Тема: Les superstitions en France

1. Нові лексичні одиниці. Учні читають незнайомі слова й потім

записують їх переклад. Якщо учні зустрічають незнайоме слово,
вчитель пояснює його французькою за допомогою синонімів.

CE QUI PORTE BONHEUR

Une amulette = un porte-bonheur = un talisman

Toucher du bois

Trouver un trèfle à quatre feuilles

Accrocher un fer à cheval au-dessus de la porte

Casser du verre blanc

Marcher du pied gauche sur une crotte de chien

Toucher le pompon rouge du béret d'un marin

Voir une coccinelle s'envoler

Voir un arc en ciel

La patte/queue de lapin

CE QUI PORTE MALHEUR

Un porte-malheur

Un mauvais présage = un mauvais augure

Qui porte la poisse = un oiseau de malheur

Porter la poisse

Quand le 13 du mois est un vendredi

Passer sous une échelle

Treize convives autour d'une même table

Placer le pain à l'envers sur la table

Renverser du sel sur la table

Croiser un chat noir la nuit

Passer sous une échelle

Offrir des chrysanthèmes ou des œillets

Poser son chapeau sur un lit

Ouvrir un parapluie dans une maison

Casser un miroir = 7 ans de malheur

Des ciseaux ouverts sur une table

Croiser deux couteaux ou un couteau et une fourchette sur une table

2. Учні описують французькою мовою, що бачать на картинках за

допомогою нової лексики.

Regardez ces images et dites quels éléments sont censés porter bonheur ?
Et malheur ?Connaissez-vous d’autres objets fétiches ? D’autres rituels
pour éloigner le malheur ou attraper la bonne chance ?
 3. Квіз. Учні дивляться відео на тему нової лексики, а потім
відповідають на запитання

Pourquoi c’est un jour spécial Vendredi 13 ? - 1 jour, 1 question

1.Quel est le maximum de vendredi 13 que l'on peut avoir en une année?

● 1
● 2
● 3

2.Ce jour la, un million de Français espèrent…

● Avoir un travail
● Avoir un jour de malchance
● Avoir un miracle

3.Dans notre culture, la peur du vendredi 13 vient….

● D'une catastrophe naturelle

 ● D'un assassinat
● De la Bible

4.La 13 a une mauvaise réputation, mais le numéro qui porte chance

c’est…

● Le 12
● Le 14
● Le 7

5.C’est parce qu’avec ce numéro, il y a….

● Les heures, les signes du zodiaque

● Toutes les réponses sont correctes
● Les dieux romains et les mois

6.Le numéro 13 représente

● L'harmonie
● Le désordre
● Le chaos

7.Il y a des gens qui ne sont pas d’accord et qui pensent que le vendredi
porte

● De l'argent

● Du bonheur

● Tout est faux

Les réponses

1. 3
2. Avoir un jour de malchance
3. De la Bible
4. Le 12
5. toutes les réponses sont correctes
6. Le désordre
7. Du bonheur
Домашнє завдання: знайти та розповісти про якісь цікаві забобони в
України склавши маленьку розповідь з використанням нової лексики.
Ви також можете розповісти про себе, чи вірите ви в забобони чи ні,
може в вас є якісь сімейні забобони, використайте все на що здатна
ваша фантазія♥️