Caméras ultra-haute résolution

NOUVEAU Série CV-X/XG-X

Une nouvelle ère du contrôle haute résolution

Compatible LumiTrax™ Modèle ultra-haute résolution

21 mégapixels 64 mégapixels

Série CV - X/XG - X
 Large champ de vision
×
Haute résolution
Une caméra à 64 mégapixels pour un contrôle détaillé

La nouvelle caméra à 64 mégapixels améliore significativement la précision des contrôles classiques.

En une seule capture, observez un champ large dans les moindres détails, pour un contrôle plus stable que jamais.

2050
Systèmes
classiques

2432

7808

64 mégapixels

8192

2
 Contrôle haute précision en champ large
Nombre de pixels utiles :

64 millions de pixels
Avec 12,8 fois plus de pixels qu’une caméra à 5 mégapixels,
réalisez un contrôle haute précision en un champ ultra-large.
L’excellente résolution garantit une meilleure stabilité. La
technologie global shutter permet même de contrôler des cibles
en mouvement directement sur la ligne de production.

Adaptée aux lignes à haute vitesse

Temps de transfert d'image :

57,6 ms
La technologie de transfert de données d’image à ultra-haute
vitesse exclusive KEYENCE assure une fréquence de transfert de
1,1 GHz, soit 5 fois plus rapide que les systèmes classiques.
Cette prouesse ouvre la voie à des contrôles ultra-haute résolution
à haute vitesse jusqu’alors inimaginables. Elle permet en outre
l’utilisation de la technologie d’éclairage LumiTraxTM avec la
caméra à 21 mégapixels.

Installation simplifiée
Conception compacte :

50 × 50 mm
Bien qu’affichant un nombre de pixels élevé, la caméra conserve
la compacité des modèles classiques. Elle est ainsi parfaitement
compatible avec les objectifs polyvalents. Le capteur d’angle
intégré assure un montage stable de la caméra, émettant une
alarme en cas de désalignement par rapport à la disposition
d’origine.

3
 Résolution et vitesse de traitement ultimes

Des contrôles simplifiés et plus précis

Capture d’image en champ large

Problèmes rencontrés avec les systèmes classiques

Déplacement de caméra
chronophage
Lors du contrôle d’une cible de grande taille,
l’obtention d’une précision suffisante nécessite de
déplacer soit la caméra, soit la cible, ce qui prend du
temps.

Contrôle d’un tableau de bord automobile

Contrôles plus précis

Problèmes rencontrés avec les systèmes classiques

Résolution insuffisante
Lors du contrôle dimensionnel de connecteurs
multibroches, une résolution insuffisante risque de
nuire à la précision.

Contrôle d’un connecteur de circuit imprimé

Traitement haute vitesse avec compatibilité LumiTrax™

Vitesses de transfert accrues

Plus de pixels et un traitement plus rapide

Transférez des images jusqu’à 5,6 fois plus rapidement (sur la base d’une comparaison
en interne avec la CA-H2100x), pour une précision de contrôle améliorée même sur les
lignes à haute vitesse.

Comparaison du temps de transfert d’image (caméras KEYENCE)

❚ CA-H2100x
110 ms
❚ CA-HF6400x
57,6 ms
Des vitesses considérablement
❚ CA-HF2100x plus élevées
20,2 ms

4
 Solution à caméra haute résolution

Large champ de vision

pour un contrôle plus
rapide Contrôle de
défaut de
Lecture de
code 2D
marquage
La totalité de la cible est capturée en une
seule prise, sans sacrifier la précision,
permettant d’exécuter le contrôle en un
temps record. L’installation de
l’équipement s’en trouve également
Détection de
grandement facilitée. rayure sur un
bouton

Solution à caméra haute résolution

Contrôle haute précision et

haute résolution
parfaitement stable
Le système garantit un contrôle stable
avec la meilleure résolution possible
même sur les cibles de grande taille. Contrôle de position des broches d’un
connecteur
Ne vous souciez plus des erreurs
d’étalonnage de la caméra,
particulièrement fréquentes dans les
systèmes multi-caméras classiques.

LumiTrax™ (avec la CA-HF2100x)

Commande haute vitesse de l’éclairage directionnel pour une capture d’image avancée
❚ Identification d’embossage sur un produit ❚ Contrôle de caractères imprimés sur ❚ Détection de défaut sur un moulage
moulé un film de circuit intégré

Contrôleur  CV-X490F XG-X2900

Modèles
compatibles Unité
Éclairage à LED  CA-DQPxX CA-DQW40X CA-DRMxX* d’éclairage  CA-DC60E
* Toute couleur possible

5
 Une large gamme de caméras pour répondre à tous les besoins
NOUVEAU Caméra à 64 mégapixels NOUVEAU Caméra à 21 mégapixels

Compatible LumiTrax™

Modèle CA-HF6400M/CA-HF6400C Modèle CA-HF2100M/CA-HF2100C

Spécifications Monochrome 90× / Couleur 88× Spécifications Compatible LumiTrax™, monochrome/couleur 85×

Objectif compatible 2" à monture spéciale (M40 P0,75) Objectif compatible 1" à monture C

Câble pour caméra CA-CFx/CFxL Câble pour caméra CA-CFx/CFxL

Plage de capture 8192 × 7808 pixels Plage de capture 5104 × 4092 pixels

Temps de transfert 57,6 ms Temps de transfert 20,2 ms

Un large choix de caméras pour diverses applications de contrôle

Caméra linéaire Caméra à 5 mégapixels

Haute performance*1 Classée IP64*2

Modèle CA-HL02MX CA-HL04MX CA-HL08MX Modèle CA-H500MX/CA-H500CX CA-H500M/CA-H500C

2" à monture spéciale Haute performance, Résistante à l’environnement,

Objectif compatible 1" à monture C 1" à monture C Spécifications
(M40 P0,75) monochrome/couleur 16× monochrome/couleur 16×

Nombre maximal de
2048 4096 8192 Plage de capture 2432 × 2040 pixels 2432 × 2050 pixels
pixels
Extension maximale Temps de
2048 × 16384 4096 × 16384 8192 × 8192 27,7 ms / 29,2 ms 28,4 ms
de l’image transfert

Caméra à 2 mégapixels

Haute performance*1 Classée IP64*2 Classée IP64*2

Modèle CA-H200MX/CA-H200CX CA-H200M/CA-H200C CA-200M/CA-200C CA-HS200M/CA-HS200C

Haute performance, Résistante à l’environnement, Résistante à l’environnement,

Spécifications Compacte, monochrome/couleur 16×
monochrome/couleur 16× monochrome/couleur 16× monochrome/couleur

Plage de capture 1600 × 1200 pixels 1600 × 1200 pixels 1600 × 1200 pixels 1600 × 1200 pixels

Temps de
11,7 ms 11,8 ms 56,5 ms 14,2 ms
transfert

Caméra à 0,31 et à 0,47 mégapixel

Haute performance*1 Classée IP64*2 Classée IP64*2

Modèle CA-H048MX/CA-H048CX CA-H035M/CA-H035C CA-035M/CA-035C CA-HS035M/CA-HS035C

Haute performance, Résistante à l’environnement, Résistante à l’environnement,

Spécifications Compacte, monochrome/couleur 7×
monochrome/couleur 16× monochrome/couleur 16× monochrome/couleur

Plage de capture 784 × 596 pixels 512 × 480 pixels 640 × 480 pixels 640 × 480 pixels 640 × 480 pixels

Temps de
2,9 ms 1,7 ms 2,9 ms 16,5 ms 4,5 ms
transfert

*1 Avec le CV-X400/XG-X2000, les caméras couleur prennent en charge les capacités LumiTrax™ et Projection de motif et les caméras monochromes prennent en charge les capacités LumiTrax™, Capture
multispectrale et Projection de motif.
*2 En cas d'utilisation en tant que caméra résistante à l'environnement IP64, utilisez l’objectif IP64 et le câble résistant à l'environnement spécifiés par KEYENCE.

6
 NOUVEAU Contrôleur pour caméra haute vitesse pour caméra à 64 mégapixels

Modèle CV-X480F CV-X490F XG-X2800 XG-X2900

Processeur d'image principal 14 cœurs (7 cœurs DSP haute vitesse)

0,31 à 0,47 mégapixel CA-E100 ✓ ✓ ✓ ✓

2 mégapixels CA-E100 ✓ ✓ ✓ ✓

Caméras/
5 mégapixels CA-E100 ✓ ✓ ✓ ✓
unités pour
caméras
CA-HF2100x CA-E200 ✓* ✓ ✓* ✓
compatibles

CA-HF6400x CA-E200 — ✓ — ✓

Caméra linéaire CA-E200L — — ✓ ✓

* Les dispositifs CV-X480F et XG-X2800 ne prennent pas en charge les capacités LumiTrax™ avec une caméra CA-HF.

NOUVEAU Objectifs 2" à haute résolution et faible distorsion

Adaptateur pour monture C

Modèle CA-LHT18 CA-LHT25 CA-LHT35 Modèle OP-88578

Distance focale 18 mm 25 mm 35 mm Caméras compatibles CA-HF6400x

Nombre d'ouvertures F2,8 à F16 Montage côté objectif Monture C

Distance de travail minimale 0,1 m Poids 54 g

Monture Monture spéciale (M40 P0,75)

Taille du filtre 77 mm P0,75 55 mm P0,75 52 mm P0,75

Taille de capteur d’image

2"
compatible

Distorsion TV 1,25% 0,59% 0,12%

Pouvoir de résolution 160 lignes/mm au centre, 100 lignes/mm à la périphérie*

Plage de température/
0 à 50°C, 35 à 80% HR (pas de condensation)
humidité ambiante

Poids Env. 450 g Env. 390 g Env. 365 g

* Valeur de contrôle

Abaques des objectifs

L'emploi d’une bague allonge peut entraîner une résolution périphérique médiocre.

CA-HF6400M/HF6400C CA-HF2100M/HF2100C

Avec l’objectif CA-LHTx à 8192 × 7808 pixels Avec l’objectif CA-LHEx à 7168 × 5768 pixels Avec l’objectif CA-LHEx à 5104 × 4092 pixels
(mode 64 mégapixels) installé (mode 41 mégapixels) installé (mode 21 mégapixels) installé
(1) (2) (3) (1) (2) (3) (4) (5) (1) (2) (3) (4) (5)
1000 1000 1000
Y : Champ de vision (mm)

Y : Champ de vision (mm)

Y : Champ de vision (mm)

0,5
100 1,0 0,5
100 1,5 0,5 100 1,0
×0,25 1,0 1,5 1,5 0,5
1,5 5 1,0 1,5 5 5
5,0 5 5 1,5 5
×0,5 10 5,0 10 10 ×0,25
10 10 20
×0,75 10 20 ×0,5
20 30 20 30
(4) ×1,0 40 ×0,75
10 10 40 10
(6) ×1,0

1 1 1
10 100 1000 10000 100 10 1000 10000 10 100 1000 10000
Distance de travail (mm) Distance de travail (mm) Distance de travail (mm)
(1) CA-LHT18 (2) CA-LHT25 (3) CA-LHT35 (4) CA-LML0210 (1) CA-LHE12 (2) CA-LHE16 (3) CA-LHE25 (4) CA-LHE35 (5) CA-LHE50 (1) CA-LHE12 (2) CA-LHE16 (3) CA-LHE25 (4) CA-LHE35 (5) CA-LHE50 (6) CA-LM0210

En cas d’utilisation d’un objectif à monture C, tel que le CA-LHE avec la caméra CA-HF6400M/HF6400C, la monture de la caméra doit être remplacée par un adaptateur pour monture C (OP-88578, vendu
séparément). Veuillez noter que le mode 64 mégapixels n’est alors pas pris en charge. Consultez le manuel d'utilisation de la caméra CA-HF6400M/HF6400C pour en savoir plus.

7
Spécifications (caméra)

❚ Caméra (CA-HF6400M/CA-HF6400C)
Modèle CA-HF6400M CA-HF6400C
CMOS monochrome CMOS couleur
Élément de capture d'image Pixel carré Pixel carré
Lecture haute vitesse 90× Lecture haute vitesse 88×
Taille de la cellule unité 2,5 μm × 2,5 µm
Taille de l’image Équivalent à 2" (ø32 mm)*1
Mode 64 mégapixels : 8192 (H) × 7808 (V)
Nombre de pixels valides Mode 41 mégapixels : 7168 (H) × 5768 (V)
Mode 21 mégapixels : 5104 (H) × 4092 (V)
Progressif Progressif
Mode 64 mégapixels : 57,6 ms (4 ca)/114,1 ms (2 ca)/238,5 ms (1 ca) Mode 64 mégapixels : 59,2 ms (4 ca)/117,2 ms (2 ca)/244,1 ms (1 ca)
Système de balayage*2
Mode 41 mégapixels : 40,4 ms (4 ca)/74,6 ms (2 ca)/156,8 ms (1 ca) Mode 41 mégapixels : 40,4 ms (4 ca)/74,7 ms (2 ca)/160,0 ms (1 ca)
Mode 21 mégapixels : 28,9 ms (4 ca)/39,2 ms (2 ca)/83,2 ms (1 ca) Mode 21 mégapixels : 28,9 ms (4 ca)/39,2 ms (2 ca)/83,3 ms (1 ca)
Fréquence de transfert d’image 1110 MHz 1085 MHz
Système de transfert Transfert de série numérique
Réglable de 0,05 à 9000 ms en spécifiant les valeurs numériques suivantes :
Obturateur électronique
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Monture d'objectif Monture spéciale (M40 P0,75)*3
Température ambiante
0 à +40°C
Résistance à de fonctionnement
l’environnement Humidité ambiante de
35 à 85% HR
fonctionnement
Poids Environ 350 g (sans l'objectif)
*1 Équivalent à 4/3" (ø23 mm) en mode 41 mégapixels et à 1" (ø16 mm) en mode 21 mégapixels.
*2 Le temps de transfert varie selon la configuration des canaux.
*3 Les objectifs à monture C peuvent être utilisés en remplaçant la monture d’objectif de la caméra par un adaptateur pour monture C (OP-88578, vendu séparément).
Veuillez noter que le mode 64 mégapixels n’est alors pas pris en charge.

❚ Caméra (CA-HF2100M/CA-HF2100C)
Modèle CA-HF2100M CA-HF2100C
CMOS monochrome CMOS couleur
Élément de capture d'image Pixel carré Pixel carré
Lecture haute vitesse 85× Lecture haute vitesse 85×
Taille de la cellule unité 2,5 μm × 2,5 µm
Taille de l’image Équivalent à 1" (ø16 mm)*1
Mode 21 mégapixels : 5104 (H) × 4092 (V)
Nombre de pixels valides
Mode 5 mégapixels : 2432 (H) × 2050 (V)
Progressif Progressif
Système de balayage*2 Mode 21 mégapixels : 20,2 ms (4 ca)/39,3 ms (2 ca)/83,2 ms (1 ca) Mode 21 mégapixels : 20,2 ms (4 ca)/39,4 ms (2 ca)/83,2 ms (1 ca)
Mode 5 mégapixels : 10,8 ms (2 ca)/23,5 ms (1 ca) Mode 5 mégapixels : 10,8 ms (2 ca)/23,6 ms (1 ca)
Fréquence de transfert d’image 1037 MHz 1038 MHz
Système de transfert Transfert de série numérique
Réglable de 0,05 à 9000 ms en spécifiant les valeurs numériques suivantes :
Obturateur électronique
1/15, 1/30, 1/60, 1/120, 1/240, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/5000, 1/10000, 1/20000
Monture d’objectif Monture C
Température ambiante
0 à +40°C
Résistance à de fonctionnement
l’environnement Humidité ambiante de
35 à 85% HR
fonctionnement
Poids Environ 380 g (sans l'objectif)
*1 Équivalent à 1/2" (ø8 mm) en mode 5 mégapixels.
*2 Le temps de transfert varie selon la configuration des canaux.

C O N T A C T E Z N O U S
www.keyence.fr AVERTISSEMENT
+33 1 56 37 78 00
Pour votre sécurité, avant toute mise en
E-mail : info@keyence.fr œuvre d’un produit KEYENCE, merci de lire
attentivement le manuel d’utilisation.

CONTACTEZ VOTRE AGENCE KEYENCE LA PLUS PROCHE POUR VÉRIFIER LA DISPONIBILITÉ DES PRODUITS

KEYENCE FRANCE SAS

Siège social 1 Place Costes et Bellonte, 92270 Bois-Colombes, France Tél. : +33 1 56 37 78 00 Fax : +33 1 56 37 78 01
Besançon Lille Lyon Nantes Toulouse

KEYENCE INTERNATIONAL (BELGIUM) NV/SA

Siège social Bedrijvenlaan 5, 2800 Malines, Belgique Tél. : +32 (0)15 281 222 Fax : +32 (0)15 201 623 www.keyence.eu E-mail : info@keyence.eu

KEYENCE CANADA INC.

Siège social Tél. : +1-905-366-7655 Fax : +1-905-366-1122 E-mail : keyencecanada@keyence.com Montréal Tél. : +1-514-694-4740 Fax : +1-514-694-3206
Windsor Tél. : +1-905-366-7655 Fax : +1-905-366-1122
Les informations contenues dans cette publication font état des connaissances KEYENCE au moment de l'impression et sont sujettes à modifications sans préavis. KF1-2090
Les sociétés et noms de produits mentionnés dans ce catalogue sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. Toute reproduction non autorisée de ce catalogue est strictement interdite.
Copyright © 2021 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. 64_21Mpxcamera-KF-C-FR 2051-1 624D73