Brest Boucles Urbaines BD OK

BREST
ET SES BOUCLES
URBAINES
12 CIRCUITS À DÉCOUVRIR
B rest et ses environs recèlent des pépites que nous
vous invitons à (re)découvrir à travers les circuits de balades
présentés dans ce guide. Que vous soyez sportif aguerri
RXŴ¤QHXUGXGLPDQFKHTXHYRXVD\H]HQYLHGōXQHQWUD°QHPHQW
VRXWHQXRXMXVWHGHSUHQGUHXQSHXOōDLUYRXVWURXYHUH]GDQV
FHVSDJHVGHTXRLFRPEOHUYRVDWWHQWHV(QFĐXUGHYLOOHHQ
ERUGGHPHURXHQSOHLQHQDWXUH¢ODG«FRXYHUWHGXSDWULPRLQH
KLVWRULTXHDUFKLWHFWXUDORXDUWLVWLTXHGHVWU«VRUVP«FRQQXVDX[
LQFRQWRXUQDEOHVLO\HQDSRXUWRXVOHVJR½WVHWSRXUWRXWOHPRQGH
9RLO¢XQHID©RQELHQDJU«DEOHGHSU«VHUYHUYRWUHIRUPHHQSUDWLTXDQW
XQHDFWLYLW«SK\VLTXHJUDWXLWHHQSOHLQDLU(QFRPSO«PHQWGHV
FLUFXLWVQRXVYRXVSU«VHQWRQV«JDOHPHQWOHVHVSDFHVVSRUWLIVHQ
DFFªVOLEUHHWO¢HQFRUHLO\DGHTXRLVDWLVIDLUHOHSOXVJUDQGQRPEUH
/ōRUJDQLVDWLRQPRQGLDOHGHODVDQW«SU«FRQLVHPLQXWHVGōDFWLYLW«
SK\VLTXHSDUMRXU%UHVWODEHOOLV«HYLOOHDFWLYHHWVSRUWLYHYRXVGRQQH
ODSRVVLELOLW«GōDOOLHUFHFRQVHLODXSODLVLUGHODG«FRXYHUWHFKDFXQ¢
VRQU\WKPH
Comment
ça marche ?
>µÕiVÀVÕÌiÃÌµÕ>wjÃi\
UÃÛi>Õì`vwVÕÌj«>ÀÕVìVÕiÕÀFACILE / MOYEN -
ÃiiÃVÀÌmÀiÃì>j`jÀ>ÌÀ>X>Ãiì,>`ji«jìÃÌÀi®
UÃ`jÛij«>ÀÕijV iiì£v>Vi®Dx`vwVi®
iÃ«>À}Ã]ÃÌ>ÌÃìLÕÃiÌìÌÀ>Ü>ÞÃÌV>ÃjÃÃÕÀiÃV>ÀÌiÃ°
j>Ã]V >µÕiVÀVÕÌ«iÕÌÃi`jLÕÌiÀD½i`ÀÌìÛÌÀiV Ý°
w VOUS POUVEZ CONSULTER ET TÉLÉCHARGER
TOUS LES CIRCUITS DE CE GUIDE SUR LE SITE BREST.FR
Sommaire
Cartographie générale et légende 4
Du belvédère du Vernis à la Maison-Blanche 6
De Kerangoff à Kerbonne 8
Des castors aux containers,
70 ans d’urbanisme à Saint-Pierre 10
Boucle Penfeld - Capucins 12
Balcons sur la Penfeld 14
#WƂNFW5RGTPQV
Arts dans les rues de Bellevue 18
Boucle des essentiels 20
Boucle pause-déjeuner 22
Boucle haut-Jaurès - Guelmeur 24
Boucle des Vallées 26
Itinéraire maritime 28
Pour aller plus loin… 30
>3
Keroual
Lambézellec
čÕw`Õ-«iÀÌ«°£È
Le Spernot
Bois de Keroual
Parc de Penfeld
čÀÌÃ`>ÃiÃÀÕiÃì iiÛÕi «°£n

Quizac
Le
ZA du Buis Rives de Penfeld
La Villeneuve
Pont Cabioch Kerhallet
Kerinou
ÕVi*ivi` >«ÕVÃ«°£Ó
Kerbernier
Kergoat
Bouguen
Z.A. du Vern
St Martin
Piscine
La Cavale Blanche Foch
iÃV>ÃÌÀÃ>ÕÝVÌ>iÀÃ«°£ä Quéliverzan
>VÃÃÕÀ>*ivi`«°£{
70 ans d’urbanisme à Saint-Pierre Plateau
des Capucins
Keranroux
Square Mathon
Les Capucins
Brest Arena
St Louis
Kerourien Gare SNCF
tel Le Ruisan
L'abri Sadi
ÕViìÃiÃÃiÌiÃ«°Óä Carnot
Siam
Quatre Moulins Recouvrance
ÕVi
La tour
St Pierre Kerangoff Tanguy Cours Dajot
Jardin des explorateurs Le musée national Port de Commerce-Ouest

de la Marine
Port
pôle-Kersteria Arsenal du château
Maritime
de Brest
iiÀ>}vvDiÀLi«°n
Port militaire
ÕLiÛj`mÀi`Õ6iÀÃD>>Ã >V i«°È

Maison Blanche
Technopôle-Le Vernis
Portzic
CARTOGRAPHIE ET LÉGENDE
Transports Tramway Point Zone d’agrès Fitness Skatepark Bicross

en commun d’interprétation
ZA de Lavallot
Coataudon
Kerbernard
e Dourjacq
Petit Paris Le Conservatoire

botanique national
Kerfautras
Vallon du Stang Alar
ÕViìÃÛ>jiÃ«°ÓÈ
Le Pilier Rouge St Marc
ZI de Kerscao
Rody
ÕVi >ÕÌ>ÕÀmÃÕiiÕÀ«°Ó{
Le Guelmeur
Keruscun Moulin Blanc ZA de kerjean
Forestou
Port du Moulin Blanc
«>ÕÃi`jiÕiÀ«°ÓÓ
Port de Commerce-Ouest Port de Commerce-Est
ZI SMBI-ZI Polder ÌjÀ>Ài>ÀÌi«°Ón
Keraliou
LES 12 CIRCUITS
À DÉCOUVRIR
Multisports Plateau Terrain Terrain Nautisme Parcours Parking

sportif de tennis de football sportif >5
Blanche
d de N
rd
R. Andr
id
R. C
re
R. du Lanneu
c
n
erval
laud
é Garre
e He
R. Vauvenargu
R. Magel
c
nri D
n
uet
R. du Vaisseau L' Orio

t- à-Lo
e
Pon
R. de Kervaz
e
R. Fré
St S
R. d
imo
es
gate la
ues Tati
Ven. des Glycines
Che. de
R. Jacq
e
is
é
Bla
Survei
ues
Kerd
r
acq
llante
Traune
alaes
andre
R. Alex
R. J
R. René Clément
ée
R. Henri Delavall R. Jean Gr
émillon
R. Paul Eluard
é
arn
el C
Ch
R
arc
e.
uge
R. M
du
e Go r
St
i ne
an
nM
Rt
g
ari
pe d
e
-M
de
s
ou
'h
lym
S
St
Floc
R. Lo du
e
uis M R.
An
R. O
alle
ne
ves
du
R. Y
Po
rt
Ch
R. François Truffaut
zic
e.
r c
d
ne le
u
ie l
ve
Hi
tW Se
ld
er
y
m
rb Ji
No R.
R.
R.
M
R.
at
éo
ès
de
Rte des
sC
éli
M
ax
sM
sia
am
im
en is
ort
of
él
rge
ou
el
f
ia s
Quatre
es hin
eo
d p
R.
G
é ra
R.
R .S
Pompes
R. des
Mimos
Ch
as
e.
d
R. Cosq
eK
uer Ste
Anne du
er
Portzic
ve
rie
n
R. Joha
nnes Ke
pler
n
a lo
vo
R. de Ri
s Aca re
cias er
Pi
R.
c
c
le
ne
l
ve
ar
Se
ou
nh
m
Ji
La
R.
Maison Blanche
de
e.
R. C
Ch
har
les
Cad
iou
Technopôle-Le Vernis
u
rrio
Ke
WC
de
e.
Ch
Maison-
Blanche
Belvédère
du Vernis
Jardin de
Ste-Anne
5 |1 KM
COURSE À PIED : 25 MIN.
45’
HEURE
DIFFICULTÉ : FACILE
DÉNIVELÉ :
BUS :
LIGNE 13 « Cosquer »
STATIONNEMENT
CONSEILLÉ :
À proximité de l’Hôtel
du belvédère
l
DU BELVÉDÈRE DU VERNIS
R
r À LA MAISON-BLANCHE
Une vraie parenthèse végétale dans ce paysage du littoral
finistérien, idéal pour aller pique-niquer et profiter
d’une vue dégagée sur le goulet et la pointe des Capucins.
Le belvédère du Vernis
En plein cœur du Technopole de Brest, c’est un espace
aménagé, embelli au printemps et en été par une prairie
fleurie composée de fleurs sauvages et de graminées.
Le sentier côtier
du Vernis à la Maison-Blanche
Parsemé d’espèces de sous-bois et de vestiges
du patrimoine telle l’ancienne centrale EDF.
Le jardin de Sainte-Anne
Composé d’un labyrinthe de pierre sculpté en 1996 par
Véronique Millour et Philippe Meffroy, il offre un excellent
point de vue sur la rade et est accessible à tous.
BALADE
R
CÔTÉ ME
>7
ly-
H
R. Max Ja
ir
L'Isle
n
raudre
ecin Gal Ké R.
Ar
R. Méd
igne
R. Rouget de
mo
R. A
r R. Pa
R. C ul Va
le Mo
léry
lexa
osm
et
t
ao
Daud
éto
Dum
onse
ndre
ny
R. A.
h ano
Pr
R. Alp
e
n
ir
R. Mes
aplac
sso
R. P
ao
ierr
Dum
R. Yve
gone
e Ja
sm
Ma
y
kez
Hau
R. F. L
Co
H élia
as
ile
Poly
s
s
R.
Em
Hily
lentin
u
R.
Av. d
e
Franc
Quatre Moulins
R. Va
rey
atole
R. An
bonne
'Espe
en
estin
li
chet d
R. J. Ju
Av. de Ker
R. Alfred Jarry
R. de la M
R. Paul Bert
Doc. G
arne
R. Rabelais
l Fran
R. C.s
Dr
R. du
R. Ma
R. Em
ux
ile Gu R. Alsa
yader ce Lorr
Dre
aine
t
gen
. de
Fer
d
Rue M
R. P
R.
ran
arie e
.
Kerangoff
de
R. A
R. d t Pier
le G
re Cu
Ke
Edm.A e l' e R. Ernest r ie R.

Arg
r
Psichari
mm R. de l'Yse
Rouge
bout
ra
onn Fr
lain
off
o r an
ro
e aS ço
s
ang
l
é
is
R. A
de
ino
R. II
R. Branly
Ker
Porte
R. Chan
om
oine Gue R. Am
Papin
rmeur
de
R. N
aux
la
R.
Malr
ndré
R. de
R. Denis
R. A
R. Claud
e Forbin
atry
R. Châte
R. Ampère
s
R. Va
R. Duchaffa
R. de Ker
R. A
it Thouar
ult
ieu
nato
sco d
aurenau
s
nl
R. du Stiff
Destouche
ge
Ar
le Le
e
'
R. Dupet
Jardin de .d
en
Gam
. T g er
ds
lt
ran
Braz
Am
Kerraros R. Bé
t
R.
so
R. Gicquel
Che
us
.Lo
. de
tL
caré
ri Poin
Cd
Ker
R. Hen
Prairie de
R.
R.
a stel
Re
Mesdoum
n
Coz
éC
Rue
as
ean
R. Fa
d' Ar
sin
R. A
R. J
rada
sonv
R.
ugu
x
Mo
y
R. uc
stin
al
R. de n Am he
Mes zie er z
doun i
Cau
igo
aB
nn Ve
s
.A
c
l pu
h
R te cc
y
as i
R.
Ker
Ch
e
.d
ris
e
Ch
top
d
far
he
Ch
Gif
Co
ry
e.
en
lom
H
de
R.
R.
b
Ke
Am
ra
.N
ste
Jardin de
ico
lM
l
on
Kerbonne
tag
ne
3 |1
KM HEURE
DÉNIVELÉ :
BUS :
LIGNE 1 « Kerangoff »
LIGNE 17
« Kerbonne Eglise » ou
« Dupetit Thouars »
STATIONNEMENT
CONSEILLÉ :
Rue Béranger
F A M I LLE
DE KÉRANGOFF E
CÔ
N
T É N A T URE
À KERBONNE
a
Un circuit idéal pour les familles avec ses aires de jeux,

ses arbres remarquables et sa zone de pique-nique
pour profiter d’une vue bien dégagée sur la rade.
m
Le jardin de Kerraros
Aménagé d’une aire de jeux, d’un terrain de pétanque
et d’un lavoir du même nom.
La prairie de Mesdoum
Implantée autour d’un bassin de régulation des eaux
pluviales, c’est un espace de transition urbaine, véritable
refuge et corridor pour la faune.
Le jardin de Kerbonne
Ce jardin belvédère offre un panorama exceptionnel sur
l’arsenal, la rade et le goulet. C’est sur son emplacement
que s’élevait autrefois « la maison de l’espion », poste
d’observation des mouvements de bateaux.
>9
R.
Ch
e.
Rte de R. Edwige Feuillère
du
Ve
R. Jac
quelin
rn
e Mail
Traon B
lan
ihan
R.
des
uen
eng 2F
eM rèr
R. d
R. Hun
e sG
oer
e
dertwa
Ch
R.
de
ed
t
on
anevet
La
sser
eC
um
nn
oa
in
éD
t
gu
-T
mille C
er
an
n
Re
R.
o
Bd
Prairies
Kerlé
All. Fa
Tan
du Vern Keranroux
g
R. de
uy
R. d
VARIANTE PMR olcanap
Pri
C
Frères
e
R. des 2
gen
C oa
(e)s
rt
isard
Maqu
t
ethoua
t-Ta
s
et de R.
aires To
fract
n
s Ré r pil
R. de
B
leu
R. Jacques Bergeret
R. Gal
rB
ou
rra
Projets cro ix sq
Baraque
red
ue
e s La
novateurs eorg
Hor
R. G
se
compri
ar-
R. C
l-
R. Fré
oul
gate l'
lara
Aréth
ate l'In
use R. Frégate la Flo
eP
R. ar Feunteun
re
Ma
R. d
cht
R. Frég
Fort de
t
ou
e Margo
uriac
x
Keranroux
rou
n
a
ra
Fontain
es D
R. Albert Yvinec R. du
Ke
th
R. Valy-
H
ou
Fré ir
de
eorg
R. Am. de Gueydon
labe
ym
g ate
R.
Kerourien
Pl
la
R. de la
G
de
'Astro
Re
n
Ven.
om
Bd
iou
R. J mé
ean
Grands
R. Père Ricard
l
ra
ne G R. Re e
gate L
né Qu
Ke
oas intric Ru
gue R. du Caro
ensembles
de
n-C
ario R.
R. Fré
R. Am. Charner
geur
te le Ven
R. Fréga
Maisons
ne
. Griv
R. Am
acco
Castors
All. Kerang
rre Z
R. de Kerourien
R. Pie
R. Paul
R. R. R. J.-F. T
uden
Ro Je
R. J
m
le Flem
ain an
R. du Panier Fleuri
Je
ean
Ro
ll st
al
an in
R. Francois Cordon
-Pi
elin d R. Hippolyte Masson

erzud
y
Ch
Ro
m
err
ot
ed
le
n
et
e B s-Ma
en
R. de K
uS
èn
qu
H
g
arb
ie
on
de
ou
Eu
R. de Kerarg
ap
uC
s
e
Fr
R. Maryse Bastié
R.
R. Noël Kerdraon
yd
on
rault
R.
R. Cl.Per
Lé
wa
rin
R.
am
or
Eu
va
Tr
ryd
roas
Le
du
ice
be
e.
e France
sq
Ch
R. Anatol
ue
e r
Rue Michel Floc'h
rb and Corre R. Kerber ennec

Fe R. Doc. Arm R. Le
Gu
nd
ina sen
erd r Eu
R. Paul Léonnec
le
eF R. Octave Aubry icto

in R. V
R. des Dardanelles
R. de Keranquere
R. du C
onquet
R.
ille
R. T. du C
St Pierre
2 |45 ,5 ’
anv
r
odie
eB
ellec
N
les
. har
.
L
R. C
L
F. rry
F.
stin Thie
re
hatel
D.
R. du D
D.
R. Augu
R. Condillac
odo
re
e
èr
1è
R. Auguste Comte. Thé
.1
.
Av
Av
ig R. de
R. Maurice Blondel la
KM
R. P
n
R
e Résista
Ko nce
gson
.Po
R. de Kerhamon
cha
R. Ber
R. Pierre Léostic
rd
18 R. Auguste Co
mte
19
e DÉNIVELÉ :
R. Jouffroy
br
em
ov
ze
N TRAMWAY
R. Rom
ain Gary : R. Nicolas de Mal
On ebranche
Faguet
du arrêt Keranroux R. Victor Cousin

Al
l. d
R. Emile
STATIONNEMENT :
eK
er
ibaudet
R.
ar
Gymnase Keranroux
R. de Pou
R.
ble
R. de Kernabat
G.F
L
iz
ou
lau
Ge
R. Taine
. Albert Th
(rue de Kerourien)
is
rg
R. Ge
b
Og
t
ot
n org
ert
ro R. B es Polit
es
léder
ich
r
Te rune z
tière er
R
DES CASTORS
AUX CONTAINERS
70 ANS D’URBANISME À SAINT-PIERRE
La balade sillonne le quartier marqué par l’histoire
urbaine, de l’après-guerre à demain.
Les maisons Castor

Vous traversez des quartiers de maisons Castor,
aventure coopérative d’auto construction qui a permis
à de nombreuses familles brestoises d’accéder
à la propriété individuelle dans les années 1950.
Ces maisons ont été construites en un même
u
chantier, à l’identique, par des ouvriers ou
employés pour la plupart, sur leur temps libre.
Les grands ensembles

v
Sur le parcours :
a • la trace de l’ancien fort de Keranroux,
• une vue sur les grands ensembles de Kerourien,
solution publique efficace pour répondre à la crise
du mal-logement des années 1960. Ces grands
ensembles (notamment ceux du polygone Butte et Point
du jour) ont permis de reloger les habitants des quartiers
des baraques dans des appartements avec pièces d’eau,
chauffage et aux grandes pièces claires, dans un quartier où
R Al
l’air, la lumière et les espaces verts sont dominants,

• une baraque d’après-guerre...
La fontaine Margot
Pour finir, l’éco-quartier de la fontaine Margot et ses projets
novateurs (maisons containers, habitat participatif « la Catiche
des villes ») proposent un panel de logements à proximité
HISTOIRE ISME
des transports en commun et de la ville.
D’URBAN
En contrepartie d’un urbanisme dense, le quartier est doté
de grands espaces verts, dont les prairies du Vern
qui s’étendent sur 18 hectares.
> 11
etit
Ro
Spe
eleine
R. de
rnot
Vierne
R. Mad
L
R. du
la Riv
oc R.
R. Louis
ld
Penfe ann de
erin
R. de d uL Ca
Imp m
R. Francois Coup
be Ve aven
rd Pond
urch
rg n .d R. G
R. de Penfeld
Av. Victor le Gorgeu o eC uilla
ume R. Géra
t am
c. Vo
r Apoll
be
rgo n Mo inair
e
t ea
u Do
J
R. de Ra R. R. J
ozoc R. Ch ean
R. d
arles
l Chabrier
Chasse Gira
udo
ux
R.
He
rv
R. Emmanue
eB
e
ain ra
'A quit n el
le
ed c R. Paul Burckel
Ru R. du
R. Desclouzeaux
Chatel
Parc de Penfeld lier
R. G
Im
R. de Rennes
p.
al
du
R. de Dinan
Be
Coll
R.
rgo
d
t
eS
R
iou
R. de Lannion
R. de Quizac
t-B
e
op
r
ur
ieu
R. de Vannes
l'E
Botrel
c
R. André Messag
Quizac
de
Bd
R. Théodore
ce
ven
WC
Av. de Provence Pro R. d
R. de Lesneven de u Cd
Av. t Gro
R. ix
de
R. de Gascogne
Fo
R.
u gè
du
R.
her
res R. Gustave Char
du
pentier
R. de Fougères
Po
ce
Bo
R. du Pé
eis
ven
ur
R. du
Kern
bo
Pro
nn
roi
Av
r Ad
ste
ais
rigord
de
R. du Béarn illeu
.d
R. d
Torp
R.
ugu
Av.
eT
R.
R. du
du
eK
de
ar
don
R. A
R. de Re
Qu
en
Ro
erb
R. du Languedoc
te
ue
er
squieu
lle
cy
rg
loa
ue
re
e
R. Le Mo
s
uv
yne de Lab
Ke
R.
R. de Guyenne
La Villeneuve orderie
ne
A
ry
R. Monte
de
olé
nd
ille
R. Camb
n R.
R. de Pontivy
ré
R.
ué
aV
du
-G
T
St
he
Cd
el
c R. du Dauphiné
e re tD R. René Ker
ur
uarn .d ue
R. Brenda Wootton
td
R viler
iet
rg ro
n
Ke
Les rives
g
ais
Po
ou
de
e
R. rn
gn
Rue d'' Anjou
ive
olo
ie
d uN a vo
S
R. aS
de Penfeld Bellevue
de
l R. André Chevrillon
p
de
am
R.
R.
R.
R. d
ing
Ge
Gu
or ie
eM
Kerhallet R. de Vendée
R.
rry
ge rd
sK ca
de
Pie
Pi
orla
R. du Be
er
de
R.
r
br
t
re
R.
Prigen
at
ix
R. de Kermenguy
R. de
Tr
R. de Touraine
Chat
ép
ais
eaulin
os
Rives de Penfeld atin
R. de
R.
nguy
Cham
d
pagne
uM
uG
R. du Li nge
R. de Sainto
Bd Ta
mousin R.
d
ain
du
R.
Va R.
e
n ne d
tais u Lé
R. de l'Artois
on
is
'A un R. de Normandie
dre
el
R.
d
de
R. Av. de Tarente
lan
St
F
-P
de
ol
re
-D
R.
ièv
e -L
die
nth
éo
an R. Gal B. Desbordes
n
Pe
rm
No
R. Gal Faidherbe
R. Gal Baratier
de
de
R. du Mal Valée
R.
R. R. Gal Changarnier
R.
du
Tré
R. René Caillé g or
R.
Ga
ld
Co Kerbernier
R.
auzel
e de
re
So
iè
ni rn
vin
ic
R. du Duc D'Aumale s ou
or
R. Mal Cl
R. du Duc D'Aumale ail
ge
le
m
R. R
Kergoat
an
La
de
f. L
R.
Av Na
R. Bosquet nte
Pro
.V s
ict R.
or
vre
de
R.
le Du
Ha
R. Go n
Yv rg
es yR. Mal Pelis R. Cap. Lelièvre
du
nz R. Gal Archinard e
R. Randon
Ta sier u
n ha oat
R.
gu
y a lC erg
duG d eK
R. R. Gal Damremont R.
ureau
ier
and Fo R. Gal Gouraud

R. Fern
rn
Av.
Ga
R. de la Grandière
R. Noël Roqueve R. ict
or
cis
A.
R. Albert Lucas
rt Do le
rt
n
dd
Vibe
Fra
s
R.
aul
R. Tino Rossi
R.
r Grall
Am
dt P
.J
R. C
au
R. Xavie
re
g
Bouguen
ui
let R. Jean Foucher

be
rio
aT
ry
Els
R.
e
itt
er
gu
s
ar
ive
lM
rch
Ga
Rue
sA
du
de
Anje
R.
R.
R. d
la D
eL
on
'An
se S
érati
uva
R. aup
Alb in
l
la Lib
en
R. H
iz
R.
R. Brahms
err
Ro
e
R.
ss
Av. d
i Lé
ini
Le
n
on
Gr
hwi
éc
rs
o
Ge
ge
or
Ge
R.
i
R.
llo
ett
del
M
llin
onate
niz
aen
oz
R. H
Ce
ie
ar
Do
a
Pott
t
R. Goy
k
uto
R. D
arto
R.
et
en
ne
ch
g
la B
nv
rie
ugè
Bach
u
i
Be
rdi
ald
Fo
c
dG
ade
Viv
R. E
fel
R.
e
R. B
na R.
ol
ar
R. V
str
i Ef
-P
Car
u
R. an
ale
do
ax
Pir Je
R.
.P R.
E
M
el
R.
9 |3
R an
R.
Alb
ich
R.
de
M
llo
ic
ino
-M
he
l
R. Jo
ni
ean
An
seph Rp
l
Kesse
ge
s Bre
La Cavale Blanche e
R. J
15’
de
s
ca
e
acqu
R. Hegel e
pu
tr
R.
R. Kant ci
ar
R. ns
Sc
lS
R. J
Ib n
au
hu
se llo
-P
n rva
ber
an
Ke
uda
ux
Je
t
e
R.
et ed
R.
illo
Rt
Nér
M
qu
Ni
au
R.
Gu
e-
ric
R
blo
èr
KM HEURES
ud
e
ouis
R. ad eloire
Ge
ya
Ave Pr R. Su
Quéliverzan L'Hart
R. P
ne
rd
A. Pont de
R. L
lW zanne
vo
illeur Foudroyant ala R.

Ki
Guiga
an
R.
Cit
i
r nton
x
pl
n .S
Lo
z
in
R. Ernest Hello
ver
uff
g
rd
ren
uéli
By
ro
R. G
eQ
R. L. Tiercelin
n
oeth
Remparts de
rat

R. d
ay
er R.
ge
rn Da
R. C
u
Ga
ler
R.
Fo
R. R. nt Bd
uis H. H.M e
hil
du
o
erv
Je
E.
Al
L M. .S
Keliverzan llién
i
Sc
R. an
Cit. Jean Ass
Ca
S ig
al Ga
R.
ante
W Wa hi M
R.
pN
er R. G
win
ar rs i R.
sp pi
or
du
s
R.
R. Boris Vian
ite te
eu
Les
d
Ca
R.
Sh
er
Le
Av ak pH
R. C
ess
Ma
orn
ap
.d es
eT y de Lome
ur
R. pe R. Dupu
C
R.
R.
ung
olant
all
o
oli
Ma ar R.
ice
du
Ch
Em
inn
DIFFICULTÉ : MOYEN Capucins

lette
thu e Ca
R. C
er R. du cap
R. N
mil
R.
ile
rin
N
te de Bonne
R. Av
le
og
Espérance
'h
Mé m
Go
Va
c
he R. ps
uè
ra
evred
ud
ut Fe de ll au
lH
rg
el Ster
s
e
R. Ave d eric x
Plateau des Capucins
R.
Ke
Se e
oG ui om
de
eL
DÉNIVELÉ :
arc l
oc.
yd R. du
R.
ia
enn
l upu
R. Fonck
ë Lo Carpo
on Crs Aimé
Lou
D
No rca R. Ram
n Césaire
es ton
R. Henri de Bournazel
r
is D
ul Gas Les Capuci

ou
Cit. Montgolfier
J
R.
uJ
uJa
R. R.
TRAMWAY :
td
Bd
R.
du
audin Rue P. d'Oisy
rdin
in
R.
Am. B Ca
C.
Cdt
R. d
Po
R.
Am
rp
Ca
eG ni on
uile
du
allié
Ren
rr
.G
R. Rochon
rs al G
é
R.
ué
96
2 R. G R. H
éM
. R. Caffiéri
pr
Station Capucins rs Bou

R.
R. Jean Mer
att
Ma cher
ouc
R.
Ro
St-
e
9 ux
u1 R. de la Sou Ma
hott
ch
R.
d llo rce lo
ai
am
on
Brest Arena bez
R. Ali
tM
art
Be
de Kerangall
2 ere
be
h 96 R. K Cd lC
léb
R. Huon de Kermadec
BUS : s1
au
R. és
R. P
moz
ce C
ic
ar
rn
ar
Gé
lm
ros ia
R.
éle
M
R. B
R. de Tré c es
ierre
19 Ev
R. La Pérouse
arie
ivie
u
yM
oudol
béron
Ma
or
Qu
t osil
Po
R. Pierre Mac Orlan .d

u os R. R a
léri
.R
Gendre
lJ
n-M
de
du
R R
Oza
R. Fréminville
R. Le Guen
off
R. Maurice Duhamel
R. des Frères de Goncourt
R. Marie Le Franc
ot
R. Pierre Mac Orlan R. de

R.
R.
Jea
Lanvéo
re
oir
n
R. André Gide
D'urville
LIGNE 4 « Capucins »
R. Lars
c n
ne
R. Gal
ma R. Dumont
R. L. le
R.
R. Doc au se
s
. Ker Be us
rien R. Mo
March
es R. Victor Rossel
R. St-Exupery
d
R.
de R. ssel
LIGNE 6 « Anse Saupin »

R. G
o
Ro dan tor R
and
R. Vic
Ven. V. Rossel
rene
R. L
s ca
tanio
al L
n vel de G
R. C. de Bortoli R. D.
.-C.
ape
Pon
e l nes
arin Narva Ven.
Verne
Fla
ss
Le Ruisan
rrin
édri
LIGNES 9-10 « Etang »

E. Bel
R. Sous-M
rs
ou R. V
e
eguic
R. C
tter
R. Thie
R. d
e
l-Air
R. Jules
s
uira
R. de la
Rue Be
aud R. du 18
ssé
uilb Juin 1940

R. du Pourquoi Pas
R. R. G
STATIONNEMENT :
R. Gal de
Ba
nt
R. J
Bou
rbè
mé
ean
o
R. L
R. de Maissin
andel
s
Paix
Bart
oux
mm
r
vet
alla
R. F
. de
c. R
Gra
. la
R. G. M
R. de Kerveguen
.M
Bou
Imp
Bd
V. P
o
sso
R. Borda
Castelnau
. de
R.
R. D
Parking des Capucins

R. S
du le
Cd
.J
R. Q. M. Bondon
aris
R. Max Jacob
Va
R. J
ly
.-F.
-H
Re
R. d
ir
e
n
Rouget de L'Isl
Tart
ren
éM
orique
e Tré
Gal Kéraud R. é R. Arm

édecin Ar R. J. Oberl
u
L'abri Sad
ou
oigne
R. M mo dan
R. A
milla
cho
R. Armorique
r
R. C
R. Pau
l Valé ra t Lé
uP
tte
ry
lexa
. le M
osm d
u
det .
Ven s
t
ao
che
éto
e Dau D
nd
L
BOUCLE
R
g
PENFELD-CAPUCINS
u
Une boucle assez sportive avec du dénivelé et ponctuée

C
it
de zones d’agrès pour s’étirer ou se muscler mais aussi

familiale avec ses espaces dédiés aux enfants.
Les remparts de Quéliverzan

Derrière les tours, se trouvent les anciennes
fortifications de la rive droite.
SPORTIF RE
TU
CÔTÉ NA
R
nk
Les rives
de Penfeld
Un véritable espace
bucolique pour le plus
grand plaisir des coureurs
& promeneurs (zone d’agrès,
aire de pique-nique et de jeux
pour enfants).
Les Capucins
Mo
Les anciens ateliers de

n l’arsenal réhabilités
en un pôle culturel et
dynamique de la ville
et lieu incontournable
désormais pour les
adeptes des sports
urbains.
d
> 13
g Fo
R. du cap
R
n
R. N
Pu
R.
de Bonne fe
R.
Espéranc e r rie .
e
err r I.C
i R.
.P
R. du
R
ux
iè
m
e
Carp
on Crs Aimé De
Césaire du
R.
Les Capucins
as
u tr
R.
n
Fa
o
du
ré
R.
Ca
Ke
rp
R.
on e
sn
R. Rochon
ue
R.
q
R.
R. Caffiéri Du
d e
Ke
R. R.
ra
St-
ve
R. de la So Ma
l
et
R.
urce lo
el
de
Be h
ic
l
Ly
de Kerangal
lC M
on
és es
R. P
ar
ia Jul
R.
ie
Ev
or
rre
a St Louis
endre
t
Oza
R. Fréminville le
R. Le Guen
he
R.
nne ic
G
R. Lars
J ea
es
R.
R. L. le
ul
E
M
.J
.D
ac
eRt
ol
é
el
et
l
R. Victor Rosse
R. St-Exupery
ssel ich
o M
tor R es
R. Vic
Ven. V. Rossel
ul
ou
R.
J
L.
R.
tani
H ém
Pon
es
on
édrin am
e
Si
R. d
r e
eu d
Bd Jean Moulin
st R.
ud R. du 18 Pa
a s
uilb Juin 1940 ui
Lo
R. Gal de
R. J R.
ean
WC
R. de Maissin
Bar
t
R. de Kerveguen oi
s
R. Borda
in
R.
Castelnau
.L
d'
R. Q. M. Bondon
A
Am
ris
ig
R.
ui
llo
n
orique
rlé R. Arm
R.
R. J. Obe
L'abri Sadi Carnot
Du
R.
R. Armorique
co
Do
u
c.
éd
de
ic
WC
e s
rch
R.
la
Ma
M
la
M
s
on
Zo
ar
. de
ge
ni
R. de la Porte
. de la Porte R
Siam ile
er
R.
Em
re
M
on R.
ge
R. Bouil
R.
WC
R. Vauban
T
Bd
R. Doc. Thielmans
R. St-Exupery
Pont de Recouvrance s
oi
de
Javouhey
R.
R.
R. A.-M. in
sF
R.
.L
R. du Rempar
Recouvrance
de
Du
lon
R.
N
ra
Am
gu
la
M
ep
nc
R. on
ay
Sa
tu
ais
ge
ne
Tr
rth
R. H
ou
R. St-Sauveur
Lib
R. N
e
Pe
in
tit ec
té
re
d
enr
R.
eR ra
r
nau
s
euve
Rue Am
du
ue a
t
To
.C
iM
iral Ro
R.
de
mu
na
Pa
la
rc'h c
R.
L'E
La tour Tanguy Do
ise
Pi
ois
de
Bd
rc
om
M
er
gli u
gl
R.
san
on
de
re
se
R.
L'E
R. de l'
la C
ge
Br
Eglise
la
os
de
R. de Che
Ma
de
so
se
Cours Daj
rin
le
R.
er
tte
e
av
Tr
n
te elt
e
sev
lh
rbourg
R.
oin Roo
Ou
aP nkl
in rt
efort
l lbe
de Fra Ma
R. de Toulon R. Av. dt
C
R. de Roch
R.
Jardin des explorateurs
Le musée national de la M
d
ll an
Ro
ert
Alb
3 |45
R.
ly P
ar du
Ta
b R.
ric d
iE R.
a
Qu
KM MIN
DIFFICULTÉ : FACILE Port du château

Arsenal Maritime
DÉNIVELÉ : de Brest
TRAMWAY :
Station Capucins
BUS :
LIGNE 4 « Capucins » 5 STATIONS
STATIONNEMENT : ACCESSIBLES PMR
Parking des Capucins

HISTOIRE
BALCONS NAVALE
SUR LA PENFELD
e
Brest a grandi autour des rives de la Penfeld

où s’est développé l’arsenal, site industriel et militaire
remarquable. C’est cette histoire de la construction
et de la réparation navales que les stations du parcours
racontent.
Sur cette boucle,

cinq stations à découvrir
• Jardin des explorateurs > le système de défense de Brest
• Place H. Ansquer > les passages entre les deux rives
• Gare de téléphérique > la ville-arsenal vue d’en haut
• Ateliers des Capucins > la construction navale
• Belvédère Cesaria Evora > le bagne, les corderies
Aux ateliers, place des machines, des bornes numériques
T
permettent de découvrir l’histoire des ateliers et celles

des anciens ouvrier.e.s des Capucins.
Et à venir
j
Quatre autres stations à l’horizon 2019 viendront compléter
cette boucle pour une balade de 7 km de la rive droite
à la rive gauche.
M
Po
du
> 15
R.
D an
el Colucci
iel
Tre
ZI de Loscoat ll
R. Claude Chappe
u
nd
R. R
o
aym
R. R
R
Rue Mich
aym
R. Paul Heroult
s
rro
ond Marce
Pe
es
es org
Des
R.
rm Ge
O R.
des voine
R. du Tromeur
Rue Daniel Bala
haie agnol
.
All
s
R. Emile Baudot
lP
R. Frédéric Sauvage
stic
R. Fulgence Bienvenue R. Guillaume Toscer R. Michel Hervé
R. du Re
R. Georges Milineau
R. Loui
R. de Loscoat
R. Fernand Wid
R. de Kerallan
rn
Do
s
g
naie
o
tite Ches
Kin
c
Delourm
ag
.J
R. de la Pe R. Monseigneur Duparc
nD
ea
val
her
Restic
n
R. Gal Ely
ea
Du
Gr
R. J
Lut
R.
J
iff
R. Am. Vrignaud
R.
llin
el
e
Alf
artin
ac
al
R. du
rce
R. de Kervao
red
Fleming
k Ke
R. Paul-Emile Vict
R. Baron Larrey
ssa
is et
Ma
R. M
er rou ag
Bin
Pi R. Jos Parker
gu
roua
R. B
R.
R. Profess n
rle
et
eur Leric a R. Mark Twain
Ke he Je
lonel Rémy
R.
c
R. John
d e
R. lto R. Jules Rochard
ou Do
Cad n t
Guy tre an ise
nço
elle
ené uy un
Fra
or
R. R p
nault dit Co
D
Du ri .
ten
R. R
R. Henry Bataille
e n St
um He
Fon
ra
-V
illa R. inc
d
Gu
-G
en R. Henry Bordeaux
R. R. Edo
R.
td
we
uard Je eP
R. Fust
r
nner
R. Gilbert Re
au
l
R. R. René R.
hardt
Jardin de
el de C
Er Zazzo Su
ne h Bern za
st R. Sara nn
r
La
an Vila eP
Keravelloc
oulang
vis ou
se R . Je R. Xavier Bichat m
er
ol
es
R.
R.
Ge
Fra
stand
o rge
d Ro
çoi
R. Paul Ma
mon
R. A
R. Ed
sC
s
R. Pier
Co
ou
ntoin
pp
rte
R. Erik Sa R. E
mil
ée
tie
lin
eA
re
loch
e Vit
oad Eu ugie
rzin
R. F
e
-Marie
ire
R. de K
Donnay
R. r
lloc
lva
Ma
ez
uyet
réd
rgu
Ca
ve
erit
R. V
éric
du
eD R. d
anuel Fo
Kera
Toubou
ura es L
R. Maurice
R.
ic
ilas
R. des Aubépines
s
Ple
torie
R. des Chardons Bleus
R. de
R. d
ssis
R. L
lic
R. F
alvaire
n Sa
R.
on
R. Emm
R. P
R. du C iller
e la
R.
du
a
t d' Indy Pa
ran
bich
ard
rdo
Ro
R. Vincen dou
aul
Bra
Bo
R. E et
g
çois
ugu
u
er
e
is d
Fev
uM
sse
R. d
Pe
Cop
eL
R. Marcellin Duval
al
rie
n ea
am
pée
R. E
béz
cque
Deschart
R. Maryan
R. d
elle
dmo
R. Henri Be
c
e
R. des Ajoncs d'or
n
s Pr
R. Coat Bihan
R. Diderot
d So
R. Jean Richep
ime
in
R. Paul Bourget
uffle
R. Montfort R. de Kermaria
R.
Lambézellec
vère
R. Perdriel Vaissière
de
R. Gustave Toudouze
R. d
t
la
s
alain
R. de la Villem
Lo
eB
uis
oha
Cit. du Chanoine Chap
Cit. Pierre Ben
ian
R. Claude Far
R. Do
rère oit
rs
e
Bleuets
R.
m Mic
R. des
Bois de la brasserie loy
Off
e Baley on B
Guillaum R. Lé
arque
en
R.
hel le
t
ba
R. F. Copp
e
ou
et son viaduc
ch
s B
R. Pen
he R.
un Genet
s
Noble
Br R.
R. des
WC
an Cl
e au
.J
ar Ch'
de
ée
R.
R.
R
R.
tz
R.
Go
Ed
Je
Ca
as
Cé
do
an
mo
R.
nc
p. E
leuz
sa
ué
Pi
oule
Ju
nd
rF
er
sva
lie
R. Yves
ra
Au
re
Giloux
is P
nC
C
dra
ck
or
R. de
R. Vice Am. Excelmans
um
ou
re
celet ns
co
ran
R. Claude
rvin R. de Coetlogon R. Pon sse

in
Ri
Ste Bra
R. F
bé
e
uric Lanvi ges
eor
Ab
R. Louis He Ma
R. R. G
R.
rold
an
R. d
R. Henry de Mo
Debussy
R. de Kerafily
R. Guichen
u Pe
R. La
Bd de l'Europ
tit S
e
Galis
lès
pern
ail
av
R. A
R. Fresnel
sonn
nC
Vierne
oc
ntherlant
ot
ann a
du L Je
rthu
R.
R. R.
ière
du
rH
R. Louis
R. Maurice Rav
R. de Lautréamont
Ch
el é
Pav
n
one
R.
r
en a
R. Francois Couperi
an
R. St-Christophe
R. Boieldieu
Ev
R. P
R. S
gge
oin
ven
ar
da
ard Pon
ist
eS
éph
R. Gér
r
c
Huba
eG
R. Florent Schmitt enne alu
R. Eti
an
alo
de
R. Ed
is
quette
n
gar Q
el Chabrier
R. de Tréornou
t Plan
R. Fra
R. Honoré de Balzac
R. Ram
eau Prat che
u
R. Georges Bize R. e Le alman

inet
t laud guy M
er
Fr R. C
nçois
R. Tan et
éd oss
R. Rob
ér nG
lioz
ic
R. Emmanu
Jea
4 |1
ian
Ch
Luzel
R. Edouard Lalo busse R.

u
R. Henri Bar
R. Hector Ber
op t
ido
lamo
lor
R. Ker
in
Guil
mp
R. F
ené
i
R. R o R. de P
az
15’
anig
Po
re D
om
tatupa
R. de Kérélie Pier
es
-
Th
a n
R. Gretry
e
R. J
org
e
in
lp
to
R. C
Ge
ge
ot Ba
An
R. Turg Le
Av.
e
har
R. Gabriel Faure n
st
tie
gu
as
les
Au
R. de b
R. A Pen ar Sé et
R.
R. aqu
Bau
nne Run
KM HEURE ai
s
Botrel
iW
R.
Sell
ca
R. André Messag e ot enr

R. Lulli
al
dela
Ne
er R. H
R. Paul Dukas
Lu
Ch
cke
é
La
sir
ire
R. Théodore
R. Ya R.
r
Dé
nn S
ohie n
R.
r r Ru
ez en a
COURSE À PIED : 20 MIN. Pen ar Men R. de P

St Hilaire
R. de R. Bertrand
d'Argentré
R.
du
R. Gustave Charpen
R. B
Co
tier
nt
R. Geoffroy
enja
re R. de Keredern
u
ea
-T
R. R
rab
or
R. L
m
Mi
pi
R.
in F
ot
lle
obe
roit
ouis
r Ad
uiz
ur
leu
ran
R. d
il
spie
Torp
Bi
R. G
R. du
Jou
so
kli
eK
rer
n
vet
n
erb
ucho
DÉNIVELÉ : ax F
a
quieu
loa
ne R. Chevreul R. M
R. L
tag
R. Maurice
Bre
s
R.
o
R.
sse
R. Montes
uis
An
e
ira
An
u
BUS :
dr
C
R.
Jou
na
éT
R. d
Ma
he
e Ké
vet
R.
e rich
ur
Le Flem
rly
h
R. Brenda Wootton
lloc en
Ga
iet
era
LIGNE 5 « St-Vincent » eK
yL
Ve n. d
uss
m
ac
er
R.
app
e Fr
R. André Chevrillon
LIGNE 7 « Brasserie »
Bd Léon Blum
Je
ph L
ose R.
anb
R. J de
Lo
on
sta
ou « Rostand » lle
St-
len
R. n
oc
Be
A
tal
tr
rth
nd
as
oll
Los
an
et
ré
lc
STATIONNEMENT
u
. de
Po
Kerinou
de
Ven
R.
R.
CONSEILLÉ :
fried
du R. M
Go Bd
Kerinou
illet
Va R ar
n ne . du
Sieg
aré
tai em rd
. Feu
s Lé on Ke R. d sa
.P
u Cd as
Au bout de la rue Emile Augier r
ndré
in C
A
t Dr
J.
R. O
ou ogo
R.
u R.
R.
R. A
de
Rue Marguerite Duras le

Gr
el
ud
as
R. Prince de Joinville
R. J
R.
W. uv
se
nia
Rou No
e
acq
e
èvr
rg
sse R. Eu
au gène nn
Ve
Bo
ueli
thi
Sue R. Cdt Somme-Py

ot
ot
de
R.
R.
en
iss R.
erg
Jos
ne
e M.
tT
eP
ep m u
et
hL Da d lo Og
A. B
Bev
.C el ée
.d
en
R eB re R iff R
e
D
R.
O M E N A DE
PR
AU FIL S
& FITNESS BOIS
DANS LE
DU SPERNOT
Cette boucle déambule le long du ruisseau du Spernot.
Bien que moins fréquentée et connue que les rives
de Penfeld ou du Stang Alar, elle cache de nombreuses
surprises comme le viaduc de la Brasserie
ou les « ribines » de Lambézellec (rue Fréderic Plessis).
Certaines portions n’étant pas très bien stabilisées, il est préférable
de choisir une météo favorable.
Jardin de Keravelloc
Très fréquenté par les pétanqueurs de l’association
de Kéralan-Kéravelloc, il sera prochainement réaménagé
et le cours d’eau du Spernot sera remis à ciel ouvert.
Bois de la brasserie
Vrai havre de tranquillité à deux pas du bourg de
Lambézellec, ce bois méconnu des Brestois est un beau lieu
de promenade avec son aire de jeux et agrès de fitness
pour faire de l’activité physique en milieu naturel.
ne
Le viaduc de Lambézellec
r
Le viaduc surplombe le bois et offre un très joli panorama.

Il était jusqu’en 1970 un tronçon de la ligne de chemin de fer
Brest-Ploudalmézeau où passait le fameux train-patate.
> 17
s y
etit
Ro
S
eleine
pern
R. A
Vierne
oc
ot
Lann
R. Mad
rthu
R. du
rH
R.
R. Louis
de
one
R. Francois Couperi
Ca
gge
m Ve ven
be da
urch
rg n .d R. G ard Pon
R. Gér
r
Av. Victor le Gorgeu o eC uilla
t am ume R. Florent Sc
c. Vo
r Apoll
be
rgo Mo inair
an e
te
t Je
u Do
R.
nquet
R. Ch R. J
ean
R. d
arles
el Chabrier
Chasse Gira R. de Tréornou
udo
ert Pla
ux
R.
He
R. Rob
rv
eB
R. Emmanu
ra R. Edouard Lalo
n el
le
c R. Paul Burckel
R. du
R. Desclouzeaux
Chate
llier
R. G
R. Gretry
Im
R. de Rennes
p.
al
du
R. de Dinan
Be
Coll
R.
rgo
de
t R. Gabriel Faure
iou
S t-B
rie
uc
R. de Vannes
Botrel
R. André Messag
er
R. Paul Dukas
R. Théodore
ce
ven
Av. de Provence Pro R. d
de u Cd
Av. t Gr
oix Pe
R. de
R. de Gascogne
R.
du
R.
r
R. Gustave Charpen
R. B
Pohe
du
Co
tier
de Fougères
12 13
n
Bo
R. du Pé
neis
tre
enja
ur
R. du
-T
or
b
Ker
min
on
R. de Kered
pi
lle
it
na
Adro
Av
ste
rigord
ur
Fra
leur
is
R. du Béarn
.d
R. d
il
Torp
Bi
R.
ugu
eT
nkli
R.
R. du
11
so
du
eK
de
n
ar
don
R. A
R. de Re
n
Qu
en
Ro
erb
R. du Languedoc
ern
te
ue
er
quieu
lle
cy
rg
loa
10
ue
ere
R. Le Mo
R. Maurice
s
yne de La
R.
R. de Guyenne
R.
eK
borderie sse
R. Montes
A
y
ira
nd
A
R. Cambr
d
Cu
nn
R.
R. de Ponti
R.
ré
R.
14
du
aM
T he
c R. du Dauphiné Cd
arl
ere tD R. René Ke
ur
Le Flem
R. Brenda Wootton
u rviler
y
iet
rg ro
Ke is g ou
de na
ne
vy
R. r
Rue d'' Anjou
ive
g
ie
olo
m
N vo
15 16
du Sa
eS
R.
Bellevue
la R. André Chevrillon
p
d
de
R.
R.
Kerhallet R. de Vendée
9 WC ie
R.
erry
rd
ca
oc
P
Pi
ier
tr
R. du B
de
as
re
.
n
R
17
R. de Kermenguy
ca
R. de
Tr
R. de Touraine
ul
Chate
ép
ais
Po
aulin
os
d
tin
e
R. de
R.
d
Cham
R.
du
Ga
pagne
R. du Li onge
Ma
R. de Saint R.
du
mousin du R.
18
Go
ine
R.
Va R. ar
n ne d em
tai u Lé
R. de l'Artois
s on Ke
r in
nis
R. O
ou
'Au R. de Normandie
re
l
R.
de
nd
de
R. Av. de Tarente
Fla
St
ud
-P
de
nia
ol
e
-D
R.
èvr
rg
e-
Ve
die
Lé
thi
an R. Gal B. Desbordes
on
R.
n
Pe
rm
No
R. Gal Faidherbe
R. Gal Baratier
et
de
e
R. du Mal Valée
en
.d R. Gal Changarnier R.
R.
R du
ss
Tré
Ma
R. René Caillé g or
R.
R.
Ga
ld R.
Kerbernier
auzel
e de R.
re
So Co de R.
iè
ni rn Lo
vin
rie C
ic
R. du Duc D'Aumale s ou
or
R. Mal Cl
R. du Duc D'Aumale ail nt
ge
le
8
m
R. R.
Kergoat
an
La
de de
t
Ro
f. L
lan
R.
Av Na yan
R. Bosquet nte
Pro
Bil
.V s
sis
ict
en
R.
nri
or
vre
de
R.
las
es
Ca
le Du
He
ch
Ha
nk
Ma
Go
de
erq
ran
rg
R.
yR. Mal Pelis R. Cap. Lelièvre
1 2
ue
du
R.
R. Gal Archinard e
ain
nz
R. Randon
sier u
'Av
a
h oat
R.
lC
om
erg
ed
a
uG eK
R. R
d d
Ru
R. R. Gal Damremont R.
ureau R.
ier
and Fo R. Gal Gouraud de

R. Fern St-
rn
6
Av. Na
n
Ga
V z
rie
R. de la Grandière
R. ict
or
cis
A.
é
R. Albert Lucas
Do le
rt
Val
5
n
dd G org
Vibe
Fra
s eu
nt
Mo
R.
4
aul
R.
R.
Lan
du
Am
réd
dt P
e c
R.
.J
R. C
au
re
g
Bouguen
ui
R. Jean Foucher
be
ry
e
itt
er
gu
s
ar
ive
lM
Av
ch
Ga
Ar
du
d es
R.
R.
R. d
eL
'An
se S
aup
R.
in
de
Ro
R. d
u ba
eL
ix
ille
R. du Boug
uen
llo
i
llin
onate
r
Ce
tie
4 |1
Pot
tok
uto
R. D
en
Bar
ne
nv
15’
ugè
ela
Be
R. E
fel
R.
R. B
Ef
an
Je
R.
R.
an
de r
M
llo ue
ic
og
he
tzm
lA
R. Jo
seph Rp or
ng
rel
Kess
eP
anche KM HEURE e
e
el de d
es B
s R. R.
ca L.
acqu
re
pu
s
ci De
lle
R. ns lo
R. Hegel
Va
b
R. J
Ib n ea
J.
se llo u
rva
R.
n
e Ke
n
DIFFICULTÉ : FACILE ed ville

pi
Rt R. Tour
op
yC
m
R.
Ré
loire Ga
Quéliverzan L'Harte
R.
R. Su lil
DÉNIVELÉ : zanne Pont de ée
h
Sc
Guiga
an
nton Cit
pl
B.
.S
z
in
ver
R.
uff
g
ren
uéli
BUS :
eQ
R. d
R.
LIGNES 1-5-9 « Bouguen »

lin
Bd
du
ou
i Je
llién an
Cit. Jean As
Ca
al Ga Mo
pN
P.
R. G
in
R. uli
du
uw
n
or
du
n
STATIONNEMENT :
d
R.
ee
R. Boris Via
Ca
R.
ot
er
pH
in
pL
ess
Ma
orn
ag
e
y de Lom
Ca
M
solant
ur
R. Dupu R
R.
R.
ung
oli
A.
ice
du
Ch
Em
.C ge
R.
Rue de Landérec
R. C
er am R. du cap
R. N
Pu
R.
ile
No
te ille de Bonne
Espérance
'h
m re
Go
gu
Va
c
ps er
ra
ll
ud
i
ès
de au
rg
.P
e
x
R.
Ke
Se e R
ui Lom
de
Do
l de R. du
R.
puy
c. L
nck
u n Carp
.D mo on Crs Aimé
ou
R a Cés
ssy
ARTS DANS LES RUES

h
DE BELLEVUE
l
R Hector B
Une traversée du quartier permet à l’œil curieux

e
de découvrir de nombreuses œuvres artistiques : fresques
murales, anamorphoses réalisées notamment dans
le cadre du collectif « Bellevue fait le mur », sculptures,
e céramiques, datant pour certaines de la conception
du quartier et de ses équipements… Ouvrez l’œil !
18 œuvres sont à découvrir

sur le parcours
1 Toy Story
O F
2 Douceur maternelle (partie 1)
3 Le quatrain hommage à la science
4 Fresque mur UBO
5 L’obélisque
C
6 La came
7 La voile orange
8 Dandelion
9 Fresque arche SNI (projet jeunes)

za
10 L’avenir
11 Pyramide celtique
12 L’école du futur
13 Fresque sanitaires Keolis (projet jeunes)

v.
14 Percevan et Musique et manga
15 Fresque mur de soutènement (projet jeunes)
16 Galan ou la nature de toute entité
17 Des chevaux au tram
18 The island
MUSÉE
À CIEL
OUVERT
he
t
ge
> 19
Quéliverzan Pont
lée R.
C
nd
oa
R.
S
R.
Mal Foch
o
go
Cit ta
ur
B.
de
.S rG
no
R. de Glas
ue
R.
uff
l'H
ven
an
ren re
ar
L
oi R. Malherbe
te
R.
at
lo
rv
ire
bse
l'O
de
R.
R.
lin
Bd
d
R. Du
ou
Je
u
pleix
C.
an
Ca
.I.
Mo
pN
P.
eR
in
R. uli
du
uw
n cam
or
ièm
du
ran
Av
abé
R.
ee
w
Ca .G
Ker
ot
er
ux
sgo
pH
R. B
in
pL
R. .C e
ess
orn R. d
ag
De
le
R.
R.
Co
Ca
Gla
M
m
ne
du
ung
Do
d
l. en
A.
du et
el
Fo es
c.
ce
de
R.
R.
R. du cap g
a2
n u
R. N
Pu a
le
R.
de Bonne fe u uq
R.
N
èm
Espérance re r rie . D
ob
R.
R.
er I.C
R.
eD
r ès
le
Pi R.
Fr
ur
Vi
R.
.B
éz
lateau des Capucins e
ct
Ja
.
ie
èm
ne
or
i n
r
a
es
ux
R.
Hu
u Ca Je
qu
De R.
St
go
rpon Crs Aimé
Du
-S
Cé saire du
aë
R.
R.
Les Capucins
ns
as
is
tr
ou
u
R.
on
-L
Fa
du
St
ré
t
R.
le
Ca
Ke
P.
ol
rp
la
sC
R.
on ne
R.
de
es
ve
R. Rochon
de
qu
Av
Y
R.
s
R.
R.
R. Caffiéri u
da
11
d
.D Square Mathon
es
Ke
an
R.
M
R. R
ra
Ha
Br
ar
Al
St-
ve
ta
t
lle
R.
ge Lou
yr
R. de la So Ma os
l
t
WC
R.
s
urce lo le
si
St
M
ra s
e
de
ch e
s
Be d
l
Ly
de Kerangal
lC M am R. R.
on
i
s
és Si Fa
R. P
ar le n
ia Ju de ro r ig
R. R. se R. ou
ierr
Ev
or as F. l
a St Louis .M le
eO
endre
t A Gu
R. Fréminville le R.
R. Le Guen
zan
he ya
R. de
R.
ic de
G
R. Lars
Je
r
lt
e
R.
es
R.
R. L. le
an
ul au
C
E.
ol
M
.J ng t
Do
si
be
ac
eRt an
le
s r d
r
R. Victor Rossel el or
t
u ou
t
ssel ich Bo m
o M B. Am Le
tor R s J. d' .J.
R. Vic le
Ven. V. Rossel
s
u
. .J
R.
Ju R i
Bo
tanio
R u
L.
R. ea
WC
du ât s
H
Kerro
d
ém
R.
an
Ch R. de
Pon
R.
S
on
du
G.
ol
am R. Jardin
e
on
Si
R.
R. d
r
G
el R.
eu de
Bd Jean Moulin
Pi Ala
st R.
Kennedy
co
R. Co
Pa
t n
R. du 18 is
Juin 1940 u
Lo
lbert
R. Gal de
R.
Fo
R. J
R.
ean
Rpe
ur
R. de Maissi
d
Bar ille re
ni
e
t . Réve
R.
er
Ly
m
Mes
Av. A
Be
on
WC
R. Fré
R. de Kerveguen s
nj
oi
am
silia
R. Borda
R.
Castelnau
Li
in
.
d'
R. Q. M. Bondon
gate
De
u
A
Am
n
ig
le
R.
ui
ss
R.
R.
llo
la Be
er
n
Gu
Po
t
orique
lé R. Arm
yR
rst
R.
R. J. Ober
L'abri Sadi Carnot
lle Po
en
Du
R. Y
re
R.
op
R.
al ves
co
in
D eg
Fo
art
oc Big
u
L
S
WC
y
éd
V. non
ule
ap
.d
z
er
ic
hes e R.
ier
i
R.
R.
arc la nt
ire
re
Je
e
M
M M a
ol
s
des m
on
lta
an
ar ar
le Bri
Z
R.
ge
R. de la Porte ni o
Siam ile .P
M
er .V s
ac
R. ve R
Em re R
é
M
R. -Y
arie
on nt
ge ai
R. Boui
R.
S
R. Vauban
R.
an-M
WC
Tr
R.
Bd
R. Doc. Thielmans
Ci
av
Pont de Recouvrance s
oi
d'
td
de
er
Ai
R.
Javouhey
R.
in
R. Je
'A
gu
se
R. d
sF
.L R.
R. du Rempar
llon
Recouvrance
de
Du
R.
nt
ill
N
ra
Am
in
gu
la
on
ep
nc
R. on
ay
Sa
tu
ais
ge ne
Tr
rth
er
ou
R. St-Sauveur env
Lib
R. N
Pe
in
tit ec eD
té
R. d
re
ad
R.
eR
r
nau
s
euve
ar
u
Rue Am
R. des Co
du
ue
t
To
iral Ro C ris
R.
de c.
mu
narc'h le B
Pa
la
R. Am. Nielly
R.
L'E
La tour Tanguy Do
ise
Pi
WC
de
Bd
rie
rc
om
Ma
M
er
gli du
gl
R. de N
an-
R.
on
R. de Ba
de
elly
re
se
R. R. Am. Ni
L'E
R. de l'E e
la C
enquer t R. J
ge
Br
la
aun P
lonies
glise
Av. Sal accès au Por
os
de
R. de Cher
Ma
de
so
Rpe d' nd Considé

se
arvik
Cours Dajot
rin
le
ris Quai Arma

R.
er
ssam
le B
R. Bla
tte
e
av
rie
Ma
Tr
te elt é
sev an- çois Quér
R.
oin e Esp. Fran
veau
bourg
Roo R.
J
aP lin rt
efort
del Frank a lbe

R. Av. tM
R.
R. de Toulon Cd
R. de Roch
Po
R.
Jardin des explorateurs
rst
re
Le musée national de la Marine

in
Quai de la
WC
d
an
Douane
ll
Ro
e rt
Alb
R.
ic
rtz
ly Po let
ar du ou
ab R. G
icT .d
u
Er R
ai
Qu
la
Ra
d e
Port de Commerce-Ouest
de
R.
R.
Al
Port du château
de
Arsenal Maritime de Brest

ric
Le
co
m
Qu
te
ai
C dt
M
al
be
rt
e
ous
Pér
La
. de
J.-F
Dig
6 |2
KM HEURES
DÉNIVELÉ :
TRAMWAY :
arrêt Liberté / Capucins
STATIONNEMENT :
Place de la Liberté
ou parking des Capucins
LES BLES
BOUCLE U A
nda
IMM A N Q
T
DE BRES
DES ESSENTIELS
o
R de Keroriou
ag
Pour découvrir les lieux touristiques du centre-ville,

l’office de tourisme de Brest métropole vous invite
à suivre cette balade.
G
Place de la Liberté et rue de Siam
Plongez dans le cœur de la ville, avec cette déambulation
le long des commerces, cafés et fontaines de la rue de Siam
qui vous conduira vers un véritable théâtre ouvert sur la mer,
tremplin idéal pour découvrir l’autre rive de la Penfeld.
Pour la traversée, vous pouvez poursuivre à pied, en tram
e et pourquoi pas… en téléphérique !
é
Recouvrance – Tour Tanguy
Telle une sentinelle érigée face au château, la Tour Tanguy
marque l’entrée dans le quartier de Recouvrance,
l’un des plus mythiques et plus anciens de Brest,
historiquement opposé à « Brest même », de l’autre côté
du pont. Ce quartier populaire a inspiré de nombreux
chants de marins.

Ici, le spectacle est à la fois dedans et dehors.
Le plateau, dont la métamorphose continue de s’opérer,
offre de multiples points de vue. L’intérieur du site
des ateliers, qui abrite l’immense médiathèque
François Mitterrand - Les Capucins, est devenu un espace
foisonnant d’animations culturelles et sportives.
Château de Brest
et musée national de la Marine
Surplombant la rade, le château se dresse depuis
17 siècles sur un éperon rocheux au pied de la ville. Outre
son panorama grandiose, cet imposant édifice abrite le
musée national de la Marine, témoin de la grande aventure
navale de l’Arsenal de Brest et de la Marine française.
> 21
Be
bs rg
t
er
e
l'O
oll
de
sC
R.
Kerus
lin
Bd
ve
R. Du R. K
ou
Je erg
Y
pleix
em
C.
an orju
R.
M
.I.
Mo
ilh
P.
R. Laë
eR
R.
a
uli
du
Gu
n am De
ièm
ran
Av béc sc
R.
w
.G era
R.
ot
ar
ux
sgo
eK
R. B
tes
in
R. .C
R. d
ag
De
le
R.
R.
Co R.
Gla
M
m e R.
du
Ke
Do
d
l. en sn
A.
t E. R
ue
el
Fo r
ge
c.
ce jea
de
R.
ue
R.
ena
a2
iq
n a
Pu
le
fe u q n nV
bl
R.
Du R. Sully Pr
èm
re r ra
pu
rie .
ob
s
R.
R.
er C
R.
.I.
eD
ès
Ré
r
WC
le
le
i
Fr
.P R ur
Vi
vil
.B
éz
la
e
ct
R Ja
bo
.
ie
m
ne
or
as
de
iè an
A
es
Vr
ux
R.
Hu
Je
et
R.
d'
qu
De R.
an
St
rb
go
R.
Du
-S
rje
ou
d u
aë
R. R.
.C
Ke
R.
R. Edouard Corbière
Capucins Vic
ns
R. de Keroriou
Am
as
n.
is
to
tr
Ve
ou
r
R.
Hu R.
on
-L
Fa
Cd
St Michel
au
go
St
ré
R.
t
tL
R.
le
se
Ke
de uca
P.
ol
us
s
la
sC
Ga
R.
e
R.
sn
Ro
sté
de
ve
e
de
qu
Av
A.
R.
s
R.
R.
Du
da
11
d
R.
m
Square Mathon R. Choquet
es
Ke
ne
an
R.
R. s St
M
ga
ra
Ha
Br
ar
Al
ve
ta
ty
lle
R.
ge Lou
os
l
rs
R. V. De Joyeus
t
R.
le
si
WC
M
ra s
he
de
de
s
ic
Ly
M am R. R.
on
i
es Si Fa
ul
R. Sané
e n r
J d ro ig
R. R. se R. ou R.
as F. l M
St Louis M le .L
e
t A. Gu en
le R. er
he ya
R. de Kersaint u
R.
ic de
M
Je
r
lt
R.
es
R.
an
ul au
C
E.
ol
M
.J ng nt
Do si
be
ac
eRt da betta
le us Bd Gam
r
é
r
el or
t
ou
t
o
ich B m
M B. Am Le
es J. d' .J.
ul . s .J
R.
WC
J R Bo R u
L.
R. ea
du ât s
H
Kerro
d
ém
R.
an
Ch R. de
R.
c
on
du
Rpe du Merle Blan

G.
ol
m
a R. Jardin
on
Si
R.
r
Gare SNCF
el R.
eu de
Bd Jean Moulin
Pi Ala
st R.
Kennedy
co
R. Co
Pa
t n
i s
ou
i
lbert
L anc Imp. du Merle
R. Fo Merle Bl Blanc
R.
Sen du Rpe
Rpe
ur du M
d
ille re
ni
e
Réve ouli
R.
er
Ly
m. n Gr
Mes
Av. A
Be
on
ivar
WC
R. Fré
is t
nj
o R. P
am
silia
in
R.
oull
.L
in
ic
d'
eid
de Monfr
g
De
u
A
Am . Trou
de R. Henry
ate la
ig
R. des Co
le
R.
ui
R. Am
ss
R.
R.
llo
R. de la Ré
er
n
Gu
Po
t
Belle
yR
rst
R.
bri Sadi Carnot
R. de Ma
en
Du
R. Y
re
R.
op
mores
R.
al ves
co
in
D
eg
Poule
Fo
art
Big ière
de la Grav
oc
R. Cron
u
L
.S
y
union
éd
non R. Jurien
WC
ap
.d
z
.V r teur P
ic
R. du Séna
e
ie
ier
R
R.
R.
dagascar
nt
la
ire
re
Je
e
M
a
M
ol
stadt
m
on
lta
an
ar
ar
le Bri
Z
ge
ni
Vo
Siam ile .P
M
y
Hemingwa
er
R. s
ac
R. ve R
Em R. Ernest
re
M
R. t-Y R.
arie
on in Vic
ge a to
R.
.S r
an-M
Tr
R.
Fe
Bd
R
Ci
av
nt de Recouvrance s no
oi
d'
dagascar
ad
td
de
ux
er
A
R.
R.
in R. de l'Elor
n R. de Ma
ig
nr
R. Je
'A
R. d
se
sF
R.
.L
d
Du
ui
Co
R.
nt
e
llo
ra
Am
in
gu
la
M
ep
ph
n
nc
R. on
ay
Sa
tu
se
ais
ge
ne
Tr
rth
Jo
er le
ou
env fil
Lib
R.
ar
in
ec eD
R. d
re
d M
ra
R. Fran
s
re
R. des Co
a o
.C Bris id
R.
c R. Am. Nielly Is
R.
le
tour Tanguy Do
Pi
Bd
rie Bd
-Ma
M
er
du
çois Ec
R. de N
on
ean
R. de Ba
de
elly
re
R. enquer t R. J R. Am. Ni
ge
Br
la
aun P
lonies
Av. Sal accès au Por

os
Ma
so
ré
Rpe d' nd Considé
hardou
arvik
Cours Dajot
rin
le
ris Quai Arma

ssam
le B
R. Bla
tte
e
arie é
eve
lt
a n-M çois Quér
oos e Esp. Fran
veau
J
nR rt R.
nkli lbe
Fra Ma
Av.
R.
t
Cd
Po
R.
rst
re
Le musée national de la Marine

in
Quai de la
d
an
Douane
ll
Ro
ert
Alb
'Est
R.
ic
de L
rtz
Po let
rly du
Quai
a R. ou
ab G
icT .d
u
Er R
ai
Qu
el
aR
ad
e
Port de Commerce-Ouest
d
R.
R.
Al
Port du château
de
ric
Le
co
m
Qu
te
ai
Cd
tM
al
be
rt
e
ous
Pér
La
. de
J.-F
Dig
3 | 45
KM
’
DÉNIVELÉ :
STATIONNEMENT :
Place de la Liberté
(parking souterrain)
TRAMWAY :
arrêt Liberté
BUS :
LIGNES 3-5 « Gambetta gare »
s
n
BOUCLE
r
t
PAUSE DÉJEUNER
Une petite boucle en centre-ville
pour flâner durant la pause du midi.
R O M E N ADE
P
EXPRESS
Le square Mathon
c
Situé entre les nouveaux aménagements de la place

P
de la Liberté, le Multiplexe et le Quartz, ce square met en
scène les pans d’histoire de Brest disparu. Les vestiges des
remparts de la vieille cité du XVIIIe siècle sont mis à jour
d
et intégrés au jardin : un tronçon de voie pavée, une douve…
Le Cours Dajot
Célèbre lieu de promenade de 500 mètres sous un mail
de platanes qui surplombe le port de commerce. Son
monument américain, tour de 50 m de granit rose, a été
érigé pour commémorer l’engagement des forces navales
françaises et américaines lors de la 1re guerre mondiale.
Le jardin Kennedy
Cet espace public situé en centre-ville connu pour son spot
de glisse urbaine propose également des aires de jeux
pour enfants mais surtout un espace de jeux interactifs,
le premier en France sur un site public, dédié aux 8-15 ans.
Cet espace nouvelle génération très ludique, situé
en contre-bas associe les jeux électroniques à la dépense
physique et offre la possibilité d’y jouer à plusieurs
sous forme de compétition ou d’entraide.
Envie d’aller plus loin ?

En 20 minutes, faites une petite boucle autour de la gare
en empruntant le sentier du merle blanc et la passerelle
pour bénéficier d’une superbe vue sur la rade et le port
de commerce.
> 23
c
Mic
ar
les
r
Ch
sant
Ve
R. de l'Ile de Sein
c.
he
Le
Do
du
R.
lM
sv
R.
R. de Fleurus R. d'Oues
de
R.
en
R.
ora
C.
Qu
R.
nd
le ou
im
Ba
R.
M sid
pe
ill
ou es an
M
. Sag
r
.O
R.
lt M R. F
er
y de ks
liv
e
F.
av Par
R. Kléb
R.
ie
osa
J
rn
am
R. H R. R
r
a
och
Jardin .B
m
e J
es
R.
el
rt
le
ul Fo
el
a u
ud na
nt Cl
a
as
sé
Jean Giono ol
rgaly
R. Pa
a P. op
R.
M
ss R. R. st
el
Ba
pa ba
la
e Ke
R. Maurice Piquemal
R. de Valmy
au é
y
illy
M .S
R. Joseph Creach
R. Léon Harmel
R
u
de st
ais All. d
R.
oilea
y St vo
Gu ré
R. Dixmude
-P P
R.
ol
el
R. B
Ro rc uet
Ink
u a c. Bouq
rch
x R. du Do
R. du Doc. Bonain
M
er
ma
Kerfautras R.
m
R.
an
R.
St
au
R.
n
-J
d
Be
Ar
es
us
R. t ag laine
Ec
o
apde
R.
R.
Ra y
ru . Ch
Le Pilier Rouge
ole
La
cin Du R. M
za
s
e R. rie
re
R.
ige R. de la Duchesse Anne

Ru
av
Ca
Vo
L
e
rn
r.
ne
d''
Ca uge
ot
Ro
R. Beg-Avel
y
R. du Pilier R. Bara
A
R.
d
lem
R.
St Ma
Ju
R. Arvor
an
la ierre Callo
ch
le
be
R.
Via
on
R. Jean-P e
s
R.
battant
rt
R.
M
rig
Fe
ce Com
R. Lesage
R. du Poilu
ar
G.
R. Fran
rr
R. Albert de Mun
ig
y
Ha
na
ouen
mo
n
R.
n lt
R. Thébau
n
ue la
Ke
R. Yves Ja
éb
R. Georges Cuvier
liq
R.
R.
rfa
ou Pu
Tu
In
eu ot .P R.
R. Solférino
ut
ke
re
x el oc tey
ra
R. Sa
al Lyau
R. Le Minihy
nn
h D
rm
rt R.
s
R. du M
e
Be ès
an
ur
rr
é s
St Martin
vorg
n
Ja
R.
pe rle
R.
t n
ua ha
d
Du ea
M
u
nan
r
WC
C J
R.
ag
Té
.B R. R.
en
lé
R zio
de B
Imp Breiz-Izel
gr
R. A
ta
Clé
R. Bou
n
lo der
ap
R.
sil t nt A
R. Pierre Sémard
re an
léme
R. Chaptal
R. Lakanal
he
as Je
Na
ugus
razz
Du R. C R.
R.
R. Littré
M
R.
va
R. R. Saint-Marc
et
R. Kerjaouen
rd
M
R.
rin
a
ar
R. de Poul ar Bach
te Ro
elle
Bu
en
R.
g
g
R. Jean
Da
R. Loui
ea
o
ucauld
din
R. se de
les de Fo
nt
ud
Ma Kéroua Lautrou Av. Char

on
l
lak R. Charles
R. B
off R. Tu
R. Poullao
R. Ju
R. de
R. K
e
R. Pro Ké Quilliv
ic Algéri
le Gal
rs R. Louis Pidoux '

leu udhon r
R. René
d'
ertr
ivi Rue
stes
ou
e
n R. Carpeaux
les G
Rem
rusc
a
des
l
é Co
R.
u
R. du
uec
tre
esde
Douri
n
ves
onn
c
ou R. Théodore Monod R
.S
ieud
rs
R. Ronsard
R.
es
tie
R. iers e
Che
s 'Orvill tagn
ist
R. Lo
oue V.
R. D
Mon
ue
R. Le Rue D
.Gr Pe
tuv
eil
Gonid
ran
la R.
R. de
aq
R. Richelieu
. de
H n ec
R. ga Ke
ns
sE
c aroc
uis B
ne d' Ar
sB
ave
m rh
Co
R. R. Jean uM ue
s La
R. Ric
rivin
de
R. d l
de
St u her
Gr
R. H. Violea
R.
-M
Le Guelmeur
la
R.
R.
van
ar r
M.
hie
Ven. Ké
nc
tin
is Bré
R.
ou
dière
Gu
R.
H. R. L
eve Mo R. Tourot
R. Lamenn
ais R. Santos Dumont es lin
e
stré Co
s
n
R. La Fayett
re al d’E
R.
io
R. C. de
a Amir
iou
R. u lic
du
A. Rue E ire
er
Be R.
zR
da
ière
Pè
ynem
rge
Jardin or
et
re
ake
r ac
oll
Riv
Maley
L
Ma
R.
C
R. J
. Gu
Keruscun
rq
es
çois
R. K Imp. La Fayette
pédagogique
ue
R.
Yv
erg
Cap
ssie
ivière
tte
Ja
m
orju
Fran
R.
cq
he
c
R. Laënne u
rd
u
R.
da
il
es
R. d
Gu
R. F. R
De a
du Guelmeur
Ven.
Ca
ran
Sém
sc R.
R. Levot
rti
R.
ar La er
R. B
tes
vo
ierre
R. P
R. Geor
R. isie
R. Ke R. du Forestou Huella
E. R r
ue
R. Eden Roc
ri
jea
R. P
R.
ena
liq
mau
nV e
n ud'homm
de
ub
R. Sully Pr
ges Mel
ra
s
la
p
R. José Ma
R.
guet
Ré
le
Ga
ria de Hered
Vi
il
ia
la
re
ov
ct
n
or
as
de
Ab
ou
le
ne
il
Vr
Hu
Vu
et
R.
d'
eur les
n
WC
rb
go
R. Foresto
R.
jea
R.
R. Villiers Isle Adam ar
ou
u Creis elm Ch
er
Gu
de
R.
.C
R. Edouard Corbière . du R. R.
.K
Vic
R. de Keroriou
la
Am
and
R Ch
n
u
R. Pascal
to
R. Go
Ga
Ve
r ar
R.
s
Hu R. le
ri
tcalm
ren
Catela
Cd sC
St Michel
au
go R. Mon
Trob
R.
t
tL
lle
R. Jeanne Mai ot
se
ne
de uca stre te
Co
us
Ga s t
al de
R. Joseph Le Brix
es
Imp. Bellevue
Ro
sté
R. Jean
Yv
R. du
A.
R.
Teurroc
R. G
Lindu
R.
m R.
R. Choquet de
Forestou
R. Roger
ne n
ue de
ga
Cheva
G
ta le l'I
os uis le
R. V. De Joyeus
o Ro
R. Jean
M .L
lier d
R n
de es de
Vercel
R. e d' Orv
tienn
' Ass
D'Es
R. Sané
R. Thenenan
R. R. Alfred de Muss R.
et
as
M
.L
R. R
Pont du Forestou
e
en
rsaint er
ené
R. de Ke u R. Marc Séguin
Monot
Jardin de
Clair
R. de Guernevez
betta
Bd Gam
R. Comt. Rodellec Portzic
l’Île ronde
Che. de
Blanc
s R. du Merle
Kerro
R. d
R. de
c
Ker St
Rpe du Merle Blan
uT
Gare SNCF
rits
ears
chle
r
anc Imp. du Merle
Merle Bl Rpe Blanc
Sen du
Rpe
du M
ouli
n Gr R.
Mes
ivar Jea
t n
R. P
silia
oull
nfreid ic al
de Mo Lor
u
oude R. Henry r
R. des Co
m. Tr hle
R.
R. A itsc
u Tr
R. de la Ré
Ed
R. d
ux St-Marc
ou
Rte du Vie
ard
R. de Ma
mores
Pe
nL
Gravière
R. Cron
de la
union
sro
R. Jurien r Pichon
ap
R. du Séna
teu radec
ie
Carca
dagascar
rre
ile de
R. Em
s
stadt
le Bri
y
Hemingwa
R. Ernest R.
arie
Vic
to
r
an-M
Fe
no
dagascar
ad
R. de l'Elor
n R. de Ma
ux
R. de Kiel Port de Commerce-Ouest
nr
R. Je
Co
R. de Yokosuka
ph
se
R. de
Jo
il le
rf
R.
a
Sapo
M
R. Fran
e
or
id
né
R. Am. Nielly Is
6 |2 ,5
Bd
çois Ec
15’
ré
nd Considé
hardou
Quai Arma
e
Brêm
R. de
rs
ralie
Miné
KM HEURES
des
quai
st

d e L'E
Quai
t
DÉNIVELÉ :
TRAMWAY :
arrêt Octroi
STATIONNEMENT GRATUIT :
Parking de Kerfautras
BOUCLE
r
HAUT-JAURÈS-GUELMEUR
Jardins ludiques, belvédères ou encore pédagogiques,
venez découvrir trois de ces jardins paisibles du haut-Jaurès -
Guelmeur riches en surprises.
C E S V E RTS
ESPA
u
VRIR
ran
R
Jardin de l’Ile Ronde
À D É C O U
Confiné au bout de l’impasse
de l’Ile ronde, le jardin éponyme
est un véritable havre de paix surplombant l’activité portuaire
de Brest. C’est aussi un point de vue privilégié pour admirer
les navires en escales techniques et les paquebots de tourisme.
em Ce jardin belvédère a été le sinistre lieu d’observation privilégié
u de la catastrophe de l’Ocean Liberty, le 28 juillet 1947.
Échoué sur le banc de sable de St-Marc, un navire chargé
de 3000 tonnes de nitrate a explosé. S’ensuivent les explosions des dépôts
de pétrole, les vitres des immeubles et des baraques sont soufflées.
Un événement marquant pour Brest des risques industriels à la sortie
de la Seconde Guerre Mondiale.
Jardin pédagogique du Guelmeur

C
Situé au cœur des jardins partagés du Guelmeur, le jardin
pédagogique créé en 2005, est un laboratoire de biodiversité
à ciel ouvert. Chaque année, aux mois de mai et juin, sa visite
est pour les élèves des écoles maternelles et primaires,
l’apothéose de l’apprentissage du cycle végétal et des découvertes
microscopiques de la faune avec les jardiniers de Brest métropole.
Ouvert au public et en présence de l’animateur, il est possible
d’échanger sur quelques techniques de jardinage, des noms
de plantes et des anecdotes botaniques...
Jardin Jean Giono

Dans un site calme, l’esprit du jardin offre une alternance
de zones plantées, délimitées en carrés fleuris et engazonnés.
Tandis que quelques palmiers (Trachycarpus) s’accordent
verticalement avec de hauts abat-jour colorés. Le jardin se veut ouvert
à tous, parents et enfants, et propose un univers ludique incarné par des
sculptures en bois : chat, souris… qui laissent place à l’imaginaire.
> 25
meur
Ker
. de
Imp
R. du Rody
Vallon du
Stang-Alar R. des Sittelles
Le Conservatoire botanique national
s
te
les
et
del
nn
s
te
ro
t
on
ve
ge
u
HiR
er
Fa
sB
s
des
de
de
p.
Vallon du Stang Alar
R.
Im
R.
nt
R.
ils
de
eu
sP
ur
Ec
ins
es
l. d
on
Al ans
s
He to l
r
n ri sO
de de
Ré R.
g oat
nie Ch
r r ar
ane
R. M
R.
Al
be
rt har
don
ner
ets
Vallée
Sa es C
WC du Costour
pe
ma R. d
in ols
ili
ign
Rody
ard Ph
R. E
rwan ss
R. de Keris
Mare Ro
enne
s
c de
R.
R. Gér
R.
Frères Vi
du
St
R. J
bian-Huell
er
R.
.-F.
rs
erdie
de
R. Trois
es V
Hue
la
R.
Ké R. d
Ga
ffic
r R.
a
isb
re
Gu
R.
z
R. de
les Le Go
ian
n
ne
yP s To
ne
de
urte
Me
ér relle
Me
on s
çois
sg
alo
R. Char
n
Fra
dré Chenier
fin
R. An R.
Co R. des Alouettes
Grif
Pén
R.
R. mt
Nic ess re
ims
d
ola e R. de la Ga
rnar
étra
sL de
No
e Re
aba aill
le
sel
t
e Be
n
es
aunie
Vie
Rus
R. d
ncis
laud
ia
R. Edouard Est
d
on
ran
Fra
Blanc
rg
R. C
Rpe du Moulin
Ke
ert
R. Jules Laforgue
R.
R. Pau
de
R.
R. B
de l Hervi R. de Palaren
R.
Ver eu
R. Pe d un
Im n ar H
p. P oat
ark
Hu
ella
y
z
ud
ine
Im
Moulin Blanc
ysman
era
p.
én
R. Yves Hall Pe
5 |1
eK
Tr
n ar Imp. de
R.
at
Kergo
um
Ho
R. Hu
lle
Ho
at nia m
de
45’
illa
ar
n
Gu
La
en
eP
la
R.
de
d
R. Jouveau
s.
Dubreuil
R.
Ré
R. du
Al
KM HEURE
y
r. A
Mou
r
lM lin B
up
lanc
nd
ar
ulo
ie
rée
An
Po
ne
Vir
St All Poit
de
est
ot-
ép
R.
ou D
ha uple
riant
Pe
Bér

eux Kerveguen nt ssy
el
ne
l
R. de Kerb
Me
ugè
Le
R. des Celtes
rc alie
Ma
y
ath
R. E
St-
pr
N
ux R.
u
lo
Vie
u
du
Po
DIFFICULTÉ : FACILE Rte R. de Kerrarun

de
R. Jef le Pe
R.
ra ult
DÉNIVELÉ :
mi
ad
k
L
nven
ul
s
Pa
se
is
BUS :
R.
Dr
zenes
s
de
R. R. Yo R.
Ale
LIGNES 8-11-14 uenn
Che. de Me
Drez xis
Co
R.
en rre
R. Peter Blake
de
« Route de Quimper » ou
Ke
ra
rève
ng
all
« Jardin botanique »
la G
. de
Che
STATIONNEMENT R.
Al
ain Co
la
s
CONSEILLÉ : Co
la
s
R.
Ala
in
R. des Mouettes
Port du Moulin Blanc

Rue Antoine Prigent, R. Ala
in Colas
rue du Ster R.
de
sC
or
m
or
a
AT URE
BOUCLE U N E
D’EXC
N
E P T I O N !
DES VALLÉES
Partez à la découverte de deux vallées à la fois très
proches géographiquement mais très éloignées par leurs
paysages et usages, l’occasion de les relier et de révéler
les différentes facettes de leurs caractères.
Sans être difficiles, ces dénivelés nécessitent
de bonnes chaussures, une météo favorable
et un peu de condition physique.
Vallée du Stang-Alar
Exploitée, un temps comme carrière, ce site a été
remarquablement mis en valeur grâce aux efforts des
associations riveraines et institutions dans les années
70. Véritable musée vert de 40 hectares, cet espace est
aujourd’hui très apprécié comme lieu de détente ou d’activité
physique avec ses aires de jeux, son parcours sportif…
Le jardin du conservatoire botanique

national de Brest
Considéré comme l’un des plus prestigieux conservatoires
nte
botaniques au monde, le jardin du conservatoire offre un

tour du monde végétal sur 30 hectares. Avec ses serres
tropicales abritant 95% de plantes menacées de disparition,
vous entrez au cœur d’une collection vivante quasi unique au
monde.
Vallée du Costour
Plus discrète et tranquille que sa voisine, elle est restée très
nature, et sans aménagement particulier. Cette vallée de 120
hectares de bois, prairies et champs ravit les randonneurs,
coureurs, VTTistes, cavaliers et tous les amoureux de la
biodiversité qui peuvent observer des chevreuils, blaireaux,
musaraignes, faons, renards, …
À noter qu’au XIXe siècle, c’était la plus grande poudrerie de
France !
> 27
Ray
irie
avandières
mon
ouch
RN265
d Jé
es
Pra R. R
Imp. Jem
zéqu
Imp. Fle
el R. d
R. Ge
er
lmy
R. Va
s
R. Jean Paul Jaffre
rmain
al
R. Al
Pasc
urus
n
laise
mapes
anto
R. D R. B
bert
e Tillio
R. B
Fort
R.
Ca
aul
R.
Fr
s
ou R. P
e
mus
R. S
te
erth
n
es
an
aum
Fra
eB
et
s
dell
cis
ulin
R.
gèn
nn
s
rtes
t-Ju
nço
. Eu mo
te
R.
esca
ro
Ca
Imp Des
Pie
et
on
ine R. D
Je
R. R
ge
is V
uv
rco
st
ille
an
la
rre
er
er
Fa
am
lV R. C
illo
B
Dé
o
R.
s
u
Lichou
hou
besp
de
de
es
Pa
nie
Co
Lic R.
d
R. Jean
p.
Fe
l
uis
R.
n
Im
ie
. Lo
do
rm
Im
All p. D
rce
R. Louis
at
elo elet
R. Ponc
t
ris
Autret
se
ere
l R. Evariste Galois
R. Anatole France
qu
R. Monge
R. du Costour
ce
Chénier ec
an
ri B
R.
All. de Ker
R. André
R.
R.
n
Fr
He
Ga
ils
d
r
de
R. Andre Chenie R.
ole
eu
es
All
li
ur R. Roberval
lée
Pe
at
Ec
Pin
. Pie
An
es vin
na
s
.d ge
R.
R.
on
R. Lu
rre
huel
an
rS
All lans
Lo
lL
tre
uis
u
d
to
Or ert Pa
R. de
eR
cie Sa
R.
at
ub
Lo
s
de Fla
uc
ons
R. ve
au
he
oat R.
s Poud
e
sta nde
gn
ard
Ch
nque
ur
Je
R. Mirabe
r ar Gu t Alle
er
R. an
ane iden
uv
Prés et
R. M
r
riers
Av. du
'A
rne Fr
les Ve an
d
gny de
R. Ju Allen
ur
Vi cis
d de ident stié
To
fre Prés Pe
R.
R. Al Av. du ue r
Fou
ra
e la
r
Sanq
Al
rin
rets ean
erre
ZI de Kerscao
fre
R.
nne R. J
d
R. Pi R.
d
rdo
R.
Lu
de
de
Cha Ven. de la Ke
cie
es Tour d' Auve
M
rig
R. d
us
rgne
Sa
ols
se
ign y
Rody
nq
gu
t
ss an e
ue
o
sR tT aull
de G
r
de oa au vy s
R. R.
C dS arle
96
2 lfre Ch
1 R. A Bd
rs
Ma orn All. de
uf Dag Corn
Ne ette
R.
u ouaille
rdie
rs Dix enri lio
de
s Ve du R. H Sa
R. Lama
is
la
R. de R. nn
a
ea
n
Ga
e J
R.
re
am
R.
R. de
R. de
nn
s To L
d
R.
e
urte
rtine
eM
relle
s R.
es
Ker
mer
Rte de
R. Guyne Ch
ga
ate
vito
lon
ière au
Imp. Mol br
Bart
us
ian ant
Kerscao
R. des Alouettes
be
Pén
d orm
ren
e it N
ur
R. de la Gar
nt
R. Jean
eno
étra
Co
R. Keraud
R. B
Vince
R.
nte
R. du
Imp.
Rody
Sud
R. Jean
Monn
et et
Blanc onn
Rpe du Moulin
R. Laenne nM
c RD165 Jea
R. de Palaren
ervieu R. de Palaren R. Pierre Sémard R.
RD165
RD165
R. Ernest Renan
Moulin Blanc
y
R.
Ferr
Ab ac
bé
Pie y Luss
R. Ga
les
rre
WC
R. Ju
R. Yv
Bd ZA de Kerjean
R.
Lé
es le
op ère
Br
old s p
R. lou Am
an
Ma Ale rva R.
Mao
ly
iss x In
in iza Ke
de
R. Robert Schuman
n mb
n. lo
ut
R. L
Ve es Cou
harl azé
avoi
rre R. C sM
iand
l
Pie que
Ave
R. du
si
Mou bé Jac
R.
er
lin Bl Ab
e Br
Beg
anc R.
istid
Imp.
x
r
atie
ou
Sab tte
ario R.
.R
aul
R. Ar
R. de
R. M du
st
R. P
c
Do
Fin
Bére
briant
ist
RD
R. de
du
Bre
èr
165
e
ne
R.
All. de Kerjean
tagn
erm
R. de Ker
ugè
Kerg
eK
WC
.d
RD16
e
Ven
R. E
leuz
5
R. de Kerrarun uy
ég
Bd Lé sP
roît
le
Ven
ur
opol ar
t
ule
dM Ch
mve
du Su
aiss
.
R.
Go
du
in
Fro
du
C arr
Ven.
R.
. du
os
Imp
s y
te Mend
et
Im
p. ou Ven. du
de sM R.
de
ue
Ke de
R.
Rte de Pen an Toul

oriq
r ie Ba
zo nn
rm
R. Peter Blake u ec
l'A
ec
lan
R.
de
R.
Ba
de
de
de
R.
e
R.
ois
Qu
la
l'Ir
ne
e
Ra
me
olè
de
d e
M
ne
R.
de
s
R.
R.
de
s Bé
la nig
Co R.
on
in ue de
nA
t Se
Ala
R.
in
teu
R.
R. des Mouettes
du
Port du Moulin Blanc d'O
un
Bo
ue
Fe
ss
is
an
de
de
t
n.
Sa
Ve
pin
s
Bd
Léo
WC
pold
Ma
issi
rels
n
s Pét
ines
L’Adonnante
R. de
ots
Pont Albert
Spot Iroise Louppe
tes
Po
ouet
n td
sM
e l'
R. de
Iro
is e
Pon
t
R. de
Alb
s Fu
lmar
ert
s
Lou
ppe
A/R
10 |3 KM
30’
HEURES
ACCÈS PMR
SUR LES 1RE,
2E ET 4E PARTIE
DU CIRCUIT Ch
e. d
uV
ieu
Pox
nt
Rte de Pors Ar Vil
u
llio
ra
Ke
de

e
Rt
Rte du Vil Hir-Keralliou e
-K
ez
en
M
du
e
Rt
DIFFICULTÉ : MOYEN Rte

de Pors
Karo
Ke ralli
ou
Rte de Ti Forn-Keralliou
Keraliou
DÉNIVELÉ :
BUS :
Ven.
LIGNE 3 « Port de plaisance » Rte

de
Porz
Kera
du Ve
rgoz
ou « Océanopolis » llio
u
Rte
du
Ve
n
rg
aouida
Rte oz
de Por
z Nev
LIGNE 14 « Palaren » ez Rt
de Tr
ed
eK
er
Ven.
ou
ga
r
ou « Spadium Parc »
Rte de Traouidan
ou « Moulin Blanc »
LIGNES 8-11 « Palaren »
STATIONNEMET CONSEILLÉ :
Parking, rue des Mouettes /
boulevard Léopold Maissin /
ec
chemin du vieux pont

ouéz
Rte de Quilliou
-Ker
ouézec
Glaz
Men
du Manej-Ker
Ar
Rte
Rt
e
R
um
LA MER
iera
ITINÉRAIRE EN VILLE
g
MARITIME
Une balade agréable le long du littoral pour admirer la
mer, le port de plaisance et ses voiliers, idéale pour les
familles et les sportifs.
Possibilité de segmenter cette balade en 4 parties :
m
1> Du polder à la plage du Moulin-Blanc
2> Promenade piétonne rue de Palaren
3> Du Relecq-Kerhuon au pont Albert Louppe
4> Traversée du pont Albert Louppe
Spot Iroise et l’Adonnante

Situé sur le polder et à proximité immédiate de la cale de
mise à l’eau, Spot Iroise permet aux particuliers de stocker
leur matériel nautique. En face, l’Adonnante, cet espace de
performance nautique abritant le pôle France de voile, est
consacré à la préparation de futurs champions.
Le port de plaisance et la plage

du Moulin-blanc
Port d’attache de grands navigateurs, il est, avec le port
du Château, le point de départ des courses autour du
monde, ou encore le théâtre de grands rassemblements
maritimes. À proximité immédiate du port, la plage du
Moulin-Blanc, une plage de ville très fréquentée par les
e Brestois.es et appréciée des véliplanchistes et kite-
surfers.
Belvédère
sur le pont Albert Louppe
Ce lieu de promenade réservé aux piétons
et aux deux roues offre une vue magnifique
sur la rade de Brest et l’Élorn. À 27,5 m au-
dessus de l’eau et à plus de 42 m au-dessus
du fond de l’Élorn, les arches du pont étaient,
à l’époque de sa construction, les plus grandes
du monde.
> 29
B UHVWHWVHVDOHQWRXUVGLVSRV
UHVWHWVHVDOHQWRXUVGLVSRVHQWGōXQSRWHQWLHOQDWXUHOXUEDLQ
HWPDULWLPHSURSLFHDX[ORLVLUVVSRUWLIVGHQDWXUHJU¤FH¢VHVHVSDFHVYDUL«V
HWPDULWLPHSURSLFHDX[ORLVLUV
HWVLWHVH[FHSWLRQQHOVODUDGHGH%UHVWOHVULYHVGH3HQIHOGOHYDOORQ
HWVLWHVH[FHSWLRQQHOVODUDG
GX6WDQJ$ODUOHVVLWHVGōHVFDODGHFRPPHOHURFKHUGHOōLPS«UDWULFHř
GX6WDQJ$ODUOHVVLWHVGōH
La rade de Brest :
180 km² d’espace nautique sécurisé
Par sa situation géographique pour les particuliers qui souhaitent une
privilégiée, la rade de Brest compte solution de stockage de leur matériel
parmi les plans d’eau les plus nautique léger à proximité d’une cale !
POUR ALLER PLUS LOIN…
emblématiques de France. Un espace

ouvert sur la mer d’Iroise, fermé par Sans oublier la base nautique de
un bras de mer de 3 km de long sur Penfeld pour la pratique du canöé
1.5 km de large que le rythme des kayak, kayak polo, aviron ou encore
marées emprunte chaque jour et que le dragon boat, les nombreux sites
les passionnés d’activités nautiques de plongée pour découvrir toute la
sillonnent toute l’année. diversité des paysages sous-marins
Plages, grèves, ports de plaisance, (anse du Dellec, le plateau des
zones de mouillage, le centre nautique, fillettes...). Et aussi le spot de surf
les clubs permettent à chacun de du Petit Minou pour se mesurer à de
profiter de cette vaste étendue d’eau belles vagues.
propice à la découverte d’endroits
pleins de charmes et de beautés
discrètes.
C’est aussi un espace idéal de
développement et de pratique des Retrouvez les
activités nautiques : départ de tous sites de plongée
les records à la voile, Brest et sa accessibles
rade déclinent le plaisir des activités depuis Brest :
https://frama.link/
nautiques sous toutes ses formes. zEJrVS2w
Ainsi, on y croise plongeurs, sportifs de
haut niveau, amateurs de promenade,
de marche aquatique et de cabotage,
kite-surfeurs…
Des équipements de qualité sont aussi
mis à disposition pour la préparation
olympique, pour l’initiation et le
perfectionnement des jeunes et même
Parcours
d’orientation
dans le bois
de Keroual
La course d’orientation
est un sport qui fait marcher
la tête et les jambes ! À l’aide
d’une boussole et d’une carte,
l’objectif est de rallier
les différentes balises le plus
rapidement possible.
Une activité qui allie donc
le sens de l’orientation
et la rapidité.
Des parcours d’orientation existent facile et le second de niveau moyen),

dans le bois de Keroual depuis déjà deux parcours « nature » de 10 balises
20 ans, pour le plus grand bonheur chacun pour lesquels des QR Code vous
des petits et des plus grands. Le permettent de découvrir les richesses
balisage a été récemment densifié, et que recèle le bois – un sur les animaux
ce sont désormais 90 bornes qui sont (pour les plus jeunes) et un sur les
implantées dans le cadre majestueux arbres (un peu plus long), plusieurs
de cet espace naturel. Réparties sur grands parcours sur l’ensemble du
quatre zones, ces nouvelles bornes bois, plus longs et plus techniques.
permettent désormais de créer de Des cartes vierges peuvent également
nouveaux circuits avec des niveaux être fournies pour construire son
de difficulté variables. Une douzaine propre circuit. Ces nouvelles cartes
est déjà identifiée et cartographiée : sont disponibles gratuitement à l’office
deux circuits par zone (un de niveau du tourisme et sur Brest.fr
ET AUSSI…
Vous pouvez bien sûr profiter des plaisirs
de la nature à vélo ou VTT, en respectant
les préconisations d’usage.
> 31
Brest.fr
Contact
02 98 00 80 80
> Tanguy Le Bihan - VII 2018 Crédits photo : Benjamin Deroche (1re de couv) / Franck Betermin / Jean-Yves Guillaume / Mathieu Le Gall / Michel Coquil / Pierrick Segalen / Jérome de Crignis / Stéphanie Corfec / Lola Inizan / Martin Viezzer

Brest Boucles Urbaines BD OK

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Brest Boucles Urbaines BD OK

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BREST

čÀÌÃ`>ÃiÃÀÕiÃ`i iiÛÕi «°£n

Jardin des explorateurs Le musée national Port de Commerce-Ouest

ÕLiÛj`mÀi`Õ6iÀÃD>>Ã >V i«°È

Transports Tramway Point Zone d’agrès Fitness Skatepark Bicross

Petit Paris Le Conservatoire

Keruscun Moulin Blanc ZA de kerjean

Port du Moulin Blanc

ZI SMBI-ZI Polder ÌjÀ>Ài>ÀÌi«°Ón

Multisports Plateau Terrain Terrain Nautisme Parcours Parking

R. du Vaisseau L' Orio

Ven. des Glycines

Edm.A e l' e R. Ernest r ie R.

Un circuit idéal pour les familles avec ses aires de jeux,

elin d R. Hippolyte Masson

rb and Corre R. Kerber ennec

eF R. Octave Aubry icto

du arrêt Keranroux R. Victor Cousin

Les maisons Castor

Les grands ensembles

l’air, la lumière et les espaces verts sont dominants,

R. du Duc D'Aumale ail

and Fo R. Gal Gouraud

let R. Jean Foucher

illeur Foudroyant ala R.

COURSE À PIED : 45 MIN.

DIFFICULTÉ : MOYEN Capucins

ul Gas Les Capuci

Station Capucins rs Bou

R. Pierre Mac Orlan .d

R. Pierre Mac Orlan R. de

LIGNE 6 « Anse Saupin »

LIGNES 9-10 « Etang »

uilb Juin 1940

Parking des Capucins

Gal Kéraud R. é R. Arm

Une boucle assez sportive avec du dénivelé et ponctuée

de zones d’agrès pour s’étirer ou se muscler mais aussi

Les remparts de Quéliverzan

Les anciens ateliers de

DIFFICULTÉ : FACILE Port du château

Parking des Capucins

Brest a grandi autour des rives de la Penfeld

Sur cette boucle,

permettent de découvrir l’histoire des ateliers et celles

Cit. du Chanoine Chap

Cit. Pierre Ben

rvin R. de Coetlogon R. Pon sse

R. Georges Bize R. e Le alman

R. Edouard Lalo busse R.

R. André Messag e ot enr

COURSE À PIED : 20 MIN. Pen ar Men R. de P

Rue Marguerite Duras le

Sue R. Cdt Somme-Py

Le viaduc surplombe le bois et offre un très joli panorama.

R. du Duc D'Aumale ail nt

and Fo R. Gal Gouraud de

DIFFICULTÉ : FACILE ed ville

LIGNES 1-5-9 « Bouguen »

ARTS DANS LES RUES

Une traversée du quartier permet à l’œil curieux

18 œuvres sont à découvrir

2 Douceur maternelle (partie 1)

3 Le quatrain hommage à la science

čÀÌÃ`>ÃiÃÀÕiÃ`i iiÛÕi «°£n

ÕLiÛj`mÀi`Õ6iÀÃD>>Ã >V i«°È

ZI SMBI-ZI Polder ÌjÀ>Ài>ÀÌi«°Ón