Vous êtes sur la page 1sur 71

Règlement de scolarité

Cursus Master
Version soumise au CE du 16 juin 2022

PRÉAMBULE
— Le Règlement de Scolarité est établi dans les conditions et limites fixées par le décret 92-378 du 1er
avril 1992 relatif à l’École Centrale de Lyon (notée ECL ci-après). Il est approuvé par le Conseil
d’Administration de l’Ecole après consultation du Conseil des Études. Les modalités pratiques
d’application qui en découlent sont regroupées dans des Annexes pouvant être révisées annuellement
par le Conseil d’Administration de l’ECL, après avis du Conseil des Études et sur proposition de la
Commission d’Évolution du Règlement de Scolarité.
— Le Règlement de Scolarité présente les modalités du contrôle des connaissances des formations de
Master dispensées à l’ECL, autorisées par l’arrêté du 24 juin 2022 accréditant l’École Centrale de Lyon
en vue de la délivrance de diplômes nationaux.
— Le texte de référence pour les diplômes de master est l’arrêté du 22 janvier 2014 fixant le cadre
national des formations conduisant à la délivrance des diplômes nationaux de licence, de licence
professionnelle et de master.
— Le Règlement de Scolarité est disponible sur le site WEB de la Scolarité1 de l’ECL. Il est porté à la
connaissance de l’ensemble des intervenants par l’intermédiaire des correspondants de mention.

1 ORGANISATION GÉNÉRALE
Le présent règlement de scolarité s’applique à tous les étudiants inscrits administrativement à l’ECL
dans les formations de Master pour lesquelles l’ECL est accréditée (cf. arrêté du 24 juin 2022 cité en
préambule).
Les étudiants inscrits administrativement dans un établissement partenaire pour une formation de
master co-accréditée relèvent du règlement de scolarité de l’établissement où a été effectuée l’inscription
administrative.
Des annexes présentent les spécificités pour chacune des mentions de master. Dans le cas d’une
mention co-accréditée, les dispositions doivent être en accord avec les conventions éventuellement
signées entre les établissements partenaires.
Chaque mention est organisée par un coordinateur de mention, nommé conjointement par l’ensemble
des établissements partenaires et co-accrédités sur cette mention. Lorsque le coordinateur de mention
n’est pas personnel de l’ECL, un correspondant de mention à l’ECL, nommé par la direction des
formations de l’ECL, a pour rôle l’organisation de la mention pour les élèves inscrits administrativement
à l’ECL. De la même manière, des responsables de parcours peuvent être adjoints pour la gestion
pédagogique des parcours qui constituent la mention, ainsi que des correspondants de parcours à l’ECL
pour ceux dont le-la responsable n’est pas personnel de l’ECL. Le correspondant de mention et les
correspondants de parcours sont proposés pour faire partie du comité de pilotage de la mention.

1
À l’adresse http :==scolarite.ec-lyon.fr= rubrique « Règlement de Scolarité ».

1
Concernant les mentions ayant des parcours ouverts aux étudiants inscrits sur les campus d’Écully et
de St-Étienne, en sus du correspondant de mention à l’ECL, un correspondant de mention (contact local)
sur le second campus, nommé par la direction des formations, a pour rôle l’organisation de la mention
et, le cas échéant, des parcours locaux. De même, au sein d’une mention, les correspondants de parcours
ECL pourront être dédoublés à l’image de l’organisation des parcours opérés sur les deux campus. À
noter que dans ce cas, le correspondant de la mention, le contact local le cas échéant, et un correspondant
de chaque parcours sont proposés pour faire partie du comité de pilotage de la mention.

2 ADMISSION, INSCRIPTION, REDOUBLEMENT, CÉSURE


L’admission à l’École Centrale de Lyon en Master 1 ou en Master 2 est soumise à autorisation par le
correspondant de la mention et, le cas échéant, par le contact local de la mention sur le campus (Écully
ou St-Étienne) dont relève l’admission, après l’avis des responsables de parcours, en accord avec la
commission d’admission de la mention, si celle-ci a été mise en place. L’inscription n’est considérée
définitive que lorsqu’il a été procédé au règlement des droits d’inscription auprès du service de scolarité
de l’École Centrale de Lyon.
Le nombre d’inscriptions administratives en master est limité comme suit :
— 2 inscriptions administratives en Master 1 ;
— 2 inscriptions administratives en Master 2.
Dans les deux cas, le redoublement est soumis à autorisation suite au jury de mention. Les étudiants
qui sollicitent un redoublement devront le signaler à la scolarité dans un délai de cinq jours après la
communication des résultats issus du jury de mention.
Au-delà des limites indiquées ci-dessus, les cas particuliers suivants seront pris en compte (à
condition que les informations soient communiquées au président ou à la présidente du jury avant la
réunion du jury de mention) :
— étudiants qui ont une activité salariée ;
— étudiants chargés de famille (y compris pendant une grossesse) ;
— sportifs ou musiciens de haut niveau ;
— des étudiants souffrant de problèmes de santé ;
Un étudiant admis à s’inscrire (ou se ré-inscrire) en master à l’ECL qui ne se présente pas au 1er
décembre de l’année scolaire concernée est considéré comme démissionnaire. L’autorisation
d’inscription n’est pas conservée pour les années suivantes, mais relèvera d’une nouvelle demande.
Les étudiants ont la possibilité d’effectuer une année de césure entre la première année et la seconde
année de master. La décision d’accorder une année de césure revient au directeur de l’ECL, sur demande
motivée de l’élève et après validation d’un dossier par la commission Césure Master, composée du
correspondant de la mention et son contact local si l’étudiant est inscrit sur le second campus, du
correspondant du parcours concerné, d’un représentant de la direction des formations, et d’un
représentant du service de scolarité. L’étudiant en césure est inscrit à l’École Centrale de Lyon (il
conserve son statut d’étudiant, et peut par exemple effectuer des stages sous convention de
l’établissement). Il doit s’acquitter de droits d’inscription spécifiques (taux réduit) pendant l’année de
césure. À l’issue de l’année de césure, l’étudiant réintègre automatiquement sa formation en deuxième
année de master.

2
3 ÉVALUATION
Les maquettes de chaque mention de master précisent les règles de validation des Unités
d’Enseignement (UE), et en détaillent la composition en Actions de Formation (AF) avec les
pondérations respectives. Des crédits ECTS sont accordés pour toute UE validée (par capitalisation ou
par compensation par le jury). Une UE validée l’est définitivement, et ne peut pas être redoublée.
Les AF sont évaluées par examen terminal et/ ou contrôle continu. Dans le cas d’une évaluation sous
la forme de contrôle continu, les activités faisant l’objet d’une évaluation doivent être indiquées aux
étudiants au préalable, et au plus tard lors du premier cours de l’AF.
Le calendrier des examens sera publié par toute voie officielle disponible (affichage, ENT, email
professionnel, etc). Les étudiants sont réputés informés dès lors que l’information a été rendue
disponible. Le délai entre la publication (tenant lieu de convocation) et l’examen ne pourra pas être
inférieur à deux semaines, sauf en cas de force majeure. Le correspondant de mention, et le cas échéant,
le contact local, informera également le service de la scolarité du calendrier des examens.
La nature des épreuves, l’organisation ou non d’une seconde session d’examens, les règles de
compensation sont précisées pour chaque mention dans une annexe au règlement de scolarité. Toutefois,
sauf accord préalable de la direction des formations de l’ECL, toute AF doit comporter une part
d’évaluation individuelle.
Le stage est une période de formation qui se déroule en milieu professionnel, en France ou à
l’étranger, sous le contrôle de l’École. L’évaluation du stage doit s’articuler autour d’un rapport écrit et
d’une soutenance orale, et s’appuie sur une évaluation de la structure d’accueil. Par défaut ce stage doit
être achevé avant la fin de l’année scolaire couverte par l’inscription administrative (fixée annuellement
dans le calendrier des formations). En cas de dépassement, l’étudiant devra s’acquitter des droits
d’inscription de l’année scolaire N+1.

4 LANGUES
Des crédits ECTS sont réservés à l’acquisition de compétences dans au moins une langue étrangère
(incluant le français pour des étudiants non francophones, inscrits, en particulier dans les masters
internationaux). Par défaut, cette langue étrangère est l’anglais, mais si l’étudiant atteste déjà d’un
niveau B2 ou supérieur en anglais, une autre langue lui sera proposée. L’obtention du niveau B2 ou
équivalent dans au moins une langue est souhaitable. Des obligations spécifiques d’obtention d’un
niveau de langue minimum (pour l’anglais en particulier) peuvent conditionner la délivrance du diplôme
de master pour certaines mentions. Elles sont décidées par l’ensemble des établissements partenaires co-
accréditant la mention et sont indiquées, le cas échéant, dans les annexes.

5 SURVEILLANCE, FRAUDES
Pour chaque salle d’examen, un surveillant responsable a la charge de la vérification de l’identité des
candidats, et est garant du respect des modalités de l’épreuve. La gestion des fraudes est décrite dans le
Code de l’Éducation, Livre VIII (La vie universitaire), Titre Ier (Les droits et obligations des usagers du
service public de l’enseignement supérieur), Section 2 (Procédures disciplinaires).
Les candidats ne sont pas autorisés à avoir sur eux, des documents, des outils électroniques,
numériques ou informatiques, sauf mention expresse du contraire. Les téléphones portables sont
également interdits dans les salles d’examen. Ils devront être éteints et laissés hors de portée pendant
toute la durée de l’épreuve. Tout étudiant surpris en possession d’un de ces outils fera l’objet d’une
observation sur le procès-verbal d’examen. Son cas pourra ensuite être transmis à la section disciplinaire.

3
6 JURYS
Pour chaque mention, il est institué un jury commun à tous les parcours (et à tous les établissements
en cas de co-accréditation), dénommé jury de mention. Des jurys de parcours peuvent également être
institués, qui constituent des commissions préparatoires pour proposition au jury de mention, seul
décisionnaire ; leur composition est libre, mais doit inclure a minima les responsables et correspondants
du parcours. Des jurys d’année peuvent également être organisés pour préparer les jurys de mention.
Le coordinateur de la mention de master co-accréditée préside le jury de mention. Il est chargé d’en
organiser le calendrier et de coordonner le calendrier des jurys de parcours avec les responsables de
parcours.
Le jury de mention est composé de membres des établissements co-accrédités et partenaires. Il est
désigné conjointement par les chefs d’établissements co-accrédités et partenaires. Pour l’ECL, le
correspondant de mention est proposé. Le correspondant ECL de mention transmet le procès verbal au
service de la scolarité de l’ECL.
Les jurys de mention et/ou de parcours se réunissent après chaque semestre et examinent les résultats
avant puis après seconde session, le cas échéant. Pour une bonne organisation des jurys, les
correspondants ECL de mention et de parcours s’assurent que les notes soient transmises à la scolarité
de l’ECL dans un délai suffisant.
À l’issue de la deuxième année de master, le jury de mention peut accorder des mentions pour les
résultats obtenus sur l’ensemble des deux semestres qui constituent la deuxième année, selon le barème
indicatif suivant : mention très bien pour une moyenne au délà de 16/20, bien à partir de 14/20, assez-
bien à partir de 12/20.
Les résultats sont communiqués aux étudiants par le service de la scolarité de l’ECL, seul habilité à
établir des relevés de notes officiels.

7 DIPLÔME
La procédure administrative de délivrance du diplôme relève de l’établissement où l’étudiant est
inscrit administrativement. Les règles de délivrance du diplôme sont décrites dans la circulaire du 23
octobre 2014 relative aux modalités d’élaboration et de délivrance des diplômes nationaux et de certains
diplômes d’État par les établissements d’enseignement supérieur relevant du ministère de l’éducation
nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche.

4
ANNEXE 1. LISTE DES CORRESPONDANTS DE MENTIONS ET DE PARCOURS
Année 2022-2023
— Mention « Acoustique », Marc Jacob,
— Mention « Aéronautique et espace », Stéphane Aubert,
— Parcours « Propulsion aéronautique et spatiale », Stéphane Aubert
— Parcours « Aérostructures », Mohamed Ichchou,
— Mention « Chimie et sciences des matériaux », Stéphane Benayoun,
— Mention « Économétrie, statistiques », Christophette Blanchet,
— Mention « Électronique, énergie électrique, automatique », Anton Korniienko,
— Parcours « Électronique et systèmes embarqués », Ian O’Connor,
— Parcours « Automatique des systèmes intelligents », Anton Korniienko,
— Parcours « Energie électrique », Christian Vollaire,
— Mention « Génie civil », Amir Si Larbi (contact local Écully : Francesco Froiio),
— Parcours « Matériaux et structures pour une construction durable », Francesco Froiio,
— Parcours « Modélisations et expérimentations avancées en génie civil », Francesco Froiio
(Ecully) / Amir Si Larbi (St-Étienne),
— Mention « Génie industriel », Stéphanie Bayard (contact local Écully : Lyes Nechak),
— Parcours « Méthodes avancées de Génie Industriel pour l’industrie du futur », Stéphanie
Bayard (St Etienne) / Lyes Nechak (Ecully),
— Parcours « Données et intelligence artificielle en génie industriel », Lyes Nechack (Ecully),
— Mention « Informatique », Alexandre Saïdi,
— Mention « Ingénierie de la santé », Emmanuelle Laurenceau,
— Mention « Mathématiques appliquées, statistique », Martine Marion,
— Mention « Mécanique », Sébastien Besset (contact local St-Étienne : Eric Feulvarch),
— Parcours « Mécanique des fluides et énergétique », Alexis Giauque
— Parcours « Biomécanique », Romain Rieger (Ecully)/ Hassan Zahouani (St-Étienne),
— Parcours « Dynamique des structures et des systèmes », Sébastien Besset,
— Parcours « Ingénierie des surfaces, des interfaces et des structures », Denis Mazuyer (Ecully),
Hedi Hamdi (St-Étienne),
— Parcours « Mécanique numérique des solides », Eric Feulvarch,
— Parcours « Sustainable manufacturing and advanced technologies », Cedric Courbon,
— Mention « Nanosciences et nanotechnologies », Bertrand Vilquin,
— Mention « Risques et environnement », Pietro Salizzoni,
— Mention « Santé publique », Céline Helbert,
— Mention « Sciences de l’océan, de l’atmosphère et du climat », Richard Perkins.
— Mention « Science et génie des matériaux », Stéphane Valette,

5
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION (MODÈLE)

MENTION : PARCOURS :
Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ?
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

6
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Acoustique PARCOURS : Acoustique


(Le parcours Bioacoustique : géré par l’UJM)

Rappel du cursus pour l’année M1 du master

Au premier semestre, les étudiants suivent 4 UE scientifiques obligatoires (21 ECTS), la partie 1 d’un
projet de recherche à mener dans un laboratoire universitaire tout le long de l’année de M1 (3 ECTS),
1 UE de SHS (3 ECTS) et 1 UE de langues (3 ECTS). Au second semestre, le cursus comprend 3 UE
scientifiques obligatoires (12 ECTS),1 UE optionnelle (cours à choisir dans une liste proposée) (3
ECTS), la partie 2 du projet de recherche débuté en M1 (3 ECTS), 1 UE de langues (3 ECTS) et un
stage de recherche de 1 à 4 mois dans un laboratoire académique ou un service de recherche et
développement dans l’industrie (9 ECTS).

Rappel du cursus pour l’année M2 du master (programme classique et élèves ingénieurs en double
diplôme)

 Pour les étudiants suivant le programme classique du master : 7 UE (dont une obligatoire, le
MOD 7.3 - Acoustique avancée avec complément master) à choisir dans une liste proposée par
l’équipe d’enseignement (24 ECTS), 1 UE de langue (3 ECTS), 1 UE de SHS (3 ECTS) et un
stage de recherche de 5 à 6 mois dans un laboratoire académique ou un service de recherche
et développement dans l’industrie (30 ECTS).

 Pour les étudiants de l’ECL en double diplôme : 6 UE dont une obligatoire (MOD 7.3 -
Acoustique avancée avec complément master), et 5 autres à choisir dans une liste proposée
par l’équipe d’enseignement et un stage de recherche de 5 à 6 mois dans un laboratoire
académique ou un service de recherche et développement dans l’industrie.

 Pour les étudiants de l'INSA en double diplôme : 6 UE dont une obligatoire (MOD 7.3 -
Acoustique avancée avec complément master) et 5 autres à choisir dans une liste proposée
par l’équipe d’enseignement et à valider par le responsable local, ainsi qu'un projet de recherche
à mener dans un laboratoire universitaire au cours du premier semestre. Au second semestre
: un stage de recherche dans une entreprise (ou un centre technique), d'une durée d'au moins
4 mois et permettant de respecter la règle imposée par la CTI (28 semaines en entreprise sur
l'ensemble de la scolarité).

 Pour les étudiants de l’ENTPE en double diplôme : 6 UE dont une obligatoire (MOD 7.3 -
Acoustique avancée avec complément master) et 5 autres choisies dans une liste proposée par
l’équipe d’enseignement et par le responsable ENTPE, et un stage de recherche de 4 à 5 mois
dans un laboratoire académique ou un service de recherche et développement dans l’industrie,
afin de respecter les exigences du master et celles de la CTI (ex : 3 UE maximum suivies en
dehors de leur cursus d’ingénieur à l’ENTPE).

SESSIONS D’EXAMEN
La note de chaque UE peut être calculée à partir de la moyenne de plusieurs activités notées (examens,
TP, BE, exercices, …). Il n’y a pas de seconde session organisée pour ces activités.

Cependant, pour les examens écrits, en cas d’absence pour raison de santé, dûment justifiée auprès
de la scolarité dont relève l’étudiant, le jury de master pourra décider au cas par cas de proposer une
seconde session. La demande doit être formulée auprès du responsable de l’année concernée M1 ou
M2, par mail et dans les 5 jours ouvrés avec accusé de réception du mail.
COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une
année. Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de
scolarité́ pourra délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des
règles automatiques définies dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite
(avant décision du jury) ne pourra être délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité́ des
UE.

 Compensation automatique à l’intérieur de chaque UE (entre les différentes activités notées)


 Compensation automatique uniquement entre les 4 UE scientifiques de premier semestre de
M1.
 Moyenne exigée dans chaque UE et sur l’ensemble du semestre : les Notes d’UE strictement
inférieures à 10 apparaissent dans le relevé final de notes.
 Notes éliminatoires :
o Note strictement inférieure à 10 au stage de M1 (semestre S2)
o Validée par le équivaut de facto à celle du 4ème semestre)
 Pas de compensation entre semestres

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité́ particulière utile au service de la scolarité́ et de la direction des
études (pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants…).
Par exemple : un classement est-il défini ? si oui selon quels critères ? est-ce que des règles
contraignent les décisions de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant
la compensation…) ?

 Pour l’UE de SHS de M2, validation de l’UE sans note attribuée : validée / non validée.
 Pour les UE de langues de M1, selon les cours, la validation peut se faire avec une note ou
sans note (validé / non validé).

Jurys
 Le passage de la 1ère à la deuxième année de Master est validé par le jury de Master
 La réussite du stage de 2ème Année est validée selon les règles en vigueur dans l’établissement
de rattachement de l’étudiant(e)
 La réussite du master est validée par le jury de Master
 Le Jury des Master parcours acoustique est constitué des correspondants de Master des
établissements impliqués (ECL, INSA, ENTPE), des responsable M1 et M2.
Academic rules
Master’s Course

Version submitted to the Board of Studies June 16th, 2022

PREAMBLE
— The Academic Rules are established under the conditions and within the limits set by decree 92-378
of 1 April 1992 concerning the École Centrale de Lyon (hereafter referred to as ECL). They are approved
by the School Management Board after consultation with the Board of Studies. The practical terms and
conditions of application are set out in appendices which may be revised annually by the ECL
Management Board, after consultation with the Board of Studies and on the proposal of the Commission
for the Evolution of the Academic Rules.
— The Academic Rules present the terms and conditions for the assessment of knowledge and training
of the Master's programs offered at ECL, authorized by the decree of June 24th, 2022 accrediting the
École Centrale de Lyon to award national degrees.
— The reference text for Master's degrees is the decree of January 22nd, 2014 setting the national
framework for training leading to the award of national Bachelor's, Professional Bachelor's and Master's
degrees
— The Academic Rules are available on the ECL’s Academic Website1. They are made known to all
participants by the correspondents of the field of study.

1 GENERAL ORGANISATION
The present academic rules apply to all students administratively enrolled at ECL in the Master's
programs for which ECL is accredited (cf. Decree of June 24th, 2022 cited in the preamble).
Students registered administratively in a partner institution for a co-accredited Master's program are
subject to the academic rules of the institution where the administrative registration was made.
Appendices present the specificities for each of the Master's programs. In the case of a co-accredited
program, the provisions must be consistent with any agreements signed between the partner institutions.
Each field is organized by a field of study coordinator, appointed jointly by all the partner and co-
accredited institutions in that field. When the field of study coordinator is not an ECL staff member, a
field of study correspondent at ECL, appointed by ECL's Direction of Studies, is responsible for
organizing the field training program for students administratively registered at ECL. In the same way,
learning path leaders may be assigned to assist the field of study coordinator and correspondent for the
pedagogical management of the courses that make up the major (or learning path), as well as learning
path correspondents at ECL for those whose leader is not an ECL staff member. The field of study
correspondent and the learning path correspondents are proposed to be part of the steering committee of
the field of study.

For the fields of study with learning paths open to students enrolled on the Écully and St-Étienne
campuses, in addition to the ECL field of study correspondent, a field of study correspondent on the
second campus (referred to as the local contact), appointed by the Director of Studies, is responsible for

1
Address http :==scolarite.ec-lyon.fr= « Règlement de Scolarité » item.

1
organizing the local training program and, where applicable, the local learning path courses. In the same
way, within a field of study, the ECL learning path correspondents may be duplicated so as to reflect
the organization of the learning path courses on the two campuses. It should be noted that in this case,
the field of study correspondent, the local contact if applicable, and a correspondent of each learning
path are proposed to be part of the field's steering committee.

2 ADMISSION, ENROLMENT, REPETITION


Admission to the École Centrale de Lyon in Master 1 or Master 2 is subject to authorization by the field
of study correspondent and, if applicable, by the field of study local contact on the campus (Écully or
St-Étienne) where the student is to be admitted, after consultation with the learning path correspondents,
and in agreement with the program's admissions committee, if one has been set up. Registration is not
considered final until the registration fees have been paid to the École Centrale de Lyon's Schooling
service.

The number of administrative registrations in Master is limited as follows:

— 2 administrative registrations in Master 1;

— 2 administrative registrations in Master 2.

In both cases, repetition is subject to authorization by the field of study jury. Students who wish to
repeat a year must notify the schooling service of the school within five days of receiving the results of
the field of study jury.
Beyond the limits indicated above, the following special cases will be taken into account (provided
that the information is communicated to the jury president before the meeting of the field of study jury):
- students who have a salaried activity ;
- students with family responsibility (including during pregnancy)
- high-level athletes or musicians;
- students with health problems;

A student admitted to register (for the first time or a subsequent time) for a Master's degree at ECL
who does not show up by December 1st of the academic year concerned is considered to have resigned.
The authorization to register is not kept for the following years, but will be subject to a new application.

Students have the possibility of taking a gap year between the first and second year of the Master's
program. The decision to grant a gap year is made by the Director of ECL, upon a motivated request
from the student and after validation of a file by the Master's gap year commission, composed of the
correspondent of the field and his/her local contact if the student is registered on the second campus, the
correspondent of the learning path concerned, a representative of the Direction of Studies, and a
representative of the schooling service. The gap year student is registered at the École Centrale de Lyon
(he/she retains his/her student status, and can, for example, carry out internships under an agreement
with the institution). They must pay specific registration fees (at a reduced rate) during the gap year. At
the end of the gap year, the student automatically re-enters the second year of the Master's program.

2
3 EVALUATION
The syllabus of each Master's degree specifies the rules for validating the Teaching Units (TUs), and
details their composition in Training Actions (TAs) with their respective weightings. ECTS credits are
awarded for all validated TUs (by capitalisation or by compensation by the jury). A validated TU is
obtained definitively by the student and cannot be repeated.
The TAs are assessed by final examination and/or continuous assessment. In the case of continuous
assessment, the activities to be assessed must be indicated to the students in advance, and at the latest
during the first lesson of the TA.
The examination timetable will be published by any official means available (notice board, ENT,
professional email, etc). Students are deemed to be informed as soon as the information has been made
available. The period between the publication (in lieu of an invitation) and the examination may not be
less than two weeks, except in cases of force majeure. The field of study correspondent, and where
applicable the local contact, will also inform the schooling service of the examination schedule.
The nature of the tests, the organisation or not of a second examination session, the rules of
compensation are specified for each mention in an appendix to the Academic Rules. However, unless
prior agreement is given by the ECL's Direction of Studies, all TAs must include an individual
assessment component.
The internship is a period of training that takes place in a professional environment, in France or
abroad, under the supervision of the School. The evaluation of the internship must be based on a written
report and an oral presentation, and is based on an evaluation of the host organisation. By default, this
internship must be completed before the end of the school year covered by the administrative registration
(set annually in the training calendar). If this period is exceeded, the student must pay the registration
fees for the next academic year.

4 LANGUAGES
ECTS credits are reserved for the acquisition of competences in at least one foreign language
(including French for non-French speaking students enrolled, in particular, in international masters
programs). By default, this foreign language is English, but if the student already has a B2 level or higher
in English, another language will be offered. A B2 level or equivalent in at least one language is
desirable. Specific obligations to obtain a minimum language level (for English in particular) may be a
condition for the award of the Master's degree in certain fields of study. They are decided by all the
partner institutions co-accrediting the field and are indicated, where appropriate, in the Appendixes.

5 SURVEILLANCE, FRAUD
For each examination room, a supervisor is responsible for checking the identity of candidates and
ensuring that the test procedures are respected. The management of fraud is described in the Code de
l'Education, Book VIII (University life), Title I (The rights and obligations of users of the public higher
education service), Section 2 (Disciplinary procedures).
Candidates are not allowed to carry any electronic, digital or computerised documents or tools with
them, unless expressly stated otherwise. Mobile phones are also not allowed in the examination rooms.
They must be switched off and left out of reach for the duration of the test. Any student found in
possession of one of these tools will be noted on the examination report. The case may then be referred
to the disciplinary section.

3
6 JURYS
For each Master field of study, a joint jury is set up for all the learning paths (and for all the
institutions in the case of co-accreditation), called the field jury. Learning path juries may also be set
up, which constitute preparatory committees for submission to the field jury, which is the sole decision-
maker; their composition is free, but must include at least the learning path leaders and correspondents.
Year juries may also be organised to prepare the field juries.
The coordinator of the co-accredited Master's degree course chairs the field jury. He/she is
responsible for organising the timetable and coordinating the timetable of the leaning path juries with
the learning path leaders.
The field jury is composed of members of the co-accredited and partner institutions. It is appointed
jointly by the heads of the co-accredited and partner institutions. For the ECL, the field of study
correspondent is proposed. The ECL field of study correspondent sends the official report to the ECL's
schooling service.
The field and/or learning path juries meet after each semester and examine the results before and
after the second session, if necessary. To ensure that the juries are well organised, the ECL
correspondents for each field and learning path ensure that the marks are sent to the schooling service
in good time.
At the end of the second year of the Master's program, the field jury may award honours for the
results obtained over the two semesters that make up the second year, according to the following
indicative scale: very good for an average of more than 16/20, good from 14/20 onwards, fairly good
from 12/20.
The results are communicated to the students by the ECL's schooling service, which is the only one
authorized to establish official transcripts.

7 DEGREE
The administrative procedure for issuing the diploma is the responsibility of the institution where the
student is administratively registered. The rules for issuing the diploma are described in the circular of
23 October 2014 relating to the procedures for drawing up and issuing national diplomas and certain
State diplomas by higher education institutions under the authority of the Ministry of National
Education, Higher Education and Research.

4
APPENDIX 1. LIST OF FIELD OF STUDY AND LEARNING PATH
CORRESPONDENTS

Année 2022-2023
— « Acoustics » field of study, Marc Jacob,
— « Aeronautics and space engineering», field of study, Stéphane Aubert,
— « Aeronautics and space propulsion » learning path, Stéphane Aubert
— « Aerostructures » learning path, Mohamed Ichchou,
— « Chemistry and material sciences » field of study, Stéphane Benayoun,
— « Econometrics, statistics » field of study, Christophette Blanchet,
— « Electronics, electrical engineering, automation » field of study, Anton Korniienko,
— « Electronics and onboard systems » learning path, Ian O’Connor,
— «Automation of intelligent systems » learning path, Anton Korniienko,
— « Electrical engineering » learning path, Christian Vollaire,
—« Civil engineering » field of study, Amir Si Larbi (Écully local contact : Francesco Froiio),
— « Materials and structures for sustainable construction » learning path, Francesco Froiio,
— «Advanced modelling and experimentation in civil engineering» learning path, Francesco
Froiio (Ecully) / Amir Si Larbi (St-Étienne),
— « Industrial engineering » field of study, Stéphanie Bayard (Écully local contact : Lyes Nechak),
— « Advanced Industrial Engineering Methods for the Industry of the Future » learning path,
Stéphanie Bayard (St Etienne) / Lyes Nechak (Ecully),
— « Data and artificial intelligence in industrial engineering » learning path, Lyes Nechack
(Ecully),
— « Computer Science » field of study, Alexandre Saïdi,
— « Healthcare engineering » field of study, Emmanuelle Laurenceau,
— « Applied Mathematics, statistics » field of study, Martine Marion,
— « Mechanics » field of study, Sébastien Besset (St-Étienne local contact : Eric Feulvarch),
— « Fluid mechanics and energy » learning path, Alexis Giauque
— « Biomechanics » learning path, Romain Rieger (Ecully)/ Hassan Zahouani (St-Étienne),
— « Dynamics of structures and systems », Sébastien Besset,
— « Surface, Interface and Structural Engineering » learning path, Denis Mazuyer (Ecully),
Hedi Hamdi (St-Étienne),
— « Numerical Solid Mechanics » learning path, Eric Feulvarch,
— « Sustainable manufacturing and advanced technologies » learning path, Cedric Courbon,
— « Nanoscale engineering » field of study, Bertrand Vilquin,
— « Risks and environnment » field of study, Pietro Salizzoni,
— « Public health » field of study, Céline Helbert,
— « Ocean, atmosphere and climate science » field of study, Richard Perkins.
— « Materials Science and Engineering – Biomimicry and surface engineering » field of study, Stéphane
Valette.

5
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

6
Academic rules
Master’s Course

Version submitted to the Board of Studies June 16th, 2022

PREAMBLE
— The Academic Rules are established under the conditions and within the limits set by decree 92-378
of 1 April 1992 concerning the École Centrale de Lyon (hereafter referred to as ECL). They are approved
by the School Management Board after consultation with the Board of Studies. The practical terms and
conditions of application are set out in appendices which may be revised annually by the ECL
Management Board, after consultation with the Board of Studies and on the proposal of the Commission
for the Evolution of the Academic Rules.
— The Academic Rules present the terms and conditions for the assessment of knowledge and training
of the Master's programs offered at ECL, authorized by the decree of June 24th, 2022 accrediting the
École Centrale de Lyon to award national degrees.
— The reference text for Master's degrees is the decree of January 22nd, 2014 setting the national
framework for training leading to the award of national Bachelor's, Professional Bachelor's and Master's
degrees
— The Academic Rules are available on the ECL’s Academic Website1. They are made known to all
participants by the correspondents of the field of study.

1 GENERAL ORGANISATION
The present academic rules apply to all students administratively enrolled at ECL in the Master's
programs for which ECL is accredited (cf. Decree of June 24th, 2022 cited in the preamble).
Students registered administratively in a partner institution for a co-accredited Master's program are
subject to the academic rules of the institution where the administrative registration was made.
Appendices present the specificities for each of the Master's programs. In the case of a co-accredited
program, the provisions must be consistent with any agreements signed between the partner institutions.
Each field is organized by a field of study coordinator, appointed jointly by all the partner and co-
accredited institutions in that field. When the field of study coordinator is not an ECL staff member, a
field of study correspondent at ECL, appointed by ECL's Direction of Studies, is responsible for
organizing the field training program for students administratively registered at ECL. In the same way,
learning path leaders may be assigned to assist the field of study coordinator and correspondent for the
pedagogical management of the courses that make up the major (or learning path), as well as learning
path correspondents at ECL for those whose leader is not an ECL staff member. The field of study
correspondent and the learning path correspondents are proposed to be part of the steering committee of
the field of study.

For the fields of study with learning paths open to students enrolled on the Écully and St-Étienne
campuses, in addition to the ECL field of study correspondent, a field of study correspondent on the
second campus (referred to as the local contact), appointed by the Director of Studies, is responsible for

1
Address http :==scolarite.ec-lyon.fr= « Règlement de Scolarité » item.

1
organizing the local training program and, where applicable, the local learning path courses. In the same
way, within a field of study, the ECL learning path correspondents may be duplicated so as to reflect
the organization of the learning path courses on the two campuses. It should be noted that in this case,
the field of study correspondent, the local contact if applicable, and a correspondent of each learning
path are proposed to be part of the field's steering committee.

2 ADMISSION, ENROLMENT, REPETITION


Admission to the École Centrale de Lyon in Master 1 or Master 2 is subject to authorization by the field
of study correspondent and, if applicable, by the field of study local contact on the campus (Écully or
St-Étienne) where the student is to be admitted, after consultation with the learning path correspondents,
and in agreement with the program's admissions committee, if one has been set up. Registration is not
considered final until the registration fees have been paid to the École Centrale de Lyon's Schooling
service.

The number of administrative registrations in Master is limited as follows:

— 2 administrative registrations in Master 1;

— 2 administrative registrations in Master 2.

In both cases, repetition is subject to authorization by the field of study jury. Students who wish to
repeat a year must notify the schooling service of the school within five days of receiving the results of
the field of study jury.
Beyond the limits indicated above, the following special cases will be taken into account (provided
that the information is communicated to the jury president before the meeting of the field of study jury):
- students who have a salaried activity ;
- students with family responsibility (including during pregnancy)
- high-level athletes or musicians;
- students with health problems;

A student admitted to register (for the first time or a subsequent time) for a Master's degree at ECL
who does not show up by December 1st of the academic year concerned is considered to have resigned.
The authorization to register is not kept for the following years, but will be subject to a new application.

Students have the possibility of taking a gap year between the first and second year of the Master's
program. The decision to grant a gap year is made by the Director of ECL, upon a motivated request
from the student and after validation of a file by the Master's gap year commission, composed of the
correspondent of the field and his/her local contact if the student is registered on the second campus, the
correspondent of the learning path concerned, a representative of the Direction of Studies, and a
representative of the schooling service. The gap year student is registered at the École Centrale de Lyon
(he/she retains his/her student status, and can, for example, carry out internships under an agreement
with the institution). They must pay specific registration fees (at a reduced rate) during the gap year. At
the end of the gap year, the student automatically re-enters the second year of the Master's program.

2
3 EVALUATION
The syllabus of each Master's degree specifies the rules for validating the Teaching Units (TUs), and
details their composition in Training Actions (TAs) with their respective weightings. ECTS credits are
awarded for all validated TUs (by capitalisation or by compensation by the jury). A validated TU is
obtained definitively by the student and cannot be repeated.
The TAs are assessed by final examination and/or continuous assessment. In the case of continuous
assessment, the activities to be assessed must be indicated to the students in advance, and at the latest
during the first lesson of the TA.
The examination timetable will be published by any official means available (notice board, ENT,
professional email, etc). Students are deemed to be informed as soon as the information has been made
available. The period between the publication (in lieu of an invitation) and the examination may not be
less than two weeks, except in cases of force majeure. The field of study correspondent, and where
applicable the local contact, will also inform the schooling service of the examination schedule.
The nature of the tests, the organisation or not of a second examination session, the rules of
compensation are specified for each mention in an appendix to the Academic Rules. However, unless
prior agreement is given by the ECL's Direction of Studies, all TAs must include an individual
assessment component.
The internship is a period of training that takes place in a professional environment, in France or
abroad, under the supervision of the School. The evaluation of the internship must be based on a written
report and an oral presentation, and is based on an evaluation of the host organisation. By default, this
internship must be completed before the end of the school year covered by the administrative registration
(set annually in the training calendar). If this period is exceeded, the student must pay the registration
fees for the next academic year.

4 LANGUAGES
ECTS credits are reserved for the acquisition of competences in at least one foreign language
(including French for non-French speaking students enrolled, in particular, in international masters
programs). By default, this foreign language is English, but if the student already has a B2 level or higher
in English, another language will be offered. A B2 level or equivalent in at least one language is
desirable. Specific obligations to obtain a minimum language level (for English in particular) may be a
condition for the award of the Master's degree in certain fields of study. They are decided by all the
partner institutions co-accrediting the field and are indicated, where appropriate, in the Appendixes.

5 SURVEILLANCE, FRAUD
For each examination room, a supervisor is responsible for checking the identity of candidates and
ensuring that the test procedures are respected. The management of fraud is described in the Code de
l'Education, Book VIII (University life), Title I (The rights and obligations of users of the public higher
education service), Section 2 (Disciplinary procedures).
Candidates are not allowed to carry any electronic, digital or computerised documents or tools with
them, unless expressly stated otherwise. Mobile phones are also not allowed in the examination rooms.
They must be switched off and left out of reach for the duration of the test. Any student found in
possession of one of these tools will be noted on the examination report. The case may then be referred
to the disciplinary section.

3
6 JURYS
For each Master field of study, a joint jury is set up for all the learning paths (and for all the
institutions in the case of co-accreditation), called the field jury. Learning path juries may also be set
up, which constitute preparatory committees for submission to the field jury, which is the sole decision-
maker; their composition is free, but must include at least the learning path leaders and correspondents.
Year juries may also be organised to prepare the field juries.
The coordinator of the co-accredited Master's degree course chairs the field jury. He/she is
responsible for organising the timetable and coordinating the timetable of the leaning path juries with
the learning path leaders.
The field jury is composed of members of the co-accredited and partner institutions. It is appointed
jointly by the heads of the co-accredited and partner institutions. For the ECL, the field of study
correspondent is proposed. The ECL field of study correspondent sends the official report to the ECL's
schooling service.
The field and/or learning path juries meet after each semester and examine the results before and
after the second session, if necessary. To ensure that the juries are well organised, the ECL
correspondents for each field and learning path ensure that the marks are sent to the schooling service
in good time.
At the end of the second year of the Master's program, the field jury may award honours for the
results obtained over the two semesters that make up the second year, according to the following
indicative scale: very good for an average of more than 16/20, good from 14/20 onwards, fairly good
from 12/20.
The results are communicated to the students by the ECL's schooling service, which is the only one
authorized to establish official transcripts.

7 DEGREE
The administrative procedure for issuing the diploma is the responsibility of the institution where the
student is administratively registered. The rules for issuing the diploma are described in the circular of
23 October 2014 relating to the procedures for drawing up and issuing national diplomas and certain
State diplomas by higher education institutions under the authority of the Ministry of National
Education, Higher Education and Research.

4
APPENDIX 1. LIST OF FIELD OF STUDY AND LEARNING PATH
CORRESPONDENTS

Année 2022-2023
— « Acoustics » field of study, Marc Jacob,
— « Aeronautics and space engineering», field of study, Stéphane Aubert,
— « Aeronautics and space propulsion » learning path, Stéphane Aubert
— « Aerostructures » learning path, Mohamed Ichchou,
— « Chemistry and material sciences » field of study, Stéphane Benayoun,
— « Econometrics, statistics » field of study, Christophette Blanchet,
— « Electronics, electrical engineering, automation » field of study, Anton Korniienko,
— « Electronics and onboard systems » learning path, Ian O’Connor,
— «Automation of intelligent systems » learning path, Anton Korniienko,
— « Electrical engineering » learning path, Christian Vollaire,
—« Civil engineering » field of study, Amir Si Larbi (Écully local contact : Francesco Froiio),
— « Materials and structures for sustainable construction » learning path, Francesco Froiio,
— «Advanced modelling and experimentation in civil engineering» learning path, Francesco
Froiio (Ecully) / Amir Si Larbi (St-Étienne),
— « Industrial engineering » field of study, Stéphanie Bayard (Écully local contact : Lyes Nechak),
— « Advanced Industrial Engineering Methods for the Industry of the Future » learning path,
Stéphanie Bayard (St Etienne) / Lyes Nechak (Ecully),
— « Data and artificial intelligence in industrial engineering » learning path, Lyes Nechack
(Ecully),
— « Computer Science » field of study, Alexandre Saïdi,
— « Healthcare engineering » field of study, Emmanuelle Laurenceau,
— « Applied Mathematics, statistics » field of study, Martine Marion,
— « Mechanics » field of study, Sébastien Besset (St-Étienne local contact : Eric Feulvarch),
— « Fluid mechanics and energy » learning path, Alexis Giauque
— « Biomechanics » learning path, Romain Rieger (Ecully)/ Hassan Zahouani (St-Étienne),
— « Dynamics of structures and systems », Sébastien Besset,
— « Surface, Interface and Structural Engineering » learning path, Denis Mazuyer (Ecully),
Hedi Hamdi (St-Étienne),
— « Numerical Solid Mechanics » learning path, Eric Feulvarch,
— « Sustainable manufacturing and advanced technologies » learning path, Cedric Courbon,
— « Nanoscale engineering » field of study, Bertrand Vilquin,
— « Risks and environnment » field of study, Pietro Salizzoni,
— « Public health » field of study, Céline Helbert,
— « Ocean, atmosphere and climate science » field of study, Richard Perkins.
— « Materials Science and Engineering – Biomimicry and surface engineering » field of study, Stéphane
Valette.

5
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

6
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : BIOSURF PARCOURS :


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? NON
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

Pas de compensation automatique pour BIOSURF.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

1
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION

FIELD OF STUDY : BIOSURF LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? NO
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

No automatic compensation for BIOSURF.

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

2
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : SOAC PARCOURS : Atmosphère, Océan et Climat


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? Oui
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ? Non
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
Non
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
Non
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) : Typiquement la seconde session prend la forme d’une interrogation orale

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
Pas de compensation automatique. Les compensations par semestre sont décidées
uniquement par le jury avec compensation possible entre les UE d’un même semestre.

— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
Pour valider une Action de Formation l’étudiant doit obtenir une note supérieure ou égale à
10/20.
Pas de note minimale exigée pour la compensation (non automatique) décidée par le jury.

1
MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

Une note de stage (S4) supérieure à 10/20 est nécessaire pour l’obtention du diplôme. Cette note ne
peut pas être compensée par les autres notes d’UE ou semestres. Le jury peut dans ce cas se prononcer
en faveur d’un redoublement.

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION

FIELD OF STUDY : SOAC LEARNING PATH : Atmosphere, Ocean et Climate


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? yes
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory? No
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session? No
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session? No
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :
Typically, the second session takes the form of an oral examination

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
No automatic compensation. Compensations per semester are decided by the jury only with
a possible compensation between TU of a given semestre.

— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).
To validate a Training Unit, the student must obtain a mark equal to or higher than 10/20.
No minimum grade requested for a (non automatic) compensation decided by the jury.

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a

3
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

A mark of more than 10/20 for the internship (S4) is required for the diploma. This mark cannot be
compensated by the other marks of the TU or semesters. In this case, the jury may decide in favour
of repeating the year.

4
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION (MODÈLE)

MENTION : Sante Publique PARCOURS : B3H


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? Oui
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ? Oui
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
Non
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
Non
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :
Ci-dessous la liste des AF pour lesquelles une seconde session est organisée :
- Analyse de données génétiques et génomiques en santé
- Modèles linéaires généralisés et modèles de survie
- Modèles linéaires et non linéaires à effets mixtes
- Du modèle biologique au modèle statistique

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
La compensation est possible entre UE par semestre.
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
La note minimale de 8/20 est requise pour une éventuelle compensation.

1
MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? Yes
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory? Yes
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session? No
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session? No
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

3
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : RisE PARCOURS : Gouvernance des Risques et


Water & Wind Engineering

Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? Oui
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ? Non
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
Non
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
Non
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
Pas de compensation automatique. Les compensations par semestre sont décidées
uniquement par le jury avec:
 Pour le parcours Gouvernance des Risques – compensation possible à l’intérieur de
chaque UE (semestre S1, S2, S3)
 Pour le parcours Water & Wind - Compensation possible entre les UE par semestre
(S1, S2, S3)
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
Pour valider une Action de Formation l’étudiant doit obtenir une note supérieure ou égale à
10/20.
Pas de note minimale exigée pour la compensation (non automatique) décidée par le jury.

1
MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

Une note de stage (S4) supérieure à 10/20 est nécessaire pour l’obtention du diplôme. Cette note ne
peut pas être compensée par les autres notes d’UE ou semestres. Le jury peut dans ce cas se prononcer
en faveur d’un redoublement.

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION

FIELD OF STUDY : RisE LEARNING PATH : Gouvernance des Risques et


Water & Wind Engineering

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? Yes
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory? No
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session? No
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session? No
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
No automatic compensation. Compensations per semester are decided by the jury only with:
 For the Risk Governance learning path - possible compensation within each TU
 For the Water & Wind learning path - possible compensation between the units per
semester (S1, S2, S3)
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).
To validate aTU, the student must get a grade of more than 10/20.
No minimum grade requested for a (non automatic) compensation decided by the jury.

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a

3
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

A mark of more than 10/20 for the internship (S4) is required for the diploma. This mark cannot be
compensated by the other marks of the TU or semesters. In this case, the jury may decide in favour
of repeating the year.

4
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : NANOTECHNOLOGIES ET NANOSCIENCES


PARCOURS : NANOTECHNOLOGIES ET NANOSCIENCES
Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ?
OUI
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
OUI
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
NON
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
NON
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
COMPENSATION ENTRE UE DE MEME NOMBRE D’ECTS AVEC :
-UNE COMPENSATION ENTRE UE DE 6 ECTS POSSIBLE PAR SEMESTRE
-UNE COMPENSATION ENTRE UE DE 3 ECTS POSSIBLE PAR SEMESTRE
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

1
COMPENSATION POSSIBLE SI LA NOTE A L’UE NON VALIDEE, I.E. INFERIEURE A 10/20,
EST SUPERIEURE A 8/20. EN CAS DE REDOUBLEMENT LES COMPENSATIONS SONT
PERDUES.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?
LES NOTES DE CONTROLE CONTINU SONT AUTOMATIQUEMENT REPORTEES DE LA
PREMIERE A LA SECONDE SESSION.
LE DIPLOME DE MASTER EST ATTRIBUE LORSQUE TROIS CONDITIONS SONT REMPLIES :
- LE NIVEAU M1 EST ACQUIS (VALIDATION DE 60 ECTS OU ADMISSION SUR
TITRE) ;
- LES SEMESTRES S3 & S4 ONT ETE VALIDES.

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION

FIELD OF STUDY : NANOSCALE ENGINEERING LEARNING


PATH : NANOSCALE ENGINEERING

One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
YES
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
YES
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
NO
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
NO
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
COMPENSATION POSSIBLE BETWEEN TU OF SAME NUMBER OF ECTS WITH:
-ONE COMPENSATION PER SEMESTER BETWEEN TU OF 6 ECTS
-ONE COMPENSATION PER SEMESTER BETWEEN TU OF 3 ECTS
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).
COMPENSATION IS POSSIBLE IF THE MARK FOR THE NON-VALIDATED UNIT, I.E.
BELOW 10/20, IS ABOVE 8/20. IN THE EVENT OF REPETITION, COMPENSATION IS LOST

3
SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?
CONTINUOUS ASSESSMENT MARKS ARE AUTOMATICALLY CARRIED OVER FROM THE
FIRST TO THE SECOND SESSION.
THE MASTER'S DIPLOMA IS AWARDED WHEN THREE CONDITIONS ARE FULFILLED:
- THE M1 LEVEL IS ACQUIRED (VALIDATION OF 60 ECTS OR ADMISSION ON TITLE);
- S3 & S4 SEMESTERS HAVE BEEN VALIDATED.

4
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Mécanique PARCOURS : MNS et ISIS (St Etienne) et


BIOMECANIQUE (St Etienne)

Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? Non
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
 Pas de compensation automatique entre semestres S3 et S4.
 Pas de compensation automatique entre UEs d’un même semestre
 Pour chaque semestre S3 et S4, au sein d’une UE donnée, une AF (ou EC) est validée si sa note
est supérieure ou égale à 10/20. Dans le cas où la note de l’AF est comprise entre 8/20 et
10/20, cette AF peut être validée par compensation si la note moyenne de l’UE correspondante
est supérieure à 10/20.

1
MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

Le classement des élèves est établi définitivement à partir de la note moyenne générale. La note
moyenne générale est calculée à partir de la note sur 20 pondérée par le nombre de crédits des UEs.

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

3
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION (MODÈLE)

MENTION : Mécanique PARCOURS : SMAT


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? OUI
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ? NON
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
NON
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
NON
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
 Pas de compensation automatique entre UEs d’un même semestre
 Pas de compensation automatique entre semestres
 Au sein d’une UE, validation si la moyenne de l’UE est supérieure à 10/20 et toutes les
notes des EC/AF sont supérieures à 8/20.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :

1
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

Note de stage > 10/20 pour valider le S4, et donc le master

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION

FIELD OF STUDY : MECHANICS LEARNING PATH : SMAT


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendix per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? YES
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory? NO
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session? NO
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session? NO
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).
 No automatic compensation between Teaching Units of the same semester
 No automatic compensation between semesters
 Within a TU, validation if the average of the TU is higher than 10/20 and all the marks of the
EC/AF are higher than 8/20.

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?
Internship mark > 10/20 to validate the S4, and therefore the master

3
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Mécanique PARCOURS : Biomécanique - Ecully


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? Non
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

 compensation entre toutes les UE du S3 (sans note éliminatoire)


 compensation entre toutes les UE du S4, mais avec une note minimale de 10/20 au stage pour
valider le S4.
 pas de compensation entre S3 et S4.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

1
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

2
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION (MODÈLE)

MENTION : Mécanique PARCOURS : MFE


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? non

COMPENSATION AUTOMATIQUE
Pour le S3 :
- Pas de compensation automatique dans le module, mais compensation automatique entre
modules si moyenne des modules du S3>10/20
- Pas de note éliminatoire

Pour le S4 :
-Il y a compensation au S4 si la moyenne est supérieure à 10/20 et si la note de stage est
supérieure à 10/20.Une note de stage <10/20 n’est donc pas compensable

MODALITÉS PARTICULIÈRES

Pas de modalités particulières


Note éliminatoire au stage : 10/20

1
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Mécanique PARCOURS : D2S


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN

Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? Non

COMPENSATION AUTOMATIQUE

Il existe des compensations automatiques par semestre (S3 et S4), avec :


- compensation automatique si moyenne de l’ensemble des modules S3 >10/20,
Note éliminatoire :0/20

- compensation automatique si moyenne de l’ensemble des modules S4 >10/20,


Note éliminatoire :0/20 et 10/20 pour le stage

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Pas de modalités particulières
Note éliminatoire au stage : 10/20

1
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Informatique PARCOURS : Data Science, Intelligence Artificielle,


Image Développement et Technologies 3D
Technologies de l’information et WEB

Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

Rappel sur l’organisation du cursus de Master Informatique :

 Les élèves "simple cursus" du master Informatique suivent l'option Informatique de la 3e


année de l'ECL. De ce fait, ils sont soumis aux mêmes règles que celles de la 3e année de l'ECL.
Les élèves ECL en double cursus suivront l'option Informatique ou l'option Mathématique et
Décision, parcours "MIR".
 Les élèves inscrits à l'ECL suivront 2 modules à Lyon1 (6 ETCS). Pour ce faire, ils sont
administrativement inscrits également à Lyon1 (sans frais) pour pouvoir assister aux examens
de ces deux modules. Cette inscription n'annule pas la primauté des règles établies à l'ECL :
ces élèves sont soumis aux règlements de la scolarité de l'ECL établis et validés par les instances
de l'ECL.

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? Non
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).

1
Aucune compensation automatique.

— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
En l’absence de compensation automatique, des compensations décidées par le jury restent possibles
concernant chacun des semestres S9 et S10 avec les règles suivantes :
 Règles de compensation des modules ouverts (semestre 9) : si l'élève a une moyenne théorique
supérieure ou égale à 10 (sur 20), le jury du parcours (voir ci-dessous) pourra décider d'une
compensation si toutefois la note du module concerné n'est pas inférieure à 6/20.
 Règles de compensation des modules du semestre 10 : le même principe que ci-dessus, pour le
S9, s'applique aux modules du semestre S10 (semestre 2 de l'année M2).
 Règles concernant le stage (TFE) : les mêmes que celles des TFEs 3A. Une note de 10 (sur 20) est
requise. Il n'y a pas de compensation du stage et l'échec au stage conduit automatiquement à un
échec de l'année.
 Concernant tous les autres cas de figure éventuels non mentionnés, les règles appliquées seront
celles de la 3A de l'ECL. Elles sont les mêmes que celles suivies par les options Informatique et
Mathématique, parcours MIR de la 3A de l'ECL.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

Un niveau B2 d'anglais est requis à la sa sortie des élèves en simple cursus. Une compensation reste
toutefois possible sur décision de jury.

Rappel sur composition des jurys :

 Les jurys de parcours : chaque parcours est validé par un jury de parcours établi à l'ECL. Il est
composé de :
- Le / La responsable local(e) de la mention
- les responsables de l'option Informatique 3A de l'ECL
- les enseignants chercheurs du rang A de l'équipe Informatique du département MI.
- Le / La responsable de la filière MIR de l'option "Mathématiques et décision" est invité(e) à participer
à ce jury (pour en particulier se prononcer sur les dossiers des élèves de cette filière ayant suivi le
master Informatique.
Ce jury est commun aux 4 parcours du master Informatique.

 Un jury de la mention a lieu à la fin de chaque année. Il est composé de l'ensemble des responsables
des parcours du master Informatique de tous les établissements co-accrédités. Le fonctionnement
de ce jury est décrit dans le dossier d'accréditation de la mention.

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? No
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

3
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION (MODÈLE)

MENTION : Ingénierie de la santé PARCOURS : COPS et MISS


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? oui
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ? oui
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
non
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
non
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
Compensation entre les UE du semestre S3 uniquement

— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
Note minimale pour compensation de 7/20 à une UE.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

1
Pas de compensation entre les semestres S3 et S4
Note éliminatoire pour un semestre : <10/20

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

3
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Mathématiques appliquées/ Statistiques PARCOURS :Maths en Action


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? NON
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste)

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

Pas de compensation automatique

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?
-pas de note éliminatoire (même pour le stage)
-pas de niveau minimum requis en anglais pour le diplôme de master

1
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : BIOSURF LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? no
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

No automatic compensation for BIOSURF.

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

2
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Génie Industriel PARCOURS : DIAGI/MAGIF


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? OUI
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ? NON
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
NON
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
NON
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
Compensation automatique seulement au sein du semestre S3, et hors projet
bibliographique et hors anglais qui doivent être >10/20
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
Pour toute la partie académique, pas de note en dessous de 6/20
Anglais, bibliographie et TFE>10/20
MODALITÉS PARTICULIÈRES
Le classement est effectué lors du jury de mention (cf EMSE)
Toutes les notes d’UE doivent être >6/20 sauf la note d’anglais, de bibliographie et de TFE qui
doivent être, respectivement, >10/20 et ne sont pas compensables.

1
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendix per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)? YES
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory? NO
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session? NO
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session? NO
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
Automatic compensation only within semester S3, and excluding bibliographic project
and English which must be >10/20
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).
No mark under 6/20 on the theorical part (S3)
English, bibliography and TFE>10/20

SPECIAL ARRANGEMENT
Ranking is done by the jury at EMSE
All TU grades must be >6/20 except for English, bibliography and TFE which must be >10 and
cannot be compensated for by other TU/ semester grades.

2
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Génie civil PARCOURS : MEAGC et MSCD


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ?
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :
Une seconde session ne sera organisée que pour les étudiant.e.s absent.e.s en première session pour
cause médicale ou motif impérieux, sous présentation de justificatifs. Les éventuelles épreuves de
seconde session ne seront pas obligatoirement de même nature que lors de la première session. Aucune
seconde session ne sera organisée pour les actions de formation suivantes :
● Bases de calcul numérique en Génie civil

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

Une compensation automatique est prévue entre actions de formation au sein d’une UE, appartenant au
semestre S3 ou au semestre S4. Une compensation automatique est également prévue entre UE d’un
même semestre. Par contre, aucune compensation n’est prévue entre les semestres S3 et S4. Pour la
validation de la formation : une note moyenne minimale de 10/20 par semestre est exigée ; une note
minimale de 10/20 est exigée lors de la soutenance de stage.

1
MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

Pour résumer, les conditions nécessaires pour la validation (quel que soit le parcours) sont :
1a) Moyenne S3 >= 10
1b) Moyenne S4 >= 10
1c) Note >= 10 pour le stage

En cas de redoublement, les UE qui restent validées (à ne pas refaire) sont celles pour lesquelles la
moyenne des actions de formation qui les composent est >= 10.

2
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : EEEA PARCOURS : ASI


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? NON

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).

— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

 Compensation automatique au S3 : Moyenne globale de l’ensemble des cours de S3 doit


être > 10/20, et aucune note minimale requise.
 Compensation automatique au S4 : Moyenne de cours « Anglais » et « Projet d'initiation
à la recherche » doit être > 10/20. Note éliminatoire < 7/20 pour le semestre 4. La note
du stage doit être obligatoirement ≥ 10/20.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

1
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : EEEA PARCOURS : ESE


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? OUI, seulement pour les modules de tronc
commun du parcours

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).

— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

 Compensation automatique au S3 : Moyenne globale de l’ensemble des cours de S3 doit


être > 10/20, et aucune note minimale requise.
 Compensation automatique au S4 : Pas de compensation automatique prévue. La note
du stage doit être obligatoirement ≥ 10/20.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

2
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : EEEA PARCOURS : EE


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? NON

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).

— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

Toutes les UEs de l’année se compensent sauf le stage et pas de note minimale requise sauf
le stage dont la note doit être obligatoirement ≥ 10/20.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

3
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

4
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Econométrie, Statistiques PARCOURS : GRAF


Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le
cas d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité
pour l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation
malgré le 0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note
minimale est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence
à un examen entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ?
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ?
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première
session?
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :
Une seconde session est organisée à l’ISFA (Lyon 1) pour les cours dispensés à l’ISFA
dont l’évaluation est faite par un examen final.

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques
définies dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne
pourra être délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
Pas de compensation automatique

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

1
L’obtention d’une certification de niveau B2 est requise en Anglais (sauf accord préalable
pour une autre langue).

L’UE Stage n’est pas compensable.

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a
student absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to
validate his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0
obtained in the TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum
mark is imposed in the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an
examination will necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

3
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION
MENTION : Chimie et sciences des matériaux et PARCOURS : MSD (Materials and
Sustainable Development)

Une fiche par mention si les modalités sont uniformes ; une fiche par parcours sinon

SESSIONS D’EXAMEN
Le règlement de scolarité n’est pas tenu de prévoir une seconde session (ni pour des élèves qui
n’auraient pas validé en première session, ni pour des élèves absents en première session). Dans le cas
d’un élève absent en première session, il n’y a alors pas de seconde chance, et la seule possibilité pour
l’élève de valider son année/diplôme est une décision de jury de validation par compensation malgré le
0 obtenu à l’UE/AF en question. Attention : en l’absence de seconde session, et si une note minimale
est imposée dans le règlement de scolarité pour autoriser le jury à compenser, une absence à un examen
entraînera nécessairement un redoublement ou une exclusion.
Une seconde session est-elle organisée OUI
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire
OUI pour les UE n‘ayant pas été validées avec note éliminatoires (<8/20)
NON pour les UE non validées avec une note d’UE comprise entre 8/20 et 10/20
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session
OUI
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session
NON
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) :

COMPENSATION AUTOMATIQUE
N.B. Le jury de mention est souverain pour décider de la validation d’un semestre ou d’une année.
Toutefois, si des règles de compensation automatiques sont prévues, le service de scolarité pourra
délivrer des attestations provisoires aux étudiants. En dehors du cadre des règles automatiques définies
dans cette annexe, aucune attestation provisoire de réussite (avant décision du jury) ne pourra être
délivrée pour un élève n’ayant pas validé la totalité des UE.

— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
Les compensations se font automatiquement au sein d’un module (regroupement d’UE) :
Module de Tronc commun (TC)
Module de Dominantes (Dij)
Module de stage
Il n’y a pas de compensation entre ces modules
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).

1
Une note d’UE est compensable si elle est supérieure ou égale à 8/20 et que la moyenne du
module auquel elle appartient est supérieure ou égale à 10/20

Note sur les compensations : Les cours correspondent en réalité à des UE au sein de chacun des deux
modules « Tronc commun » et « Dominante », dans le sens où chacun de ces cours, une fois validés,
sont acquis définitivement, même en cas de redoublement. Il peut y avoir compensation automatique
entre cours du module « Tronc commun » du S3, si la moyenne du module est supérieure ou égale à
10/20 sans aucune note de cours plus faible que 8/20 au sein du module. Il peut y avoir compensation
automatique entre cours du module « Dominante » du S3, si la moyenne du module est supérieure ou
égale à 10/20 sans aucune note de cours plus faible que 8/20 au sein du module. Il n’y a pas de
compensation entre les deux notes des modules de S3 (Tronc commun et Dominante), ni avec la note
de stage.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Précisez ici toute modalité particulière utile au service de la scolarité et de la direction des formations
(pour préparer les jurys, expliquer les décisions, traiter les demandes des étudiants. . .). Par exemple :
un classement est-il défini? si oui selon quels critères? est-ce que des règles contraignent les décisions
de jury (certaines UE non compensables, note minimale interdisant la compensation. . .)?

2
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION (TEMPLATE)

FIELD OF STUDY : LEARNING PATH :


One Appendix per field of the study if the terms and conditions are uniform; one Appendixt per
learning path if not

EXAMINATION SESSIONS
The ECL Academic rules are not obliged to provide for a second session (neither for students who
have not validated in the first session, nor for students absent in the first session). In the case of a student
absent in the first session, there is no second chance, and the only possibility for the student to validate
his year/diploma is a decision of the jury of validation by compensation in spite of the 0 obtained in the
TU/TA in question. Beware: in the absence of a second session, and if a minimum mark is imposed in
the field of study rules to authorise the jury to compensate, an absence from an examination will
necessarily lead to a repetition or an exclusion.
Is a second session organised (yes/no)?
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory?
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session?
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session?
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them) :

AUTOMATIC COMPENSATION
Note : The field jury of the master degree is sovereign in deciding on the validation of a semester or a
year. However, if automatic compensation rules are provided for, the schooling service may issue
provisional certificates to students. Outside the framework of the automatic rules defined in this
appendix, no provisional certificate of achievement (before the field jury's decision) may be issued to a
student who has not validated all the TUs.

— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).

SPECIAL ARRANGEMENT
Specify here any particular modality useful to the schooling service and to the direction of studies (to
prepare the juries, to explain the decisions, to treat the requests of the students...). For example: is a
ranking defined? If so, according to what criteria? Are there any rules that constrain jury decisions
(certain TUs cannot be compensated, minimum mark prohibiting compensation. . .)?

3
ANNEXE 2. MODALITÉS SPÉCIFIQUES PAR MENTION

MENTION : Aéronautique et Espace PARCOURS : Indifférenciés

SESSIONS D’EXAMEN
Une seconde session est-elle organisée (oui/non) ? NON
— Si oui, la présence en seconde session pour les UE non validées est-elle obligatoire ? N.A.
— Si oui, la présence en seconde session est-elle autorisée pour une UE validée en première session ?
N.A.
— Si oui, les épreuves sont-elles obligatoirement de même nature que lors de la première session ?
N.A.
— Précisions (par exemple, si une seconde session n’est organisée que pour certaines AF, indiquez
la liste) : Néant

COMPENSATION AUTOMATIQUE
— Préciser le périmètre des compensations automatiques (quelles UE, quels semestres, etc).
 Il y a compensation automatique entre toutes les UE d’un même semestre, mais pas
entre semestres :
o Au semestre 1
o Au semestre 2
o Au semestre 3
o Au semestre 4
 Pour les double-cursus, seules les UE choisies par l’étudiant pour valider le master sont
prises en compte. Il n’est pas possible de remplacer une telle UE par une UE prise dans
un autre cursus, non choisie initialement pour valider le master.
— Préciser les règles de compensation automatique (en particulier, note minimale éventuelle
pour la compensation).
 Une note minimale par UE n’est pas requise pour la compensation.
 Un semestre est automatiquement validé si la moyenne pondérée des UE est supérieure
ou égale à 10/20.

MODALITÉS PARTICULIÈRES
Il n’est pas établi de classement des étudiants.

1
APPENDIX 2. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS PER MENTION

FIELD OF STUDY: Aerospace Engineering LEARNING PATH: All

EXAMINATION SESSIONS
Is a second session organised (yes/no)? NO
— If yes, is attendance at the second session for non-validated TUs compulsory? N.A.
— If yes, is attendance in the second session allowed for a TU validated in the first session? N.A.
— If so, are the tests necessarily of the same nature as in the first session? N.A.
— Details (e.g. if a second session is organised only for certain Training Actions, list them): None

AUTOMATIC COMPENSATION
— Specify the scope of automatic compensation (which TUs, which semesters, etc..).
 Automatic compensation is applied between all TUs of the same semester, but not
mixing semesters:
o At semester 1
o At semester 2
o At semester 3
o At semester 4
 For double-degree, only the TUs chosen by the student to validate the Master’s degree
are considered. It is not possible to replace such a TU by another TU from the other
degree, not initially chosen to validate the Master’s degree, at the enrolment time.
— Specify the rules for automatic compensation (in particular, possible minimum mark for
compensation).
 No minimum mark per TU is required for automatic compensation.
 A semester is automatically validated if the weighted average of TU marks is higher
or equal to 10/20.

SPECIAL ARRANGEMENT
No ranking of students is provided.

Vous aimerez peut-être aussi