for Benny Goodman

Concerto for Clarinet

with Harp & Piano

Aaron Copland

Arranged for Symphonic Band by

Pablo Dell'Oca Sala

This version is dedicated to

Max Ferreira (Clarinet), Darío Sotelo (Conductor)
& the Symphonic Band of the Conservatorio de Tatuí

1st. & 2nd. Concert Flute

Z Series - 2012 009

Z Series - 2012 009
1st. & 2nd.
for Benny Goodman
Concert Flute Concerto for Clarinet
This version is dedicated to
Max Ferreira (Clarinet), Darío Sotelo (Conductor)
& the Symphonic Band of the Conservatorio de Tatuí
Aaron Copland
(q»§ª)
Arranged for Band
Slowly and expressively by Pablo Dell'Oca Sala (2012)

9 8
& 43 Œ œ œ ˙. œ œ- œ œ œ œ
10 20

p P
-̇ -̇ . ˙ œ- -̇ . b˙
22
œ œ ˙ œ- bœ ˙
&˙ œ

œ ˙. œ ˙ œœœ ˙ œ
40
30
3
Œ ∑ Ó
poco rit.

&˙ œ ˙ œ ˙
p
˙ œ ˙ œ œ rit.œ .....œ A˙ tempo Nœ
œ œ œ b b ˙˙ bb œœ œ bœ
moving forward............. poco cresc. ...............................

œ œ
42

& œ b œ bœ nœ
P F p p
Somewhat faster (q»¶§)
œ œœ œ ˙˙ ˙˙ .. ˙ ˙ ˙˙ ..
.
50

œ œ 43 ˙ ˙ .
dim. ............................................

& bbb œœ c œœ c œœ œ œ 45
f
˙˙ ˙˙ ẇ ˙ ˙˙ . ww œœ
b .
œœ c nnn c
60

& b b 45 43 43
56

c Œ Œ
P p
œ bœ ˙
˙ œ œ œ ˙ ˙.
54 œ ˙ bœ œ ˙ Œ Œ œ Œ 45
61

&c ∑ œ c
π P
œ œ œ
˙ œ
& 45 Ó Œ 43 Œ Œ œ c œ 3
66 70

Œ Ó Ó Ó ˙ œ 4
œ œ œ
f F
œ œ
Broader

bb c b œ bœ ˙
& 43 œ b œ 45 ˙ n n 43
72

∑ Ó Œ Ó Ó Œ
rit.

ƒ
V.S.
Z Series - 2012 009
 1st. & 2nd. Concert Flute
4
(q»§ª) moving forward.............
œ œ œrit. œ ˙
A tempo
3 5
A tempo
œ ˙ œ œ œœ œœ
90
œ ˙
& 43
77 80

Œ Œ
p P F
œ ˙˙ (q»¶§)
œ œ ˙. œ- ˙ œ œ œ
Molto espress., sostenuto
bœ ˙ nœ ˙ œ
poco cresc.

b ˙ bbb
91

& b ˙ Œ
P f
100
œ œ (q»§ª)
rit. .....
˙. ˙. n˙ ˙ ˙.
b ˙. œ ˙ œ ˙ nn Œ ˙.
99

b
& b Œ n Œ
p
˙. ˙.
110
˙. ˙. w rit. .....
˙. œ 2 U
& ˙. ˙. ˙. ˙. c w 43
˙. œ Œ Œ
108

∑
π
U Cadenza (freely)
˙. 4
˙. ∑ ˙. ∑ c w∑ 43 42 85
118 120

& ˙. ∑ ∑ c ∑ C
πu
7 2 2 7
43 43 43
129 130 140 150

&C ∑ ∑ C ∑ C ∑ C

9 10 10 5 2
43 42
151 160 170 180

&C ∑ ∑ C ∑ C

(q»¡™º)
∑b œ n œ œ œ œ œ œ N >˙ ∑
Rather fast
190
6 œœ œ
bbbbb
Solo Clart.
2 ∑ C ∑ b œn œ œ œ œ 2
& 4 œ œœ œ œ œ 4
œ œbœnœ œ œbœnœ
>
u œ œ œ œ œ >œ >
. .
bb b b ‰ n œJ ‰ A Jœ
200 play 2 3 4
œ bœ œ bœ œ œ
& b ‘ ‘ ‘ ‰ Œ ‰ Œ
π P

Concerto for Clarinet

 1st. & 2nd. Concert Flute
5
> >
œ œ bœ œ b œ œ œ œ œ >œ œ bœ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ >œ
bbbb
207 210

& b Œ ‰ ∑ ∑ ‰ ∑ ‰

nœ œ nœ
b
œ n œ œ œ n œ n >œ 2 œ n œ n œ >œ
& b bbb
220

‰. R
214

∑ ‰ Œ Œ Œ ≈
F F
œ bœ œ bœ œ > .
b œ œ œ œ . # œ. n >œ œ n œ n œ œ (h»q) œ̆
bbb nœ ‰ J œ n œ nœ œ nœ C Œ œ́ Œ
221

b
& b J J ‰ ‰
cresc. ......................................................................................... f
œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́
b
& b bbb Œ œ́ Œ
230

Œ Œ œ́ Œ Œ œ́
226

Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ Œ
f
. ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ
6 œ .œ œœ œœ œœ œœ œœ
>œ >
bbbb
240

Œ œ Ó J‰Œ J‰Œ
234

& b ∑ Œ J‰Œ J‰Œ J‰Œ

F (F)
˘œ
œ ˘œ ˘œ œœ. . œœ. œœ. . œœ. . œœ. . œœ. . œœ. . œ. . .
bb b b œJ ‰ Œ œœ œœ œ œ. œ œ œ œœ
Œ œŒ œ Œ
245

& b J‰Œ J‰ Œ Œ Œ œ.
poco cresc. ............................... f
.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ.
cresc.

œ. œ. œ. œ œ. Œ
250
b n n n n n 43
& b bbb ∑ Œ Œ

n >œ n œ´ >œ > ˘œ œ

(h»q)
n ´ n œ´
œ œ́ >œ œ œ́ >œ 260 œ œ œ œ.
255
3 œ́ œ́ Œ œ́ œ Œ œ́ œ́ Œ ´
œ́ œ́ Œ J‰Œ
&4 Œ œ œ
ƒS S S ÿ ÿ S F S F F
>œ
œ̆ œ œ œ. œ̆ œ œ œ œ́ œ́ œ́ >œ œ́ # >œ ´ (q» h) (h»¡™º)
3
261
. œ́ œ́ # œ # #
& J‰Œ œ‰Œ
J
Œ Œ #œ #œ Œ C
ÿ ÿ
V.S.
Concerto for Clarinet
 1st. & 2nd. Concert Flute
6

# # poco
270
œ œ. ‰ Œ Ó 6 5 nn
œ œ 3
280
œ
269 stacc.
Ó Œ ‰ j ∑ 4 ∑ C
& œ œœ œ J
p

œ œœ œ œ œœœ 2
Ó ‰œœ
290

& Œ ‰ œJ J‰Œ Ó œ œ‰Œ 21

285

∑
dolce

J
p P
œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
& 21
292

∑ CŒ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
p
œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
5 bb b b Œ œœ œ Œ œœ œ
300 Vigoroso e marc.
298

&ΠΠΠΠΠΠΠΠb
ƒ

b œœ œ œœ œœ b œœ œ œœ œœ b œœ œ b œ
bb œ œ œ œœ
Œ œœ Œ
310
œ œ Œ bœ
308

&bbb Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ

nœ #œ #œ nœ
œ œ œ n œ n œ # œ n œ Œ
œ Œ œ Œ nœ nœ ‰ œ bœ bœ œ œ œ œ œ
dim.

b
& b bbb Œ
313

J Œ Ó

œ. œœ. œœ. . œœ. œœ. œœ. .

lightly 320

bb
317

ΠJ
œ
‰J‰Œ œ ‰ Œ œœœ ‰ Œ œ‰Œ œ
J‰Œ œ ‰ Œ œœœ ‰ Œ
&bbb ∑ J J J J J
π
.
œœ. œœ œ. œœ. .
b œ œ n # œœ. 6 10 7
330 340

& b bbb J ‰ Œ # œ. Ó 43
322

Œ ∑

(q»¡£™)
4 4
Trifle faster
(q»e)
b
& b bbb 42 43 42 43 42 43
348

∑ ∑ ∑ ∑

Concerto for Clarinet

 1st. & 2nd. Concert Flute

>œ . >œ >œ >œ .

7

n œ. A >œ >œ ˙ ˙ œ
b
360
n >œ
& b b b b 43 J J 42 43 J 42 85 c
fS S
>œ .. >œ ˙ >œ . > >œ .. >œ ˙ >œ . > >œ œ >œ .
b œ œœ ˙˙ œ œœ ˙˙ œ œ œœ ..
& b bbb c
œ ˙ œ ˙
marc.
J
365

J J J J Œ
ƒ pS S ƒ pS S S S
>œ œ >œ . >œ .. A >œœ ˙˙ >œ .. A >œœ ˙˙ >œ >œ >œ >œ >œ
œ œ œ .. œ J œ J œ œ œ œ œ
b
370

& b bbb Œ Jœ J ‰ Œ J ‰ Œ J ‰ ‰ J Œ J ‰ 42
S S più f ÏS S S S S
>œ Same tempo (q»¡£™) j (q»¡¢¢)
œ 4 8 œ j
j
bb nnn b c œ. ‰ Œ
380
2 J Œ
375 lightly œ

&bbb 4‰ œ. ‰ Œ
soli
n J
S P
œ.
2 œ
j j j
œ. ‰ n œ. ‰ œ.
390 nœ

& b œ.j ‰ œ
389 j œ
j‰ Œ Œ Œ ‰ Œ
œ

. >œ œ J J œ. œ œj
F >
.
œ . . œ. (q»¡£™) (q»¡£™) œ́ œ́
nœ œ œ œ.
Tempo
4 2
bbbb b œ´ œ́ 43
400
œ
394

& b n œ œ J‰Œ Ó b
F f
>œ œ n œ .
œ œ N . œ.
œ >œ . >œ .
b b 3 J ‰ ‰ œ nœ œ̆
34 J ‰ Œ Œ œ œ. .
bœ Œ œœ Œ
403

b
& bb 4 c Ó . b œ.
SF
>œ . > >œ œ >œ œ
b œ .
œ . œ .
œ >
œ œ œ b œ œ. œ œ. >œ œ j
bœ Œ . .
410
bb b œ b .
œ œ œ œ ‰ Œ œ œ bœ œ ‰ Œ
408

& bb Œ œ. b œ Œ J‰Œ J
. .

poco accel. (q»¡¢¢)

3 - 3
bbbb
420

Ó n œ. # œ. n œ. n œ 43 œ n œ. # œ n œ Œ c 38
414

& b ∑ ∑ c ∑ c
p . .
V.S.
Concerto for Clarinet
 1st. & 2nd. Concert Flute
8

b b b c Œ ‰ œ. n œ. œ. œ- 2 œ.
3œ . n bbb
430

4 œ n œ. œ. Œ Œ ‰J
425

b
& b c n ∑ Ó
pJ p

bb b n œ . œ œ. . œ œ . n œ . œ
. . nœ œ. œ . .
œ œ œ œ. nœ
431

& œ. . œ œ . œ n œ. . œ œ œ. . œ œ . œ n œ. . œ œ Œ

5 3
(q»¡¢¢)
.
œ . œ. œ- œ œ. .
œ
b ## 24 ‰ œj œ. œ. c œ œ.
nnn # ∑ 43
435 440 lightly

&bb ∑ .
p

. .
œ . œ- œ œ. .
œ . 450 . . œ
. œ - œ .
.
# # # # œj œ œ. œ. - . œ. n œ. œ œ . œ
œ œ œ œ- œ œ. œ. œ œ œ œ. œ.
.
447

& œ œœ Jœ
P
(q»¡£™) (q»q)
### œ. œ. œ. - Œ 6 >œ 460
œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ 43 Œ Œ œ œ œ œ
43 ΠΠ42 42
j
451 vigoroso
&
#œ
œ œ
f
>œ œ n >œ
Brillante

### 2 œœœœ J ‰ 3 ‰ 2 œ œ œ
œœ
3 J ˘ 2 œ. œ. œ. œ. œ.
43
461

& 4 4 œœœœœœœ≈œœ 4 œ œ 4 ‰Œ ‰œ 4
ƒ
>œ . . b .
œ n >œ 4
### 3 ˘ . n
J ‰ Œ ‰ b œ 42 bbœœ œ œ . œ 470
34 J ‰ Œ Œ 42 34 42
466

& 4 ∑

### 2 a œ>œ œœ œœ >œ œ œ >œ œœ œœ œ œœ œœ >œœ œ œœ b >œ

3 œ œ œ œ J œ J œ bœ
474

& 4 ∑ 4 J J J J
Sf ƒ Sf Sf Sf Sf

> n >œœ N >œ

# # # b œ bb œœ n >œ œ œ bb œœ nœ œ
480

‰ 42 Œ œ 43 42
479

& bœ n œ œ Jœ nœ œ Œ ‰ ∑
Sf J ÏS S
Sf
Concerto for Clarinet
 1st. & 2nd. Concert Flute
9
>œ >œ >
b N >œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ >œ œœ >œ >œœ œœ œ >œœ
marc.

### 2 Œ œ
34 J œœ J œ œ œ œ J œ J œ J 42
484

& 4 J
S ƒS S S S S

>œ œ œ >œ œ œ. >œ

Ritmico
œ œ >œ œœ
### 2 œ œ œ œ
34 œ œ œ œ 2 œ œ œ
490

J œœ
85 43
489

& 4 œ J J 4
S sùb.F

>œ > >œ > >œ >œ n œ >œ # œ

œ œ œ. œ
cresc.
œ
### 3 œ œ œ
œ
œ 85 œ œ œ nn # 3 œ œœ œ œ
œ œ œ aœ œ
forceful
493

& 4 J J J 4 J J
ƒS S S

œ b œœ >œ >œ œ œ œœ
>œ œ Nœ # œœ œœ œ œ #œ
# œ œ œ 34 >˙ œ œJ>
500
J J 42
497

& J J J
S S S S S

,> >˙ >œ ˙

# ˙ œ œ. n >œ . ˙ >
‰ œJ 42 ˙ 43 ‰ J 42 43
501

&
S S S S S

> >œ .
Marcato è intensivo

# >˙ œ, œ œ œ #œ b >œ ˙ >œ .

510
#
& 43 J J 42
nbb b c J b >œ ˙
507

bb J
S S ƒ p ƒ p
>œ . >œ . >œ ˙
b >œ ˙ >œ . œ. >œ .
bbbb J b >œ ˙ J >œ ˙
511

& b J J
ƒ p ƒ p ƒ p ƒ p
>œ œ >œ . >œ ˙ >œ Same tempo (q» h)
>œ . œ ˙ œ
b œ œ œ. 520
nn n n C Œ Ó 3
& b bbb ΠJ J
515 2 3

‘ ‘ ‘ n
ƒ Sf
V.S.
Concerto for Clarinet
 1st. & 2nd. Concert Flute
10
>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ 530 > >œ
œ œ
Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó
524

& Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ Ó Œ Ó Œ
Sf S S S S S S S S S

532 œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́
&Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
f

538 œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ 540
œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ œ œ œ œ œ. >œ
& Œ Œ Œ Œ Œ

œ œ œ. >œ . >œ
œ .> 3 œ. >œ
œ œ œ Œ œœœœœœ œ œ œ œ
550
œ
544

&Œ Œ Œ Œ

. > œ œ >œ Not too fast

6
Tempo Iº (h»¡™º)
œ œ
œœ Œ Œ œ œ œ
&Œ œ J‰Œ Ó
551 560

∑ Ó
marc.

œ #œ
Sf f >

7 2 b ˘œ b ˘œ b ˘œ Œ b ˘œ Œ
(h»¡º•) 570

43 32
562 With emphasis
& ∑ C Œ Œ
ƒ
b ˘œ # ˘œ
b ˘œ b ˘œ b ˘œ 2 œ̆ œ̆ Œ # ˘œ Œ
& 32 32
574

C Œ Œ
bœ nœ
fl fl
# ˘œ a ˘œ ˘œ >
580 b œ
>œ >œ b >œ >œ >œ
œ̆ # œ œ b ˘œ n ˘œ œ œ œ œ œ œ
3 J J J J J ‰ Œ J‰ Œ C
579

&2 ‰Œ ‰Œ ‰Œ ‰ Œ
Sf Sf Sf Sf Sf Sf
b >œ Broaden œ b œ >œ
œ œ bœ bœ nœ #œ œ
bœ nœ #œ œ œ b œ
&C J‰Œ Ó
J‰Œ Ó
582

∑ ∑ Ó
rit. .....

Sf ƒ 7 7
Sf
Concerto for Clarinet