Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Traduction de documents
Pour tout document qui n’est ni en français, ni en anglais,
vous devez fournir les documents suivants :
un notaire public;
un commissaire à l’assermentation; ou
un commissaire aux affidavits.
L’autorité de certification varie selon la province et le
territoire. Veuillez vérifier auprès des autorités provinciales ou
territoriales locales.
À l’étranger :
un notaire public.
un notaire public.
Remarque
Remplissez le formulaire
Vous devez répondre à chacune des questions du formulaire de
demande, à moins d’indication contraire.
Téléchargez et remplissez le formulaire sur un ordinateur.
Vous pouvez aussi sauvegarder le formulaire et le compléter
plus tard.
Question 2
Dans la liste, sélectionnez la langue (l’anglais ou le français)
dans laquelle vous souhaitez être servi.
Question 3
Dans la liste, sélectionnez le type de visa que vous
demandez :
Données personnelles
Question 1
Nom complet
Écrivez votre nom de famille au complet tel qu’il est
indiqué sur votre passeport ou document de voyage
(même si le nom est mal orthographié). N’utilisez pas
d’initiales.
Question 2
Pseudonyme ou Alias
Cochez la case pour nous dire si vous avez déjà utilisé un
autre nom. Celui-ci peut être votre nom de naissance,
votre nom de jeune fille, votre nom de personne mariée,
votre surnom, etc.
Si vous avez coché « Oui », écrivez tout autre nom de
famille utilisé antérieurement.
Si vous avez coché « Oui », écrivez tout autre prénom (le
premier, le second, ou tout autre) utilisé antérieurement.
Question 3
Question 4
Question 5
Question 6
Question 7
Question 8
Question 10
Conjoint(e) de fait
Divorcé(e)
Mariage annulé
Marié(e)
Séparé(e)
Veuf(ve)
Question 11
Langues
Question 1
o Aucune
o Français
o Les deux
o Aucune
Passeport
Question 1
Question 2
Question 3
Question 4
Écrivez la date d’expiration de votre passeport ou
document de voyage.
Question 5
Question 6
Question 1
Question 3
Question 4
Question 5
Question 1
Question 2
Coordonnées
Question 1
Question 2
Question 3
résidentiel (maison)
cellulaire (portable)
au travail (bureau)
Écrivez votre numéro de téléphone en incluant l’indicatif
du pays, le code régional, etc.
Si vous avez un numéro de poste, indiquez-le sous
« Poste ».
Question 4
résidentiel (maison)
cellulaire (portable)
au travail (bureau)
Question 5
Question 6
Écrivez votre adresse électronique dans un format
semblable au suivant : nom@fournisseur.net
« @cic.gc.ca » ;
« @canada.ca » ; ou
« @international.gc.ca ».
Question 2
Écrivez les dates de début et de fin prévues de votre séjour
au Canada.
Question 3
Écrivez les fonds (montant d’argent) en dollars canadiens,
dont vous disposez pour votre séjour au Canada.
Question 4
Écrivez les renseignements suivantes au sujet de la ou des
personnes ou du ou des organismes, incluant les
établissements scolaires, que vous avez l’intention de
visiter pendant votre séjour au Canada :
Baccalauréat
Maîtrise
Doctorat
Diplôme universitaire le plus élevé, obtenu habituellement
après trois ans d’études postsecondaires et la rédaction
d’une thèse. Il faut normalement avoir une maîtrise pour
pouvoir obtenir un doctorat.
Si vous avez coché « Oui », donnez les détails au sujet de votre
plus haut niveau d’études postsecondaires :
Emploi (Travail)
Donnez les informations suivantes au sujet de vos emplois dans
les 10 dernières années. Si vous êtes retraité, fournissez les
détails pour les 10 années avant votre retraite.
Question 1
Question 2
Antécédents
Vous devez répondre à toutes les questions de la présente
section faute de quoi la demande sera considérée comme
incomplète et vous sera retournée.
Question 1
Cochez la case pour indiquer si :
Question 3
Cochez la case appropriée pour indiquer si vous avez déjà :
commis;
été arrêté;
été accusé ou reconnu coupable d’un crime dans un
pays ou territoire.
Question 4
a. Cochez la case appropriée pour indiquer si vous avez
déjà fait partie de l’armée, d’une milice, d’une unité de
défense civile, d’une agence de sécurité ou d’un corps
policier (y compris le service national non obligatoire
et les unités de réserve ou volontaires).
b. Si vous avez répondu « Oui » à la question 4a),
veuillez fournir vos dates de service et les pays ou
territoire où vous avez servi.
Question 5
Cochez « Oui » ou « Non » pour indiquer si vous avez été
membre d’un parti politique ou d’un autre groupe ou d’une
autre organisation qui a utilisé ou prôné la violence dans le
but d’atteindre un objectif politique ou religieux, ou qui a
déjà été impliqué dans des activités criminelles, ou encore
si vous avez été affilié à un tel parti politique, à un tel
groupe ou à une telle organisation.
Question 6
Cochez « Oui » ou « Non » pour indiquer si vous avez été
témoin de mauvais traitements infligés à des prisonniers
ou des civils, ou d’actes de pillage ou de profanation
d’édifices religieux ou avez participé vous-même à ces
actes.
Pour remplir votre formulaire :
1. Une fois le formulaire rempli, cliquez sur l’icône « Valider »,
situé au haut et au bas du formulaire. Une page de codes
à barres (Voir l’image ci-dessous) sera alors générée
(page 5 sur 5). Si le formulaire est rempli à l’ordinateur et
imprimé, vous devez placer la page de codes à barres sur
le dessus de votre demande (ou sur le dessus de chaque
demande individuelle si vous présentez une demande de
groupe).
Note : Cette page de code à barres n’apparaîtra pas si
vous avez rempli le formulaire à la main.
2. Si vous avez 18 ans et plus, vous devez signer et apposer
la date dans les espaces fournis à cet effet au bas de la
page.
Si vous avez moins de 18 ans, un de vos parents ou tuteur
doit signer votre formulaire.
Section A
Écrivez les renseignements personnels :
à votre sujet ;
o Si lors de la sélection de votre état civil, vous indiquez
à votre situation :
Cochez « Oui » si votre époux était
Section B - Enfants
Écrivez les renseignements personnels au sujet de tous vos
enfants. Il est important d’y inscrire tous vos enfants (même s’ils
sont déjà résidents permanent ou citoyens canadiens), incluant :
Section C - Déclaration
Signature
Signez et écrivez la date dans les espaces fournis à cet effet.
Section A
Écrivez les renseignements personnels :
à votre sujet
o Si vous êtes marié et étiez physiquement présent lors
Section B – Enfants
Écrivez les renseignements personnels au sujet de tous vos
enfants. Il est important d’y inscrire tous vos enfants (même s’ils
sont déjà résidents permanent ou citoyens canadiens), incluant :
frère(s) ;
sœur(s) ;
demi-frère(s) et demi-sœur(s).
Section D - Déclaration
Signature
Signez et écrivez la date dans les espaces fournis à cet effet au
bas de la page.
Vos frais
Demande
Visa de visiteur – par famille (ces frais s’appliquent à une famille de 5 personnes ou plus)
Visa de résident temporaire pour entrée unique ou entrées multiples Qu’est-ce que c’est?;frais maximums pour
demande en même temps et au même endroit
Transit Visa
Frais de biométrie
Frais maximums à payer pour une famille de 2 personnes ou plus présentant ensemble une même de
Remarque
Le seul mode de paiement accepté au Canada est le paiement
en ligne. Pour tout autre mode de paiement, l’IRCC retournera
votre demande.
Erreur de paiement
Les erreurs de paiement peuvent retarder le traitement de votre
demande.
Et ensuite?
Le traitement de votre demande
Présentation
Traitement
L’arrivée au Canada
Un visa de résident temporaire valide ne vous garantie pas
l’entrée au Canada. Un agent au point d’entrée vérifiera si vous
remplissez toujours les conditions d’admissibilité.
Si votre situation a changé entre la date de votre demande et
celle de votre arrivée au Canada, ou dans le cas d’une nouvelle
information que le bureau des visas n’a pu obtenir initialement,
on pourrait vous refuser l’entrée au pays.
À votre arrivée au Canada, l’agent au point d’entrée déterminera
si vous pouvez entrer au pays et fixera la durée de votre séjour.
Vous devez quitter le Canada à la date fixée ou avant, ou
demander une prorogation à un agent au Canada. Le timbre
apposé dans votre passeport par l’agent canadien est
généralement valide pour une période de six (6) mois à
moins qu’une autre durée ne soit spécifiée par l’agent.
o numéro de téléphone;
o numéro de télécopieur;
o adresse courriel.
Renseignements supplémentaires
Vous pouvez avoir plus de données sur la protection de vos
renseignements personnels en consultant le Centre d’aide.
Pour en savoir plus sur la protection de vos données
biométriques.
Services en ligne
Pour plus de renseignements sur nos services,
consultez Immigration et Citoyenneté.
Avez-vous besoin d’aide?
Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez trouver les réponses à
vos questions en visitant le Centre d’aide.
Table financière
Table financière 2023
Votre enfant ou petit enfant peut utiliser l'échelle des revenus
suivante afin d’évaluer sa capacité à répondre aux exigences
financières.
2 personnes
3 personnes
4 personnes
5 personnes
6 personnes
7 personnes