Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1 RÉCAPITULATIF DE L’OFFRE
Chapter 1
728321 Ingenuity CT 728326
1 1 Ingenuity Core
N° art.: NCTD322
Imagerie de haute qualité à faible dose, surface d’acquisition appréciable et possibilité de
personnaliser la qualité d’image* pour chaque patient. Tels sont les principaux avantages
d’Ingenuity Core pour optimiser votre imagerie de routine et vous faire bénéficier d’une
qualité d’image améliorée, quel que soit le type de patient. En outre, ce système vous offre
la possibilité de passer, en salle, à Ingenuity Elite ou Ingenuity Elite avec IMR, afin de faire
évoluer ses capacités en fonction de vos besoins.
Philips Ingenuity Core offre une surface d’acquisition de 4 cm pour une excellente qualité
d’image. Il est également doté de notre technique de reconstruction itérative, iDose4.
Spécialement conçu pour l’intégration et la collaboration cliniques, pour une prise en
charge rapide des patients et pour une plus grande productivité, ce scanner offre une
qualité d’image accrue à faible dose et une amélioration de près de 57 % de la résolution
spatiale. Vous pouvez à présent personnaliser la qualité des images en fonction des
besoins de vos patients, et ce, à faible dose. Doté de la technique iDose4, le scanner
Ingenuity Core vous permet d’obtenir une reconstruction en 60 secondes maximum
seulement (au lieu de plusieurs minutes auparavant).
iDose4 est une technique de reconstruction itérative qui vous donne le contrôle de la
molette de sorte que vous pouvez personnaliser une qualité d’image en fonction des
besoins cliniques de vos patients. Associée aux technologies de pointe des gammes de
scanners iCT, Ingenuity et Brilliance, cette technique de reconstruction offre une approche
unique de prise en charge des patients, en permettant une imagerie basse énergie à faibles
doses de rayonnement et de produit de contraste.
Avec Ingenuity Core, la plupart des protocoles par défaut sont reconstruits à l’aide de la
technique iDose4 en moins d’une minute. Il suffit d’un simple clic en début d’examen pour
faire apparaître les résultats sur la station de travail ou le portail. Par ailleurs, le système
Ingenuity Core inclut iPatient : une plate-forme de pointe qui propose des innovations
spécifiques, conçues pour faciliter l’imagerie patient d’aujourd’hui et de demain.
Principales caractéristiques d’Ingenuity Core
• Le progiciel iDose4 Premium
• iPatient
• Surface d’acquisition de 4 cm
• Stations kV de 80, 100, 120, 140 kVp
• Tube radiogène MRC Ice
• Générateur 80 kW
• Évolutivité
Technologies intelligentes
Pour sa gamme Ingenuity, Philips s’est inspiré de ses technologies les plus performantes en
matière de rapidité, de précision et de fiabilité, pour vous permettre de dynamiser votre
flux de travail jour après jour.
Dépistage du cancer des poumons
Le système prend en charge les cartes d’examen (Exam Cards) conformes aux directives
ACR et CMS pour le dépistage du cancer des poumons par tomodensitométrie à faible
dose. Ces protocoles de dépistage du cancer des poumons par TDM à faible dose,
spécifiques aux patients, exploitent les fonctions avancées du scanner, comme iDose4, et
Philips Medical Systems Nederland BV
Page : 3/18
Commercial Register Eindhoven no. 17060498
Détecteur
La conception du détecteur joue un rôle fondamental dans l’acquisition d’images de haute
qualité tout en gérant la dose reçue par le patient. Contrairement aux détecteurs à simple
matrice qui se contentent d’additionner les éléments, Philips conçoit des détecteurs à
configuration particulière qui minimisent la séparation entre les éléments afin que le
détecteur géométrique soit toujours le plus efficace possible. La conversion du signal «
direct en numérique » avec la technologie TACH2 réduit la dose reçue et améliore la
qualité des images.
Générateur
Le générateur Ingenuity utilise une bague collectrice basse tension pour fournir une
tension élevée continue au tube à rayons X de tomographie.
Durées d’acquisition
0,5 ; 0,75 ; 1 ; 1,5 ; 2 secondes pour les acquisitions complètes à 360°
Reconstruction
Le progiciel iDose4 Premium
Le progiciel iDose4 Premium inclut deux technologies de pointe capables d’améliorer la
qualité des images : la technique de reconstruction itérative iDose4 et la fonction de
réduction des artefacts métalliques pour les implants orthopédiques volumineux (O-MAR).
iDose4 est une technique de reconstruction itérative perfectionnée de 4ème génération
qui permet d’améliorer la qualité de l’image* en évitant les artefacts et en augmentant la
résolution spatiale à faible dose. O-MAR réduit les artéfacts causés par les gros implants
orthopédiques. Ils produisent une qualité d'image élevée avec des artéfacts réduits.
Avec le progiciel iDose4 Premium, la reconstruction s’effectue en quelques secondes (au
lieu de plusieurs minutes auparavant), grâce au système innovant de reconstruction
Filtrage adaptable
Les filtres adaptables réduisent le bruit de structure (bandes) dans des corps non
homogènes, améliorant ainsi la qualité globale des images.
Reconstruction HyperSight IR
La reconstruction HyperSight IR est le résultat d’années de recherches de pointe. Elle a été
spécifiquement conçue pour répondre aux exigences en matière de performances et de
puissance de traitement nécessaires pour intégrer aisément iDose4 Premium et iPatient
dans votre service. HyperSight IR améliore considérablement le processus de travail en
affichant les images à des vitesses inédites, indépendamment de la vitesse d’acquisition ou
du paramètre de reconstruction. La plupart des protocoles par défaut sont reconstruits à
l’aide de la technique iDose4 en moins d’une minute, à une vitesse maximale de 18 images
par seconde avec iDose4 et de 20 images par seconde avec la fonction de reconstruction
standard.
Algorithme de reconstruction ConeBeam - COBRA
L’algorithme de reconstruction de faisceau conique (COBRA) breveté de Philips permet
l’acquisition et la reconstruction des données tridimensionnelles réelles, en mode
d’acquisition hélicoïdale.
Tailles des matrices ultra-haute résolution
Les tailles de matrices de reconstruction d’images 768 x 768 et 1 024 x 1 024, propriétés
exclusives de Philips, affichent toutes les données haute résolution acquises lors des
applications (par ex. : imagerie haute résolution des poumons, oreille interne et rachis). À
mesure que la résolution d’acquisition augmente, des tailles de matrices de reconstruction
plus larges sont nécessaires pour garantir la résolution d’acquisition complète du champ de
visualisation reconstruit.
Gestion de dose
La philosophie DoseWise de Philips est un ensemble de principes et de pratiques assurant
les meilleurs résultats possibles avec un risque minimum pour les patients et le personnel.
La plate-forme Ingenuity fait appel à plusieurs fonctions qui contribuent à assurer une
efficacité de dose élevée.
Conforme à la norme NEMA XR-29
Ce système est conforme aux attributs de la norme NEMA XR-29-2013 concernant les
équipements de TDM, et relatifs à l’optimisation et à la gestion des doses. La norme
comprend un groupe d’attributs de TDM qui contribuent à l’optimisation et à la gestion des
doses de rayonnements ionisants tout en permettant au système de fournir la qualité
d’image de diagnostic requise par le médecin. Elle englobe : rapport structuré de dose de
radiation DICOM, fonctionnalité de vérification des doses (notification et alertes de dose),
commande de l’exposition automatique (modulation de dose) et protocoles de référence
Acquisition automatique
Permet l’exécution automatique d’examens déjà planifiés, en même temps que la
reconstruction en ligne ou hors ligne, l’archivage des images en arrière-plan sur des
périphériques de stockage locaux ou distants, sans intervention de l’opérateur
Panneaux de commande du statif
Les panneaux de commande du statif pour l’inclinaison du statif, la surélévation et la
course de la table d’examen sont situés sur la console de l’opérateur, ainsi que sur les
côtés avant, arrière, gauche et droit du statif. Les fonctions supplémentaires incluent
l’arrêt d’urgence, un interphone et des boutons de début et de pause de l’acquisition.
Ouverture du statif :700 mm de diamètre
Inclinaison du statif : entre -30° et +30° ; paliers de 0,5°.
Fantôme d’étalonnage pour enfant
Le fantôme d’étalonnage pour enfant est un outil exclusif de Philips utilisé pour étalonner
les paramètres du système afin de l’optimiser pour les radiographies d’enfants.
Centrage du patient sur Surview
Le centrage adéquat du patient est l’un des facteurs les plus importants pour obtenir une
bonne qualité d’image. Habituellement, le centrage s’effectue à l’aide des témoins laser du
statif. Avec cette fonction, il est possible d’améliorer le centrage du patient grâce au mode
radio latéral, qui fournit une évaluation en temps réel.
Système d’interphone et AutoVoice multilingue
L’interphone assure une communication bidirectionnelle entre la salle d’acquisition et la
console de l’opérateur. En outre, un ensemble standard de commandes pour
communiquer avec le patient avant, pendant et après l’acquisition est disponible dans
plusieurs langues prédéfinies. Vous pouvez aussi créer des messages personnalisés.
Langues présélectionnées disponibles : anglais, hébreu, allemand, français, arabe, danois,
espagnol, russe, suédois, italien, géorgien, chinois, japonais, turc et portugais.
Planification Dual Surview
Offre une grande souplesse de planification des examens en mode radio antéro-postérieur
et latéral.
Sélection automatique de procédure
Associe la sélection de la procédure des systèmes SIH-SIR aux protocoles d’acquisition
individuels afin de simplifier le processus d’acquisition des images. Seuls les protocoles
d’acquisition les plus appropriés pour la procédure demandée sont présentés à
l’utilisateur, afin de n’effectuer que les procédures d’acquisition d’images souhaitées.
Cette fonction est très utile pour les utilisateurs occasionnels du tomodensitomètre.
Accessoires de table
Préviennent toute fatigue et gêne, et confèrent aux patients ainsi qu’aux manipulateurs
radio un sentiment de sécurité : kit de contention des patients, rallonge de table, appuie-
tête standard, alèse de plan d’examen, potence pour intraveineuse, accoudoirs, coussins et
alèses.
Inclut également les fonctions suivantes :
• Expert Protocol Planning
• Post-traitement prédéfini
• DICOM Modality Worklist (Liste de travail transmise au système)
• Préchargement de l’examen
• Split Study
Applications
Identification organe
Isole automatiquement les images pulmonaires pour une meilleure visualisation, y compris
: détection des limites des poumons, agrandissement et panoramique, fenêtrage
pulmonaire, amélioration des images et présentation des images sous forme de film.
Rendu volumique
Permet de visualiser simultanément les vaisseaux, les tissus mous et les os. Permet de
commander de manière interactive, en temps réel, les valeurs d’opacité et de transparence
Remarque : Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et
dans d’autres pays.
2 1 Table standard
N° art.: NCTD269
Spécifications de la table :
Déplacement longitudinal :
Course manuelle : 1 890 mm
Plage des acquisitions : 1 750 mm
Vitesse d’acquisition : de 0,5 à 185 mm/s (iCT)
0,5 à 143 mm/s (64)
0,5 à 100 mm/s (Brilliance 16, Big Bore)
Vitesse de chargement/déchargement : de 0,5 à 185 mm/s (iCT, Brilliance 64)
Précision de la position : ±0,25 mm
Déplacement vertical :
Plage : de 578 à 1 028 mm ; paliers de 1,0 mm
de 645 à 1 065 mm ; paliers de 1,0 mm (iCT)
Capacité de charge de la table : 204 kg
Plan d’examen flottant : plan d’examen en fibre de carbone avec pédale et commande
avec barre d’appui pour un positionnement aisé et un dégagement rapide.
Calcium Scoring :
Programme de calcul cardiaque qui fournit les scores d’Agatston, volume et masse. Une
base de données patients rassemblant 5 000 résultats cardiaques multicoupe
asymptomatiques.
Fonctions de rapports
CT Reporting
Fournit des fonctions de rapport pour l’impression papier des résultats cliniques à partir du
Philips Brillance Workspace, y compris affichage d’images clés et de tableaux de résultats.
Le rapport est disponible pour papier ou distribution électronique pour les médecins
traitants ou pour les dossiers médicaux. Chaque rapport peut être modifié et de nouveaux
modèles de rapport par défaut peuvent facilement être créés et inclus dans la
configuration du système. Il est possible de sauvegarder les rapports sous format PDF pour
La licence RBL (Resource Based License) est un modèle de licence flexible, grâce auquel le
client peut choisir un nombre précis d’utilisateurs simultanés de l’outil de visualisation
avancée en fonction de ses besoins spécifiques.
L’IntelliSpace Portal est destiné à créer une intégration clinique intelligente qui permet
souvent d’améliorer l’issue du patient. Il s’agit d’un serveur d’applications client léger (ou
une station de travail déployée pour des utilisateurs uniques) qui convertit pratiquement
n’importe quel ordinateur répondant à la configuration minimale requise en un espace de
travail pour système d’imagerie multimodalité de pointe capable de satisfaire les besoins
d’imagerie en radiologie, cardiologie, oncologie, neurologie, orthopédie, et d’autres
spécialités, d’où une rationalisation du processus de travail d’imagerie. La station de travail
IntelliSpace Portal/IX utilise le potentiel des technologies avancées des réseaux pour
faciliter la collaboration entre les médecins avec pour perspective une prise en charge des
patients plus rapide, précise et informée. Les cliniciens peuvent examiner les résultats et
effectuer des mesures sur des images issues de différentes modalités d’imagerie, y compris
les examens acquis sur les équipements d’imagerie de différents fournisseurs, à leur
convenance, dans leur lieu de prédilection. Grâce aux technologies avancées de réseau et
de client léger de l’IntelliSpace Portal, l’accès au traitement d’image et à une visualisation
puissante est considérablement amélioré. Par ailleurs, l’IntelliSpace Portal peut désormais
être exécuté dans un environnement de serveur virtuel, vous permettant ainsi d’exploiter
pleinement votre réseau hospitalier. L'IntelliSpace Portal offre des fonctions puissantes, à
la fois de série et en option. Les capacités standard comprennent :
• Une architecture client léger et une compatibilité multi-fournisseurs qui mettent à
disposition des applications et des données d’image partout (pour les configurations
Portal), pour toutes les images suivantes : TDM, RM, médecine nucléaire, échographie,
radiologie interventionnelle et DXR
• Le flux de travail guidé par les tâches conduit les utilisateurs à travers chaque étape de
traitement, du début à la fin
• Utilisation de signets, d’instantanés interactifs et d’autres outils pratiques pour optimiser
l’efficacité et minimiser les besoins en formation
• Nouveau codage couleur pour une lecture plus facile
• Licence basée sur les performances, qui élimine le besoin d’acheter un nombre fixe de
licences
• Fonction d’exportation vers la neurochirurgie, qui permet aux chirurgiens de localiser
Philips Medical Systems Nederland BV
Page : 11/18
Commercial Register Eindhoven no. 17060498
Processeur :
• Processeur (minimum recommandé pour l’unité centrale) : 2 cœurs à 1,8 GHz/4 cœurs à
1,6 GHz
• Processeur (minimum recommandé pour l’unité centrale pour les applications MN et/ou
en cas d’exécution parallèle d’autres applications) : 3 cœurs à 2,8 GHz/4 cœurs à 2,4 GHz•
Processeur (minimum recommandé pour l’unité centrale) : 3 cœurs à 2,8 GHz/4 cœurs à
2,4 GHz
Espace disque :
Espace disque disponible* : 4 Go ou plus (sur le lecteur C)
5 Go supplémentaires d’espace disque disponible sont requis pour graver un DVD.
Moniteur :
• Résolution d’écran minimale : 1 024 x 768. Recommandée : 1 280 x 1 024 (ou supérieure)
• Résolution d’écran minimale pour les applications NM : 1 280 x 1 024 (ou supérieure)
• Jusqu’à 3 moniteurs MegaPixel sont pris en charge
• Paramètres de points par pouce du moniteur : 96 ppp
• Moniteurs couleur profondeur 24 bpp (ou supérieure)
• Aucune prise en charge des moniteurs monochromes ou échelle de gris seulement
Multi-moniteur : requiert une prise en charge adéquate de la carte affichage client et du
lecteur
Carte graphique (ajoutée aux notes publiées)
L’appareil du client doit également prendre en charge une carte graphique présentant les
caractéristiques requises suivantes :
1. Prise en charge de Native DirectX 9.c
2. Prise en charge de Native GDI+
3. Prise en charge de l’interface Windows Aero native
4. RAM de 128 Mo (pour la carte graphique)
Réseau
Vitesse minimale de l’adaptateur réseau : 100 Mbit/s ou plus
Vitesse recommandée de l’adaptateur réseau : 1 Mbit/s ou plus
Connexion privée
• Bande passante/latence réseau (pour connexion privée) : vitesse de téléchargement d’au
moins 5 Mbit/s, vitesse de chargement d’au moins 512 Kbit/s avec latence <20 ms
• Bande passante/latence réseau pour les applications NM (pour connexion privée) :
vitesse de téléchargement d’au moins 10 Mbit/s, vitesse de chargement d’1 Mbit/s avec
latence <10 ms
• Bande passante réseau/latence pour app. NM tiers (pour connexion privée, AutoQuant,
Corridor4DM, ECTb, NeuroQ) :
• téléchargement 100 Mbit/s /téléchargement 10 Mbit/s avec latence <10 ms
Configuration logicielle requise : systèmes d’exploitation pris en charge :
• Windows 7 (32 et 64 bits)
• Windows 8/8.1
• Windows 10
• Windows 7, 8, 8.1 et Windows 10 requièrent un compte d’administrateur pour
l’installation initiale
2 1 IntelliSpace Workstation IX
N° art.: NICA455
“Les caractéristiques matérielles indiquées dans le devis sont fournies pour référence
uniquement. Le matériel qui sera finalement livré au client correspondant à ce devis
respectera ou dépassera les caractéristiques indiquées dans votre accord.”
Le progiciel CT Premium Enterprise License fournit une suite d’applications cliniques clés
sur IntelliSpace Portal IX concentrées sur les maladies suivantes :
- Cardiovasculaires
- Pulmonaires
- Du côlon
- Neurovasculaires
Ces applications comprennent :
CT Calcium Scoring
Calcium Scoring est une application qui quantifie rapidement les calcifications des artères
coronaires (CAC). L’application peut faire état de résultats selon des méthodes
d’évaluation de masse, d’Agatston et de volume.
Il offre un outil comparatif performant pour la mise en correspondance des nodules, des
outils d’édition et de segmentation en une seule opération (2D, 3D), des informations de
mesure standard et des rapports de résultats profitant d’une présentation efficace.
Les informations quantitatives sur la taille de différents nodules peuvent être signalées
durant un examen. Les segmentations effectuées sur chaque nodule sont
automatiquement stockées et retrouvées lorsque l’étude est chargée pour effectuer une
comparaison de suivi une fois un nouvel examen effectué. À ce moment, l’utilisateur peut
charger les anciennes et les nouvelles études pulmonaires pour relier les clichés et
comparer les nodules d’une étude à une autre.
A partir des tomographies en série obtenues avec une injection intraveineuse de produit
de contraste, le progiciel Brain Perfusion obtient les informations d’irrigation à partir des
courbes temps/densité d’après l’absorption du produit de contraste injecté et
l’amélioration (ou l’absence d’amélioration) résultante des tissus. Le progiciel produit des
cartes couleur quantitatives de la circulation sanguine cérébrale (CBF), du volume sanguin
cérébral (CBV), du temps de transit moyen (MTT) et du temps de montée-crête (TTP), mais
également des cartes résumés qui soulignent les zones cérébrales qui peuvent bénéficier
d’une thérapie par nouvelle irrigation.
Cartes insensibles au temps TDM BP
L’algorithme Brain Perfusion insensible au temps de Philips emploie une technique
mathématique qui réduit les effets des retards d’arrivée du produit de contraste sur les
cartes paramétriques d’irrigation. Cet algorithme peut être utilisé en complément d’autres
algorithmes d’irrigation cérébrale cliniquement validés.
CT Reporting (génération de rapports TDM)
Fournit des fonctions de rapport pour l’impression papier des résultats cliniques, y compris
l'affichage d’images clés et de tableaux de résultats. Le rapport est disponible pour papier
ou distribution électronique pour les médecins traitants ou pour les dossiers médicaux.
Chaque rapport peut être modifié et de nouveaux modèles de rapport par défaut peuvent
facilement être créés et inclus dans la configuration du système. Il est possible de
sauvegarder les rapports sous format PDF pour communication numérisée ou de les
4 1 CT Dental Planning IX
N° art.: NICA715
Dental Planning génère des vues panoramiques et des coupes transversales de la
mandibule et du maxillaire, à partir de coupes axiales ultra-haute résolution, pour une
utilisation dans l'évaluation pré-chirurgicale pour la chirurgie du visage et / ou
mandibulaire, la conception d'implants dentaires et la planification chirurgicale.
Condition préalable : IntelliSpace Workstation IX