LES CHANTIERS

CONNECTÉS

1 AZOT
NITRO E
GEN
10
15
5

20
0 4 PRES
NITRO SION
25 GEN AZOT
PRESS E
URE 5 FUSI
2 OBTU BLE
FUSE
RATEU
HUCK
ER
R

6 LIGN
www.ap
E D’INJ
Rue ageo.com
INJEC
ECTIO
Salvador TION
78114 N
3 DEVE Tel :
+33
Magny allendé
- ZA
LINE

WATE RSEU Fax:

+ 33
(0)1 les Hameau
30 52
de Gomber
R REGUR EAU (0)1
30 52 35 42
x ville
LATOR 30 28

7
12
VDC

H P. Dif.*
(m) (bar) (MPa)
0 -1,0 -0,10
1 -0,9 -0,09
2 -0,8 -0,08
3 -0,7 -0,07
4 -0,6 -0,06
5 -0,5 -0,05
6 -0,4 -0,04
7 -0,3 -0,03
8 -0,2 -0,02 ESSAI
9
10
-0,1
0
-0,01
0
H TEST
11 +0,1 +0,01
12 +0,2 +0,02
13 +0,3 +0,03
14 +0,4 +0,04
15 +0,5 +0,05
FERMÉ
20 +1,0 +0,1 CLOSED
25 +1,5 +0,15 * Pm = 0,5 bar
30 +2,0 +0,2 1 bar = 0.1 MPa

-50
1 CIRCUIT AIR / GAS CIRCUIT
-40

-30

-20 0 - 25 Bar
-10

20
AUX.
30
CELLULES DE GARDE
40
GUARD CELLS AUX.
50
60

70 2 SÉLECTION / SELECTION
80
90
ESSAI
100
TEST
110

120
130
AIR EAU
140
GAS WATER
150
160
170
180 3 PURGE / BLEED
190

200
210

220
230

240
250

260

270
280
290
CELLULE CENTRALE
300
CENTRAL CELL AUX.
310
0 - 10 m
320
330

340
+ 10 m
350
360
PURGE
370
BLEED
380
390

400

420
4 INVERSION / INVERSION
430
440
450
460

470
RÉGULATEUR DIFFÉRENTIEL
480 PRESSURE LAG REGULATOR
490
500

510

520

530
0 - 25 Bar
540
550

560
CELLULE CENTRALE
CENTRAL CELL AUX.
570 5 SÉLECTION / SELECTION
580
590

600

610
0 - 60 Bar
620
DÉTENTEUR PRINCIPAL
630
MAIN REGULATOR
640
650
660

670

680

690

700

710

720
730
740

750
6 CIRCUIT EAU / WATER CIRCUIT
PRESSION BOUTEILLE
ESSAI
BOTTLE PRESSURE
TEST

FERMÉ
CLOSED

HAUTE SENSIBILITÉ
HIGH SENSITIVITY

LE SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS
ESSAIS PRESSIOMÉTRIQUES
UNITÉ CENTRALE UNIVERSELLE POUR LA
GEOTECHNIQUE

GeoBOX® est l’outil indispensable pour vous accompagner sur vos chantiers. Elle intègre
une intelligence logicielle unique développée par APAGEO, vous permettant l’acquisition
instantanée des données géotechniques de vos différents équipements d’essai.

COMMUNICATION

ACQUISITION
GEOSPAD 2 ®
GEOPAC ®
HYPERPAC ®
(Pressiomètre Auto-Contrôlé) (Pressiomètre Auto-Contrôlé)

Acquisition de données sur Essais pressiométriques Essais pressiométriques

Pressiomètre Ménard (essais automatisés (standards et automatisés haute pression
standards et cycliques) cycliques) 5 et 10 MPa 25 MPa et 30 MPa
STOCKAGE

PILOTAGE
ESSAI DE PÉNÉTRATION FORAGE

APADYN® EXPLOFOR® 4 NUMÉRISATION

• Acquisition de • Acquisition de
données PDB et paramètres de forage,
SPT pour toute sondeuse
hydraulique ROBUSTESSE PERFORMANCE
• Acquisition de Boitier IP67, renforcé pour résister à des 3G/4G, wifi (b/g/n/ac), Bluetooth 4.0,
données pour
chutes d’une hauteur de 1 m 80 GPS
contrôle de
compactage
CONFORT D’UTILISATION AUTONOMIE
Écran 8’’, lisible en plein soleil Jusqu’à 9 heures d’autonomie

ESSAI D’EAU SAISIES MANUELLES

Manuelle Manuelle Penetro Penetro
DÉCOUVREZ LES PACKS GEOBOX®

PACK PREMIUM PACK BASIC

• L’unité centrale industrielle GeoBOX®, livrée avec
dragonne et stylet ainsi qu’un chargeur allume- • L’unité centrale industrielle GeoBOX®,
cigare et une batterie externe rechargeable. livrée avec dragonne et stylet ainsi
qu’un chargeur allume-cigare et une

Manuelle Manuelle Penetro

• Une imprimante thermique robuste et industrielle
Penetro
batterie externe rechargeable.
livrée avec batterie et chargeur secteur ainsi que 2
Paramètres Géotechniques Pénétromètre Dynamique rouleaux de papier (largeur 110mm). • Une clé USB, utilisée pour le transfert
LUGEOTEST ® de fichiers (toute autre clé fonctionnelle
• Une clé USB, utilisée pour le transfert de fichiers pourra être utilisée avec la GeoBOX®).
(toute autre clé fonctionnelle pourra être utilisée
avec la GeoBOX®). • Une Pelicase valise IP67 particulière-
Essai de perméabilité In Situ LUGEON ment robuste (dimension 347 x 295 x
• Une valise Pelicase IP67 particulièrement robuste 146 mm), avec mousse usinée, destinée
(dimension 470 x 357 x 176 mm), avec mousse usi- à recevoir le matériel.
née, destinée à recevoir le matériel.

Pressio Pressio
Essai Pressiométrique
Lugeon
Essai Lugeon Lugeon EN OPTION
• Modem 4G • Support de fixation sur foreuse et pressiomètre • Batterie supplémentaire pour imprimante
• Édition de PDF • Messagerie instantanée • Appareil photo
 UNITÉ CENTRALE DE PILOTAGE,
D’ACQUISITION ET DE GESTION GeoVision®
DE DONNÉES
INTÉGRATION ET PRÉSENTATION
GeoBOX® est l’outil central pour la gestion de vos essais géotech-
DES DONNÉES GÉOTECHNIQUES
niques. Multifonction, GeoBOX® permet de mener différents ateliers
de reconnaissance géotechnique au moyen d’applications à installer,
présentées dans une interface conviviale et simple d’utilisation.

Vos données sont ainsi centralisées sur un support unique permettant

une exploitation quasi instantanée des résultats.

GeoBOX® travaille en connexion avec vos différents équipements

sur le terrain :

• Pilotage de l’essai pressiométrique et acquisition avec notre

gamme de Pressiomètres Auto-Contrôlés GeoPAC® et HyperPAC®

• Acquisition de données pressiométriques avec GeoSPAD®2

(s’utilise avec le Pressiomètre Ménard)

• Acquisition de paramètres de forage avec ExploFOR®4

(compatible sur tout type de sondeuse hydraulique)

• Acquisition sur pénétromètre à énergie constante avec ApaDYN® MODULE PRESSIOMÈTRE

• Essai de perméabilité avec LugeoTEST®

Extrêmement robuste et résistante, GeoBOX® est particulièrement

adaptée aux situations de chantier. Sans fil, elle communique de ma-
nière automatique en wifi avec les différents équipements périphé-
riques grâce à une carte électronique embarquée.
Traitement normatif Diagraphie du sondage
Une fois l’enregistrement terminé, les données sont sauvegardées sur des essais avec intégration
GeoBOX® pour une durée indéfinie. Elles peuvent être éditées directe- pressiométriques des paramètres
ment sur l’imprimante déportée de GeoBOX®, copiées sur une clé USB pressiométriques
puis traitées par le logiciel GeoVISION®.

Un système de communication 4G permet également le transfert de MODULE

MODULE FORAGE
données chantier/bureau. PÉNÉTROMÈTRE

De nouvelles options sont désormais disponibles, visant à enrichir la

collecte d’information (appareil photo et édition de pdf) et optimiser CHANTIER
COMMUNE
DATE DES ESSAIS
Station d'Epuration
Magny les Hameaux
18/01/2011
CLIENT
DOSSIER
APAGEO
Forage

la communication entre les équipes (messagerie instantanée).

Nom du technicien LD FONCTION : B Conformité :

Anomalie zone de remblai : Type 4

Non
SONDAGE Apadyn / PDB1 Anomalie zone d'enrobage :

POSITIONNEMENT PROF ENFONCEMENT (MM/COUP)

200 20 2 0.2
0.00
Diamètre
(mm) 200 Nature :

Profondeur de la génératrice
- cm cm
supérieure
Profondeur visée : 4m
Profondeur atteinte : 3.514 m
Nbre de coups 101

Objectifs Classification Etat hydrique Prof. Min Prof. Max

Q3 B2 m 0m 3m

Q3 B4 m 3m 4m

NOUVEAUTÉ : LE MODULE MISSION

1.00

Localisation

- m cm

2.00

Canalisation ɸ 200mm
Tampon ɸ 1000mm Tampon ɸ 1000mm

En exclusivité, le nouveau Module Mission peut être intégré à la GeoBOX®.

Largeur de tranchée ≤ 1.3m

Observations

Courbe de référence Courbe limite

Couche d'assise Q2

Il permet à l’ingénieur de créer en avance sur le logiciel GeoVision® ses

Couche de forme Q3

3.00
Remblai Q4

missions (chantiers) avec un contenu riche et personnalisable (type Enrobage Q5

de sondages, nombres, profondeur, localisation du chantier, etc…) puis 4.00

d’envoyer ces infos dans une fiche

mission sur la GeoBOX®. Le sondeur 5.00

APPAREIL APAGEO

LOGICIEL APAGEO
APAFOR 100

GEOVISION

reçoit la mission au démarrage de sa

MASSE DU MOUTON (Kg) 64 kg

HAUTEUR DE CHUTE (mm) 0.75 m

Surface des pointes perdues 20 cm²

GeoBOX®, et visualise ainsi les travaux à

faire. Il peut aussi lancer les applications Rapport avec Diagraphie de
(EXPLOFOR®, GeoPAC®, etc…) et les pénétrograme et paramètres de
essais directement paramétrés selon les gestion des anomalies, forage
informations de la mission. Les résultats puis conformité du
et données de la mission sont ensuite point de sondage
retransférés et gérés sur GeoVision®.