Vous êtes sur la page 1sur 2

Le week-end dernier je suis allée en Bretagne voir ma famille avec mon compagnon.

El fin de semana pasado, yo fui a Bretana para ver a mi familia con mi novio.

Nous sommes arrivés vendredi matin à 11h00.

Nosotros llegamos el viernes a las once de la manana.

A midi, nous avons déjeuné avec ma grand-mère et ma tante, puis nous sommes allés nous
promener sur la plage.

Al mediodia, nosotros comimos con mi abuela y mi tia. Después, nosotros hicimos un paseo en la
playa. Ou / hemos ido a pasear / Paseamos por la playe

Le soir je suis allée voir un concert avec mes cousins à Brest.

Por la tarde, yo fui a ver un concierto con mis primos en Brest.

Samedi, nous sommes allés nous balader avec ma grand-mère, mes cousins, et mon compagnon à
mon endroit préféré, le phare de Saint Matthieu. C’était magnifique et il y avait du soleil.

El sabado (car samedi précis), nosotros fuimos a pasear ou (dar un paseo) con mi abuela, mis primos
y mi novio a mi lugar favorito : El Faro de Saint-Matthieu. El clima fue perfecto con mucho sol.

Ensuite nous avons joué dans le jardin avec mes neveux et nièces.

Despues, nosotros jugamos en el jardin con mis sobrinos y sobrinas.

Le soir nous avons diné avec mes cousins, ma grand-mère et mes neveux dans le jardin. Nous avons
mangé des fruits de mer.

Por la noche, nosotros cenamos con mis primos, mi abuela y mis sobrinos en el jardin. Nosotros
comimos marisco.

Dimanche, après un grand déjeuner ensemble, nous avons fait la chasse aux œufs et avons ramassé
les œufs de paques dans les jardins avec les enfants. Il y avait beaucoup de chocolats que nous avons
ensuite partagé.

El domingo, despues un gran almuerzo juntos, nosotros hicimos la buesqueda de huevos, nosotros
levantamos huevos de pascua.

Dimanche soir, à 20h, nous avons diné avec ma grand-mère à la crêperie, puis nous sommes
retournés à la maison et nous nous sommes couchés.

Domingo a las ocho de la noche, nosotros cenamos con mi abuela en la creperia. Yo comi, una crepe
con jamon, queso, y tomates, y una crepe con chocolate. Despues, nosotros volvimos a la case de mi
abuela, y nosotros nos acostamos.

Lundi après une dernière balade sur la plage, nous avons pris le train pour rentrer à Paris, à 15h.

El lunes, despues un ultimo paseo en la playa, nosotros tomamos el tren para volver a paris a las tres
de la tarde.

Classification : Public
Parler des traditions bretonnes et du pays breton etc etc.

Classification : Public

Vous aimerez peut-être aussi