Apéndice

l. Toblo defemperoturos
deconvenión 219

APÉNDIcE
I. TABTA
DE
cONVERSIÓlr
oTTEMPERATURAS
TABLADE coNvERsróN nn TEMpERATURAS

Temperatura que Temperatura que

ha¡'que convertir "C .F hay que convertir

-16,0 -60 5t I -l -18,3

'71) 30,2
-59 -50.6 -r7,8
32,0 0
1)4 58 -50.0 -11,2
33,8 I
-10,6 49.1 ,16,'/
35,6 2
-68,8 +tt,9 - 16,1
31,4 3
-61,0 JR ] -15,6
39,2 4
_65 ' ,54 41 R -15,0
41,0 5
-63,4 -53 17) 4) )t -t4 4
6
61,6 <t 46,1 41,6 7 13,9
5qR < l -46, I
46,4 8 13,3
--58,0 -50 J\6 4ft ? -12,8
9
-56 ? 49 J5n _1) 1
50,0 i0
-54 J -48 44,1 51,8 ll tt,7
_5) Á 41 ¿tq -lt,l
53,6 12
50.8 --46 _4? ? 55 ¿1 l3 -r0,6
49,0 +2.8 \'7 ) 1,4 -10,0
-41.2 44 J))
l5 - 9.4
59,0
-¿5 4 t )
41 .1 - 8.9
60,8 ló
43,6 12 4l,l ol,o l7 R 1
41,8 4l 21.0.6 - 7,8
61,4 l8
40,0 40 40,0 66) l9 - 7 )
-lR ) -39 -39,4
20 - 6,1
68,0
36.4 3tt -3U,9 - 6 ,1
69,8 2l
-34,6 38,3 7t , 6 22 - 5 6
I? R 36 t7R -
13,4 L-) 5,0
-1,0 _?'7) '75
? .A - 4,4
_)() ) -34 -36,1
7'7,O 25 - 3q
-21,4 3 6 ,I 78.8 26 - 3 3
)5Á
80,6 27 2,8
)1 R -31 _ 1 50 R 24 28 _))
_)) o -30 _\4 4 9.4 ) 29 _ l'7
)6) -29 _tt q _ I,I
86,0 30
-18,4 -28 87,8 3l 0,6
-r6,6 -27 -12 R
89,6 0,0
-14,8 -26 91,4 JJ 0,6
-13,0 11 7 qt ? 34 l,l
-fi,2 1,1 _11 I
95,0 35 r;7
- 9 4 -30,6 36 2,2
96,8
7,6 -22 -30,0 2,8
98,6 11
- 5,8 11 _)q 4
100,4 38
- 4.0 -20 28,9 102,2 39 ? q
a a l9 _)R 1
104,0 40 44
- 0,4 18 _)1 ?,
105,8 4l 5,0
1,1 I7 aaa
107,6 42 5,6
-16 -lo, /
r09,4 43 6,1
-5,0 t < )6 1
|1.2 44 o,/
6,8 t4 -75 Á '7)
113,0
8,6 13 _ ) so 114,8 46 7,8
10,4 l2 _)4 4
116,6 8,3
1 ) ) -t I _)t q
I 18,,1 48 8,9
14,0 -10 )1 1
120,2 49 q 4
15,8 - 9 )) R
122,0 50 r0,0
11,6 - 8 -')) ) 123,8 51 r0,6
t9,4 7 ,21,1 1t5A 52 ll,l
21,2 6 _)t I
t21,4 53 tl,7
23,0 _)o 6 r r o) 12,2
21,8 , 4 _70 0
131,0 55 12,8
26,6 - 3 _ 1 q¿
132,8 56 13,3
7R4 - 2 - 18.9 134.6 57 r3 , 9

@lTPPoroninfo
220 lecnologÍo y oireacondicionodo
delorefrigeroción

Temperatura que Temperatura que

.F "F hay que convertir
hay que convertir

136,4 58 14,4 215,6 102 38,9

138,2 59 15,0 2t7,4 103 39,4
140,0 60 15,6 ? 1 q) t04 40,0
l . lI , 8 61 16,I 221,O 105 40,6
143,6 62 t6,1 222,8 106 41,1
145,4 63 11,2 224,6 t01 41,7
141,2 64 17,8 226,4 108 4))
149,0 65 18,3 228,2 r09 42,8
150,8 66 18,9 230,0 110 43,3
t \ / h 61 t9,4 2 31 . 8 lll q
¿11
t54,4 68 20,0 233,6 I12 44,4
1 5 6) 69 20,6 )154 113 45,0
158,0 70 2t,l 231.2 I 1,1 45,6
159,8 7l 2t,7 239,0 115 46,1
161,8 12 22,2 240,8 ll6 46,6
163,4 13 )? R 212,6 n1 4'7 )
165,2 t4 23.3 214,1 118 41,1
167,O 75 23,9 246,2 119 48.3
r 68,8 /o 1 Á A
248,0 t20 48.8
t70,6 11 ?50 257,0 125 5 1 7
t72,4 78 1\6 266.0 130 54,4
t74,2 79 26,1 215,0 135 5'1 ?
116,0 80 26,1 284,0 140 60,0
t17,8 8l 21,2 293,0 145 6)R
119,6 82 )1 L 302.0 150 65,6
l8l,4 83 )R 1 3 l1 , 0 155 6tt,3
.7
r R t) 84 28,9 320,0 160 T,7
185,0 85 29.4 329,0 165 13,9
186,8 86 30,0 338,0 110 16,1
188,6 87 30,6 347,0 115 79.4
190,4 88 3l , l 356,0 180 82,2
r92,2 89 31,1 365,0 18-5 85,0
194,0 90 7)) 3'74,0 190 87.8
r95,8 9l 1) R 383,0 195 90,6
t9'7,6 92 33.3 392,0 200 93,3
199,4 93 33,9 40t,0 20-5 96,r
20t,2 94 34,4 410,0 210 98,9
203,0 95 35,0 413,6 212 100,0
204,8 96 35,6 128,0 220 I 0,1,,1
206,6 91 36,1 446,0 230 I 10,0
208,4 98 36,1 164,0 240 I 15,6
210,2 99 31,2 482,0 250 I2T,T
212,0 100 37,8 500,0 260 t26.1
2r3,8 101 tRl

"F, busque37 en la columna Temperaturaque hay que convertir y lea el valor correspon
Ejemplo 1. Para encontrarel equivalenteen gradosCelsius de 37
'C, que resultaser 2,8 "C.
dienteen la columna
'C, busque75 en la columna Temperaturaque hay que convertir y lea el valor corres
Ejemplo 2. Para encontrarel equivalenteen gradosFahrenheitde 75
pondienteen la columna oF,que resultaser 167,0'F.

@ lTPforoninfo
 Apéndice
2. Ioblo
desímbolos
eléctricos
221

APÉNDIcE
2. TABLA
DE
S|MBOLOS
EIÉflRIcOs

síMeoLoselÉcrnlcos
BATERIADE
MULTIPLES -1rlr- RESISTENCIA
vARIABLE
^I
cÉlums r . ¡ Ú c l e oD EH T E R R O *
-T)
CONDENSADOR
DE VALORFIJO 1_ LAMPARA
INCANDESCENCIA
DE
_//
) soLENorDE -*lt*
\

CONDUCTOR
I
CONEXIONDE ¡r?UY,"^"o^u'o
CONECTADO ALIMENTACION -\j'ur
IRiil3:?F3000*
CONDUCTORNO
CONECTADO ..--cn_
I MOTOB(ca) -\^^^J-
FUSIBLE -\-r- MONOFASICO
¿K'*'53H33-
HTERRo __-7ñ-_
MASA
--1tr' lr MOTOR(ca)
TRIFASICO
vo¡Íverno -{ñ-
\-/
B O B I N AD E
[.toucctÓru
stu -\,trj.r R E S I S T E N C IDAE
wRrÍvrrRo -1!,}-
ruúclro VALORFIJO

FUSIBLE -fl}- B O B I N AD E
SOBRECARGA coNECroR + >-
4.,P

+-
TERMICA MACHO HEMBRA
E N L A C EF U S I B L E -ó\,G-
-+>-
uNrDo
RECTIFICADOR

CABLE
APANTALLADO
..+t-
---
f
'-\
8f,K
CAMPANA SIRENA
DE 4 CONDUCTORES
-+

CONMUTADORES

CONMUTADORES CONMUTADORES CONMUTADORES DE BOBINADE CONTACTOS

oe pnrsróru
y vRcio D E N I V E LD E L Í Q U I D o FLUJO(AlRE,AGUA,etc.) TEMPORIZADOS

N.A. N,C. N.A. N.C. N.A N.C N.A.T.C. N.C.T.A

T T T T T T
CONTACTODOBLE MoNocoNTAcro, --< b-
DOBLEPOLO
\ .É-
rvoNocoNTAcro --4
-,-
3 POSICIONES D9BLE PoLo, --€ ú,*
DOBLEcoNrACrO
< )*

@ ITP-Pomninto