Zié Kon'nichiwa Juru-San, ocha o itadakemasu ka?

Bonjour Jules. As-tu du thé ?

Jules Iie, mooshiwake arimasen. Shikashi, watashi wa tazuneru koto
ga dekimasu. Eriasu-San, ocha wa arimasu ka?
Non, désolé. mais je peux en demander. Elias, as-tu du thé ?
Elias Hai, mochiron? Hoshīdesu ka?
Oui bien sûr ? Tu en veux ?
Jules Yorokon de. Zie-San, kore ga anata no ochadesu.
Volontier. Zié, voici ton thé.
Zié Doomo arigatoo. Anata wa sore o torimashita ka?
Merci beaucoup. Tu en as pris ?
Jules Īie, ocha wa nomimasen.
Non, je ne bois pas de thé.
Elias Jūru-San, koko ni mo anata no tame no kēki ga arimasu.
Jules, voici aussi pour toi des gâteaux.
Jules Korera wa nihonjindesu ka?
Ce sont des gateaux japonaises ?
Elias Hai, o sukina yoo ni.
Oui, comme tu les aimes.
Jules Oishii yo. Jie ga hoshiidesu ka?
Ils sont délicieux. Tu en veux Zié ?
Zié Hai, onegaishimasu.
Oui, s'il te plaît.