Vous êtes sur la page 1sur 48

COLLECTION STRUCTURES URBAINES

Les articles prsents dans ce catalogue sont couverts par des brevets industriels et dpts de modles. Chaque reproduction lidentique ou lquivalent sera considre comme contrefaon et donnera lieu des poursuites pnales, en contre-faon pour le fabricant et recel de contrefaon pour le client de ce fabricant. The articles shown in the current catalogue are covered by an industrial patent and registered brand. Every identical reproduction or equivalent will automatically be considered as plagiarism or forgery and every incautious purchaser of an equal or similar prototype to the articles in the current catalogue will be liable to charge and will be followed up under the conditions of law.

dveloppement durable
Des traitements de surface Eco compatibles: Toujours attentif au respect de lenvironnement, nous venons de mettre au point un nouveau cycle de traitement de surface pour le thermolaquage des produits en acier zingu. Le cycle de traitement de surface pralable au laquage utilise dsormais un passivant synthtique ammoniacal exempt de chrome et dautres substances nocives. La combinaison de ce nouveau produit avec un cycle de dgraissage Alcalin (au lieu de lacide utilis habituellement) garantit les mmes performances quauparavant avec lavantage dtre co-compatible. Le nouveau cycle plus sr pour les oprateurs et bas impact environnemental rend plus stable et plus efficace le procd de protection anti corrosion de nos produits, pour un rsultat au brouillard salin optimal test conforme la norme UNI ISO 9227. Les peintures poudre utilises sont garanties sans plomb ni TGIC.

Usine METALCO de Castelminio di Resana (TV) Italie 15000 m de panneaux photovoltaques

Une unit de production auto suffisante en nergie Nous ralisons nos produits avec une nergie propre et renouvelable: Depuis le 1er janvier 2009 toute lnergie lectrique ncessaire au fonctionnement de notre unit de production est compense par notre installation photovoltaque de 15 000 m assurant une production de 653Kwp. Ainsi nous contribuons concrtement la diminution des rejets atmosphriques.

grands quipements urbains

collections de mobilier urbain

cltures modulaires

color style

abris et galeries

inox style

abris photovoltaques

corten style

abris sur plans

Pietre di Marmo

tramway & grands projets

Editions designers

METALCO recherche, design, formation, ides daujourdhui pour notre vie de demain.

Cest une unit de production de 25.000 m entirement consacre au mobilier urbain, ouverte en 2000. Ce sont les outils de production les plus performants avec un plan dinvestissement permanent. Cest une chane de traitement de surface entirement robotise qui nous permet de garantir nos produits 7 ans contre la corrosion. Cest un contrle permanent de la qualit certifi par lISO 9001. Cest un rseau de distribution Europen la disposition dune clientle fidle...

METALCO, cest un centre de recherche intgr. La collaboration permanente avec les plus clbres architectes europens. La possibilit dtudier des projets personnaliss avec la garantie dune ralisation haut de gamme... Cest une coute attentive de vos proccupations.

www.fsc.org FSC C003657

Galerie Albero.................................................................................... 6-7 Prau Foglia....................................................................................... 8-9 Pavillon Dehors................................................................................. 10-15 Abri photovoltaque Alcor................................................................ 16-17 Abri photovoltaque Nekkar............................................................. 18-19 Galerie Space.................................................................................... 20-21 Abri vlo Space................................................................................. 22-23 Abri Auto park................................................................................... 24-25 Abri vlo Ypsilon............................................................................... 26 Galerie Arts....................................................................................... 27 Galerie modulaire Partners.............................................................. 28-33 Pages techniques Partners.............................................................. 34-35 Systme de marquise en kit Cover Kit........................................... 36-37 Gurite Cops.......................................... 38-39 Ralisations spciales...................................................................... 40-41 Projets................................................................................................ 42-43 Traitement de surface....................................................................... 44

ALBERO est un systme modulaire (5000x5000mm) permettant de raliser des passages couverts, abri-voyageurs ou praux. Ils se compose dun assemblage de composants en acier avec raccords en fonte GS. Le montant principal est constitu dun tube acier 218x6 mm avec platine de fixation et tire-fonds correspondants. Les bras principaux sont constitus de tubes acier 114x3 mm, les bras secondaires de tubes 60.3x4 mm. Les poutres principales sont constitues de tubes 60x60x4 mm, les poutres secondaires sont en tubes 60x35x3 mm. La couverture en plaques de polycarbonate alvolaire paisseur 10 mm est assemble par des cintres et contre cintres en aluminium. Chaque module est quip de profils de rive simples (pour les cots exterieurs), doubles dans le cas dun raccordement avec un autre module, permettant de rcuprer et dvacuer les eaux de pluie par un rejet deau. Dimension dun module: 5000x5000 mm; hauteur sous gouttire= 3061 mm; hauteur totale= 3585 mm.

Albero

Abri modulaire

FOGLIA
Le prau FOGLIA est constitu de trois montants en tube diamtre 121mm avec platine de base 300x300mm. La couverture avec une pente de 2 est constitue dune structure porteuse en caisson sandwich en acier embouti. avec remplissage de deux couches de panneaux isolants paisseur 30mm. La plaque de couverture suprieure incline 2 permet lacheminement et lvacuation de leau pluviale travers un des pieds. Toutes les parties acier sont zingues chaud et thermo laques la poudre polyester. Dimensions : Grand modle = 4276 x 7670 mm Ht 3300mm, Petit modle = 4104 x 6823 mm Ht. 3000

FOGLIA petit module

FOGLIA grand module

Foglia

Prau

DEHORS
Le pavillon DEHORS est conu autour de modules de largeur indicative 1mtre avec une structure porteuse en acier trait au primer zinc et thermo laqu poudre polyester. Cette structure est recouverte de profiles et corniches en aluminium extrud qui donne lesthtique au pavillon. En outre laluminium confre lgret rigidit et rsistance la corrosion. Dans les angles les profils aluminium contiennent les canalisations dvacuation des eaux pluviales. Cette structure modulaire garantie le maximum de flexibilit dans la gomtrie du pavillon lui permettant de sadapter au besoin et aux contraintes lgales du site. La structure de base est constitue dun carr de 4 4modules mais elle peut varier en longueur et en largeur, elle permet galement sur la largeur la ralisation de portiques couverts en non ferms. Ce produit respecte les normes sismiques en vigueur.

10

Dehors

Pavillon

11

DEHORS
Les parois latrales sont remplies avec des panneaux vitrs antichoc stratifis. Ainsi limpact visuel du pavillon est rduit par cration dun contraste avec les profils aluminium. Il est possible de personnaliser le pavillon par des vitres colores ou srigraphies selon besoin du client. En ce qui concerne les ouvertures, METALCO propose plusieurs solutions : Par ensemble, cest--dire 2 paires de modules mobiles qui se replient manuellement en accordon . Battants avec la possibilit de choisir le sens douverture et avec un mcanisme de retour automatique. Coulissants en faisant coulisser un ou deux modules cts opposs en liminant ainsi lencombrement de la porte.. Le sol est constitu dune plate forme avec systme de rglage de niveau, lisolation du sol est assure par des panneaux sandwichs permettant une bonne isolation thermique mme en priode hivernale. Le revtement de sol est personnalisable, bois, grs etc Le plafond est constitu de panneaux mtalliques en caisson , la couverture est constitue de panneaux sandwichs isolants, lespace entre les deux permet le passage des alimentations lectriques. Pour la climatisation et le chauffage, il est prvu un caisson technique intgr lun des modules mtalliques , dans lalignement extrieur et en substitution de lun des panneaux vitrs. Ce caisson contient galement le tableau lectrique avec les disjoncteurs, interrupteurs et prises de courant. Le compteur lectrique peut galement tre dispos dans ce compartiment afin de le rendre invisible. En option le pavillon peut tre quip de stores rouleau en toile extrieurs afin damliorer le confort thermique en t en rduisant le rayonnement solaire sur les vitres. Le mcanisme de ces stores peut tre manuel ou lectrique et compltement masqu dans les corniches aluminium. Dimensions module long : Long. 4355mm Larg.1760mm Ht 2440mm Dimensions module court : Long. 4355mm Larg.1100mm Ht 2440mm 12

Dehors

Pavillon

13

DEHORS

14

Dehors

Pavillon

15

ALCOR puissance 3.375 Kw.


ALCOR est un systme modulaire de surface 25m permettant de raliser des abris vhicules tout en produisant de llectricit photovoltaque Il se compose dun assemblage de composants en acier, le montant principal est constitu dun tube acier 218x6 mm avec platine de fixation et tire-fonds correspondants. Les bras principaux sont constitus de tubes acier 114x3 mm. La couverture est compose dune structure porteuse en tube acier permettant la fixation et le cablage des panneaux photovoltaques. En sous face ltanchit est assure par des plaques de tle laque, en option une srigraphie de ces tles peut tre ralise selon motif souhait. Chaque module est quip de 15 panneaux photovoltaque de 225w pour une puissance totale de 3.375 Kw. Les modules sont juxtaposables. Dimensions dun module: 5015x5099mm; hauteur minimum 2214mm; inclinaison 20

16

Alcor

Abri vhicules photovoltaque

17

NEKKAR puissance 1.35 Kw.


Nekkar est un systme modulaire de surface 10m permettant de raliser des abris vlos tout en produisant de llectricit photovoltaque Il se compose dun assemblage de composants en acier, le montant principal est constitu dun tube acier 218x6 mm avec platine de fixation et tire-fonds correspondants. Les bras principaux sont constitus de tubes acier 114x3 mm. La couverture est compose dune structure porteuse en tube acier permettant la fixation et le cablage des panneaux photovoltaques. En sous face ltanchit est assure par des plaques de tle laque, en option une srigraphie de ces tles peut tre ralise selon motif souhait. Chaque module est quip de 6 panneaux photovoltaque de 225w pour une puissance totale de 1.35 Kw. Les modules sont juxtaposables. Dimensions dun module: 3013 x 3350 mm; hauteur minimum 2307 mm inclinaison 20

18

Nekkar

Abri vlos photovoltaque

19

SPACE galerie mono latrale et bi latrale


Sur mesure

20

Sur mesure

SPACE structure mono face ou bi face par modules de longueur 3m. juxtaposables avec un lment de base compos de deux portiques latraux et lments de complments composs dun portique latral. Chaque portique est compos dune structure acier galvanis thermolaqu en tube de sections 219x12mm 102x6mm et 76x5mm. Cette structure peut tre modifie selon note de calcul. Couverture en polycarbonate alvolaire 10mm ou tle gauffre thermolaque. Fixation au sol par platines tire fonds. La structure standard est calcule pour une charge de neige de 150Kg/m et une vitesse de vent de 100Km/H. Dans le cas de contraintes diffrentes les lments de structure seront dimentionnes en fonction de la note de calcul tablie.

Sur mesure

Sur mesure

Sur mesure

Sur mesure

Sur mesure

Sur mesure

Sur mesure Sur mesure

Space

galerie

21

SPACE abri-vlo mono latral et bi latral


Abri-vlos compos dune stucture portante en tube acier de diffrentes sections (121x3 mm; 102x2 mm; 60x2 mm) munie la base de platines pour la fixation au sol. Renforts acier servant rigidifier lensemble. Couverture en polycarbonate alvolaire transparent p.10 mm et sa visserie est en inox. En option lments individuels portevlos en acier (p.5 mm) fixs au sol par des chevilles M8x90. Labri-vlos SPACE est combinable par modules de 3000 mm: 1 module: Lg= 3000 mm; 2 modules: Lg= 6000 mm; 3 modules: Lg= 9000 mm etc...

22

Space

abri-vlos

23

AUTOPARK EVOLUTION mono latral et bi latral


Systme modulaire pour abri voiture AUTOPARK EVOLUTION disponible en version mono-face et bi-face. Structure portante compose de double pilastres en tube dacier Fe 430 219 mm, bras en tube dacier 140 mm paisseur dimensionne selon contrainte neige et vent (sur tude). Tirants en tube dacier 60x5 mm, platines de fixation au sol paisseur 20 mm, platines de montage paisseur 10 et 15 mm. Lensemble est zingu chaud et thermolaqu par poudre polyester. La couverture est ralise en tle gaufre soutenue par une srie de traverses en tube dacier section 160x80 mm. La fixation au sol sera ralise par scellement de tire-fonds dimensionns selon contrainte au sol.

24

10540

10540

5000

5000

2600

2600

3000

3000

2600

2000

2000

2000

2000

3000

Autopark

abri voitures

25

Abri-vlo mono face ou biface compos dune stucture portante avec poteaux en tube acier de section 140 mm, avec la base des platines de fixation au sol 300 mm. Poutre arriere 120 mm, poutre avant 60 mm. Renforts acier servant rigidifier lensemble. Couverture en polycarbonate alvolaire transparent p.10 mm, visserie en inox. Labri-vlos YPSILON est combinable par modules de 3000 mm: 1 module: Lg= 3000 mm; 2 modules: Lg= 6000 mm; 3 modules: Lg= 9000 mm etc...

YSILON abri-vlo mono latral et bi latral

Ypsilon
3000 3000

abri-vlos

26

300

00

00

000

00

000

Arts

galeries modulaires

27

La galerie modle ARTS est une variante du modle PARTNERS, fabrique partir de composants identiques, elle en diffre par son systme de mts et de haubannage de la couverture. Ces lments sont raliss en inox. Leau de pluie est rcupre par la poutre gouttire arrire et achemine lintrieur des poteaux jusqu un rejet situ dans les socles. Cette galerie est livrable en modules standards de 1083mm (entre-axe poteaux); jusqu la longueur dsire. Elle est quipe de parois latrales arrires. En option elle peut tre quipe de mains courantes, banquettes, corbeilles...

28

Photo: Rsidence le Parc Batrice - ST ORENS (31) - SOPRA promoteur contsructeur

Partners
ABRI PIETONS PASSAGE COUVERT

galeries modulaires

Le systme PARTNERS permet partir de composants standardiss de raliser des abris selon les besoins du site: la longueur nest pas limite, la largeur sera constitue dune seule voute jusqu 3500mm, au del il sera ncessaire de prvoir la juxtaposition de votes avec poteaux intermdiaires. En option labri peut tre quip de parois latrales et parois de fond, et ventuellement dune paroi partielle en facade. Il peut galement tre quip de banquettes, mains courantes et clairage. PHOTO: Institut Mdico Educatif Beaurevoir Montpellier (34)
29

Le systme PARTNERS permet de proposer des abris de dimension adapte au nombre de cycles. La longueur nest pas limite, la largeur sera constitue dune seule vote de largeur maximum 3 500 mm. En option labri peut tre quip de parois latrales et parois de fond, et ventuellement dune paroi partielle en facade. Il peut galement tre quip de supports vlos et dclairage. PHOTO: Collge Edouard Lucas (80)

MARCHE COUVERT Le systme PARTNERS permet de proposer des passages de dimension adapte aux besoins du site. La longueur nest pas limite, La largeur sera constitue dune seule vote de largeur minimum 1m, maximum 3 500 mm. Lcartement des poteaux latraux dpend de la largeur de la vote. En option le passage peut tre quip dun clairage et de parois latrales. PHOTO: March couvert de Concarneau (29)

PARTNERS galeries modulaires


EXEMPLE TYPE:

Galerie PARTNERS bi-latrale Longueur 9,20m Largeur 2,50m Parois latrales en verre sur facade arrire et sur faades latrales.

30

EXEMPLE TYPE:

Galerie PARTNERS bi-latrale Longueur 12m + 5 m avec angle droit Largeur 2,14m

Partners
Les galeries PARTNERS sont ralises partir de composants aluminium standard. Mtalco tudie chaque projet afin de sadapter la configuration du site et livre un kit constructif prt poser. Chantier prt poser sans improvisation, montage rapide, finition parfaite avec un traitement de thermolaquage haut de gamme : garantie anti corrosion 7 ans.

galeries modulaires

31

PARTNERS galeries modulaires


La galerie EN APPLIQUE est fabrique partir des composants standards, de la srie PARTNERS, elle est complte par une platine applique murale qui sera fixe par chevilles expansion sur le mur. Un feuillard rejet deau cintr permettra de garantir ltanchit contre le mur avec un joint silicone. On prendra soin lors de la pose, de mnager une pente dont le point haut sera le mur, afin dvacuer leau de pluie par la poutre gouttire, puis lintrieur des poteaux jusqu un rejet situ dans les socles. Cette galerie est adaptable en longueur louvrage raliser, sa largeur maximale est de 3,5 m.

32

Partners

galeries modulaires

33

La galerie UNILATERALE est fabrique partir des composants standards, de la srie PARTNERS, elle est complte par un profil en tle plie destine tre fix en continu sur le mur, profil dans lequel viendront semboiter les cintres de toiture et les plaques de couverture. Un feuillard rejet deau permettra de garantir ltanchit avec un joint silicone. Leau de pluie est rcupre par la poutre gouttire avant et achemine lintrieur des poteaux jusqu un rejet situ dans les socles. Cette galerie est adaptable en longueur louvrage raliser, sa largeur maximale est de 3000 mm.

PARTNERS galeries modulaires


MATERIAUX DE STRUCTURE

Matriaux

34

Le systme constructif PARTNERS est compos pour lessentiel de profils en aluminium extrud spcifiques, dvelopps par METALCO. Il a ncessit un investissement trs important afin de garantir une qualit de finition parfaite. Lassemblage sur site est ralis partir dun kit qui ne ncessite ni dcoupe, ni soudure, tous les composants, y compris la visserie inox, sont livrs prt tre assembls. Les composants destins assurer la rsistance ( me des poteaux et platines de fixation au sol ou murales) sont raliss en acier galvanis chaud selon normes UNI. Tous les composants aluminium sont traits par passivation avant thermolaquage polymris 200c.

MATERIAUX DE COUVERTURE
PCA :Polycarbonate Alvolaire PMMA - PolyMtacrylate de Mthyle

Le polycarbonate alvolaire est dot de caractristiques qui le rendent parfaitement adapt aux couvertures, il est dot dexcellentes proprits mcaniques, rsistant aux chocs, il est stable sur un large intervalle de temprature. Sa structure alvolaire lui confre des qualits disolant thermique. TEINTES: Standard: transparent Option: Fum

Le polymtacrylate est caractris par sa transparence identique celle du cristal, sa capacit de transmission de la luminosit est suprieure celle du verre. Avec une densit de 1.20, Il possde en outre une excellente rsistance aux chocs (duret la bille 170N/m2) TEINTES: Standard: transparent Option: Fum, opalin ou couleur.

PARTNERS galeries modulaires

Montage
PLAQUES DE COUVERTURE Pr dcoupes selon entre axe des cintres et largeur de la galerie, elles sont livrables en 2 versions selon option: PMMA ( Polymthacrylate de mthyle) PCCA ( Polycarbonate alvolaire) CINTRES ET CONTRE CINTRES Raliss en aluminium extrud; le cintre pr-cintr sert dappui aux plaques de couverture, il est quip de joints polymre. Les contre cintres sont visss sur la partie mdiane des cintres au moyen de vis auto-taraudeuses. Un couvre joint aluminium est clips pour masquer les fixations PROFILE DE RIVE Ralis en aluminium extrud il semboite sur la face intrieure de la poutre gouttire, il sert dappui aux cintres de couverture, il permet lemboitement des plaques de couverture. OBTURATEUR DE GOUTTIERE Pice de finition en aluminium, fixe aux extrmits des gouttires POUTRE GOUTTIERE Ralise en aluminium extrud avec profil dembotement latral pour le profil de rive. La poutre est pr-perce pour permettre lembotement du manchon de poteau POTEAU Ralis en aluminium extrud avec 4 gorges permettant la pose des accessoires ou parois latrales. Il est renforc par une me centrale en tube dacier galvanis. La partie suprieure est quipe dun manchon inox permettant lembotement et la fixation sur les poutres gouttires

35

SOCLE Ralis en fonte pour galeries avec poteaux diamtre 92mm, ou en acier zingu pour galeries avec poteaux diamtre 135mm. Le socle est pourvu dorifices permettant lvacuation de leau, il est fix au poteau par vis pression

PLATINE DE SCELLEMENT En acier galvanis chaud, la platine perce de 3 orifices permet la fixation au support soit par cheville expansion sur massif bton, soit par ancrage par systme TECNIVALOR

COVER KIT

36

COVER KIT est un systme en kit permettant la ralisation de marquises ou de auvents par modules de 1500 mm de largeur sur une profondeur de 1100 ou 2200 mm. Le systme est compos des lments suivants: - Des platines en applique. - Des bras gouttire en alumium extrud qui semboitent sur les platines. - Des cintres aluminium cintrs qui se fixent sur les bras. - Des plaques de couverture en PMMA,(Polymthacrylate de mthyl). - Des contre cintres aluminium cintrs. - Un profil dtanchit pour jonction sur le mur. - Un kit de mastic silicone. Livraison en cartons prt poser.

Cover kit

marquise en kit

37

COPS
La cabine COPS est constitue dune structure circulaire en acier pais avec trois montants verticaux disposs 120 avec deux profils cintres en parties hautes et basses, dune plaque de couverture ronde surmonte dun cne de tle embouti qui abrite le systme de climatisation. Dote dune porte, les parois sont constitues de vitres cintres 6+6 mm afin de laisser le maximum de visibilit. La surface utile intrieure sinscrit dans un cercle de diamtre 1400 mm . Toutes les parties en acier sont zingues chaud (selon normes UNI,) et thermolaques la poudre polyester. Dimensions structure: 1475 mm, couverture 2225 mm, Ht. totale 2659 mm. Il doit tre prvu une fondation.

38

Cops

gurite

39

Ralisations
ALSTOM TRANSPORTS S.A. et METALCO quipent le tramway dAlger
Les abris ont t dssins par GILLES CHAMBON 40

ralisations

Dans le cadre du projet de la ligne Est du tramway dAlger, MOBIL CONCEPTS , filliale Franaise du groupe METALCO a remport le march de fourniture des abris de station. La socit ALSTOM TRANSPORTS S.A. est en charge de la fourniture, linstallation et la rception de ces abris. ALSTOM TRANSPORT S.A. a choisi METALCO en qualitant de sous traitant, en sappuyant sur le savoir faire, les rfrences et les capacits de production de METALCO. METALO reu fin octobre 2009 la commande des 70 abris de la ligne Est. De plus METALCO a ralis les tudes qui ont permis de fabriquer et prsenter un prototype le 4dcembre 2009. La premire srie dabris (30) est livre dbut fvrier 2010, le solde de la commande devra tre livre avant lt 2010.

figure (a) : Vue 3D prliminaire modlisant un abri double face

figure (b) : Vue 3D prliminaire modlisant un abri double face

figure (c) : Vue 3D prliminaire modlisant un abri simple face

figure (d) : Vue 3D prliminaire modlisant un abri simple face

Ralisations
JARDIN BONAPARTE de SAINT RAPHAEL Vincent GUILLERMIN Architecte Paysagiste
Cest en 2005 que METALCO a ralis lensemble du mobilier et de la clture pour ce chantier. Cette structure a t calcule par METALCO qui a galement ralis les plans dxcution daprs les dessins originaux de Vincent Guillermin. Structure en acier galvanis thermolaqu, livre en 5 lments: 2 mts obliques, 2 bras horizontaux et une strucure ombrire en vague de 10m. x3 m.

ralisations

41

Projets
42

projets

Projet dabri climatis pour le Quatar

Projets

projets

43

Tramway de Montpellier ligne 3 - Ombrires acier corten

MICRO GRENAILLAGE ZINGAGE A CHAUD SELON LES NORMES UNI Protection anti-corrosion au zinc par lun des procds suivants selon support: - Poudrage au zinc (fonte) - Zingage sendzimir (tubes, cltures) - Zingage lectrolytique (tlerie fine, pices de prcision) - Galvanisation chaud (acier mcano-soud sans risque de dformation)

Cycle de Traitement de surface

PEINTURE POUDRE POLYESTER SELON LE CYCLE SUIVANT: 1 phase: PHOSPHO - DEGRAISSAGE


produit: concentration: temperature: pression: volume du bain: consommation PROPHOS 832/FLT 15 gr/lt 20 gr/lt 50C 1.5 Atm 8.000 kg 120 160 H2O ambiante 1.5 Atm 1 T/Over x 3h H2O dminralise recycle le lavage final est ralise avec H2O dminralise pure en sortie de rinage. BRUGAL 80/TF A + B Comp. A 2ppVV/Comp. B 1 ppVV 25% volume selon pice ambiante 0.5 Atm 600 litres Comp.A:kg 100 Comp.B:kg 50 produit: temps: temprature: air chaud 5 10 min. 80 100C PMT

7 phase: POUDRAGE ELECTYROSTATIQUE produit: poudre polyester sans plomb ni TGIC paisseur: minimum 70 7 phase: POLYMERISATION produit: temps: temprature: 8 phase: REFROIDISSEMENT 9 phase: CONTROLE FINAL air chaud 20 min. 210C

2 phase: RINCAGE produit: temperature: pression: consommation H2O: 3 phase: LAVAGE + LAVAGE FINAL produit:

44
4 phase: BRUGALISATION produit: composition: concentration: temps: temperature: pression: volume du bain: consommation: 5 phase: SECHAGE

Garantie 7 ans anti-corrosion*


- Aluminium peint - Acier galvanis ou lectrozingu ou sendzimir

POUR LES ENVIRONNEMENTS TRES AGRESSIFS


* Pour les environnements trs agressifs tels que la proximit de la mer, la garantie 7 ans ne sera accorde quavec loption traitement anti corrosionTRIPLEX. Consulter nos services commerciaux.

NUANCIER METALCO PEINTURE POUDRE POLYESTER

ISO 9001:2000 Nr. 100111

SOA OS24:03.06.03 N2027 Crdit photo METALCO Mobil Concepts / METALCO Srl Conception Cdi / Marketing METALCO Mobil Concepts

Tous droits rservs. Toute reproduction, mme partielle, des textes et des images est interdite.

Metalco Mobil Concepts 37 chemin de Mujolan - Domaine de la Poste Royale 34690 Fabrgues Date ddition avril 2010 dition n3
Pour toute demande de modification ou mise jour rfrez-vous au site web: http://www.metalco.fr

Mobil Concepts S.a.r.l 37 Chemin de Mujolan Domaine de la Poste Royale 34690 FABREGUES Tel. 04.67.13.74.74 - Fax. 04.67.13.74.64 contact@metalco.fr - www.metalco.fr

Vous aimerez peut-être aussi