TABLETTE
poussière.
REF : BT-M716W
NOTICE D’UTILISATION
Lire attentivement et respecter les consignes de
sécurité avant d’utiliser l’appareil.
Conserver cette notice et en aviser les utilisateurs
potentiels car elle contient des informations
importantes.
CONSIGNES DE SÉCURITE
Mentions légales et consignes de sécurité
-N’utilisez que les accessoires fournis avec l’appareil
par le fabricant. L’utilisation d’accessoires incompatibles débrancher le câble d’alimentation de la prise murale.
peut avoir de graves conséquences et endommager
fortement votre appareil. Cela pourra annuler la
garantie.
-Evitez au produit les chutes et les impacts violents.
-Manipulez toujours le produit avec précaution.
Rangez-le dans un endroit propre, exempt de
-Ne conservez pas votre appareil dans des endroits
chauds ou froids. Utilisez votre appareil à des
températures comprises entre -20°C et 45°C.
-N’utilisez pas votre appareil pendant un orage
-N’essayer pas de démonter ce produit, de le réparer ou
d’effectuer vous-même des modifications.
-Ne pas exercer de fortes pressions sur l’écran.
-Ne débranchez pas l’appareil pendant le formatage de
la mémoire, ou le transfert de fichiers, cela pourrait
endommager les fichiers ou entrainer une panne
programme.
-Le câble d’alimentation sert de système de
déconnexion. La prise d’alimentation doit être facilement
accessible et son accès ne doit pas être obstrué durant
l’utilisation. Pour déconnecter complètement l’appareil,
La prise murale doit rester proche de l’appareil et
facilement accessible.
-Ne pas gêner l’aération par l’obstruction des ouvertures
d’aération par des objets tels que journaux, nappes,
rideaux, etc.
18/05/2018 1
-La distance minimum autour de l’appareil doit être d’au A. PRÉSENTATION DE LA TABLETTE :
moins 10cm.
-Ne pas placer l’appareil sur des sources de flammes
nues, telles que des bougies allumées.
-L’appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou
à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide,
comme un vase, ne doit pas être placé sur l’appareil.
-Protéger votre appareil de la lumière directe du soleil,
de l’humidité et des produits abrasifs (produits de
nettoyage…).
-N’utilisez et ne touchez pas votre appareil avec les
mains mouillées lorsque celui-ci est en cours de
chargement.
-N’utilisez pas l’appareil à côté d’appareils médicaux
ou de simulateur cardiaque.
-A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur 1/ Allumer et éteindre l’appareil
peut endommager l’oreille de l’utilisateur, entraîner des Pour l’allumer : appuyer sur le bouton on/off jusqu’à ce
troubles auditifs (surdité, bourdonnements, que l’écran de démarrage s’affiche.
acouphènes). Afin de prévenir ces risques, il est
recommandé de ne pas utiliser l’appareil à plein volume, Pour éteindre l’appareil : appuyer sur le bouton on/off
la durée d’utilisation ne doit pas dépasser 1 heure/jour. pendant environ 5 secondes. Le message « éteindre »
-N’utilisez pas les écouteurs pendant que vous va apparaître : appuyer dessus. Un 2ième message :
conduisez. « votre tablette va s’éteindre », va apparaître, il faudra le

18/05/2018 2
valider en appuyant sur « OK » pour que la tablette 5/ Micro
s’éteigne. Enregistrement avec le microphone.

2/ Écran Tactile 6/ Prise écouteurs

Écran tactile 7” : Glisser le doigt sur l’écran tactile. Prise standard de 3.5mm pour écouteurs.

Verrouillage/Déverrouillage de l’écran : L’écran se 7/ Volume +, Volume -

verrouille une fois le délai d’inactivité prédéfini écoulé.
Pour réutiliser l’appareil, appuyer brièvement sur le
bouton on/off, l’écran d’accueil apparaît avec un
cadenas « fermé », appuyer dessus pour que le
cadenas « ouvert » apparaisse puis faire glisser le doigt
sur le cadenas ouvert pour déverrouiller l’écran.
3/ Alimentation
Chargement via les câbles fournis.
4/ Micro USB
Prise Micro USB : Prise utilisée via un chargeur pour
charger la tablette ou pour connecter la tablette à un
ordinateur via un câble OTG. Cela permettra de
transmettre les données d’un appareil à un autre.
Les boutons « Volume + » et « Volume - » permettent
d’augmenter ou de baisser le volume.
8/ Carte micro SD
Logement Carte SD externe. Permet d’étendre la
capacité de mémoire de la tablette par ajout d’une carte
mémoire (maxi 32Go)
9/ Caméra
2 objectifs pour prendre des photos, un à l’avant et un à
l’arrière.
10/ Câbles d’alimentation
-Adaptateur secteur : ~ 100 cm de long muni d’une prise
secteur et d’un port alimentation.
-Câble USB : ~ 70cm de long muni d’une prise USB

18/05/2018 3
femelle et d’une mini USB.
11/ Bouton RESET
Réinitialisation : Si la tablette se fige ou en cas de
fonctionnement anormal, effectuer un redémarrage du
système d’exploitation. Appuyer simultanément sur les
boutons « On/Off » et « Volume + ou volume -
» pendant 5 secondes, puis relâcher les boutons. La
tablette redémarre automatiquement.
B. AVANT LA 1IÈRE UTILISATION
Chargement de la batterie
Avant la 1ière utilisation, assurez-vous que l’appareil est
entièrement chargé. Si ce n’est pas le cas, vous devrez
connecter l’adaptateur au port USB ou connecter le port
USB à l’ordinateur à l’aide du câble USB.
Les 2 premières fois, il faudra laisser en charge pendant
environ 6 heures, les fois suivantes, 4 heures suffiront.
【Remarques】: Cette tablette est munie d’une batterie
en polymère et d’un adaptateur standard (Entrée :
~240V 50/60Hz Max:180MA.. Sortie : ~5.5V/1.5-2A) C. UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT DE
Pour indiquer que le chargement est en fonction, un L’INTERFACE
éclair apparaît dans l’icône de la batterie.
Une fois le chargement terminé, l’icône batterie sera
pleine.
Pour prolonger la vie de votre appareil, il est conseillé
d’utiliser la batterie jusqu’à ce qu’il ne reste plus que 15%
de charge avant de la remettre à charger.
【Remarques】:
a. Si vous n’utilisez pas la tablette pendant un long
moment, pour ne pas l’abîmer, il est conseillé de la
charger ou de l’utiliser une fois par mois.
b. Lorsque la tablette s’éteint pour cause de batterie
faible, il faut la recharger. Il faut attendre quelques
minutes pour que l’appareil soit suffisamment chargé
afin de pouvoir le remettre en marche et accéder au
menu principal.
c. Le temps de chargement va être beaucoup plus long
si vous utilisez l’appareil pendant la charge. Vous
pouvez cependant recharger votre appareil pendant que
vous l’utilisez.
18/05/2018 4
1/ Interface principale
Après le démarrage, vous allez entrer dans la page
d’accueil.

Sur cette interface principale, vous pourrez toucher

l’icône pour ouvrir les applications.

2/ Barre de menu

Dans la page d’accueil, vous pouvez gérer le logiciel.

Icônes : Appuyer pendant 3 secondes sur les icônes,
vous pourrez ensuite les faire glisser n’importe où dans La barre de menu
l’interface. Signification des symboles : de gauche à droite : bouton
Pour supprimer une icône : Appuyer pendant 3 retour, menu, applications récentes, capture écran,
secondes sur l’icône, la faire glisser sur le “X”. Volume -, Volume +.
Sur la page d’accueil, lorsque vous appuyer sur “ ”, En haut à droite, heure + témoin de charge
vous arriverez sur l’interface principale.
D/ RÉGLAGES DE BASE
Réglage : Appuyer sur le bouton “paramètres” pour
18/05/2018 5
entrer dans l’interface des réglages. Il y a plusieurs façons d’utiliser votre tablette lorsque
que vous n’êtes pas dans une zone Wi-Fi.

a/ En utilisant un dongle USB 3G (non fourni):

• Le driver du logiciel pour les dongles 3G est fourni par
Google pour les systems Android. Celui est installé sur
votre tablette.
Les dongles 3G compatibles sont les suivants :
3G WCDMA: HUAWEI: E160E / E1750 / E230 / E1782 /
E182G / E176G / UMG1691,ZTE: MF637U / MF633 /
MF633BP-1
1/ Wi-Fi 3G CDMA2000/EVDO: HUAWEI : E150 / EC1261 /
Glisser de “NON” à “OUI”, cela indiquera le Wi-Fi EC122 / EC156 / EC1270
disponible. Choisissez le vôtre, puis connectez-vous en ZTE: AC580 / AC2736 / AC2746
entrant un mot de passe. Vous pourrez ensuite naviguer Avant d’acheter un dongle 3G, vérifier avec votre
sur internet. revendeur télécommunication s’il est compatible avec
les modèles ci-dessus.
2/ Bluetooth Ensuite, suivre les instructions ci-dessous pour
Glisser de “NON” à “OUI”, l’appareil recherche les l’installer :
périphériques bluetooth disponibles. Sélectionner Connecter le dongle 3G à l’appareil avec un câble OTG,
l’appareil désiré dans la liste. La connexion s’opère. attendre 3 à 10 secondes. Le dongle 3G va être reconnu
par l’appareil. La 3G va se connecter automatiquement.
3/ Paramètre 3G

18/05/2018 6
b/ En utilisant un Smartphone :
Autre possibilité : utiliser un smartphone comme router
Wi-Fi. Cela fonctionne comme le dongle 3G, cependant
vous n’avez pas besoin de vous connecter via le port
USB de votre tablette. C’est comme si vous aviez un
router WiFi dans votre poche. Fonctionnement : “Entrée
3G — Sortie Wi-Fi ”. Il faut paramétrer votre
Smartphone sur le Wi-Fi Hot Spot puis régler la tablette
sur Wi-Fi.
Veuillez consulter la notice de votre smartphone.
6/ Stockage
Permet de gérer les espaces de stockage par type de
données stockées.
7/ Installation des applications Android:
Sur la page d’accueil Aller dans APPLUS :
Cocher la case : Afficher Google Play

4/ Son : Volume, son de notification par défaut, son des

touches, son du verrouillage écran.

5/ Affichage : Luminosité, fond d’écran, auto rotation de

l’écran, veille, écran de veille interactif, taille de la
police ...

Le logo Play store apparaît sur la page d’accueil.

L’installation des applications est alors possible.

18/05/2018 7
Gérer et désinstaller les applications

8/ Langue & saisie

【Remarques】:
Pour désinstaller :
a/ Entrer dans “paramètres”>”Apps”>”toutes”, toute la
liste des programmes va apparaître
b/ Sélectionner l’application que vous voulez installer,
vous entrerez dans l’interface suivante
c/. Appuyer sur désinstaller, puis vous pouvez
supprimer l’application.
Sélectionner la langue : plusieurs langues sont
disponibles.
Clavier Android : paramétrage du clavier.

18/05/2018 8
9/ Sauvegarde & réinitialisation
Permet de sauvegarder et restaurer vos données.
Restauration automatique des données d’usine.
10/ Date & heure
Sélectionner le fuseau horaire ainsi que le format date
et heure.
11/ Connexion de la tablette avec l’ordinateur
Brancher le câble USB à l’ordinateur. Un message va
apparaître, vous demandant d’activer la mémoire de
stockage USB. Une fois l’activation faite, vous pourrez
transférer vos données entre la tablette et l’ordinateur.
18/05/2018 9
E/ SPÉCIFICATIONS

Processeur ATM7059，Cortex-A9，Quad core; 1.3GHz X 4

Mémoire vive DDRIII RAM: 512MB
Mémoire interne totale : 4GB
Mémoire interne Disponible pour stocker vos données personnelles (photos, musiques…) : 900 Mo
Carte mémoire Micro SD, capacité maxi 32GB
Réseau IEE802.11B/G/N réseau sans fil
USB Micro USB, port OTG haute vitesse
Autres ports 1 port carte mémoire / 1 port écouteurs / 1 port on/off
Caméra Caméra avant/arrière : 0.3MP pixels hardware / 0.3MP
Audio Prise écouteurs de 3.5mm ; Hauts parleurs stéréo
Écran Dimensions : 7.0 pouces ; 800*480; 4:3 / Tactile : Capacitif 5 points
Batterie Rechargeable lithium polymére
Interface
Tactile
utilisateur
OS Android 5.1.1
Formats audio Supports: MP3 / WMA / AAC / WAV
Supports: MPEG1/2/4，XViD，DiVX4，H264，MJPEG 1080P
Formats video
Formats: MKV / WMV / MPG / DAT / VOB / AVI / MOV / ISO / MP4 / FLV
Formats Photo Formats: JPEG / BMP / GIF / PNG

18/05/2018 10
 Fournis Appareil / Chargeur USB / Câble USB / notice

Pièces détachées non disponibles.

Collecte sélective des déchets électriques et électroniques :

Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d’Equipement Electrique et Electronique) signifiant qu’en de
fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La
valorisation des déchets permet de contribuer à préserver l’environnement.

Produit en conformité avec les exigences essentielles de la Directive R&TFE 1999I0510E applicables aux
Directives et Normes Européennes suivantes : Santé et Sécurité EN60950-1:2006 + A11:2009 + A1 :20091
AI2 :2011 EN301489-1 VI.9.2
EN 301 489-17 V2 2,1
EN62479 :2010
EN50332-2 :2003
Spectre Radio EN300 328 1.8.1

ERP 2009/125/EC – (NA 278/2009) : concernant les exigences d’éco conception relatives à la consommation
18/05/2018 11
d’électricité hors charge et au rendement moyen en mode actif des sources d’alimentation externes.
RoHs 2011/65/UE : relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques.
REACH Régulation N1907/2006 : concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances
chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances.
Le fabricant ne saurait être tenu responsable des modifications apportées par l’utilisateur et leurs conséquences,
qui pourraient notamment affecter la conformité du produit avec le marquage CE, toute modification non
autorisée du produit annule cette déclaration de conformité.

Distribué par Bleu Bonheur – 155-159 Rue du Docteur Bauer – 93585 Saint Ouen.

18/05/2018 12