (hef) [mm] 70 240 80 320 90 400 100 480 110 540
Rds,N Béton fissuré C20/25 [Nm] 37,7 37,7 94,8 94,8 185,7 185,7 320,5 320,5 475,4 475,4
2 buses sont fournies avec chaque cartouche. Fiche de sécurité téléchargeable sur www.strongtie.eu
Ø de perçage d0 [mm] 14 14 18 18 24 24 28 28 30 30
L‘utilisation
S?
Profondeur de de perçage h0 [mm] 70 240 80 320 90 400 100 480 110 540
OU
L E S AV I E Z - V
Ø maxi de la pièce à fixer df [mm] 14 14 18 18 22 22 26 26 30 30
de cette résine
Ouverture de clé sur plat sw [mm] 19 19 24 24 30 30 36 36 41 41
est possible
Couple de serrage Tinst [mm] 40 40 60 60 80 80 100 100 120 120
en zone sismique
www.strongtie.eu 51
Fixations sur béton et maçonnerie
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS DE
ACCESSOIRES / ADAPTORS
POSE POUR
/ ADAPTADORES
RÉSINES
maçonnerie
1
Tiges filetées
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
M10
LMAS M10-155/60 A4 LMAS1012080060A4 155 60 12 30
LMAS
LMAS M12-150/35 A4
Inox
Mélangeurs
Il est obligatoire d’utiliser le mélangeur préconisé par Simpson Strong-Tie® L’injection se fait toujours en partant
du fond du trou et en ressortant lentement. Avant de commencer l’injection il faut donc s’assurer que la longueur
2
du mélangeur permet l’injection au fond du trou. Dans le cas contraire il est nécessaire d’utiliser un prolongateur.
MN1
Référence Code article Cdt blister [pcs] Produits
Buse universelle* MN1-RP10 10 POLY-GP/AT-HP
Buse SET-XP* MN2 20 SET-XP
*vendu uniquement par carton
MN2
Prolongateur
Dans le cas d‘implantations profondes, il peut être nécessaire de rallonger le mélangeur en y ajoutant un 3
prolongateur qui permettra ainsi d‘atteindre le fond du trou.
Référence Code article Cdt blister [pcs] Notes
Prolongateur MNE* MNE-RP10 10 Pour MN1 MNE
*vendu uniquement par carton
Tamis
S’utilise pour les applications en maçonnerie creuse et même dans les joints entre maçonneries. 4
Existe en différentes dimensions en fonction de l’élément à fixer.
Référence Code article Cdt blister de [pcs] ø tamis [mm]
sh 12x50* SH12050-RP10 10 12
sh 16x85* SH16085-RP6 6 12
Tamis polypropylène
sh 16x130* SH16130-RP6 6 16 SH
SH 20x85* SH20085 25 (carton) 16
sh 20x85* SH20085-RP4 4 20
SHM 16x100* SHM16100 1 mètre 16 Tamis métal SHM
bande de 1 m à découper
*vendu uniquement par carton
Douilles
Fixation démontable. S’utilise pour les applications en maçonnerie creuse et même dans les joints entre maçonneries. 4
Référence Code article Cdt blister [pcs] Dimensions
IGH 8x80* IGH08080 20 8x80 mm Douille métal IGH
IGH 10x80* IGH10080 25 10x80 mm pour fixation démontable
IGH 12x80* IGH12080 25 12x80 mm
*vendu uniquement par carton
52 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie
ADAPTATEURS DE
ACCESSOIRES / ADAPTORS
POSE POUR
/ ADAPTADORES
RÉSINES Fixations
sur béton &
maçonnerie
1
Pompe soufflante
Elle est le complément indispensable au goupillon pour la phase de nettoyage. 5
Référence Code article Cdt [pcs] Notes
Pompe soufflante* PUMP 1 Corps pleins
*vendu uniquement par carton
PUMP
Ecouvillon
D’un poil très dur, il existe en deux tailles (ø17 et ø30 mm). Il est impératif de nettoyer le trou et de souffler la
poussière avant l’injection de la résine (en corps pleins mais également en corps creux).
6
Référence Code article Cdt [pcs] Notes BR17
Un sachet =
Ecouvillons Ø 17 et Ø 30* BR17-30 1 1 BR17 + 1 BR30
(Corps pleins / creux)
BR30
*vendu uniquement par carton
Pistolets
Simpson Strong-Tie® a développé une gamme de pistolets manuels professionnels, ils sont puissants, robustes et 7
parfaitement adaptés à nos produits.
Référence
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Berceau renforcé
Démultiplication
adéquate DT650
Poignée confortable
DT825
!
NT
I M P O R TA
www.strongtie.eu 53
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
Fixations
sur béton &
ADAPTATEURS
KLP - KLS / Capsule
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de scellement pour tige filetée Z-21,3-1772
maçonnerie
Applications
SUPPORT :
• Béton non fissuré et pierre naturelle dure.
DOMAINES D’UTILISATION :
• Fixations lourdes près des bords et avec un entraxe faible.
• Fixations pour charges lourdes, statiques et quasi statiques.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
KLP KLS
Caractéristiques
MATIÈRE :
• KLS : Acier électrozingué 5.8 microns et Inox A4-70. 60
kN
• KLP : Ampoule de verre, résine polyester, durcisseur au sel de quartz. 37
béton 27
AVANTAGES : non fissuré 15
• Capsule prédosée, ce qui évite le gaspillage. 10
• Reprise de charges très élevée dans le béton non fissuré. 4 7
• Application sans aucun déchet.
• Fixation sans contrainte d’expansion.
ø8 ø 10 ø 12 ø 16 ø 20 ø 24 ø 30
Mise en oeuvre
MONTAGE :
Après le nettoyage du trou, la capsule est placée dans le trou. L’ampoule
éclate et le mélange se fait par le mouvement de rotation de la tige
d’ancrage.
A l’issue du temps de durcissement du mortier qui dépend de la
température du support la tige peut être mise en charge. La réaction
chimique assure une fixation fiable et sans contrainte d’expansion.
La résistance de la liaison tige/mortier/béton dépend de la qualité du
nettoyage du trou.
Accessoire de pose
Référence
Code article ø diamètre Poids Cdt
Ø de la capsule [mm] [kg/100 pcs] [pcs]
BE M8 BE08 M8 11 1
54 www.strongtie.eu
Fixations sur béton et maçonnerie Matériaux pleins
ADAPTATEURS
KLP - KLS / Capsule
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de scellement pour tige filetée Z-21,3-1772 Fixations
sur béton &
maçonnerie
1
Dimensions
Référence Ep. max ø max. du trou ø x prof. Pour Long. Poids
Ø tige X long. totale Code article ø pce à fixer pce à fixer mini perçage
Prof.
totale [kg/100
Cdt
filetage [t ] mm d’ancrage ampoule [pcs]
/ ép.max pce à fixer fix [df] mm [d0 x h1] mm [L] mm pcs]
ø filetage ø8 ø10 ø12 ø16 ø20 ø24 ø30 ø filetage ø8 ø10 ø12 ø16 ø20 ø24 ø30
ø perçage D0 10 12 14 18 25 28 35 Profondeur d’ancrage hef 80 90 110 125 170 210 280
Profondeur du perçage h1 80 90 110 125 170 210 280 Distance entraxes caractéristique a 200 220 270 310 420 520 700
ø perçage dans pièce à fixer (au travers) df 9 12 14 18 22 26 33 Distance entraxes mini amin 80 90 110 125 170 210 280
Ouverture sur plat SW 13 17 19 24 30 36 46 Distance au bord mini ar,min 40 45 55 65 85 105 140
Couple de serrage [Nm] Tinst 10 20 40 80 150 200 400 Largeur mini du support bmin 80 90 110 125 170 210 280
Épaisseur mini du support hmin 130 140 160 175 220 260 330
www.strongtie.eu 55
2
sur bois
Fixations
sur bois
LES Fixations
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Fixations sur bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SDW / Vis à bois/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de construction EN14592
La vis SDW a un diamètre extérieur de 8,0 mm. Cette vis à bois de construction a été spécialement conçue pour
l’assemblage d’éléments bois tel que les fermes multiples (2 ou 3 plis), les produits de la construction bois
Fixations
(lamellé-collé, LVL…) mais aussi le bois massif (éléments d’ossature…). sur bois
Caractéristiques
MATIÈRE : acier trempé 2
AVANTAGES :
• La vis SDW s’installe sans pré-perçage et existe en plusieurs longueurs pour l’assemblage de fermes multiples ou de bois
de construction de 45mm d’épaisseur.
• La SDW permet la fixation d’un seul côté. Elle garde tout de même ses performances quelque soit le côté chargé (Tête ou pointe).
• La tête plate permet de réduire les problèmes lors de la manipulation et de l’installation des éléments.
• La haute performance au cisaillement autorise un espacement entre vis plus important.
• Le filetage partiel permet le serrage des différents plis entre eux.
SDW
• La longueur de la vis est optimisée pour fournir une pénétration maximum de la vis.
• Les dimensions de la vis gravées sur la tête permettent une identification même après installation.
• La présence d‘un alésoir permet d‘éviter la chauffe de la vis lors de l‘installation.
Mise en oeuvre
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ADAPTATEURS
LAG / Tirefonds / ADAPTORS / ADAPTADORES
Les tirefonds LAG permettent la fixation de platines métalliques sur élément bois. Ils s‘utilisent en général pour
la fixation de poteaux sur pieds de poteaux, équerres sur fermettes, etc ..
Caractéristiques Applications
ABC Fixations d‘éléments bois (chevrons, solives, poteaux ...)
MATIÈRE : Acier Eléctrozingué
p.136
AVANTAGES : sur platines métalliques.
• Pas de pré-perçage.
N!
LA T
• Serrage efficace grâce au filetage partiel.
IO
MODELE Diamètre [mm] Longueur [mm] Diamètre de perçage platine min - max [mm]
LAG08035 8 35 9 - 10
LAG08050 8 50 9 - 10
LAG10080 10 80 11 - 12
LAG12050 12 50 13 - 14
LAG
www.strongtie.eu 57
Fixations sur bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
CNA / Pointes annelées
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
électrozinguées ATE-04/0013
Les pointes annelées électrozinguées sont préconisées pour les assemblages de structures. Tous nos
essais ont été réalisés avec ce type de pointes. Elles sont estampillées ≠ “no equal“.
Fixations
sur bois Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
2 Acier électrozingué
(classe 005 Norme EN10016)
Porteur / Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
DOMAINES D’UTILISATION :
AVANTAGES :
• Fixations de sabots • Feuillards
• La forme conique située sous la tête permet un
• Equerres • Plaques perforées
contact total de la pointe avec le trou.
CNA
• Haute résistance à l‘arrachement
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Valeurs suivant l’Eurocode 5 pour des tôles d’épaisseur 1,5 ≤ t ≤ 4 mm.»
ADAPTATEURS
N3.75 / Pointes/torsadées
ADAPTORS / ADAPTADORES
Caractéristiques
Les pointes torsadées shérardisées N3.75 sont utilisées pour la
MATIÈRE : Acier shérardisé. fixation des étriers spécifiques aux poutres en I. L’utilisation de ces
AVANTAGE : pointes est déconseillée pour un connecteur d’épaisseur supérieure
• Shérardisation pour une meillleure tenue en extérieur. à 2 mm.
Données techniques
58 www.strongtie.eu
Fixations sur bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PCRIX / Pointes/annelées
ADAPTORS inox/ ADAPTADORES ATE-04/0013
Les pointes annelées inoxydables viennent en complément de notre gamme de sabots, équerres et
feuillards inox. Elles sont préconisées en ambiance agressive, en milieu salin et dans l‘industrie alimentaire.
Fixations
Caractéristiques Applications sur bois
MATIÈRE : SUPPORT :
Inox AISI 316
Symbolique: X5CrNiMo17-12-2
Porteur / Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé..
Les pointes Ø2,5 sont principalement utilisées pour la
2
Numérique: 1.4401 fixation de bardage bois en extérieur.
DIMENSIONS :
PCRIX DOMAINES D’UTILISATION :
Tête plate conique renforcée : Ø4,0
Tête ronde sans marquage : Ø2,5 • Fixations de sabots inox • Feuillards inox
AVANTAGES :
• Equerres inox • Bardage
• La forme conique située sous la tête des pointes Ø4 permet un contact total de la pointe avec le trou.
• Haute résistance à l‘arrachement.
Données techniques
ADAPTATEURS
CSA / Vis pour connecteurs
/ ADAPTORStête
/ ADAPTADORES
Torx ATE-04/0013
Les vis à tête Torx ont été étudiées pour faciliter la mise en œuvre des équerres et des connecteurs. La tête conique assure un contact
complet avec le connecteur ce qui favorise la transmission des efforts. La tête Torx permet de maintenir la vis lors du montage.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier électrozingué blanc. SUPPORT :
VISSAGE : Embout Torx 20. Porteur / Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
Données techniques
5,0 x 25
Dimensions en mm Valeurs caractéristiques en kN
MODELE
Ø L Cisaillement Flat,Rk Arrachement Fax, Rk
CSA5.0x25 5,0 25 / /
CSA5.0x35 5,0 35 2,23 1,66 5,0 x 35
CSA5.0x40 5,0 40 2,31 2,18
CSA5.0x50 5,0 50 2,51 3,06
Valeurs caractéristiques données pour des bois de classe C24. Pour les autres classes, 5,0 x 40
multiplier les valeurs par les coefficients de passage donnés dans le tableau ci-dessous.
Les valeurs sont données suivant l’ATE -04/0013 pour des tôles d’épaisseur 1,5 ≤ t ≤ 4 mm.
www.strongtie.eu 59
Fixations sur bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
CSAS / Vis pour/connecteurs
ADAPTORS /tête
ADAPTADORES
Torx - Inox EN14592
Données techniques
5,0 x 25 5,0 x 35 5,0 x 40
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
CSA5.0x40S 5,0 40 1,02 1,31 0,45 Arrachement 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
«Valeurs caractéristiques données pour des bois de classe C24. Pour les autres classes, SCL : Bois composite (Structural Composite Lumber). ρK = 480 kg/m3
multiplier les valeurs par les coefficients de passage donnés dans le tableau ci-dessous.
Valeurs suivant l’Eurocode 5 pour des tôles d’épaisseur 1,5 ≤ t ≤ 4 mm.»
ADAPTATEURS
SCRB / Vis Spax/ pour
ADAPTORS / ADAPTADORES
connecteurs
Les vis Spax à tête Torx sont utilisées pour des applications spécifiques telles que l‘assemblage des étriers à queue d‘aronde
type ETB et ETS. Elles permettent un vissage rapide en assurant un bon maintien sur les visseuses électriques.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier électrozigué blanc SUPPORT :
VISSAGE : Embout Torx 20. Porteur / Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
AVANTAGES : DOMAINES D’UTILISATION :
• Grand confort de mise en oeuvre. • Fixations d‘étriers ETB et ETS
• Utiliser un embout Torx 20 pour le vissage.
Données techniques
ADAPTATEURS
SD8 / Vis autoforeuse
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
La vis SD8 est autoforeuse. Embout de vissage type Phillips.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier électrozigué blanc SUPPORT :
AVANTAGES : Porteur / Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
• Sa pointe biseautée facilite le positionnement et l‘amorce de vissage. DOMAINES D’UTILISATION :
• Petit assemblage non structurel
Données techniques
4,0 x 32
Dimensions en mm Valeurs caractéristiques en kN
MODELE Arrachement
Ø L Cisaillement Flat,Rk
Fax, Rk
SD8x1.25 4,0 32 / /
60 www.strongtie.eu
Fixations sur bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
BSH / Boulons et
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
écrous à tête carrée EN14592
Les boulons de charpente à tête carrée sont utilisés dans les assemblages boulonnés. La résistance de ces derniers peut-être
calculée suivant l‘Eurocode 5 voire augmentée par l‘utilisation d‘assembleurs mécaniques de type Bulldog ou anneaux.
Fixations
Caractéristiques Données techniques : sur bois
MATIÈRE :
2
Dimensions en mm
MODELE
Acier galvanisé à chaud de classe 4.8 D L Filetage
BSH12/180 12 180 100
Boulons conformes à la norme NF E 27-341 de Mai 1973. BSH12/200 12 200 100
Ecrous conformes à la norme NF E 25-404 de Septembre 1983 BSH12/240 12 240 100
BSH16/180 16 180 100
RÉSISTANCE MATIÈRE : BSH16/200 16 200 100
D
• Résistance minimale à la rupture BSH16/240 16 240 100
BSH16/300 16 300 100
• Limite ultime σr = 400 MPa
L
BSH18/180 18 180 100
• Limite d‘élasticité σe = 320 Mpa BSH18/200 18 200 100
BSH18/240 18 240 100
AVANTAGES : BSH18/300 18 300 100
• La durée de vie du revêtement est multipliée par 5 par rapport à BSH20/180 20 180 100
BSH20/200 20 200 100
une finition électrozinguée (corrélation établie suivant la BSH20/240 20 240 100
NF ISO 92-23 de Février 2012 pour une classe de corrosivité n°4). BSH20/300 20 300 100
Applications
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
SUPPORT : Porteur / Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé, acier. DOMAINES D’UTILISATION : • Fixations de sabots • Fixations d‘équerres mixtes renforcées
ADAPTATEURS
LL / Rondelles pour
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
boulons de charpente
Produit complémentaire aux boulons BSH et conforme aux exigences de l‘Eurocode 5.
Caractéristiques Données techniques :
MATIÈRE : Dimensions en mm Boulon
MODELE
Acier galvanisé à chaud. A B Epaisseur Ø
LL40/14/4 14 40 4 12
Conforme à la norme NF E 27-682
LL50/18/5 18 50 5 16
AVANTAGES :
LL55/20/6 20 55 6 18
• La durée de vie du revêtement est multipliée par 5 par rapport LL60/22/6 22 60 6 20
à une finition électrozinguée (corrélation établie suivant la NF A
ISO 92-23 de Février 2012 pour une classe de corrosivité n°4).
• Rondelle conforme aux exigences de l’Eurocode 5 pour les Ep.
assemblages sur bois.
B
ADAPTATEURS
STD / Broches pour
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
connecteurs à âme intérieure EN14592
Les broches sont complémentaires des étriers à âme intérieure ETNM, TU, TUB, TUBS et CBH.
Elles permettent également d‘assurer la fixation de pieds de poteau à âme intérieure.
Caractéristiques Données techniques :
MATIÈRE : Dim en Dim en
Informations Informations
mm mm
Acier S235JR suivant NF EN 10025 : 1993 MODELE Larg. Type de MODELE Larg. Type de
Finition bichromatée Zn12/C suivant NF EN ISO 2081. Ø L Ø L
de bois produit de bois produit
Les broches participent à la reprise de charge STD8/60 60 STD12/60 60 TU16 à 28
de nos connecteurs. STD8/80 80 Longueur STD12/80 80 TUB16 à 28
8 TU12
STD8/100 100 de la STD12/90 90 TUBS16 à 28
Il convient de respecter les préconisations de mise en STD8/120 120 broche STD12/100 100 Longueur ETNM
oeuvre données dans nos ATE : = 12
STD10/60 60 STD12/115 115 de la Pied
largeur
ATE-07/0125 - Etriers à âme intérieure STD10/80 80 de STD12/120 120 broche de poteau :
ATE-07/0285 - Pieds de poteaux STD10/100 10 100 l’élement CBH STD12/140 140 = PPS, PPSDT
STD10/120 120 porté STD12/160 160 largeur et PPSR
INSTALLATION : STD10/140 140 STD16/120 120 de
STD16/140 140 l’élement Pied
• L‘avant trou est réalisé à un diamètre inférieur ou égal
STD16/150 150 porté de poteau :
au diamètre nominal de la broche. Les chanfreins STD16/160
16
160 PPS, PPSDT
facilitent l‘insertion des élements dans le bois. STD16/180 180 et PPSR
• Voir spécification de mise en oeuvre données dans STD16/200 200
l‘Eurocode 5 paragraphe §8.6 et §10.4.4.
www.strongtie.eu 61
3
Sabots
LES SABOTS
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les Sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
EXEMPLE DE CALCUL
/ ADAPTORS
D’UN SABOT
/ ADAPTADORES
AUX ETATS LIMITES
Hypothèses :
0,60 m
Poutre sur 2 appuis pour plancher habitable
Classe de bois C24 4m
La Valeur caractéristique Rk en cisaillement d’un sabot SAE 380/76/2 fixé sur support en bois massif C24 avec un clouage total (donnée dans le catalogue page 69)
est égale à 30,5 kN.
Vérification :
Sollicitation Calculée = 4,1 kN < Capacité Résistante = 18,8 kN
www.strongtie.eu 63
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
RAPPELS ET NOTES
/ ADAPTORS
TECHNIQUES
/ ADAPTADORES
FIXATION BOIS/BOIS
Clouage total : CNA
p.58
L‘ensemble des perçages est utilisé :
la charge maximale est atteinte.
LA B
NN !
O
E FIX
Sabots AT I O N
3
LAG
Clouage partiel : p.57
Le clouage partiel permet de diminuer le nombre de pointes, ce qui entraîne cependant une diminution des charges.
De plus, il doit répondre à une mise en œuvre précise.
LA B
NN !
O
E FIX
AT I O N
Pointes positionnées Pointes positionnées sur tous les perçages Positionner une pointe ou deux
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
en quinconce par rappport situés sur la rangée la plus proche des flancs en partant du 1er perçage
au premier flanc en haut du flanc
Béton :
LA B
• Les applications visées s’entendent comme définies dans l’ETAG 015 et excluent les
applications sur maçonnerie telles que visées dans l’EN 845. NN !
O
E FIX
AT I O N
• Les valeurs indiquées sont applicables à partir du moment où Boulon max M12
les fixations sont aptes à reprendre ces mêmes valeurs. Rondelle suivant spécification
du fabricant
Béton Flat
Boulons M12 ou M10 suivant
les tableaux des valeurs
Connexion d’un sabot sur béton ou
acier par des goujons
Perçages pour boulons.
Fax Les boulons doivent toujours
être positionnés de façon
symétrique par rapport à l‘axe
vertical du sabot.
POLY
Maçonnerie creuse : -GP
p.45
LA B
NN
Connexion d’un sabot sur maçonnerie pleine ou creuse par !
O
E FIX
AT I O N
scellement chimique
64 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SBE / Sabots à /ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures ATE-06/0270
Caractéristiques
MATIÈRE :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Sabots
Epaisseur 1,5 mm.
AVANTAGES :
• Sabot optimisé pour une installation plus rapide (20% de clouage en moins
3
par rapport à un SAE).
• Speed prong pour une installation plus aisée sur support bois.
• Epaisseur plus faible sans perte de résistance.
Applications
SUPPORT :
Renforts pour plus “Speed-prong“ pour
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé collé, béton, acier.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
• Boulons Ø 10 mm
NN ! Le diamètre du boulon ne peut être inférieur de plus de 2 mm à celui du perçage.
O
E FIX
AT I O N
Support béton :
• Cheville mécanique Ø 10 : goujon WA M10-78/5
• Ancrage chimique Ø 10 : résine AT-HP + tige filetée LMAS M10-120/25
Fixation sur support rigide
Support maçonnerie creuse : (reprise de charges des ancrages à vérifier)
BÉTON ou ACIER • Ancrage chimique Ø 10 : résine AT-HP ou POLY-GP + tige filetée LMAS M10-120/25
+ tamis SH M16-130
CONCEPT
ADAPTATEURS
SBE / Sabots à ailes
/ ADAPTORS
extérieures /type
ADAPTADORES
B-TF spécial MBOC MBOC
CNDB
ATE-06/0270
Données techniques
www.strongtie.eu 65
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SBE / Sabots à /ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures ATE-06/0270
Données techniques
CLOUAGE TOTAL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Porteur Porté BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
111,5 148,5 SBE32/99 32 99 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 12,3 8,5 3,3 4,9
32
126,5 171 SBE32/114 32 114 55 1,5 12 - 4,0 x 35 8 - 4,0 x 35 14,0 8,5 3,4 4,9
Sabots 109,5 145,5 SBE36/97 36 97 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 12,0 8,5 3,3 4,9
36 124,5 168 SBE36/112 36 112 55 1,5 12 - 4,0 x 35 8 - 4,0 x 35 13,7 8,5 3,4 4,9
3
154,5 213 SBE36/142 36 142 55 1,5 14 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 17,9 10,8 3,6 6,1
108,5 144 SBE38/96 38 96 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 11,8 8,5 3,3 4,9
123,5 166,5 SBE38/111 38 111 55 1,5 12 - 4,0 x 35 8 - 4,0 x 35 13,6 8,5 3,4 4,9
38
153,5 211,5 SBE38/141 38 141 55 1,5 14 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 17,8 10,8 3,6 6,1
183,50 256,50 SBE38/171 38 171 55 1,5 18 - 4,0 x 35 12 - 4,0 x 35 23,5 15,3 4,3 7,4 CNA
107,5 142,5 SBE40/95 40 95 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 11,6 8,5 3,3 4,9 p.58
40 122,5 165 SBE40/110 40 110 55 1,5 12 - 4,0 x 35 8 - 4,0 x 35 13,5 8,5 3,4 4,9
152,5 210 SBE40/140 40 140 55 1,5 14 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 17,7 10,8 3,6 6,1
105 138,8 SBE45/93 45 92,5 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 11,2 8,5 3,3 4,9
LA B
120 161,3 SBE45/108 45 107,5 55 1,5 12 - 4,0 x 35 8 - 4,0 x 35 13,1 8,5 3,4 4,9 NN
45 !
O
E FIX
150 206,3 SBE45/138 45 137,5 55 1,5 14 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 17,4 10,8 3,6 6,1 AT I O N
180 251,3 SBE45/168 45 167,5 55 1,5 18 - 4,0 x 35 12 - 4,0 x 35 23,5 15,3 4,3 7,4
103,5 136,5 SBE48/91 48 91 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 10,9 8,5 3,3 4,9
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
118,5 159 SBE48/106 48 106 55 1,5 12 - 4,0 x 35 8 - 4,0 x 35 12,9 8,5 3,4 4,9
48
148,5 204 SBE48/136 48 136 55 1,5 14 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 17,2 10,8 3,6 6,1
178,5 249 SBE48/166 48 166 55 1,5 18 - 4,0 x 35 12 - 4,0 x 35 23,5 15,3 4,3 7,4
SIMPSON Strong-Tie®
102 134,3 SBE51/90 51 89,5 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 16,0 13,1 4,3 7,8
117 156,8 SBE51/105 51 104,5 55 1,5 12 - 4,0 x 35 8 - 4,0 x 35 18,6 13,1 4,5 7,8 B
51
147 201,8 SBE51/135 51 134,5 55 1,5 14 - 4,0 x 35 10 - 4,0 x 35 24,5 16,5 4,7 9,8
177 246,8 SBE51/165 51 164,5 55 1,5 18 - 4,0 x 35 12 - 4,0 x 35 31,0 23,1 5,7 11,8
97,5 127,5 SBE60/85 60 85 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 14,8 13,1 4,3 7,8
112,5 150 SBE60/100 60 100 55 1,5 12 - 4,0 x 50 8 - 4,0 x 50 17,8 13,1 4,5 7,8 C
60
142,5 195 SBE60/130 60 130 55 1,5 14 - 4,0 x 50 10 - 4,0 x 50 23,8 16,5 4,7 9,8 A
172,5 240 SBE60/160 60 160 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 31,0 23,1 5,7 11,8
95,5 124,5 SBE64/83 64 83 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 14,3 13,1 4,3 7,8 SBE 38/96
110,5 147 SBE64/98 64 98 55 1,5 12 - 4,0 x 50 8 - 4,0 x 50 17,4 13,1 4,5 7,8
64
140,5 192 SBE64/128 64 128 55 1,5 14 - 4,0 x 50 10 - 4,0 x 50 23,5 16,5 4,7 9,8
170,5 237 SBE64/158 64 158 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 31,0 23,1 5,7 11,8
107,5 142,5 SBE70/95 70 95 55 1,5 12 - 4,0 x 50 8 - 4,0 x 50 16,7 13,1 4,5 7,8
70 137,5 187,5 SBE70/125 70 125 55 1,5 14 - 4,0 x 50 10 - 4,0 x 50 23,0 16,5 4,7 9,8
SIMPSON Strong-Tie®
167,5 232,5 SBE70/155 70 155 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 31,0 23,1 5,7 11,8
136 185,3 SBE73/124 73 123,5 55 1,5 14 - 4,0 x 50 10 - 4,0 x 50 22,7 16,5 4,7 9,8 B
73
166 230,3 SBE73/154 73 153,5 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 31,0 23,1 5,7 11,8
134,5 183 SBE76/122 76 122 55 1,5 14 - 4,0 x 50 10 - 4,0 x 50 22,5 16,5 4,7 9,8
76
164,5 228 SBE76/152 76 152 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 31,0 23,1 5,7 11,8
132,5 180 SBE80/120 80 120 55 1,5 14 - 4,0 x 50 10 - 4,0 x 50 22,1 16,5 4,7 9,8 C
80
162,5 225 SBE80/150 80 150 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 31,0 23,1 5,7 11,8 A
90 157,5 217,5 SBE90/145 90 145 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 30,9 23,1 5,7 11,8
98 153,5 211,5 SBE98/141 98 141 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 30,1 23,1 5,7 11,8 SBE 64/128
100 152,5 210 SBE100/140 100 140 55 1,5 18 - 4,0 x 50 12 - 4,0 x 50 29,9 23,1 5,7 11,8
CLOUAGE PARTIEL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Porteur Porté BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
111,5 148,5 SBE32/99 32 99 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 8,5 4,2 1,8 4,9
32
126,5 171 SBE32/114 32 114 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 9,7 4,2 1,8 4,9
109.50 145.50 SBE36/97 36 97 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 8.3 4.2 1.9 4.9
36 124.50 168 SBE36/112 36 112 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 9.6 4.2 1.9 4.9
154.50 213 SBE36/142 36 142 55 1,5 10 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 13.1 6.5 2.6 6.1
108.50 144 SBE38/96 38 96 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 8.2 4.2 1.9 4.9
123.50 166.50 SBE38/111 38 111 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 9.5 4.2 1.9 4.9
38
153.50 211.50 SBE38/141 38 141 55 1,5 10 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 13,0 6.5 2.7 6.1
183.50 256.50 SBE38/171 38 171 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 13.4 9.2 2.5 7.4
107.50 142.50 SBE40/95 40 95 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 8.1 4.2 2,0 4.9
40 122.50 165 SBE40/110 40 110 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 9.4 4.2 1.9 4.9
SIMPSON Strong-Tie®
152.50 210 SBE40/140 40 140 55 1,5 10 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 13,0 6.5 2.7 6.1
SBE45/93 45 92,5 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 7,8 4,2 2,0 4,9 B
105 138,8
120 161,3 SBE45/108 45 107,5 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 9,2 4,2 2,0 4,9
45
150 206,3 SBE45/138 45 137,5 55 1,5 10 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 12,8 6,5 2,9 6,1
180 251,3 SBE45/168 45 167,5 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 13,4 9,2 2,7 7,4
103,5 136,5 SBE48/91 48 91 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 7,6 4,2 2,1 4,9 C
A
118,5 159 SBE48/106 48 106 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 9,1 4,2 2,1 4,9
48
148,5 204 SBE48/136 48 136 55 1,5 10 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 12,7 6,5 2,9 6,1 SBE 76/152
178,5 249 SBE48/166 48 166 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 13,4 9,2 2,8 7,4
66 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SBE / Sabots à /ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures ATE-06/0270
Données techniques
CLOUAGE PARTIEL (suite)
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Porteur Porté BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
102 134,3 SBE51/90 51 89,5 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 11,1 6,6 3,2 7,5
117 156,8 SBE51/105 51 104,5 55 1,5 8 - 4,0 x 35 4 - 4,0 x 35 13,0 6,6 3,2 7,5
51
147 201,8 SBE51/135 51 134,5 55 1,5 10 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 17,7 10,0 4,5 9,8 Sabots
177 246,8 SBE51/165 51 164,5 55 1,5 12 - 4,0 x 35 6 - 4,0 x 35 17,7 13,3 4,2 11,3
97,5 127,5 SBE60/85 60 85 55 1,5 8 - 4,0 x 50 4 - 4,0 x 50 10,3 6,6 3,4 7,5
112,5 150 SBE60/100 60 100 55 1,5 8 - 4,0 x 50 4 - 4,0 x 50 12,5 6,6 3,3 7,5
3
SIMPSON Strong-Tie®
60
142,5 195 SBE60/130 60 130 55 1,5 10 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,5 10,0 4,8 9,8
172,5 240 SBE60/160 60 160 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 4,5 11,3
SBE64/83 64 83 55 1,5 8 - 4,0 x 50 4 - 4,0 x 50 10,0 6,6 3,4 7,5 B
95,5 124,5
110,5 147 SBE64/98 64 98 55 1,5 8 - 4,0 x 50 4 - 4,0 x50 12,2 6,6 3,4 7,5
64
140,5 192 SBE64/128 64 128 55 1,5 10 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,2 10,0 4,9 9,8
170,5 237 SBE64/158 64 158 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x50 17,7 13,3 4,6 11,3
107,5 142,5 SBE70/95 70 95 55 1,5 8 - 4,0 x 50 4 - 4,0 x 50 11,8 6,6 3,5 7,5 C
70 137,5 187,5 SBE70/125 70 125 55 1,5 10 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 16,9 10,0 5,0 9,8 A
167,5 232,5 SBE70/155 70 155 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 4,7 11,3
136 185,3 SBE73/124 73 123,5 55 1,5 10 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 16,8 10,0 5,0 9,8 SBE 38/96
73
166 230,3 SBE73/154 73 153,5 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 4,8 11,3
134,5 183 SBE76/122 76 122 55 1,5 10 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 16,6 10,0 5,1 9,8
76
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
164,5 228 SBE76/152 76 152 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 4,9 11,3
132,5 180 SBE80/120 80 120 55 1,5 10 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 16,3 10,0 5,2 9,8
80
162,5 225 SBE80/150 80 150 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 5,0 11,3
90 157,5 217,5 SBE90/145 90 145 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 5,1 11,3
98 153,5 211,5 SBE98/141 98 141 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 5,2 11,3
100 152,5 210 SBE100/140 100 140 55 1,5 12 - 4,0 x 50 6 - 4,0 x 50 17,7 13,3 5,2 11,3
45
150 206,3 SBE45/138 45 138 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 35 14,2 16,8 9,4 5,0 NN !
O
SBE45/168 E FIX
180 251,3 45 168 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 35 22,7 20,1 12,7 10 AT I O N
103,5 136,5 SBE48/91 48 91 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 35 13,4 10,1 8,5 5,0
118,5 159 SBE48/106 48 106 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 35 14,2 13,4 10,7 5,0
48
148,5 204 SBE48/136 48 136 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 35 14,2 16,8 10,1 5,0
178,5 249 SBE48/166 48 166 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 35 22,7 20,1 12,7 10,0
102 134,3 SBE51/90 51 90 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 50 14,2 13,3 11,9 5,0
SIMPSON Strong-Tie®
117 156,8 SBE51/105 51 105 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 15,1 5,0
51 B
147 201,8 SBE51/135 51 135 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,1 5,0
177 246,8 SBE51/165 51 165 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0
97,5 127,5 SBE60/85 60 85 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 50 14,2 13,3 14 5,0
112,5 150 SBE60/100 60 100 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 17,7 5,0
60
142,5 195 SBE60/130 60 130 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 16,6 5,0 C
172,5 240 SBE60/160 60 160 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 13,3 10,0 A
95,5 124,5 SBE64/83 64 83 55 2 - WA M10-78/5 6 - Ø4,0 x 50 14,2 13,3 14,9 5,0
110,5 147 SBE64/98 64 98 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 18,9 5,0 SBE 64/128
64
140,5 192 SBE64/128 64 128 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 12,8 5,0
170,5 237 SBE64/158 64 158 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0
107,5 142,5 SBE70/95 70 95 55 2 - WA M10-78/5 8 - Ø4,0 x 50 14,2 17,7 13,2 5,0
70 137,5 187,5 SBE70/125 70 125 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 13,8 5,0
167,5 232,5 SBE70/155 70 155 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0
SIMPSON Strong-Tie®
136 185,3 SBE73/124 73 124 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,1 5,0
73 B
166 230,3 SBE73/154 73 154 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0
134,5 183 SBE76/122 76 122 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,4 5,0
76
164,5 228 SBE76/152 76 152 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0
132,5 180 SBE80/120 80 120 55 2 - WA M10-78/5 10 - Ø4,0 x 50 14,2 22,2 14,7 5,0
80
162,5 225 SBE80/150 80 150 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 C
SBE90/145 90 145 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0 A
90 157,5 217,5
98 153,5 211,5 SBE98/141 98 141 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0
SBE 76/152
100 152,5 210 SBE100/140 100 140 55 4 - WA M10-78/5 12 - Ø4,0 x 50 22,7 26,6 14,9 10,0
www.strongtie.eu 67
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAE - SAEL / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à ailes extérieures ATE-06/0270
Caractéristiques
MATIÈRE :
Sabots Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Epaisseur 2 mm.
3 AVANTAGES :
• Installation rapide et simple
SAE SAEL
Applications
SUPPORT :
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé collé, acier, béton.
Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
DOMAINES D’UTILISATION :
• Solives, • Butées de chevrons,
• Pannes, • Renforcement d‘assemblages existants...
• Poutres lisses et montants de bardage,
NN !
Types de développés Plage de largeurs
O
E FIX
AT I O N SAE200 - SAE250 24 à 80 mm
SAEL300 - SAEL340 24 à 116 mm
SAEL380 - SAEL440 - SAEL500 24 à 156 mm
Fixation sur support BOIS
Clouage total
Fixations
Sur porté :
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 64 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
Fixation sur support BOIS
Clouage partiel
Sur porteur :
Support bois :
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 64 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
Support acier :
• Boulons Ø12 ou Ø10 mm suivant développé
Fixation sur support rigide
Le diamètre du boulon ne peut être inférieur de plus de 2 mm à celui du perçage.
BÉTON ou ACIER
Support béton :
• Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5 (pour les SAE200 et 250)
WA
et type WA M12-104/5 (pour les SAE300, 340, 380, 440 et 500).
p.27 • Ancrage chimique : résine AT-HP avec tige filetée LMAS M10-120/25
(pour les SAE200 et 250) et LMAS M12-150/35 (pour les SAE300, 340, 380, 440 et 500).
Support maçonnerie creuse : (reprise de charges des ancrages à vérifier)
LA B
E FIX
AT I O N
résine AT-HP ou POLY-GP + tige filetée LMAS M12-150/35
+ tamis SH M20-85 (pour les SAE300, 340, 380, 440 et 500)
68 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAE - SAEL / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à ailes extérieures ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Porteur Porté BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
99 126 SAE200/32/2 32 84 84 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 6,3 3,3 0,9 2,5
32 119 163,5 SAE250/32/2 32 109 84 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 9,8 6,0 1,5 3,7
149 201 SAE300/32/2 32 134 84 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 16,1 11,3 3,3 5,5 Sabots
96 121,5 SAE200/38/2 38 81 84 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 6,0 3,3 0,9 2,5
116 159 SAE250/38/2 38 106 84 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 9,4 6,0 1,6 3,7
38 146
166
216
196,5
226,5
301,5
SAE300/38/2
SAE340/38/2
SAE440/38/2
38
38
38
131
151
201
84
84
84
2
2
2
18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35
22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35
28 - Ø4,0 x 35 15 - Ø4,0 x 35
15,6
20,2
28,5
11,3
15,6
22,9
3,3
4,3
5,0
5,5
6,7
8,6
3
95 120 SAE200/40/2 40 80 84 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 5,9 3,3 0,9 2,5
115 157,5 SAE250/40/2 40 105 84 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 9,3 6,0 1,6 3,7
40
145 195 SAE300/40/2 40 130 84 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 15,4 11,3 3,3 5,5
165 225 SAE340/40/2 40 150 84 2 22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35 20,0 15,6 4,4 6,7
92 115,5 SAE200/46/2 46 77 84 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 5,5 3,3 0,9 2,5
112 153 SAE250/46/2 46 102 84 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 8,9 6,0 1,6 3,7 CNA
46
162 220,5 SAE340/46/2 46 147 84 2 22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35 19,5 15,6 4,4 6,7 p.58
242 340,5 SAE500/46/2 46 227 84 2 34 - Ø4,0 x 35 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 6,2 10,4
90 112,5 SAE200/50/2 50 75 84 2 8 - Ø4,0 x 35 5 - Ø4,0 x 35 5,3 3,3 1,0 2,5
110 150 SAE250/50/2 50 100 84 2 12 - Ø4,0 x 35 7 - Ø4,0 x 35 8,6 6,0 1,6 3,7
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
LA B
50 140 187,5 SAE300/50/2 50 125 84 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 14,5 11,3 3,3 5,5
NN !
O
160 217,5 SAE340/50/2 50 145 84 2 22 - Ø4,0 x 35 12 - Ø4,0 x 35 19,1 15,6 4,4 6,7 E FIX
240 337,5 SAE500/50/2 50 225 84 2 34 - Ø4,0 x 35 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 6,6 10,4 AT I O N
85 105 SAE200/60/2 60 70 84 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 7,4 5,3 1,3 3,9
105 142,5 SAE250/60/2 60 95 84 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 12,1 9,4 2,1 5,9
60
135 180 SAE300/60/2 60 120 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 20,8 17,6 4,4 8,8
155 210 SAE340/60/2 60 140 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 27,4 24 5,9 10,8
83 102 SAE200/64/2 64 68 84 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 7,0 5,3 1,3 3,9
103 139,5 SAE250/64/2 64 93 84 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 11,7 9,4 2,1 5,9
64 133 177 SAE300/64/2 64 118 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 20,3 17,6 4,4 8,8
153 207 SAE340/64/2 64 138 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 26,9 24,0 5,9 10,8
173 237 SAE380/64/2 64 158 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8
172 235,5 SAE380/66/2 66 157 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8
66
202 280,5 SAE440/66/2 66 187 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,2 13,7
80 97,5 SAE200/70/2 70 65 84 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 6,5 5,3 1,3 3,9
100 135 SAE250/70/2 70 90 84 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 11,0 9,4 2,1 5,9
130 172,5 SAE300/70/2 70 115 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 19,5 17,6 4,4 8,8
70
150 202,5 SAE340/70/2 70 135 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 26,0 24,0 5,9 10,8
170 232,5 SAE380/70/2 70 155 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8 SAE 200
200 277,5 SAE440/70/2 70 185 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,2 13,7
129 171 SAEL300/72/2 72 114 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 18,9 14,6 3,4 7,8
149 201 SAEL340/72/2 72 134 84 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 25,3 20,7 4,8 9,8
72
169 231 SAE380/72/2 72 154 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5,1 10,8
199 276 SAE440/72/2 72 184 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7
77 93 SAE200/76/2 76 62 84 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 5,9 5,3 1,4 3,9
97 130,5 SAE250/76/2 76 87 84 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 10,3 9,4 2,1 5,9
127 168 SAEL300/76/2 76 112 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 18,4 14,6 3,4 7,8
75 147 198 SAEL340/76/2 76 132 84 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 24,7 20,7 4,8 9,8
167 228 SAE380/76/2 76 152 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 30,5 24,0 5,1 10,8
197 273 SAE440/76/2 76 182 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7
227 318 SAE500/76/2 76 212 84 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,5 16,7
75 90 SAE200/80/2 80 60 84 2 8 - Ø4,0 x 50 5 - Ø4,0 x 50 5,6 5,3 1,4 3,9
95 127,5 SAE250/80/2 80 85 84 2 12 - Ø4,0 x 50 7 - Ø4,0 x 50 9,9 9,4 2,1 5,9
125 165 SAEL300/80/2 80 110 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 17,9 14,6 3,4 7,8
80 145 195 SAEL340/80/2 80 130 84 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 24,2 20,7 4,8 9,8
165 225 SAE380/80/2 80 150 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 30,0 24,0 5,1 10,8
195 270 SAE440/80/2 80 180 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7
225 315 SAE500/80/2 80 210 84 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,5 16,7 SAE 500
160 217,5 SAE380/90/2 90 145 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 28,8 24,0 5,2 10,8
90 190 262,5 SAE440/90/2 90 175 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,3 13,7
220 307,5 SAE500/90/2 90 205 84 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,6 16,7
92 159 216 SAE380/92/2 92 144 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 28,5 24,0 5,2 10,8
187,5 258,75 SAE440/95/2 95 172,5 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,4 13,7
95
217,5 303,75 SAE500/95/2 95 202,5 84 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,6 16,7
115 150 SAEL300/100/2 100 100 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 15,3 14,6 3,5 7,8
155 210 SAE380/100/2 100 140 84 2 22 - Ø4,0 x 50 12 - Ø4,0 x 50 27,4 24,0 5,2 10,8
100
185 255 SAE440/100/2 100 170 84 2 28 - Ø4,0 x 50 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 7,4 13,7
215 300 SAE500/100/2 100 200 84 2 34 - Ø4,0 x 50 18 - Ø4,0 x 50 44,3 39,9 9,6 16,7
115 207,5 288,75 SAEL500/115/2 115 192,5 84 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7
145 195 SAEL380/120/2 120 130 84 2 20 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 24,2 20,7 4,2 9,8
120 175 240 SAEL440/120/2 120 160 84 2 26 - Ø4,0 x 50 13 - Ø4,0 x 50 33,2 28,8 6,3 12,7
205 285 SAEL500/120/2 120 190 84 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7
136 167 228 SAEL440/136/2 136 152 84 2 26 - Ø4,0 x 50 13 - Ø4,0 x50 32,5 28,8 6,3 12,7 ATTENTION : reportez-vous
140 195 270 SAEL500/140/2 140 180 84 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7 à la règle des 3/4 page 15
150 190 262,5 SAEL500/150/2 150 175 84 2 32 - Ø4,0 x 50 16 - Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7 quand il y a un effort latéral.
www.strongtie.eu 69
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAE - SAEL / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à ailes extérieures ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Porteur Porté BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
99 126 SAE200/32/2 32 84 84 2 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,7 1,8 0,4 1,2
32 119 163,5 SAE250/32/2 32 109 84 2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,8 2,5 0,8 1,8
Sabots 149 201 SAE300/32/2 32 134 84 2 10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 9,1 6,5 1,1 3,1
96 121,5 SAE200/38/2 38 81 84 2 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,5 1,8 0,5 1,2
116 159 SAE250/38/2 38 106 84 2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,6 2,5 0,8 1,8
3 38 146
166
216
196,5
226,5
301,5
SAE300/38/2
SAE340/38/2
SAE440/38/2
38
38
38
131
151
201
84
84
84
2
2
2
10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35
12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35
14 - Ø4,0 x 35 8 - Ø4,0 x 35
8,8
11,9
16,8
6,5
8,7
11,0
1,1
1,8
1,9
3,1
3,7
4,3
95 120 SAE200/40/2 40 80 84 2 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,5 1,8 0,5 1,2
115 157,5 SAE250/40/2 40 105 84 2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,6 2,5 0,8 1,8
40
145 195 SAE300/40/2 40 130 84 2 10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 8,7 6,5 1,1 3,1
165 225 SAE340/40/2 40 150 84 2 12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 11,8 8,7 1,9 3,7
92 115,5 SAE200/46/2 46 77 84 2 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,3 1,8 0,5 1,2
112 153 SAE250/46/2 46 102 84 2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,4 2,5 0,8 1,8
46
162 220,5 SAE340/46/2 46 147 84 2 12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 11,5 8,7 2,1 3,7
242 340,5 SAE500/46/2 46 227 84 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 2,3 5,5
90 112,5 SAE200/50/2 50 75 84 2 4 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 3,2 1,8 0,5 1,2
110 150 SAE250/50/2 50 100 84 2 6 - Ø4,0 x 35 4 - Ø4,0 x 35 5,2 2,5 0,8 1,8
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
50 140 187,5 SAE300/50/2 50 125 84 2 10 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 8,2 6,5 1,1 3,1
160 217,5 SAE340/50/2 50 145 84 2 12 - Ø4,0 x 35 6 - Ø4,0 x 35 11,3 8,7 2,2 3,7
240 337,5 SAE500/50/2 50 225 84 2 18 - Ø4,0 x 35 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 2,5 5,5
85 105 SAE200/60/2 60 70 84 2 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 4,5 2,8 0,7 2,0
105 142,5 SAE250/60/2 60 95 84 2 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 7,4 3,9 1,1 2,9
60
135 180 SAE300/60/2 60 120 84 2 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 11,7 10,0 1,5 4,9
155 210 SAE340/60/2 60 140 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,2 13,3 3,6 5,9
83 102 SAE200/64/2 64 68 84 2 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 4,3 2,8 0,7 2,0
103 139,5 SAE250/64/2 64 93 84 2 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 7,2 3,9 1,1 2,9
64 133 177 SAE300/64/2 64 118 84 2 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 11,4 10,0 1,5 4,9
153 207 SAE340/64/2 64 138 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 15,9 13,3 3,7 5,9
173 237 SAE380/64/2 64 158 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9 SAE 200
172 235,5 SAE380/66/2 66 157 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
66
202 280,5 SAE440/66/2 66 187 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9
80 97,5 SAE200/70/2 70 65 84 2 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 4,1 2,8 0,7 2,0
100 135 SAE250/70/2 70 90 84 2 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 6,9 3,9 1,1 2,9
130 172,5 SAE300/70/2 70 115 84 2 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 10,9 10,0 1,5 4,9
70
150 202,5 SAE340/70/2 70 135 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 15,4 13,3 3,7 5,9
170 232,5 SAE380/70/2 70 155 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
200 277,5 SAE440/70/2 70 185 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9
129 171 SAEL300/72/2 72 114 84 2 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 11,2 7,1 1,8 3,9
149 201 SAEL340/72/2 72 134 84 2 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 14,2 10,0 2,5 4,9
72
169 231 SAE380/72/2 72 154 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
199 276 SAE440/72/2 72 184 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9
77 93 SAE200/76/2 76 62 84 2 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 3,8 2,8 0,7 2,0
97 130,5 SAE250/76/2 76 87 84 2 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 6,5 3,9 1,1 2,9
127 168 SAEL300/76/2 76 112 84 2 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 10,9 7,1 1,8 3,9
75 147 198 SAEL340/76/2 76 132 84 2 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 14,0 10,0 2,5 4,9
167 228 SAE380/76/2 76 152 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
197 273 SAE440/76/2 76 182 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,7 6,9
227 318 SAE500/76/2 76 212 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,3 8,8
75 90 SAE200/80/2 80 60 84 2 4 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 3,6 2,8 0,7 2,0
95 127,5 SAE250/80/2 80 85 84 2 6 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 6,3 3,9 1,1 2,9
SAE 500
125 165 SAEL300/80/2 80 110 84 2 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 10,7 7,1 1,8 3,9
80 145 195 SAEL340/80/2 80 130 84 2 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 13,7 10,0 2,5 4,9
165 225 SAE380/80/2 80 150 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 17,5 13,3 3,2 5,9
195 270 SAE440/80/2 80 180 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 16,8 3,8 6,9
225 315 SAE500/80/2 80 210 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,3 8,8
160 217,5 SAE380/90/2 90 145 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,9 13,3 3,2 5,9
90 190 262,5 SAE440/90/2 90 175 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 21,7 16,8 3,8 6,9
220 307,5 SAE500/90/2 90 205 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,3 8,8
92 159 216 SAE380/92/2 92 144 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,7 13,3 3,3 5,9
187,5 258,75 SAE440/95/2 95 172,5 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 21,4 16,8 3,8 6,9
95
217,5 303,75 SAE500/95/2 95 202,5 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,4 8,8
115 150 SAEL300/100/2 100 100 84 2 8 - Ø4,0 x 50 4 - Ø4,0 x 50 9,5 7,1 1,8 3,9
155 210 SAE380/100/2 100 140 84 2 12 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 16,2 13,3 3,3 5,9
100
185 255 SAE440/100/2 100 170 84 2 14 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 21,1 16,8 3,8 6,9
215 300 SAE500/100/2 100 200 84 2 18 - Ø4,0 x 50 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 4,4 8,8
115 207,5 288,75 SAEL500/115/2 115 192,5 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8
145 195 SAEL380/120/2 120 130 84 2 10 - Ø4,0 x 50 6 - Ø4,0 x 50 13,7 10,0 2,2 4,9
120 175 240 SAEL440/120/2 120 160 84 2 12 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 18,3 16,7 2,7 5,9
205 285 SAEL500/120/2 120 190 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8
136 167 228 SAEL440/136/2 136 152 84 2 12 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 17,3 16,7 2,7 5,9 ATTENTION : reportez-vous
140 195 270 SAEL500/140/2 140 180 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8 à la règle des 3/4 page 15
150 190 262,5 SAEL500/150/2 150 175 84 2 16 - Ø4,0 x 50 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8 quand il y a un effort latéral.
70 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAE - SAEL / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à ailes extérieures ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BÉTON OU ACIER
Bois porté Fixations * Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Porteur Porté BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Traction
99 126 SAE200/32/2 32 84 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0
32 119 163,5 SAE250/32/2 32 109 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0
149 201 SAE300/32/2 32 134 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 10,0 Sabots
96 121,5 SAE200/38/2 38 81 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0
116 159 SAE250/38/2 38 106 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0
38 146
166
216
196,5
226,5
301,5
SAE300/38/2
SAE340/38/2
SAE440/38/2
38
38
38
131
151
201
84
84
84
2
2
2
4 - WA M12-104/5
4 - WA M12-104/5
4 - WA M12-104/5
10 - Ø4,0 x 35
12 - Ø4,0 x 35
15 - Ø4,0 x 35
20,1
23,5
28,5
16,8
20,1
25,1
10,0
10,0
10,0
3
95 120 SAE200/40/2 40 80 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0
115 157,5 SAE250/40/2 40 105 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0
40
145 195 SAE300/40/2 40 130 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 10,0
165 225 SAE340/40/2 40 150 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 35 23,5 20,1 10,0
92 115,5 SAE200/46/2 46 77 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0
112 153 SAE250/46/2 46 102 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0 WA
46
162 220,5 SAE340/46/2 46 147 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 35 23,5 20,1 10,0 p.27
242 340,5 SAE500/46/2 46 227 84 2 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 10,0
90 112,5 SAE200/50/2 50 75 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 35 11,7 8,4 5,0
110 150 SAE250/50/2 50 100 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 35 15,1 11,7 5,0
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
LA B
50 140 187,5 SAE300/50/2 50 125 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 35 20,1 16,8 10,0
NN !
O
160 217,5 SAE340/50/2 50 145 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 35 23,5 20,1 10,0 E FIX
240 337,5 SAE500/50/2 50 225 84 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 35 33,5 30,2 10,0 AT I O N
85 105 SAE200/60/2 60 70 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0
105 142,5 SAE250/60/2 60 95 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0
60
135 180 SAE300/60/2 60 120 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0
155 210 SAE340/60/2 60 140 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
83 102 SAE200/64/2 64 68 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0
103 139,5 SAE250/64/2 64 93 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0
64 133 177 SAE300/64/2 64 118 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0
153 207 SAE340/64/2 64 138 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
173 237 SAE380/64/2 64 158 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
172 235,5 SAE380/66/2 66 157 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
66
202 280,5 SAE440/66/2 66 187 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
80 97,5 SAE200/70/2 70 65 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0
100 135 SAE250/70/2 70 90 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0
130 172,5 SAE300/70/2 70 115 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0
70
150 202,5 SAE340/70/2 70 135 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
170 232,5 SAE380/70/2 70 155 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 SAE 200
200 277,5 SAE440/70/2 70 185 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
129 171 SAEL300/72/2 72 114 84 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0
149 201 SAEL340/72/2 72 134 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0
72
169 231 SAE380/72/2 72 154 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
199 276 SAE440/72/2 72 184 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
77 93 SAE200/76/2 76 62 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0
97 130,5 SAE250/76/2 76 87 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0
127 168 SAEL300/76/2 76 112 84 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0
75 147 198 SAEL340/76/2 76 132 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0
167 228 SAE380/76/2 76 152 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
197 273 SAE440/76/2 76 182 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
227 318 SAE500/76/2 76 212 84 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,6 10,0
75 90 SAE200/80/2 80 60 84 2 2 - WA M10-78/5 5 - Ø4,0 x 50 15,5 11,1 5,0
95 127,5 SAE250/80/2 80 85 84 2 2 - WA M10-78/5 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15,5 5,0
125 165 SAEL300/80/2 80 110 84 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0
80 145 195 SAEL340/80/2 80 130 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10 ,0
165 225 SAE380/80/2 80 150 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
195 270 SAE440/80/2 80 180 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
225 315 SAE500/80/2 80 210 84 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0
160 217,5 SAE380/90/2 90 145 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0 SAE 500
90 190 262,5 SAE440/90/2 90 175 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
220 307,5 SAE500/90/2 90 205 84 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0
92 159 216 SAE380/92/2 92 144 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
187,5 258,75 SAE440/95/2 95 172,5 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
95
217,5 303,75 SAE500/95/2 95 202,5 84 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0
115 150 SAEL300/100/2 100 100 84 2 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4,0 x 50 22,2 17,7 10,0
155 210 SAE380/100/2 100 140 84 2 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26,6 10,0
100
185 255 SAE440/100/2 100 170 84 2 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4,0 x 50 37,7 33,2 10,0
215 300 SAE500/100/2 100 200 84 2 6 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37,7 10,0
115 207,5 288,75 SAEL500/115/2 115 192,5 84 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0
145 195 SAEL380/120/2 120 130 84 2 4 - WA M12-104/5 10 - Ø4,0 x 50 26,6 22,2 10,0
120 175 240 SAEL440/120/2 120 160 84 2 4 - WA M12-104/5 13 - Ø4,0 x 50 33,2 28,8 10,0
205 285 SAEL500/120/2 120 190 84 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0
136 167 228 SAEL440/136/2 136 152 84 2 4 - WA M12-104/5 13 - Ø4,0 x 50 33,2 28,8 10,0 ATTENTION : reportez-vous
140 195 270 SAEL500/140/2 140 180 84 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0 à la règle des 3/4 page 15
150 190 262,5 SAEL500/150/2 150 175 84 2 6 - WA M12-104/5 16 - Ø4,0 x 50 38,0 35,5 10,0 quand il y a un effort latéral.
€* Retrouvez notre gamme ancrage p.77
www.strongtie.eu 71
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAI - SAIL / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à ailes intérieures ATE-06/0270
Le SAI est une variante du sabot à ailes extérieures qui permet d’apporter une
plus grande discrétion dans l’assemblage. Son utilisation permet de répondre à
des cas particuliers tels les assemblages en coin.
Caractéristiques
MATIÈRE :
Sabots Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
- Epaisseur 2 mm.
3 AVANTAGES :
• Installation rapide et simple.
• Discrétion de l‘assemblage.
Applications
SUPPORT :
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé collé.
Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
SAI SAIL
DOMAINES D’UTILISATION :
• Solives, • Lisses et montants de bardage,
• Pannes, • Poteau poutre
Exemples de mise en oeuvre
30 mm mini.
Autres largeurs
3 mm
max.
Nos sabots sont disponibles en d‘autres largeurs que celles indiquées dans nos tableaux.
30 mm mini.
Les dimensions doivent être comprises dans les plages de largeurs indiquées ci-dessous.
Assemblage bois massif
sur poteau bois Pot
eau Les valeurs sont disponibles auprès de notre service technique. Contactez-nous.
Porté
NN !
O
E FIX
AT I O N
Fixations
Sur porté :
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
Sur porteur :
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
Fixation sur support BOIS Fixation sur support BOIS
Clouage total Clouage partiel
Non recommandé sur support béton du fait d’un entraxe entre les chevilles trop faible.
72 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAI - SAIL / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à ailes intérieures ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
85 121,5 SAI200/38/2 38 81 76 2 4 4 Ø4,0 x 35 2,9 1,6 0,3 1,2
32 105 159 SAI250/38/2 38 106 76 2 6 6 Ø4,0 x 35 4,6 2,9 0,7 1,8
Sabots
146 196,5 SAIL300/38/2 38 131 84 2 8 8 Ø4,0 x 35 8,1 4,5 1,3 2,5
SAI200/60/2
3
74 105 60 70 76 2 4 4 Ø4,0 x 50 3,5 2,4 0,4 2,0
60
94 142,5 SAI250/60/2 60 95 76 2 6 6 Ø4,0 x 50 5,8 4,5 0,9 2,9
70
147,5 202,5 SAI340/70/2 70 135 76 2 16 10 Ø4,0 x 50 23,2 13,8 2,9 7,8
167,5 232,5 SAI380/70/2 70 155 76 2 20 12 Ø4,0 x 50 31,0 19,3 4,3 9,8
197,5 277,5 SAI440/70/2 70 185 76 2 26 15 Ø4,0 x 50 37,7 29,6 5,9 12,7
74,5 93 SAI200/76/2 76 62 76 2 6 4 Ø4,0 x 50 5,0 3,3 0,9 2,9
SAI 200
99,5 130,5 SAI250/76/2 76 87 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 10,4 6,6 1,6 4,9
124,5 168 SAI300/76/2 76 112 76 2 16 9 Ø4,0 x 50 17,8 14,2 3,4 7,8
75
144,5 198 SAI340/76/2 76 132 76 2 16 10 Ø4,0 x 50 22,6 13,8 2,9 7,8
164,5 228 SAI380/76/2 76 152 76 2 20 12 Ø4,0 x 50 31,0 19,3 4,3 9,8
194,5 273 SAI440/76/2 76 182 76 2 26 15 Ø4,0 x 50 37,7 29,6 5,9 12,7
72,5 90 SAI200/80/2 80 60 76 2 6 4 Ø4,0 x 50 4,7 3,3 0,9 2,9
97,5 127,5 SAI250/80/2 80 85 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 10,0 6,6 1,6 4,9
122,5 165 SAI300/80/2 80 110 76 2 16 9 Ø4,0 x 50 17,3 14,2 3,4 7,8
80 142,5 195 SAI340/80/2 80 130 76 2 16 10 Ø4,0 x 50 22,1 13,8 2,9 7,8
162,5 225 SAI380/80/2 80 150 76 2 20 12 Ø4,0 x 50 31,0 19,3 4,3 9,8
192,5 270 SAI440/80/2 80 180 76 2 26 15 Ø4,0 x 50 37,7 29,6 6,0 12,7
222,5 315 SAI500/80/2 80 210 76 2 32 18 Ø4,0 x 50 44,3 39,9 8,1 15,7
157,5 217,5 SAI380/90/2 90 145 76 2 20 12 Ø4,0 x 50 30,0 19,3 4,4 9,8
90 187,5 262,5 SAI440/90/2 90 175 76 2 26 15 Ø4,0 x 50 37,7 29,6 6,0 12,7 SAI 500
217,5 307,5 SAI500/90/2 90 205 76 2 32 18 Ø4,0 x 50 44,3 39,9 8,2 15,7
92 159 216 SAIL380/92/2 92 144 84 2 20 10 Ø4,0 x 50 26,6 20,7 4,2 9,8
95 186 258 SAIL440/95/2 95 172 76 2 26 15 Ø4,0 x 50 33,2 28,8 6,2 12,7
132,5 180 SAI340/100/2 100 120 76 2 16 10 Ø4,0 x 50 19,8 13,8 2,9 7,8
152,5 210 SAI380/100/2 100 140 76 2 20 12 Ø4,0 x 50 28,9 19,3 4,4 9,8
100
182,5 255 SAI440/100/2 100 170 76 2 26 15 Ø4,0 x 50 37,7 29,6 6,0 12,7
212,5 300 SAI500/100/2 100 200 76 2 32 18 Ø4,0 x 50 44,3 39,9 8,2 15,7
102 111,5 148,5 SAI300/102/2 102 99 76 2 16 9 Ø4,0 x 50 14,1 14,2 3,4 7,8
142,5 195 SAI380/120/2 120 130 76 2 20 12 Ø4,0 x 50 26,2 19,3 4,4 9,8
120 172,5 240 SAI440/120/2 120 160 76 2 26 15 Ø4,0 x 50 35,4 29,6 6,0 12,7
202,5 285 SAI500/120/2 120 190 76 2 32 18 Ø4,0 x 50 44,3 39,9 8,3 15,7
136 167 228 SAIL440/136/2 136 152 84 2 26 13 Ø4,0 x 50 32,5 28,8 6,3 12,7 ATTENTION : reportez-vous
à la règle des 3/4 page 15
140 140 270 SAIL500/140/2 140 180 84 2 32 16 Ø4,0 x 50 39,9 35,5 8,5 15,7 quand il y a un effort latéral.
L E S AV I E Z - V
CNA SAI
www.strongtie.eu 73
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAI - SAIL / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à ailes intérieures ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
106 140 SAI250/64/2 64 93 76 2 6 4 Ø4,0 x 50 8,4 4,2 1,1 2,9
131 177 SAI300/64/2 64 118 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 13,7 10,0 2,8 4,9
Sabots 64
151 207 SAI340/64/2 64 138 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 16,0 10,0 2,4 4,9
SAI380/64/2
3
171 237 64 158 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,1 5,9
103 135 SAI250/70/2 70 90 76 2 6 4 Ø4,0 x 50 8,1 4,2 1,1 2,9
128 173 SAI300/70/2 70 115 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 13,2 10,0 2,8 4,9
70 148 203 SAI340/70/2 70 135 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 15,6 10,0 2,4 4,9
168 233 SAI380/70/2 70 155 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
198 278 SAI440/70/2 70 185 76 2 12 8 Ø4,0 x 50 22,2 16,6 3,7 6,9
100 131 SAI250/76/2 76 87 76 2 6 4 Ø4,0 x 50 7,8 4,2 1,1 2,9
125 168 SAI300/76/2 76 112 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 12,8 10,0 2,8 4,9
75 145 198 SAI340/76/2 76 132 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 15,3 10,0 2,4 4,9
165 228 SAI380/76/2 76 152 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
195 273 SAI440/76/2 76 182 76 2 12 8 Ø4,0 x 50 22,2 16,6 3,7 6,9
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
98 128 SAI250/80/2 80 85 76 2 6 4 Ø4,0 x 50 7,5 4,2 1,1 2,9
123 165 SAI300/80/2 80 110 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 12,5 10,0 2,9 4,9
143 195 SAI340/80/2 80 130 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 15,0 10,0 2,4 4,9 SAI 200
80
163 225 SAI380/80/2 80 150 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
193 270 SAI440/80/2 80 180 76 2 12 8 Ø4,0 x 50 22,2 16,6 3,7 6,9
223 315 SAI500/80/2 80 210 76 2 14 10 Ø4,0 x 50 26,6 22,2 5,5 8,8
158 218 SAI380/90/2 90 145 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
90 188 263 SAI440/90/2 90 175 76 2 12 8 Ø4,0 x 50 22,2 16,6 3,7 6,9
218 308 SAI500/90/2 90 205 76 2 14 10 Ø4,0 x 50 26,6 22,2 5,5 8,8
92 159 216 SAIL380/92/2 92 144 84 2 10 6 Ø4,0 x 50 15,3 10,0 2,2 4,9
95 186 258 SAIL440/95/2 95 172,5 76 2 12 7 Ø4,0 x 50 19,5 16,7 2,7 5,9
133 180 SAI340/100/2 100 120 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 13,7 10,0 2,4 4,9
153 210 SAI380/100/2 100 140 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 17,7 13,3 3,2 5,9
100
183 255 SAI440/100/2 100 170 76 2 12 8 Ø4,0 x 50 22,2 16,6 3,7 6,9
SAI 500
213 300 SAI500/100/2 100 200 76 2 14 10 Ø4,0 x 50 26,6 22,2 5,6 8,8
102 112 149 SAI300/102/2 102 99 76 2 8 6 Ø4,0 x 50 10,6 10,0 2,9 4,9
143 195 SAI380/120/2 120 130 76 2 10 6 Ø4,0 x 50 16,3 13,3 3,2 5,9
120 173 240 SAI440/120/2 120 160 76 2 12 8 Ø4,0 x 50 21,6 16,6 3,8 6,9
203 285 SAI500/120/2 120 190 76 2 14 10 Ø4,0 x 50 26,6 22,2 5,6 8,8
136 167 228 SAIL440/136/2 136 152 84 2 12 7 Ø4,0 x 50 17,3 16,7 2,7 5,9
140 195 270 SAIL500/140/2 140 180 84 2 16 8 Ø4,0 x 50 22,2 17,7 4,4 7,8
ATTENTION : reportez-vous
à la règle des 3/4 page 15
quand il y a un effort latéral.
I M P O R TA
74 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAIX / Sabots à /ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures ou intérieures inox ATE-06/0270
Le SAIX est un sabot inox préconisé pour la classe de service 3 et dans les
ambiances contrôlées comme les cuisines et les laboratoires.
Caractéristiques
MATIÈRE :
Acier inoxydable AISI 316L selon NF EN 10088-2.
Nom : X2CrNiMo17-12-2, n°: 1.4404
Sabots
Epaisseur 1.5 mm
Applications 3
SUPPORT :
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé collé, béton, acier.
Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
DOMAINES D’UTILISATION :
• Solives, • Butées de chevrons,
• Pannes, • Renforcement d‘assemblages existants...
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
E FIX
AT I O N
BOA
X A4 Support acier (uniquement ailes extérieures) :
p.27
• Boulons inox Ø 12 ou Ø 10 mm.
Le diamètre du boulon ne peut être inférieur de plus de 2 mm à celui du perçage.
Support béton (uniquement ailes extérieures) :
LA B
E FIX
BÉTON ou ACIER AT I O
• Ancrage chimique Ø 10 ou Ø 12 mm :
Résine AT-HP + Tige filetée LMAS M10-120/25 A4 ou LMAS M12-150/35 A4
Autres largeurs
ATTENTION : Les sabots ailes intérieures ne sont pas préconisés sur support béton.
Nos sabots sont disponibles en d‘autres largeurs que celles indiquées
Support maçonnerie creuse : (reprise de charges des ancrages à vérifier)
dans nos tableaux. Les dimensions doivent être comprises dans les
• Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP + tige filetée LMAS M10-120/25 A4
plages de largeurs indiquées dans le tableau “Plages de pliages
ou LMAS M12-150/35 A4 + tamis SH M16-130
disponibles“. Les valeurs sont disponibles auprès de notre service
technique. Contactez nous.
corrélation :
Larg. Min Larg. Max Larg. Min Larg. Max
OU
www.strongtie.eu 75
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAIX / Sabots à/ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures inox ATE-06/0270
Données techniques
SABOTS À AILES EXTÉRIEURES INOX / FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ép. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
119 163,5 SAIX250/32/1,5 32 109 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 35 9.8 6,0 1.5 3.7
32
149 201 SAIX300/32/1,5 32 134 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 35 16.1 11.3 2.7 5.5
Sabots 116 159 SAIX250/38/1,5 38 106 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 35 9.4 6,0 1.6 3.7
146 196,5 SAIX300/38/1,5 38 131 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 35 15.6 11.3 3.1 5.5
3
38
166 226,5 SAIX340/38/1,5 38 151 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 35 20.2 15.6 3.4 6.7
216 301,5 SAIX440/38/1,5 38 201 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 35 28.5 22.9 3.4 8.6
115 157,5 SAIX250/40/1,5 40 105 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 35 9.3 6,0 1.6 3.7
40 145 195 SAIX300/40/1,5 40 130 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 35 15.4 11.3 3.3 5.5 PCRI
X
p.59
165 225 SAIX340/40/1,5 40 150 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 35 20,0 15.6 3.5 6.7
112 153 SAIX250/46/1,5 46 102 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 35 8.9 6,0 1.6 3.7
46 162 220,5 SAIX340/46/1,5 46 147 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 35 19.5 15.6 3.9 6.7
LA B
242 340,5 SAIX500/46/1,5 46 227 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 35 33.5 30.2 4.2 10.4 NN !
O
E FIX
110 150 SAIX250/50/1,5 50 100 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 35 8.6 6,0 1.6 3.7 AT I O N
140 187,5 SAIX300/50/1,5 50 125 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 35 14.5 11.3 3.3 5.5
50
D/G-F 2012 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
160 217,5 SAIX340/50/1,5 50 145 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 35 19.1 15.6 4.2 6.7
240 337,5 SAIX500/50/1,5 50 225 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 35 33.5 30.2 4.5 10.4
105 142,5 SAIX250/60/1,5 60 95 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 50 12.1 9.4 2.1 5.9
60 135 180 SAIX300/60/1,5 60 120 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 20.8 17.6 4.4 8.8
155 210 SAIX340/60/1,5 60 140 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 27.4 24 5.9 10.8
103 139,5 SAIX250/64/1,5 64 93 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 50 11.7 9.4 2.1 5.9
133 177 SAIX300/64/1,5 64 118 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 20.3 17.6 4.4 8.8
64
153 207 SAIX340/64/1,5 64 138 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 26.9 24,0 5.9 10.8
173 237 SAIX380/64/1,5 64 158 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5.1 10.8
172 235,5 SAIX380/66/1,5 66 157 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5.1 10.8
66
202 280,5 SAIX440/66/1,5 66 187 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.2 13.7
100 135 SAIX250/70/1,5 70 90 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 50 11,0 9.4 2.1 5.9
130 172,5 SAIX300/70/1,5 70 115 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 19.5 17.6 4.4 8.8
70 150 202,5 SAIX340/70/1,5 70 135 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 26,0 24,0 5.9 10.8
170 232,5 SAIX380/70/1,5 70 155 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5.1 10.8
SAIX 250
200 277,5 SAIX440/70/1,5 70 185 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.2 13.7
SAIX300/72/1,5 72 114 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 19.2 17.6 4.5 8.8
ailes extérieures
129 171
149 201 SAIX340/72/1,5 72 134 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 25.7 24,0 5.9 10.8
72
169 231 SAIX380/72/1,5 72 154 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 31,0 24,0 5.1 10.8
199 276 SAIX440/72/1,5 72 184 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.3 13.7
97 130,5 SAIX250/76/1,5 76 87 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 50 10.3 9.4 2.1 5.9
127 168 SAIX300/76/1,5 76 112 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 18.7 17.6 4.5 8.8
147 198 SAIX340/76/1,5 76 132 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 25.2 24,0 5.9 10.8
76
167 228 SAIX380/76/1,5 76 152 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 30.5 24,0 5.1 10.8
197 273 SAIX440/76/1,5 76 182 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.3 13.7
227 318 SAIX500/76/1,5 76 212 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 50 44.3 39.9 8.9 16.7
95 127,5 SAIX250/80/1,5 80 85 84 1,5 12 7 Ø4,0 x 50 9.9 9.4 2.1 5.9
125 165 SAIX300/80/1,5 80 110 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 18.1 17.6 4.5 8.8
145 195 SAIX340/80/1,5 80 130 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 24.6 24,0 5.9 10.8
80
165 225 SAIX380/80/1,5 80 150 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 30,0 24,0 5.1 10.8
195 270 SAIX440/80/1,5 80 180 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.3 13.7
225 315 SAIX500/80/1,5 80 210 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 50 44.3 39.9 9.2 16.7
SAIX 440
160 217,5 SAIX380/90/1,5 90 145 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 28.8 24 5.2 10.8
ailes extérieures
90 190 262,5 SAIX440/90/1,5 90 175 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.3 13.7
220 307,5 SAIX500/90/1,5 90 205 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 50 44.3 39.9 9.6 16.7
92 159 216 SAIX380/92/1,5 92 144 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 28.5 24 5.2 10.8
187,5 258,75 SAIX440/95/1,5 95 172.5 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.4 13.7
95
217,5 303,75 SAIX500/95/1,5 95 202.5 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 50 44.3 39.9 9.6 16.7
155 210 SAIX380/100/1,5 100 140 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 27.4 24,0 5.2 10.8
100 185 255 SAIX440/100/1,5 100 170 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 37.7 33.2 7.4 13.7
215 300 SAIX500/100/1,5 100 200 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 50 44.3 39.9 9.6 16.7
145 195 SAIX380/120/1,5 120 130 84 1,5 22 12 Ø4,0 x 50 24.6 24,0 5.2 10.8
120 175 240 SAIX440/120/1,5 120 160 84 1,5 28 15 Ø4,0 x 50 35.5 33.2 7.4 13.7
205 285 SAIX500/120/1,5 120 190 84 1,5 34 18 Ø4,0 x 50 44.3 39.9 9.7 16.7
76 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAIX / Sabots à/ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures inox ATE-06/0270
Données techniques
SABOTS À AILES EXTÉRIEURES INOX / FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ép. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
119 163,5 SAIX250/32/1,5 32 109 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 35 5.8 2.5 0.8 1.8
32
149 201 SAIX300/32/1,5 32 134 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 35 9.1 6.5 1.1 3.1
116 159 SAIX250/38/1,5 38 106 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 35 5.6 2.5 0.8 1.8 Sabots
146 196,5 SAIX300/38/1,5 38 131 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 35 8.8 6.5 1.1 3.1
3
38
166 226,5 SAIX340/38/1,5 38 151 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 35 11.9 8.7 1.8 3.7
216 301,5 SAIX440/38/1,5 38 201 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 35 16.8 11,0 1.9 4.3
115 157,5 SAIX250/40/1,5 40 105 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 35 5.6 2.5 0.8 1.8
40 145 195 SAIX300/40/1,5 40 130 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 35 8.7 6.5 1.1 3.1 PCRI
X
p.59
165 225 SAIX340/40/1,5 40 150 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 35 11.8 8.7 1.9 3.7
112 153 SAIX250/46/1,5 46 102 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 35 5.4 2.5 0.8 1.8
46 162 220,5 SAIX340/46/1,5 46 147 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 35 11.5 8.7 2.1 3.7
LA B
242 340,5 SAIX500/46/1,5 46 227 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 35 20.1 16.8 2.3 5.5 NN !
O
E FIX
110 150 SAIX250/50/1,5 50 100 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 35 5.2 2.5 0.8 1.8 AT I O N
140 187,5 SAIX300/50/1,5 50 125 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 35 8.2 6.5 1.1 3.1
50
D/G-F 2012 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
160 217,5 SAIX340/50/1,5 50 145 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 35 11.3 8.7 2.2 3.7
240 337,5 SAIX500/50/1,5 50 225 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 35 20.1 16.8 2.5 5.5
105 142,5 SAIX250/60/1,5 60 95 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 50 7.4 3.9 1.1 2.9
60 135 180 SAIX300/60/1,5 60 120 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 50 11.7 10,0 1.5 4.9
155 210 SAIX340/60/1,5 60 140 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 16.2 13.3 3.6 5.9
103 139,5 SAIX250/64/1,5 64 93 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 50 7.2 3.9 1.1 2.9
133 177 SAIX300/64/1,5 64 118 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 50 11.4 10,0 1.5 4.9
64
153 207 SAIX340/64/1,5 64 138 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 15.9 13.3 3.7 5.9
173 237 SAIX380/64/1,5 64 158 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 17.7 13.3 3.2 5.9
172 235,5 SAIX380/66/1,5 66 157 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 17.7 13.3 3.2 5.9
66
202 280,5 SAIX440/66/1,5 66 187 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 22.2 16.8 3.7 6.9
100 135 SAIX250/70/1,5 70 90 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 50 6.9 3.9 1.1 2.9
130 172,5 SAIX300/70/1,5 70 115 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 50 10.9 10,0 1.5 4.9
70 150 202,5 SAIX340/70/1,5 70 135 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 15.4 13.3 3.7 5.9
170 232,5 SAIX380/70/1,5 70 155 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 17.7 13.3 3.2 5.9
SAIX 250
200 277,5 SAIX440/70/1,5 70 185 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 22.2 16.8 3.7 6.9
SAIX300/72/1,5 72 114 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 50 10.7 10,0 1.5 4.9
ailes extérieures
129 171
149 201 SAIX340/72/1,5 72 134 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 15.3 13.3 3.7 5.9
72
169 231 SAIX380/72/1,5 72 154 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 17.7 13.3 3.2 5.9
199 276 SAIX440/72/1,5 72 184 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 22.2 16.8 3.7 6.9
97 130,5 SAIX250/76/1,5 76 87 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 50 6.5 3.9 1.1 2.9
127 168 SAIX300/76/1,5 76 112 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 50 10.4 10,0 1.5 4.9
147 198 SAIX340/76/1,5 76 132 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 15,0 13.3 3.7 5.9
76
167 228 SAIX380/76/1,5 76 152 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 17.7 13.3 3.2 5.9
197 273 SAIX440/76/1,5 76 182 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 22.2 16.8 3.7 6.9
227 318 SAIX500/76/1,5 76 212 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 26.6 22.2 4.3 8.8
95 127,5 SAIX250/80/1,5 80 85 84 1,5 6 4 Ø4,0 x 50 6.3 3.9 1.1 2.9
125 165 SAIX300/80/1,5 80 110 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 50 10,0 10,0 1.5 4.9
145 195 SAIX340/80/1,5 80 130 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 14.7 13.3 3.7 5.9
80
165 225 SAIX380/80/1,5 80 150 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 17.5 13.3 3.2 5.9
195 270 SAIX440/80/1,5 80 180 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 22.2 16.8 3.8 6.9
225 315 SAIX500/80/1,5 80 210 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 26.6 22.2 4.3 8.8
SAIX 440
160 217,5 SAIX380/90/1,5 90 145 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 16.9 13.3 3.2 5.9
ailes extérieures
90 190 262,5 SAIX440/90/1,5 90 175 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 21.7 16.8 3.8 6.9
220 307,5 SAIX500/90/1,5 90 205 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 26.6 22.2 4.3 8.8
92 159 216 SAIX380/92/1,5 92 144 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 16.7 13.3 3.3 5.9
187,5 258,75 SAIX440/95/1,5 95 172.50 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 21.4 16.8 3.8 6.9
95
217,5 303,75 SAIX500/95/1,5 95 202.50 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 26.6 22.2 4.4 8.8
155 210 SAIX380/100/1,5 100 140 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 16.2 13.3 3.3 5.9
100 185 255 SAIX440/100/1,5 100 170 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 21.1 16.8 3.8 6.9
215 300 SAIX500/100/1,5 100 200 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 26.6 22.2 4.4 8.8
145 195 SAIX380/120/1,5 120 130 84 1,5 12 6 Ø4,0 x 50 14.7 13.3 3.3 5.9
120 175 240 SAIX440/120/1,5 120 160 84 1,5 14 8 Ø4,0 x 50 19.7 16.8 3.8 6.9
205 285 SAIX500/120/1,5 120 190 84 1,5 18 10 Ø4,0 x 50 26.6 22.2 4.4 8.8
www.strongtie.eu 77
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAIX / Sabots à/ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures inox ATE-06/0270
Données techniques
SABOTS À AILES EXTÉRIEURES INOX / FIXATION BÉTON OU ACIER
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Porteur (béton) Porté (bois) [kN]
Larg.
Min. Max. A B C Ép. Nbre - Goujons Nbre - Pointes annelées Desc. Asc. Traction
119 163,5 SAIX250/32/1,5 32 109 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 35 15.1 11.7 5,0
32
149 201 SAIX300/32/1,5 32 134 84 1,5 4 - BOAX-II M10-92/10 A4 10 - Ø4,0 x 35 20.1 16.8 10,0
Sabots 116 159 SAIX250/38/1,5 38 106 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 35 15.1 11.7 5,0
146 196,5 SAIX300/38/1,5 38 131 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 35 20.1 16.8 10,0
3
38
166 226,5 SAIX340/38/1,5 38 151 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 35 23.5 20.1 10,0
216 301,5 SAIX440/38/1,5 38 201 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 35 28.5 25.1 10,0
115 157,5 SAIX250/40/1,5 40 105 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 35 15.1 11.7 5,0
40 145 195 SAIX300/40/1,5 40 130 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 35 20.1 16.8 10,0 BOA
X A4
p.24
165 225 SAIX340/40/1,5 40 150 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 35 23.5 20.1 10,0
112 153 SAIX250/46/1,5 46 102 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 35 15.1 11.7 5,0
46 162 220,5 SAIX340/46/1,5 46 147 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 35 23.5 20.1 10,0
LA B
242 340,5 SAIX500/46/1,5 46 227 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 35 33.5 30.2 10,0 NN !
O
E FIX
110 150 SAIX250/50/1,5 50 100 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 35 15.1 11.7 5,0 AT I O N
140 187,5 SAIX300/50/1,5 50 125 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 35 20.1 16.8 10,0
50
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
160 217,5 SAIX340/50/1,5 50 145 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 35 23.5 20.1 10,0
240 337,5 SAIX500/50/1,5 50 225 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 35 33.5 30.2 10,0
105 142,5 SAIX250/60/1,5 60 95 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15.5 5,0
60 135 180 SAIX300/60/1,5 60 120 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 50 26.6 22.2 10,0
155 210 SAIX340/60/1,5 60 140 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
103 139,5 SAIX250/64/1,5 64 93 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15.5 5,0
133 177 SAIX300/64/1,5 64 118 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 50 26.6 22.2 10,0
64
153 207 SAIX340/64/1,5 64 138 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
173 237 SAIX380/64/1,5 64 158 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
172 235,5 SAIX380/66/1,5 66 157 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
66
202 280,5 SAIX440/66/1,5 66 187 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
100 135 SAIX250/70/1,5 70 90 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15.5 5,0
130 172,5 SAIX300/70/1,5 70 115 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 50 26.6 22.2 10,0
70 150 202,5 SAIX340/70/1,5 70 135 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
170 232,5 SAIX380/70/1,5 70 155 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
200 277,5 SAIX440/70/1,5 70 185 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
129 171 SAIX300/72/1,5 72 114 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 50 26.6 22.2 10,0
149 201 SAIX340/72/1,5 72 134 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0 SAIX 250
72
169 231 SAIX380/72/1,5 72 154 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0 ailes extérieures
199 276 SAIX440/72/1,5 72 184 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
97 130,5 SAIX250/76/1,5 76 87 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15.5 5,0
127 168 SAIX300/76/1,5 76 112 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 50 26.6 22.2 10,0
147 198 SAIX340/76/1,5 76 132 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
75
167 228 SAIX380/76/1,5 76 152 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
197 273 SAIX440/76/1,5 76 182 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
227 318 SAIX500/76/1,5 76 212 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37.6 15,0
95 127,5 SAIX250/80/1,5 80 85 84 1,5 2 - BOAX-II M10-92/10 A4 7 - Ø4,0 x 50 19,0 15.5 5,0
125 165 SAIX300/80/1,5 80 110 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 10 - Ø4,0 x 50 26.6 22.2 10,0
145 195 SAIX340/80/1,5 80 130 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
80
165 225 SAIX380/80/1,5 80 150 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
195 270 SAIX440/80/1,5 80 180 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
225 315 SAIX500/80/1,5 80 210 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37.6 15,0
160 217,5 SAIX380/90/1,5 90 145 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
90 190 262,5 SAIX440/90/1,5 90 175 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
220 307,5 SAIX500/90/1,5 90 205 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37.7 15,0
92 159 216 SAIX380/92/1,5 92 144 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0 SAIX 440
187,5 258,75 SAIX440/95/1,5 95 172.5 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0 ailes extérieures
95
217,5 303,75 SAIX500/95/1,5 95 202.5 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37.7 15,0
155 210 SAIX380/100/1,5 100 140 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
100 185 255 SAIX440/100/1,5 100 170 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
215 300 SAIX500/100/1,5 100 200 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37.7 15,0
115 208 289 SAIX500/100/1,5 115 192,5 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37.7 15,0
145 195 SAIX380/120/1,5 120 130 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 12 - Ø4,0 x 50 31,0 26.6 10,0
115 175 240 SAIX440/120/1,5 120 160 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 15 - Ø4,0 x 50 37.7 33.2 10,0
205 285 SAIX500/120/1,5 120 190 84 1,5 4 - BOAX-II M12-103/5 A4 18 - Ø4,0 x 50 38,0 37.7 15,0
78 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SAIX / Sabots à/ailes
ADAPTORS / ADAPTADORES
extérieures inox ATE-06/0270
Données techniques
SABOTS À AILES INTÉRIEURES INOX / FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ép. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Traction
116 159 SAIX250/38/1,5 38 106 84 1,5 6 7 Ø4.0 x 35 5.2 2.9 1.8
38
146 196 SAIX300/32/1,5 32 134 84 1,5 10 6 Ø4,0 x 35 9.1 6.5 3.1
60 105 142 SAIX250/60/1,5 60 95 84 1,5 6 7 Ø4.0 x 50 6.9 4.5 2.9 Sabots
64
133
153
177
207
SAIX300/64/1,5
SAIX340/64/1,5
64 118 84 1,5
64 138 84 1,5
10
12
9
11
Ø4.0 x 50
Ø4.0 x 50
11.6
15,0
10,0
13.4
4.9
5.9 3
173 237 SAIX380/64/1,5 64 158 84 1,5 12 11 Ø4.0 x 50 17.7 13.4 5.9
100 135 SAIX250/70/1,5 70 90 84 1,5 6 7 Ø4.0 x 50 6.3 4.5 2.9 PCRI
X
AILES RECOUPÉES
p.59
130 172 SAIX300/70/1,5 70 115 84 1,5 10 9 Ø4.0 x 50 11.2 10,0 4.9
70 150 202 SAIX340/70/1,5 70 135 84 1,5 12 11 Ø4.0 x 50 14.6 13.4 5.9
170 232 SAIX380/70/1,5 70 155 84 1,5 12 11 Ø4.0 x 50 17.3 13.4 5.9
LA B
200 278 SAIX440/70/1,5 70 185 84 1,5 14 15 Ø4.0 x 50 22.1 17,0 6.9 NN !
O
E FIX
97 130 SAIX250/76/1,5 76 87 84 1,5 6 7 Ø4.0 x 50 6,0 4.5 2.9 AT I O N
127 168 SAIX300/76/1,5 76 112 84 1,5 10 9 Ø4.0 x 50 10.7 10,0 4.9
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
www.strongtie.eu 79
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GLE - GLI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
3 Caractéristiques
MATIÈRE :
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 R 30
Épaisseur : 2,5 mm ou 4 mm.
AVANTAGES : Les sabots en épaisseur 4 mm sont conformes à la norme BOIS-FEU 88
pour une tenue au feu 1/2 heure.
Applications
SUPPORT :
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
GLE GLI
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé collé, acier, béton.
Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé, fermes triangulées, profilés...
Autres largeurs
Nos sabots sont disponibles en d‘autres largeurs que celles indiquées dans nos tableaux.
Les dimensions doivent être comprises dans les plages de largeurs indiquées ci-dessous.
Les valeurs sont disponibles auprès de notre service technique. Contactez-nous.
PLAGES DE PLIAGES DISPONIBLES
Plage de largeurs
Types de développés
Ailes extérieures Ailes intérieures
GLE : Fixation sur support BOIS GLE : Fixation sur support BOIS GL300* - GL340* - GL380 32 à 110 mm 76 à 110 mm
Clouage total Clouage partiel GL440 - GL500 - GL540 - GL600 - GL660 - GL720 32 à 160 mm 76 à 160 mm
* Uniquement en 4 mm.
Fixations
Sur porté :
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 64 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
Sur porteur :
Support bois :
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
GLE : Fixation sur support BÉTON GLI : Fixation sur support BOIS • Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 64 mm
Clouage total
• Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
CNA WA • Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
p.58 p.27
Support en acier :
• Boulons Ø12 mm
Le diamètre du boulon ne peut être inférieur de plus de 2 mm à celui du perçage.
LA B
LA B
NN NN
! ! Support béton (uniquement ailes extérieures) :
O
E FIX E FIX
AT I O N AT I O N
• Cheville mécanique : goujon WA M12-104/5
INSTALLATION: • Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M12-150/35
- La largeur du bois peut être inférieure de 2 mm. ATTENTION : Les sabots ailes intérieures ne sont pas préconisés sur support béton et maçonnerie.
- La hauteur minimale du bois correspond
à la hauteur du sabot côte B + 10mm. Support maçonnerie creuse : (reprise de charges des ancrages à vérifier)
• Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP + LMAS M12-150/35 + tamis SH M16-130
80 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GLE - GLI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL / Epaisseur 2,5
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
38 211 301 GLE440/38/2,5 38 201 90 2.5 20 12 Ø4,0 x 35 19.5 12.7 2.8 4.8
50 235 337 GLE500/50/2,5 50 225 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 35 24.4 18.8 3.9 7.3
Sabots
64 168 237 GLE380/64/2,5 64 158 90 2.5 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.8 6.1 9.8
GLE
GLE380/70/2,5
3
165 232 70 155 90 2.5 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.8 6.5 9.8
70 195 277 GLE440/70/2,5 70 185 90 2.5 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.8 6.6 7.8
225 322 GLE500/70/2,5 70 215 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 29,0 7.2 11.7
162 228 GLE380/76/2,5 76 152 90 2.5 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.8 6.8* 9.8
CNA
76 192 273 GLE440/76/2,5 76 182 90 2.5 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.8 7,0* 7.8
p.58
222 318 GLE500/76/2,5 76 212 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 29,0 7.7* 11.7
160 225 GLE380/80/2,5 80 150 90 2.5 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.8 7.1* 9.8
190 270 GLE440/80/2,5 80 180 90 2.5 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.8 7.2* 7.8
LA B
220 315 GLE500/80/2,5 80 210 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 29,0 8,0* 11.7 NN !
O
E FIX
AT I O N
80 240 345 GLE540/80/2,5 80 230 90 2.5 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 8.4* 13.7
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
270 390 GLE600/80/2,5 80 260 90 2.5 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 8.9* 15.6
300 435 GLE660/80/2,5 80 290 90 2.5 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 9.1* 17.6
330 480 GLE720/80/2,5 80 320 90 2.5 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 9.4* 19.6
155 217 GLE380/90/2,5 90 145 90 2.5 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.8 7.6 9.8
185 262 GLE440/90/2,5 90 175 90 2.5 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.8 7.8 7.8
215 307 GLE500/90/2,5 90 205 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 29,0 8.8 11.7
90 235 337 GLE540/90/2,5 90 225 90 2.5 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 9.2 13.7
265 382 GLE600/90/2,5 90 255 90 2.5 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 9.8 15.6
295 427 GLE660/90/2,5 90 285 90 2.5 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 10.1 17.6
GLE 300
325 472 GLE720/90/2,5 90 315 90 2.5 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 10.5 19.6
150 210 GLE380/100/2,5 100 140 90 2.5 20 11 Ø4,0 x 50 22.9 19.8 8,0 9.8
180 255 GLE GLE440/100/2,5 100 170 90 2.5 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.8 8.3 7.8
210 300 GLI GLE500/100/2,5 100 200 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 29,0 9.4 11.7
100 230 330 GLE540/100/2,5 100 220 90 2.5 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 10,0 13.7
260 375 GLE600/100/2,5 100 250 90 2.5 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 10.6 15.6
290 420 GLE660/100/2,5 100 280 90 2.5 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 11.1 17.6
320 465 GLE720/100/2,5 100 310 90 2.5 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 11.5 19.6
220 315 GLE540/120/2,5 120 210 90 2.5 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 11.3 13.7
250 360 GLE600/120/2,5 120 240 90 2.5 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 12.2 15.6
120
280 405 GLE660/120/2,5 120 270 90 2.5 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 12.8 17.6
310 450 GLE720/120/2,5 120 300 90 2.5 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 13.4 19.6 GLE 720
190 270 GLE500/140/2,5 140 180 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 29,0 11.4 11.7
210 300 GLE540/140/2,5 140 200 90 2.5 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 12.3 13.7
140 240 345 GLE600/140/2,5 140 230 90 2.5 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 13.4 15.6
270 390 GLE660/140/2,5 140 260 90 2.5 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 14.3 17.6
300 435 GLE720/140/2,5 140 290 90 2.5 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 15,0 19.6
180 255 GLE500/160/2,5 160 170 90 2.5 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 29,0 12.1 11.7
200 285 GLE540/160/2,5 160 190 90 2.5 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 13.1 13.7
160 230 330 GLE600/160/2,5 160 220 90 2.5 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 14.5 15.6
260 375 GLE660/160/2,5 160 250 90 2.5 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 15.5 17.6
290 420 GLE720/160/2,5 160 280 90 2.5 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 16.5 19.6 GLI 720
* Valable uniquement pour GLE
L E S AV I E Z - V
un contact total de la pointe avec les perçages
d‘un sabot pour une meilleure résistance.
> Plus d‘informations p.58 de ce catalogue
www.strongtie.eu 81
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GLE - GLI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL / Epaisseur 2,5
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
38 211 301 GLE440/38/2,5 38 201 90 2.5 8 6 Ø4,0 x 35 9.7 3,0 1.6 4.8
50 235 337 GLE500/50/2,5 50 225 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 35 13,0 8.8 2.1 7.3
Sabots
64 168 237 GLE380/64/2,5 64 158 90 2.5 10 6 Ø4,0 x 50 13.1 10.6 3.2 9.8
GLE
GLE380/70/2,5
3
165 232 70 155 90 2.5 10 6 Ø4,0 x 50 13.1 10.6 3.4 9.8
70 195 277 GLE440/70/2,5 70 185 90 2.5 8 6 Ø4,0 x 50 13.1 4.8 3.7 7.8
225 322 GLE500/70/2,5 70 215 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.6 3.8 11.7
162 228 GLE380/76/2,5 76 152 90 2.5 10 6 Ø4,0 x 50 13.1 10.6 3.7 9.8
CNA
76 192 273 GLE440/76/2,5 76 182 90 2.5 8 6 Ø4,0 x 50 13.1 4.8 3.9 7.8
p.58
222 318 GLE500/76/2,5 76 212 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.6 4.1 11.7
160 225 GLE380/80/2,5 80 150 90 2.5 10 6 Ø4,0 x 50 13.1 10.6 3.8 9.8
190 270 GLE440/80/2,5 80 180 90 2.5 8 6 Ø4,0 x 50 13.1 4.8 4,0 7.8
LA B
220 315 GLE500/80/2,5 80 210 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.6 4.3 11.7 NN !
O
E FIX
AT I O N
80 240 345 GLE540/80/2,5 80 230 90 2.5 14 9 Ø4,0 x 50 19.7 16.9 4.4 13.7
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
270 390 GLE600/80/2,5 80 260 90 2.5 16 10 Ø4,0 x 50 21.9 19.7 4.5 15.6
300 435 GLE660/80/2,5 80 290 90 2.5 18 12 Ø4,0 x 50 26.2 23.6 4.7 17.6
330 480 GLE720/80/2,5 80 320 90 2.5 20 14 Ø4,0 x 50 30.6 27.5 5.1 19.6
155 217 GLE380/90/2,5 90 145 90 2.5 10 6 Ø4,0 x 50 13.1 10.6 4.1 9.8
185 262 GLE440/90/2,5 90 175 90 2.5 8 6 Ø4,0 x 50 13.1 4.8 4.3 7.8
215 307 GLE500/90/2,5 90 205 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.6 4.7 11.7
90 235 337 GLE540/90/2,5 90 225 90 2.5 14 9 Ø4,0 x 50 19.7 16.9 4.9 13.7
265 382 GLE600/90/2,5 90 255 90 2.5 16 10 Ø4,0 x 50 21.9 19.7 5,0 15.6
295 427 GLE660/90/2,5 90 285 90 2.5 18 12 Ø4,0 x 50 26.2 23.6 5.3 17.6
GLE 300
325 472 GLE720/90/2,5 90 315 90 2.5 20 14 Ø4,0 x 50 30.6 27.5 5.7 19.6
150 210 GLE380/100/2,5 100 140 90 2.5 10 6 Ø4,0 x 50 13.1 10.6 4.3 9.8
180 255 GLE GLE440/100/2,5 100 170 90 2.5 8 6 Ø4,0 x 50 13,0 4.8 4.5 7.8
210 300 GLI GLE500/100/2,5 100 200 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.6 5,0 11.7
100 230 330 GLE540/100/2,5 100 220 90 2.5 14 9 Ø4,0 x 50 19.7 16.9 5.3 13.7
260 375 GLE600/100/2,5 100 250 90 2.5 16 10 Ø4,0 x 50 21.9 19.7 5.4 15.6
290 420 GLE660/100/2,5 100 280 90 2.5 18 12 Ø4,0 x 50 26.2 23.6 5.7 17.6
320 465 GLE720/100/2,5 100 310 90 2.5 20 14 Ø4,0 x 50 30.6 27.5 6.3 19.6
220 315 GLE540/120/2,5 120 210 90 2.5 14 9 Ø4,0 x 50 19.7 16.9 5.9 13.7
250 360 GLE600/120/2,5 120 240 90 2.5 16 10 Ø4,0 x 50 21.9 19.7 6.2 15.6
120
280 405 GLE660/120/2,5 120 270 90 2.5 18 12 Ø4,0 x 50 26.2 23.6 6.6 17.6
310 450 GLE720/120/2,5 120 300 90 2.5 20 14 Ø4,0 x 50 30.6 27.5 7.3 19.6 GLE 720
190 270 GLE500/140/2,5 140 180 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.6 6.1 11.7
210 300 GLE540/140/2,5 140 200 90 2.5 14 9 Ø4,0 x 50 19.7 16.9 6.5 13.7
140 240 345 GLE600/140/2,5 140 230 90 2.5 16 10 Ø4,0 x 50 21.9 19.7 6.8 15.6
270 390 GLE660/140/2,5 140 260 90 2.5 18 12 Ø4,0 x 50 26.2 23.6 7.4 17.6
300 435 GLE720/140/2,5 140 290 90 2.5 20 14 Ø4,0 x 50 30.6 27.5 8.2 19.6
180 255 GLE500/160/2,5 160 170 90 2.5 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.6 6.4 11.7
200 285 GLE540/160/2,5 160 190 90 2.5 14 9 Ø4,0 x 50 19.7 16.9 6.9 13.7
160 230 330 GLE600/160/2,5 160 220 90 2.5 16 10 Ø4,0 x 50 21.9 19.7 7.3 15.6
260 375 GLE660/160/2,5 160 250 90 2.5 18 12 Ø4,0 x 50 26.2 23.6 8.1 17.6
290 420 GLE720/160/2,5 160 280 90 2.5 20 14 Ø4,0 x 50 30.6 27.5 8.9 19.6 GLI 720
I M P O R TA
Selector et profitez de nouvelles options pour
choisir vos connecteurs !
82 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GLE - GLI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BÉTON OU ACIER / Epaisseur 2,5
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Porteur (béton) Porté (bois) BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Goujons Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
38 211 301 GLE440/38/2,5 38 201 90 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 35 33.3 21.3 20,0 10,0
50 235 337 GLE500/50/2,5 50 225 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 35 42.1 26.6 20,0 10,0
Sabots
64 168 237 GLE380/64/2,5 64 158 90 2.5 4 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 19.8 15.4 10,0 5,0
GLE380/70/2,5
3
165 232 70 155 90 2.5 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 19.8 15.4 10,0 5,0
70 195 277 GLE440/70/2,5 70 185 90 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 39,0 21.3 20,0 10,0
225 322 GLE500/70/2,5 70 215 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 45.7 26.6 20,0 10,0
162 228 GLE380/76/2,5 76 152 90 2.5 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 19.8 15.4 10,0 5,0
76 192 273 GLE440/76/2,5 76 182 90 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 40.1 21.3 20,0 10,0 WA
222 318 GLE500/76/2,5 76 212 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 46.7 26.6 20,0 10,0 p.27
160 225 GLE380/80/2,5 80 150 90 2.5 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 19.8 15.4 10,0 5,0
190 270 GLE440/80/2,5 80 180 90 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 40.8 21.3 20,0 10,0
LA B
220 315 GLE500/80/2,5 80 210 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 47.5 26.6 20,0 10,0 NN !
O
E FIX
80 240 345 GLE540/80/2,5 80 230 90 2.5 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 51.9 30.1 20,0 10,0 AT I O N
270 390 GLE600/80/2,5 80 260 90 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 58.5 35.5 20,0 10,0
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
300 435 GLE660/80/2,5 80 290 90 2.5 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 65.2 40.8 24.1 15,0
330 480 GLE720/80/2,5 80 320 90 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 71.8 46.1 24.1 15,0
155 217 GLE380/90/2,5 90 145 90 2.5 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 19.8 15.4 10,0 5,0
185 262 GLE440/90/2,5 90 175 90 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 42.6 21.3 20,0 10,0
215 307 GLE500/90/2,5 90 205 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 49.2 26.6 20,0 10,0
90 235 337 GLE540/90/2,5 90 225 90 2.5 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 53.7 30.1 20,0 10,0
265 382 GLE600/90/2,5 90 255 90 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 60.3 35.5 20,0 10,0
295 427 GLE660/90/2,5 90 285 90 2.5 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 67,0 40.8 24.1 15,0
GLE
325 472 GLE720/90/2,5 90 315 90 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 73.6 46.1 24.1 15,0 GLE 300
150 210 GLE380/100/2,5 100 140 90 2.5 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 19.8 15.4 10,0 5,0
180 255 GLE440/100/2,5 100 170 90 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 44.4 21.3 20,0 10,0
210 300 GLE500/100/2,5 100 200 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 51,0 26.6 20,0 10,0
100 230 330 GLE540/100/2,5 100 220 90 2.5 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 55.5 30.1 20,0 10,0
260 375 GLE600/100/2,5 100 250 90 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 62.1 35.5 20,0 10,0
290 420 GLE660/100/2,5 100 280 90 2.5 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 68.8 40.8 24.1 15,0
320 465 GLE720/100/2,5 100 310 90 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 75.4 46.1 24.1 15,0
220 315 GLE540/120/2,5 120 210 90 2.5 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 59,0 30.1 20,0 10,0
250 360 GLE600/120/2,5 120 240 90 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 65.7 35.5 20,0 10,0
120
280 405 GLE660/120/2,5 120 270 90 2.5 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 72.3 40.8 24.1 15,0
310 450 GLE720/120/2,5 120 300 90 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 79,0 46.1 24.1 15,0
GLE 720
190 270 GLE500/140/2,5 140 180 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 58.2 26.6 20,0 10,0
210 300 GLE540/140/2,5 140 200 90 2.5 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 62.6 30.1 20,0 10,0
140 240 345 GLE600/140/2,5 140 230 90 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 69.2 35.5 20,0 10,0
270 390 GLE660/140/2,5 140 260 90 2.5 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 75.9 40.8 24.1 15,0
300 435 GLE720/140/2,5 140 290 90 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 82.5 46.1 24.1 15,0
180 255 GLE500/160/2,5 160 170 90 2.5 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 61.7 26.6 20,0 10,0
200 285 GLE540/160/2,5 160 190 90 2.5 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 66.1 30.1 20,0 10,0
160 230 330 GLE600/160/2,5 160 220 90 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 72.8 35.5 20,0 10,0
260 375 GLE660/160/2,5 160 250 90 2.5 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 79.4 40.8 24.1 15,0
290 420 GLE720/160/2,5 160 280 90 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 86.1 46.1 24.1 15,0
GLI 720
L E S AV I E Z - V
www.strongtie.eu 83
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GLE - GLI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL / Epaisseur 4
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
144 201 GLE300/32/4 32 134 90 4 12 7 Ø4,0 x 35 11.4 5.6 2,0 3.6
32
164 231 GLE340/32/4 32 154 90 4 16 9 Ø4,0 x 35 14.6 8.8 2.2 4.8
Sabots
141 196 GLE300/38/4 38 131 90 4 12 7 Ø4,0 x 35 11.2 5.6 2.3 3.6
GLE340/38/4 38 151 90 4 16 9 Ø4,0 x 35 14.6 8.8 2.6 4.8
3
38 161 226
211 301 GLE440/38/4 38 201 90 4 20 12 Ø4,0 x 35 19.5 12.4 2.8 4.8
135 187 GLE300/50/4 50 125 90 4 12 7 Ø4,0 x 35 10.5 5.6 2.7 3.6
50 155 217 GLE340/50/4 50 145 90 4 16 9 Ø4,0 x 35 14.4 8.8 3.2 4.8
GLE
235 337 GLE500/50/4 50 225 90 4 26 15 Ø4,0 x 35 24.4 18.3 3.9 7.3 CNA
128 177 GLE300/64/4 64 118 90 4 12 7 Ø4,0 x 50 14.8 8.9 4.7 5.8 p.58
LA B
165 232 GLE380/70/4 70 155 90 4 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.3 6.4 9.8 NN !
O
E FIX
70 195 277 GLE440/70/4 70 185 90 4 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.3 6.5 7.8 AT I O N
225 322 GLE500/70/4 70 215 90 4 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 28.3 7.2 11.7
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
162 228 GLE380/76/4 76 152 90 4 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.3 6.8* 9.8
76 192 273 GLE440/76/4 76 182 90 4 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.3 7,0* 7.8
222 318 GLE500/76/2,5 76 212 90 4 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 28.3 7.7* 11.7
160 225 GLE380/80/2,5 80 150 90 4 20 11 Ø4,0 x 50 24,0 19.3 7,0* 9.8
190 270 GLE440/80/2,5 80 180 90 4 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.3 7.2* 7.8
220 315 GLE500/80/2,5 80 210 90 4 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 28.3 8,0* 11.7
80 240 345 GLE540/80/2,5 80 230 90 4 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 8.4* 13.7
270 390 GLE600/80/2,5 80 260 90 4 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 8.9* 15.6
GLE 300
300 435 GLE660/80/2,5 80 290 90 4 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 9.1* 17.6
330 480 GLE720/80/2,5 80 320 90 4 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 9.4* 19.6
155 217 GLE380/90/2,5 90 145 90 4 20 11 Ø4,0 x 50 23.6 19.3 7.6 9.8
185 262 GLE440/90/2,5 90 175 90 4 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.3 7.8 7.8
215 307 GLE500/90/2,5 90 205 90 4 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 28.3 8.7 11.7
90 235 337 GLE540/90/2,5 90 225 90 4 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 9.2 13.7
265 382 GLE600/90/2,5 90 255 90 4 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 9.8 15.6
295 427 GLE660/90/2,5 90 285 90 4 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 10.1 17.6
325 472 GLE720/90/2,5 90 315 90 4 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 10.5 19.6
150 210 GLE380/100/2,5 100 140 90 4 20 11 Ø4,0 x 50 22.3 19.3 8,0 9.8
180 255 GLE GLE440/100/2,5 100 170 90 4 20 12 Ø4,0 x 50 26.2 19.3 8.3 7.8
210 300 GLI GLE500/100/2,5 100 200 90 4 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 28.3 9.4 11.7
100 230 330 GLE540/100/2,5 100 220 90 4 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 10,0 13.7
260 375 GLE600/100/2,5 100 250 90 4 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 10.6 15.6
290 420 GLE660/100/2,5 100 280 90 4 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 11.1 17.6
GLE 720
320 465 GLE720/100/2,5 100 310 90 4 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 11.5 19.6
220 315 GLE540/120/2,5 120 210 90 4 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 11.2 13.7
250 360 GLE600/120/2,5 120 240 90 4 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 12.1 15.6
120
280 405 GLE660/120/2,5 120 270 90 4 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 12.8 17.6
310 450 GLE720/120/2,5 120 300 90 4 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 13.3 19.6
190 270 GLE500/140/2,5 140 180 90 4 26 15 Ø4,0 x 50 32.8 28.3 11.4 11.7
210 300 GLE540/140/2,5 140 200 90 4 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 12.3 13.7
140 240 345 GLE600/140/2,5 140 230 90 4 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 13.4 15.6
270 390 GLE660/140/2,5 140 260 90 4 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 14.2 17.6
300 435 GLE720/140/2,5 140 290 90 4 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 15,0 19.6
180 255 GLE500/160/2,5 160 170 90 4 26 15 Ø4,0 x 50 32,0 28.3 12,0 11.7
200 285 GLE540/160/2,5 160 190 90 4 30 17 Ø4,0 x 50 37.2 33.5 13.1 13.7
160 230 330 GLE600/160/2,5 160 220 90 4 36 20 Ø4,0 x 50 43.8 39.4 14.5 15.6
260 375 GLE660/160/2,5 160 250 90 4 40 23 Ø4,0 x 50 50.3 45.3 15.5 17.6
290 420 GLE720/160/2,5 160 280 90 4 46 26 Ø4,0 x 50 56.9 51.2 16.4 19.6 GLI 720
* Valable uniquement pour GLE
84 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GLE - GLI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL / Epaisseur 4
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
144 201 GLE300/32/4 32 134 90 4 6 4 Ø4,0 x 35 6.3 3.1 1.1 3.6
32
164 231 GLE340/32/4 32 154 90 4 8 5 Ø4,0 x 35 8.1 4.8 1.2 4.8
Sabots
141 196 GLE300/38/4 38 131 90 4 6 4 Ø4,0 x 35 6.2 3.1 1.3 3.6
GLE340/38/4 38 151 90 4 8 5 Ø4,0 x 35 8.1 4.8 1.4 4.8
3
38 161 226
211 301 GLE440/38/4 38 201 90 4 8 6 Ø4,0 x 35 9.7 2.9 1.6 4.8
135 187 GLE300/50/4 50 125 90 4 6 4 Ø4,0 x 35 5.9 3.1 1.5 3.6
50 155 217 GLE340/50/4 50 145 90 4 8 5 Ø4,0 x 35 8.1 4.8 1.7 4.8
GLE
235 337 GLE500/50/4 50 225 90 4 12 8 Ø4,0 x 35 13,0 8.6 2,0 7.3 CNA
128 177 GLE300/64/4 64 118 90 4 6 4 Ø4,0 x 50 8.3 4.9 2.6 5.8 p.58
LA B
165 232 GLE380/70/4 70 155 90 4 10 6 Ø4,0 x 50 13.1 10.4 3.4 9.8 NN !
O
E FIX
70 195 277 GLE440/70/4 70 185 90 4 8 6 Ø4,0 x 50 13.1 4.7 3.6 7.8 AT I O N
225 322 GLE500/70/4 70 215 90 4 12 8 Ø4,0 x 50 17.5 13.3 3.8 11.7
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
www.strongtie.eu 85
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GLE - GLI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BÉTON OU ACIER / Epaisseur 4
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Porteur (béton) Porté (bois) BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Goujons Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
144 201 GLE300/32/4 32 134 90 4 2 - WA M12-104/5 7 - Ø4.0 x 35 11.4 7.3 10,0 9.1
32
164 231 GLE340/32/4 32 154 90 4 2 - WA M12-104/5 9 - Ø4.0 x 35 14.6 9.4 10,0 11.7
Sabots
141 196 GLE300/38/4 38 131 90 4 2 - WA M12-104/5 7 - Ø4.0 x 35 11.4 7.3 10,0 9.1
GLE340/38/4
3
38 161 226 38 151 90 4 2 - WA M12-104/5 9 - Ø4.0 x 35 14.6 9.4 10,0 11.7
211 301 GLE440/38/4 38 201 90 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 35 37.8 21.3 20,0 20.8
135 187 GLE300/50/4 50 125 90 4 2 - WA M12-104/5 7 - Ø4.0 x 35 11.4 7.3 10,0 9.1
50 155 217 GLE340/50/4 50 145 90 4 2 - WA M12-104/5 9 - Ø4.0 x 35 14.6 9.4 10,0 11.7
235 337 GLE500/50/4 50 225 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 35 47.9 26.6 20,0 20.8 WA
128 177 GLE300/64/4 64 118 90 4 2 - WA M12-104/5 7 - Ø4.0 x 50 15.3 9.8 10,0 12.2 p.27
64 148 207 GLE340/64/4 64 138 90 4 2 - WA M12-104/5 9 - Ø4.0 x 50 19.7 12.6 10,0 13,0
168 237 GLE380/64/4 64 158 90 4 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 24,0 15.4 10,0 13,0
LA B
165 232 GLE380/70/4 70 155 90 4 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 24,0 15.4 10,0 13,0 NN !
O
E FIX
70 195 277 GLE440/70/4 70 185 90 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 47.2 21.3 20,0 20.8 AT I O N
225 322 GLE500/70/4 70 215 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 53.8 26.6 20,0 20.8
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
162 228 GLE380/76/4 76 152 90 4 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 24,0 15.4 10,0 13,0
76 192 273 GLE440/76/4 76 182 90 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 49,0 21.3 20,0 20.8
222 318 GLE500/76/4 76 212 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 55.6 26.6 20,0 20.8
160 225 GLE380/80/4 80 150 90 4 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 24,0 15.4 10,0 13,0
190 270 GLE440/80/4 80 180 90 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 50.2 21.3 20,0 20.8
220 315 GLE500/80/4 80 210 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 56.8 26.6 20,0 20.8
80 240 345 GLE540/80/4 80 230 90 4 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 61.2 31.1 20,0 20.8 GLE 300
270 390 GLE600/80/4 80 260 90 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 67.9 35.5 20,0 20.8
300 435 GLE660/80/4 80 290 90 4 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 74.5 40.8 24.1 31.2
330 480 GLE720/80/4 80 320 90 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 81.2 46.1 24.1 31.2
155 217 GLE380/90/4 90 145 90 4 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 24,0 15.4 10,0 13,0
185 262 GLE440/90/4 90 175 90 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 53.1 21.3 20,0 20.8
GLE
215 307 GLE500/90/4 90 205 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 59.7 26.6 20,0 20.8
90 235 337 GLE540/90/4 90 225 90 4 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 64.2 31.1 20,0 20.8
265 382 GLE600/90/4 90 255 90 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 70.8 35.5 20,0 20.8
295 427 GLE660/90/4 90 285 90 4 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 77.5 40.8 24.1 31.2
GLE 440
325 472 GLE720/90/4 90 315 90 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 84.1 46.1 24.1 31.2
150 210 GLE380/100/4 100 140 90 4 2 - WA M12-104/5 11 - Ø4.0 x 50 24,0 15.4 10,0 13,0
180 255 GLE440/100/4 100 170 90 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 56.1 21.3 20,0 20.8
210 300 GLE500/100/4 100 200 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 62.7 26.6 20,0 20.8
100 230 330 GLE540/100/4 100 220 90 4 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 67.1 31.1 20,0 20.8
260 375 GLE600/100/4 100 250 90 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 73.8 35.5 20,0 20.8
290 420 GLE660/100/4 100 280 90 4 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 80.4 40.8 24.1 31.2
320 465 GLE720/100/4 100 310 90 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 87.1 46.1 24.1 31.2
220 315 GLE540/120/4 120 210 90 4 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 73,0 31.1 20,0 20.8
250 360 GLE600/120/4 120 240 90 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 79.7 35.5 20,0 20.8
120
280 405 GLE660/120/4 120 270 90 4 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 86.3 40.8 24.1 31.2
310 450 GLE720/120/4 120 300 90 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 93,0 46.1 24.1 31.2 GLE 720
190 270 GLE500/140/4 140 180 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 74.5 26.6 20,0 20.8
210 300 GLE540/140/4 140 200 90 4 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 78.9 31.1 20,0 20.8
140 240 345 GLE600/140/4 140 230 90 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 80,0 35.5 20,0 20.8
270 390 GLE660/140/4 140 260 90 4 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 92.2 40.8 24.1 31.2
300 435 GLE720/140/4 140 290 90 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 98.9 46.1 24.1 31.2
180 255 GLE500/160/4 160 170 90 4 4 - WA M12-104/5 15 - Ø4.0 x 50 80,0 26.6 20,0 20.8
200 285 GLE540/160/4 160 190 90 4 4 - WA M12-104/5 17 - Ø4.0 x 50 80,0 31.1 20,0 20.8
150 230 330 GLE600/160/4 160 220 90 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 80,0 35.5 20,0 20.8
260 375 GLE660/160/4 160 250 90 4 6 - WA M12-104/5 23 - Ø4.0 x 50 98.1 40.8 24.1 31.2
290 420 GLE720/160/4 160 280 90 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 104.8 46.1 24.1 31.2
GLI 720
86 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Applications
GSE : Fixation sur support BOIS GSE : Fixation sur support BOIS
Clouage total Clouage partiel SUPPORT :
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé collé, béton, acier.
Porté : bois massif, bois composite, fermes triangulées, profilés.
DOMAINES D’UTILISATION :
• Solives, • Butées de chevrons,
• Pannes, • Renforcement d‘assemblages existants...
• Poutres lisses et montants de bardage,
GSI : Fixation sur support BOIS GSI : Fixation sur support BOIS
Clouage total Clouage partiel
CNA
p.58
WA Fixations
p.27
Pour garantir les charges, les pointes et vis utilisées doivent être conformes à l‘ETA-04/0013.
La fixation sur support rigide nécessite l‘emploi de fixations marquées CE, les préconisa-
LA B
NN ! NN
O
E FIX
AT I O N !
O
E FIX
AT I O N Sur porté :
GSE : Fixation sur support rigide • Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
BÉTON ou ACIER • Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 64 mm
Autres largeurs • Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
• Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
Nos sabots sont disponibles en d‘autres largeurs que celles indiquées dans
nos tableaux. Les dimensions doivent être comprises dans les plages de lar- Sur porteur :
geurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Les valeurs caractéristiques sont Support bois :
disponibles auprès de notre service technique. Contactez nous. • Pointes annelées CNA Ø4.0 x 50 mm
• Pointes annelées CNA Ø4.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 64 mm
PLAGES DES LARGEURS
GSE GSI • Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
Larg. Max • Vis CSA Ø5.0 x 35 mm pour les épaisseurs inférieures à 60 mm
MODELE Larg. Min MODELE Larg. Min
GSE300 32 GSI300 76 110 Support acier (uniquement ailes extérieures) :
GSE340 32 GSI340 76 110 • Boulons Ø12 ou Ø10 mm
GSE380 32 GSI380 76 136 Le diamètre du boulon ne peut être inférieur de plus de 2 mm à celui du perçage.
GSE440 32 GSI440 76 136
GSE500 32 GSI500 76 200
Support béton (uniquement ailes extérieures) :
GSE540 32 GSI540 76 200 • Cheville mécanique : goujon WA M12-104/5
GSE600 32 GSI600 76 200 • Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M12-150/35
GSE660 32 GSI660 76 200 ATTENTION : Les sabots ailes intérieures ne sont pas préconisés sur support béton
GSE720 32 GSI720 76 200 et maçonnerie.
GSE780 32 GSI780 76 200
GSE840 32 GSI840 76 200 Support maçonnerie creuse : (reprise de charges des ancrages à vérifier)
GSE900 32 GSI900 76 200 • Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP + LMAS M12-150/35
GSE960 32 GSI960 76 200 + tamis SH M16-130
GSE1020 32 GSI1020 76 200
www.strongtie.eu 87
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL / Epaisseur 2,5
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
144 201 GSE300/32/2,5 32 134 110 2.5 12 6 Ø4,0 x 35 8.5 2.6 2,0 3.7
32
164 231 GSE340/32/2,5 32 154 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 35 11.5 4.3 2.5 4.9
Sabots 141 196.50 GSE300/38/2,5 38 131 110 2.5 12 6 Ø4,0 x 35 8.2 2.6 2.2 3.7
38 161 226.50 GSE340/38/2,5 38 151 110 2.5 8 8 Ø4,0 x 35 11.1 4.3 2.8 4.9
GSE440/38/2,5
3
211 301.50 38 201 110 2.5 22 12 Ø4,0 x 35 18.4 7.5 4,0 7.4
135 187.50 GSE300/50/2,5 50 125 110 2.5 12 6 Ø4,0 x 35 7.7 2.6 2.6 3.7
GSE
50 155 217.50 GSE340/50/2,5 50 145 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 35 10.5 4.3 3.3 4.9
GSE
235 337.50 GSE500/50/2,5 50 225 110 2.5 28 14 Ø4,0 x 35 23.6 11.5 5.1 8.6
128 177 GSE300/64/2,5 64 118 110 2.5 12 6 Ø4,0 x 50 10.9 4.2 4.3 5.9
64 148 207 GSE340/64/2,5 64 138 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 50 15,0 6.9 5.5 7.8
168 237 GSE380/64/2,5 64 158 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 50 18,0 6.9 5.5 7.8
165 233 GSE380/70/2,5 70 155 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 50 17.6 6.9 5.8 7.8
70 195 278 GSE440/70/2,5 70 185 110 2.5 22 12 Ø4,0 x 50 24.9 11.9 8.2 11.8
225 323 GSE500/70/2,5 70 215 110 2.5 28 14 Ø4,0 x 50 31.9 18,0 9,0 13.7
162 228 GSE380/76/2,5 76 152 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 50 17.2 6.9 6,0* 7.8
76 192 273 GSE440/76/2,5 76 182 110 2.5 22 12 Ø4,0 x 50 24.4 11.9 8.6* 11.8 GSI
222 318 GSE500/76/2,5 76 212 110 2.5 28 14 Ø4,0 x 50 31.9 18,0 9.4* 13.7
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
160 225 GSE380/80/2,5 80 150 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 50 16.9 6.9 6.1* 7.8
190 270 GSE440/80/2,5 80 180 110 2.5 22 12 Ø4,0 x 50 24.1 11.9 8.8* 11.8
220 315 GSE500/80/2,5 80 210 110 2.5 28 14 Ø4,0 x 50 31.9 18,0 9.7* 13.7 CNA
240 345 GSE540/80/2,5 80 230 110 2.5 32 16 Ø4,0 x 50 35.9 22.7 10.6* 15.7 p.58
270 390 GSE600/80/2,5 80 260 110 2.5 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 12.4* 19.6
300 435 GSE660/80/2,5 80 290 110 2.5 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 12.8* 21.6
80
330 480 GSE720/80/2,5 80 320 110 2.5 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 14.1* 25.5
LA B
360 525 GSE780/80/2,5 80 350 110 2.5 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 14.2* 27.4 NN !
O
E FIX
390 570 GSE840/80/2,5 80 380 110 2.5 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 15.2* 31.4 AT I O N
420 615 GSE900/80/2,5 80 410 110 2.5 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 16,0* 33.3
450 660 GSE960/80/2,5 80 440 110 2.5 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 15.9* 37.2
480 705 GSE1020/80/2,5 80 470 110 2.5 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 15.8* 39.2
155 218 GSE380/90/2,5 90 145 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 50 16.1 6.9 6.4 7.8
185 263 GSE440/90/2,5 90 175 110 2.5 22 12 Ø4,0 x 50 23.2 11.9 9.2 11.8
215 308 GSE500/90/2,5 90 205 110 2.5 28 14 Ø4,0 x 50 31.5 18,0 10.2 13.7
235 338 GSE540/90/2,5 90 225 110 2.5 32 16 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 13.3 19.6 B
265 383 GSE600/90/2,5 90 255 110 2.5 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 13.3 19.6
295 428 GSE660/90/2,5 90 285 110 2.5 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 13.8 21.6
90
325 473 GSE720/90/2,5 90 315 110 2.5 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 15.3 25.5
355 518 GSE780/90/2,5 90 345 110 2.5 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 15.4 27.4 C
385 563 GSE840/90/2,5 90 375 110 2.5 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 16.6 31.4 A
415 608 GSE900/90/2,5 90 405 110 2.5 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 17.6 33.3
445 653 GSE960/90/2,5 90 435 110 2.5 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 17.5 37.2 GSE 300
475 698 GSE1020/90/2,5 90 465 110 2.5 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 17.4 39.2
150 210 GSE380/100/2,5 100 140 110 2.5 16 8 Ø4,0 x 50 15.3 6.9 6.6 7.8
180 255 GSE GSE440/100/2,5 100 170 110 2.5 22 12 Ø4,0 x 50 22.2 11.9 9.6 11.8
210 300 GSI GSE500/100/2,5 100 200 110 2.5 28 14 Ø4,0 x 50 30.4 18,0 10.7 13.7
230 330 GSE540/100/2,5 100 220 110 2.5 32 16 Ø4,0 x 50 35.9 22.7 11.8 15.7
260 375 GSE600/100/2,5 100 250 110 2.5 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 14,0 19.6
290 420 GSE660/100/2,5 100 280 110 2.5 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 14.6 21.6 B
100
320 465 GSE720/100/2,5 100 310 110 2.5 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46.0 16.3 25.5
350 510 GSE780/100/2,5 100 340 110 2.5 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 16.6 27.4
380 555 GSE840/100/2,5 100 370 110 2.5 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 17.9 31.4
410 600 GSE900/100/2,5 100 400 110 2.5 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 19,0 33.3
440 645 GSE960/100/2,5 100 430 110 2.5 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 19,0 37.2
470 690 GSE1020/100/2,5 100 460 110 2.5 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 18.9 39.2 C
220 315 GSE540/120/2,5 120 210 110 2.5 32 16 Ø4,0 x 50 34,0 22.7 12.7 15.7
A
250 360 GSE600/120/2,5 120 240 110 2.5 38 20 Ø4,0 x 50 43.1 30.4 15.2 19.6
280 405 GSE660/120/2,5 120 270 110 2.5 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 16,0 21.6 GSE 660
310 450 GSE720/120/2,5 120 300 110 2.5 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 18,0 25.5
120 340 495 GSE780/120/2,5 120 330 110 2.5 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 18.4 27.4
370 540 GSE840/120/2,5 120 360 110 2.5 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 20.1 31.4
400 585 GSE900/120/2,5 120 390 110 2.5 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 21.5 33.3
430 630 GSE960/120/2,5 120 420 110 2.5 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 21.6 37.2
460 675 GSE1020/120/2,5 120 450 110 2.5 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 21.6 39.2
190 270 GSE500/140/2,5 140 180 110 2.5 28 14 Ø4,0 x 50 24.1 11.9 10.5 11.8
210 300 GSE540/140/2,5 140 200 110 2.5 32 16 Ø4,0 x 50 29.5 15.9 12.0 11.8
240 345 GSE600/140/2,5 B
140 230 110 2.5 38 20 Ø4,0 x 50 38.2 22.7 15.0 15.7
270 390 GSE660/140/2,5 140 260 110 2.5 44 22 Ø4,0 x 50 43.9 30.5 16.1 19.6
300 435 GSE720/140/2,5 140 290 110 2.5 50 26 Ø4,0 x 50 51.9 39.0 18.6 23.5
140
330 480 GSE780/140/2,5 140 320 110 2.5 56 28 Ø4,0 x 50 55.8 46.1 19.4 25.5
360 525 GSE840/140/2,5 140 350 110 2.5 62 32 Ø4,0 x 50 63.8 53.2 21.4 29.4
390 570 GSE900/140/2,5 140 380 110 2.5 68 36 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 21.9 31.4 C
420 615 GSE960/140/2,5 140 410 110 2.5 74 38 Ø4,0 x 50 71.8 60.3 22.3 33.3 A
450 660 GSE1020/140/2,5 140 440 110 2.5 80 40 Ø4,0 x 50 79.8 67.4 23.8 37.2
GSI 660
* Valable uniquement pour GSE
88 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL / Epaisseur 2,5 (suite)
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
180 255 GSE500/160/2,5 160 170 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 22.2 11.9 10.7 11.8
200 285 GSE540/160/2,5 160 190 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 27.5 15.9 12.3 11.8
230 330 GSE600/160/2,5 160 220 110 2.5 32 18 Ø4.0 x 50 36,0 22.7 15.5 15.7 Sabots
260 375 GSE660/160/2,5 160 250 110 2.5 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20.1 19.6
GSE720/160/2,5
3
290 420 160 280 110 2.5 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 19.4 23.5
160
320 465 GSE780/160/2,5 160 310 110 2.5 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 20.4 25.5
GSE
350 510 GSE840/160/2,5 160 340 110 2.5 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 22.7 29.4
380 555 GSE900/160/2,5 160 370 110 2.5 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 23.3 31.4
410 600 GSE960/160/2,5 160 400 110 2.5 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 23.8 33.3
440 645 GSE1020/160/2,5 160 430 110 2.5 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 25.6 37.2
170 240 GSE500/180/2,5 180 160 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 20.3 11.9 10.9 11.8
190 270 GSE540/180/2,5 180 180 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 25.4 15.9 12.6 11.8
220 315 GSE600/180/2,5 180 210 110 2.5 32 18 Ø4.0 x 50 33.7 22.7 15.9 15.7
250 360 GSE660/180/2,5 180 240 110 2.5 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20.7 19.6
280 405 GSE GSE720/180/2,5 180 270 110 2.5 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20.1 23.5
180
310 450 GSI GSE780/180/2,5 180 300 110 2.5 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 21.2 25.5
340 495 GSE840/180/2,5 180 330 110 2.5 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 23.7 29.4 GSI
370 540 GSE900/180/2,5 180 360 110 2.5 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 24.5 31.4
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
400 585 GSE960/180/2,5 180 390 110 2.5 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 25.1 33.3
430 630 GSE1020/180/2,5 180 420 110 2.5 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 27.1 37.2
160 225 GSE500/200/2,5 200 150 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 18.2 11.9 11,0 11.8
180 255 GSE540/200/2,5 200 170 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 23.1 15.9 12.8 11.8
210 300 GSE600/200/2,5 200 200 110 2.5 32 18 Ø4.0 x 50 31.3 22.7 16.2 15.7 B
240 345 GSE660/200/2,5 200 230 110 2.5 44 24 Ø4.0 x 50 50.3 39,0 21.1 19.6
270 390 GSE720/200/2,5 200 260 110 2.5 44 24 Ø4.0 x 50 50.3 39,0 20.6 23.5
200
300 435 GSE780/200/2,5 200 290 110 2.5 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 21.8 25.5
GSE840/200/2,5 200 320 110 2.5 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 24.5 29.4 C
330 480
360 525 GSE900/200/2,5 200 350 110 2.5 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 25.4 31.4 A
390 570 GSE960/200/2,5 200 380 110 2.5 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 26.2 33.3
GSE1020/200/2,5 200 410 110 2.5 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 28.4 37.2 GSE 300
420 615
162 228 GSE380/76/2,5 76 152 110 2.5 8 4 Ø4.0 x 50 10,0 3.2 3,0* 3.9
76 192 273 GSE440/76/2,5 76 182 110 2.5 12 6 Ø4.0 x 50 14.4 6.6 4.3* 5.9 GSI
222 318 GSE500/76/2,5 76 212 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 18,0 8.7 5.4* 6.9
160 225 GSE380/80/2,5 80 150 110 2.5 8 4 Ø4.0 x 50 9.9 3.2 3,0* 3.9
190 270 GSE440/80/2,5 80 180 110 2.5 12 6 Ø4.0 x 50 14.2 6.6 4.4* 5.9
220 315 GSE500/80/2,5 80 210 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 17.8 8.7 5.5* 6.9
240 345 GSE540/80/2,5 80 230 110 2.5 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.3* 7.8
GSE
270 390 GSE600/80/2,5 80 260 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 6.2* 9.8
GSI
300 435 GSE660/80/2,5 80 290 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 7,0* 10.8 B
80
330 480 GSE720/80/2,5 80 320 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 7.6* 12.7
360 525 GSE780/80/2,5 80 350 110 2.5 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 7.1* 13.7
390 570 GSE840/80/2,5 80 380 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 7.6* 15.7 C
420 615 GSE900/80/2,5 80 410 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 8,0* 16.7
450 660 GSE960/80/2,5 80 440 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 8.4* 18.6 A
480 705 GSE1020/80/2,5 80 470 110 2.5 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 7.9* 19.6 GSI 300
* Valable uniquement pour GSE
www.strongtie.eu 89
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL / Epaisseur 2,5 (suite)
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
155 218 GSE380/90/2,5 90 145 110 2.5 8 4 Ø4.0 x 50 9.5 3.2 3.2 3.9
185 263 GSE440/90/2,5 90 175 110 2.5 12 6 Ø4.0 x 50 13.8 6.6 4.6 5.9
Sabots 215 308 GSE500/90/2,5 90 205 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 17.3 8.7 5.8 6.9
235 338 GSE540/90/2,5 90 225 110 2.5 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.6 7.8
GSE600/90/2,5 90 255 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 6.6 9.8
3
265 383
295 428 GSE660/90/2,5 90 285 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 7.5 10.8
90 GSE
325 473 GSE720/90/2,5 90 315 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 8.2 12.7
355 518 GSE780/90/2,5 90 345 110 2.5 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 7.7 13.7
385 563 GSE840/90/2,5 90 375 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 8.3 15.7
415 608 GSE900/90/2,5 90 405 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 8.8 16.7
445 653 GSE960/90/2,5 90 435 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 9.2 18.6
475 698 GSE1020/90/2,5 90 465 110 2.5 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 8.7 19.6
150 210 GSE380/100/2,5 100 140 110 2.5 8 4 Ø4.0 x 50 9.2 3.2 3.3 3.9
180 255 GSE440/100/2,5 100 170 110 2.5 12 6 Ø4.0 x 50 13.2 6.6 4.8 5.9
210 300 GSE500/100/2,5 100 200 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 16.8 8.7 6.1 6.9
230 330 GSE540/100/2,5 100 220 110 2.5 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.9 7.8
260 375 GSE600/100/2,5 100 250 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 7,0 9.8 GSI
290 420 GSE660/100/2,5 100 280 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 7.9 10.8
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
100
320 465 GSE720/100/2,5 100 310 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 8.8 12.7
350 510 GSE780/100/2,5 100 340 110 2.5 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 8.3 13.7
380 555 GSE840/100/2,5 100 370 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 8.9 15.7 CNA
410 600 GSE900/100/2,5 100 400 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 9.5 16.7 p.58
440 645 GSE960/100/2,5 100 430 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 10,0 18.6
470 690 GSE1020/100/2,5 100 460 110 2.5 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 9.4 19.6
220 315 GSE540/120/2,5 120 210 110 2.5 16 8 Ø4.0 x 50 18.9 11,0 6.3 7.8
LA B
250 360 GSE600/120/2,5 120 240 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 7.6 9.8 NN !
O
E FIX
280 405 GSE660/120/2,5 120 270 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 8.7 10.8 AT I O N
310 450 GSE720/120/2,5 120 300 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 9.7 12.7
120 340 495 GSE780/120/2,5 120 330 110 2.5 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 9.2 13.7
370 540 GSE840/120/2,5 120 360 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 10,0 15.7
400 585 GSE900/120/2,5 120 390 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 10.7 16.7
430 630 GSE960/120/2,5 120 420 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 11.3 18.6
460 675 GSE1020/120/2,5 120 450 110 2.5 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 10.8 19.6
190 270 GSE500/140/2,5 140 180 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 14.3 6.7 5.2 5.9 B
210 300 GSE540/140/2,5 140 200 110 2.5 16 8 Ø4.0 x 50 16.8 8.8 6.9 6.9
240 345 GSE600/140/2,5 140 230 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 21.8 13.6 8.3 8.8
GSE
270 390 GSE660/140/2,5 140 260 110 2.5 22 12 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8,0 9.8
GSI C
300 435 GSE720/140/2,5 140 290 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 27.9 21.3 9.3 11.8
140
330 480 GSE780/140/2,5 140 320 110 2.5 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 10.4 12.7 A
360 525 GSE840/140/2,5 140 350 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.4 11.4 14.7
GSE 300
390 570 GSE900/140/2,5 140 380 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 35.9 28.4 10.9 15.7
420 615 GSE960/140/2,5 140 410 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 39.9 31.9 11.8 16.7
450 660 GSE1020/140/2,5 140 440 110 2.5 40 20 Ø4.0 x 50 43.9 35.5 12.5 18.6
180 255 GSE500/160/2,5 160 170 110 2.5 12 6 Ø4.0 x 50 13.2 6.6 5.3 5.9
200 285 GSE540/160/2,5 160 190 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 15.7 8.7 7,0 6.9
230 330 GSE600/160/2,5 160 220 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 8.8
260 375 GSE660/160/2,5 160 250 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.3 9.8
290 420 GSE720/160/2,5 160 280 110 2.5 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 9.7 11.8 B
160
320 465 GSE780/160/2,5 160 310 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 10.9 12.7
350 510 GSE840/160/2,5 160 340 110 2.5 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12.1 14.7
380 555 GSE900/160/2,5 160 370 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 11.6 15.7
410 600 GSE960/160/2,5 160 400 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 12.6 16.7
440 645 GSE1020/160/2,5 160 430 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 13.4 18.6
170 240 GSE500/180/2,5 180 160 110 2.5 12 6 Ø4.0 x 50 12.2 6.6 5.4 5.9 C
190 270 GSE540/180/2,5 180 180 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 14.6 8.7 7.2 6.9
A
220 315 GSE600/180/2,5 180 210 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.8 8.8
250 360 GSE660/180/2,5 180 240 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 9.8 GSE 660
280 405 GSE720/180/2,5 180 270 110 2.5 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10,0 11.8
180
310 450 GSE780/180/2,5 180 300 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 11.4 12.7
340 495 GSE840/180/2,5 180 330 110 2.5 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12.6 14.7
370 540 GSE900/180/2,5 180 360 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12.2 15.7
400 585 GSE960/180/2,5 180 390 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.3 16.7
430 630 GSE1020/180/2,5 180 420 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.3 18.6
160 225 GSE500/200/2,5 200 150 110 2.5 12 6 Ø4.0 x 50 11,0 6.6 5.5 5.9
180 255 GSE540/200/2,5 200 170 110 2.5 14 8 Ø4.0 x 50 13.4 8.7 7.3 6.9 B
210 300 GSE600/200/2,5 200 200 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 9,0 8.8
240 345 GSE660/200/2,5 200 230 110 2.5 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 8.8 9.8
270 390 GSE720/200/2,5 200 260 110 2.5 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10.3 11.8
200
300 435 GSE780/200/2,5 200 290 110 2.5 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 11.7 12.7
330 480 GSE840/200/2,5 200 320 110 2.5 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 13.1 14.7 C
360 525 GSE900/200/2,5 200 350 110 2.5 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12.7 15.7 A
390 570 GSE960/200/2,5 200 380 110 2.5 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.9 16.7
420 615 GSE1020/200/2,5 200 410 110 2.5 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.9 18.6 GSI 660
90 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BÉTON OU ACIER / Epaisseur 2,5
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Porteur (béton) Porté (bois) BOIS/BÉTON Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Goujons Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
144 201 GSE300/32/2,5 32 134 110 2.5 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 35 12,1 2,4 20,0 5,0
32
164 231 GSE340/32/2,5 32 154 110 2.5 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,1 2,9 20,0 5,0
141 197 GSE300/38/2,5 38 131 110 2.5 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 35 12,1 2,4 20,0 5,0 Sabots
38 161 227 GSE340/38/2,5 38 151 110 2.5 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,1 2,9 20,0 5,0
GSE440/38/2,5
3
211 302 38 201 110 2.5 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 35 21,1 5,5 20,0 10,0
135 188 GSE300/50/2,5 50 125 110 2.5 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 12,1 2,4 20,0 5,0
GSE
50 155 218 GSE340/50/2,5 50 145 110 2.5 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 35 15,1 2,9 20,0 5,0
235 338 GSE500/50/2,5 50 225 110 2.5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 35 24,1 6,1 20,0 10,0
128 177 GSE300/64/2,5 64 118 110 2.5 2 - WA M12-104/5 6 - Ø4.0 x 50 16,0 3,4 20,0 5,0
64 148 207 GSE340/64/2,5 64 138 110 2.5 2 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,8 4,0 20,0 5,0 WA
168 237 GSE380/64/2,5 64 158 110 2.5 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 p.27
165 233 GSE380/70/2,5 70 155 110 2.5 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0
70 195 278 GSE440/70/2,5 70 185 110 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0
225 323 GSE500/70/2,5 70 215 110 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0
LA B
162 228 GSE380/76/2,5 76 152 110 2.5 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0
76 192 273 GSE440/76/2,5 76 182 110 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0 NN !
O
E FIX
222 318 GSE500/76/2,5 76 212 110 2.5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0 AT I O N
160 225 GSE380/80/2,5 80 150 110 2.5 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
190 270 GSE440/80/2,5 80 180 110 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0
220 315 GSE500/80/2,5 80 210 110 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0
240 345 GSE540/80/2,5 80 230 110 2.5 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 49,7 28,4 20,0 10,0
270 390 GSE600/80/2,5 80 260 110 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0
300 435 GSE660/80/2,5 80 290 110 2.5 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 63,0 39,0 24,1 15,0
80
330 480 GSE720/80/2,5 80 320 110 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 71,9 46,1 24,1 15,0
360 525 GSE780/80/2,5 80 350 110 2.5 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 76,3 49,6 24,1 15,0
B
390 570 GSE840/80/2,5 80 380 110 2.5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0
420 615 GSE900/80/2,5 80 410 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 98,5 67,4 24,1 15,0
450 660 GSE960/80/2,5 80 440 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0
480 705 GSE1020/80/2,5 80 470 110 2.5 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 102,9 70,9 24,1 15,0 C
155 218 GSE380/90/2,5 90 145 110 2.5 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0
185 263 GSE440/90/2,5 90 175 110 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0 A
215 308 GSE500/90/2,5 90 205 110 2.5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0 GSE 300
235 338 GSE540/90/2,5 90 225 110 2.5 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 51,5 28,4 20,0 10,0
265 383 GSE600/90/2,5 90 255 110 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0
295 428 GSE660/90/2,5 90 285 110 2.5 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 64,8 39,0 24,1 15,0
90
325 473 GSE720/90/2,5 90 315 110 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 73,7 46,1 24,1 15,0
GSE
355 518 GSE780/90/2,5 90 345 110 2.5 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 78,1 49,6 24,1 15,0
385 563 GSE840/90/2,5 90 375 110 2.5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0
415 608 GSE900/90/2,5 90 405 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 100,3 67,4 24,1 15,0
445 653 GSE960/90/2,5 90 435 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0
475 698 GSE1020/90/2,5 90 465 110 2.5 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 104,7 70,9 24,1 15,0
150 210 GSE380/100/2,5 100 140 110 2.5 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19,9 6,3 20,0 10,0 B
180 255 GSE440/100/2,5 100 170 110 2.5 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27,9 7,7 20,0 10,0
210 300 GSE500/100/2,5 100 200 110 2.5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31,9 8,3 20,0 10,0
230 330 GSE540/100/2,5 100 220 110 2.5 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 53,3 28,4 20,0 10,0
260 375 GSE600/100/2,5 100 250 110 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0
290 420 GSE660/100/2,5 100 280 110 2.5 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 66,6 39,0 24,1 15,0 C
100
320 465 GSE720/100/2,5 100 310 110 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 75,5 46,1 24,1 15,0 A
350 510 GSE780/100/2,5 100 340 110 2.5 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 79,9 49,6 24,1 15,0
380 555 GSE840/100/2,5 100 370 110 2.5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0 GSE 380
410 600 GSE900/100/2,5 100 400 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 102 67,4 24,1 15,0
440 645 GSE960/100/2,5 100 430 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0
470 690 GSE1020/100/2,5 100 460 110 2.5 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 106,5 70,9 24,0 15,0
220 315 GSE540/120/2,5 120 210 110 2.5 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 56,9 28,4 20,0 10,0
250 360 GSE600/120/2,5 120 240 110 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 35,5 20,0 10,0
280 405 GSE660/120/2,5 120 270 110 2.5 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 70,2 39,0 24,1 15,0
310 450 GSE720/120/2,5 120 300 110 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 79,0 46,1 24,1 15,0
120 340 495 GSE780/120/2,5 120 330 110 2.5 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 83,4 49,6 24,1 15,0
370 540 GSE840/120/2,5 120 360 110 2.5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 82,5 56,7 24,1 15,0
400 585 GSE900/120/2,5 120 390 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 105,6 67,4 24,1 15,0
430 630 GSE960/120/2,5 120 420 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 80,4 64,3 24,1 15,0
460 675 GSE1020/120/2,5 120 450 110 2.5 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 110,0 70,9 24,1 15,0
190 270 GSE500/140/2,5 140 180 110 2.5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 19,8 4,3 20,0 5,0
B
210 300 GSE540/140/2,5 140 200 110 2.5 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 56,0 24,8 20,0 10,0
240 345 GSE600/140/2,5 140 230 110 2.5 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 57,4 31,9 20,0 10,0
270 390 GSE660/140/2,5 140 260 110 2.5 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 69,3 35,5 20,0 10,0
300 435 GSE720/140/2,5 140 290 110 2.5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 78,1 42,6 24,1 15,0
140
330 480 GSE780/140/2,5 140 320 110 2.5 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 82,6 46,1 24,1 15,0
360 525 GSE840/140/2,5 140 350 110 2.5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 84,0 53,2 24,1 15,0 C
390 570 GSE900/140/2,5 140 380 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 95,9 56,7 24,1 15,0
GSE960/140/2,5 140 410 110 2.5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 82,5 60,3 24,1 A
420 615 15,0
450 660 GSE1020/140/2,5 140 -19 110 2.5 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 109,2 67,4 24,1 15,0 GSE 660
www.strongtie.eu 91
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BÉTON OU ACIER / Epaisseur 2,5 (suite)
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Porteur (béton) Porté (bois) BOIS/BÉTON Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Goujons Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
180 255 GSE500/160/2,5 160 170 110 2,5 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 19,8 4,3 20,0 5,0
200 285 GSE540/160/2,5 160 190 110 2,5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 59,6 24,8 20,0 10,0
Sabots 230 330 GSE600/160/2,5 160 220 110 2,5 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 57,4 31,9 20,0 10,0
260 375 GSE660/160/2,5 160 250 110 2,5 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 72,8 35,5 20,0 10,0
GSE720/160/2,5
3
290 420 160 280 110 2,5 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 81,7 42,6 24,1 15,0
160
320 465 GSE780/160/2,5 160 310 110 2,5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 84,7 46,1 24,1 15,0
GSE
350 510 GSE840/160/2,5 160 340 110 2,5 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 84,0 53,2 24,1 15,0
380 555 GSE900/160/2,5 160 370 110 2,5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 99,4 56,7 24,1 15,0
410 600 GSE960/160/2,5 160 400 110 2,5 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 82,5 60,3 24,1 15,0
440 645 GSE1020/160/2,5 160 430 110 2,5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 112,7 67,4 24,1 15,0 WA
170 240 GSE500/180/2,5 180 160 110 2,5 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 19,8 4,3 20,0 5,0 p.27
190 270 GSE540/180/2,5 180 180 110 2,5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 63,1 24,8 20,0 10,0
220 315 GSE600/180/2,5 180 210 110 2,5 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 57,4 31,9 20,0 10,0
250 360 GSE660/180/2,5 180 240 110 2,5 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 76,4 35,5 20,0 10,0
LA B
280 405 GSE720/180/2,5 180 270 110 2,5 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 85,3 42,6 24,1 15,0
180 GSE NN
310 450 GSE780/180/2,5 180 300 110 2,5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 84,7 46,1 24,1 15,0 !
O
E FIX
340 495 GSE840/180/2,5 180 330 110 2,5 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 84,0 53,2 24,1 15,0 AT I O N
370 540 GSE900/180/2,5 180 360 110 2,5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 103 56,7 24,1 15,0
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
400 585 GSE960/180/2,5 180 390 110 2,5 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 82,5 60,3 24,1 15,0
430 630 GSE1020/180/2,5 180 420 110 2,5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 116,3 67,4 24,1 15,0
160 225 GSE500/200/2,5 200 150 110 2,5 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 19,8 4,3 20,0 5,0
180 255 GSE540/200/2,5 200 170 110 2,5 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 66,7 24,8 20,0 10,0
210 300 GSE600/200/2,5 200 200 110 2,5 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 57,4 31,9 20,0 10,0 B
240 345 GSE660/200/2,5 200 230 110 2,5 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 80,0 35,5 20,0 10,0
270 390 GSE720/200/2,5 200 260 110 2,5 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 85,7 42,6 24,1 15,0
200
300 435 GSE780/200/2,5 200 290 110 2,5 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 84,7 46,1 24,1 15,0
330 480 GSE840/200/2,5 200 320 110 2,5 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 84,0 53,2 24,1 15,0
C
360 525 GSE900/200/2,5 200 350 110 2,5 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 106,6 56,7 24,1 15,0
390 570 GSE960/200/2,5 200 380 110 2,5 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 82,5 60,3 24,1 15,0 A
420 615 GSE1020/200/2,5 200 410 110 2,5 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 119,9 67,4 24,1 15,0
GSE 380
162 228 GSE380/76/4 76 152 110 4 16 8 Ø4,0 x 50 17.2 6.9 5.9* 7.8
76 192 273 GSE440/76/4 76 182 110 4 22 12 Ø4,0 x 50 24.4 11.9 8.5* 11.8 GSI
222 318 GSE500/76/4 76 212 110 4 28 14 Ø4,0 x 50 31.9 18,0 9.4* 13.7
160 225 GSE380/80/4 80 150 110 4 16 8 Ø4,0 x 50 16.9 6.9 6.1* 7.8
190 270 GSE440/80/4 80 180 110 4 22 12 Ø4,0 x 50 24.1 11.9 8.7* 11.8
220 315 GSE500/80/4 80 210 110 4 28 14 Ø4,0 x 50 31.9 18,0 9.6* 13.7
240 345 GSE540/80/4 80 230 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 35.9 22.7 10.6* 15.7
GSE
270 390 GSE600/80/4 80 260 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 12.4* 19.6 B
GSI
300 435 GSE660/80/4 80 290 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 12.7* 21.6
80
330 480 GSE720/80/4 80 320 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 14.1* 25.5
360 525 GSE780/80/4 80 350 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 14.2* 27.4
390 570 GSE840/80/4 80 380 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 15.2* 31.4 C
420 615 GSE900/80/4 80 410 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 16,0* 33.3 A
450 660 GSE960/80/4 80 440 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 15.9* 37.2
480 705 GSE1020/80/4 80 470 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 15.8* 39.2 GSE 300
92 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE TOTAL / Epaisseur 4 (suite)
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
155 218 GSE380/90/4 90 145 110 4 16 8 Ø4,0 x 50 16.1 6.9 6.3 7.8
185 263 GSE440/90/4 90 175 110 4 22 12 Ø4,0 x 50 23.2 11.9 9.1 11.8
215 308 GSE500/90/4 90 205 110 4 28 14 Ø4,0 x 50 31.5 18,0 10.2 13.7 Sabots
235 338 GSE540/90/4 90 225 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 35.9 22.7 11.2 15.7
GSE600/90/4 90 255 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 13.2 19.6
3
265 383
295 428 GSE660/90/4 90 285 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 13.7 21.6
90 GSE
325 473 GSE720/90/4 90 315 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 15.2 25.5
355 518 GSE780/90/4 90 345 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 59.83 49.6 15.4 27.4
385 563 GSE840/90/4 90 375 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 16.6 31.4
415 608 GSE900/90/4 90 405 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 17.5 33.3
445 653 GSE960/90/4 90 435 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 17.5 37.2
475 698 GSE1020/90/4 90 465 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 17.4 39.2
150 210 GSE380/100/4 100 140 110 4 16 8 Ø4,0 x 50 15.3 6.9 6.5 7.80
180 255 GSE440/100/4 100 170 110 4 22 12 Ø4,0 x 50 22.2 11.9 9.5 11.80
210 300 GSE500/100/4 100 200 110 4 28 14 Ø4,0 x 50 30.4 18,0 10.6 13.7
230 330 GSE540/100/4 100 220 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 35.9 22.7 11.8 15.7
260 375 GSE600/100/4 100 250 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.8 30.4 14,0 19.6 GSI
290 420 GSE660/100/4 100 280 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 39,0 14.5 21.6
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
100
320 465 GSE720/100/4 100 310 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 16.2 25.5
350 510 GSE780/100/4 100 340 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 16.5 27.4
380 555 GSE840/100/4 100 370 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 17.8 31.4 CNA
410 600 GSE900/100/4 100 400 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 18.9 33.3 p.58
440 645 GSE960/100/4 100 430 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 18.9 37.2
470 690 GSE1020/100/4 100 460 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 18.9 39.2
220 315 GSE540/120/4 120 210 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 34,0 22.7 12.6 15.7
LA B
250 360 GSE600/120/4 120 240 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 43.1 30.4 15.2 19.6 NN !
O
E FIX
280 405 GSE660/120/4 120 270 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 47.8 3,09 15.9 21.6 AT I O N
310 450 GSE720/120/4 120 300 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 55.8 46,0 18,0 25.5
120 340 495 GSE780/120/4 120 330 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 59.8 49.6 18.4 27.4
370 540 GSE840/120/4 120 360 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 67.8 56.7 20,0 31.4
400 585 GSE900/120/4 120 390 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 75.7 63.8 21.4 33.3
430 630 GSE960/120/4 120 420 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 79.7 67.3 21.5 37.2
460 675 GSE1020/120/4 120 450 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 83.7 70.9 21.6 39.2 B
190 270 GSE500/140/4 140 180 110 4 28 14 Ø4,0 x 50 24.1 11.9 20,0 10.4
210 300 GSE540/140/4 140 200 110 4 32 16 Ø4,0 x 50 72.3 24.8 20,0 20.8
240 345 GSE600/140/4 140 230 110 4 38 20 Ø4,0 x 50 80,0 31.9 20,0 20.8
GSE C
270 390 GSE660/140/4 140 260 110 4 44 22 Ø4,0 x 50 80,0 35.5 24.1 31.2
GSI
300 435 GSE720/140/4 140 290 110 4 50 26 Ø4,0 x 50 94.5 42.6 24.1 31.2 A
140
330 480 GSE780/140/4 140 320 110 4 56 28 Ø4,0 x 50 98.9 46.1 24.1 31.2
360 525 GSE840/140/4 140 350 110 4 62 32 Ø4,0 x 50 107.8 53.2 24.1 31.2 GSE 300
390 570 GSE900/140/4 140 380 110 4 68 36 Ø4,0 x 50 112.2 56.7 24.1 31.2
420 615 GSE960/140/4 140 410 110 4 74 38 Ø4,0 x 50 116.7 60.3 24.1 31.2
450 660 GSE1020/140/4 140 440 110 4 80 40 Ø4,0 x 50 120,0 67.4 24.1 31.2
180 255 GSE500/160/4 160 170 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 22.2 11.9 10.7 11.8
200 285 GSE540/160/4 160 190 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 27.5 15.9 12.3 11.8
230 330 GSE600/160/4 160 220 110 4 32 18 Ø4.0 x 50 36,0 22.7 15.4 15.7
260 375 GSE660/160/4 160 250 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20,0 19.6
B
290 420 GSE720/160/4 160 280 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 19.4 23.5
160
320 465 GSE780/160/4 160 310 110 4 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 20.3 25.5
350 510 GSE840/160/4 160 340 110 4 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 22.6 29.4
380 555 GSE900/160/4 160 370 110 4 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 23.2 31.4
410 600 GSE960/160/4 160 400 110 4 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 23.8 33.3
440 645 GSE1020/160/4 160 430 110 4 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 25.6 39.2
C
170 240 GSE500/180/4 180 160 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 20.3 11.9 10.9 11.8
190 270 GSE540/180/4 180 180 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 25.4 15.9 12.6 11.8 A
220 315 GSE600/180/4 180 210 110 4 32 18 Ø4.0 x 50 33.7 22.7 15.8 15.7 GSE 660
250 360 GSE660/180/4 180 240 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20.6 19.6
280 405 GSE720/180/4 180 270 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 51.8 39,0 20.1 23.5
180
310 450 GSE780/180/4 180 300 110 4 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 21.1 25.5
340 495 GSE840/180/4 180 330 110 4 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 23.7 29.4
370 540 GSE900/180/4 180 360 110 4 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 24.4 31.4
400 585 GSE960/180/4 180 390 110 4 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 25.1 33.3
430 630 GSE1020/180/4 180 420 110 4 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 27.1 37.2
160 225 GSE500/200/4 200 150 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 18.2 11.9 11,0 11.8
180 255 GSE540/200/4 200 170 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 23.1 15.9 12.7 11.8 B
210 300 GSE600/200/4 200 200 110 4 32 18 Ø4.0 x 50 31.3 22.7 16.1 15.7
240 345 GSE660/200/4 200 230 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 50.3 39,0 21.1 19.6
270 390 GSE720/200/4 200 260 110 4 44 24 Ø4.0 x 50 50.3 39,0 20.6 23.5
200
300 435 GSE780/200/4 200 290 110 4 50 26 Ø4.0 x 50 55.8 46,0 21.8 25.5
330 480 GSE840/200/4 200 320 110 4 56 30 Ø4.0 x 50 63.8 53.1 24.5 29.4 C
360 525 GSE900/200/4 200 350 110 4 62 32 Ø4.0 x 50 67.8 56.7 25.4 31.4 A
390 570 GSE960/200/4 200 380 110 4 68 34 Ø4.0 x 50 71.8 60.2 26.2 33.3
420 615 GSE1020/200/4 200 410 110 4 74 38 Ø4.0 x 50 79.7 67.3 28.4 37.2 GSI 660
www.strongtie.eu 93
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL / Epaisseur 4
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
144 201 GSE300/32/4 32 134 110 4 6 4 Ø4.0 x 35 4.9 1.2 1.3 1.8
32
164 231 GSE340/32/4 32 154 110 4 8 4 Ø4.0 x 35 6.8 2,0 1.2 2.5
Sabots 141 197 GSE300/38/4 38 131 110 4 6 4 Ø4.0 x 35 4.8 1.2 1.4 1.8
38 161 227 GSE340/38/4 38 151 110 4 8 4 Ø4.0 x 35 6.6 2,0 1.4 2.5
GSE440/38/4
3
211 302 38 201 110 4 12 6 Ø4.0 x 35 10.8 4.2 1.9 3.7
135 188 GSE300/50/4 50 125 110 4 6 4 Ø4.0 x 35 4.5 1.2 1.7 1.8
GSE
50 155 218 GSE340/50/4 50 145 110 4 8 4 Ø4.0 x 35 6.3 2,0 1.6 2.5
GSE
235 338 GSE500/50/4 50 225 110 4 14 8 Ø4.0 x 35 12.9 5.6 2.9 4.3
128 177 GSE300/64/4 64 118 110 4 6 4 Ø4.0 x 50 6.4 2,0 2.8 2.9
64 148 207 GSE340/64/4 64 138 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 9,0 3.2 2.7 3.9
168 237 GSE380/64/4 64 158 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 10.4 3.2 2.7 3.9
165 233 GSE380/70/4 70 155 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 10.2 3.2 2.8 3.9
70 195 278 GSE440/70/4 70 185 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 14.7 6.6 4.1 5.9
225 323 GSE500/70/4 70 215 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 18.2 8.7 5.1 6.9
162 228 GSE380/76/4 76 152 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 10,0 3.2 2.9* 3.9
76 192 273 GSE440/76/4 76 182 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 14.4 6.6 4.2* 5.9 GSI
222 318 GSE500/76/4 76 212 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 18,0 8.7 5.3* 6.9
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
160 225 GSE380/80/4 80 150 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 9.9 3.2 3,0* 3.9
190 270 GSE440/80/4 80 180 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 14.2 6.6 4.3* 5.9
220 315 GSE500/80/4 80 210 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 17.8 8.7 5.5* 6.9 CNA
240 345 GSE540/80/4 80 230 110 4 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.3* 7.8 p.58
270 390 GSE600/80/4 80 260 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 6.2* 9.8
300 435 GSE660/80/4 80 290 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 6.9* 10.8
80
330 480 GSE720/80/4 80 320 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 7.6* 12.7
LA B
360 525 GSE780/80/4 80 350 110 4 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 7.1* 13.7
NN !
O
390 570 GSE840/80/4 80 380 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 7.6* 15.7 E FIX
420 615 GSE900/80/4 80 410 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 8,0* 16.7 AT I O N
450 660 GSE960/80/4 80 440 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 8.3* 18.6
480 705 GSE1020/80/4 80 470 110 4 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 7.9* 19.6
155 218 GSE380/90/4 90 145 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 9.5 3.2 3.1 3.9
185 263 GSE440/90/4 90 175 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 13.8 6.6 4.6 5.9
215 308 GSE500/90/4 90 205 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 17.3 8.7 5.8 6.9
235 338 GSE540/90/4 90 225 110 4 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.6 7.8 B
265 383 GSE600/90/4 90 255 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 6.6 9.8
295 428 GSE660/90/4 90 285 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 7.5 10.8
90
325 473 GSE720/90/4 90 315 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 8.2 12.7
355 518 GSE780/90/4 90 345 110 4 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 7.7 13.7 C
385 563 GSE840/90/4 90 375 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 8.3 15.7
415 608 GSE900/90/4 90 405 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 8.7 16.7 A
445 653 GSE960/90/4 90 435 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 9.2 18.6 GSE 300
475 698 GSE1020/90/4 90 465 110 4 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 8.7 19.6
150 210 GSE380/100/4 100 140 110 4 8 4 Ø4.0 x 50 9.2 3.2 3.2 3.9
180 255 GSE GSE440/100/4 100 170 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 13.2 6.6 4.7 5.9
210 300 GSI GSE500/100/4 100 200 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 16.8 8.7 6.1 6.9
230 330 GSE540/100/4 100 220 110 4 16 8 Ø4.0 x 50 19.9 11,0 5.9 7.8
260 375 GSE600/100/4 100 250 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 7,0 9.8
290 420 GSE660/100/4 100 280 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 7.9 10.8 B
100
320 465 GSE720/100/4 100 310 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 8.7 12.7
350 510 GSE780/100/4 100 340 110 4 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 8.2 13.7
380 555 GSE840/100/4 100 370 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 8.9 15.7
410 600 GSE900/100/4 100 400 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 9.5 16.7
440 645 GSE960/100/4 100 430 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 9.9 18.6
470 690 GSE1020/100/4 100 460 110 4 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 9.4 19.6 C
220 315 GSE540/120/4 120 210 110 4 16 8 Ø4.0 x 50 18.9 11,0 6.3 7.8
A
250 360 GSE600/120/4 120 240 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 7.6 9.8
280 405 GSE660/120/4 120 270 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 27.9 19.1 8.7 10.8 GSE 660
310 450 GSE720/120/4 120 300 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 9.6 12.7
120 340 495 GSE780/120/4 120 330 110 4 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 9.2 13.7
370 540 GSE840/120/4 120 360 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 10,0 15.7
400 585 GSE900/120/4 120 390 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 10.7 16.7
430 630 GSE960/120/4 120 420 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 11.3 18.6
460 675 GSE1020/120/4 120 450 110 4 40 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 10.8 19.6
190 270 GSE500/140/4 140 180 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 14.3 6.7 5.2 5.9
210 300 GSE540/140/4 140 200 110 4 16 8 Ø4.0 x 50 16.8 8.8 6.9 6.9
240 345 B
GSE600/140/4 140 230 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 21.8 13.6 8.3 8.8
270 390 GSE660/140/4 140 260 110 4 22 12 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.0 9.8
300 435 GSE720/140/4 140 290 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 27.9 21.3 9.3 11.8
140
330 480 GSE780/140/4 140 320 110 4 28 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 10.4 12.7
360 525 GSE840/140/4 140 350 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.4 11.4 14.7
390 570 C
GSE900/140/4 140 380 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 35.9 28.4 10.9 15.7
420 615 GSE960/140/4 140 410 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 39.9 31.9 11.8 16.7 A
450 660 GSE1020/140/4 140 440 110 4 40 20 Ø4.0 x 50 43.9 35.5 12.5 18.6
GSI 660
* Valable uniquement pour GSE
94 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BOIS/BOIS - CLOUAGE PARTIEL / Epaisseur 4 (suite)
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Nombre Type BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
180 255 GSE500/160/4 160 170 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 13.2 6.6 5.3 5.9
200 285 GSE540/160/4 160 190 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 15.7 8.7 7,0 6.9
230 330 GSE600/160/4 160 220 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 8.8 Sabots
260 375 GSE660/160/4 160 250 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.3 9.8
GSE720/160/4 160 280 110 4 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 9.7 11.8
3
290 420
160
320 465 GSE780/160/4 160 310 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 10.9 12.7 GSE
350 510 GSE840/160/4 160 340 110 4 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12,0 14.7
380 555 GSE900/160/4 160 370 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 11.6 15.7
410 600 GSE960/160/4 160 400 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 12.6 16.7
440 645 GSE1020/160/4 160 430 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 13.4 18.6
170 240 GSE500/180/4 180 160 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 12.2 6.6 5.4 5.9
190 270 GSE540/180/4 180 180 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 14.6 8.7 7.2 6.9
220 315 GSE600/180/4 180 210 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.8 8.8
250 360 GSE660/180/4 180 240 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 23.9 16.3 8.6 9.8
280 405 GSE GSE720/180/4 180 270 110 4 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10,0 11.8
180
310 450 GSI GSE780/180/4 180 300 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 11.4 12.7
340 495 GSE840/180/4 180 330 110 4 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12.6 14.7 GSI
370 540 GSE900/180/4 180 360 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12.2 15.7
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
400 585 GSE960/180/4 180 390 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.3 16.7
430 630 GSE1020/180/4 180 420 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.2 18.6
160 225 GSE500/200/4 200 150 110 4 12 6 Ø4.0 x 50 11,0 6.6 5.5 5.9
180 255 GSE540/200/4 200 170 110 4 14 8 Ø4.0 x 50 13.4 8.7 7.3 6.9
210 300 GSE600/200/4 200 200 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 8.9 8.8 B
240 345 GSE660/200/4 200 230 110 4 20 10 Ø4.0 x 50 22.7 16.3 8.8 9.8
270 390 GSE720/200/4 200 260 110 4 24 12 Ø4.0 x 50 27.9 21.2 10.3 11.8
200
300 435 GSE780/200/4 200 290 110 4 26 14 Ø4.0 x 50 31.9 24.8 11.7 12.7
330 480 GSE840/200/4 200 320 110 4 30 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 13.0 14.7 C
360 525 GSE900/200/4 200 350 110 4 32 16 Ø4.0 x 50 35.9 28.3 12.7 15.7 A
390 570 GSE960/200/4 200 380 110 4 34 18 Ø4.0 x 50 39.8 31.9 13.8 16.7
420 615 GSE1020/200/4 200 410 110 4 38 20 Ø4.0 x 50 43.8 35.4 14.9 18.6 GSE 300
162 228 GSE GSE380/76/4 76 152 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 NN !
O
E FIX
76 192 273 GSE440/76/4 76 182 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20.8 AT I O N
222 318 GSE500/76/4 76 212 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20.8
160 225 GSE380/80/4 80 150 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8
190 270 GSE440/80/4 80 180 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20.8
220 315 GSE500/80/4 80 210 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20.8
240 345 GSE540/80/4 80 230 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 59.1 28.4 20,0 20.8
270 390 GSE600/80/4 80 260 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 67.9 35.5 20,0 20.8
B
300 435 GSE660/80/4 80 290 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 72.4 39,0 24.1 31.2
80
330 480 GSE720/80/4 80 320 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 81.2 46.1 24.1 31.2
360 525 GSE780/80/4 80 350 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 85.7 49.6 24.1 31.2
390 570 GSE840/80/4 80 380 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 94.5 56.7 24.1 31.2
420 615 GSE900/80/4 80 410 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 107.8 67.4 24.1 31.2 C
450 660 GSE960/80/4 80 440 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 107.8 67.4 24.1 31.2
A
480 705 GSE1020/80/4 80 470 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 112.3 70.9 24.1 31.2
GSE 380
www.strongtie.eu 95
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSE - GSI / Grands
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
sabots ailes ext. ou int. - 2,5 et 4 mm ATE-06/0270
Données techniques
FIXATION BÉTON OU ACIER / Epaisseur 4 (suite)
Bois porté Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Hauteur Type MODELE Porteur (béton) Porté (bois) BOIS/BÉTON Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Nbre - Goujons Nbre - Pointes annelées Descendante Ascendante Latérale Traction
155 218 GSE380/90/4 90 145 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8
185 263 GSE440/90/4 90 175 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20.8
215 308 GSE500/90/4 90 205 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20.8
Sabots 235 338 GSE540/90/4 90 225 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 62,0 28.4 20,0 20.8
265 383 GSE600/90/4 90 255 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 70.9 35.5 20,0 20.8
3
295 428 GSE660/90/4 90 285 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 75.3 39,0 24.1 31.2
90 GSE720/90/4 90 315 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 84.2 46.1 24.1 31.2
325 473
355 518 GSE780/90/4 90 345 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 88.6 49.6 24.1 31.2 GSE
385 563 GSE840/90/4 90 375 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 97.5 56.7 24.1 31.2
415 608 GSE900/90/4 90 405 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 110.8 67.4 24.1 31.2
445 653 GSE960/90/4 90 435 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 110.8 67.4 24.1 31.2
475 698 GSE1020/90/4 90 465 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 115.2 70.9 24.1 31,0 WA
150 210 GSE380/100/4 100 140 110 4 4 - WA M12-104/5 8 - Ø4.0 x 50 19.9 6.2 20,0 17.8 p.27
180 255 GSE440/100/4 100 170 110 4 4 - WA M12-104/5 12 - Ø4.0 x 50 27.9 7.7 20,0 20.8
210 300 GSE500/100/4 100 200 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 31.9 8.3 20,0 20.8
230 330 GSE540/100/4 100 220 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 65,0 28.4 20,0 20.8
260 375 GSE600/100/4 100 250 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 73.8 35.5 20,0 20.8
LA B
290 420 GSE660/100/4 100 280 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 78.3 39,0 24.1 31.2 NN
100 !
O
320 465 GSE720/100/4 100 310 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 87.1 46.1 24.1 31.2 E FIX
350 510 GSE780/100/4 100 340 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 91.6 49.6 24.1 31.2 AT I O N
380 555 GSE840/100/4 100 370 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 100.4 56.7 24.1 31.2
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
410 600 GSE900/100/4 100 400 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 113.7 67.4 24.1 31.2
440 645 GSE960/100/4 100 430 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 113.7 67.4 24.1 31.2
470 690 GSE1020/100/4 100 460 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 118.2 70.9 24.1 31.2
220 315 GSE540/120/4 120 210 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 70.9 28.4 20,0 20.8
250 360 GSE600/120/4 120 240 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 79.7 35.5 20,0 20.8
280 405 GSE660/120/4 120 270 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 84.2 39,0 24.1 31.2
310 450 GSE720/120/4 120 300 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 93.0 46.1 24.1 31.2
120 340 495 GSE780/120/4 120 330 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 97.5 49.6 24.1 31.2
370 540 GSE840/120/4 120 360 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 106.3 56.7 24.1 31.2
400 585 GSE900/120/4 120 390 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 119.6 67.4 24.1 31.2
430 630 GSE960/120/4 120 420 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 119.6 67.4 24.1 31.2 B
460 675 GSE1020/120/4 120 450 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 120,0 70.9 24.1 31.2
190 270 GSE500/140/4 140 180 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4.0 x 50 24.1 11.9 20,0 10.4
210 300 GSE540/140/4 140 200 110 4 4 - WA M12-104/5 16 - Ø4.0 x 50 72.3 24.8 20,0 20.8
240 345 GSE600/140/4 140 230 110 4 4 - WA M12-104/5 20 - Ø4.0 x 50 80,0 31.9 20,0 20.8
270 390 GSE GSE660/140/4 140 260 110 4 6 - WA M12-104/5 22 - Ø4.0 x 50 80,0 35.5 24.1 31.2 C
300 435 GSE720/140/4 140 290 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4.0 x 50 94.5 42.6 24.1 31.2
140 GSE780/140/4 140 320 110 4 6 - WA M12-104/5 28 - Ø4.0 x 50 98.9 46.1 24.1 31.2 A
330 480
360 525 GSE840/140/4 140 350 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4.0 x 50 107.8 53.2 24.1 31.2 GSE 300
390 570 GSE900/140/4 140 380 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 112.2 56.7 24.1 31.2
420 615 GSE960/140/4 140 410 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4.0 x 50 116.7 60.3 24.1 31.2
450 660 GSE1020/140/4 140 -19 110 4 6 - WA M12-104/5 40 - Ø4.0 x 50 120,0 67.4 24.1 31.2
180 255 GSE500/160/4 160 170 110 4 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 27.9 4.26 20,0 10.4
200 285 GSE540/160/4 160 190 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 78.2 24.8 20,0 20.8
230 330 GSE600/160/4 160 220 110 4 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 80,0 31.9 20,0 20.8
260 375 GSE660/160/4 160 250 110 4 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 80,0 35.5 20,0 20.8
290 420 GSE720/160/4 160 280 110 4 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 100.4 42.6 24.1 31.2
160 GSE780/160/4 160 310 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 104.8 46.1 24.1 31.2
320 465
350 510 GSE840/160/4 160 340 110 4 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 113.7 53.2 24.1 31.2
380 555 GSE900/160/4 160 370 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 118.1 56.7 24.1 31.2
410 600 GSE960/160/4 160 400 110 4 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 120,0 60.3 24.1 31.2
440 645 GSE1020/160/4 160 430 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 120,0 67.4 24.1 31.2
170 240 GSE500/180/4 180 160 110 4 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 27.9 4.26 20,0 10.4
190 270 GSE540/180/4 180 180 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 80,0 24.8 20,0 20.8
220 315 GSE600/180/4 180 210 110 4 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 80,0 31.9 20,0 20.8 B
250 360 GSE660/180/4 180 240 110 4 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 80,0 35.5 20,0 20.8
280 405 GSE720/180/4 180 270 110 4 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 106.3 42.6 24.1 31.2
180 GSE780/180/4 180 300 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 110.7 46.1 24.1 31.2
310 450
340 495 GSE840/180/4 180 330 110 4 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 119.6 53.2 24.1 31.2
370 540 GSE900/180/4 180 360 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 120,0 56.7 24.1 31.2
400 585 GSE960/180/4 180 390 110 4 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 120,0 60.3 24.1 31.2
430 630 GSE1020/180/4 180 420 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 120,0 67.4 24.1 31.2 C
160 225 GSE500/200/4 200 150 110 4 2 - WA M12-104/5 12 - Ø4,0 x 50 27,9 4.26 20,0 10.4
A
180 255 GSE540/200/4 200 170 110 4 4 - WA M12-104/5 14 - Ø4,0 x 50 80,0 24.8 20,0 20.8
210 300 GSE600/200/4 200 200 110 4 4 - WA M12-104/5 18 - Ø4,0 x 50 80,0 31.9 20,0 20.8 GSE 660
240 345 GSE660/200/4 200 230 110 4 4 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 80,0 35.5 20,0 20.8
270 390 GSE720/200/4 200 260 110 4 6 - WA M12-104/5 24 - Ø4,0 x 50 112.2 42.6 24.1 31.2
200 GSE780/200/4 200 290 110 4 6 - WA M12-104/5 26 - Ø4,0 x 50 116.6 46.1 24.1 31.2
300 435
330 480 GSE840/200/4 200 320 110 4 6 - WA M12-104/5 30 - Ø4,0 x 50 120,0 53.2 24.1 31.2
360 525 GSE900/200/4 200 350 110 4 6 - WA M12-104/5 32 - Ø4,0 x 50 120,0 56.7 24.1 31.2
390 570 GSE960/200/4 200 380 110 4 6 - WA M12-104/5 34 - Ø4,0 x 50 120,0 60.3 24.1 31.2
420 615 GSE1020/200/4 200 410 110 4 6 - WA M12-104/5 38 - Ø4,0 x 50 120,0 67.4 24.1 31.2
La résine AT-HP permet de fixer vos sabots avec des distances aux bords faibles
S?
L E S AV I E Z - V
96 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
GSEXL / Sabots à/ ADAPTORS / ADAPTADORES
ailes extérieures grande largeur ATE-06/0270
A la différence des GSE, ils sont utilisés pour des largeurs de 201 mm à 270 mm.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Sur porté :
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 • Pointes annelées CNA Ø4,0 x 50 mm
Épaisseur 4 mm. R 30 • Vis CSA Ø5.0 x 40 mm
Sur porteur :
Applications Support acier : Boulons Ø12 mm
SUPPORT : Support béton :
• Ancrage mécanique Ø12 mm type BOAX-II M12-103/5 Sabots
GSEXL
Porteur : béton, acier ou maçonnerie creuse.
Porté : bois massif, bois composite, bois lamellé collé, fermes triangulées, profilés. • Ancrage chimique tige filetée Ø12 mm :
ADAPTATEURS
LUP24 / ADAPTORS
/ Petit sabot / ADAPTADORES
à ailes extérieures ATE-06/0270
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Données techniques
Bois porté DIMENSIONS Valeurs Caractéristiques
FIXATIONS
Hauteur MODELE en mm en kN
Larg. A B C Ep. Ailes Flancs Bois de classe C24 B
Min. Max.
38 80 120 LUP24 40 80 38 1,2 4 - 3,75 X 30 - 2 Speed Fix 2 Speed Fix 5,2
A C
Le système Speed Fix est une innovation de Simpson Strong Tie. Il permet la mise en place rapide du sabot avant le clouage et réduit le nombre de pointes.
ADAPTATEURS
MF / Mini fixe panne
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-06/0270
Le mini fixe panne est idéal pour la réalisation de planchers légers, de faux plafonds, de structures verticales, de terrasses.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD Sur porté : Pointes annelées CNA Ø4,0 x 35 ou CNA Ø4,0 x 50 mm
+ Z275 suivant NF EN 10346. Epaisseur 1,5 mm Sur porteur :
Support bois :
Applications • Pointes annelées CNA Ø4,0 x 35 ou CNA Ø4,0 x 50 mm
• Tirefonds et boulons Ø10 mm
SUPPORT :
Support béton :
MF
Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé collé.
• Ancrage mécanique WA M10-78/5
Porté : bois massif, bois composite, bois lamellé collé.
• Ancrage chimique tige filetée Ø10 mm : LMAS M10-130 avec résine AT-HP
DOMAINES D’UTILISATION : solivettes, pannes... Support métal : boulons Ø10 mm
www.strongtie.eu 97
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
JHR/L / Sabots aile
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
repliée à l’int.(droite ou gauche) ATE-06/0270
Spécialement conçus pour la fixation de solives dans les angles, les JHR/L offrent les mêmes
avantages que les SAE. Ils existent dans leurs version gauche ou droite.
Caractéristiques
MATIÈRE :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Epaisseur 2 mm.
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
DIMENSIONS Perçages en mm Valeurs C. en kN
MODELE en mm Porteur Porté bois Bois de classe C24
A B C Ep. Béton / Acier Bois Flancs Base Desc. Asc.
JHR34462 46 147 84 22 4Ø13 22Ø5 12Ø5 2Ø5 13,3 8,8
JHL34462 46 147 84 22 4Ø13 22Ø5 12Ø5 2Ø5 13,3 8,8 JHL JHR
SPR
ADAPTATEURS
/ Sabot à pente
/ ADAPTORS
réglable / ADAPTADORES ATE-08/0053
Données techniques
D
DIMENSIONS FIXATIONS Valeurs Caractéristiques en kN A
en mm BOIS Bois de classe C24
MODELE Porteur Bois Porteur Béton-Acier Porté bois
Classe
A B C C Ep. Qtité Type Qtité Type Qtité Type Descendante Ascendante
SPR38 38 110 61.60 122 1.5 12 Ø4.0 X 35 5 Ø4.0 X 35 5.94 2.68 5,9 2,7
B
SPR50 50 132 76.60 134 1.5 14 Ø4.0 X 35 10 Ø4.0 X 35 13.20 3.21 13,2 3,2
Strong-Tie®
C24
SIMPSON
SPR64 64 152 76.60 148 1.5 16 Ø4.0 X 50 10 Ø4.0 X 50 13.20 3.21 13,2 3,2
SPR76 76 174 76.60 160 1.5 20 Ø4.0 X 50 12 Ø4.0 X 50 10.88 6.70 10,9 6,7 C
Le talon inférieur du sabot ne doit être plié qu‘une seule fois suivant l‘angle α souhaité. α
A
98 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
LEA / Liaison Empannon
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
Arêtier ATE-07/0053
La LEA permet de faire la liaison entre l‘arêtier et l‘empannon avec un angle de 45°.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Pointes annelées CNA Ø4,0 x 35 mm
Acier galvanisé S250GD +
Z275 suivant NF EN 10346.
LEA
Épaisseur 1.5 mm.
Données techniques
DIMENSIONS en mm Perçages en mm
Valeurs Caractéristiques en kN
3
angle à 45° MODELE Bois classe C24
A B C D Ep. Aile A Aile B Charge descendante
Aile A (à gauche)
et Aile B (à droite) LEA240/30/70/1.5 118 118 30 70 1,5 6 - Ø4.0x35 12 - Ø4.0x35 2.7
SCR
ADAPTATEURS
/ Sabot Cantilevers
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
renforcés ATE-07/0053
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Employés pour la réalisation de pannes filantes, le sabot cantilever est conçu pour reprendre des
efforts tranchants uniquement. Il doit donc être positionné au point de moment fléchissant nul
déterminé par calcul.
SCR
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S250GD + Type de porteur : bois massif, lamellé collé,
Z275 svt NF EN 10346. Epaisseur 1.5 mm. bois composite.
Type de porté : bois massif, lamellé collé,
AVANTAGES :
bois composite.
• Optimisation des sections de bois utilisées
DOMAINES D’UTILISATION : Pannes
• Installation rapide et simple
dans l‘assemblage.
Données techniques
Bois porté Valeurs Caractéristiques en kN
DIMENSIONS en mm FIXATIONS
Hauteur MODELE Bois de classe C24
Larg.
Min. Max. A B C Ep. Porteur Porté Base Desc. Asc. Latérale
64 158 210 SCR64/158 64 158 90 1.5 16 - Ø4.0x50 14 - Ø4.0 x 50 1 - Ø4.0 x 50 19.2 6.3 4.9
72 214 285 SCR72/214 72 214 90 1.5 25 - Ø4.0x50 21 - Ø4.0 x 50 1 - Ø4.0 x 50 30.6 11.2 5.9
76 182 242 SCR76/182 76 182 90 1.5 19 - Ø4.0x50 14 - Ø4.0 x 50 1 - Ø4.0 x 50 22.3 6.8 4.9
80 210 280 SCR80/210 80 210 90 1.5 25 - Ø4.0x50 21 - Ø4.0 x 50 1 - Ø4.0 x 50 30.6 11.2 5.9
Note : Pour les cantilevers à largeur variable, les valeurs caractéristiques à considérer sont identiques à celles données pour les sabots standard
de même développé. (SCR380/X <=> SCR64/158; SCR440/X<=>SCR76/182; SCR500/X<=>SCR80/210).
www.strongtie.eu 99
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
S1530 / Sabot à/ ADAPTORS / ADAPTADORES
angle variable de 15 à 30° ATE-08/0053
Le sabot à angle pour bois de fermette a été étudié pour des assemblages compris entre 15 et 30°. Sa
mise en oeuvre est aisée. Il assure ainsi une connexion fiable sur les assemblages structurels. Il existe
pour les fermettes et les fermettes doublées (largeur 38 mm et 80 mm).
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD Sur bois : Pointes CNA Ø4.0 x 35 mm
S1530D + Z275 suivant NF EN 10346 Sur béton :
Sabots Support béton
Exemples de mise en oeuvre Applications • Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5
Porté : bois massif, lamellé collé, bois composite. résine AT-HP ou POLY-GP + LMAS M10-120/25 + tamis SH M16-130
38
Données techniques
38
Perçages en mm Valeurs C. en kN
DIMENSIONS en mm
MODELE Porteur Porté Angle
A B C D Ep. Boulons Pointes annelées Ø4,0 x 35 Desc. Asc.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
S1530D/38/1.5 38 125 85 220 1.5 2-Ø10 5+6 3+2 15° 7.5 1.2
S1530G/38/1.5 38 125 85 220 1.5 2-Ø10 5+6 3+2 30° 7.7 1.2
S1530D/80/2 80 125 200 310 2 4-Ø10 18 5 15° 8.2 1.2
S1530G/80/2 80 125 200 310 2 4-Ø10 18 5 30° 12.7 1.2
S1530
Les valeurs caractéristiques sont données pour une fixation par pointes.
S45D/G
ADAPTATEURS
/ Sabots/ ADAPTORS
à 45° / ADAPTADORES ATE-08/0053
Ces sabots ont été développés pour répondre aux nombreux cas rencontrés dans la charpente où l‘angle
à 45° s‘avère nécessaire. Ils sont généralement utilisés pour des applications horizontales mais peuvent
s‘adapter à d‘autres utilisations.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD Sur bois :
+ Z275 suivant NF EN 10346. • Pointes annelées CNA Ø4,0 x 35 mm ou CNA Ø4,0 x 50 mm
S45G380/76/2 S45D380/76/2 • Tirefonds et boulons Ø10 ou Ø12 mm
Applications Sur béton :
SUPPORT : Support béton
• Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5 ou WA M12-104/5
Porteur : bois massif, bois composite,
• Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M10-120/25
Exemples de mise en oeuvre bois lamellé collé, béton, acier.
ou LMAS M12-150/35
Porté : bois massif, bois composite, bois lamellé collé.
Support maçonnerie creuse : ancrage chimique :
DOMAINES D’UTILISATION : résine AT-HP ou POLY-GP + LMAS M10-120/25 ou LMAS M12-150/35
solives, 1/2 fermes, arétiers. + tamis SH M16-130
Dimensions
Produits spéciaux : dév 320, 380, 440, 500, angles de 45 à 90° et largeurs sur demande. Contactez le service spécial.
Données techniques
D
Fixations par pointes sur bois Fixations par boulon Valeurs caractéristiques [kN] E
Bois porté
Dimensions en mm Porteur sur support
Hauteur MODELE Porteur Côté ouvert Côté fermé Type rigide Porté BOIS/BOIS Classe C24
Larg.
Min. Max. A B C D E Ep. Nombre de pointes Pointes annelées Nombre et diamètre Descendante Ascendante
106 159 S45D250/38/1,5 38 106 38 36 77.70 1.5 16 8 8 Ø4.0 x 50 2 Ø 10 4Ø8 4,3 -
38
106 159 S45G250/38/1,5 38 106 38 36 77.70 1.5 16 8 8 Ø4.0 x 50 2 Ø 10 4Ø8 4,3 -
128 192 S45D320/64/2 38 141 70 40 100 2 18 5 5 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 14,0 3,2 S45G
63
128 192 S45D380/76/2 38 141 70 40 100 2 18 5 5 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 14,0 3,2 D
152 228 S45G380/76/2 76 152 70 40 100 2 26 6 6 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 16,2 4,2 E
75
152 228 S45G380/76/2 76 152 70 40 100 2 26 6 6 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 16,2 4,2
180 270 S45D440/80/2 80 180 70 40 100 2 28 7 7 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 18,5 5,6
80
180 270 S45G440/80/2 80 180 70 40 100 2 28 7 7 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 18,5 5,6
200 300 S45D500/100/2 100 200 70 40 102 2 34 9 9 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 23,4 8,3
100
200 300 S45G500/100/2 100 200 70 40 102 2 34 9 9 Ø4.0 x 50 4 Ø 12 - 23,4 8,3
S45D
Les valeurs caractéristiques sont données pour une fixation par pointes.
100 www.strongtie.eu
Les sabots Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SDEA / Sabot deux
/ ADAPTORS
éléments /ajustable
ADAPTADORES ATE-08/0053
Ce connecteur est utilisé dans la fixation bois sur bois. Il s‘adapte à la largeur de la poutre mais aussi en hauteur. Il
permet une grande flexibilité de montage. Son système de montage original permet une grande facilité d‘utilisation.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. SUPPORT :
SDEA
AVANTAGE : Porteur : bois massif, lamellé-collé, LVL..
Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé...
• Grande souplesse d‘utilisation en neuf comme en rénovation.
Sabots
Fixations
Mise en oeuvre
Sur bois : pointes annelées CNA Ø4.0x50 ou vis CSA Ø5.0x40
3
Données techniques
SDED/G
ADAPTATEURS
/ Sabot /2ADAPTORS / ADAPTADORES
éléments (droit et gauche) ATE-06/0270
Les sabots deux éléments permettent de s‘adapter à des sections de bois dont la largeur est comprise entre 60 et
120 mm. La mise en oeuvre des pointes dans la base du sabot est impérative pour assurer un bon assemblage.
Caractéristiques Fixations
SDED
MATIÈRE : Sur bois :
Acier galvanisé S250GD • Pointes CNA Ø4,0 x 50 mm
+ Z275 suivant NF EN 10346. • Tirefonds et boulons Ø10 ou Ø12 mm
SDEG AVANTAGE : Sur béton :
• Grande souplesse d‘utilisation en neuf et rénovation. Support béton
• Cheville mécanique : goujon WA M12-104/5
Mise en oeuvre • Ancrage chimique : résine AT-HP
Applications + Tige filetée LMAS M12-150/35
SUPPORT : Support maçonnerie creuse :
Porteur : bois, béton, acier. (reprise de charges des ancrages à vérifier)
Porté : bois massif, bois composite. Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP
+ LMAS M12-150/35 + tamis SH M16-130
DOMAINES D’UTILISATION : solives, reprise d‘assemblages existants
Données techniques
Bois porté Dimensions Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Largeur Hauteur MODELE en mm Porteur Porté BOIS/BOIS Classe C24
Min. Max. Min. Max. A B C Ep. Nbre boulons Nbre pointes Nbre pointes annelées Desc. Asc. Lat.
60 160 118 177 SDED300/30 SDEG300/30 30 118 84 2 2 Ø 12 18 Ø 4.0 x 50 10 12.2 17.6 14.6
60 160 138 207 SDED340/30 SDEG340/30 30 138 84 2 2 Ø 12 22 Ø 4.0 x 50 12 15.9 24,0 15.8
60 160 158 237 SDED380/30 SDEG380/30 30 158 84 2 2 Ø 12 22 Ø 4.0 x 50 12 31,0 24,0 13.9
60 160 188 282 SDED440/30 SDEG440/30 30 188 84 2 2 Ø 12 28 Ø 4.0 x 50 15 37.7 33.2 14,0 SDEG SDED
Les valeurs caractéristiques sont données pour une fixation par pointes.
www.strongtie.eu 101
4
blages
cachés
Assem-
LES
cachés
assemblages
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
RAPPELS ET NOTES
/ ADAPTORS
TECHNIQUES
/ ADAPTADORES
Assem-
blages
Traction Descendante cachés
4
Clouage sur Poteau
Représentation des charges
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Traction Descendante
Mise en œuvre
du porteur,
vérifier :
HN
HH
BH BN
AH
BH BN
HH
Largeur entaille 7 - 8 mm
BN 60
Double face 10 61 20 61 10
160
A
20
Pièce porteuse
Pièce portée Pièce portée A A
aN
HB
T
SS
SS
Pièce porteuse
Broches
A
20
Pièce portée
A = largeur de l'étrier
www.strongtie.eu 103
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS
/ Étriers types
/ ADAPTADORES
TU ATE-07/0245
4 5xØ
Sur porteur bois : TU/TUB/TUBS :
• Pointes annelées CNA Ø4,0 x 50 mm ou vis CSA Ø5,0 x 40 mm
p.61
LA B
Ø • Tirefonds et boulons Ø10 uniquement pour TUB/TUBS
NN !
O
Sur porté : Broche en acier S235JR type STD12 E FIX
AT I O N
• TU12 : Ø8 mm type STD 8
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
La longueur des broches est inférieure
7xØ • TU16 à 28 : Ø12 mm type STD 12
ou égale à la largeur de la solive portée.
• TUB/TUBS : Ø12 mm type STD 12
Assemblage avec angle TU : fixation bois/bois uniquement avec pointes /vis
Sur poutre Sur poteau
TUB : fixation bois/bois uniquement avec pointes /vis ou tirefond
TUBS : fixation bois/bois uniquement avec pointes /vis ou tirefond
Support béton et acier : La mise en oeuvre des étriers est déconseillée sur support béton ou acier du fait de
α α l‘encombrement des boulons qui rendent la distance du bout du bois avec les broches non-conforme à l‘Eurocode 5.
Porteur
Dimensions
SECTION DES BOIS DIMENSIONS - FIXATIONS
βs
α βs BOIS PORTÉ BOIS PORTEUR Dimensions en Perçages Broches
α Largeur Hauteur Largeur min. Hauteur min. mm Porteur Porté
poteau MODELE
Min. Min. 1 par 2 par
Min. Max. Max section Min A B C Ep. Ø13 Ø5 Nb Ø Modèle
ß=0 ßǂ0 porteur porteur
min
INSTALLATION : 40 120 120 160 200 50 100 52 112 TU12 40 96 101 3.5 - 6 4 8 STD8
Entaille : 160 190 240 152 TU16 60 134 108 3.5 - 18 3
200 225 280 192 TU20 60 174 108 3.5 - 22 4
Réaliser une entaille dans la pièce portée de : 60 160 50 100 52 12 STD12
240 260 300 232 TU24 60 214 108 3.5 - 26 5
• 6 mm pour le TU12
280 295 340 272 TU28 60 254 108 3.5 - 30 6
• 9 mm pour les étriers TU16 à TU28
Pour le positionnement des broches, découvrez nos 160 190 240 152 TUB16 60 134 108 3.5 2 16 3
200 225 280 192 TUB20 60 174 108 3.5 2 20 4
fiches d‘aide à l‘installation sur www.simpson.fr 60 160 50 100 72 12 STD12
240 260 300 232 TUB24 60 214 108 3.5 2 24 5
Lamage : 280 295 340 272 TUB28 60 254 108 3.5 2 28 6
Non obligatoire, le lamage permet d‘améliorer
160 190 240 152 TUBS16 60 134 108 3.5 2 16 3
l‘esthétique de l‘assemblage. Il peut être réalisé sur
200 225 280 192 TUBS20 60 174 108 3.5 2 20 4
la pièce portée afin de ne pas perturber le positi- 60 160
240 260 300
50 100 72
232 TUBS24 60 214 108 3.5 2 24 5
12 STD12
onnement de trous de broches (voir schéma). 280 295 340 272 TUBS28 60 254 108 3.5 2 28 6
• Profondeur de 6 mm.
104 www.strongtie.eu
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS
/ Étriers types
/ ADAPTADORES
TU ATE-07/0245
Données techniques
Étriers à âme intérieure TU / SOLIVE/POUTRE charges descendantes [kN] - Bois classe C24
Largeurs solive 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160
5xØ
MODÈLE PENTE ß 0° PENTE ß 15°
TU20 26.7 27.6 29.2 31.1 33.3 35.6 25.8 26.4 27.8 29.5 31.4 33.5
Assem-
TU24 36.6 37.7 39.8 42.5 45.4 48.3 35.4 36.2 38.0 40.2 42.8 45.5 blages
TU28 46.9 48.3 50.9 54.1 57.6 61.1 45.5 46.4 48.6 51.4 54.5 57.8 7xØ cachés
Largeurs solive 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 Por
té
ß
4
MODÈLE PENTE ß 30° PENTE ß 45°
TU16 16.5 16.8 17.5 18.5 19.6 20.8 15,9 16,4 17,0 17,9 18,9 20
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
TU20 25.1 25.6 26.7 28.1 29.8 31.6 24,4 25,1 26,1 27,4 28,9 30,5
TU24 34.3 35.2 36.6 38.6 40.8 43.2 33,6 34,7 36,0 37,8 39,8 42,0
TU28 44.0 45.3 47.1 49.5 52.3 55.2 43,4 44,9 46,5 48,7 51,3 53,9 Porteur
Étriers à âme intérieure TU / SOLIVE/POTEAU charges descendantes [kN] - Bois classe C24
Largeurs solive 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160
TU16 16.1 16.7 17.7 19.0 20.4 21.9 15.5 16.0 16.9 18.0 19.3 20.6
TU20 22.9 23.7 25.1 26.8 28.6 30.1 22.1 22.7 23.9 25.5 27.1 28.7
TU24 31.9 33.0 34.8 36.9 38.9 39.9 30.9 31.6 33.2 35.2 37.2 39.1
TU28 38.0 38.9 39.9 39.9 39.9 39.9 36.9 37.7 39.1 39.9 39.9 39.9
Largeurs solive 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160
Poteau Por
té
MODÈLE PENTE ß 30° PENTE ß 45° ß
TU16 15.0 15.4 16.1 17.0 18.1 19.3 14.5 14.9 15.6 16.4 17.4 18.4
TU20 21.4 21.9 22.9 24.2 25.7 27.2 20.7 21.3 22.2 23.4 24.7 26.1
TU24 30.0 30.6 31.9 33.6 35.5 37.4 29.0 30.0 31.1 32.7 34.4 36.2
TU28 36.1 36.6 37.9 39.3 39.9 39.9 35.0 36.0 37.2 38.6 39.7 39.9
Étriers à âme intérieure TU / SOLIVE/POUTRE valeurs latérales et traction - Bois classe C24
www.strongtie.eu 105
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS
/ Étriers types
/ ADAPTADORES
TU ATE-07/0245
Données techniques
Étriers à âme intérieure TUB ET TUBS / SOLIVE/POUTRE charges descendantes [kN] - Bois classe C24
Largeurs solive en mm 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160
TUB16 16,7 17,3 18,3 19,7 21,1 22,6 16,1 16,6 17,4 18,6 19,9 21,3 15,6 15,9 16,7 17,6 18,8 20,0 15,1 15,5 16,2 17,0 18,0 19,1
Assem-
blages 90° TUB20 25,6 26,5 28,1 30,0 32,2 34,4 24,7 25,4 26,7 28,4 30,3 32,3 24,0 24,5 25,6 27,0 28,7 30,5 23,3 24,0 24,9 26,2 27,7 29,3
cachés
TUB24 35,3 36,5 38,5 41,1 43,9 46,8 34,1 35,0 36,7 38,9 41,4 44,1 33,1 33,9 35,3 37,3 39,5 41,8 32,3 33,4 34,6 36,4 38,4 40,5
4 TUB28 45,5 46,9 49,4 52,6 55,9 59,1 44,1 45,0 47,2 49,9 53 56,1 42,6 43,8 45,6 48,0 50,7 53,6 41,9 43,3 44,9 47,1 49,6 52,2
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
TUBS16 15,4 15,9 16,7 17,8 19,0 20,2 14,9 15,3 16,0 17,0 18,0 19,1 14,5 14,8 15,4 16,2 17,1 18,1 14,1 14,4 14,9 15,6 16,4 17,3
60° TUBS20 23,5 24,3 25,6 27,2 28,9 30,7 22,8 23,4 24,5 25,9 27,4 29,1 22,2 22,6 23,5 24,7 26,1 27,6 21,6 22,2 22,9 24,0 25,2 26,5
TUBS24 32,6 33,5 35,3 37,4 39,8 42,1 31,6 32,3 33,7 35,6 37,7 39,9 30,8 31,3 32,5 34,1 36,0 37,9 29,9 30,8 31,8 33,3 34,9 36,7
TUBS28 42,1 43,3 45,5 48,2 51,1 53,8 40,9 41,7 43,6 45,9 48,5 51,2 49,7 40,6 42,1 44,2 46,5 48,9 38,9 40,0 41,4 43,2 45,3 47,5
angle α
MODÈLE PENTE ß 0° PENTE ß 15° PENTE ß 30° PENTE ß 45°
TUBS16 15,4 15,9 16,8 17,9 19,1 20,3 14,9 15,3 16,1 17,0 18,1 19,2 14,5 14,8 15,4 16,2 17,2 18,2 14,1 14,4 14,9 15,6 16,5 17,4
45° TUBS20 23,6 24,4 25,7 27,3 29,1 30,9 22,9 23,4 24,6 26,0 27,6 29,3 22,3 22,7 23,6 24,8 26,2 27,7 21,6 22,2 23,0 24,1 25,3 26,7
TUBS24 32,7 33,7 35,5 37,6 40,0 42,3 31,7 32,4 33,9 35,8 37,9 40,1 30,8 31,4 32,6 34,3 36,2 38,1 30,0 30,9 31,9 33,4 35,1 36,9
TUBS28 42,3 43,5 45,7 48,4 51,2 53,8 41,0 41,9 43,8 46,2 48,8 51,4 39,8 40,7 42,3 44,4 46,7 49,1 39,0 40,2 41,6 43,4 45,5 47,7
TUBS16 15,4 16,0 16,9 18,0 19,2 20,5 15,0 15,4 16,2 17,1 18,2 19,4 14,5 14,8 15,5 16,3 17,3 18,3 14,1 14,4 15,0 15,7 16,6 17,5
30° TUBS20 23,8 24,5 25,9 27,6 29,3 31,1 23,0 23,6 24,7 26,2 27,8 29,5 22,4 22,8 23,7 25,0 26,4 27,9 21,7 22,3 23,1 24,2 25,5 26,9
TUBS24 32,9 33,9 35,7 37,9 40,2 42,5 31,9 32,6 34,1 36,1 38,2 40,4 31,0 31,6 32,9 34,6 36,5 38,5 30,2 31,1 32,2 33,7 35,4 37,2
TUBS28 42,6 43,8 46,1 48,8 51,5 53,8 41,3 42,2 44,1 46,5 49,1 51,6 40,1 41,0 42,6 44,7 47,1 49,5 39,3 40,5 41,9 43,8 45,9 48,1
Assemblage droit Assemblage avec angle Assemblage avec pente Assemblage avec pente et en angle
Por
té
ß
5xØ
Ø
α βs
α
7xØ Porteur
106 www.strongtie.eu
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
TU - TUB - TUBS/ ADAPTORS
/ Étriers types
/ ADAPTADORES
TU ATE-07/0245
Données techniques
Étriers à âme intérieure TUB et TUBS / SOLIVE/POTEAU charges descendantes [kN] - Bois classe C24
Largeurs solive en mm 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160
TUB16 15,2 15,8 16,8 18,1 19,4 20,8 14,6 15,1 16,0 17,1 18,3 19,6 14,1 14,5 15,2 16,1 17,2 18,4 13,7 14,0 14,7 15,5 16,4 17,5
Assem-
90° TUB20 21,5 22,3 23,6 25,1 26,4 26,6 20,8 21,4 22,6 24,0 25,4 26,5 20,1 20,6 21,6 22,8 24,1 25,4 19,5 20,0 20,9 22,0 23,2 24,5 blages
cachés
TUB24 30,4 31,4 33,0 34,8 35,5 35,5 29,3 30,1 31,6 33,4 35,0 35,5 28,5 29,0 30,3 31,9 33,6 35,1 27,5 28,4 29,5 31,0 32,6 34,1
TUB28 35,3 35,5 35,5 35,5 35,5 35,5 34,6 35,1 35,5 35,5 35,5 35,5 33,9 34,4 35,2 35,5 35,5 35,5 33,0 33,8 34,7 35,4 35,5 35,5
4
MODÈLE PENTE ß 0° PENTE ß 15° PENTE ß 30° PENTE ß 45°
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
TUBS16 13,9 14,4 15,2 16,2 17,3 18,4 13,5 13,9 14,6 15,5 16,5 17,5 13,1 13,4 14,0 14,7 15,6 16,5 12,7 13,0 13,5 14,2 14,9 15,8
60° TUBS20 19,7 20,3 21,4 22,3 22,3 22,3 19,1 19,6 20,5 21,7 22,3 22,3 18,6 18,9 19,7 20,7 21,8 22,3 18,1 18,5 19,1 20,0 21,0 22,0
TUBS24 27,6 28,5 29,9 33,3 30,3 30,3 26,8 27,5 28,7 30,3 30,3 30,3 26,1 26,6 27,6 29,0 30,3 30,3 25,3 26,0 26,9 28,1 29,5 30,3
TUBS28 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,3 31,8 31,9 31,9 31,9 31,9 30,5 31,2 31,9 31,9 31,9 31,9
angle α
MODÈLE PENTE ß 0° PENTE ß 15° PENTE ß 30° PENTE ß 45°
TUBS16 13,9 14,4 15,3 16,3 17,4 18,5 13,5 13,9 14,6 15,5 16,5 17,6 13,1 13,4 14,0 14,8 15,7 16,6 12,7 13,0 13,5 14,2 15,0 15,8
45° TUBS20 19,8 20,4 21,4 22,3 22,3 22,3 19,2 19,7 20,6 21,7 22,3 22,3 18,6 19,0 19,8 20,8 21,8 22,3 18,1 18,5 19,2 20,1 21,1 22,1
TUBS24 27,7 28,6 30,0 30,3 30,3 30,3 26,9 27,6 28,8 30,3 30,3 30,3 26,2 26,7 27,7 29,1 30,3 30,3 25,4 26,1 27,0 28,2 29,5 30,3
TUBS28 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,3 31,8 31,9 31,9 31,9 31,9 30,6 31,2 31,9 31,9 31,9 31,9
TUBS16 14,0 14,5 15,4 16,4 17,5 18,6 13,6 14,0 14,7 15,7 16,7 17,7 13,1 13,4 14,0 14,9 15,8 16,7 12,7 13,0 13,6 14,3 15,1 15,9
30° TUBS20 19,9 20,5 21,5 22,3 22,3 22,3 19,3 19,8 20,7 21,8 22,3 22,3 18,7 19,1 19,9 20,9 21,9 22,3 18,2 18,6 19,3 20,2 21,2 22,1
TUBS24 27,9 28,8 30,0 30,3 30,3 30,3 27,1 27,8 29,0 30,3 30,3 30,3 26,4 26,9 27,9 29,2 30,3 30,3 25,6 26,3 27,2 28,4 29,6 30,3
TUBS28 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,4 31,8 31,9 31,9 31,9 31,9 30,7 31,3 31,9 31,9 31,9 31,9
Assemblage droit Assemblage avec angle Assemblage avec pente Assemblage avec pente et en angle
Poteau Por
té
ß
α βs
α
www.strongtie.eu 107
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ETNM / Étriers à/ ADAPTORS / ADAPTADORES
âmes intérieures ATE-07/0245
L‘étrier à âme intérieure permet un assemblage discret. Le talon inférieur positionne l‘étrier par rapport au
bois facilitant le montage des broches.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Sur porté :
Acier galvanisé S250GD Broches Ø12 mm en acier S235JR, STD12.
+ Z275 suivant NF EN 10346. La longueur des broches est inférieure ou égale à la
Epaisseur 2 mm largeur de la solive portée. ST D
p.61
Sur porteur :
Applications Support bois :
Assem-
blages ETNM SUPPORT : • Pointes annelées CNA Ø4,0 x 50 mm
LA B
cachés
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé-collé. • Tirefonds et boulons Ø10 mm NN !
O
E FIX
AT I O N
Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé. Support béton et acier :
4 Exemples de mise en oeuvre DOMAINES D’UTILISATION :
La mise en oeuvre des étriers est déconseillée sur
support béton ou acier du fait de l‘encombrement des
• Solives, • Poutres lisses et montants boulons qui rendent la distance du bout du bois avec les
• Pannes, broches non-conforme à l‘Eurocode 5.
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Bois porté Perçages en mm Perçages en mm
Dimensions en mm
Larg. Hauteur MODELE Broches (porté)
Porteur
Min. Max. Min. Max. A B C Ep. Nbre Ø Type
Assemblage discret 135 200 ETNM135/130/2 135 5-Ø13 14-Ø5
sur poutres apparentes 155 230 ETNM155/130/2 70 155 6-Ø13 15-Ø5 2
70 160 130 2 12 STD12
185 270 ETNM185/130/2 185 6-Ø13 18-Ø5
230 345 ETNM230/130/2 80 230 6-Ø13 22-Ø5 3
Représentation des charges ETNM 135 ETNM 155 ETNM 185 ETNM 230
Pour le positionnement des broches, Représentation des charges ETNM 135 ETNM 155 ETNM 185 ETNM 230 B
découvrez nos fiches d‘aide à ETNM 155
l‘installation sur www.simpson.fr
C
B
Descendante
Plan de clouage ETNM 185
Les étriers
!
IMPO R TAETNM sont Valeurs caractéristiques [kN] - Bois de classe C24 - Pointes annelées Ø4,0 x 50 mm
A
Largeur
indissociables de la solive (mm) ETNM135 ETNM155 ETNM185 ETNM230
60
des broches STD. 80
11.0
11.5
13.1
13.6
15.5
16.1
25.0
25.8
B
108 www.strongtie.eu
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
CBH / Étrier à âme
/ ADAPTORS
intérieure/ ADAPTADORES ATE-07/0245
Le CBH est un connecteur discret, permettant une fixation sur bois ou sur support rigide.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Bois/Bois :
Acier galvanisé S250GD + Z275 Porteur :
suivant NF EN 10346. Pointes annelées CNA Ø4,0 x 60 mm conforme à l‘ATE-04/0013
AVANTAGES : Porté :
• Assemblage invisible Broches Ø10 mm. Longueur à préciser suivant épaisseur du bois).
• Fixation sur bois ou béton Bois/Support rigide :
CBH
• Mise en œuvre optimisée conforme Porteur béton : Assem-
aux Eurocodes blages
• Cheville mécanique Ø10 mm (Ø8 et Ø10 pour le CBH150) : cachés
4
CBH180/2,5 : WA M10-78/5
Entaille SUPPORT : CBH220/2,5 : WA M10-78/5
Broche Porteur : bois massif, bois composite, • Ancrage chimique : résine AT-HP + tige fileté LMAS M8-110
pré-installée
lamellé-collé, béton ou LMAS M10-130
Porté : bois massif, bois composite, Porteur acier :
lamellé-collé. Boulon Ø10 mm (Ø8 et Ø10 pour le CBH150)
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
INSTALLATION : STD
p.61
Entaille :
Réaliser une entaille verticale au centre de la pièce portée d‘une épaisseur de 9 mm.
9 mm Lamage :
LA B
Non obligatoire, le lamage permet d‘améliorer l‘esthétique de l‘assemblage. Profondeur de 5 mm minimum. NN !
O
E FIX
AT I O N
Vue de dessus Pour le positionnement des broches, découvrez nos fiches d‘aide à l‘installation sur www.simpson.fr
Données techniques
SECTIONS DE BOIS Dimensions FIXATIONS BROCHES
Bois porté Bois portEUR en mm Porteur Porté
Larg. Hauteur Larg. min. Hauteur MODELE
Min. Min. Support rigide Bois - Pointe annelée Bois de classe C24
Poteau section A B C Ep.
Min. Max. Max. 1 2 Min. Nbre Ø Nbre Type Nb Ø Modèle
ß=0 ߇0 min.
60 160 190 219 225 60 120 74 192 CBH150/2,5 60 150 113.5 2.5 1+1 10+8 14 Ø4,0x60 5 10
STD
60 160 220 249 270 60 120 74 222 CBH180/2,5 60 180 113.5 2.5 2 10 16 Ø4,0x60 6 10
10
60 160 250 279 330 60 120 74 262 CBH220/2,5 60 220 113.5 2.5 2 10 22 Ø4,0x60 7 10
ß = pente de la solive.
type CNA4.0x60 suivant ATE-04/0013 et une fixation sur porté réalisée par des broches Ø10.
CBH150/2,5 12.3 13.1 15.5 17.6 19.5 19.5 11.7 12.4 14.5 16.3 18.4 18.6
CBH180/2,5 19.2 21.1 25.1 28.8 29.6 29.6 18.1 19.7 23.2 26.5 28.2 28.2 Positionnement 3 Positionnement 43
Positionnement Positionnement 4
CBH220/2,5 23.8 25.9 30.5 34.9 37.1 37.1 22.4 24.1 28.2 32.0 35.3 35.3
Largeur 60 80 100 120 140 160 60 80 100 120 140 160 CBH 220
Pente Pente = 30° Pente = 45°
CBH150/2,5 11.0 11.5 13.3 15.0 16.8 17.6 10.4 10.9 12.4 13.9 15.5 16.9
CBH180/2,5 17.0 18.3 21.3 24.2 26.8 26.8 16.1 17.2 19.9 22.5 25.3 25.6 Positionnement 3 Positionnement 4
CBH220/2,5 21.1 22.5 26.0 29.3 33.0 33.5 20.1 21.3 24.4 27.4 30.7 32.2
www.strongtie.eu 109
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ETB / Étriers à queue
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
d’aronde ATE-07/0245
L‘ETB est un connecteur innovant et très discret. Il permet de reproduire l‘esthétique d‘un assemblage traditionnel
à queue d‘aronde sans ses inconvénients. Le prémontage en atelier est conseillé pour une pose rapide sur chantier.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Pour garantir les charges, les pointes et vis utilisées doivent
Epaisseur 6 mm pour la partie mâle être conformes à l‘ATE-04/0013 et aux préconisations
et 10 mm pour la partie femelle. données ci-dessous :
ETB
Aluminium EN AW-6082 T-6 suivant la norme NF EN 755-2:2000. L‘Eurocode 5 permet l‘utilisation de pointes et vis non
marquées CE. Toutefois, cela entraîne une diminution im-
Applications portante des charges. Se référer aux calculs des fixations
Assem-
de l‘Eurocode 5. Contactez notre service technique.
blages SUPPORT :
cachés
Type de porteur : bois massif, bois composite, lamellé-collé. Sur porté :
Vis SCRB/95580 avec filetage complet.
4 Type de porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
DOMAINES D’UTILISATION :
Finition bichromatée 500 grades B. (Voir page 60)
Sur porteur :
Solivage sur poutre maîtresse, solive sur poteau. • Pointes annelées CNA Ø4,0 x 50 mm
Exclusivement pour des assemblages bois/bois. • Vis CSA Ø5,0 x 40 mm
Exemples de mise en oeuvre
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
INSTALLATION : Type de sollicitation 10 mm
Le montage des étriers ETB est simplifié par l‘emploi
d‘un gabarit de montage disponible sur stock. FZ Vis SPAX
Notice d‘utilisation téléchargeable sur www.simpson.fr dans la solive
HJ
ATTENTION : Porteur
Fz : Effort de compression
L‘étrier ETB ne doit pas être utilisé pour un BH dans l‘axe central de l‘étrier
assemblage avec une pente négative.
LA B
NN !
O
E FIX
AT I O N
Applications optionnelles
Bois porteur
é
port
Bois 15° ≤ α ≤ 165°
α
≥10 mm
70 mm
β
≥10 mm
Bois porté
axe de symétrie
110 www.strongtie.eu
Les assemblages cachés Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ETB / Étriers à queue
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
d’aronde ATE-07/0245
Données techniques
A
FIXATIONS BOIS/BOIS DE TYPE SOLIVE/POUTRE ß=0
Fil du bois porteur
perpendiculaires aux charges descendantes
Strong-Tie®
SIMPSON
SUR POUTRE
Bois porté E
Dimensions en mm VALEURS CARACTÉRISTIQUES
FIXATIONS descendantes en kN
Min Max MODELE
Pointes Fibre du bois
Vis SCRB Annelées
A B E E1 Ep1 Ep1 perpendiculaire à la charge E1
Larg. Haut. Haut.
Ø5,0 x 80 Ø4,0 x 50 bois de classe C24
SIMPSON ®
A
Strong-Tie
70 115 150 ETB90/34709 60 92 69 57,5 6 10 4 6 11.6
Strong-Tie®
SIMPSON
70 150 200 ETB120/34712 60 123 95 85 6 10 6 9 16.7
70 185 250 ETB160/34716 60 168 130 95 6 10 8 11 21.7
Fil du bois porteur B
90 220 300 ETB190/34719 75 197 165 138 6 10 11 19 28.9 Assem-
perpendiculaires aux charges descendantes blages
90 255 350 ETB230/34723 75 232 200 138 6 10 14 19 34.8 ETB
SIMPSON ®
cachés
Strong-Tie
FIXATIONS BOIS/BOIS DE TYPE SOLIVE/POTEAU ß=0
4
Fil du bois porteur
A
parallèles aux charges descendantes
Strong-Tie®
SIMPSON
SUR POUTRE
Bois porté
Dimensions en mm VALEURS CARACTÉRISTIQUES E
FIXATIONS descendantes en kN
Min Max MODELE
Pointes Fibre du bois
Vis SCRB Annelées
A B E E1 Ep1 Ep1 parallèle à la charge
Larg. Haut. Haut.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
SIMPSON ®
Strong-Tie
Strong-Tie®
SIMPSON
70 150 200 ETB120/34712 60 123 95 85 6 10 6 9 16.7
70 185 250 ETB160/34716 60 168 130 95 6 10 8 11 21.7
B
Fil du bois porteur 90 220 300 ETB190/34719 75 197 165 138 6 10 9 12 24.1
parallèles aux charges descendantes 90 255 350 ETB230/34723 75 232 200 138 6 10 10 12 25.6 ETB
SIMPSON ®
Strong-Tie
ETB 190 poteau ETB 230 poteau ATTENTION :
Pour la fixation sur poteau, le plan de clouage ci-contre doit obligatoirement
être respecté pour les ETB 190 et ETB 230.
Pour les autres références, le plan de clouage standard s‘applique.
ADAPTATEURS
ETS / Etrier queue
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
d’aronde acier ATE-07/0245
L‘ETS est un connecteur innovant et très discret. Il permet de reproduire l‘esthétique d‘un assemblage traditi-
onnel à queue d‘aronde sans ses inconvénients. Le prémontage en atelier est conseillé pour une pose rapide sur
chantier. L‘ETS est en acier pré-galvanisé.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 Porteur : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
épaisseur 3 mm Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
DOMAINES D’UTILISATION : solivage sur poutre maîtresse, solive sur
poteau. EXCLUSIVEMENT pour des assemblages bois/bois.
Données techniques
SCRB Dimensions en mm Portés FIXATIONS en mm VALEURS CARACTERISTIQUES
p.60 MODELE descendantes en kN
Larg. mini Haut. mini Haut. maxi
A B C Ep. SCRB5.0x80 CSA5.0x40 Bois de classe C24
(mm) (mm) (mm)
ETS100 65 100 12 3 75 110 150 3 4+1 8.5
LA B
E FIX
AT I O N ETS180 75 180 12 3 85 190 250 7 10+1 18.7
ETS
www.strongtie.eu 111
pour
5
Étriers
croupes
LES Étriers
pour croupes
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les étriers pour croupes Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ET / Étrier à 45°/ droit
ADAPTORS / ADAPTADORES
et gauche ATE-07/0234
Ces étriers regroupent en un même produit un assemblage à 45° à droite et à gauche. Ils sont principalement utilisés
dans les charpentes industrialisées.
Caractéristiques
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD
+ Z275 suivant NF EN 10346.
ET
Fixations
Sur porté :
Pointes annelées CNA Ø4,0 x 35 mm
Sur porteur
Exemples de mise en oeuvre
Support bois :
ET248 Pointes annelées CNA Ø4,0 x 35 mm
Support acier :
Étriers
Boulons Ø12 mm. Le diamètre du boulon ne peut être inférieur pour
de plus de 2 mm à celui du perçage. croupes
Support béton :
• Cheville mécanique Ø12 : WA M10-78/5
5
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
38
ET260
INSTALLATION :
Utiliser toutes les fixations spécifiées pour une mise en oeuvre
données. Les éléments constitués de 2 plis doivent être assemblés
entre eux afin qu‘ils agissent comme un seul et même élément.
47
Vous pouvez notamment utiliser les vis SDW présentées page 57.
LA T
IO
BONNE FIXA
38
38
AT-HP ET
Données techniques
D1 D1 D1
D2 D2 D2
B
B B
A C
A C A C
www.strongtie.eu 113
Les étriers pour croupes Simpson Strong-Tie®
ATE-07/0234
ADAPTATEURS
ETC / Étriers pour
/ ADAPTORS
croupe / ADAPTADORES ATE-06/0270
Assemblages 2 éléments
Étriers
pour
croupes
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ETC434 ETC434 ETC485R
1 arêtier simple - 1 empannon 1 arêtier double - 1 empannon 1 arêtier doubles - 1 empannon
Assemblages 3 éléments
ETC835
INSTALLATION :
Utiliser toutes les fixations spécifiées pour une mise en
œuvre donnée. Les éléments réalisés avec 2 plis doivent être
assemblés entre eux afin qu‘ils agissent comme un seul et
même élément (voir Eurocode 5).
Données techniques
D
Perçages en mm
Dimensions en mm ETC434 E
B
MODELE Ailes
Flancs Base
A B C D E Ep. Béton Bois A
C
ETC434 140 145 80 225 100 1.5 4 - Ø13 24 - Ø5 3 - Ø5 + 4 oblongs Ø5 x 7.5 10 - Ø5
ETC485R 195 145 110 279 90 2 4 - Ø13 24 - Ø5 12 - Ø5 31 - Ø5 D
ETC485R
A
C
ETC835 A
114 www.strongtie.eu
Les étriers pour croupes Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
MTHM - THJA26
/ ADAPTORS
/ Étriers pour
/ ADAPTADORES
croupe ATE-07/0234
Ces étriers sont utilisés dans la fermette de section 38 mm. Ils permettent la réalisa-
tion d‘une croupe en assemblant les demi fermes d‘arêtier et d‘empannon. Les va-
leurs caractéristiques sont données pour différentes configurations.
MTHM : arêtiers simples et empannon simple
MTHM-2 : arêtiers doubles et empannon simple
THJA26 : 2 arêtiers ou 1 arêtier + 1 empannon
MTHM THJA26
5
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
MTHM
THJA26 THJA26 MTHM
2 arêtiers simples + 1 empannon
1 arêtier gauche + 1 empannon 2 arêtiers sans empannon 1 arêtier simple + 1 empannon
INSTALLATION : Utiliser toutes les fixations spécifiées pour une mise en œuvre donnée. Les éléments réalisés avec 2 plis doivent être assemblés entre eux afin qu‘ils
agissent comme un seul et même élément (voir Eurocode 5).
schémas de clouage dans le porteur
Données techniques
Dimensions en mm et nombres de pointes Valeurs caractéristiques [kN]
MODELE Porteur Arêtier Empanon Bois de Classe C24
Nbre de Pli Section Fixation Nbre de Pli Section Fixation Nbre de Pli Section Fixation Descendante Ascendante
Assemblage 2 éléments
38x225 42 - Ø4.0x35 20,9 8,3
MTHM 2 1 38x147 8 - Ø4.0x35 1 38x147 4 - Ø4.0x35
38x145 34 - Ø4.0x35 17,6 6,9
38x225 47 - Ø4.0x35 23,0 6,2
MTHM-2 2 2 38x147 8 - Ø4.0x35 1 38x147 4 - Ø4.0x35
38x145 39 - Ø4.0x35 19,1 5,2
Assemblages 3 éléments
38x225 42 - Ø4.0x35 15,6 6,1 MTHM - MTHM-2
MTHM 2 1 38x147 16 - Ø4.0x35 1 38x147 4 - Ø4.0x35
38x145 34 - Ø4.0x35 11,4 4,5
38x225 47 - Ø4.0x35 17,2 4,6
MTHM-2 2 2 38x147 16 - Ø4.0x35 1 38x147 4 - Ø4.0x35
38x145 39 - Ø4.0x35 15,5 4,2
www.strongtie.eu 115
6
Étriers
pour bois
composites
116 www.strongtie.eu
pour BOIS
LES Étriers
COMPOSITES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les étriers pour bois composites Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
JHA - THA / Sabots
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à bretelles ATE-06/0270
Le sabot à bretelles THA a été conçu spécialement pour la fixation des fermes triangulées.
Le JHA est employé pour les solivages.
Applications
Caractéristiques SUPPORT :
Porteur : bois massif, bois composite.
MATIÈRE :
Porté : bois massif, bois composite.
Acier galvanisé S250GD
+ Z275 suivant NF EN 10346 DOMAINES D’UTILISATION : fermes triangulées, solives...
JHA THA
6
cisaillement augmente prépositionnement
la charge admissible
C
JHA THA
THAI
ADAPTATEURS
/ Sabot à bretelles
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-06/0270
Les sabots à bretelles types THAI ont la particularité de pouvoir être reglés en hauteur en rabattant les ailes sur le
porteur suivant le type de configuration souhaité. Applications
Caractéristiques SUPPORT :
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD Porteur : poutres en I, bois massif, bois composite...
+ Z275 suivant NF EN 10346 Porté : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé...
ou G90 suivant ASTM A653. DOMAINES D’UTILISATION : fixation de chevrons, solives, chevêtres...
VALEURS CARACTERISTIQUES :
Epaisseur mini. 65 mm pour l‘application
ailes repliées 2 configurations possibles :
THAI
• Ailes à plat, montage traditionnel à l‘identique des sabots à ailes extérieures.
• Ailes pliées pour ajuster la hauteur du sabot par rapport à l‘élément porteur.
Clouer les ailes rabattues.
Données techniques
Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Section Dimensions en mm Porteur Porté Charges descendantes
MODELE Charges
de la poutre Ailes repliées Ailes à plat Porté Ailes repliées Ailes à plat
ascend.
A B C E Ep. Top Face Face C18 C24 SCL C18 C24 SCL
38x240 à 350 THAI222 40 580 57 238 1.2 2-Ø3,75x30 19,0 21.6 26.3
45x240 à 350 THAI1,81/22 46 577 57 235 1.2 2-Ø3,75x30 19,0 21.4 26.3
58x240 à 340 THAI3522 59 571 57 229 1.2 4-Ø4,0x60 2-Ø4,0x60 20-Ø4,0x60 2-Ø3,75x30 9,6 10.3 13.3 19.3 21.8 26.3 1.8
64x240 à 330 THAI322 65 568 57 225 1.2 2-Ø3,75x30 19.3 21.8 26.3
89x240 à 320 THAI422 90 555 57 213 1.2 2-Ø3,75x30 20.5 23,0 26.3
Variable THAI-2 45 à 150 550 57 224 2 4-Ø4,0x60 2-Ø4,0x60 30-Ø4,0x60 2-Ø3,75x30 11.5 12 15.9 21.6 23,0 34.4 2.2 THAI422
www.strongtie.eu 117
Les étriers pour bois composites Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
AG703 - AG713/ /ADAPTORS / ADAPTADORES
Sabots à bretelles ATE-06/0270
Les sabots à bretelles AG703 et AG713 offrent la possibilité d‘êtres réglés en hauteur en rabattant les
bretelles sur le porteur suivant le type de configuration souhaité.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanizé S250GD Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé.
+ Z275 selon NF EN 10346. Porté : poutres en I, bois massif, bois composite...
AG703 DOMAINES D’UTILISATION : fixation de chevrons, solives, chevêtres...
Fixations
• AG703 • AG713 :
Sur porté : pointes annelées CNA Ø3,1x35 Sur porté : pointes annelées CNA Ø4,0x50
Sur porteur bois : pointes annelées CNA Ø3,1x35 Sur porteur bois : pointes annelées CNA Ø4,0x50
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Étriers A B C D Ep. Top Face Face B
pour bois AG703 36 à 98 (680 - A)/2 48 (344 - A)/2 1,2 4 - Ø3,1x35 2 - Ø3,1x35 16 - Ø3,1x35 4 - Ø3,1x35 D
composites AG713 38 à 100 (970 - A)/2 60 (300 - A)/2 1,5 4 - Ø4,0x50 2 - Ø4,0x50 20 - Ø4,0x50 4 - Ø4,0x50
A
Valeurs caractéristiques [kN]
6
C
LBV
ADAPTATEURS
/ Etriers à brides
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
supérieures ATE-04/0042
LBV EN ANGLE
LBV EN PENTE LBV ENLBVANGLE
EN PENTE ET ANGLE
LBV EN ANGLE
Données techniques
Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm F
MODELE Porteur Porté Descendante Ascendante
A B C E Ep. Top Face Face C18 C24 SCL C18 C24 SCL
140- 4 Ø3,75x30 6 Ø3,75x30 2 Ø3,75x30 9.3 10.2 13.3
LBV 38-125 75 63.5 2 1.3 1.5 2,0
450 4 Ø3,7x50 6 Ø3,7x50 2 Ø3,7x50 14.3 15.4 18.7
118 www.strongtie.eu
Les étriers pour bois composites Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SUR - SUL - HSUR
/ ADAPTORS
- HSUL / Etriers
/ ADAPTADORES
à 45° ATE-08/0053
L‘étrier SUL/R ou HSUL/R permet des connexions à 45°, spécifiquement pour les poutres en I, à gauche ou à droite.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé G90 suivant ASTM A653. Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé...
Epaisseur : 1,5 mm pour SUR/L et 2,0 mm Porté : poutres en I, LVL, composites...
pour HSUR/L. DOMAINES D’UTILISATION : fixation de solives, poutres en I...
SUL HSUR
1
2
2 1 Étriers
2 pour bois
composites
6
c
SUL
LSSU
ADAPTATEURS
/ Etriers à /pente
ADAPTORS / ADAPTADORES
et orientation réglables ATE-08/0053
Le LSSU est un étrier innovant qui permet de régler sur chantier l‘angle et la pente nécessaires pour sa mise en oeuvre
jusqu‘à 45° dans les 4 directions.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé...
ou G90 suivant ASTM A653. Porté : poutres en I, massives, composites...
Epaisseur : LSSU - 1,2 mm - 1,5 mm - 1,6 mm / LSU - 2 mm. DOMAINES D’UTILISATION : fixation de chevrons, arbalétriers, chevêtres...
45° à 90°
INSTALLATION :
• Les trous oblongs permettent le clouage
en biais si nécessaire.
clouage lardé
• Le blocage du pied est impératif lorsqu‘il y
a une configuration en pente (arbalétrier).
1- Fixation sur la portée 2- Pliage des ailes à l‘angle 3 - Clouage sur l‘élément
souhaité porteur
Données techniques
Bois portés Fixations Valeurs caractéristiques [kN]
Dimensions en mm
Porteur Descendante
Hauteur MODELE
Larg. Porté Config. en pente Config. en angle
Min. Max. A B C Ep. Config. en pente Config. en angle
Bois porté C24 Bois porté SCL Bois porté C24 Bois porté SCL
200 240 LSSU28 38 181 90 1.2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 5 Ø3,75x30 7.2 5.1 3.2 3.4
38
220 360 LSSU210 38 216 90 1.2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 7 Ø3,75x30 7.2 5.1 3.2 3.4
45 220 360 LSSUI25 45 216 90 1.2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 7 Ø3,75x30 9.9 5.1 8.1 3.4
58 220 360 LSSUI35 60 216 90 1.2 9 Ø4,0x50 9 Ø4,0x100 7 Ø3,75x30 9.9 9.1 8.1 6.8
63 300 360 LSSU275/66 66 275 90 1.5 15 Ø4,0x50 15 Ø4,0x100 11 Ø3,75x30 10.5 - 10.7 -
70 300 360 LSSU275/71 71 275 90 1.2 15 Ø4,0x50 15 Ø4,0x100 12 Ø3,75x30 10.5 9.1 10.7 6.8
2x38 220 360 LSSU210-2 78 216 90 1.6 18 Ø4,0x50 14 Ø4,0x100 12 Ø3,75x30 - 9.1 - 6.8
89 220 360 LSSU410 90 216 90 1.6 18 Ø4,0x50 14 Ø4,0x100 12 Ø3,75x30 12.4 11.1 7.1 7.2
2x58 240 360 LSU3510-2* 120 225 90 2.0 24 Ø4,0x50 24 Ø4,0x100 12 Ø3,75x30 12.5 15.1 11.8 11.1
* Pliage en pente uniquement - SCL : Structural Composite Lumber
www.strongtie.eu 119
Les étriers pour bois composites Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
IUSE / Étriers à /brides
ADAPTORS / ADAPTADORES
latérales ATE-04/0042
Les étriers IUSE garantissent une mise en œuvre facilitée grâce aux brides supérieures, tout en assurant un
maintien de la membrure basse par strong grip. Le clouage s’effectue sur les brides latérales après un pré-
positionnement possible avec le speed prong.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S250GD+Z275 Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé.
suivant NF EN 10346. Epaisseur 1,2 mm. Porté : poutres en I
AVANTAGE : DOMAINES D’UTILISATION : planchers, fixation de solives…
• Facile et rapide à installer
• Aucune pointe sur la solive
• Fixation par pression Fixations
IUSE
• Compatible avec les poutres en I Pointes torsadées : N3,75X30
Données techniques
CLOUAGE TOTAL En cas de reprise de charges au soulèvement, insérer deux pointes à 45° dans la membrure basse au niveau des dômes extérieurs.
Bois porté Dimensions en mm Fixations , Valeurs caractéristiques [kN]
Présence d un Charges descendantes
MODELE
speed-prong
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Larg. Haut. A B C Ep. Porteur Porté C18 C24 SCL
Étriers
200 IUSE199/48 48 199 54 1.2 10 Ø3.75x30 - oui 7.9 9.5 13.5
pour bois 220 IUSE219/48 48 219 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
composites 240 IUSE239/48 48 239 54 1.2 14 Ø3.75x30 - oui 13.0 14.0 18.9
45
300 IUSE299/48 48 299 54 1.2 16 Ø3.75x30 - oui 14.8 16.0 21.6
360 IUSE359/48 48 359 54 1.2 18 Ø3.75x30 - oui 16.7 18.0 24.3
6 47
400
240
300
180
IUSE399/48
IUSE239/50
IUSE299/50
IUSE179/61
48
50
50
61
399
239
299
179
54
54
54
54
1.2
1.2
1.2
1.2
18
14
16
8
Ø3.75x30
Ø3.75x30
Ø3.75x30
Ø3.75x30
-
-
-
-
-
oui
oui
-
16.7
13.0
14.8
5.8
18.0
14.0
16.0
7.0
24.3
18.9
21.6
10.8
200 IUSE199/61 61 199 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 7.9 9.5 13.5
220 IUSE219/61 61 219 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
240 IUSE239/61 61 239 54 1.2 14 Ø3.75x30 - oui 13.0 14.0 18.9
58-60
250 IUSE249/61 61 249 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9
300 IUSE299/61 61 299 54 1.2 16 Ø3.75x30 - oui 14.8 16.0 21.6
360 IUSE359/61 61 359 54 1.2 18 Ø3.75x30 - oui 16.7 18.0 24.3
400 IUSE399/61 61 399 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
200 IUSE199/63 63 199 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 7.9 9.5 13.5
220 IUSE219/66 66 219 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
238 IUSE237/66 66 237 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
241 IUSE239/66 66 239 54 1.2 14 Ø3.75x30 - oui 13.0 14.0 18.9
302 IUSE299/66 66 299 54 1.2 16 Ø3.75x30 - - 14.8 16.0 21.6
63-64
330 IUSE329/66 66 329 54 1.2 18 Ø3.75x30 - oui 16.7 18.0 24.3
356 IUSE355/66 66 355 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
360 IUSE359/66 66 359 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
400 IUSE399/66 66 399 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
406 IUSE405/66 66 405 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
220 IUSE219/73 73 219 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
225 IUSE224/73 73 224 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
240 IUSE239/73 73 239 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9
255 IUSE254/73 73 254 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9
285 IUSE284/73 73 284 54 1.2 16 Ø3.75x30 - - 14.8 16.0 21.6
295 IUSE294/73 73 294 54 1.2 16 Ø3.75x30 - - 14.8 16.0 21.6
70
300 IUSE299/73 73 299 54 1.2 16 Ø3.75x30 - oui 14.8 16.0 21.6
325 IUSE324/73 73 324 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
350 IUSE349/73 73 349 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
360 IUSE359/73 73 359 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
390 IUSE389/73 73 389 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
400 IUSE399/73 73 399 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
200 IUSE199/92 92 199 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 7.9 9.5 13.5
220 IUSE219/92 92 219 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
225 IUSE224/92 92 224 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 10.5 12.0 16.2
238 IUSE237/92 92 237 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 10.5 12.0 16.2
240 IUSE239/92 92 239 54 1.2 14 Ø3.75x30 - oui 13.0 14.0 18.9
250 IUSE249/92 92 249 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9
255 IUSE254/92 92 254 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9 Griffes de maintien
285 IUSE284/92 92 284 54 1.2 16 Ø3.75x30 - - 14.8 16.0 21.6
295 IUSE294/93 93 294 54 1.2 16 Ø3.75x30 - - 14.8 16.0 21.6
89-90
300 IUSE299/92 92 299 54 1.2 16 Ø3.75x30 - oui 14.8 16.0 21.6
325 IUSE324/92 92 324 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
330 IUSE329/92 92 329 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
350 IUSE349/92 92 349 54 1.2 18 Ø3.75x30 - oui 16.7 18.0 24.3
356 IUSE355/92 92 355 54 1.2 18 Ø3.75x30 - oui 16.7 18.0 24.3
360 IUSE359/92 92 359 54 1.2 18 Ø3.75x30 - oui 16.7 18.0 24.3
390 IUSE389/92 92 389 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
400 IUSE399/92 92 399 54 1.2 18 Ø3.75x30 - oui 16.7 18.0 24.3
406 IUSE405/92 92 405 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3
250 IUSE249/100 100 249 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9
255 IUSE254/98 98 254 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9
270 IUSE269/98 98 269 54 1.2 14 Ø3.75x30 - - 13.0 14.0 18.9
295 IUSE294/98 98 294 54 1.2 16 Ø3.75x30 - - 14.8 16.0 21.6
95-97 300 IUSE299/100 100 299 54 1.2 16 Ø3.75x30 - - 14.8 16.0 21.6
320 IUSE319/98 98 319 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3 Possibilité d’augmenter
350 IUSE349/100 100 349 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3 la charge de soulèvement
360 IUSE359/98 98 359 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3 en insérant 2 pointes à 45°
400 IUSE399/98 98 399 54 1.2 18 Ø3.75x30 - - 16.7 18.0 24.3 dans la membrane basse.
SCL : Structural Composite Lumber
120 www.strongtie.eu
Les étriers pour bois composites Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
IUSE / Étriers à /brides
ADAPTORS / ADAPTADORES
latérales ATE-04/0042
Données techniques
CLOUAGE PARTIEL
6
302 IUSE299/66 66 299 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
63-64
330 IUSE329/66 66 329 54 1.2 10 Ø3.75x30 - oui 9.3 10.0 13.5
Le clouage partiel consiste à
356 IUSE355/66 66 355 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5
positionner une pointe sur deux
360 IUSE359/66 66 359 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5
400 IUSE399/66 66 399 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 11.1 12.0 16.2
sur chaque aile en partant de la
406 IUSE405/66 66 405 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 11.1 12.0 16.2 pointe la plus haute.
220 IUSE219/73 73 219 54 1.2 6 Ø3.75x30 - oui 5.5 6.0 8.1 En cas de reprise de charges
225 IUSE224/73 73 224 54 1.2 6 Ø3.75x30 - oui 5.5 6.0 8.1 au soulèvement, insérer deux
240 IUSE239/73 73 239 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8 pointes à 45° dans la
255 IUSE254/73 73 254 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8 membrure basse au niveau des
285 IUSE284/73 73 284 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8 dômes extérieurs.
295 IUSE294/73 73 294 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
70
300 IUSE299/73 73 299 54 1.2 8 Ø3.75x30 - oui 7.4 8.0 10.8
325 IUSE324/73 73 324 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5
350 IUSE349/73 73 349 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5 N3,7
5
360 IUSE359/73 73 359 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5 p.58
390 IUSE389/73 73 389 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 11.1 12.0 16.2
400 IUSE399/73 73 399 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 11.1 12.0 16.2
LA B
E FIX
225 IUSE224/92 92 224 54 1.2 6 Ø3.75x30 - - 5.5 6.0 8.1 AT I O N
238 IUSE237/92 92 237 54 1.2 6 Ø3.75x30 - oui 5.5 6.0 8.1
240 IUSE239/92 92 239 54 1.2 8 Ø3.75x30 - oui 7.4 8.0 10.8
250 IUSE249/92 92 249 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
255 IUSE254/92 92 254 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
285 IUSE284/92 92 284 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
295 IUSE294/93 93 294 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
89-90
300 IUSE299/92 92 299 54 1.2 8 Ø3.75x30 - oui 7.4 8.0 10.8
N3.75
325 IUSE324/92 92 324 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5
330 IUSE329/92 92 329 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5
350 IUSE349/92 92 349 54 1.2 10 Ø3.75x30 - oui 9.3 10.0 13.5
356 IUSE355/92 92 355 54 1.2 10 Ø3.75x30 - oui 9.3 10.0 13.5
360 IUSE359/92 92 359 54 1.2 10 Ø3.75x30 - oui 9.3 10.0 13.5
390 IUSE389/92 92 389 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 11.1 12.0 16.2
400 IUSE399/92 92 399 54 1.2 12 Ø3.75x30 - oui 11.1 12.0 16.2
406 IUSE405/92 92 405 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 11.1 12.0 16.2
250 IUSE249/100 100 249 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
250 IUSE254/98 98 254 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
270 IUSE269/98 98 269 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
295 IUSE294/98 98 294 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
95-97 300 IUSE299/100 100 299 54 1.2 8 Ø3.75x30 - - 7.4 8.0 10.8
320 IUSE319/98 98 319 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5
350 IUSE349/100 100 349 54 1.2 10 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5
360 IUSE359/98 98 359 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 9.3 10.0 13.5 IUSE
400 IUSE399/98 98 399 54 1.2 12 Ø3.75x30 - - 11.1 12.0 16.2
SCL : Structural Composite Lumber
www.strongtie.eu 121
Les étriers pour bois composites Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ACI / Connecteurs
/ ADAPTORS
ajustable en /angle
ADAPTADORES
pour poutres en I ATE-08/0053
Les étriers ACI permettent une mise en oeuvre facilitée lors de solivages en angle. Ils sont réglables directement
sur chantier pour un angle compris entre 30° et 90° en pliant les flans selon la configuration souhaitée. Ils peu-
vent être fixés sur porteur bois ou sur porteur béton.
Ces étriers s’utilisent par paire : un étrier maintient la membrure basse tandis qu‘un second étrier, placé à l’inverse,
maintient la membrure haute. Le système peut donc s‘adapter aux différentes largeurs et hauteurs de poutres en I.
Caractéristiques Applications
ACI DROIT MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S250GD +Z275 suivant NF EN 10346. Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé, béton.
épaisseur 2 mm. Porté : Poutres en I, massives, composites...
DOMAINES D’UTILISATION : planchers, fixation de solives avec un angle.
Fixations
Porté : Pointes annelées CNA Ø4,0x35 mm
ACI PLIÉ
Les pointes sont introduites dans la poutre portée avec un angle de 45°. Deux pointes au minimum sont nécessaires
Exemples par membrure pour un bon maintien, il sera parfois possible en fonction de la hauteur de membrure, d‘en placer quatre.
de mise en oeuvre Porteur :
Support bois : Pointes annelées CNA Ø4,0x35 mm
Support béton : • Cheville mécanique : goujon WA M12-104/5 • Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M12-150/35
Support maçonnerie creuse : Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP + LMAS M12-150/35 + tamis SH M16-130
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Étriers
pour bois
composites Données techniques
Valeurs
6
Fixations caractéristiques
Sur bois Bois porté Dimensions en mm (en kN)
Porteur pour une configuration
MODELE en angle avec deux
INSTALLATION : Les étriers ACI s’utilisent par paire: un étrier maintient la membrure basse tandis qu‘un second étrier, placé à l’inverse, maintient la membrure haute.
Ainsi, l‘utilisation d‘un renfort d‘âme n‘est pas obligatoire, mais reste possible.
Ils sont réglables directement sur chantier pour un angle compris entre 30° et 90° en pliant les flans selon la configuration souhaitée. Le flan situé du côté de l‘angle fermé
épouse la poutre grâce à un unique pliage tandis que le flanc opposé maintient la poutre grâce à deux pliages au niveau des lumières verticales.
PCAB
ADAPTATEURS
/ Pied de chevron
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
arc-bouté ATE-07/0317
Spécialement étudié pour la maison à ossature bois, le PCAB permet de répartir les poussées exercées par la charpente dans le plan
vertical et horizontal. Il doit être installé à l‘intersection du solivage, du mur et du chevron.
Caractéristiques
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Épaisseur 2 mm.
Données techniques
A
Fixations B
E
Dimensions en mm Bois de Valeurs
MODELE Sablière Solive Chevron C
classe caractéristiques F4 [kN]
A B C D E Ep. Qtité Type Qtité Type Qtité Type
10 Ø4.0 x 35
PCAB46/2 PCAB46/2 47 385 70 110 150 2 C24 4 Ø4.0 x 35 12 Ø4.0 x 35 17.7 D
1 Ø16 x 80 PCAB46/2
122 www.strongtie.eu
Les étriers pour bois composites Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
VPA / Pieds de chevron
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
à pente réglable ATE-08/0053
Le VPA permet un assemblage entre la sablière et le chevron quelle que soit la pente comprise entre 15° et 45°.
Ce produit est complémentaire du LSSU.
Applications
VPA
Caractéristiques SUPPORT :
MATIÈRE : Porteur : bois massif, bois composite...
Acier galvanisé G90 suivant ASTM A653. Porté : chevrons massifs, poutres en I...
Mise en oeuvre
Épaisseur 1,2 mm.
Installer DOMAINES D’UTILISATION : pieds de chevron
les pointes
aile A aile B pente souhaitée 4,0 x 60
dans l'aile B
Installer
les pointes
4,0 x 60
dans l'aile A Données techniques ETA-08/0053
DIM. en Valeurs caractéristiques (en kN)
Bois porté FIXATIONS
Installer ModEle mm Descendante F2 Soulèvement F2 Latéral F1
aile A aile B pente souhaitée
Largeur
les pointes
4,0 x 60 F2
dans l'aile B A Ep. Porteur Porté C24 SCL C24 SCL C24 SCL
Installer
les pointes
4,0 x 60 38 VPA2 38 1.2 8 ø4,0x60 2 ø3,75x30 N/A 4.7 N/A 3.6 N/A 3.0
dans l'aile A
aile B
45 VPA25 46 1.2 8 Ø4,0x60 2 ø3,75x30 5.3 4.7 1.9 3.6 2.1 3.0 aile A
Installer
B
les pointes 58 VPA35 60 1.2 9 Ø4,0x60 2 ø3,75x30 6.1 6.7 1.9 3.6 2.1 2.3 F1
pente souhaitée 4,0 x 60
dans l'aile B
89 VPA4 90 1.2 11 Ø4,0x60 2 ø3,75x30 7.9 14.1 1.9 3.6 2.1 2.9 VPA
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Étriers
EPC
ADAPTATEURS
- PC / Liaison
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
poteau-poutre pour bois
composites
EPC
Connecteur de liaison poteau-poutre.
Caractéristiques
Applications
SUPPORT :
6
Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé...
MATIÈRE :
Porté : poutres en I, bois composite, bois lamellé-collé...
Acier galvanisé G90 suivant ASTM A653.
DOMAINES D’UTILISATION : plancher, terrasse...
PC
Données techniques
ZS
ADAPTATEURS
/ Clips pour poutre
/ ADAPTORS
en I / ADAPTADORES ATE-04/0042
Le clip ZS assure la fixation des entretoises entre les poutres en I dans une configuration plancher.
ZS Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé DX51D+Z275 suivant NF EN 10346 Type de porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé...
Type de porté : poutres en I, LVL, PSL, LSL...
Mise en oeuvre DOMAINES D’UTILISATION : fixation de solives, chevêtres...
Données techniques
DIMENSIONS en mm
ModEle PORTEUR Clouage pointes
A B C F Ep.
F
Fixations
poutre en I 4 Ø3.75x30
ZS35N 52 35 49 31 0.9 B • Pointes torsadées Ø3,75x30.
bois massif C18 6 Ø4,0x50
poutre en I 4 Ø3.75x30
C
• Utiliser toutes les pointes spécifiées dans le tableau.
ZS38N 52 38 46 31 0.9 A
bois massif C18 6 Ø4,0x50
poutre en I 4 Ø3.75x30 ZS38N
ZS45N 52 45 39 31 0.9
bois massif C18 6 Ø4,0x50
www.strongtie.eu 123
bois
pour
7
ossatures
Connexions
POUR
CONNEXIONS
OSSATURES BOIS
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les connexions pour ossatures bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
AH / Ancrages pour
/ ADAPTORS
montant /d’ossature
ADAPTADORES ATE-07/0285
L‘ancrage AH et sa rondelle US40/50/10G (vendue séparement) sont preconisés pour renforcer les angles des murs à ossa-
ture bois soumis a des efforts de soulèvement. En effet, ce connecteur offre une reprise de charge importante en traction.
De plus, sa faible largeur permet de le fixer sur un montant de largeur 45 mm.
Caractéristiques
MATIÈRE :
• AH29050/2 : acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
• Rondelle US40/50/10G : acier S235JR + finition galvanisation à chaud.
AVANTAGES :
• Ancrage de faible largeur utilisable sur montants d‘ossature de largeur 45 mm.
• Permet d‘ancrer solidement le mur ossature bois au sol (préconisé en zone sismique).
• Renforce la connexion montant - lisse basse en empêchant le soulèvement du montant.
Ainsi, la dissipation d‘énergie dans le panneau s‘effectue au niveau du couturage.
Fixations
Sur béton :
• Configuration 1 ou 2 : cheville mécanique Ø12 WA M12-104/5 ou résine AT-HP + tige LMAS M12-150/35.
• Configuration 3 : cheville mécanique WA M12-219/120 ou résine AT-HP + tige filetée LMAS M12-150/35 au mètre et tfix minimum 110 mm.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Sur bois :
AH
Pointes annelées CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50. Le nombre de pointes à utiliser dépend de la configuration d‘utilisation.
Celle ci évite le dépliage de l‘ancrage AH lors du soulèvement. La rondelle est vendue séparement.
LA B
PRÉCONISATION D’EMPLOI :
NN !
O
- L’utlisation d‘ancrage AH + rondelle US 40/50/10G est préconisée à l’extrémité de chaque mur ossature bois, au doublage des montants E FIX
AT I O N
et au droit de chaque ouverture. Cette préconisation ne se substitue pas à une vérification faite par un bureau d‘études compétent.
Données techniques
Dimensions VALEURS
Perçages
en mm Fixations CARACTERISTIQUES (en kN)
MODELE MODELE Type de configuration Ascendantes
A B C Ep. Aile B Aile C
Aile B Aile C CNA Ø4.0x35 CNA Ø4.0x50
AH29050/2 40 290 50 2 23 Ø5 1 Ø13 Configuration 1 1 ancrage Ø12 type WA M12-119/20
5 CNAØ4.0 7.7 10.3
1 lisse basse 45 mm ou résine AT-HP + tige LMAS 12/150
AH29050/2
AH39050/2 40 390 50 2 27 Ø5 1 Ø13 Configuration 2 1 ancrage Ø12 type WA M12-119/20
+ rondelle 4 CNAØ4.0 6.4 8.5
2 lisses basses 45 mm ou résine AT-HP + tige LMAS 12/150
US40/50/10G
AH49050/2 40 490 50 2 36 Ø5 1 Ø13 Configuration 3 1 ancrage Ø12 type WA M12-219/120
16 CNAØ4.0 19.7 19,7*
Pose intérieur du mur ou résine AT-HP + tige LMAS Ø12 tfix mini 110 mm
US40/50/10G 40 50 - 10 oblong Ø25x13,5 Configuration 1 1 ancrage Ø12 type WA M12-119/20
7 CNAØ4.0 10.3 13.7
1 lisse basse 45 mm ou résine AT-HP + tige LMAS 12/150
AH39050/2
Configuration 2 1 ancrage Ø12 type WA M12-119/20
ATTENTION : + rondelle
2 lisses basses 45 mm
6 CNAØ4.0
ou résine AT-HP + tige LMAS 12/150
9.0 12.0
La rondelle est vendue séparément. US40/50/10G
Configuration 3 1 ancrage Ø12 type WA M12-219/120
16 CNAØ4.0 19.7 19,7*
Les valeurs de résistance sont données sous Pose intérieur du mur ou résine AT-HP + tige LMAS Ø12 tfix mini 110 mm
Configuration 1 1 ancrage Ø12 type WA M12-119/20
réserve de la vérification de la capacité de 9 CNAØ4.0 12.8 17.0
1 lisse basse 45 mm ou résine AT-HP + tige LMAS 12/150
reprise de l‘ancrage. AH49050/2
Configuration 2 1 ancrage Ø12 type WA M12-119/20
+ rondelle 8 CNAØ4.0 11.5 15.3
2 lisses basses 45 mm ou résine AT-HP + tige LMAS 12/150
US40/50/10G
Configuration 3 1 ancrage Ø12 type WA M12-219/120
16 CNAØ4.0 19.7 19,7*
Pose intérieur du mur ou résine AT-HP + tige LMAS Ø12 tfix mini 110 mm
€* L‘utilisation de pointes CNA4,0X50 dans la configuration 3 n‘est possible que si l‘épaisseur du montant est supérieure à 50 mm.
www.strongtie.eu 125
Les connexions pour ossatures bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
HTT5 / Ancrage/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-07/0285
Cet ancrage reprend des efforts de traction dans différentes configurations : assemblage de poteaux, poutre
ou pied de fermette.
Les trous de pointes et de boulons permettent d‘adapter la fixation en fonction des configurations. Utilisati-
HTT5 on en travaux neufs et réhabilitation pour le renforcement des structures existantes.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Support béton :
Acier galvanisé G90 SS Grade 33 • Cheville mécanique : goujon WA M16-110/5 ou WA M20-173/30
suivant ASTM A-653. • Ancrage chimique : résine AT-HP + tige filetée LMAS M16-170/20
Épaisseur de la base : 6,0 mm, ou LMAS M20-240/50
Épaisseur du corps : 2,7 mm. En cas de l‘utilisation d‘une lisse basse, merci de nous contacter.
WA
Exemples de mise en oeuvre p.27
INSTALLATION :
LA B
NN
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
- Utiliser toutes les fixations spécifiées pour les pointes ou les boulons !
O
E FIX
AT I O N
(le cumul pointes-boulons n‘est pas autorisé).
- La surface totale d‘appui de l‘ancrage doit être en contact avec le support.
Connexions
pour
ossatures
bois
Données techniques
7 MODELE
A B
Dimensions en mm
C
Epaisseur
Ancrages
Fixations
F1 HTT5
Base Corps
HTT5 64 404 57 11 3 Ø 16 16 Ø4.0x50 - 24.7
C A
HD3B
ADAPTATEURS
/ Ancrage/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-07/0285
ETA-08/0053
Le HD3B est utilisé pour transférer les efforts de traction à travers les planchers, pour ancrer les pannes
à la maçonnerie ou au béton. La distance réglementaire du boulon au bord du bois est donnée par la
hauteur E1. Fabriqué sans soudure ce qui assure de meilleures performances.
Caractéristiques Fixations
HD3B
MATIÈRE : Acier galvanisé G90 SS Grade 33 suivant ASTM A-653, Support béton : Goujons WA M16-110/5
épaisseur de la base : 11 mm, épaisseur du corps : 2,5 mm. ou résine AT-HP + tige filetée LMAS M16-170/20
Dans le cas d‘éléments doublés, les 2 pièces doivent être clouées ensemble pour agir comme une seule pièce. NN !
O
E FIX
AT I O N
Données techniques
HD3B
126 www.strongtie.eu
Les connexions pour ossatures bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ABF 230 / Equerre
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
réglable pour dalle bois ATE-08/0053
L’Equerre ABF230 permet la fixation de poutres bois servant de ceinture porteuse de dalle bois sur plot béton.
L’ABF230 est réglable en angle sur chantier et permet ainsi d’obtenir un angle intérieur entre les poutres bois de
90 à 150°. Des repères visuels sur la pièce permettent un ajustement à l‘angle souhaité.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Cette équerre permet la fixation de poutre bois (lamellé collé,
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 bois massif...) de hauteur 235 à 310 mm sur plots béton.
épaisseur 1,5 mm L‘application principale est la réalisation de ceinture périphé-
rique de dalle bois.
AVANTAGES :
• Equerre réglable sur chantier
• Fixation modulable en fonction de la configuration Fixations
• Notice de montage téléchargeable
Support bois : Pointes annelées CNA Ø4,0x50, Vis CSA Ø5,0x40,
ABF230 La fixation de cette équerre est possible avec 2 Ø12 Vis SDW Ø8.
ou 1 Ø16 en fonction des efforts à reprendre et de la
Support béton :
configuration d‘emploi (distance aux bords du béton,
1 • Cheville mécanique : goujon WA M12-104/5
Mise en oeuvre angle de réglage...).
• Ancrage chimique : résine AT-HP + tige filetée LMAS M12-150/35
2 • Cheville mécanique : goujon WA M16-110/5
90° à 150°
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Données techniques
90 à 104°
Aile horizontale
1 Ø16 (perçage arrière)
2 Ø12
Aile verticale
28 CNA Ø4,0x50
Soulèvement
1.7
14.1
Latéral
7
ABF230 1 Ø16 (perçage avant) ou 1.7 2,1
105 à 134° ABF230
2 Ø12 14 SDW Ø8x67 (SDW22258) 14.1
135 à 150° 2 Ø12 14.1
135° à 150°
INSTALLATION :
L‘ABF230 est réglable une seule fois sur chantier et permet d‘obtenir un angle intérieur Alpha compris entre 90 et 150°.
Sa mise en oeuvre est facilitée par la présence de repère de réglage sur l‘équerre.
FCC
ADAPTATEURS
/ Connecteur
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
pour panneaux bois
Le connecteur FCC assure la liaison de murs d‘ossature sur dalle béton. Les trous de pointes et de boulons
permettent d‘adapter la fixation en fonction des configurations.
Ce connecteur peut éventuellement être associé à un feuillard perforé type FP30 à fixer sur les montants
Données techniques
B
Dimensions en mm Perçages
MODELE
A B C Ep Dalle béton Panneaux bois C
www.strongtie.eu 127
Les connexions pour ossatures bois Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ICS / Connecteur
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
invisible pour montant d’ossature ATE-07/0245
L‘ICS permet la fixation de montants d‘ossature bois de façon totalement invisible. Ce produit est particulière-
ment conseillé pour la connexion de murs fermés entre eux.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : DOMAINES D’UTILISATION :
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 connexion de montants d‘ossature bois.
Fixation uniquement bois sur bois (bois massif, lamellé-collé,
AVANTAGES : bois composite, ...)
• L‘ICS s‘adapte à toutes les sections de bois à partir de
45x120 mm. Fixations
• Son installation à l‘intérieur du montant bois empêche Sur porteur bois :
tout pont thermique. • Partie mâle : 6 vis CSA Ø5.0x35
• La mise en oeuvre de l‘ICS est simple et rapide. • Partie femelle : 6 vis CSA Ø5.0x35
CSA
Données techniques p.59
VALEURS CARACTÉRISTIQUES
Fixations
Bois de classe C24 [kN]
LA B
Dimensions en mm
ICS
NN !
O
E FIX
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
MODELE Perçages Direction d’effort AT I O N
7 Mise en oeuvre
INSTALLATION :
Positionnement des lamages
- L‘installation de l‘ICS nécessite la réalisation de lamage de 12 mm de profondeur dans les montants.
- La partie mâle doit être fixée devant un lamage de largeur 40 mm. Ce lamage doit être prolongé de 80 mm minimum en dessous de la partie mâle afin de permettre le
passage de la partie femelle lors de l‘assemblage.
- La partie femelle doit être fixée dans un lamage de largeur 80 mm. Ce lamage doit être prolongé de 80 mm minimum au dessus de la partie femelle afin de permettre
le passage de la partie mâle lors de l‘assemblage.
- En position finale, les parties mâle et femelle de l‘ICS sont face à face.
- L‘ICS est préconisé dans le cas de murs “fermés“ (revêtements extérieurs et intérieurs du mur installés).
- L‘ICS est composé de 2 parties : 1 partie mâle et 1 partie femelle.
- L‘assemblage des 2 élements bois est facilité par une patte centrale de guidage sur la partie mâle.
128 www.strongtie.eu
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
www.strongtie.eu 129
7
bois
ossatures
pour
Connexions
8
Équerres
LES ÉQUERRES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
RAPPELS ET NOTES
/ ADAPTORS
TECHNIQUES
/ ADAPTADORES
Types de sollicitations :
b b
Panne
F1 F5 F4 F5 F4
F1 e F1 e
F2 F3 f
Poutre ou
support rigide 2 équerres par assemblage 1 équerre par assemblage
Seuls les efforts F1, F2 et F3 pour des assemblages à 2 équerres sont présents dans ce catalogue.
Pour plus d’information, contactez-nous.
Équerres
8
Mise en œuvre :
Les valeurs caractéristiques publiées pour une équerre dépendent de sa mise en œuvre et du support sur lequel elle est fixée. Il existe 4 configurations principales
illustrées ci-dessous :
Fixations bois/bois Fixations bois/bois Fixations bois/support rigide Fixations bois/support rigide
Type poutre/poutre Type poteau/poutre Type poutre Type poteau
Fixation
Pour chacune bois/bois
de ces Fixation
mises en œuvre, la fixation doit bois/bois
être adaptée Fixationdonné
comme le montre l’exemple support rigidepour l’E17/2.
ci-dessous Fixation support rigide
Type poutre/poutre Type poteau/poutre Type poutre Type poteau
7 7 7 7
6 8 9 6 8 9 6 8 9 6 8 9
5 10 11 5 10 11 5 10 11 5 10 11
4 12 4 12 4 12 4 12
3 13 14 3 13 14 3 13 14 3 13 14
2 1 15 2 1 15 2 1 15 2 1 15
19 16 19 20 16 19 20 16 19 20 16
20
18 17 18 17 18 17 18 17
Fixation bois/bois Fixation bois/bois Fixation bois/support rigide Fixation bois/support rigide
Type poutre/poutre Type poteau/poutre Type poutre Type poteau
www.strongtie.eu 131
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
RAPPELS ET NOTES
/ ADAPTORS
TECHNIQUES
/ ADAPTADORES
(suite)
Plan de Clouage :
4 10 11 4 10 11
Tous les perçages
utilisés sont 3 3
en noir
2 1 12 2 1 12
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 15, 16, 18
18 13 18 13
19 19
17 14 17 14
16 15 16 15
Pour plus de renseignements sur le clouage partiel, connectez-vous sur www.simpson.fr ou contactez notre service technique.
Équerres
V
L E S AV IEZ-
il faut alors réaliser un appui glissant.
Le glissement est autorisé par le trou
oblong situé sur nos équerres.
> source DTU 31.3 (P3/5.3.3)
!
NT
I M P O R TA
Toutes les connexions
et fixations de référence
sur vos chantiers bois-béton
sont dans ce catalogue.
132 www.strongtie.eu
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ER / Équerres renforcées
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-07/0245
Les équerres renforcées répondent à des applications structurelles dans la charpente et la maison à ossature bois.
Caractéristiques Fixations
ABR9020
MATIÈRE : Perçages : Nombre et diamètres, voir tableau des dimensions
Acier galvanisé S250GD Sur bois : Pointes annelées CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm,
+ Z275 suivant NF EN 10346. vis CSA Ø5.0x35 ou CSA Ø5.0x40, boulons, tirefonds.
Sur béton :
Applications Support béton
SUPPORT : • Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5 OU WA M12-104/5
Porteur : bois massif, lamellé collé, béton,acier... • Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M10-120/25
E20/3 Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé, ou LMAS M12-150/35
fermes triangulées, profilés... Support maçonnerie creuse :
DOMAINES D’UTILISATION : fixation de fermettes, Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP + Tige filetée LMAS M12-150/35
lisses de bardage, montants de bardages, ancrages + tamis SH M16-130
de chevrons, consoles, chevêtres... Sur acier : Boulons.
Équerres
ABR9015 ABR9020 8
Données techniques
Dimensions Perçages ABR100 ABR9015
MODELE en mm Aile B Aile C
A B C Ep. Pointes Boulons Oblongs Pointes Boulons Oblongs
E5/1,5 65 75 48 1.5 7 Ø5 -- 1 Ø11x22 6 Ø5 -- 1 Ø11x22
E5/1,5/11,22/11 65 75 48 1.5 7 Ø5 -- 1 Ø11x22 6 Ø5 1 Ø11 --
E5/2 65 75 48 2 7 Ø5 -- 1 Ø11x22 6 Ø5 -- 1 Ø11x22
E2/2,5/7090 65 90 90 2.5 10 Ø5 1 Ø11 -- 10 Ø5 1 Ø11 -- Aile B
www.strongtie.eu 133
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ER / Équerres renforcées
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-06/0106
Données techniques
CONNEXION BOIS/BOIS TYPE POUTRE/POUTRE - ASSEMBLAGE AVEC 2 ÉQUERRES
Fixations valeurs caractéristiques [kN]
MODELE Aile B Aile C Traction (F1) Cisaillement (F2 = F3)
Pointes Pointes Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50
E5/1,5 4 Ø4.0 6 Ø4.0 4.4 5.6 9.3 9.3
E5/1,5/11,22/11 4 Ø4.0 6 Ø4.0 4.4 5.6 9.3 9.3
E5/2 4 Ø4.0 6 Ø4.0 5.2 6.4 9.5 9.5
E2/2,5/7090 8 Ø4.0 10 Ø4.0 6.6 10.6 7.6 10.5
E2/2,5/7091 6 Ø4.0 9 Ø4.0 3.9 4.4 6.8 9.4
E9S/2,5 12 Ø4.0 8 Ø4.0 4.7 7.7 8.7 11.9 Fixations bois/bois
E9/2,5 12 Ø4.0 14 Ø4.0 4.9 8.2 9.3 13 Type poutre/poutre
E4/2,5 7 Ø4.0 6 Ø4.0 4.2 6.7 4.5 8.2
E6/2,5 10 Ø4.0 6 Ø4.0 4.2 6.7 5.2 9
E7/2,5 12 Ø4.0 6 Ø4.0 4.2 6.7 6.7 11.8
E8/2,5 12 Ø4.0 6 Ø4.0 4.2 6.7 6.7 11.8
E14/2 8 Ø4.0 4 Ø4.0 4.2 6.7 5.3 9.1
E17/2 15 Ø4.0 4 Ø4.0 4.2 6.7 7.0 11.1
E18/2,5 15 Ø4.0 4 Ø4.0 4.2 6.7 8.2 13.6
E19/3 15 Ø4.0 4 Ø4.0 4.2 6.7 8.1 13.5
E20/3 24 Ø4.0 16 Ø4.0 7.4 11.7 19.8 27.2
AB105-R 8 Ø4.0 11 Ø4.0 6.8 8.6 12.2 16.9
ABR105-R 10 Ø4.0 14 Ø4.0 8.9 14.3 13.6 19.1
ABR100 10 Ø4.0 14 Ø4.0 9.7 15.3 9.6 14.2
ABR9015 8 Ø4.0 10 Ø4.0 3.4 5.3 6.3 8
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ABR9020 8 Ø4.0 10 Ø4.0 3.9 6.3 8.8 12,1
EB/7070 4 Ø4.0 6 Ø4.0 4.4 7.1 4.4 6.8
EB/7048 7 Ø4.0 4 Ø4.0 2.4 3.9 3.6 5.6 Fixation bois/bois
EB/7076 9 Ø4.0 7 Ø4.0 4.9 7.9 10.7 16.3 Type poutre/poutre
EB/7312 4 Ø4.0 4 Ø4.0 2.4 3.3 3.0 4.7
AG922 16 Ø4.0 13 Ø4.0 -- 18.5 -- 29.5
8 E18/2,5
E19/3
E20/3
12 Ø4.0
12 Ø4.0
13 Ø4.0
4 Ø4.0
4 Ø4.0
8 Ø4.0
4.2
4.2
5.5
6.7
6.7
8.8
6.9
6.5
11.8
11.1
10.8
16.2
EB/7312 4 Ø4.0 4 Ø4.0 2.2 2.9 3.2 4.5
AG922 12 Ø4.0 13 Ø4.0 -- 18.5 -- --
134 www.strongtie.eu
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ES / Équerres simples
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-06/0106
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Trous de pointes Ø 5.0 mm.
Acier galvanisé S250GD + Z275 Sur bois : Pointes annelées CNA Ø 4.0 mm ou vis CSA Ø5.0.
suivant NF EN 10346.
ES10 ES11
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
DIMENSIONS en mm PERCAGES en mm NBRE Fixations Valeurs caracteristiques en kN - 2 équerres par assemblage Bois de classe C24 40 60
MODELE 80
Traction (F1) Cisaillement (F2 = F3)
A B C Ep Aile B Aile C Aile B Aile C
Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50 Aile B
ES10/40 40 60 60 2.5 5 Ø5 5 Ø5 3 3 2.4 3.1 2.3 3.1 B
Aile C
ES10/60 60 60 60 2.5 8 Ø5 8 Ø5 5 5 3.6 4.9 5.6 7.4
ES10/80 80 60 60 2.5 10 Ø5 10 Ø5 6 6 4.7 6.2 7.3 9.7 C
A
ES10/100 100 60 60 2.5 10 Ø5 10 Ø5 8 5 3.7 5.8 10.2 13.6
ES10
ES10/120 120 60 60 2.5 12 Ø5 12 Ø5 9 6 4.6 7.3 12.4 16.5 Longueur 40 à 80
ES10/140 140 60 60 2.5 14 Ø5 14 Ø5 11 7 5.3 8.3 16.7 22.2
ES10/160 160 60 60 2.5 16 Ø5 16 Ø5 12 8 5.6 9.6 19.0 25.3
ES11/100
ES11/120
100 80
120 80
80 2.5
80 2.5
15 Ø5
18 Ø5
15 Ø5
18 Ø5
13
15
10
12
4.2
5.1
5.8
7.3
14.6
17.3
19.4
23.1
Aile C B
C
8
ES11/140 140 80 80 2.5 21 Ø5 21 Ø5 18 14 5.9 8.3 23.5 31.3 A
ES11/160 160 80 80 2.5 24 Ø5 24 Ø5 20 16 6.8 9.6 27.0 35.9
ES10
ES11/180 180 80 80 2.5 27 Ø5 27 Ø5 23 18 7.6 10.6 34.0 45.3 Longueur 100 à 160
ES11/200 200 80 80 2.5 30 Ø5 30 Ø5 25 20 8.4 12.1 38.0 50.7
60
Règles de clouage 80
Aile B
5 5
4 4 B
3 Aile B 3 Aile B
2 2 Aile C
1 1
C
1 A
2 1
3 Aile C 2 Aile C ES11
4 3
5 4
Longueur 60 à 80
7 6
6 5 100
120 140 160
5 4 180 200
4 Aile B 3 Aile B Aile B
3 2
2 1 Aile C B
1
1 C
2
1 A
2
3 Aile C 3
Aile C
4
4
ES11
5
6
5 Longueur 100 à 200
6
7
www.strongtie.eu 135
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
EIX - ESIX / Équerres
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de structure en inox ATE-06/0106
Les équerres inox sont préconisées pour la classe de service 3 et dans les ambiances contrôlées comme les cuisines
EIX
et les laboratoires.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Inox 316 suivant NF EN 10088-2 Porteur : bois massif, lamellé collé, béton...
Numéro : 1.4401. Porté : bois massif, lamellé collé, bois composite, fermes triangulées, profilés...
DOMAINES D’UTILISATION :
Fixation de fermettes,
Exemples de mise en oeuvre
lisses de bardage, montant de bardage,
Fixations
ancrage de chervrons, consoles...
Sur bois : Pointes annelées inox PCRIX Ø4.0x50,
vis inox CSA-S ou boulons inox.
ESIX Sur béton :
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
E2IX 65 90 90 2.5 10 Ø5 1 Ø11 -- 10 Ø5 1 Ø11 --
C A
Support maçonnerie creuse
E3IX 90 105 105 3 10 Ø5 3 Ø11 -- 14 Ø5 1 Ø11 -- E5IX/1,5/11,22/11 ES10IX/60 • Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP
Fixations Valeurs caracteristiques en kN Aile B Aile B + Tige filetée LMAS M10-120/25 A4
MODELE Aile B Aile B Traction (F1) Cisaillement (F2 = F3) + tamis SH M16-130
Pointes Pointes Ø4,0x35 Ø4,0x50 Ø4,0x35 Ø4,0x50 • Cheville mécanique :
E5IX/1,5/11,22/11 4 6 4.1 5.6 4.9 6.4 Aile C
Aile C
cheville FPNH 10-135/65 A4
ES10IX/60 5 5 3.1 4.9 5.5 7.5
E2IX 8 10 6.5 10.6 7.5 10.4
E3IX 10 14 8.8 14.3 13.5 19.0 E2IX E3IX
ABC
ADAPTATEURS
/ Équerres de
/ ADAPTORS
bardage / ADAPTADORES
Équerres
Les équerres de bardage ABC sont utilisées pour la réalisation d‘isolation par l‘exterieur des façades. Elles permettent
8 la fixation de chevrons qui constituent l‘ossature secondaire. Cette ossature est déportée du mur et sert de support
au revêtement extérieur de type bardage. Applications LAG
p.57
Caractéristiques SUPPORT :
Porteur : béton, maçonnerie...
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD + Z350 suivant NF EN 10346.
LA B
ABC Porté : bois massif,...
NN
AVANTAGES : La gamme d‘équerres de bardage ABC a été testée !
O
Données techniques
Valeurs caractéristiques [kN] pour 1 équerre F1
Dimensions en mm Perçages en mm
MODELE Déformation sous charge mesurée à l'éxtremité de l'équerre
F2
A B C Ep. Aile B Aile C 1 mm 3 mm
ABC100/2,5 65 98 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5
0,15 0.24
ABC120/2,5 65 118 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5
ABC140/2,5 65 138 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5
0.12 0.20
ABC160/2,5 65 158 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5
1.04
ABC180/2.5 65 178 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5 0,05 0,18
ABC200/2.5 65 198 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5
ABC220/2.5 65 218 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5 0,04 0,13
ABC250/2.5 65 248 53 2.5 1 Ø8.5x40 6 Ø5 2 Ø8.5x30 2 Ø5
136 www.strongtie.eu
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
H2.5A / Équerres
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
pour fermettes et chevrons ATE en cours
Conçue pour la fixation des fermettes et chevrons soumis à des vents extrêmes, cette équerre reste toutefois utilisable
dans de nombreuses configurations où deux éléments de bois se croisent.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé Type : pieds de fermettes en ossature bois, liaison montant/traverse pour bardage...
Epaisseur 1,2 mm.
Type de porté : bois massif, bois composite, fermes triangulées, profilés...
Exemples de mise en oeuvre Fixations
Trous de pointes Ø4.0 mm. Sur bois : Pointes torsadées N3,75x30 mm ou annelées CNA Ø3.1x35 mm
Données techniques
A
Dimensions en mm Fixations en mm
Valeurs carac. [kN] Bois classe C24
MODELE 2 équerres
A B C E E1 Traverse Montant
F1 (*) F2 E
B
5 Ø3,75x30 5 Ø3,75x30 2.4 0.7
H2.5A H2.5A 40 152 40 55 55
5 Ø3,1x35 5 Ø3,1x35 3.8 1.1 E1
LS
ADAPTATEURS
/ Équerres à /angle
ADAPTORS / ADAPTADORES
ajustable ATE-06/0106
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
L‘équerre LS est réglable sur chantier de 0 à 135 °. Elle n‘est pliable qu‘une fois. Deux mises en oeuvre possibles :
1. Découpe de la pièce de bois à l‘angle désiré, puis mise en place à l‘aide d‘une équerre.
2. Mise en oeuvre de deux équerres avec une coupe à 90°.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier galvanisé G90 SS Grade 33. SUPPORT :
AVANTAGE : Porté : bois massif, lamellé-collé, profilés et bois composite,
LS50 Les perçages oblongs facilitent le clouage pour les angles fermés. fermes triangulées...
DOMAINES D’UTILISATION : tout assemblage à angle non standard. Équerres
Exemples de mise en oeuvre Fixations
Perçages oblongs Ø3.9x7.1 mm. Fixation avec pointes annelées CNA Ø3.7x50.
8
Données techniques
Dimensions en mm Perçages en mm Valeurs caractéristiques
MODELE
A B C Ep. Aile A Aile C en kN
LS30 57 86 57 1.2 3 Ø3.7x50 3 Ø3.7x50 2.8
LS50 57 124 57 1.2 4 Ø3.7x50 4 Ø3.7x50 4.3
LS70 57 162 57 1.2 5 Ø3.7x50 5 Ø3.7x50 4.4 Aile A Aile
C
A35
ADAPTATEURS
/ Équerre pliable
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-07/0137
L‘équerre A35 présente deux atouts majeurs : le Speed Fix qui permet le prépositionnement de l‘équerre avant le clouage et
deux parties pliables sur chantier qui permettent, suivant les configurations, de reprendre des efforts jusqu‘à 3 directions.
F1 Valeurs caractéristiques en kN
Dimensions en mm Perçages en mm Aile C
Assemblage sablière/chevron
www.strongtie.eu 137
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ECH / Échantignoles
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-06/0106
L‘échantignole métallique évite l‘utilisation d‘échantignoles en bois qui doivent respecter une certaine découpe par
ECH rapport au fil du bois.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier galvanisé S25DGD + Z275 suivant NF EN 10346. SUPPORT :
Porteur : bois massif, bois composite, laméllé-collé.
Mise en oeuvre Porté : bois massif, bois composite, laméllé-collé,
Les valeurs caractéristiques publiées pour une échantignole fermes triangulées.
H
h dépendent de l‘endroit où va être située la charge : DOMAINES D’UTILISATION : pannes sur ferme, poutre sur
Installation
h
• pour l‘effort de traction F1, la capacité de l‘échantignole est poteau, renforcement d‘aasemblages existants.
typique
fonction de la distance “f“.
b
B
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Section de panne Dimensions en mm FIXATIONS en mm Valeurs caractéristiques en kN D
MODELE
Largeur Hauteur A B C D Ep. Aile B porteur Porté Aile C R1,k R2,k
63 100 ECH90/19090 65 90 90 55 2 6 Ø4.0x50 8 Ø4.0x60 3.3 1.8 ECH BMF
B
63 175 ECH125/19130 80 125 125 64 2 9 Ø4.0x50 10 ø4.0x60 4.2 2.5
75 225 ECH160/19170 95 160 160 80 2 11 Ø4.0x50 12 Ø4.0x60 5.2 3.2
100 300 ECH200/19210 100 200 200 84 2 14 Ø4.0x50 14 Ø4.0x60 6.0 3.6 C
A
Valeurs données pour : f = Largeur panne / 2 et e = Hauteur de la panne (h)
CF-R
ADAPTATEURS
- SBV / Consoles
/ ADAPTORS
fortes /charges
ADAPTADORES
Caractéristiques Applications
CF-R MATIÈRE : Acier galvanisé G90 suivant ASTM A653. SUPPORT :
Équerres
Porteur : béton, maçonnerie, bois, acier.
Données techniques
8
Porté : planchers ou bois massif, panneaux.
DOMAINES D’UTILISATION : étagère de rangement pour
charges importantes, appui de fenêtre, support de comptoir,
Dimensions en mm Perçages en mm
MODELE
A B C Ep. Aile B Aile C ancrage de planches de coffrage…
CF-R 29 154 127 1.6 3 Ø7 - 2 Ø4 3 Ø7 - 2 Ø4 CF-R
SBV SBV 20 232 279 1.6 4 Ø7 - 2 Ø4 3 Ø7 - 3 Ø4 Fixations
Sur bois : pointes annelées, vis autoforeuses, tirefonds.
Sur béton : chevilles.
SBV Sur métal : boulons, rivets.
TAZ
ADAPTATEURS
/ Cornières /pour
ADAPTORS
marches/ ADAPTADORES ATE-06/0106
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier galvanisé G185 SS grade 33. Epaiseur 2,5 mm. SUPPORT :
AVANTAGE : Le TA10Z permet la fixation de 2 marches Porteur : bois.
Porté : bois massif, bois composite, panneaux.
Exemples de mise en oeuvre DOMAINES D’UTILISATION : support de marche, support
TA9Z d‘étagère, cornière.
F1
Fixations
Vis à bois Ø6x45 mm.
Un pré perçage est nécessaire.
Données techniques
Dimensions en mm FIXATIONS en mm Valeurs caractéristiques
MODELE
A B C Ep. Longeron Marche en kN
TA9Z 210 38 38 2.5 3 Ø6.0x45 2 Ø6.0x45 6.3
TA10Z 260 38 38 2.5 4 Ø6.0x45 3 Ø6.0x45 8.5 TA9Z TA10Z
138 www.strongtie.eu
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
EA / Équerres d’assemblages
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
Les équerres d‘assemblages permettent de connecter des petites ossatures de menuiserie intérieures et extérieures.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Sur bois :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Pointes annelées CNA4,0 ou vis CSA5,0.
Sur béton :
Applications Chevilles à frapper HIPC 6-40/10 ou HIPC 8-60/20
EA Sur métal : HIPC
SUPPORT :
Boulons, boulons HR, rivets... p.39
Porteur : bois massif, bois composite, lamellé collé, fermes triangulées, profilés,...
Porté : bois, béton, acier...
LA B
DOMAINES D’UTILISATION : aménagements intérieurs, meubles, petites ossatures...
NN !
O
E FIX
AT I O N
Données techniques
Mise en oeuvre Dimensions en mm PERÇAGES en mm
MODELE
Aile B Aile C
A B C Ep. Aile B Aile B
Ø5 Ø11 Oblong Ø 5 Ø11 Oblong Aile B
EA442/2 20 40 40 2 2 -- -- 2 -- --
EA444/2 40 40 40 2 3 -- -- 3 -- --
EA446/2 60 40 40 2 4 -- -- 4 -- --
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Aile C Aile C
Aile C
EA534/2 40 50 30 2 4 1 -- 3 -- --
EA554/2 40 50 50 2 4 1 -- 4 1 --
EA644/2 40 60 40 2 4 -- 10x20 4 1 --
EA444 EA534 EA554
EA664/1,5 40 60 60 1.5 6 -- 10x30 4 -- 10x20
EA664/2 40 60 60 2 6 -- 10x30 4 -- 10x20
Aile B Aile B Aile B
EA666/2 60 60 60 2 4 -- 10x42 4 -- 12x20
EA754/1,5 40 70 50 1.5 6 -- 10x30 5 -- 10x20
EA754/2 40 70 50 2 6 -- 10x30 5 -- 10x20
EA756/2 60 70 50 2 6 -- 10x42 4 -- 12x20
EA844/2 40 80 40 2 6 -- 8x40 4 -- 12x20 Aile C
Aile C
Aile C
EA846/2,5 60 80 40 2.5 6 -- 10x42 4 -- 12x20
EA954/2,5 40 90 50 2.5 7 -- 8x50 5 -- 12x20
EA956/2,5 60 90 50 2.5 8 -- 10x52 4 -- 12x20
EA1064/2,5 40 100 60 2.5 7 -- 8x50 5 -- 12x20 EA664 EA754 EA1064
Équerres
EA1066/2,5 60 100 60 2.5 8 -- 10x52 5 -- 12x20
8
END
ADAPTATEURS
/ Équerres nervurées
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
droites
Les équerres type END ont été entièrement réétudiées pour une plus grande polyvalence dans l‘utilisation qui en est faite.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Sur bois :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 Pointes annelées CNA4,0 ou vis CSA5,0.
Sur béton :
Applications Chevilles à frapper HIPC 8-60/20
Sur métal : HIPC
SUPPORT : p.39
Boulons Ø8.
END
Porteur : bois, béton, acier...
Porté : menuiseries PVC, bois, aluminium, acier...
LA B
E FIX
AT I O N
Mise en oeuvre Données techniques
Aile B
www.strongtie.eu 139
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
ENPC / Équerres/ ADAPTORS
nervurées à/pan
ADAPTADORES
coupé
Les équerres type ENPC sont étudiées pour fixer les dormants des menuiseries extérieures avec joint d‘étanchéité.
ENPC
Un large choix de dimensions permet de répondre à l‘ensemble des situations rencontrées sur chantier.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD Sur bois :
+ Z275 suivant NF EN 10346. Pointes annelées CNA4,0 boulons tirefonds.
Sur béton :
Applications Chevilles à frapper HIPC 8-60/20 HIPC
p.39
SUPPORT : Sur métal :
Porteur : menuiserie PVC, bois, aluminium, acier. Boulons Ø8.
Porté : bois, béton, acier.
LA B
NN !
DOMAINES D’UTILISATION : fixation de menuiseries intérieures et extérieures.
O
E FIX
AT I O N
Mise en oeuvre Données techniques
Aile B
Aile B
Dimensions en mm PERÇAGES en mm
Valeurs admissibles suivant
MODELE Aile B Aile C
A B C Ep. DTU36.5 en daN
Ø 6,5 Oblong Ø9 Oblong
ENPC55/1,5 30 55 81 1.5 -- Ø6,5x20 1 Ø9x20
ENPC70/1,5 30 70 81 1.5 -- Ø6,5x30 1 Ø9x20
ENPC85/1,5 30 85 81 1.5 -- Ø6,5x45 1 Ø9x20 Aile C
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ENPC115/1,5 30 115 81 1.5 2 Ø6,5x45 1 Ø9x20
ENPC130/1,5 30 130 81 1.5 3 Ø6,5x45 1 Ø9x20
ENPC145/1,5 30 145 81 1.5 4 Ø6,5x45 1 Ø9x20 ENPC70 ENPC115
EM
ADAPTATEURS
/ Équerres de
/ ADAPTORS
menuiserie / ADAPTADORES
Caractéristiques
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
AVANTAGE : Les perçages oblongs facilitent le réglage des menuiseries par rapport aux ouvertures.
8 EM
Type de porteur : béton, maçonnerie, bois...
Type de porté : menuiseries bois, PVC, aluminium...
Sur bois : Pointes annelées CNA Ø4.0 mm, vis SD8 Ø4.0x32 mm...
Sur béton : Chevilles à frapper HIPC 8-60/20
DOMAINES D’UTILISATION : fixation de fenêtres, portes, baies... Sur aluminium : Vis autoforeuses, boulons, clameaux...
Mise en oeuvre
Données techniques
Aile B
Dimensions en mm PERÇAGES en mm
MODELE Aile B Aile C EM100
A B C Ep.
Ø5,5 Oblong Ø5,5 Oblong
EM85 40 85 53 1.5 4 Ø8x50 3 Ø8,5x25
EM100 40 100 53 1.5 6 Ø8x50 3 Ø8,5x25 Aile C
Application courante. Vue de côté. Application courante. Vue de dessus. EM125 40 125 53 1.5 8 Ø8x50 3 Ø8,5x25
CRE
ADAPTATEURS
/ Consoles de
/ ADAPTORS
renfort / ADAPTADORES
Les consoles de renfort sont utilisées pour la fixation d‘étagères et d‘éléments décoratifs.
Caractéristiques
MATIÈRE : Acier S235JR suivant NF EN 10025. Finition électrozinguée suivant NF EN ISO 2081 : 2009.
AVANTAGE : Très bonne rigidité de l‘équerre. Perçages fraisés qui permettent aux vis de se fondre dans l‘épaisseur de l‘équerre.
140 www.strongtie.eu
Les équerres Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
EFIXR - EFIXS // Équerres
ADAPTORS / ADAPTADORES
de fixation avec et sans renfort
Les équerres EFIXR et EFIXS sont destinées à tous les assemblages d‘agencement et de pose de menuiseries
intérieures et extérieures. L‘EFIXS se pose aussi bien dans l‘angle ou sur l‘angle. Le raidisseur de l‘EFIXR augmente
la rigidité en particulier pour les grands modèles.
EFIXR
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Trous de pointes Ø5 mm et oblongs largeur 8.5 et 6.5 mm.
AVANTAGE : Les 2 trous oblongs facilitent les réglages. Sur bois :
Pointes annelées CNAØ4.0 mm, boulons, tirefonds,
Applications vis CSAØ5.0 mm.
LA B
EFIXS DOMAINES D’UTILISATION : huisserie, meubles de rangement. NN !
O
E FIX
AT I O N
Données techniques
Aile B
Dimensions en mm PERÇAGES en mm
MODELE Aile B Aile C
A B C Ep. Aile B
Ø5 Oblong Ø 5 Oblong
Mise en oeuvre EFIXR553 30 50 55 2 4 6.5x30 4 8.5x30
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Équerres
EC
ADAPTATEURS
/ Équerres de/ chaise
ADAPTORS / ADAPTADORES
L‘équerre de chaise entre dans de nombreux projets de bricolage et est communément utilisée pour le renforcement
8
d‘assemblages de meubles.
CSA
Caractéristiques Fixations p.59
E FIX ION
AT
Applications Sur bois :
SUPPORT : Porteur : bois... DOMAINES D’UTILISATION : bois massif, panneaux, PVC... Pointes annelées CNA Ø3.1x35 et Ø4.0x35 mm
ou vis SD8 Ø4.0x32 mm
Données techniques
Dimensions en mm PERÇAGES en mm
MODELE
A B C Ep. Aile B Aile C
EC30/2 15 30 30 2 2 Ø4,5 2 Ø4,5
EC40/2 15 40 40 2 2 Ø4,5 2 Ø4,5
EC50/2 15 50 50 2 2 Ø4,5 2 Ø4,5
EC60/2 15 60 60 2 2 Ø4,5 2 Ø4,5
EC70/2.5 18 70 70 2 2 Ø5,0 2 Ø5,0
EC80/2.5 18 80 80 2 2 Ø5,0 2 Ø5,0
EC90/3 18 90 90 2 2 Ø5,0 2 Ø5,0
EC100/3 18 100 100 3 2 Ø5,8 2 Ø5,8
Mise en oeuvre EC120/3 20 120 120 3 2 Ø6,0 2 Ø6,0
EC140/3 20 140 140 3 2 Ø6,0 2 Ø6,0
ECA55/2 15 55 - 2 4 Ø4,6 - EC 30 à 80 EC 90 à 140 ECCD
ECA75/2 15 75 - 2 4 Ø5,2 -
ECA95/2 15 95 - 2 4 Ø4,8 -
ECA115/2 15 115 - 2 4 Ø4,5 -
ECA135/2 18 135 - 2 4 Ø5,4 -
ECA155/2 18 155 - 2 4 Ø5,2 -
ECCD60/1,5 16 60 44 1,2 2 Ø4,5 2 Ø4,5
ECCG160/1,5 16 60 44 1,2 2 Ø4,5 2 Ø4,5
ECP30/1,2 10 30 30 1,2 2 Ø3,8 2 Ø3,8
ECP40/1,2 10 40 40 1,2 2 Ø3,8 2 Ø3,8
ECP50/1,2 10 50 50 1,2 2 Ø3,6 2 Ø3,6
ECP60/1,5 16 60 60 1,5 2 Ø4,5 2 Ø4,5
ECP80/2 16 80 80 2 2 Ø4,5 2 Ø4,5
ECP100/2 16 100 100 2 2 Ø4,5 2 Ø4,5 ECA 55 à 155 ECP 30 à 100
www.strongtie.eu 141
de
Pieds
9
poteau
LES PIEDS
DE POTEAUX
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les pieds de poteaux Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
RAPPELS ET NOTES
/ ADAPTORS
TECHNIQUES
/ ADAPTADORES
Utilisation :
Les pieds de poteaux sont des éléments essentiels à la tenue et à la pérennité des structures. C’est sur les pieds de poteau que viennent se concentrer l’ensemble des
sollicitations de ces dernières. Ils jouent également un rôle essentiel dans la préservation du bois en le protégeant des remontées d’humidité et/ou des attaques
fongiques. Le comportement de ces pièces maîtresses doit donc impérativement être garanti.
Diverses solutions composent notre gamme dont le choix dépend du type de mise en œuvre souhaité. En règle général, le choix du pied de poteau est déterminé par un
bureau d’études qui précisera, en fonction des sollicitations, lequel est le plus adapté.
Types de sollicitations :
Pieds de poteau type PPA, PPR, PPMINI et APB Pieds de poteau type ABE et PBS
F2
F1 F1 F1
1/2 F2 1/2 F2
1/2 F2 1/2 F2
F1
F1
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Pieds de poteau en âme PPS Pieds de poteau en U réglables Pieds de poteau en U type PPD
F2 F1 A B
1/2F2 1/2F2 1/2F2 1/2F2 F2
F2
1/2F1 1/2 H 1 1/2 H 1 H1 1/2 H 1 1/2 H 1 H1
1/2F1 A
F1 F1
H H H2 F1
H2 H2 H2
H1
H H
max max H2 g g
50 mm 50 mm
Pieds
Définition des sollicitations : de
poteau
Les différentes directions de sollicitations représentées sont :
FR1 : Effort de compression au droit de l’axe central du poteau.
FR2 : Effort de soulèvement au droit de l’axe central du poteau.
9
HR1 : Effort latéral maximum toléré au niveau du centre de gravité des éléments de fixation.
HR2 : Effort latéral maximum toléré au niveau du bout du bois.
Mise en œuvre :
www.strongtie.eu 143
Les pieds de poteaux Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PPA - FPB / Pieds
/ ADAPTORS
de poteau /fixes
ADAPTADORES ATE-07/0285
Ces pieds de poteau sont polyvalents, ils sont couramment utilisés dans les applications structurelles.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier S235JR suivant NF EN 10025 Porteur : bois massif, lamellé-collé, béton.
galvanisé à chaud suivant NF EN ISO 1461. Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
AVANTAGE : Aucun usinage nécessaire DOMAINES D’UTILISATION :
• Poteaux de auvent • Pergola • Véranda
PPA FPB
Fixations
Sur poteau : Boulons, tirefonds LAG 10x80.
Exemples de mise en oeuvre Sur béton : • Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5 • Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M10-120/25
Données techniques
C A
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
PPA FPB FPB100/2 100 100 100 130 130 4 2 GC - 8 ø 12 FPB
Poteau 65,9
IE
ATTENTION :
STRO SON
NG-T
SIMP
FPB150/2 100 150 100 130 130 4 2 GC - 8 ø 12
Poteau de section maximale 200 x 200 mm. Dimensions en mm Perçages en mm
MODELE
INSTALLATION : A B Ep. Pointes Boulons PPLP
Petite platine en haut - Grande platine en bas. PLPP180* 180 180 4 Ø12 8
* Compatible avec PPA, FPB, APB100/150, PPRC. Permet de reprendre des poteaux jusqu‘à 250 x 250
ADAPTATEURS- /PPRC
APB100/150 ADAPTORS
- PB - PPRIX
/ ADAPTADORES
/ Pieds de poteau réglables ATE-07/0285
Ces pieds de poteau sont réglables en hauteur. Simples et rapides à installer, ils peuvent être
réglés sur le chantier. Le modèle inox est recommandé dans des atmosphères corrosives.
APB100/150 PPRC
Caractéristiques Applications
Pieds
de MATIÈRE : SUPPORT :
poteau
• APB100/150/PPRC/PB : acier S235 JR Porteur : bois massif, lamellé-collé, béton.
Exemples de mise en oeuvre suivant NF EN 10025. Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
9 Tie
Stro ng-PSO N
• PPRIX : inox 316L suivant NF EN 10088-2
EZ = électrozinguée suivant NF EN ISO 2081
DOMAINES D’UTILISATION :
• Poteaux de auvent • Véranda
BC = bichromatée suivant NF EN ISO 2081
SIM
PPRC • Pergola
GC = galvanisée à chaud suivant NF EN ISO 1461
Fixations
AVANTAGES :
Sur poteau bois : tirefonds LAG 10x80
PPRC
SIM
• PPRC peut être réglé après la pose.
Sur béton :
Stron PSON
INSTALLATION :
• Les pieds s’installent toujours dans le même sens :
LA B
E FIX ION !
O
SIM
100
• Le PPRC peut être réglé avec une clé de 30 une fois les 2 platines fixées. APB100/150 à
150 PPRC
• Le PPRIX nécessite l’utilisation de fixation en acier inoxydable.
PPRC
PPRIX SIM
Stron PSON
g-Tie
®
Données techniques
PPRIX
A
Dimensions en mm Perçages en mm Valeurs C. C
MODELE Finition Porté
A B C D F Ep. Pointes Boulons en kN - FR1 Tige
APB100/150 100 100 à 150 100 130 130 4 EZ - 8 ø 12 56,2 PB Ø 20
B PPRIX
F
F
PPRC 100 100 à 150 100 130 130 5 BC 16 obl. ø 6 x 12 8 ø 12 48,8
Poteau
PPRIX 100 100 à 160 100 130 130 4 Inox - 8 ø 12 34,9
ie ®®
ng N
ro O
-T
St MPS
SI
D
PB40605 80 40 à 180 80 140 100 8 GC - 4 ø 9 et 4 ø 11 58,1
144 www.strongtie.eu
Les pieds de poteaux Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PBL - PBLR / Pieds
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de poteau pour angle de dalle béton ATE-07/0285
Les pieds de poteau type PBL ont été conçus afin de répondre aux exigences réglementaires
relatives au respect des distances des chevilles mécaniques en bord de dalle béton. Ils peuvent être
utilisés indifféremment en angle, au bord ou au centre de la dalle.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Sur poteau bois : Tirefonds LAG 10x80
Acier S235JR suivant NF EN 10025 Sur béton :
• PBL : finition galvanisation à chaud • Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5
PBL PBLR
suivant NF EN ISO 1461 • Ancrage chimique :
• PBLR : bichromaté ZN12/C suivant NF EN ISO 2081 résine AT-HP + Tige filetée LMAS M10-120/25
Exemples de mise en oeuvre
ATTENTION : Poteau de section maximale 200 x 200 mm.
REMARQUES : Le perçage de Ø 11 mm situé sur la pointe de la platine
basse peut être utilisé lors d’une fixation en pleine dalle.
Il ne doit pas être utilisé en bord de dalle.
La distance entre le bord de dalle et la cheville est minimale. Il est
possible de reculer le pied afin d’obtenir une distance plus importante.
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
A
Dimensions en mm Perçages en mm Valeurs C. C
MODELE Finition Porté PBL
PBLR
PBLR
A B C D F Ep. Pointes Boulons en kN - FR1
PBL150 130 150 130 85 71 4 GC 4 - Ø 12 3 - Ø 12 76,1 G B D
Poteau
PBLR 130 100 à 150 130 85 71 4 BC 4 - Ø 12 3 - Ø 12 48,8
SIM ng-T
Stro
PS ie
ON ®
D
De petite dimension ces pieds de poteau sont particulièrement adaptés à la fixation de planchers
chauffants ou de garde corps.
APB PPMINI Applications Fixations
SUPPORT : Sur bois : boulons, tirefonds LAG 8x50
Porteur : bois, béton, acier. Sur béton :
Caractéristiques Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé. • Cheville mécanique : Goujon WA M8-68/5
Pieds
MATIÈRE : DOMAINES D’UTILISATION : fixation de garde corps, • Ancrage chimique : Résine AT-HP de
S235JR suivant NF EN 10025 fixation de barrière intérieure. + Tige filetée LMAS M8-95/20 poteau
MODELE
Dimensions en mm
Finition
Perçages en mm
Porté
Valeurs C.
9
A B C D F Ep. Pointes Boulons en kN - FR1
PPMINI50 50 PPMINI Tige
2 Ø6 Solive 57,4
Ø 14
PPMINI70 90 70 70 90 70 4 GC +
4 Ø 11
PPMINI80 80 2 obl. Solive 8,4
APB7090/100 90 30 à 90 70 90 70 4 BC Ø 6 x 12 Poteau 25,0 APB 7090
ADAPTATEURS
PPUP / Pieds de/ poteau
ADAPTORS
en U /avec
ADAPTADORES
platine ATE-07/0285
La platine inférieure de ce pied de poteau en U permet d‘ancrer le poteau directement sur la dalle béton. Il ne nécessite pas de
réservation et l‘assemblage peut être réalisé après le scellement de la platine.
Caractéristiques Applications Fixations
MATIÈRE : Acier S235JR SUPPORT : Sur bois : pointes annelées CNA Ø 4.0
suivant NF EN 10025. Porteur : bois massif, lamellé collé, béton, acier. ou boulons Ø 12 ou tirefonds Ø 12 mm.
Finition galvanisation à Porté : bois massif, lamellé collé. Sur béton :
chaud suivant NF EN ISO DOMAINES D’UTILISATION : auvent, pergola, • Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5
veranda, terrasse, garde corps. • Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M10-120/25
Données techniques
A C
www.strongtie.eu 145
Les pieds de poteaux Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PPD / Pieds de poteau
/ ADAPTORS
en U à/ sceller
ADAPTADORES ATE-07/0285
Les types PPD ont été conçus pour faciliter le montage. L‘installation dans le béton nécessite des réservations mais permet
de régler les niveaux avant de couler le béton.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Acier S235JR galvanisé à chaud suivant normes NF Sur bois : Pointes annelées CNA4,0 -
PPD EN 10025 et NF EN ISO 1461. Boulons Ø12 ou tirefonds Ø12 mm.
Sur béton : Scellement chimique avec
Applications Résine AT-HP.
SUPPORT : • Porteur : béton • Porté : bois massif, lamellé collé, bois composite. La distance entre la platine et le béton
DOMAINES D’UTILISATION : poteaux de auvent, de pergola, de véranda, de terrasse, garde corps. doit être de 50 mm maxi.
PPD120/90G 120 121.50 90 250 5 4-Ø13.5 12-Ø5 20 49.5 8.5 7.2 10.3 PPD
PPD140/90G 140 121.50 90 250 5 4-Ø13.5 12-Ø5 20 49.5 7.1 7.2 10.3
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ADAPTATEURS
PB319 / Pieds de
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
poteau réglables vario ATE-07/0285
Grâce à leur système de réglage en hauteur et en largeur, les types PB offrent une grande polyvalence d‘utilisation.
Ils sont disponibles avec platine ou fer à béton. L‘assemblage peut être réalisé après le scellement de la platine.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Acier S235JR suivant NF EN 10025. Sur bois : Pointes annelées CNA4,0
Finition galvanisée à chaud suivant NF EN ISO 1461. Boulons Ø10 ou 12 mm.
Sur béton :
Applications
• Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5
SUPPORT : • Produits : bois massif, lamellé collé. • Supports : bois massif, lamellé collé, béton. • Ancrage chimique : résine AT-HP
DOMAINES D’UTILISATION : auvent, pergola, veranda, terrasse, garde corps. + Tige filetée LMAS M10-120/25
PB319
9 PB31950
PB31948
80 à 120 120
120 à 160 120
Direction de la charge
70
70
-- 232 à 282
-- 232 à 282
--
--
5
5
Préconisations
GC
GC
--
--
10 - Ø5.0 + 2 Ø13.5
10 - Ø5.0 + 2 Ø13.5
Valeurs Caractéristiques en kN
A C
FR1 49
Largeur du Bois (en mm) B
80 17.6
100 13.8
FR2 120 11.6
80 mm 140 9.3
max
160 7.6 PB31950
Ecartements (en mm) PB31948
48 2.7 E
HR1 73 2.1
98 1.7
48 6.5
HR2 73 3.9
98 2.8
A FIXER AVEC DES CHEVILLES MECANIQUES
Dimensions (en mm) Type Perçages (en mm)
MODELE
A B C D E F Ep Finition Platine Sur le U
PB31951 80 à 120 120 70 70 120 à 170 -- 5 GC 2 Ø11 10 Ø5.0 + 2 Ø13.5 A C
PB31949 120 à 160 120 70 70 120 à 170 -- 5 GC 2 Ø11 10 Ø5.0 + 2 Ø13.5
Direction de la charge Préconisations Valeurs Caractéristiques en kN B
FR1 49
Largeur du Bois (en mm)
80 13.1
100 13.1 E
FR2 120 11.6
140 9.3 PB31951
160 7.6 PB31949
Ecartements (en mm) F
136 1.4 D
HR1 161 1.2
186 1.1
136 3.2
HR2 161 2.7
186 2.3
146 www.strongtie.eu
Les pieds de poteaux Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PPS - PPSDT / Pieds
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de poteau en âme avec platine ATE-07/0285
Les pieds de poteau type PPS et PPSDT permettent la réalisation d‘assemblages discrets et fiables. Leur conception
en âme assure des charges au soulèvement. Les modèles inox sont en général recommandés dans les atmosphères
corrosives mais dans des conditions très restrictives.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier S253JR suivant NF EN 10025. SUPPORT :
Finition galvanisation à chaud suivant NF EN ISO 1461 Porteur : bois, béton, acier (poteau 200 x 200 maxi).
ou bichromaté suivant NF EN ISO 2081. Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
PPS Epaisseur 4 mm. DOMAINES D’UTILISATION :
PPSIX : Inox 304 L auvent, pergola, veranda, terrasse et en console.
Données techniques
Dimensions en mm Perçages en mm Valeurs caractéristiques fk, mod - en kN
MODELE Finition
A B C D E E1 E2 E3 F Ep. En âme Platine FR1 FR2 Hr1 Hr2
PPS170 60 170 60 100 18 48 48 56 100 4 GC 2 Ø13 4 Ø12 24.7 16.4 10.5 1.4
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
A E A A
A E
E E
E1 E1 E1 E1
E2 B B
B E2 B
E2 E2
E3 E3 E3 E3
C
C C C
F D F D F D
F D
ADAPTATEURS
ISBMAX / Pieds/ de
ADAPTORS / ADAPTADORES
poteau fortes charges ATE-07/0285
Pieds
Le pied de poteau ISBMAX permet une reprise de charge importante en compression. Il doit être boulonner sur un de
support rigide de type béton. STD
poteau
Applications p.61
9
Caractéristiques
SUPPORT :
MATIÈRE : Porteur : béton.
LA B
E FIX
ISBMAX Finition galvanisée à chaud suivant NF EN ISO 1461. DOMAINES D’UTILISATION : AT I O N
poteau de soutien structure LC, plancher, auvent, veranda.
Fixations
Mise en oeuvre Poteau bois : 2 broches STD 12.
Sur béton : • Cheville mécanique : goujon WA M16-110/5
• Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M16-170/20
Données techniques
Dimensions en mm
MODELE t1
A B C D F G H t1 t2 t3 B
INSTALLATION : FR2
120 34.5
F
140 38.5 G
www.strongtie.eu 147
Les pieds de poteaux Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PPI / Pieds de poteau
/ ADAPTORS
en âme/ àADAPTADORES
sceller ATE-07/0285
AT-H
Le PPI/26000 est utilisé pour ancrer et pro- Applications p.47
P
téger les poteaux du pourrissement. Il doit SUPPORT :
être scellé dans le béton. Porteur : béton.
LA B
Caractéristiques Porté : bois massif, lamellé-collé.
NN !
O
E FIX
DOMAINES D’UTILISATION : AT I O N
PPI MATIÈRE :
poteau de auvent, pergola, véranda, terrasse et console.
Corps : S235JR suivant NF EN 10025.
Finition galvanisation à chaud Fixations
suivant NF EN ISO 1461. Sur poteau bois : Broches STD8 ou boulons de Ø 8 mm.
Sur béton : Scellement du rond à béton Ø 20 mm dans la dalle à béton avec resine AT-HP.
La platine horizontal E
Ep.1
- Pour des poteaux de A B C C E Ep.1 Ep.2 finition Ame C12 C15 C20 60 60 80 100 120 140 160
B
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ADAPTATEURS
PPSP / Pieds de/ poteau
ADAPTORS / ADAPTADORES
à sceller simple platine ATE-07/0285
LA B
PPSP Porté : bois massif, bois composite, NN !
O
E FIX
lamellé-collé. AT I O N
Fixations
Sur poteau : boulons, tirefonds Ø 10 mm. DOMAINES D’UTILISATION :
Sur béton : scellement du rond à béton avec résine AT-HP poteau de auvent, pergola, véranda.
ie ®®
on ON
g-T
Str PS
SIM
A B C Ep. Rond à béton de finition Vis à bois en kN - FR1
9
F1 PPSP70 70 200 70 4 Ø16 GC 4 Ø11 30.0
50 mm PPSP90 90 200 90 4 Ø16 GC 4 Ø11 30.0
max max
50 mm PPSP100 100 200 100 4 Ø20 GC 4 Ø12 41.0
PPSP130 130 200 130 4 Ø20 GC 4 Ø12 41.0
La contrainte caracteristique du béton doit être au minimum de 20 Mpa.
La distance entre la platine et le sol ne doit pas être supérieure à 50 mm (voir schéma).
I M P O R TA
148 www.strongtie.eu
Les pieds de poteaux Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
EMBU / Embases
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de poteau en U
Les EMBU permettent la fixation de poteaux sur un support existant (balcon, terrasse...) et assurent la protection
du poteau des remontées d‘humidité (repos à 20mm du sol). Son installation est simplifiée grâce à un perçage
oblong en partie basse.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier S235JR suivant NF EN 10025. SUPPORT :
Finition galvanisation à chaud suivant NF EN ISO 1461. Porteur : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
Fixations DOMAINES D’UTILISATION :
EMBU
Sur poteau : pointes annelées CNA Ø4.0x50 mm ou boulons Ø10 ou 12 mm. auvent, pergola, veranda.
Sur béton : • cheville mécanique : goujon WA M16-110/5
• ancrage chimique : résine AT-HP + tige filetée LMAS M16-170/20
ADAPTATEURS
PBP60/50 / Pieds
/ ADAPTORS
de poteau /pergola
ADAPTADORES ATE-07/0285
Ce pied de poteau est préconisé pour la réalisation d‘ouvrages de type pergola. Il offre une grande polyvalence dans
sa mise en oeuvre. Il s‘utilise par paire pour des sections de poteaux carrés de 70 à 150 mm. Pour des sections
plus importantes (250x250 maximum), l‘utilisation de 4 pieds par poteau est préconisée. Sa finition sherardisée lui
confère une excellente résistance en extérieur, répondant aux exigences de la classe de service 3. Enfin, il offre une
distance réduite entre le support béton et le poteau en bois (50 mm) et présente une esthétique agréable. Pieds
de
poteau
Caractéristiques
PBP
MATIÈRE : Acier S235JR suivant NF EN 10025 Sherardisation Classe C30 suivant NF EN 13811
AVANTAGE : 9
Ce pied de poteau est utilisable en extérieur (classe de service 3), s‘adapte sur des poteaux de différentes sections,
offre une distance réduite entre le support béton et le poteau bois (50 mm) et présente une esthétique agréable.
Il fait également objet d‘un dépot de brevet.
Données techniques
2 pieds :
section jusqu‘à 150 x 150 mm Dimensions en mm Perçages en mm
MODELE
A B C D D Ep. Platine verticale Platine horizontale
PBP60/50 60 140 49 62 35 3 2 Ø13 - 7 Ø5 1 Ø12x25
SIM
STROPSON
NG-TI
E PSON-TIE
N
PSO -TIE
SIM NG
STRO
SIM ONG
STR
Direction Nombre de pied de poteau Valeurs caractéristiques (kN)
2 28.0
FR1
4 63.0
4 pieds : FR2 2 8.3
section jusqu‘à 250 x 250 mm
www.strongtie.eu 149
bleurs
Assem-
10
mécaniques
LES
MÉCANIQUES
ASSEMBLEURS
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Caractéristiques Applications
Les crampons GEKA type C11 entrent dans la réa-
MATIÈRE : SUPPORT :
lisation d‘assemblages boulonnés. Ils permettent Porteur : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
Fonte malléable EN-GJMB-350-10
GEKA
d‘en augmenter la capacité de reprise de charges. (matériau n°EN-JM1130) selon l‘EN 1562. Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé, acier...
La transmission de l‘effort se fait du bois aux DOMAINES D’UTILISATION :
DIMENSIONS : suivant NF EN 912 : 2011
pointes puis de la plaque à la bride et au boulon. tous types d‘assemblages bois/bois boulonnés...
- Voir tableau et schémas.
Dans la réalisation d‘un assemblage bois/bois, la
transmission est assurée par 2 campons. Pour les
ADAPTATEURS
Fixations
assemblages bois/béton ou bois/acier, on emploie
/ Crampons
• Le montage des crampons nécessite un lamage équivalent à l‘épaisseur du crampon. L‘enfoncement des pointes se fait à l‘aide
GEKA
un seul crampon.
d‘une presse ou d‘une cale de bois dure et d‘une masse.
• Le montage d‘un boulon nécessite toujours 2 rondelles. Voir préconisations d‘épaisseur et de surface t1 et t2.
Exemples de mise en oeuvre Données techniques
DIMENSIONS DES CRAMPONS DIMENSIONS DES CARACTERISTIQUES DE L'ASSEMBLAGE Valeurs caractéristiques *
/ ADAPTORS
c
Ep. Rayon
minimum
Pointes Bride au
Trou Cercle Cercle
Extérieur à leur Bride Total dessus de Ecrou Ø Classe Ep. Suivant NF EN 13271
central intérieur extérieur Nombre Ep.
base la plaque à 6 faces ou côté C24
MODELE TYPE unitaire
dc d1 d2 d3 d4 d5 hc h1 t r kg/m3 t1 t2 a1 a2 a3,c a3,t a4,c a4,t 0 à 30° 30 à 60° 60 à 90°
(en mm) (en mm) (en mm) (en kN)
GEKA50 C11 50 12.5 40 -- 6 17 15 3 3 4 8 (A) 12 36 3.6 350 63 63 100 60 100 100 30 40 14.4 13.6 12.6
GEKA65 C11 65 16.5 46 56 6 21 15 3 3 4 14 (B) 16 48 4.8 350 63 63 130 78 130 130 39 52 20.7 19.0 17.7
GEKA80 C11 80 20.5 57 69 6 20.5 (C) 15 3 3 -- 22 (B) 20 60 6 350 63 63 160 96 160 160 48 64 26.8 24.6 23
/ ADAPTADORES
GEKA95 C11 95 24.5 64 84 6 30.5 15 3 3 4 24 (B) 24 72 7.2 350 63 63 190 114 190 190 57 76 33.1 30.5 28.6
GEKA115 C11 115 24.5 84 106 6 30.5 15 3 3 4 32 (B) 24 72 7.2 350 63 63 230 138 230 230 69 92 35.7 33.1 31.2
Les épaisseurs t1 et t2 sont definies par la norme NF EN 13271 comme : t1<2,25 he et t2<3,75 he avec he = hauteur de pénétration des dents (ici he = hc - t )
* Les valeurs données dans le tableau ci-dessus sont fonction des hypothèses de calcul suivantes : t1 = max (2,25*he ; 63 mm) et t2 = max (3,75*he ; 63 mm) où 63 mm est la largeur standard d‘un bastaing.
Tolérances sur Hc, H1,t,r = +/- 0.5; sur les autres dimensions = +/- 0.8 SPÉCIFICATIONCRAMPONS DISTANCES AU BORD
(A) disposées en cercle
(B) disposées en 2 cercles
(C) la transition entre la plaque et la bride n‘est pas courbe mais pentue avec un
angle de 26.5°
c
t1 Epaisseur de la pièce de bois latérale
t2 Epaisseur de la pièce de bois centrale
a1 Entraxe horizontal entre anneaux
a2 Entraxe vertical entre anneaux
a3,c Distance de l‘extrémité non chargée
a3,t Distance de l‘extrémité chargée
NF EN 14545
VALEURS CARACTERISTIQUES :
Ces valeurs ont été calculées suivant la NF EN 13271 dans le
cas le plus défavorable des modes de rupture (simple ou 1 - Extrémité chargée 3 - Rive chargée
double cisaillement...). Elles prennent en compte la capacité 2 - Extrémité non chargée 4 - Rive non chargée
résistante du boulon, conformément à l‘Eurocode 5.
www.strongtie.eu 151
mécaniques
bleurs
Assem-
10
bleurs
Assem-
10
mécaniques
Les anneaux AD type A1 entrent dans la réalisation d‘assemblages boulonnés. Ils permettent d‘augmenter la capacité de reprise de charges de l‘assemblage.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Alliage d‘aluminium EN AC-AISI9Cu3(Fe) selon EN 1706. Porteur : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé, acier...
152 www.strongtie.eu
DIMENSIONS : suivant NF EN 912 : 2011 - Voir tableau et schémas.
ADAPTATEURS
c
extérieur d'appuis
Classe Epaisseurs minimum Suivant NF EN 13271
TYPE D’ANNEAU
dc hc t r C24 t1 t2 a1 a2 a3,c a3,t a4,c a4,t 0 à 30° 30 à 60° 60 à 90°
Ø ou côté Epaisseurs
TYPE A1
ADIII 126 30 6 60 36 3.6 350 63 63 252 151 252 189 76 101 36.1 39.7 34.7
ADIIIa 128 45 8 60 36 3.6 350 63 63 256 154 256 192 77 102 27.7 30.4 26.6
ADV 190 45 10 60 60 6 350 63 63 380 228 380 285 114 152 50.0 53.8 46.1
Les épaisseurs t1 et t2 sont definies par la norme NF EN 13271 comme : t1<2,25 he et t2<3,75 he avec he = hauteur de pénétration des dents (ici he = hc - t )
* Les valeurs données dans le tableau ci-dessus sont fonction des hypothèses de calcul suivantes : t1 = max (2,25*he ; 63 mm) et t2 = max (3,75*he ; 63 mm) où 63 mm est la largeur standard d‘un bastaing.
c
a4,c Distance au bord non chargé
a4,t Distance au bord chargé
NF EN 14545
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les assembleurs mécaniques Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
BDDD - BDSD / Crampons
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
Bulldog NF EN 14545
Les crampons Bulldog simple et double denture entrent dans la réalisation d‘assemblages boulonnés. Ils permettent
d‘augmenter la capacité de reprise de charge des assemblages.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier de type HC340 LA suivant EN 10268 Porteur : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
Finition galvanisé à chaud suivant NF EN ISO 1461. Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé.
BDDD
Les modèles C1 Ø62 et Ø75 mm sont disponibles en finition type DOMAINES D’UTILISATION : couronne de boulon pour portiques,
AVZ (pré galvanisation type Z275). assemblage de tirants métallique/ferme, de poteau béton/ferme,
AVANTAGE : d‘entraits, tous types d‘assemblages bois/bois boulonnés....
Permet le démontage de l‘assemblage et ne nécessite pas
d‘usinage particulier pour la mise en œuvre. Valeurs caractéristiques
Elles sont données suivant le NF EN 13271 et sont exprimées
en kN.
BDSD
Fixations
Simple denture type C2 - C4 :
• Le montage des crampons se fait avec une presse hydraulique ou à l‘aide d‘une cale en bois dur et d‘une masse.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Remarques
• La largeur des pièces est donnée par les conditions de pince ou de distance aux bords en simple cisaillement, l‘épaisseur minimale des
pièces de bois correspond à celle donnée pour un bois intérieur.
• Les valeurs caractéristiques données dans le tableau ci-dessous tiennent compte de la capacité résistante du boulon.
• Pour l‘utilisation d‘un crampon, la valeur caractéristique donnée dans le tableau ci-dessous correspond à la valeur caractéristique d‘un
crampon double denture (type C1,C3 et C5) ou à la valeur caractéristique de deux crampons simple denture (type C2 et C4). Dans les Assem-
deux cas, la contribution du boulon est incluse. bleurs
• En simple cisaillement, la valeur caractéristique correspond à la valeur tabulée. En double cisaillement, la valeur caractéristique corre- mécaniques
spond à deux fois la valeur tabulée. Les valeurs tabulées ne permettent pas d‘utiliser plus de deux plans de cisaillement.
www.strongtie.eu 153
bleurs
Assem-
10
mécaniques
Données techniques
154 www.strongtie.eu
MODELE TYPE
ADAPTATEURS
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Données techniques
BDDD
même file
DIMENSIONS type selon db ar ep
en mm EN 912
t1 ext. t2 int. a1 a2 a3,c a3,t a4,c a4,t 0 à 30° 30 à 60° 60 à 90°
en mm
10 30 3 75 60 75 100 30 40 12.0 11.5 10.8
- BDSD / Crampons
Bulldog
Les épaisseurs t1 et t2 sont definies par la norme NF EN 13271 comme : t1<2,25 he et t2<3,75 he avec he = hauteur de pénétration des dents (ici he = h - t )
* Les valeurs données dans le tableau ci-dessus sont fonction des hypothèses de calcul suivantes : t1 = max (2,25*he ; 63 mm) et t2 = max (3,75*he ; 63 mm) où 63 mm est la largeur standard d‘un bastaing.
db : diamètre du boulon
ar : diamètre de la rondelle d‘appui
ep : épaisseur de la rondelle d‘appui
NF EN 14545
www.strongtie.eu 155
mécaniques
bleurs
Assem-
10
et
plaques
11
Feuillards
ET PLAQUES
LES FEUILLARDS
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les feuillards et plaques Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
FP - FPIX / Feuillards
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
perforés NF EN 14545
Les feuillards apportent une réponse aux problèmes liés à l‘antiflambement des charpentes. Ils sont particulièrement
adaptés à la fermette. Ils permettent aussi de répondre à de nombreuses mises en oeuvre.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
- Acier galvanisé S250GD Porteur : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé,
+ Z275 suivant NF EN 10346 acier, béton.
- Acier inoxydable AISI 316 conforme à la NF EN 10088-2 (sept. 2005) Porté : bois massif, bois composite, bois lamellé-collé,
profil acier ou PVC.
DOMAINES D’UTILISATION : antiflambement des charpentes
et bardage bois, fixation de gaines, réalisation d‘assemblages
divers, reprise de charge au soulèvement.
Fixations
Sur bois : PCRI
X
p.59
Feuillard galvanisé: pointes annelées CNA Ø4,0
Feuillard inox: pointes annelées inox PCRIX Ø4,0
Sur béton (suivant feuillard) : chevilles mécaniques à expansion, chevilles chimiques
LA B
NN
Sur acier (suivant feuillard) : boulons, rivets, boulons HR !
O
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
E FIX
AT I O N
Données techniques
PERCAGES Section VALEURS
DIMENSIONS
MODELE en mm minimale CARACTERISTIQUES
Larg.(en mm) Long. (en m) Ep. (en mm) Rond Carré en mm² Maximum toléré en kN
FB20 20 10 0.9 Ø4 - Ø7 7x7 10.8 3
FP20/1/10 20 10 1.0 Ø5 - Ø7 - 10.0 2.8
FP20/1/50 20 50 1.0 Ø5 - Ø7 - 10.0 2.8
FP20/1/100 20 100 1.0 Ø5 - Ø7 - 10.0 2.8
FP30/1.5/10 30 10 1.5 Ø5 - Ø8 - 30.0 8.4
FP30/1,5/25 30 25 1.5 Ø5 - Ø8 - 30.0 8.4
FP30/1,5/50 30 50 1.5 Ø5 - Ø8 - 30.0 8.4
FP30/2/10 30 10 2.0 Ø5 - Ø8 - 40.0 11.2
FP30/2/25 30 25 2.0 Ø5 - Ø8 - 40.0 11.2
FP
FP30/2/50 30 50 2.0 Ø5 - Ø8 - 40.0 11.2
FP40/2/10 40 10 2.0 Ø5 - Ø8 - 60.0 16.8
FP40/2/25 40 25 2.0 Ø5 - Ø8 - 60.0 16.8
FP40/2/50 40 50 2.0 Ø5 - Ø8 - 60.0 16.8
FP60/1/10 60 10 1.0 Ø5 - Ø8 - 45.0 12.6
FP60/1/25 60 25 1.0 Ø5 - Ø8 - 45.0 12.6
FP60/2/10 60 10 2.0 Ø5 - Ø8 - 90.0 25.2
FP60/2/25 60 25 2.0 Ø5 - Ø8 - 90.0 25.2
FPIX20/1/10 20 10 1.0 Ø5 - Ø7 - 10.0 4.5
FPIX30/1,5/25 30 25 1.5 Ø5 - Ø8 - 30.0 12.7
FPIX40/2/25 40 25 2.0 Ø5 - Ø8 - 60.0 22.6
FPIX
VALEURS TABULÉES :
Les valeurs caractéristiques données dans le tableau ci-dessus correspondent à la valeur Feuillards
maximale que peut reprendre le feuillard en traction (limite de l‘acier). et
Elles sont à comparer aux valeurs de résistance des fixations. plaques
11
ADAPTATEURS
TF/27000 / Tendeur
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de feuillards
Permet d‘assurer la tension du feuillard mis en place afin de limiter le
déplacement des fermes sous l‘effet du vent.
Le TF/27000 est adapté aux feuillards de 30 à 60 mm de large.
www.strongtie.eu 157
Les feuillards et plaques Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
FMBS - TF/27 //Tendeurs
ADAPTORSde /feuillards
ADAPTADORES ATE-10/0440
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
TF/27025 FP20 30 124 20 20 à 60 60 2 40 6 Ø 5,5 - 2 Ø 6,5
TF/27040 FP30 - FP40 40 142 24 25 à 65 60 2 40 5 Ø 5,5
TF/27060 FP60 60 142 30 25 à 65 60 2 40 7 Ø 5,5 TF/27040
ADAPTATEURS
LSTA / Feuillards
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
prédécoupés NF EN 14545
et
plaques
ADAPTATEURS
MTS / Feuillards/ ADAPTORS
torsadés / ADAPTADORES NF EN 14545
11 Les feuillards torsadés MTS assurent une résistance à la traction entre 2 éléments. Plus adaptés aux charpentes et aux cont-
revenements, ces feuillards offrent de nombreuses fonctionnalités. Le coude permet le pliage à 90° dans le sens de la longueur
permettant ainsi l‘assemblage d‘éléments croisés à 90°. Applications
Caractéristiques SUPPORT :
Porteur : bois.
MATIÈRE : Acier galvanisé G90 suivant ASTM A-653. Epaisseur 1,45 mm
Porté : bois massif, lamellé-collé, bois composites, poutres en I.
DOMAINES D’UTILISATION : liaisons sablières/chevrons
Exemples de mise en oeuvre Données techniques
VALEURS CARACTERISTIQUES en kN
DIMENSIONS Soulèvement (Bois de classe C24)
PERCAGES
MODELE en mm Nbre de pointes (sur chaque coté du feuillard)
en mm
Ø 3,1 x 35 Ø 3,75 x 30
A B Ep. 4 5 6 7 4 5 6 7
MTS12 32 305 1.45 27 Ø 4 - 2 Ø 10 MTS12
3.6 3.4 3.6
MTS30 32 765 1.45 50 Ø 4 - 2 Ø 10
MTS MTS30
158 www.strongtie.eu
Les feuillards et plaques Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
NP / Plaques perforées
/ ADAPTORS / ADAPTADORES NF EN 14545
Texte de présentation ?
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD + Z275 SUPPORT :
suivant NF EN 10346. Epaisseurs 1,5 et 2 mm. Porteur : bois massif, bois lamellé-collé, bois composite...
Porté : bois massif, bois lamellé-collé, bois composite, fermes triangulées, profilés.
Exemples de mise en oeuvre DOMAINES D’UTILISATION :
liaison poteau/poutre, aboutage, réparations, assemblages nécessitant un pliage
particulier sur chantier...
CNA
NP
p.58
Fixations
LA B
Pointes annelées CNA Ø4,0 et vis CSA Ø5,0. NN !
O
E FIX
AT I O N
Données techniques
Dimensions Dimensions
Perçages Valeurs caractéristiques Perçages Valeurs caractéristiques
(en mm) (en mm)
MODELE maximum toléré MODELE maximum toléré
Nbre et Nbre et
A B Ep. en traction en kN A B Ep. en traction en kN
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
diamètre diamètre
NP15/40/120 40 120 1.5 9 Ø5 13.4 NP20/40/120 40 120 2 9 Ø5 17.8
NP15/60/160 60 160 1.5 20 Ø5 20,0 NP20/60/160 60 160 2 20 Ø5 26.7
NP15/60/200 60 200 1.5 25 Ø5 20,0 NP20/60/200 60 200 2 25 Ø5 26.7
NP15/80/180 80 180 1.5 32 Ø5 26.7 NP20/80/160 80 160 2 28 Ø5 35.6
NP15/80/220 80 220 1.5 39 Ø5 26.7 NP20/80/200 80 200 2 35 Ø5 35.6
NP15/80/240 80 240 1.5 42 Ø5 26.7 NP20/80/240 80 240 2 42 Ø5 35.6
NP15/100/140 NP20/100/160 100 160 2 36 Ø5 44.6
100 140 1.5 32 Ø5 33.4
NP20/100/200 100 200 2 45 Ø5 44.6
NP15/100/220 100 220 1.5 50 Ø5 33.4
NP20/100/240 100 240 2 54 Ø5 44.6
NP15/100/240 100 240 1.5 54 Ø5 33.4 NP20/120/160 120 160 2 44 Ø5 53.5
NP15/120/220 120 220 1.5 61 Ø5 40.1 NP20/120/240 120 240 2 66 Ø5 53.5
NP15/120/260 120 260 1.5 72 Ø5 40.1 NP20/120/300 120 300 2 83 Ø5 53.5
NP15/140/200 140 200 1.5 59 Ø5 46.8 NP20/140/200 140 200 2 65 Ø5 62.4
NP15/140/240 140 240 1.5 76 Ø5 46.8 NP20/140/240 140 240 2 78 Ø5 62.4
FLAMBEMENT
S?
D’UN ARBALETRIER
OU
L E S AV I E Z-V
L’arbalétrier, comprimé, se déforme
Quelle est la différence entre le dispositif dans le sens de son épaisseur.
FA
FF
FF
LAFA Antiflambement sous arbatétriers et/ou contreventement de pignons
S CV S CV
CV
CV
AFD Antiflambement sur diagonales
S S CV
AFD S
C VS
FA
8600
AF
CV
S CV
S CV
S CV
S
AF
CVS Contreventement de stabilité
ADF S
CV
CVE Contreventement sur entraits
CV
S
Fe
AF
F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1 F1
F Filant de calcul
200
609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 609 608
www.strongtie.eu 159
12
diverses
Fixations
DIVERSES
LES FIXATIONS
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
CST / Connecteurs
/ ADAPTORS / des
de stabilité ADAPTADORES
fermettes ATE-10/0440
Le connecteur CST permet d‘assurer une meilleure fixation de la fermette sur le pignon. Cette connexion permet
également le transfert des efforts du pignon sur l‘ensemble des fermettes.
Il est compatible avec les feuillards type FP et les tendeurs de feuillards type FMBS.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
CST
S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 Porteur : béton.
épaisseur 2 mm Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé.
DOMAINES D’UTILISATION : reprise de pignon par la charpente, fixation de
Mise en oeuvre la fermette sur le pignon, fixation des pannes de contreventement.
Fixations
Elément de fermette : Pointes annelées CNAØ4.0x35 mm ou Goujon mécanique type WA M8-113/50 traversant la fermette et fixé dans le béton.
Elément d‘anti-flambement en bois ou métallique : Pointes annelées CNAØ4.0x35 mm ou Feuillard type FP30 - FP40 - FP60
via Tendeur de feuillard type FMBS25 - FMBS40 - FMBS60.
Elément en béton : Goujon mécanique type WA M8-68/5 minimum ou Ancrage chimique type AT-HP avec tige filetée LMAS M8-100.
Données techniques
VALEURS CARACTERISTIQUES en kN CST
Dimensions en mm Perçages en mm
Bois de classe C24
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
PSD/PSG
ADAPTATEURS
- PSTD/PSTG
/ ADAPTORS
/ Pattes de
/ solivage
ADAPTADORES
droite et gauche et trapézoïdales ATE-07/0137
Les pattes de solivage droite ou gauche permettent d‘assembler deux pièces de bois se chevauchant à 90°.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. PSD/PSG : assemblage poutre/solive, sablière, chevron, tout
assemblage chevauchant entre 2 pièces perpendiculaires...
PSTD/PSTG : assemblage pour fermettes entre 2 éléments
Fixations perpendiculaires.
PSD/PSG
PSG : patte de solivage gauche Sur bois : pointes annelées CNA Ø4.0, vis autoforeuses. Porté : bois massif, bois lamellé-collé, bois et profilés composites.
PSD : patte de solivage droite PSTD/PSTG sur béton : chevilles Ø10 mm.
12
PSG200/45/2
PSD220/45/2
45 200 45 160 160 2 45 Ø5 24 18.1 7.6 18.1 9.3
PSG220/45/2
VALEURS CARACTERISTIQUES en kN
Nombre
2 pattes de solivages par assemblage
DIMENSIONS en mm Perçages en mm de pointes
MODELE (bois de classe C24)
par pattes
de solivage F1(*) F2(*) F1(*) F2(*)
A B C E Ep. Quantité Perçages Quantité Perçages Ø 4.0 x 35 Ø 4.0 x 50
PSTD180/30/1,5 PSTG
30 180 30 154 1.5 22 Ø5 2 Ø11 10 8.7 3.8 8.7 4.8
PSTG180/30/1,5
Vue de dessus NB : Pour la charge ascendante d‘un seul ancrage, divisez la valeur du tableau par 2. (*)F1 charge ascendante par paire d‘ancrages.
(*)F2 charge latérale par paire d‘ancrages.
www.strongtie.eu 161
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PFDR / Pied de /fermette
ADAPTORS / ADAPTADORES
deporté NF EN 845-1 : 2003
Ce produit est préconisé pour la reprise d‘efforts appliqués en pied de fermette dans le cas d‘un appui déporté.
Il est positionné sur l‘arase du mur et un gousset de renfort peut y être ajouté afin d‘améliorer sa capacité de
reprise de charges. Un appui glissant peut être réalisé grâce au trou oblong présent sur le connecteur.
Caractéristiques Applications
PFDR SUPPORT :
MATIÈRE :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Porteur :
béton, support rigide, bois massif, lamellé-collé...
Mise en oeuvre AVANTAGES :
Porté : fermettes ou bois massif...
• Reprise d‘efforts en situation d‘appui déporté.
• Trou oblong qui permet l‘appui glisasnt de la fermette. DOMAINES D’UTILISATION :
• Plus grande reprise d‘efforts grâce à l‘ajout d‘un gousset amovible fixation de fermettes, solives...
(utilisation d‘une cheville Ø10 mm).
•Installation facile du gousset par un système d‘encoches.
Fixations LAG
p.57
Porteur :
Cheville mécanique : • goujon WA M10-78/5
LA B
• tirefond LAG 10-80
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Ancrage chimique : résine AT-HP + tige filetée LMAS M10-120/25 NN !
O
E FIX
AT I O N
Données techniques
Exemples : Pose sur corniche
A
Dimensions en mm Perçages en mm B
MODELE
A B C D E F Ep. Porteur Porté D
F
Nota : Les valeurs déclarées définies dans la norme NF EN 845-1:2003 sont équivalentes à une charge admissible.
Les valeurs déclarées sont données pour des blocs de maçonnerie pleins ayant une résistance à la compression de 7N/mm².
Des valeurs caractéristiques au sens de l‘Eurocode 5 sont données sur www.strongtie.eu
Mise en œuvre sans gousset
ADAPTATEURS
SF / Supports de/ ADAPTORS
faîtage / ADAPTADORES
Deux modèles, l‘un est dôté de pattes pliables et l‘autre se fixe en applique.
Caractéristiques Fixations
MATIÈRE : Pointes annelées CNA Ø4,0 ou torsadées N3.75x30.
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
Fixations
diverses
Exemples de mise en oeuvre Données techniques
12 MODELE
SF/2840
A
40
Dimensions en mm
253
B C
20
D
57.5
Ep.
1.5
Perçages en mm
20 Ø5
SF/2800 51 284 20 57 1.5 14 Ø5
A C C A
D D
SF/2800 SF/2850
B B
SF/2800 SF/2850
SF
INSTALLATION : Cette pièce se fixe sur chaque fermette.
162 www.strongtie.eu
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
RB / Supports de
/ ADAPTORS
faîtage / ADAPTADORES
Le RB permet de remplacer les lisses de rehausses nécessaires à la ventilation de toiture. Il se cloue directement sur la
poutre faîtière, ce qui facilite le réglage final.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S235JR suivant NF EN 10025. Porteur : bois
Finition électrozingué blanc suivant NF EN 1403 Porté : faîtage, lisses, couverture...
et NF EN ISO 2081. DOMAINES D’UTILISATION : fixation de lisses...
Données techniques
C A
Dimensions en mm PERCAGES en mm
MODELE D
ADAPTATEURS
PFA - PFP / Pieds
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de fermettes ATE-07/0317
Les pieds de fermettes permettent un ancrage rapide et précis des fermettes, chevrons ou solivettes. Le modèle à plat est utilisé
principalement pour reprendre des efforts horizontaux. Le modèle plié est plus adapté aux efforts de soulèvement importants.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346. Porteur : bois massif, bois lamellé-collé.
Epaisseur 1 mm. Porté : bois massif, bois lamellé-collé, fermes triangulées...
AVANTAGE : DOMAINES D’UTILISATION :
PFA pied de fermettes, de chevrons ou ancrage de solivettes...
Les trous de pointes sont décalés pour éviter le fendage du bois.
PFP E
ADAPTATEURS
PFP48 / Pied de/ chevron
ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-07/0317
Le PFP permet de raccorder un chevron avec la sablière ou un poteau. Il assure ainsi la reprise du soulèvement des fermes situées
au droit des pignons. Fixations
diverses
Caractéristiques Applications
MATIÈRE :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
SUPPORT :
Porteur : bois massif, bois composite. 12
Porté : bois composite.
DOMAINES D’UTILISATION : chevrons...
Exemples de mise en oeuvre Fixations
F2 Pointes annelées CNA Ø3,1x35.
Données techniques
PFP48 A C
www.strongtie.eu 163
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SUD - SUT / Suspentes
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
droites et torsadées NF EN 14545
Les suspentes droites ou torsadées permettent de nombreuses applications telles que fixations de faux plafonds, gaines...
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD SUPPORT :
+ Z275 suivant NF EN 10346. Epaisseur 1 mm. Porteur : bois, béton, acier.
SUD SUT AVANTAGES : Porté : bois massif, lamellé-collé, bois et profilés composites,
• Pliage facile profilés métalliques, câbles...
• Multi-usages DOMAINES D’UTILISATION : fixation de faux plafonds, gaines...
Données techniques
PERCAGES en mm Section VALEURS
DIMENSIONS en mm
MODELE Rond minimale CARACTERISTIQUES
A B E E1 Ep. Quantité Pointes annelées Quantité Tirefonds en mm² Maximum toléré en kN
SUD25/200/1 25 200 - - 1.0
12 Ø5 2 Ø8 15 4,6
SUT25/200/1 25 200 72 72 1.0 SUD SUT
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ADAPTATEURS
PL / Pattes de liaison
/ ADAPTORS / ADAPTADORES NF EN 14545
Les pattes de liaison sont utilisées pour relier des demi-fermes ou des assemblages boulonnées variés.
CNA
Caractéristiques Applications p.58
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant Porteur : bois, acier...
LA B
NF EN 10346.- Epaisseur 2,5 mm. Porté : bois massif, bois lamellé-collé, NN !
O
bois composite, fermes triangulées. E FIX
AVANTAGE : Réglage facilité par le trou oblong. AT I O N
PL
DOMAINES D’UTILISATION :
Fixations
liaison de demi fermes, assemblages boulonnés...
Mise en oeuvre Pointes annelées CNA4.0 mm, boulons, tirefonds Ø 10 mm.
Données techniques
DIMENSIONS en mm PERCAGES en mm VALEURS CARACTERISTIQUES
MODELE Section minimale en mm²
A B Ep. Pointes Boulons Oblongs Maximum toléré en kN
PL180/65/2,5 65 180 2.5 16 Ø 5 1 Ø 11 1 Ø 11 x 34
PL240/65/2,5 65 240 2.5 25 Ø 5 2 Ø 11 1 Ø 11 x 34 110 30,8
PL300/65/2,5 65 300 2.5 28 Ø 5 3 Ø 11 1 Ø 11 x 34
PL180 PL240
ADAPTATEURS
FTC / Clips pour/ connecteurs
ADAPTORS /deADAPTADORES
fermette
Cette équerre plate est particulièrement Caractéristiques
adaptée aux fabrications de fermettes. Elle MATIÈRE : Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
permet d‘assurer un positionnement précis
AVANTAGES :
Fixations FTC des plaques de fermettes sur la table de • Mise en oeuvre innovante grâce à ses deux ergots.
diverses pressage et offre un gain de temps important • Epaisseur 1 mm : n‘abîme pas le bois de structure.
pour la création du gabarit. Elle est également
1 - Tracer le gabarit de votre fer- 2 - Pointer les clips. 3 - Positionner les connecteurs 4 - Appliquer et presser la fer-
mette et l‘emplacement du con- entre les clips (pointes vers le mette.
necteur sur la table de presse. haut)
164 www.strongtie.eu
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
AI / Ancrages IPN
/ ADAPTORS / ADAPTADORES ATE-07/0314
L‘ancrage IPN permet la fixation de solive bois sur poutre en I métallique de type IPN. Cette fixation est assurée par
encoches.
Caractéristiques Fixations
AI/135 MATIÈRE : Assemblage bois/bois :
- Pointes annelées CNA4,0 - Vis CSA5,0 - Boulons BSH12
Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346.
6 Ø4,0x35 -- 41.6
x4 AI
10 Ø4,0x35 2 Ø12 57.6
AI/175/16001 40 175 15 30 4 80 4x10 = 40
10 Ø4,0x50 2 Ø12 62.2
ADAPTATEURS
CLIP / Clips à lambris
/ ADAPTORS
bois / ADAPTADORES
Les clips entrent dans la réalisation d‘ouvrages lambrissés en bois. Ils sont invisibles et facilement
démontables.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
!
NT
Données techniques
Assemblages Utilisation
Dimensions en mm Entraxe
Agrafes Pointes Bois de classe C18
MODELE des solivettes
Maxi
A B C E Perç. Obl. 2,5x6 Perçage Ø2,5 largeur (mm) densité (u/m²) Fixations
E diverses
N°4
CLIP2 14 0.4 14 2 1 - Ø1.5x20 70 35 40 cm B
12
Larg. 6 à 15 mm
C A
N°4
CLIP3 14 0.4 14 3 1 - Ø1.5x20 70 35 40 cm
Larg. 6 à 15 mm
N°4 CLIP
CLIP3,5 14 0.4 14 3.5 1 - Ø1.5x20 70 35 40 cm
Larg. 6 à 15 mm
N°4
CLIP5 14 0.6 14 5 1 - Ø1.5x20 70 35 40 cm
Larg. 6 à 15 mm
POINTAGE
www.strongtie.eu 165
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
WPC / Clips à lambris
/ ADAPTORS
PVC / ADAPTADORES
Les clips entrent dans la réalisation d‘ouvrages lambrissés en bois. Ils sont invisibles et facilement démontables.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346 SUPPORT :
AVANTAGES : Porteur : bois, panneaux...
• Les clips à lambris sont rapides et faciles à mettre en oeuvre. Porté : tout type de lambris rainuré...
E • Les dents assurent un bon maintien du clip sur la languette.
B
C A Dimensions Fixations
WPC Le choix du clip se fait par rapport à l‘épaisseur de la languette et non par rapport à - Pointes Ø 1,5x20 mm (fournies avec les clips)
l‘épaisseur totale du lambris. - Agrafes largeur 6 à 15 mm
I M P O R TA
A n‘utiliser
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
qu‘à l‘intérieur
AGRAFAGE POINTAGE
Données techniques
Assemblages Entraxe
Dimensions en mm Utilisation Bois de classe C18
MODELE Agrafes Pointes des solivettes E
A B C E Perç. Obl. 2,5x6 Perçage Ø2,5 Largeur (mm) Epaisseur (mm) Densité (u/m²) Maxi B
100 -- 25 40 cm C A
N°4
WPC0,5 14 0.4 14 0.9 1 - Ø1.5x20 375 8 9 30 cm
Larg. 6 à 15 mm
375 10 9 40 cm WPC
ADAPTATEURS
SFT / Clips inox/àADAPTORS
lambris PVC/ ADAPTADORES
Le SFT en inox a été conçu pour la réalisation de sous face de toiture en lambris PVC. Il convient aussi aux ambiances
humides comme les salles de bains, les bardages en lambris PVC et les avancées de toits.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier Inox 316L suivant NF EN 10088. Porteur : bois, panneaux...
Epaisseur 0,5 mm. Porté : tout type de lambris rainuré en PVC
Fixations
Fixations Pointes annelées en inox 1,9 x 25 mm. Utiliser uniquement des pointes inox avec le SFT.
diverses SFT
ASSEMBLAGE DES LAMES : la 1ère lame conditionne la tenue de l‘assemblage. Elle doit être posée avec le plus grand soin.
Vérifier l‘emboîtement des lames sur toute la longueur.
12 FIXATIONS DES LAMES AVEC LE CLIP SFT : le clip doit s‘enfoncer au maximum sur la languette (pas d‘espace entre la languette et le
fond du clip). Il doit être maintenu serré contre le tasseau. Vérifier l‘enfoncement des pointes.
Mise en oeuvre
Données techniques
166 www.strongtie.eu
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
SR / Supports de
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
rampe droits, coudés, coudés réglables
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier S235JR suivant NF EN 10025. Porteur : bois, béton, acier...
Finition bichromatée Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé, profilés acier, aluminium...
suivant NF EN 1403 et NF EN ISO 2081. DOMAINES D’UTILISATION :
SR AVANTAGE : support de rampe, de main courante...
Installation rapide et simple.
Dimensions Fixations
Largeur maximum 200 mm. Autres dimensions ou Pièce portée : vis autoforeuses Support béton : chevilles
modèles à souder, nous consulter. Support bois : vis autoforeuses Support acier : boulons
Mise en oeuvre
Données techniques
DIMENSIONS en mm
MODELE PERCAGES en mm
A B C D
C D
SRD Ø61 55 53 -- 5 Ø6
SRC Ø61 55 82 44 5 Ø6
SRR Ø61 55 80 à 100 44 5 Ø6
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
ADAPTATEURS
55L - 66L - 66T/ /ADAPTORS
Ferrures / ADAPTADORES
Les ferrures en L et en T sont requises pour le renforcement d‘intersections. Elles sont utilisables en rénovation.
Caractéristiques Applications
66L
MATIÈRE : Acier galvanisé Type : 55L et 66L utilisés pour renforcements ouvrants, châssis de fenêtres
ou de portes, liaisons poteaux/poutres... - 66T liasons poteaux/poutres ...
Fixations
55L: vis autoforeuses SD8 4.0x32 mm, pointes annelées CNA 3,7x50 mm et CNA 3,1x3 5mm.
66L - 66T: boulons, vis autoforeuses SD8 4,0x32 mm, pointes annelées CNA 3,7x50 mm et CNA 3,1x35 mm.
Fixations
55L 66L 66T diverses
ADAPTATEURS
AGRA / Agraphes
/ ADAPTORS
ondulées / ADAPTADORES 12
L‘AGRA permet d‘effacer les infractuosités mécaniques du bois. Insertion aisée et rapide.
www.strongtie.eu 167
Les fixations diverses Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
MP / Plaques de/ ADAPTORS
réparartion / ADAPTADORES
Pour le montage, utiliser une cale Caractéristiques Applications
en bois pour ne pas endommager DOMAINES D’UTILISATION :
MATIÈRE : Acier galvanisé.
la surface de la plaque. Facile à dé- aboutage de 2 pièces, renforcement
couper pour ajuster à la dimension d‘assemblages endommagés ou fendus, caisses...
précise. Se plie au centre pour for- Fixations
MP mer une équerre à angle droit. Ne nécessite aucun accessoire complémentaire.
ADAPTATEURS
NS / Plaque de protection
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
Conçue pour assurer la continuité des Caractéristiques Applications
différents éléments horizontaux tels MATIÈRE : Acier galvanisé. SUPPORT :
que les traverses, les plaques NS per- Porteur/Porté : bois massif, bois laméllé-collé,
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
NS mettent de protéger les gaines di- Fixations bois composite...
verses insérées dans l‘ossature des Pointes annelées CNA3,1x35 DOMAINES D’UTILISATION :
Exemples murs. protection passage de câbles...
de mise en oeuvre Données techniques
Sa conception assure une pose rapi-
de et fiable permettant un gain de MODELE
DIMENSIONS en mm
PERCAGES en mm
A B Ep.
SIMPSON
Strong-Tie®
NS1 temps appréciable sur le chantier. NS1 38 76 1.6 2 Ø3,6 NS1
B A
NS2 38 152 1.6 2 Ø3,6
ADAPTATEURS
KOL / Accessoires
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
pour l’arrimage de colis en bois
Le KOLLIBRODD est une plaque de tôle dont le périmètre est découpé en forme de dents utilisé comme accessoire
pour l‘arrimage de colis en bois. Ces dents sont pliées vers le haut et le bas de la plaque. Le profil du KOLLIBRODD
permet une pénétration totale des dents dans le bois qui constitue les palettes ou les caisses et les planchers des
matériels roulants. Il existe en forme ronde ou rectangulaire en fonction de la forme du colis.
Caractéristiques Applications
KOLLIBRODD de forme MATIÈRE : Accessoire complémentaire du sanglage traditionnel, le KOLLIBRODD fixe la base de la palette
ronde conditionné en vrac.
Tôle d‘acier galvanisé. au plancher sans outil, ni clou. Le poids du colis servant à enfoncer les dents du KOLLIBRODD
dans le bois. Vous pouvez freiner sans crainte !
Exemples de mise en oeuvre
INSTALLATION : Le KOLLIBRODD est un crampon facile et rapide à mettre en œuvre. Il suffit de
le positionner sur le plancher où va être installé le colis puis d‘abaisser la charge.
Le KOLLIBRODD s‘enfonce sous l‘effet du poids du colis.
Son efficacité est maximum lorsqu‘il est totalement enfoncé dans les deux supports et que la
distance entre les dents et le bord du bois est supérieure à 2 cm.
La forme ronde ou rectangulaire s‘impose Les KOLLIBRODD conditionnés sur carte permettent de travailler sans mettre les mains sous la
en fonction des configurations. charge.
12
chandises est le poids dimensions (en mm) CONDITIONNEMENT dimensions (en mm) CONDITIONNEMENT
MODELE Type MODELE Type
permettant un enfonce- Diam. Côtes a x b Haut. des dents Ep. Boîte Carton Diam. Côtes a x b Haut. des dents Ep. Boîte Carton
KOLV1 N°1 48 -- 5.75 1.0 200 1200 KOLC3 N°3 75 -- 9.12 1.25 -- 200
ment total des dents. KOLV2 N°2 62 -- 7.40 1.2 100 600
2 - Les charges latérales KOLV3 N°3 75 -- 9.12 1.25 50 300
existent lorsque le cen-
Tableau de mise en ouvre par 2 ou 4 pièces en fonction des charges
tre de gravité est en Type de KOLLIBRODD utilisé
mouvement par rapport Poids des marchandises
N°1 N°2 N°3
en tonnes
au support (remorque). P L P L P L Tableau des charges
C‘est-à-dire lorsque l‘on à partir de 1 T 2 1.0 -- -- -- --
de 1 à 1,5 T -- -- 2 1.4 -- --
utilise les freins. Ces
de 1,5 à 2 T 4 2.0 - - 2 1.8 P: nombre de KOLLIBRODD
charges sont parallèles de 2 à 3 T -- -- 4 2.8 -- -- L: charges latérales en tonnes reprises par les KOLLIBROD totalement enfoncés
au déplacement. de 3 à 4 T -- -- -- -- 4 3.6
168 www.strongtie.eu
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Des garanties optimales (marquage CE, label de traçabilité totale, certifications ISO), la gamme la plus profonde
du marché, une production française, un service recherche et développement unique en Europe, des stocks et des
délais performants… les connecteurs Simpson Strong-Tie n’ont pas d’équivalent pour assurer sécurité, fiabilité et
traçabilité… Seul Simpson Strong-Tie vous apporte autant de garanties.
13
JARDIN
LA GAMME
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
La gamme jardin Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
CP - CP304 - CPIX
/ ADAPTORS
/ Connecteurs
/ ADAPTADORES
de palissade
Permet l‘assemblage des panneaux de palissade. Les modèles CP304 et CPIX, en acier inoxydable, sont adaptés pour
les atmosphères corrosives tels que les milieux marins ou pollués. CSAS
p.60
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
LA B
CP : acier + finition bichromatée suivant NF EN ISO 2081 Porteur : bois. NN !
O
Porté : bois massif, bois composite, lamellé-collé... E FIX
CP304 : inox 304L suivant NF EN 10088 AT I O N
CPIX : inox 316L suivant NF EN 10088 DOMAINES D’UTILISATION : palissades, clotûres de jardin, enclos...
CP AVANTAGES :
Fixations
• Se fixe directement dans le bois.
• Son profil en L permet d‘uniformiser les efforts fléchissants Bois/bois :
engendrés par le vent dans la structure. - CP vis laiton Ø4,0x30 mm
- CP304 vis inox Ø4,0x30 mm
- CPIX vis inox Ø4,5x30 mm
Exemples de mise en oeuvre
INSTALLATION :
Installer le CP ou le CP304 sur le poteau de clôture en les vissant directe-
ment dans le bois. Mettre en place le panneau liaisonné et visser les deux
CP304
vis en laiton dans les perçages prévus à cet effet.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
- Installer le CPIX sur le poteau de clôture avec 2 vis inox directement dans
le bois. Mettre en place le panneau à liaisonner puis le visser avec 2 autres
vis inox.
Données techniques
DIMENSIONS en mm FIXATIONS PERCAGES
MODELE
A B C E Ep. Filetage Vis bois en mm
CP 30 38 35 44 2 8 x 40 4 x 30 2 Ø5 CP
CPIX
CP304 30 38 35 44 2 8 x 40 4 x 30 2 Ø5
CP304
ADAPTATEURS
FB24 / Etrier de/ clôture
ADAPTORS / ADAPTADORES
Le FB24 permet la fixation de lisses horizontales.
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
Acier galvanisé, épaisseur 1 mm. Porteur : bois, béton, acier, PVC...
Porté : bois massif, lamellé-collé, bois composite...
AVANTAGE :
• Utilisable pour la fixation de supports de faux plafonds.engendrés DOMAINES D’UTILISATION :
par le vent dans la structure. fixation de lisses horizontales, clôtures, garde corps...
Données techniques 13
FB24 DIMENSIONS en mm PERCAGES
MODELE
A B C Ep. en mm
FB24 40 85 20 1 5 Ø4
www.strongtie.eu 171
La gamme jardin Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
EBR - RFC / Equerres
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
pour bois ronds
Caractéristiques
Conçues spécialement pour l‘assemblage de bois rond,
MATIÈRE :
ces équerres sont utilisables dans de nombreuses confi-
• EBR : Acier galvanisé S250GD+Z275
suivant NF EN 10346. gurations. Le profil incurvé des ailes contribue au main-
• RFC : Acier DD11 suivant NF EN 10111. tien et à l‘esthétisme de l‘assemblage.
Finition galvanisé à chaud suivant NF EN ISO 1461.
Applications
Exemples de mise en oeuvre SUPPORT :
Porteur : bois rond traité à coeur.
EBR Porté : bois massif, lamellé collé, bois composite.
DOMAINES D’UTILISATION : clôtures, aménagements extérieurs…
Fixations LAG
p.57
EBR : Pointes annelées CNA Ø4,0x50
ou vis CSA Ø5x50.
RFC : Boulons ou tirefonds Ø10 mm.
LA B
Le RFC est utilisable pour des ronds NN !
O
E FIX
de diamètre Ø 80 à Ø 120 AT I O N
RFCP
Données techniques
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Aile B
ADAPTATEURS
PP49 / H et U pour
/ ADAPTORS
ancrages /bois
ADAPTADORES
Caractéristiques
Ces pieds de poteau complètent notre gamme “jardin“.
MATIÈRE : Acier S235JR suivant NF EN 10025.
Ils sont destinés à la pose des palissades et des ou-
Galvanisation à chaud suivant NF EN ISO 1461.
vrages annexes tels les porches et les aménagements
de jardin.
Exemples de mise en oeuvre
Applications
SUPPORT :
Porteur : bois massif, lamellé-collé, composite,....
Porté : bois massif, lamellé-collé, composite,....
DOMAINES D’UTILISATION :
palissades, porches, aménagements de jardin,...
Fixations
Modèle en H - PP490, scellé.
Modèle en U - PP491, chevillé ou boulonné.
PP49009 INSTALLATION : Disponible pour les sections de bois courantes : Tirefond de Ø10 mm - Boulons de Ø10 mm.
70x70 mm / 90x90 mm / 120x120 mm
L‘utilisation de sections rectangulaires est possible.
Gamme
Données techniques
jardin A C
13 PP49007
PP49009
71
91
600 60
600 60
--
--
300
300 6
6 4 - Ø11
4 - Ø11
--
--
B
E
PP49009
B
PP49109
PP49012 121 600 60 -- 300 6 4 - Ø11 --
PP49107 71 206 50 200 -- 6 4 - Ø11 4 - Ø11
PP49109
PP49109 91 206 50 200 -- 6 4 - Ø11 4 - Ø11 D
172 www.strongtie.eu
La gamme jardin Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
PPJ / Pieds de poteau
/ ADAPTORS / ADAPTADORES
de jardin
Les PPJ sont préconisés dans la réalisation de petits ouvrages tels que les clôtures de jardin. Très faciles à démonter, ils
sont particulièrement adaptés pour des structures temporaires.
Le PPJBT et l‘AG527P sont à boulonner. Le PPJET est à enfoncer. Le PPJST est à visser dans le sol. WA
p.27
Caractéristiques Applications
MATIÈRE : SUPPORT :
LA B
Acier DD11 suivant NF EN 10111. Porteur : bois massif, lamellé-collé, bois composite... NN
PPJBT !
O
E FIX
Finition galvanisation à chaud suivant NF EN ISO 1461. Porté : bois massif, lamellé-collé, bois composite... AT I O N
forces importantes (vent…). Les structures doivent également être correctemment conçues
et mises en oeuvre afin d‘assurer la reprise de charges latérales de vent (jambe de force...).
PPJET PPJRE
PPJRB
AG527P
Données techniques
Type Dimensions (en mm) Perçages
MODELE
de poteau A B C D E F Ep. corps Ep. platine Corps Platine
PPJBT70 71 150 71 150 -- 150 2 2.5 4 ø11 4 Ø12
F
PPJBT90 91 150 91 150 -- 150 2 2.5 4 ø11 4 Ø12
PPJBT100 102 150 102 200 -- 200 2.5 2.5 4 Ø11 4 Ø12 PPJBT PPJST
PPJBT120 122 150 122 200 -- 200 2.5 2.5 4 ø11 4 Ø12 A
PPJBT140 142 150 142 200 -- 200 2.5 2.5 4 ø11 4 Ø12
B
PPJBT160 162 200 162 260 -- 260 3 3 4 Ø11 4 Ø12
Carré
PPJBT200 202 200 202 260 -- 260 3 3 4 Ø11 4 Ø12
PPJET70/750 71 150 71 -- 600 -- 2 2 4 ø11 -- E
Gamme
PPJET90/750 91 150 91 -- 600 -- 2 2 4 ø11 -- jardin
PPJST70 71 145 71 170 485 -- 2 2 4 Ø11 --
13
PPJST90 91 145 91 170 485 -- 2 2 4 Ø11 --
AG527P 91 130 91 150 -- 150 3 4 16 Ø8 4 obl.
PPJET PPJRE
PPJRB80 81 150 -- 150 -- 150 2 2 4 ø10.5 4 Ø10.5
A
PPJRB100 101 150 -- 150 -- 150 2 2 4 ø10.5 4 Ø10.5
PPJRB120 121 150 -- 150 -- 150 2 2 4 Ø10.5 4 Ø10.5 B
Rond
PPJRB140 141 150 -- 150 -- 150 2 2 4 Ø10.5 4 Ø10.5
F
PPJRE80/750 81 165 -- -- 585 -- 2 -- 4 ø10.5 -- D
www.strongtie.eu 173
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Quick Drive Simpson Strong-Tie®
www.strongtie.eu 175
Pièces
14
spéciales
SPÉCIALES
LES PIÈCES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
Pièces hors standard Simpson Strong-Tie®
ADAPTATEURS
Pièces / ADAPTORS / ADAPTADORES
hors standard
Outre la gamme la plus large du marché, nos ressources techniques et nos capacités de fabrication nous
permettent de répondre aux demandes de pièces hors standard. Sur la base d’un plan fourni par vos soins,
nous fabriquons votre connexion bois sur mesure.
Pièces
spéciales
14
www.strongtie.eu 177
Les services Simpson Strong-Tie :
Une équipe de techniciens est à votre écoute, pour vous Demandez à nos assistantes commerciales un conseil,
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
apporter des solutions adaptées et vous aider dans le choix un prix, le suivi d’une livraison ou passer une commande,
de vos fixations ou vos calculs de dimensionnement. leur expertise est à votre service.
Rien de plus pratique. Calculez tous vos dimensionnements Le groupe Simpson-Strong-Tie conçoit, fabrique et distribue
de chevilles grâce à notre logiciel Anchor Selector et ses produits en Europe. Les références présentes dans ce
sélectionner facilement vos connecteurs en fonction de vos catalogue sont tenues en stock, prêtes à vous être expédiées.
applications sur notre Connector Selector.
Vous avez besoin d’évaluer le comportement d’une Connexions bois, fixations béton, vissages en bande,
cheville dans un matériau support dont les caractéristiques retrouvez toutes les informations détaillées pour bien
ne sont pas connues et pas représentées dans l’ATE ? choisir les solutions techniques adaptées à votre métier.
Contactez l’un de nos techniciens.
Un seul numéro pour nous joindre : 02 51 28 44 00 du lundi au vendredi de 8H30 à 12H30 et de 13h30 à 18h (17h le vendredi).
178 www.strongtie.eu
Les services Simpson Strong-Tie :
Découvrez toutes
nos documentations...
À télécharger sur notre
site www.strongtie.eu
Notre catalogue
technique Connexions
pour assemblages bois
Ce catalogue technique général
vous présente toutes nos gammes
de produits. Ils bénéficient pour
la plupart du marquage CE.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
00 33 (0)2 51 28 44 00 www.strongtie.eu
www.strongtie.eu 179
NOTES
Simpson Strong-Tie®
180 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
NOTES
Simpson Strong-Tie®
www.strongtie.eu 181
NOTES
Simpson Strong-Tie®
182 www.strongtie.eu
ADAPTATEURS / ADAPTORS / ADAPTADORES
D/G-F 2013 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
CONNECTEZ-VOUS SUR
WWW.STRONGTIE.EU
2012 - SIMPSON STRONG-TIE n’est pas responsable d’éventuelles erreurs d’impression.
D/G-F 2013
www.strongtie.eu 187
FABRICATION ET DISTRIBUTION
UNITED KINGDOM
Simpson Strong-Tie
Winchester Road - Cardinal Point,
Tamworth, Stafforfdshire B78 3HG
Tel : +44 1827 255 600
Fax : +44 1287 255 616
E-mail : web-uk@strongtie.com
www.strongtie.co.uk
DANMARK
Simpson Strong-Tie A/S
Hedegardesvej 11, Boulstrup
DK - 8300 Odder
Tel : +45 87 81 74 00
Fax : +45 87 81 74 09
E-mail : info@simpsonstrongtie.dk
www.simpsonstrongtie.dk
HOME OFFICE
Simpson Strong-Tie
5956 W. Las Positas Blvd
Pleasanton, CA 94588
U.S.A
Tel : +1 925 560 9000
Fax : +1 925 833 1496
web@strongtie.com D/ G-F 2013
www.strongtie.com
3 523140 606507