!

! !" #

$ $ %$
" # $%& '

! %!
& ' %( ) *
+ , "*%- $ .( %
 (((

' % , % / 0 % & ' %(

) * 1 + , "*%- $ .( % 1 ! 2$ - 3 %- !
$ % $ & 4 ! % !/ 0 ! 0 01 $2 % %2!
$! %1 2$ % $ % % 1 & & ) *
! %% ! % $ !" % $% 1 % % " %
% !/ ! %$& - %" - 4 % % ! $ &

' 0 $2 % 3 %% % / %- %
+ 5 '* 1 $ % %$6 %4 3 ! "%- %
% % % ! % 2 , "*%- $ 7 %0$ %( %% %8999(8997&

%+%1 4"! % %/ , %% %
$! % % ! 0 0 & 2$ ! 0 2$1
"% 4 - % %$6 % 4&

(((
) * + '+# ) , +# +

-" ./0 0 12
3 44 0 / .0 / 5"

-"
-"6 0 1 3 7
55555555555555555555555"
7&7&7& *% %, " 2% ! % :::::::::: ;
7&7&8& *% %!$- $ % 3 !" 2 : : : &&
% % % 3: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : =
7&7&;& % % - ! ! % % % ! %- %
% - $! % +$ < % %+ $ : : : : : : : : & 77
7&7&;&7& %4 $ , % % %
" $! % - ::::::::::::: 78
7&7&;&8& "% ! %! " - % %
% "$- %! ! : : : : : : : : : : : : 78
7&7&;&;& ! ! % % % % 3 , %
% % % ! % #: : : : : : : : : : : & 7>

-""6 44 1 3
0 4 5555555555 -8
7&8&7& *% % ! % ! %$6 %! % % % !
%- % #: : : : : : : : : : : : : : : : : : & 7=
7&8&8& "++ - $ % - % %/ ! ! % % % !
%- % ::::::::::::::::::: 87
7&8&;& $ $! - % % % % % $
% % ?$: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 8;

" 3 ! 3 ! + 9: ; ./3 0
0 1' 3/ 4
<5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 "

"
-"' 3 ! 3 3
0 55555555555555
8&7&7& + : : : : : : : : : : : : : : : : : && 8B
8&7&8& %$ : : : : : : : : : : : : : : : : & 8=
8&7&;& ! % % ! %@ ! 0$ : : : & ;9
8&7&A& ! + $! - : : : : : && ;;
8&7&B& !"% % 3 %- % % % % 3: & ;A
8&7&>& $ %! - %! :::::: ;B
8&7&C& ! "%- %% %: : : : : : : : : : : : && ;=
8&7&=& : : : : : : : : : : : : : : : : : && ;D
8&7&D& 4! : : : : : : : : : : : : : : : : && A8
8&7&79& +$!$ ! !$ % %: : : : : : : : A>

""
+= 1 3 ! 3 0
> / 70 3 5555555 ?8
8&8&7& % % $ % &: : : : : : : : : : : : : : : AC
8&8&8& $ $ 2 !! ! % % % : : : : : : : : && A=
8&8&;& $%$+ % ! % 2 % ! % $
% % % : : : : : : : : : : : : : : : : : : : && B8

"" ' . 3 1 4 / <5 5 5 5 "

 8&;&7& % !
% ! % ! % % % !
%- % ( 6 # ?% 4 ! ! %
0$ % : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : & B;
8&;&7&7& % !"% ! %! % %
: : : : : : : : : : : : : : : : : : && B;
8&;&7&8& % ! % %(- % % ! %% $ !
" % ::::::::::::::::::: BA
8&;&7&;& ' + % !" % % 3 %- %
" 2 % % ! :::::::::::: BB
8&;&7&A& % ! $2 $! " % !
!$+% %! % %: : : : : : : : : : : : && BB
8&;&8& $% 2 % !
$ :::::::::::::::::::& B>
8&;&;& $! ! ! ::::::::::: BC

" 1'. ! 0 /; 3
3 + . 0 / 55555" @

"
-" 0 1 0 ; 0
3 0 .0 555555555" " @
;&7&7& $ %! " 2 % $ % ! % ! $ &: & B=
;&7&8& " $2 ! - %! $ !
% ! + %!: : : : : : : : : : : : : : : : : && >9
;&7&;& + %% !$ !" % 2$%$ ! - 2 ! : : >9

"" . 3 .0 / " A
;&8&7& E - %% 2 - % % ! %- %
% % ::::::::::::::::::::& >;
;&8&8& - !$ % - % 0$ % $ %!
2 0 % : : : : : : : : : : : : : : : : : : && >A
;&8&;& ! % % 3 % % % % % -
%- ::::::::::::::::::::& >B
;&8&A& %% F 0@ % 0$!
%- % ::::::::::::::::::: >C

// 5555555555555555555555"
" AB

= 555555555555555555555555555"
"

%% 3 %G7 ! "%- % % % % ::::::::&

%% 3 %G8 %! !/ ! %- % % $ ! %
! %! %- % ! E % ! (*% : : : : &&

%% 3 %G; ! - 2 ! 2$%$ ! 7DAC: : : : : : : & 3

%% 3 %GA % % ++ $: : : : : : : : : : : : : : : : : : 3

* 39 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 "
" =

/0 " ==
555555555555555555"
 " % % !" $ $ % 0 ! !" 2% $ %
%+ % ! - % ! 3 % % % 3& %1 %- %
7
! % - %% ! "$ %2 2% % % - ! 7;99 ! ! ! !
(*% H* IJ % 89991 %! , % 2 % % %% % ! 7DC91
! , - $% $ % % 78 ! * I&8
% % ? ! %2 ! $ %! !" % + % ! %- %
% % % 31 $ ! $ % %! % $ % %+$ 0 % % 899;
- ! %- % ! $ %2 - 0 $! ! $ , 8999
;
%" %! BBD ! * I& % ! % %4% 1A
- 6 % 2% ! $! "$ % %! $ &B $% %1 ! % %
% ! % % + 2 $! "%- % % % % &

E , % $$ % 1 %- 0 0% ! %! %
!" $ % / % K & *% ! % 4 ! !
%- % $ %2 1 ! $+$ % + ! /2 % % % % %+ 1
" ! % !" % &
%1 F "% ?/ ! % - 4 2L !
% % % ! %- %& !" % % ++ $ ! %
% % % - % , $2 %- $ %2 ! $ & %%
%! % 2$%$ % 6 -$ +$ 1 , "% - ! %- 1 !
% 3 !" 2 % % % 3& " - % % % , % %@ 3 %&
1 ! % % % ! %- % $- ! % % % +- 3
%- + !$ % ! % % 0 !" % % !
" % &
+ % %- 1 " % 6
$- % %, + 3 !"%- %1 % % + +
- % $ - !$+% % 2 %!
0@ &> % ++ 1 - $ % - 1 ! % - 4! 0% 3

7
% % 2 ! %+$ % ! % *% !$- %H * J1
%- % ! $ %2 H J % !" % % ! $ - %,$ % @ !" % % $&
8
* 1 1 %/- 899A1 & ;>C& +& 1 %% 3 %G7&
;
* 1 &
A
" + $ !" % ! % % %$ ! 3 % %! 1 - $% $ ! 78BM H8999J
, 789M H8997JH799M 7DDBJ1 +& 1 1 %/- 899;1 & 7>C& *
%% % !" % ! " 899A1 %G81 & ; &
B
% (2 "%- % ! + % % " 1 - !
% / ! "$ % ! +% % H$!&J1 ! 1 7DD=1 & 8B1
% ! " % N- % $ O& 1 %% 3 %G71 7&8&
>
% %% % ! N ! "$ 0 O % - 1- & 1" #
$ % &' ( $ % 1 % !
7
 %$6 ! %- $ %2 1 % % % %1
% !$ %$ ! % % % ! %- %&
1! % % ! %% 2 - % % 1 %% %!
%- % $ %2 ! %% F 4 ! % % % 3 $ 3
" % & $ ! % - !
!" % % ! % 2% % %% % 2 ! %P - (
$ 0$ % $! (1 $2 % % $- % ! $ 2% % -
%- &

%! ! $ 1 $ % $ ! % $0 ! 2
%$ & Q % % ? 4 ! % "$ ! ! % % % !
%- %1 % ? + $ ! $$ % !
% 3 ($ % & - % 0 ! %
! % - +%! % 3 2 ! %/ $ %% $ ! 2 %
$ 3 $- %! %% % % ! %- % $ %2 &
% % $0 ! 2 !Q ! !"$ % % %
% , $ ! % - %! %% % % ! %- %&
$ - % , % % $- ! % " !
!" "%$ 1 , 1 3 + % % %$ &
%+%1 + $ ! %- 2 %- !R % % - 2 %! % %
!" %- $ %2 &

-" ./0 0 12 3
44 0 / .0 /

" ! %%$ 7D>9 7DC91 % % 3 % % % !

%- % (+ !"% % 4 ! ( - % +$ %1 " %
- ! %- % % $ ! % ! %! %- % !
" ! % % ( $ % ! 2 ? ++$ % & %1 %
% % % ! /2 % ! ! ++$ %! + 3 %- % H JC %%
% 8B ++ ! 7DC8 , 7DD91 %! >9 % $$ $2$ % S

!$- %! " 1 89991 & 79; &

C
2 % ++ $, T % %! 0 2$!" 2 % 2 % %- $ %2
+ $$ %- % %! U 0%2 %! 7D>B& + %! $% 7&V % ! 3 /!
!"? 8&V % ! /2 % ! ! ++$ %! % % ! % %- % % $ !
%- % %-2 % " 0@ ! % "%- % %& % 3
!" 2 ! ! % ! /2 ! $! / 1 +& 0 VV
WWW&W ! %5& 2V !&
8
 % $ $ ! H- 0$ %G7 (! J& ! ! !$ 899A1 C= ++
$ % %! % &=

Décisions finales prises par les tribunaux du CIRDI

12

10

2
0
1975
1977
1979
1981
1983
1985
1987
1989

S1
1991
1993
1995
1997
1999
2001
# 9/ C-1+0 / 4 3 3 = .
/ ' 44/ + 0 /
D 3 7 E 7 / /4
3 /3: ; F
# 1 ' 79 31GG
HHH"
H I" G 7 ?

% - + % !" !$4, % %! ! " % !

! % % % ! %- %& $- ! % %- $ %2
%" % +$ % % % 3 %% 3 % 3 !" 2
" %"- % % % 4 ?6 + &D % %! % , + %
! $- $! % % ! %$6 ! %- $ %2 ! % % ( !
% % % % 3 !" 2( % " + 3 0@ &

-"
-"6 0 1 3 7

))) ( %
! % ! /2 ! ! % % % ! %- % $ 1 ,
" 2% 1 !"%- 2 ! $ - %+ & % ++ 1 , ! %%$ 7D891

=
0++ $ $ 4 " 8=&=&899A1 0 V
VWWW&W ! %5& 2V !&
D
% ++ - % 3 - % -$ +% 3 % 3 % % % 31
0@ $+$ % % 2$%$ "% - /2 ! $ ! %4 % ! % %
% % 1 , 4 % % &
;
 % 3 $ , / ++ %"- % 1 , !$+ ! 3 1
% - % 2$%$ 3 ! ! % % % 1 % % 3 - %! !
! $ %2 1 %$ % %! $ % & %- ! % 1
- %! - ! 3 4 ! 0 2 % % % % !$ &
% %% %- % $ %2 1 % 3 %" % % " 2 %!
" 0@ ! %% , % %! % 0 % &79

/ ! 3/ 2 %! 1 %!" %! ! 2 $!" - ! 0$
- 3 $ - % $ % ! %%$ 7D;91 %" % !
% % % ! %- % ! !$- % % ! %/ & %
% % ++ " %"? 1! % % 1% ! %!" % % % $
! %- % $ % !/ 7DAC H J771 %
6 !"$ % $ ! /2 $+ , "%- %& %1 % !"% %
/
! ! .. / ! NE O H* '+ ', % J1 % %- 2
% ! % 3 178 % 6 !/ ! % %%$ 7DB9(>917; %
!K1 ! %! %2 %%$ 1 - ! ,! /2 ! $ & ? %1 !
!1 " 2 % $ ! N 3 $ $ O1 % %
%1 ! - $ -$ 1 % ! % % +- $ % R%
2 %! "$ %2 $$ %+ $ % ! % % &7A

" " $ $%$ ! % *% +% % "% - !"$% %

% % % ! % % ! %! %- % $ %2 &
%1 - $, % / 2 %! 4 $ ! !"3 %! % ! %
! - "3 ! % ! % %! % ! ! % % % 1

79
$/ % % ! % $ % ( 3 % H- + + J %! 7B
7D8> ! % R++ *. , / , 01 2( 3 45 6# 1 % % ! %
$ % ( 3 % H- + + J! 7B 7D8>1 7
78 - & 1 & >9 &1 % XA&
77
%"$ % $ $ " %! - ! " 2% %% % % ! ! - 6 $$
+ %! %! 0 ! ) - %1 ( %" 4 % $ %- 2 & 0 $2 %
% % ! % - , "%- % % % % & $1 %
N - O , ! 7DAC 4 "% 7DDB " $$ %$2 $ ! ! 5 0! %
?/ ! " &
78
1, !"3 1 $!" $1 ! ! %- 2 % % E % T $ ! = 4%-
7=8>1 % % -2 4 !"0 1 0 V V
WWW&! &2 -&+V V & % !" 1
%- % %E - % 0 !" % /- %! % %! % - 3
2% ! % ! ! 3 1? ! /2 % ! N $ % 2%
! % ! 3 %% H % 4 YJO H CJ&
7;
$E (*% !" $ < 2 ! 87 4%- 7DB> H $ '1 7 $
9, % 41 2( 1 6 + %! ! 8C 4 %7D=>1 7D=>1 & 7A1 & 77B &JZ $
!" $1 ! ! ! % (*% !" $ < % ! 7B K 7DBB H $ '1
/ 2 $ : 9 41 2( 1 6 + %! ! > % - 899;1 0 V VWWW& 4( 4& 21 X;7
&J&
A
% % "% 3 % ! %% , % %! %$ $ &7B 6
" $ $%$ % ! 1 %- ! 0 ! % *% 1 !" % -
7>
!"$! %! /2 $ ! ! % % % 1 % - 1! % % % % %$!
! 3 1 "3 % !" % ; 1 "% ! $$ % % +!
7C
% % % % 6 , !$+ ! %- % %&7= 1 % % % -
% ! % ! % % + - 1 $ % % %$
% !$$ !"$ % % - +$ % "$ ! ! &7D

, " -$ ! % - % %!$ %! % %! % *% 1
%%$ 7DC9 % %! % - "++ %! % % % , % /
% % % ! %- % $ %2 &89 1+ ! 4 $! % " $
$%$ ! % *% 1 % % ++ - $ $ % 3 ! %
/2 ! ! % % % % - - % ! !"3 &87 2%+$
% "%! % % 3 % - 6 +3$ % / 0
" !" 1 - % $ %$ & % % 4 ! 1 /2
88
/ $3 % 2 6 % - % %!$ %! % , %! %

7A
+& " ! $E (*% !" $ < $ ! 87 7=>8&
7B
XA ! $ % V V 7=9; H. J! 7A !$ 7D>8 - , - % $ %%
% & % %% % N $O %! , % %! !
!"%! % % % 32 % + ! )* ! % (*% $ % %% ! %%$
7D;9 ! %! % %! % %N 1 !$ ++ - O1 +& 3 *[ \ 1 %! W
&1 N 3 %%2 0 ? +T %- % U 0? 2% 0 ) 0 O1
' % %% % U 5%2 1 W ] 5 *%- ? 0 + W1 8> 2 7DDC1
0 V VWWW&4 % %% 2 & 2V V DCVDC(78&0 & 2 - % %! (*% ( % " !
+ ! )* ( % ++ $ "! % $! ! 3 %! ! 1 +& !$ % ++ $ &
) ^ 1 & & * )1 & ) ) )& 1 8<+ 5 1 8/ $! %
7D=C1 & 79>;&
7>
" 79! 0 % "% - ! %! %&
7C
" ;= X7 J! ! '! 8> 4 %7DAB $% % $$ % % +! &
7=
6 + 4 = 1 % % ! 7D 4%- 7DCC1 > ? 7DCC1 & ;B91 X=CZ &
* & '* 1 ? 1 # 1 S1 899;1 C9> &1 %G77>;Z &
T& 1( @AB 1 ;/ $! %1 %5 _ ) 1 T % 7D=A1 DB> &1
XB=;&
7D
6 + 4= 1 1 XD9Z & T& 1 1 X>;>Z- & '& ) ' 1
% = < % % 8 1 0/ 1 %%2 %
7DDB1 A=8 &1 0 V VWWW& & 2&%V ! V ! V 4V %&4& 0 4 - V 1 & 7C9& %! % " %
% !- $ ++ % ! % % ! $ % 7=9; H !$ %1
$ % %- % % $ % %J " % % / ! /2
H ! %! $2 %% % ++ % %! %! ! % % % J&
89
& 1 N % % % %- %O1 < & T ' * 1 ? C
1 81 ! %1 7DD71 & C77 &1 & C7DZ & * & '* 1 ?
1 # 1 %G7=1 %G78=;& /2 ! % ! %- 2 % %
$2 % % "$ % $, $ %%G;8=71 ! % % %! % %
% !(% !&
87
+& $ % V V ;897 ;898H ( J! 7 7DCAZ % $ %;8=7H.. .J! 78 !$
7DCA % 0 ! ! ! - $ % ! 1 % % " 8 X8 ! ( &
88
$% % / % ?/ % % % 1 3 D
$ ! % % " % % , 2 %/ 1 +& *] & &1 &
1 & 1 ? 1 C/ $! %1 & & &'&1 89981 7B79 &1 %G87;Z &
B
 "%- ! %/ !$ % ! % % % % - + 6
$ $ ! %/ & % ++ 1 % %! % % - ! ! % % % 1
! %! " ; ! % 0 +! % 1 $ % - %
22$ 1 %"% F% "$ % $! !" % /2 / &8; % 1
$ % % % % $$- $ % + ! %! $ % - %! %
- % 6 % !$ %$2 %! /2 1 ! % % % %
% % !( !1 !/ " - $$$ % $% % % %
2 $&8A " % ! 0$ 1 $ $4 ! ! %- %
$ %2 , ! $ % $ % &

8B
%! %1 2 $ % +% $- ! !"
8>
! !$- ( % / % 3 % ! % $- $ ( %$

'* 1 $ 1 +7? 8B91 7DDA( 1 X777Z

% % $2 % !
"$ - % 1 2 %! " % !
/2 - 3 $% ! " % ! " %! - % $1 '&
T * & * 1? 1 B/ $!&1 % 0 %1 89971 =7B &1 & >D&
8;
+& % % E 8 F 47 G + =07 3! 8A 7D=81 %
5 - & 871 7D=81 & 799A1 XD9Z & &1 & 1 & 1? 1 1 %G889Z
- $2 % & T& 1( @AB 1 %G7=1 XBC8 XBCA1
$ % % 2$%$ % - % % ! % - ! %! " ;
$ % % /2 / $3 % & % %! "%4 ! $! ? / % % % 1
2$%$ !$ %$2 % /2 / 3 % ! !"6 / %
% % 0$ % & 1 - + %! !$ ! % 1 0$ % + $ $ % !$+ %
" / & % , $ ! "$ % !" % - % 2$%$ + ! !-
$2 % 1 +& & T& 1 &1 & ;B>(;BC1 % ! ! 2 %G>B& E !
2$%$ $2 % 0$ % % %1 % + %% ? - %!" %
$2 % !$ 2 1 6 ! % $2 % ! % % - % -$ $ %
;8=7& 6 "% %2 , + $ % ;8=7 !"3 % !" % ; % -
"% -$ 1 6 % $$ % 3 , 2% ! %- % % 2 % %
%! ! !"%! % % " - % % ! $+ , " $ $%$ H- %G8>J&
8A
6 + 4= 1 %G7=1 X=9 &Z & &1 & 1 & 1? 1
1 %G889Z- !$ % ! 77 % - 7DCC ! $ % % ! (*% , /
%! " $ $%$ ! % *% 1 7 > 8 - & C81 7DC=1
& ;CC(;C= N` a0 % +0 3 0 % %% ! 0- ! - ! % % % W
%0 % 1 + 1 % 0 - ? % 1 ?2 - % % %! 0 +0 ? 3 !
0 -2 %! ! 2 %& H: J 3 % - ! 2 % 5? - % +0 %
% % - 2%? %! 3 % %! %% % - ! + U % %! % H: JOZ-
+ - % % % $ ! & '* 1 $ 1
%G881 X7;B1 "% %! " %!" % / 2 %! % !" , "%!$ %! % %
7D>8 7DCA1 %$ - % % N$ % %OZ- &'* < &
H$!&J1 ? 1 &*&E&1 89991 =9C &1 %G8>D1 - %$!
% - % %!$ %! % $$ ++ %+ 2 % /2 / &
8B
%1 ? %!$- % % %% "%$6 " - % !" ! %- % $ %2
$ % !" % ! % +! %1 +& !+ ? T ) U 1 N 0 + ! %! %- %
% 0 %- % % *2 %! " E 0 %! ?O1 & 7=C1 < H$!&J1 7 %
1 1 7% 1 89991 ;>9 & 6 ? !"!$ 2
% % 0 ! , ? !"%2 2 % , ! %%$ 7DD91 ! % 0% 1,
1 % C7 $ $ 3 ! %! %- % 1 +& 0& T 1 N "$- %! !
% % % ! %- % O1 & C &1 & 791 < E H$!&J1 ( $ <
$% &1 ! % 1 7DDD1 7A9 &
8>
0& T 1 1 & 7B N - $$ $ ! $ ? % !$- % ! % % %
% % % H: J !$! % ! ! % $ O&
>
! %- % % $ ! % ! %! %- % %
8C
3 ! 3& / ! 8B99 %- % % 4 !"0 %- 2
8=
% %! % 1 % % %! 6 3 % !/ %
/2 ?+2 %% /- % ! % % % &8D

Nombre de Conventions bilatérales de protection et de promotion

des investissements

2500

2000

1500

1000

500

0
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

# 9/ C 1 +0 0 / 3
3 0 ; ./ 9
# 1 &6 +'79 31GG " " 7 ?

%" " " $ 2 %! % % % ! %- % &

%- % % $ + % 4 !"0 % $ ! % % % ++ % $,
" %%% % !" % % $ %1 % !" % 0$
;9
0 2/% ! %0 ! ! 1 % % % %! % $ %

b% 2 %! %4 $ ! "%- %Z
b% 2 %! 2 % % $ $ % % / , "%- %Z
b% ! %% % ! "%- %Z

8C
$ ! * ! 8998&
8=
% "! 2 % % % ! ! % % % 1 +2 % 4 !"0 , " 8> !
%- % % ! %% ! ! $ ! 8; 7D>D H% % +$ E % 1 2$%$ %
%% ! % "$ ! ! % % % % / 1 +& '1 / ; - B 2
, %= 1 6 ! 8B 7DDC1 7DDC1 & ;=1 XA>J&
8D
+& 0& T 1 N "$- %! ! % % % ! %- % O1 1 %G8B1 & 8A&
;9
2$ % / $ -$! %- % % H / ! 8B99 4 !"0 1 % !$ $$ * J1
% ++ !"$- % % % 2$%$ % % % ! % 3 %
% N !/ O ! %- % % / + % $! % %$2 % 3
$ $ %- ! " & % ! - 2% % %! %& %1 $ ! %- % %
$ ! (*% !" $ 4 " 2 %! % % % ! "%- % !/ 0

C
 b% ! % % +- $ - , "%- %Z
b% % ! %!"3 R%- % %! % $4 1 $! ++ - &

% % $ ! %1 $ + $&
% 2 % ++ - 2 !$2 2 % % 2 !"% $ %& 1 "% % % !
! %$2 % $ !" % $ ! % !
"%- 1;7 % !"% $ %! ! % % % - ! % %
! % % % ! "% $ %! 3 &;8 1 %! % % %
! %% 1 +- % - % ! %2 2 % % % % 3! 1
% , - % $% $ % &;; %1 % ! %, $
;A
!" % % %- % %% ! - 4 %+- ! " &

)) ( $ $ 6 % 6
$ $% - %! % 3 & !K % %
$ % 2% ! /2 % ! ! ++$ %! ! %2 + %! % % !
% % % ! %- % ! %0 ! ! % % % & %- % %
$ !"%- % - % % ++ 2$%$ % % ; . %
% % 3 3 % " 0@ !" % "%- $ %2 ! " & % 3
% - % $! 1! %! 3 0 - %
/ ( $ ! %( $ %%$!R % % !! ! 3 $!$ 2%$ &
% /! % 1 "%- $- % %
, 4 % % %" "% ! %0 ! - !
!- ! % , ! % , % $! % % % % 3 !
"%- %& % 1 % "% ! - $ %% + ! 42 % % 1
% 3 !" 2 % % % 3 (42 -$ ( % ,! % % !"++ $
! ! $ % / 32 % 3 4 % % % + % !R$ - %&

! $($ %&
;7
% % % $ % !$ % % $ - ! , " ! ! 0 %2 !(
$ %H J1 1 $% %! %! 0 %2 1 % !$ $ ;7 4 8997
NT < %! ! % ! % % %+ $! ! % % %
H: J8 ( % % ! N % 4 $ O ! N % %/ % $ $O
%"3 2 % % (! , ! %! ! % ! % !
$ %2 1 !$2 2$ ! % % % &O H % $! ! R 1
! % 0 V VWWW&% + W& 2J&
;8
+& ;7 XA ! %- % %! %% - ! ! $ ! 8; - 7D>D&
;;
+& '1 ++ ! HE % V J1 6 ! C 7D8C1 $ %G791 & 7=& " $!
% 4 !"0 % ! 1 & % ! - ! ! ++$ % $ , $2 ! ! % *]
& &1 & 1 & 1? / 1 %G881 %G89=& $+$ $2 %,
& [ 1 $ % % ! % % % 3 %- % 1 N %!
3 % W - % #O1 ,H( 1 8> - & 771 89981 & C;(CA&
;A
% % %! "% N % ! O% 3 $0 ! !"% $ % $-

=
 % !" 2 % % % , % ! $! + - % 2 3
"%- % %! % $ ! ++$ %! !"%- % %
! % "$ %! 3 % % ! % $ 0$ % %! % % "%- 1
6 %4 % % & %+%1 % !" 2 - % %! %!
% % % % % %! % % ! " 0@ 1;B $- % % " !"
0 %2 N /2 ! 4 O, 2 &

" % $ - ! 3 %- % %% % 3 !" 2 %
$ " %$ % ! % !$- % % +! ! % % %
! %- %& 1 % 0$% /% % % $2 %! % % % &
" ;= X7 !J! ! % % % ! ' ! 8> 4 %7DA> %% F % ++
"% $ %! ! % % % % 1 1! !$ % 4! &
$! ! % % % ! %- % $! + ! % $ !
2 % $ % 3! 3 - %- 2 &

Quelques termes indispensables

du droit international des investissements36

Investissement: Tout actif d’un ressortissant ou d’une société d’une Partie Contractante
détenu sur le territoire de l‘autre [conventions des Etats-Unis: propriété de ou actif contrôlé
directement ou indirectement par le ressortissant ou la société] y compris la propriété meuble et
immeuble, les actions et participations de société, les créances et titres ayant une valeur
financière, les droits de propriété intellectuelle ainsi que les concessions conférées par la loi ou
par contrat.

Traitement juste et équitable37: Régime garanti aux investissements étrangers selon la

plupart des conventions bilatérales d’investissement. Il s’agirait également d’un principe du droit

! % % % % $$$ $ $ &
;B
%" + %$ % % 3 - % ! % % % &
- % % %- % ! " %! ! % % ! " ( ! !
% % H - % ! 0 -$ 1 ! ! " ! W ] 5 ! ! %2 J& %
%! % % % % ! -$ + %+ $! ! % + % $ %%$ , "!
4 ! % % % 1 +& A8 ! %- % %! U 0%2 %H J&
;>
!$+% % % ! % %! - +/ % % % ! % ! % %- % %
$ "% $$ 4 & - % + 1 ! % % 1 -
0 !" !$+% % & 1 % - , %! ! "$ ! ! %
-2 , !$+ ! %- % %& +& ! !$ 2 $ * 1 N^ ?
%! % % ?O1 &* % % % % % %- % 2 %1
W] 5 %/- 899AZ- $2 % '& 1? ? / 1 77D= &1
T ? %1 T 3 8997&
;C
& 1 N 0 E %! % %! ! % % % % %- % W %!
O1 C H B 8 - & ..1 7DDD1 & DD &
D
international applicable même en l’absence de texte au titre du standard minimum de
traitement.38 Le traitement juste et équitable d’un investissement s’analyse sans référence au
traitement d’autres personnes ou biens. Il constitue donc une mesure absolue qui vient
compléter le jeu des règles relatives.39 Il s‘ensuit qu’il peut être insuffisant, pour satisfaire à ce
régime, de garantir le seul traitement national dès lors que le droit international confère un
niveau de protection qui dépasse celui dont jouissent les ressortissants de l’Etat hôte.

Sur le fond, le traitement juste et équitable a connu des interprétations fort divergentes
en raison de son caractère imprécis. Par conséquent, il est difficile de lui assigner un contenu
générique. On peut toutefois affirmer, vu sa formulation extrêmement abstraite, qu’il s’agit d‘un
étalon de mesure plus que d’une règle matérielle de droit. Il est respecté dès lors que les règles
de droit interne de l’Etat hôte sont appliquées à l’investissement, et que ces règles sont elles-
mêmes justes et équitables au regard des règles applicables de droit international. En effet,
selon une interprétation attachée au sens ordinaire des termes40, il s’agit de traiter
l’investissement selon les règles de droit -internes et internationales- («juste»), en tenant
compte des intérêts légitimes de l‘investisseur au regard du droit international («équitable»).41
Ainsi, le déni de justice serait, par exemple, incompatible avec un traitement juste et équitable.42

Sécurité pleine et entière: De même nature et mécanique juridiques que le standard du

traitement juste et équitable, la sécurité pleine et entière des investissements étrangers signifie
que l’Etat hôte a l’obligation de prendre toute mesure utile et nécessaire pour protéger
l’investissement de la destruction et de la spoliation, même par des tiers. Cela ne requiert certes
pas une garantie de sécurité absolue. L’inaction totale des autorités face à un danger imminent
pour l’investissement ou l‘absence de poursuites lors d’infractions commises à son encontre
seraient cependant sans doute incompatibles avec l’obligation.

Expropriation43: Retrait, par acte unilatéral de l’Etat hôte, du droit de propriété d’un
investisseur individuel (par annulation ou transfert du titre) ou des droits y relatifs (possession,

;=
%! ! %" + % /2 $ ! ! 1 %$ % % %+ $! ! !
! % - % % ! " 0@ 3 /2 ! ! % % % 1- &
* & '* 1? 1 # 1 %G7=1 & A;>(A;=1 %G78>B&
;D
& 1 1 %G;C1 & 79>&
A9
*% % $ % $2 %! % % % % " ;7 X7 ! %- % %!
%% ! 8; 7D>D ! ! $&
A7
% %1 %! % - % (! , ! % % ! % % % !
%/ 3 0@ - (,(- ! % $ %2 ! +& " % 1 %
% % ! % %- % % !"%- % % $ ! %+ % %! ! ! %
% 3 % 3 !" 2 0 2$ ! %! %! % % % $+$ % , % %
!"$ $ %- % $&
A8
" % % $! % %( %+ $ -$ %! !1 +& "++ *. , /
, 01 2( 3 45 6# 1 %G791 % XA&
A;
1 4 ! % 2 1 & () ) 1N % +U 0 - % %! 0
2 2%+ % O1 <+ 1 = G% ! 1
^ W W % % % 1 ) ? 7DD=1 A>B &1 & 8AD &
79
droit d’exploitation, de vente, droit de nommer les cadres de l’entreprise…) sans qu’il s’agisse
d’une réaction répressive au comportement illicite de l’investisseur (sinon éventuellement
confiscation au titre du droit pénal). L‘expropriation organisée de tout un secteur est souvent
appelée nationalisation, mais elle ne répond à aucune règle particulière et correspond
simplement à un cumul massif d’expropriations individuelles.
Selon la plupart des conventions d’investissement, l’expropriation n’est licite que sous
réserve d’intérêt public, de non-discrimination et d’indemnisation.44 A défaut d’indemnisation, il
s’agit d’une spoliation.

Indemnité prompte, adéquate et effective: Cette stipulation précise les conditions à

45
remplir, le cas échéant , pour que l’indemnité due au titre de l’expropriation soit suffisante. La
rédaction du modèle de l’OCDE est à cet égard calquée sur la «formule de HULL» de 1934,
ainsi nommée d’après le Secrétaire d’Etat des Etats-Unis de l’époque qui l‘avait utilisé pour la
première fois. L‘indemnisation est:
• prompte, si elle est déterminée et déboursée dès que l’expropriation est réalisée ou
dans un délai raisonnable ci-après
• effective, si elle est mise en paiement sous forme transférable et échangeable
• adéquate, si elle correspond à la valeur vénale des biens expropriés calculée dans la
période précédant immédiatement l’annonce de l’expropriation.46 La valeur vénale des actifs
tient compte non seulement de leur valeur statique (damnum emergens), mais encore du
manque à gagner résultant de l’expropriation (lucrum cessans) dans la mesure où ce bénéfice
escompté doit être pris en compte afin d’évaluer la valeur du marché de manière réaliste
(évaluation dite du going concern).47

)) < $ $
' $
%- % 4 1 ! % - %2 % !"%%$ 1 !" % %4 !
% ! + , "$ %2 & 1 % 3 %" % ! $
!"% $ % ! % % - & %! % % ! 0@ ! %
!" - % % ! % 4 % % % & %! %1
( 6 " % % !/ % 4 - $ %" / % " - % %(
%! % , + % ! %- % % " - %&

AA
* 1 N 5%2 + ?O1 * V V V 7B1 * % % % % % %- %
2 % 1 %/- W ] 589991 & 78 &
AB
%- % % $- %1 +% ! % ! % 3 & !
3 + % + ! %% F , + / &
A>
% - %2 ! $0 ! !"$- % $ 4 1 +& & (
) ) 1 N "$- %! ! 2 ! % 2 % % % 3O1 7 * I
? - & ... 1 7D=C1 & C &
AC
7 * + 4 1 % % ! % ! ++$ %! % ( $ % %G;79(
77
 7&7&;&7& %4 $ , % % % " $! % -
" 2 % 2$%$ ! % 4 $ 1 % ! % "++
5 4 5 6# % -$ 3 !
"! % %! %- % " 0@ &A= % ++ $$42$ %
- 2 % % !" % % 3 % !" % %- %
+ $ % ! % , "%- " +$!$ - %! $
AD
- % " $ %$ &
*% % $ % $ %! 0 % % " ! %4
$ 1 "%- - $2 % " %! , E
33 ; .0 % %! $ 1 % ! "
! 9/ ! % $ &B9

7&7&;&8& "% ! %! " - % % % "$- %! !

4 / J ! 3E . . 0
!$ %+ %! ! % % % ! %- %& % ++ $$42$
%+ %!" % !"%- % $ %2 % % % 1 %! % %
% % % ! "%- 1 - % , - % 4
B7
$ & % % 22/ 6 1! % " ! %1 % $!
%! %- % $ %2 % !$ % %- %% % 1
6 %- % % !"%- % ( %! !$ % % %
! ! %! "%- %% % % $
B8
%- %% % ! %- % % % % H & 777A ! " J&

B>(; ! 7A 4 7D=C1 % 5 - & 8C1 7D==1 & 7;7A &1 X8;8&

A=
% % ! ;9 K 89991 % 5 - & A91 89971 & BB1 XCA & - % %
! % % % , ! % ! ! % 4 $ R 1 %
% 1 2 ! !" % %! %- % % !"%- %H %" % " !!
$ 0 %2 % !( $ %< ! 7C !$ 7DD81 % 5 - & ;81 7DD;1 &8D>
&1 0 V V
WWW&% + ( ( % & 2J1 $- 3 % % % H 798 X7J&
% %"$ 0 77 ! " + 3 %- %1 !$ %!
% !"N O % % ! % %4 $ ! " 779B - % ! % , %
%- ! % % & %% !" % % 3 !R 21 % /- %
! " 1 %5 , $2 !1 +& 3 G 16 / + 4
$ # 1# 1 % % %G* ;A>C %! ! % % % !" 2 !
%! 7 4 899A H, 0 % %! % % 5 J1 0 V VWWW& & 21
X=C &
AD
% % 5 1 1 XCD &
B9
$ 5 1+51? 45 6# 1 % % %! ! 8D 899;1
++ TH EJV99V 81 X7BA1 H, 0 % %! % - + ? 8' * % 8
> 1 !" !$4, ! % % 2% 0 V VWWW&W ! %5& 2V !J&
B7
% % 5 1 %GA=1 XD> &
B8
N, % + / = %9 %9 % =
78
 % % %! %% % 1 %$ % % " 2 %! %
4 $ - $ % " / &B;

*% %+ ! % $- %! ! " % !$- $,
! " 2 %!"%! % =3 3 & ( %! %
4 ! % !/ %%$ 7D=91 % ! ! ++$ %! %( $ %
- 42$ % % " 4 !" % $ !$ %% 2 !! " 2 %
!"%! % 3 %&BA %"- 1 % 1 %!"3 !% 0%
%"$ % - $ ! ! % ++ 0 % # ! %-
$ %2 1 % $4! ! !" ! $2 % & 1 !/
%$ % $4! $ % $ - % , % 3 % 1 $
, + 4! 3 !"$- " 0@ ! !$+ ! % $ - (,(-
! "%- $ %2 % - %c % % 4 % %($ % &
BB
3 ? % 0 0$ , "$ ! ! % % % ! %- % 1
B> BC
%- % % $ % 4 ! % % %% % ,4 &

" 2 % !"%! % 3 % 6 %! 1 % 3 %
+ % . .=3 3 3 & ( %"
% !" "% $ !" ! - ?% %$ % $
!"3 R%- 1 6 %! %! - ! % %
%! %&B= %1 $$ 42$ % +$ % ! $ $ -
% , , "%- 1 % $ % 2%+ - 1
4 % ! $$ $%$+ " - $2 % $ % 1
! 6 % !$$ $ - % , "3 %1 6 "% +$ %

9 8 8 + 9 =
= B O
B;
% % 5 1 %GA=1 XD=&
BA
. % 4 1 %(*% ! % 1 - & A1 7D=;1 & 788 &Z 4 1
%2*% ! % 1 - & >1 7D=A1 & 87D &
BB
79; X7 ! 4 ! %- % % - , % $% % % ! $4!
$ %2 H & ) T . ! "*%- $! ) - !J1 7 >
8 - & BB1 7D>71 & BAB H & BB;JZ 4 ! %- % % ! R - , %! $$
$ %2/ 1 6$ $ % ! 78 7D>C1 % 5 - & C1 & 77C H & 78>JZ
% W % H$!&J1 8 9* % 8 ( 1
% W % 0 1 & 1 %%& 7D=C1 - & 1 XC781 % 21 &899(897&
B>
3 " 7779 ! R ! ! $ 0 %2 % !( $ % H J ! 7C !$ 7DD81
% 5 - & ;81 7DD;1 &8D> &1 0 V VWWW&% + ( ( % & 2J1 - !/
! %- % % $ + %c ! (*% %% 3 %G8&
BC
$ 5 1+51? 45 6# 1 %GB91 X77A&
B=
+& * 1 B % / =1 * % % % % % %- % 2 %1
* V V V 7B1 %/- 89991 &77&
7;
 %"% - % $%$+ ! " 0@ &BD
"% $ % % !$2 2$ % 3 0 0 ! %/ $2
"++ ! /2 !"3 %& % "% 2 + $ !
4 ! % 1 0% $ $ % 0 % $2 / % ! %
- $ , % %! $2 % % ! % 0 % 1 % 1
% % !"6 2 !! "%$6 & % % % % 4 $!
% + ! $2 % % ! $ % 1 - % ,
! $ + % $4! % % & % ! 6 ! %
! % ! ! ! % %&
" % 1 %- % %% 4 !"0 ! $- %1
$ % %- % % $ ! % ! %! %- %
%% % +$ % % % - , 0$% /% 1 !$
%! % &>9

*% $ ! % !$- %! 4 ! % ! 3 % %!
$$+ % 0 $ % % 3 % !$2 2$1 % 1 %
2 % !"%! % ++ $4! % ! % !"
! % +! $ 2$%$ 1 6 " % % " % ,
4 % ! $$ !" % %- $ %2 HN =3 3
>7
/ OJ& $ ! % $ % % % % 1
>8
% % , - % ! %% 1 % 3 + % ! % !$
" %! %% + ! - ! ! " 4 + %!" %
% +$ % - ! ! %- $ %2 &>;

BD
% % 5 1 %GA=1 X79;ZG 16 1 %GA=1 X=C &&
>9
+& 3 " B X8 ! %- % % E % < %2 ! = %- 7DD71 " 2 %
!R%! % N ! % "++ ! !$ $! 1 ! % %! %OZ R A X7
! %- % % (*% < 2 % % %! ! 7A % - 7DD71 - N
6 OZ % " A X8 ! %- % % 2% < ! 87 7DDC1 $-
?% ! ++ $ - % , "3 % % % % HN5 J H: J
7 8 B % 1 % % @ %% B OJ&
>7
5 45 6# 1 %GA=1 X79; H % " % "2 ! "$ % !" % $ - % 1
! % % , JZ+ KL ? 1 4+ 1 % % ! 7C +$-
89991 + ? 8' * % 8> - & 7B1 89991 & 7>D1 XCCZ- & *
& '* 1 %G7= 1 %G7;=9Z % + % - $ 4 ! % !
0$$ 2/% , $2 !1 - % 3 $ % !R % - % - ! "3 % ? 5= 4
+ 1 % % ! 7; % - 89991 % 5 - & A91 & 7A9= H & 7AA9J1 X8=81
% ! %/ ++ ! & [ 1 N %! 3 % W - % #O1
]* %- % % W ' % 1 - & 771 89981 & >A H & =B(=>J&
>8
C 8 95 M + 4 @$ $! $ 1 % % ! %2 % (-$%$S $ %% H5 6 +
+ J! 7D9;1 7 78 - & .1 &A8;ZEN% 41 1 %
!" 2 ! ) $ 1 7 - & >1 7D;7(7D;81 & >D&
>;
+& U 1 N E % %! 0 W0 + % % % % WO1 C 8
1 81 89981 & 7B= & H & 7>8J % $+$ % , R++ / M 4+ 1
% % ! 8> 4 %89991 XD>1 XDD1 0 V VWWW&% + W& 2&
7A
 1 ! % >A % % % >B
% !/ % ! - % %% ,
! ! $! 2 % % %1 %! ! 4 +
% % % % %% !"%$6 H %- %% %1 % ! $ $!
- 1 %$ :J % !$2 2 +% % % ? % %$
H+ $J1 6 % ! %$ % !$+- %- % $ %2 &
" %! 3 % - 3 , "%- % % ++ %
% % % % ! % !" 2% 1
! ++ !"! " % %- 6 3 $2$ , "$ %2 ! %
>>
% & *% % % !" % %$ " % 2 ! 3 %
$2 % % % " % , "%- % %
%- %% % 1 !"%$6 2$%$ 1 %"% F% 2 %
!"%! % %"$ %% , % 4 + $2 - &>C

4 ( % 3 !" 2 - % 4 !"0 % %%
0@ 6 "/ . 3 4 !" % 2$%$ !/
" ! % N %+ O1 ! % %! % " $ %! "%- % %%
% &>= " 1 % %- % % !"%- % $ % %
!$ ! !"% ! % ! + $ N 3 - O - (,(- !
% ! " ( 1>D % % %% - /
! !$ % % + $N !$ O N 3 - O! % % 3 !" 2
%, %% F < 6 " "2 , ! %% % !R % ! %
+ %!$ % $2 % 6 ! "*% % $ %% % 4 " + $!

>A
% W % H$!&J1 8 9* % 8 ( 1
% W % 0 1 & 1 %%& 7D=C1 - & 1 XC781 % %1 & 897 N7
= % % % 6 9
% 9 9 B = 8 8
9 =O& +& $2 % &)& )1 ; 2(
+ 1 BD9 &1 %! % 1 3+ ! 7DD>1 & 89D1 6 !" % N ! % +
% % % WO , $2 !&
>B
1 41 2( O7 $ # 9 1 % ! ++$ %! % ( $ % 1 % % %GA>9(==9(8
! 8D !$ 7D=D1 2( + - & 8;1 & ;C= &
>>
$/ 2 % ! '1 ++ G + H ? (*% VT 2 J1 6 ! 78 !$
7D;A1 $ VT1 %G>;1 & ==Z % ! % $ % % %1 $+$ 3 +!
% % ! %! ! % "++ ? 5= 4+ 1 %G>71 X8=7(8=8&
>C
$ 5 1+51? 45 6# 1 %GB91 X788&
>=
5 * 45 6# 1 ++ TH EJV DDV71 % % ! 7> !$ 8998 %!
! 1 0 V V
WWW&W ! %5& 2V !1 X79;(79>& % " / 1 % %" %
+ %! !"3 % !/ $$ ! "%- %"- !
- H "2 !" % 3 $ -$ 3 % / ! 2 J& %!
! 1 %% !/ ! %- % % $ ! % ! %! %- % !
(*% ! 899A %- 2 !$ $!" % 3 % + $1 6 " % !"%
%! " %H = X8J1 0 V V & W& - & &
>D
+& 3 %- % % $ % %$2 $ %! - T ! 1 $%$S $ !
7DD>1 ! %- % % $ ! % ! % ! %- % ! * 1
0 V V WWW& % !& 2&
7B
 - , 4 $ % ! % & 1 " 7 ! 7
!! %% , %- % % $ %% ! ! ") ( %
2 % !" % %! ! ! % $ -$( ! 1 %! % !" %1
+ $% 6 % !$$ !"3 %& %1 , %
$2 ! 1 ! % % % ! %- % !$ 32 % ( &

7&7&;&;& ! ! % % % % 3, %% % % ! % #
% 3 %% % $2 % % 2 % !"%! % "=3 3
C9
/ 1 ! % ! ! % % 2 - !
"3 %% %! " % $ !" % ! % $$ $
$ & 1 4 ! % !$ - "3 % ! N $
!" % ! % O % % %% %1 % % "3 %1 % !" !
% % %! "3$ %! % % - %
C7
-$ &

% % 3 1 % ! 3/ 2%$ ! 4 ! % "%$ % !" 1

% % ! % % "%- -$ " 0@ % %
-$ & " =/ 4 3 3
/ ! % F% " 2 % !"%! % "%- ! !
% % % & % ++ 1 % % % ! $$ %% $ % $! ! $- %
- % $ !"% ? % - % !" % % !" 2 ! ! !
% % % 1 6 % %- ? 42 % % %
% $ %&C8
4 ! % %% %% % " % !"%! % (
" $$ $2 % %- ! ! % % % ! % !
- %(1 "%- % 3 % 3 6
!" 2 , ++ 1 ! , " & ! % 3 $2$ "
- % $ - % -$ < - % !" 2% & 1 % 3
!" 2 % %! $ - % !" % % % " 0@ %
% % % - %! ! % % % 1 % !

C9
% % !" 21 + % , % , $% H -/2 V (*% !" $ J1
% % ! 7; 7D881 77- & 1 & ;9C &
C7
$ 5 1+51? 45 6# 1 %GB91 X7B7&
C8
+ KL 7% 7 # ; 7 + % -$ $ 1 6 0@ ( 3 47 % 1
++ TV
DCV
;1 !$ %!"%% % %%$ $ !(0 ! % ! ! ;4 89981
0 V V
WWW&W ! %5& 2V !V VW ! &0 1 X798&
7>
 %- % % $ ! % ! %! %- % &C; %"%
% "% - % % ! ! % % 4 !"0 6 %- $
"%- !" % ! %! !"%! % %1 3 %
&CA 1% - % - 0 $ % % 4 !"0
+ % % " - %&

%+%1 F N O H ! - % %
! % % J1 % % / 2$%$ 3 " !
%2 2 % - (,(- ! "%- 1 - %$- %- ! ! % % %
CB
0 1 !/ "% $ %! %
, %- % % 0 % ++ - % - ! ++$ %! %
% &C>

% 3 % + ! % %+ % $- $! % % % +- , "%-
$ %2 1 6 3 !R% $ % - $ % % %$ %
2$ $ , ! % ! ++ & %"%
% % $ % % 3 + % % %1 %
" ? % !$ ! $ $! % % 3 ! & % + ( 1 $-
" ! $- % 1 "% 2 ! % % % ! %- %
2%+ % &

-""6 44 1 3 0
4

!$+ ! $ % +! %P - 1 % ++ 4! 3!
%! - " 3 ! % ( ! % "++ - ( /% %
0@ , ! % % % ! %- %&

C;
1 XDB &1 % $+$ % , % % ! % 3 $ % (-$%$S $ %% ! % "++
P ! 7D9;1 77 - & .1 & 87;Z- + *++ 4 = 5 1 ++ TV99V>1
% % %! ! % ! ! 88 !$ 899;1
0 V VWWW&W ! %5& 2V !V VW ! &0 1 XA7&
CA
1, $2 !1 ! '1 1 7 01 2( 4 31 6 H 0 J! 89
4 7D=D1 7D=D1 & 7B &1 X78A1 - $ - %! ! % % %"$ - , %
% ! % ! " !" 2 !! ! % % % 1 - 6
% %! + % %& % $ %1 % $- !" % - %! ! % % ! - % 42
% % % &
CB
- 4/ 1 ++ TV98V>1 % % - 3 4 % , $% %! ! %
! ! 8D 4%- 899A1 X7;B&
C>
- 4/ B 1 ++ TV97V7;1 % % - 3 4 % , $% %! ! %
! ! > K 899;1 X7C7Z & 1> ? 89981 & 89D1 & 87A&
7C
 ) )( $D &
6 0$ ! % % % !"6 %! 0$ 1 % $
% $ ! % % !" % - %! % &CC % ?/ ! !
% %1 6 , !$+ !" % $1 !/ K $ c !
! /2 % %+$ , 3 $ %! - % % & % 1 %!
% % % 1 %" % ! $ - ! $ $& % ! % %
%$6 2$, %+ 3 $ " 2% % +%! - % %! %!
" % % & 3 ! (?/ ! ! % % % d
$ 0 %2 $ $! % % ++ $1 - %/ % ? $ & %1
"% ! % !" ! + ! % % % % % H 8 XA ! 0 !
% *% J ++ ( 0 % (! % - %1 % %! % ! %
d "% ! $ + ++ % $ , ! %
!- H ! !- % + J - ! %+ $,
/2 & % - % 0 1 ! % ! ?/ $ $1 3 !
% 2 %! % $ % 1 3! %P - $ -$&
% % !$ % ! " 2% ! /2 %! ! ++$ %! ! " &C=

E /3 /! ! % % % +% %% ( ( ! % % !
% % % ! %- % d "++ % % %- -$ 0@ #
! % + 1 % "2 % !" % % % % ($ H "%-
-$ ! % %@ $ % J1 % !" % ! - H
3 ! 3 % 2$%$ %! %! $1 3 - %
! 3! $ % %!$- %J& %$6 $ % %
% % ! ! % % % ! %- %1 6 % % D
% % $ 0 %2$ H +& 0$ %G; (! J&

CC
% 3 & * 1 ? @AB ' / 1 T % 7D;;Z- % 2 %
! %+ $ & 1? / 1 %G8A1 & 8A(8C& - +!
% ! $ $! % *% H & ;D &! 0 J $ % % 3 % % 1
$ ! % ! 3 ! $ $ % % % & % ! ! % %
!$ % $ 1% %, "! ! $ " $$ ( 6 &
C=
U& ) & ) 1 N ++5 - e ! U ( 2 %2 ? O1
P 1 89971 & 8B= &
7=
# 9/ C1 33 7 3 3
3 3 = K0 "

%- % F - $ % %$61 0 % !
%/ 1 , $ - ! ! % % % ! %- %
( $1 0 3 % $%$+ , "$ %2 - %
+% % % & + 1 ! - - % % % % " %!"%-
! % " !" & % 1 - ! % , %% " % ! %
! !" % 2 % $ $ % 2 % +% % / ! % !" 2%
H2$$ E ! " % E % J& 1 %% % %
4 - 1 % %+ ! % % % % % ! " !" &
$- " - 1 ! - $2 %- , % % %! 2
% +- $ 1% % - % !"%2 2 % % % 3&
( 1 % ! R%- 1 % , 1 / % ! %
$ % %+- % " % % % ! % $$ %1 %
% % & %$ %$2 % -
! %- % % $ - ! ! % %1 !$ 0 ! , "
$ 0$ %& 1 " !" %" 1 % % 1 " !" 2% "%

7D
 ! ? % 2 % +% % / $ 6 % &
2 1 Q 1 %+%1 0 0 , $ % % + "%- &
"% ? $ % % ++ %- % 4 $! "%! %! + %!
! %- $ %2 $ %! % , " ! "$ % % % &CD
"%- % ! ! - 1! %+ ! 0% 2 !"++
0$! - & 1 " 0@ % - $ ! - 1 - (+
0% 2 " $ 2 L , "% $ ! $ %2 " % %1 %
% 1 %1 , % 3 ! ! /2 % ! ! ++$ %!
% % % $ $- ! % %- % % $ 1 % % &
1 ! ++$ % !" % % % % % 3
%- % &=9 R% 0@ % 2 %! 1 % "
0 %1 , 3 2 % % ! ! % % % !
%- % % ++ ! %$ % + % %!$ $ % & %
% !" ! + $2 + ?% 3 %- % $ %2 %
%! % , $ ! %/ %%$ H- 0$ %GA (! J&

M o d ific a tio n s d u d ro it in te rn e e n 2 0 0 2

ré g im e p lu s o u ve rt ré g im e p lu s s û r ré g im e p lu s re s tric tif

# 9/ C?1 /3 /0 0 ; ./ 9
E 3 40 =4 = L 0 3 0 L/
# 1 &6 +'79 31GG " "

! % % % -$ B! "%- % % % % 2L ,

CD
+& 3 "$ ! $ % $ $ ^% ? % 1 , 8 . ! <5
+ = ? %1 1 899;& % %+ %! %! - H
$ - !" % $2 % %- %% % ++ J! !" % $ % + %1 - !+ ?
T ) U 1N 0 + ! %! %- % %0 %- % % *2 %! " E 0 %! ?O1
& 7=C &1 < H$!&J1 7 % 1 1 7% 1
89991 ;>9 &
=9
1, $2 !1 & 1" # $ % &' ( $
% 1 %G>1 & 79; " ? % % % %
$ % 2 - % %1 6 " - ++ % + % % % ! $+ R% ? ! N

89
 P - % % ! % ! ! % % % ! %- %1
2$ %$6 % % ! ++$ % & 1 %"3 ! - 2%
!"% $ %1 % 6 / % +$ % & ! % % % !
%- % + % ( 6 ! $ % %! $! / &

) $ :#
% $ % 4 ! $- ! ! %- % ( 6
% % ++ !" "++ $! % &=7 %1 J "
$- + % % 2 %! $ $4 ! % % % %! %
! % & % !"6 %% $ % "% %! %
$ %% $- &=8 *% + %! 1 ! ++$ %! % % % %
! %% F - ! $ / % 2% % ! % % &

% 1 , !$+ ! % %+ $ % %$ ! %! %$ 1 $$
! %! 42 % % !" ? + 3$ HR OJ, % %
! "% ! % ! % "! 4 ! % % ! " % %& %% %
% % %% % !" % 0@ %! %$< %
- % % - % % & % % 1 $$ % ++ 0 % %
+% %! + !" %$ % %! d % ! +! !-
!"6 &
1 4 % % % % % $% %% F ! 6
! 2$ % % $ %2 2% H % $! 4 ! %
! J& + 1 4 ! % ! % !- ? =; % ! % =A % %,
% !$ "% %! , " 2 % % % H % %- % %

! R$ 0 O % - &
=7
$2 %, 4 - % ! & ' )1 * %
? 1^ W W % % % 1 ) ? 89991 ;D9 &1 % 0 D1 %;1 N 0
%+ % + W ! %E 2% %- % O1 & 8=D &
=8
" 1! % % % - %+ " 4 !" % % %% % / !" % $ 2
H B8 ! %- % % ! U 0%2 %J1 % +H7&J!" ! % %!
% 1 H8&J!"3 / ! - %+ 1 H;&J! %1 HA&J+ ! $! $ HB&J!$+ !
- %! % % & $ % ! %%$ 1, 4 1, %% %1 % " % ! %
++ E A B 03 4+ H!$ %!"%% %! ; 7D=B1 + ? - & 81 & DBJ1 7 03
4 $ H!$ % !"%% % ! 7> 7D=>1 + ? - & 71 & B9DJ + KL 7%
7 # ; 7 + % -$ $ 1 6 0@ ( 3 47 % H %GC8J&
$! % + 3 - % %2 % %! % - !"%% % & *% $+ 3 %! $+
! % $$ %2 2$ 1 - ? + 0 V VWWW&W ! %5& 2V !&
=;
+$!$ ! ! H (*% J1 7 4 $ # *$ $
, %$ 1 ! %% % ! 8B 7DC=1 % 5 - & 7C1 7DC=1 & 7;DBZ !"
! ) ? H ? (T J1 , @ + 4, G + 1 ! %% % ! 8= % - 7D>=1
% 5 - & D1 7DC91 & 7B81 & 7>7Z 1 111 4 $ # *$ $
H % 9 ! %% % % $+$$! > 4 7DC91 > ? - & D=1 7DC71 & 7;7&
=A
& * 1N % %! %% % %O1 7 > 8 - & CB1
87
!"%- % $ 1 % %- % % !" 2 !(0 J1 " % %$
% , % % % % %
=B
P - % % !R 2& " $2 %+ $ 0
! %- % ! % % %% ! ?1 % %! %! & %1 3 (
=>
*% 1 ? (*%=C % ==
1 $2 + % % ! %
$ %! % % %! " % %$!/ ( " , R 2&
"6 # 6 %/ % + ! % ! ! 1 %
!" % $! 4 ! % %" " %! %- % % ! U 0%2 %
! % ++ , " BA X7 % % % !" % %
!" 2 %! % 1 % % 2 % $ % " 1
" "2 !" %42 % +% %! "% ! 4 ! % % % & 4
"! % %! " H , %- % %J! - % ! % 2 " 3
!$4, %42 % +% % % , "% % ! " % &

6 $$ % % $42 % ! $ ! " % $!"6$ !

" 1 % ! ! % % ! %! " 0@ 1=D $!
- " % %! - % % 4 $ %2/ %2 %! % %
(! , "%- ( $% & " 0@ - % ++ $ %
% $ 1 3 / 3 ! !"6 - % %
%- % & ! % ! % %! % , %+ ! %,
!$ % %! % !" 2 %% 42 % % % %&

!$+ !" 2 % "%- " ( ! % + ! %+

, % % % %! % %( /2 ! ! %! ! % % % ! - %% %
& 1 " !" 2% ! "%- + - %D9 ! ,

7D=71 & C=A &1 & C==1 & =7B &

=B
2 % $% %! %- % %! W ] 5! 794 %7DB= - , %% % !
% % $ %2/ 1 % % % % %% F /
% 2% % ! % % $ %2/ % %, %& 1 % % ! % 3
!"%- % % 4 $ %2/ 2 !! ! ! " $ $! % % %
% !" % ! & ! %- % % / 2 % +$ &
=>
* % % 7 1 %7>9BH JH>JH & & * 1N 2% % %! %+ % +
% W ! % 0 *% ! %O1 7 > 8 - & D71
7DDC1 & AC> &1 & A=CJ1 "% $$ ! % + % % %
=H & & ' )1 %G=71 & 8D=1 % ! ! 2 %G=DJ&
=C
=7 1 %D&
==
7 =7 1 %7C&
=D
% % " BB ! %- % % ! U 0%2 % %+ " $! /2 % %
- , " % $!"3$ %&
D9
% % F % 0 % ! % % %! ! % %% % % (
%! - ! % $ $ % + %4 ! $ ! "!$ % %% % % - 32 !
0 2 $ %2 4 1 " - % 1 % $ ! % !
88
 "%- $ %+ $ % 3 2 %! " 0@ ! 3
3 ! & % $ % 1 " !" 2% %! ! % + "%- 1
% , ! % ! %! %- %
1 $ 0$ % 1! - % % % % ($ % % % !
' &D7 %/ 1 $ ! % %( %+ $ $ -$ %- % (
$ - ! &
1! %! - ! "%- % %$1 %! % $
!"% %-$% % " !1 % %" 2 % !" 2% , ! + $1 % !"
( + - ! $% & % 1 %% 2 %
$ $ 0$ % ! %! % - $
%$2 % , "%- -$& $% %1 ! % % - 1 "3 %
6 !" % $! 4 ! $! $ 3 !$ 0 ! "%- 1
% % - (,(- !" % ? % !$- % 0$ , % -
3 ! 3&

) $ $ 1 < $ =$
"++ - $! % ! ! % % % ! %- % % $
+ 6 %! % % 2%+ % - %! $% !$ % % %
!" % % % $ &
% % %! % "% ! ! ++$ %! % 0$ % +- ! "%- 1
! % % 2$%$ % + %1 6 " % - % $!
%! ! % % & % ++ !" 2 %
! "%- $ % % ! " 0@ $% % , % !$ % +%!
%$2 % %! % &D8 0 /D; $ + "
0@ 1 $ 0$ %1 %0 ! / % - % 1 % %+ ,
"3$ %! % % 1! % % $! %2 2$ , ++ & 1 % %

! & % "2 ! % !" %! ! "%! - ! % %$ ! " ! % %& R++

5 H / V ? (*%J1 6 ! ;9 K 7D8A ! %% ! ' % % % 1
$ %G81 & 78Z +& $2 % *] & &1 & & 1? / 1
%G881 %GA==&
D7
'1 C 9 % /8 9 HT 2 V 2% J1 6 ! B +$- 7DC91
7DC91 & 81 1 7 01 3H (*% !" $ V J1 %GCA1 & 7B&
D8
! %2 ! % ! /2 % + "% % % !$4 , $$ %! & %
! /2 % 1 ! % $ , % % +% 1 +& "0 $! ! "++ 5 6 4
+ d % -$ % ! , % % % - , 4 ! %! %
H % % ! 8A 4 % 7DD=1 % 5 - & ;=1 7DDD1 & C9= &J1 %
!"! $ +& & U 1 N 0 1 =7 E + ^ %! %! ) %2 + 0%2
O1 7 8 7 - & 771 89991 & 7=C &1 -
0 V VWWW&% + W& 2&
D;
& ) * 1 + ?+ <7 + =1 !2 *%- ? 1 !2 89971 7A>> &1
BB1 %G=1 & 77AA(77ABZU & & 1N 0 E% 0 %0 ? ! % %2 %

8;
% % ! + $2 31 "%- $+/ - % % % % % %! 1 %
% ! ++$ %! $2$ ! %&
% !"%! %! %!R%- % " !" 2% , " ! !
%! 1 $ $ ! %1 , 1 - % %+$
% % $ ! $4! &DA ! 2 % !" %
+$ % % % $ 4 ", %! % - $! " 2 %
!"%! % %, 0 ! - ! % 3 $1 2 %! / !
"%! % % & % ! - %! % %$ % 0 !
%% , %! ! % % !" / 1 % ! ( 6 %
& 1 " , $ $ % /2 % 2 % 4 %
%% %, %! ! % % !" / 1 2 !$ $- % % ! % !$ %
(! !"++ - $1 +! + !R % $&DB

%1 6 % % %! % +- ! %- +% - % " 4
!" % !$ $ / ! " (!$ 1 %! , !$ %
! % % % ! %- % %!R6 %; 1 %! % 0$ &
% % % % -$ ++ $ $%$+ ! %- $ %2 1
! 2 $! ! ! % % % ! %- % 1 %! "%$6
! !" 1 6 ++ % % % "% % / % !
%4 3 %% % 3 % % +% % 4 ! % % % ! $1 % %
"%- %% %1 % ++ %&D> ! - 6 1 $ - !
%! % ! !" &

W ! + %% % 5O1 + ? 8' * % 8> - & =1 7DD;1 & 8>A1 & 8=8 &
DA
*] & &1 & 1 & 1? / 1 %G881 & CC7&
DB
$$ % % /2 % ! % "++ ! $% + % ( 1 ! ! 8> % -
7DD> ! 8C 7DDC1 ! % % !" 3 % E % N %% O , %
$% 1 $ % ++ ( % 3 $ - % " ! ! /2 % ! %
E % $2 % R $2 1 +& 0 V V+% % &2 -&+V 0- V ! ! V %f V
0 &0 & & ) ) ' 1 N "%! % % , % ! -$ !
% % % !"3 % , "% % ! % + %c O1 < & '* T& H! &J1
<7 ; # 1 1 0 % % % 3 %G7>1 ! % 1 89971 & =D&
D>
$ + " 4 !" - %- % % ! ! %- % ! !
1 % % - $$ $ ! $ % !$ 4 & %! 1 +& % %
E 1 N 0 E %2 % ! -& 3 0 T ! % 3 O1
0 V VWWW& + & 2V & 0 # !g;CZ 1 N) W E 3 % % U ! *%! %
%O1 0 V VWWW& & 2V ! V+ V 2 %& Z E [ 1 N E _
%- % % W 0? & -& - % % + %! < 0 + ! %
%- % % WO1 0 V V
WWW&2 ?& 2V %V%- % V 0?&0 ZU ^ 1 T *
*T )1 NU % % % %- % % #O1 + , HU !

8A
 " 3 ! 3 ! + 9: ; ./3 0
0 1' 3/ 4 <

"$- %! ! % % % ! %- %1 % ++ - $1 % %
$ $& $ !" % %+ %$ , ! % % 4 !
% - - (,(- ! %- $ %2 1 % % " % %$ ! % &
%" + % !" - % 4 !"0
! - % %! & "% " ++ 1 $- ! ++ $1 !
%+ , %0 ! ! 1 % %$ % &

- 1 %! %1 3 2% ! ! % % % ! %- %
- % - ! % ! % % ! % !" ! % "2 !
% % $ & / % - ! $ "%- % 2 ! !
$- % $ $ 1 % " 0 , $ ! % %!
%- %1 % %$ ( 6 % ! "! ,
% ! %! % ++ %& !$ 0 %+%! %$- ! %
$! ! ! 1 P ! / ! % $! - 6 $ $&

"
-" ' 3 ! 3 3
0

% ! % % !$+% % 2 ! % 4 $ 1 % % !$ %
"3 % !" % %- % $ %2 $ 6 %! 1 % -
$2 % 1 ! % % % ! %- % 1 ! + 1 "%$ , " %!
! 1 !/ " +% $4! , % %-
$ %2 &

)) #
+ $ %! " %! $$ % 3 "%$ "%-
$ %2 % & "2 !" 6 - %! "% ! %! "
!" $ + ? !" 2% !" % %- 1 % % ,
!$ %& R d "%$6 % ! % % % ! %- %
+ $1 , &

% 1U 0%2 % J1 - 89971 0 V
VWWW&W & 2&
8B
 + $! " !" 1 3 !" % $,
"%- % %$1 = 0 3 = 7 3 ! 70 ! E
1 % % " !" 6 % !$$
% - ! % % % ! %- % ! % 4
$ & %"3 %/ + "%- ! " 2 %! % 2% 1 %
, " ! !"- 1 "$ ! ! + ! % " !R & 3 $% 6
%" ! % % - !" % - %! ! ! %- $ %2 , $2 !&

DC
+ 1 44

4 1 "%- - + " 4 ! % $2 !
1 % - % % %% % $$ % 1 %
$ - % %% $ + " - % $$- $, !$ %!" 2% &
1 % % !$$ " "2 , !" % % %
% 4 $ $ %- % % $ !"%- % &
" !" " ! % - % %%$% % % % ! % 1 % $ 0 1
" % 1 % " % % % 1 % $$ +
"! % %& % 2% %! % % %! % $
6 $ & %1 %" ! ! 3 !$ % 0$
+ % % % !" 2&

6 % !" % 4 / E 40 ( 3 $,
"%- 1 3 %$ % % ! % $%$+ %
% (1 " !" % % % % %! % !
"3 %1 % "%- "% - -$! 4 % ++ - !
% - & 1 % - %01 + $! " !" ! !/ % %!
"%- %1 ! % % % % %% $2 ! "% ! %!
+ $ 3 - +2 % ! % $ % %- % % $ ! % !
%! %- % &D=

" !" $2 % 6 % %%$ % 4 / &

+ 1 ?% % %" ! % ! ++$ %

DC
G 16 / + 4$ # 1# 1 %GA=&
D=
%- % % ! %! 1 - %G>D&
8>
! 3 % " ? ! ; 4 - 6 -$ "
!" , $2 !& + % - ! 3 %! % % $%
% % % !

b : 4 / ; .+ 3 .0 0/
!"6 % !$$ % ! % % % %%
!" %- % +% " 4 !" % %@ ( %
! ++$ % ! % % ! %@ 4 +$ % 4 (1
% ?% -$ %@ 1, - " %1 "%- 1!
! ! & % % % 1 %@ "% ? %
! % %1 - %!$% ! 4 1 6 + ! ++ , - %
&DD
% ! %! % 1 , !$+ ! - ! - + !
" !" 1 %@ + %$ % % + " 4 !" %
%! % % ! - %! % 4 $ 1
$! %P - " 0@ / % , "% % !" 2
% % ++ % % % %!K % - % &799

b = / % 3 ! %
% % ! % % +- $ 1 % $ ! 1 %
797
4 $ % ! ! 3 %$ %+ ! ++$ %
! % ! 1 6 % + ! %
&
+ 1 "% % ! ++$ % + % 6 !$ % $1
"-$ / ! ++ "%- ! - " "2 !R %
! % % 0% % % % % 4 %/ %
$ - % " + ! 1 %$ %1 %- % % !" 2
$, ! ++$ % % $ % % ;
% ! ++$ % % " / & % 2$%$ 3 ! $!
- ! % "% + % % ! ++$ % $ $ %1
!$+%! 1! % " !" ! % - !" % 4 + %
$- + %! ! % %1 % 3 !" 2

DD
! % ! %/ M 4+ 1 %G>;1 ! % % ++ d %@ +
$$ %2 2$ " !" / "%- % $ % % % !" 2 1 X7=7&
799
1 X7=7&
797
% 4 $ "-$ %$ % %- $ %2 + " 4
!"3 %$ %! % , % %- $ %2 ! 6 !" 2% &
8C
 ! %! % - % , "%- ! !$ % ! % % %
!$ %% 0 2 ! - &798

) # $
$2 %$ %" % 2 !! ! % % % ! %- %&
"-/ % ++ ! % 3 %- % $ %2 % % $ + %! %
!R % - , $! $3 %! ! ! "$ %1 !
% ! $%$+ & 1 "%- !" % % % % ! "
!" - % ! + 3 +% % % ! ? 1 !" +3
" 2% % 2$%$ %79; !" % $ %! 0 %2 - % %%
$ " % %! % ? !R & ! % % % ! %- %
/2 $ %1 % " !" ! % "3 ! $% &

%1 4 9 % % % ,
$! - % 2 % 3 %- % $ %2 ! $%$+ "%!$2 2 %1
% % ! % % % ! %- %& //0
- % $2 % 6 % % % % 1 !/ " %
3 $! " !" "%- $$ - -
$2 % "% % % %" % - % %! % ! $ ! - ! %
%- %& % ++ 1 % %- - %$ 1 % %! "$ %! %
% $ % !" 1! % ! $%$+ , %% ?%
79A
! % ?& 1 + %% ! 0$! ! - /- % !
% $ % " !" %"1 1 % % $79B1
%$ - % %2 2$ !" % %1 %, 31 ! %
0 ! %% % % ! %- %& "2 % %!

798
3 8 41 2( 1 ++ TH EJVD=V;1 % % %! ! % ! ! 8>
4 % 899;1 0 V VWWW&% + W& 21 X7A9Z ? 5= 4+ 1 %G>71 X8B;(8BB1 % 3 %
d ! % % $$ ! %/ / $ - %! % ! % "++ * 45 6# 1
%G>=1 X7C>&
79;
+! % !" % % %! % % ? d 6 %% ! % ? !" 2% !
"%- 1 "%- % $2 ! /2 3 % ! ! % HS %
$ % $ J2 L 3 "%- ! %+ - ! % % %%
% % % % $ HI! (*% 1 1 - %2 ] %J&
79A
"++ %! % ! ? / $ %( % % % ! T % U ! HE 1
T% %! J4 "% 7DC71 %% % % % %+ 0$ % % % !
! - - %1 % $ %1 + " 4 ! $$- % !$- % - % "
% - %% &
79B
% 0 0 1 - ! $ 2$%$ % / $1 ! % % % %
$! 0 %2 % %1 ! % % 1 0$ ! ! - & %1 %
0 % 3 %% % ! ! - $ %2/ H! % 5 !$ % % ++ %
+ % - % $ % ! % % % - (,(- ! 0 !2 + %! / + %
$ J1 % % - % % ! + % % $ % !$ %! %% &
8=
 b /0 3/ 0 $ %1 , +
2 !! ! % % % %$ 1 $%$+ % 3 3 %
! - %% % ! % $ %2 1 % / $4!
3 $ % !"%- % %$ - 0$ %$ & % ++ 1 %
%- $ %2 % % %- % - % % !$- %H
0 %2 ! % %% !" 2% , 3 $ -$ - %% ! ?
!" J1 % " %! % , - % $%$+ , % 3 1
+ % $% $ % !$- %&
! % % % ! %- % % % "%! % 1
!/ % % ! $ %$ $ $2 1 "
% % % !"%2 2 % 2 - % % 3 % %&

b / 3 D F , % %% ! $+$ %
$ % % , %+ % %% - % $%$+
!" % 3 ! 0 %2 +3 , % %% ! $+$ % &79> *%
%- $ %2 ?% % $ % % %! % % ? !0$ % , %
$2 - % !$ 21 ?% $ $! 31 -
$- % ! - % ! & - "%- % %1! %
% % ! % % - $ ! " 0@ 3 1 , %
+ % +3 ! % %% ! ? !" & $$ % %
!"%- % ++ $! % % ? !" $ %1 @% %
$ %$ % % %% % % ! ! (*% &
1 % - % % - H $$ % %1 + % %
%$ $J1 - % - $, ! %! 3 %- $ %2 %
+ %! ! + % $% %% % % & !$ 2 % - %
, % %$ $ $ % % ++ %! % ! - - !
%% % %$ 1 $ , % %+ %% % / % & "%-
% - % %- % !$- $ %2 %! &

79>
3! 0 %2 +3 %" % $ $ " % + %1 0% " % %$ % 1% %@
0$! 0 %2 % % % & + 2 % 1 ! % % 1 % $!
%% % % $ 0 %2$ % ! 3 1 , % 3 +3 1 2$%$ %
+- 3% ! 0$& ?/ + ! $ - % !$ % %% !
$+$ % % $! $! $$ % ! ? & % ++ 1 !/ ! % $$ %- %,
% 1 %! 0 %2 1 % - % % , + ! %- ! % $+$ % !
, %% % % 1 % $ % %$ "++ %! %! 3 +3 1 % % %
- % $ %! 3! %! &
8D
 ) # Q $
+ % % % $2 % %- 2 % ! % % % !
%- % ! % % & 1 - , % % %
% ! 0$ /2 % % 1 %$- %!
$ ! $ $ % 1 " % % - ! 0$ !$ $
% % ! % 3& 1! % $ % ! 31
% +$ % %- $ %2 % %& %$ %1
+ ! ! % % 0 % % %, %$6 &

% % !" !! " 3 ! 1 2$%$ %! 3-

!" % %@ ! + %( % +% !"$- !$- % !" $
!$ % % % %! %% 0$ 79C1 !" % %@ / 0$!
$ !$ %% % !" !$4, % %&79= " 79D
%
$ % % - % ++ , $- % " %! N % - O
$ ! $ 2 % ! %/ /1 % % +3 %
% ! 3& % - %+% % +% % ! % :
3/ E &
: 3 =G M % +$ % ! !
779
% % %$ %- $ %2 & "2 % % !"$-
" $ %"$- % % %1 % ! 3! ! % %+$ K
!" 0 ! ! %H %J& %+%1 %@ ! $0 ! % % !
777
$ /- ! & ! % % ! % %
++ ! - ! %! ! %! $ &

! % % % ! %- % + , !
! % % 1 % % " %" 3 4 = = =
=3 ! 0 // 0 / " !" ! % 0 $( %- %&
% ! 6 ! % % 3 $ ! +c %

79C
+&1 %- ! " % 1 /2 %H J%GA9>AV
=D ! 87 !$ 7D=D +
% @ ! + %&
79=
+& =8 ! $% % % $ $ %% ! 8B 7DBC H $! J1 ! +$
$!" ! ! 8 7DDC&
79D
+& =7 ! $% % % $ $ %% ! 8B 7DBC H $! J1 ! +$
$!" ! ! 8 7DDC&
779
, ! + 3 3 $ % %! % 0$ !
"$ $ + % %H - %$ % !$ $ $!" - %% % " % %% FJ
! 2 %! ! %+ %c &
777
3 - , % % ? H- !N P 8 2 (P-J
%! 1 %! % 2$%$ % ! % % % + ! $ -
H %! % % % $! ! % % J&
;9
 "% 1 " !" ! $- % ! % % /! 0
; =3 3 $$ % %! % %& ! +2 %- 2 % %
! % ! ! $ % ! %@ ! 3 ( % $ %! % , %
% % - !" % %2 2 %- % ! $ & *% - , 3 -
! 31 - "%- % ! - $1 - % , %
3 % $ % % %! % %&

+ 1 D4 N FC -@ - 4/0
0 ; /0 33 0 3

4 1 % % 8 7G1 3 ! ! 1? %%
% % $1 % % ! + % "$ $ 6 +, % % $ % %
$$ %% % & " A ! 3 $- % + %! ! + %, % $
!$ & %+%1 % % > 1 3 %! % % !" 2 %
% % ! 2 - &

0 1 ! % !
%@ ! 3 ! 8 7G A ! 3 % / %
%- $ %2 %$ % E % - % "$! %! 3 & + 1 % %!
% !" E $- % % 89991 % %- $ %2 %" ! % &
%- - % " % ! ! - %1 %, 31 " %! , % + %% %!
+ % ,! % ! % ! % %! 3 %+ $ %, 3 & %
% %$ % 2 !" % - %! %4 $ 1 6 +(
+ %! - % , 0 %2 % %! !$ $- , " A ! &
! % % % + % %! % % +$ - ,
! %/ ++ % ! - "%- ! 0% %%
!" % $%$+ &
" > 1 %, 1 %" % , %! %- % % %
1 % - % % $ $ % P - & % ++ 1
! % % % ! %- % % $- % $ !"$ ! "%! %$
3 %1 6 ( 1! - ( %! ( % !" 2 % H !$+% "
!" ( 6 J& %1 $ ! - % $- ! %! ! !"++
% % %- $ %2 + %! % H $! % - ! +
$3 !" 2 % 1 2 %! + % ! "$ $2 % 3 ! % % ,
% - % % % ++ % 2$%$ % $%$+ 1 $ % !

;7
 %2 ! $ : J % ! - % %% % 3 !R 2&

%+%1 " !" ! !"6 -2 % % 33 !

3 3E . .0 & % 1 %! "%-
6 % !$$ %4 %$ " - $2 % " %! , % + " 4
!" % & ! - + 6 / %- % $ %
$$ ! % % % % & % ++ 1 %% ! %- 1 ! % %
- ! %% 2 - % % 1 ! ! % % $ % - % , " !
0$ %! %% %! % % $ , !$- & % - % ! %
" %! , "% $ ! % %- ! $2 % 1 6 ! - 6
! % %& % - % 0 1 ! 3 $+ - % /

b*% 0 3 /! % " !" % %1 ! %

- $ - % $$ $ ! % " % !" % % %! %!
$ % % &778 "%- - ! % - $
%! %% $- %% &
% - % 3 "%$ % ! / % 4
$ % % , " !" ( 0 %2 + %!$ % ! %% %
! % % 1 - , % !R3 % % -
$2 % %! % % % ! - $ ! "%- &
+ 1 ! % ! 1 + ! % ! % !$ % %
$ % !" % $ % % %( %! % " & *% $$ %
! % ++ - % "4 % % ! - % % % !
"% ! % ! % - $2 % % ! - % 6 / !$+- ,
"%- 1! %/ , %! % $ %H %! - $1
% 4 ! :J & % % % % " % ! !
% ! % % : $ % $- !
&77;

778
% %% " % 1 %$ % ! % $! % % % !
! % %@ ! + % 2% % % + %!$ " & 8;B
! $ H 4 !"0 " ;9=J1 ! %! %$ 0$
%1 $! /2 %- $ & % $ %1 % %- !" % 1 " " $
% - % "% $ %- 2 ! /2 %1 % - %$ % $- !
! - ++ % 1 , "- % 1 % % @ ! + % ( % %- % 1 $ - !
4 ! % $3 % ! ! ' ! % $ $ %% & *% %
% @ + %( % % - ! % % % !
%- % 3 $ 3 &
77;
% - %01 ! % % % ! %- % % /2 $ % % N! O !
"%- + , "! % %! " !" & % %" ! % % %!
% 4 $ 1 %! - % % - ! " !" ! !+ % !
;8
 b*% 0 / /4 . = 0 ! " !" %
! % % % / % 1 3 1 !
! +& !" % % / 1 !/ ! % %
+$ %1 % $ %77A1 $$ $ $ % ! - %!
2 %! %+ ! " & 1 % ! % % 3 - 1 "%-
%$ %! % % %! % 1 3 "+
- %" +3$ 4 ! " ++ ! ! %! & $
! % % ! R % $ % ! %! %1 %
% % , 1 2 % ! %/ % ! 0$ !
% %& "%- + - ! %4 $ &

) # $
2 %! % % %! % % !$$ 1
1 % % ! % ! "%- $ %2 & % ++ 1 "%- ( 6 6
% %! % + ! $% ! "% % %$ &

! / 3 . 3 0
3 /! 3/ % % % 3 % % % %! % %
! "%- 1 !/ "% %"- 1 % % - % %1 , %! %
%! %1 "%- !$+% - % -$! "3 ! ! !
$$&77B %- % % % !" % - % + $ ! "%- % , %
! %& ! "$- %! "%! % %1 % %! + !
!$2 ! %$- % ! %+% % / ! "% &

1 3 / 0 0 J /3 = E
J & "2 % ++ !" % $! , / 4!
- %,! + 3 $% , !$+ ! ! %& 1 % ! %2
+ %! % %! % !" % / - !% $% % %"
% / % - % !" ++ /2 + %!
H ! ! $! $% % %J& ! - ! % % % 6 - $, % %(

4 ! ( % ! $% - ! " (+ 3 %- !$4
, % $&
77A
%1 " 2 % % $%$S $ % % + 2 ! % %%$ 7DD9 $ 3 !"
!" - %&
77B
'1 1 H (*% V J1 %GCA1 & C71 X77D %" % $!"3 %
%" / %+% % / ! "% % %$ ++ % !$2 !$ 4 +
! %& %! , ++ % ! " H % ! % $ %J

;;
! % %! "%- ( $% ! ! %! + ! ! !$+%
! "%- (!$ &77>

! 1 % % %! ! 4 ! R! % %77C1
% , " !" ! ! H+ % %% 1% 1
- : J& %$ %1 " ! - % ! % % - % - -
! /2 % !$+% % !"6 % %%$ % %4
%$ & %1 ! - 6 - $, ! ( 6 %" ! +
!" % $$ $ %2/ ! %/ 3 - 1 % % ( %
" 4 + ++ 0$ ! "% - % % $ ! % % !
- $ ! R% & " , % %$ % ! + ! % % % !
%- % 0 0 , 3 !" ! +!/ , &
% - %01 + ! $ %$$ $$ %
! %% F % , %! "%- % $$ ! %
% 6 % !$$ % ! "$ ! %! %1 " ! %
! % %$ % & %!" 1 % $ %$ %! ! "
!" - %! , %+$ % - % %, $$ % ! ++ $1 % 2 %
% % % %"3 , $2 !&

)S # 6 6
! 3 /2 % % % - , %!
%- % % % - $ $ % - , % !
6 %- -$ , "% ! % ? % %$& 1 % ! ! !
%- 6 1 %% % % ! %- % % ++ 2
% / , "% $ ! 6 %- &

b %1 " ! - % % % 1$ ! % !
! " 1 % ! % % 3 ! 3% - 3 %-
! 0 !/ ( % $ 3 3 % % &77=

! %!$+% - ! 4 % ! ! ! $$+ ! % !$+ &

77>
! !$ 1 - 4! 1 8&7&D&
77C
6 ! % , ! %! ! $% 1 - % $ 3! "
%+/ ! ! ! $! - 2$%$ % % ! % % %&
77=
# % 42$ % - ! % d % %! $!
"%- $ %2 ! " % ! % 0$! " 0@ 1 16 % -
% ! % % % ! "%- & " 0@ 0 !
! %! %$ $ % H $ 1 ?/ $ % J& 0%
%2 $ - % % %1 4 !"0 %% 1 , " & 3
%- % %% 1 - 0 V V
WWW&W & 2V + % 0V
! f+V 2 f+V 2 f+&0 &
;A
 b " ! % %% %- % $ 1
%, 1 % +/ - $! " 0@ ! 0 .0
3 3/ 4! H % !"3 %1 ! % 2 !
! % % $! % ! % &J&

O / ! 3/ GO 4 9 - % , ! %-
$ %2 % - 3 %! %1 1, % - % %$ %
% % % ! %- %& "2 % ++ !" % ! % %1 6
N - O1 " (,(! %+- ! %- $ %2 & !/ " !" ?
! % % 2% % ! % ! 1 % %
%- %% % ! - 1 "%- - + , % - %!
%% % &
% 3 % + 4 " % !$$ R % % ! ++$ % % -
/2 % "%- $ %2 "%- % % - %! %%
% ! % % %$ % 4 ! 2 % & 1! %
! +2 !$ 1 "%- $ %2 %- %$ %! % % % 3 ! ++$ %
"%- % % 0 ! S% $ H! ++$ % 2$ 2 0 J& ! 1
4 ! % $- /2 ! % % % % %
++ % - % ! + "%- $ %2 %" - %
$!"2 d " % % %- % % 3& ! % %
+ " !" ! , /2 " 2 ?$ %
$ %2 , " % ! %! S% $ 1! % %N% O&

)T $
% % 1 ! % % % ! %- % %" %c $ %! 3
/ - % ! % ! !" % - %& % ++ 1 % "2 !
! ! , "%- 1 ! % % % !" + - %
!$ % " % & + 1 ! % - % $ % d % %-
$ %2 1 - 6 % %- % 1 % $$ ! + ! ! $ !" %
$ %! - %&77D ! % % % ! %- % % %4 &

77D
" !" % % $ %% "%$ ! / 3
$! ! 0$
$ 1? 3 - %& & 1 N +0 %2 %
- % 0 % h %% %O1 <'& [ ^ U H$!&J1 / / / 2/ ;B 9
/ 9/ B 21 E 0 %2 % +i j++% 0 W %21 899;1 A7= &1 & D & H & 7>J&
;B
 % % % % !" % 39 . 33 . 44 "
/ / $ % 3 " !" - ! % 0 3
%- $ %2 / 3 % - %- % &
! % % %! + !" % %! %! % % $ 3 "3 !
%/ % % 1 3 ! %! %! + / % 2% %
%! % , "%- $ %2 ! $ % / H - ! %
! 3 1 % %, 0 ! 1 !"%! !" % % % : J&
1 ! % % % ! %- % % 4 !"0
%! $ % 3 ! % %"
2$ !" % % %- $ %2 & 3 % %
% %! %& "% 1 (*% % % ! %- % % $
!"%- % $ %! % $%$+ ! %% % , 0 $( %- %&
% ! 3 % !" % %- $ %! ! - %
+ " $ %2 1 1 $ %& " 1 %- %
4 % ! - /2 1 " % %- $ %2 $; $
! " - %! % $ ! 4 ! %% % ! % - /!
%/ $ - % 3 !" ++ ! $ 3 $ $ % % % 1 +"
"2 !" % ! ! % 3 ! 0 !" %! % ! %
% % H - % !$+% 1 % $ : J&

3/ .4 . 9 %$ $2 %
%% % % ! %- % & % ++ 1 !/ "%- $ %2 %
! , % $ %! - %1 " !" %1 !
%4 $ 1! $ % ! %+ %+ + %! 1
$ 0$ %1 !$ %!"%- %& %" 2 / %% " "2 , !" % 0 $(
% %- % % ! %! %- % % 1 % %
%! %!" $1 "% % !" !$4
, $$ % &

0 K K+ 0 ;0 . 9 %"
% $ & % + % !! - % % % "%- $ %2
!" % 1 " !" % $ % %! ( !" 1 " 1 % % 1
" 2 % ! ! %% 3 %2 2 % % & !$ !" - %
! ! % % % % % ( % 2$%$ ! ! " !" d
% !" + $!$ ! - %(1 %% ! ! % % % &
! % % + 2 % " !" % !+ ! %/

;>
 $- % ! 4 ! % % ! %/ , 3 % %
! ! % % " - - % $ & ! +2 % 2% ,

b / %1 " % - % , % % ! " $ %!
- %1 , - 2 " ! % +$ ! $$ ,
"%- ( %% H %1 : J&

b 3/ %1 " - - % % % %( % !$$2 %!
- % % 2 ! ! ! % + + %c ( $ ,
"%- / %, - %1 2 % ! - + % %
%2 L 3 + $!$ H 1 2 S1 $ $1 % %1 % : J&

b / %1 " 0 % ! % %% 3 3
! 3 $2 !" 2 % $ $ 1 3 - , + $H 3 %$ %
% ! ! !$ 2 ! ! %: J !
! % + % ! !$- % ! + - $&

% ! +2 1 " !" ( "% % - %(

- % ! 2 % " - ( 6 & %! % %1 %
! / & % ++ 1 ! % 2 %! ?/ 4 ! 1 , $2 !
! ! % % 1 " % % 4 ! ! - % %2 2 %
! %/ % $ 1 " + - $2 - % !$ % 0 2$%$ % 6
! ! , %! %$ +! %% -$ $- % % $ $ &789
! % % % ! %- % % " %, 1
d" ! % +$ $$ "? $ %2 2$ - % , 3
"%- ! $% 1 - ! , %! % % ! %- % % !
%! %- %& % % % + ! +2 $- $1
% 3 & % ++ 1 ! % %" $2$ #
! % % % & "%- $- ! %- % % ( $/- %

789
! + %c 1 &1 ? / * 1 !$ % ! 7A 4%- 7D;=1
7D;=&;&A71 % & 4 Z +& $2 % & ) * 1 ? %$ $ 1 71 7B/ $! %1
% 0 %1 89971 7A8C &1 %G7B7C % $! + ! %% % % 1
++ $2 !"3 ( 6 $! $ % ! 3 ! 2
42 ! % "% $!R%! % & ! %!1 - " ;A - % !H + %! %
! 7DADJ 3 ! " ! - - % % ! %% , $ %& 1 %
"% $ %! +$!$ 1 1 !"++ 2$%$ 1 %" ! % ++ % %! - ! $
- % ++ , %! %&
;C
 %- ! ! % % % % % H "++ !" % !
- J1 ! 4 ! 2$%$ 0 %2 ! %/ ++ %
$- % % 4 $ 1 - % +
!" % 3 %& % % % % % % %$ %% $ ! %/
$ 1 "%- %" % " %! + - % !
- %! , &

)U #
%! "%- %% % % / / % 2
%- $ %2 - % - 1, %$2 !1 ! %$6 % ! & "% 1
6 ! % %- 0 0 %! ? !" % 3 % 3
% %- %% % +% ! % ! ! % !$ $ %
! % ? !" 2% & " 1 %- 0 0 % $2 %, " % ! %
% ! %- %% % ++ % % - ! 0 % !
%% $1 1 % - %1 +%!"$ ! 0$! ? !" 2% &
" % ! %(+ %!$ ! 0 % ! 0$ 1 %!
"%- %% %1 1 %$ ! % % % !
%- % !/ "%- % % ! ! ++ $ $- , $2 !1
6 1 % "% $ % !" % % % ! % 3 !" 2 1 " "2 !
% !" %2$%$ & % 3 % % %$ &

% % ! 3 . 0 33 E
! "%- %1 $- "%- % %!
! !$ 2 % !" % $ % $ 1 % $ & %- ! 6
! % ! "%- %% % !/ % % !
"%- %1 % %% ! "%- % %! % $ !"%+ %
+ % ! ! "! % %&
%+%1 % % %$ ! %! "%- %% %
7 = / ! "%- & ! 1 "%- %
$2 % " %! , %! ! ! % ! %
%% % - % % % 1 + " !" - ! %%$! %
787
% % - $ % /&

787
! % % % % !/ + % % ++ 4 ! % % % % H! !
1 % !"3 ! % : J!/ " %+ $ :
%$ $ 1 % , - % $ %%
% ! "3 $! % $ %! " $ 2$%$ ! % *% V V7=9;
! 7A !$ 7D>8& % $ %1 " !" - % % % H " $$
;=
 )V #
- ! " %! - ! " !" $2 % !" % 2 %!
%$6 & % ++ 1 %- $ %2 % - %! - $,+ %
! %!"P - ! % !" 1% ( K $, ?
! ! % %+$ , % % $! % ? !" 2% & % % 3 ,
" % %! "%! $ %% ! % ? d 0 2 %
%! &788 % $ $2 4 ! ! $ %$ %- 3
0 +& ! % %- 2 $2 % ! % % % ! %- %
%- $ % ! " !" ! % ! %&

- % % 0 7 3
0 = 9 & + ! ++ % %- 2 " !"
% %%$ ! ! % ! % + 0 2 2 % %!
%/ $- < "2 , ! $ % % ! "%- 1 !" %
"% % % %! % ! % %+ % %
! %% % ", ! % % +- $& % 1 % ! -
% 2$%$ % %% % d "% 0 , "%- ! % "6
++ % %+ $ $2 % %- 2 1 @ ! % %% " !"
% $ $, $2 !&
% % !" d ? ! % $! $ ! %/ %
% 31 % 0 %2 % $- % !" ! ++ %6 $, " 1
, !$+ !" $1 !" % 1 % %! % $! " ? ( 6
% % % % $! $! 1 ! $ % % ! ?
% %$ 1 3% - /2 &
? ! % F %$ % % - - ! 0 !" %! !
% % % ! %- % ! % % !/ "%- $+
, % 9 0 // = / " % %/ % -$!
4 % ++ - ! % %- %1 ! %1 % % ++ % !$
1 6 % - % %! % 1 % - !" % 3 %&

% % 1 4 0 1 1 ! + " 4

% % $ J % % % % 2 %!"%! % 1 % ! % $% % % &
788
% 3 5W 2 % % $ 0/ 1 % % % 1 ! (T %S
% + ! !1 T U % % ! ! H* J1 % ! % % - !" %
2 ! % % %! ! ! ! % !" % %! K &
;D
!" % % % ! % % % % ! %- %& 1 /2
- ! +! - /- % ! / ! % "%- ! 1 % % 1
% % % - %- ! % % % ! %- % % ++
$- % % $4! & % ++ 1 ! ! %! $ , 2 %!
R% 1 ! ! 2 /- % ?%! + % ! 2$%$ % %%
! "%- % !/ % %& 1 6 % ! ! % %
% 2 % 3 $ ! % %! "%- %1 % ! %%
0 ! % % % ! % d "2 ! %P - !" 2 %
78;
! " !" ! ! ! "0 & $ % %! %
!R6 -$

b 4/ 0 .0 ! +
% % % ! ! % % ! " !" $ , % %
!" % %- % % $ % % % %@ ! %!
$ % !$ % ! 2 %& %1 %$ % ! %
% 2 % % % " !" % ! 0 2$! ! 2 "% 1
% $2 ! 3 !$ % ! $ 1 $$ % !$$ % % %
3 %&78A ! % @ ! "% ! % % %! % %&

b* 39 ! .0 3 / ! % ! +2 1
%" % ! ! +! - % % % 1
!$+ !"% - % %! " %- ! $ /! "%- ,
$$& " % %! % 6 $ % % 1 $ $ %
% ! , " !"% - % 1 !"% - % $! %1 3 ! !
!"% ! &
% 6 %! % ! % % % !
" 2 %! % %/ % $ $, 0 ! % , 2 2% %
! !$2 ! % $- % 1 - % % "3 %
2 !" % % % $ ! $ "%- % ! - H+ J&
% ! %%$ + " %" $$ ( 6 2 ! 1
"%- ! !$ % " % " 6 0$1
% %$2 2 % / % 2 - ! ! $ H 3

78;
% % % ! - Z % % % ! % 1 3
Z %- % % $ %% - 2 ! ! ! ") Z 0 $ %% &
78A
4 75 27**7 + %1 % 1 % % ! % ! ++$ %! % ( $ %1
2( + - & >1 & 87D&
A9
 % ! $ % ,! $ $$ , " ! ! + "%- J&78B

0 ; K 3 0 - %1 16 & (
% %$ %1 " !" 1 ! $! %@ 1 % 1
" %! % ! - ! + %!& "2 ! % !" % 3 % !
$ 2 - - % ! " 1 %% % % % ! ! + %
?/ 4 ! 1 % 1 !"% , % % % , $2 !&
$% %1 ! % % % ! %- % ! , "3 !
- % +! " %& % 1 %! , "% %! -
!R% - % ! / 1 % % $! "%- 1 2$ (
6 ! % % $ % " !" " ! % % $! "%- 1
% %! % % %% % 1 ! % %4
$ 1 ! % + ! % ++ - !$ % !R %
78>
%- &

%+%1 . 0/ 3 0 6 % & " %

! % % % ! %- % - -2 1 %
! % $ , $- + 3 3 2% 4 ! !$ % !
%- % % !"%- %1 % $- % % !"% $% 4 +
% % !$ % !"%$6 2$%$ 6 % %% % &
%1 % !"6 % + !" % - %! ! % % % %
- %

b 0 3 0 4 J ! %! % %1
! %/ %+ % % , ( / !" % %- $ %2 %
1 !$4
, $2 2 !! ! % % ! " !" 1 %!
"%- % % N %4 O % $? 2 ! 1! % % ,
% %! % ! %- % % ! %& 1 %! !
$ 1 ! % % % % 4 ! % %, %! % "%- 4
!$4, 2 L ! % % ! " !" & % % 2 %

78B
'1 1 7 01 301 2( 4 31 %GCA1 X79=&
78>
%% ! ' ! % $1 %, 1 % %% 6 "% $ !
! % % - ! % & + - , $2 ! % ! % % !" % ? / !
! ! !"6 % % %+ 3 3 $ % 1 6 , !$+ !" % % / %
% - 3( & ! % %" 1 % "$ 1 % ! % % % !
%- % % - % 3 !" 2 % % % 3& 3( % - %% % % ++
( % %, ' (, ! %! ! %- -$ 1 % - % %$ %
"% !"%$6 2 ! "%- (! %! & %$6 % 3 !R % H $2 %

A7
 % % % $ % / , "%- $ $! %! - $!
! "% $- ! - % " % % % 1 ! % !"6 3
$2$ ! % + % %! - % % 4 % % %
"3$ +! " ! 42 &

b 0 3 0 % %
- " 2 %! %% % % %, " !" &

b 0 3 3 0 % %! % !
"%- ! % ! % , " !/ R
% - %% % / $ ++ 1 6 % % %
!$ % $ 2 - !$ %! ! % % &78C %$ %1 " %!
% , % !$ %! "%- 1 ! , %! %$
!$ !" % $ 4! ! " !" &
1 ,+ %- 2 " % % -2 ! "% %!
- ! % % % % $ 1 ! + 1 60 +% %% %
% & 1 % % 1 % %% % % - !" %
%$ - %, % 3 % % $ %% $1
1 ! % $ %% 1 ! %! "%- 1 % +!" % 3 %&
+ 1 $ % +$ % % ! $ ! % ++
" % %- % - % %! % ! - %2 2 %
$! - & ( %" ! %1 "% - % % !
"% % ! % $ ! %! % ! "%- %1
$ - %, % 3 %&

)W # ;
! % % % ! %- % % ! $ %! -
% % , " &78= % % ! % % ! % 0 4! ! -
% % 0 &78D %$ %1 + "3$ + -
$2 +% % - $- % $! % !$ %! 4
%! - ! % ! 4 + % $- % - %! ! % % %

! J $4! % "%- &

78C
"2 ! % ! 2% ! " ! % ! % % % % % +%!
% %! $2 $ % % % ! $ % % % ! $% 1 - %
% % % 4 , $- % ! +$ % &
78=
" % ++ % N F % O ! %! - ! ! % % % 1 " % - % $ ! 1 %
2% %% % H $ %! - 1 +$!$ : J1 % % $ % % % $- % &

A8
4 &

+%!"$- ! - %+ 2 % % % % % % !" 2 % % % ,
" !" % 4 % ++ % 1 2 - % % % !" % !"
- %! % 6 % % , !+ 3 / . J &
% $$ % % % T$ d % %! % % %% +K $ +% ! 1
% 1 ! $ !" % % ! &7;9 - % ++ 6 % T$
- % %% !$% ! 4 1 ! % % %4 %$ &
! %! ! 0 ! $ %1 " %! % $- $2 %
"% ! % !" % ? / ! 8 $ % $- % 3 (*%
2 % 3 % ! " 2% 6 ! 6 & 2% %
+ - ! $+ %"$ % % ! % % % 1 %"3 2
! % ! $! $ - % , !" % ? &

% - %01 ! % % % 32 "%- 4 ! 44
! - % 4 % % "%- ! % % - , % % % ?%
- ! - 1 % %% 1 % ! " % +$ % - ! !
"%- & %" %$ $! % % 4 ! % ! % -
! % ! 4 4! !/ ! E % ! " 2% 1 ++ "%
% ( ( !% ( !$ 2%$ %% ++ - % $%
6 ! 2$ % % ! " 1! %% !
%% -$ % @$ ( &

% 1 % 3 / /! $ 0 %2 $ 1 ! % ! - %
% 42 % +% ! - % %! 3 % + %! % 3! %%
! % %! 4 1+ ! " !" - % %%$ !$% ! 4
$! 1 ! % % %4 %$ &

7;7
+ 1 K 44

P 1 $$ 8 1 % %- %! %! % ! % !
+ %/ 1 - $$ 2%$ ! - % % % ! " ! % % %
$ % % !$ ? 2 ! ! ! % % $ %&

78D
8 41 2( 1 %G7981 X78D1 X7A=&
7;9
& 1 NT S 2 % 4! ? O1 * ! 7D % - 899A1 & 8&
7;7
%G798&
A;
! 2 $2 $! ! %! $- $, 7 % * I& ! ! % !
/ 1 "- ! ! %! %% ! 3$% 0 ! ++
% %% $ % ! %! $$ 2%$ % 42 % - %% & 4$
%! %% "%- ,- % ! B99 % * I %! 2 ( %$6
H? N % +OJ 2% %&
1 +% !"3 %! !" 1 4 ! ! %!
!"++ %!$ @ ! 2 % ! ! 799M ! $ 2% % % /
% % 1 %" % >8B % * I& !$ +! $$$ %2/ 1
$ + $ % ! %% , " ! !$ % %+ ! ?% ?
! 2 ( %$6 $ %! %!$ &

1 % " !$ $% $% 42 "++ $$
! %! %"$ "% %% $ %! +! "%- % ! %& %
7;8
- %$ % 6 % !$$ $ %2/ 2 !! R &
" % 1 % % , $ $! - % 3
! 1% % " % ! $ %+ 3 ! ++ %1 42 % 3 +
2 !! ! 2 $2 $$ % 0 % 3& % $$ % %4
$ !K 3 %- %! % %- ! " & "%- ! +
3 - ! % % - % ! - ! % %
! - % " % % % 1 %" / % ! %! ! - % 6 1 6
%"$ 2/ 1 $$%$ &
% - %01 " $ $ !R3 %! ! %" % %
! % % % %" ! ! ! 2 $! 4 ! %& +
4 % % 1 % + % %! !" 1- /2 ! $! %
! - % 2 - ! % % % " %R % % % !R &

%1 % 3$% 0 - (,(- ! "%- $ %2

! $! 4! 1 " $$ 42 ( 6 % $$
( 1 6 % % ! % -$ 42 %1 ! % !$ % !$$
% ! % % % ! %- %& ?/
$ %! % 0 ,! % % % & 6 ?/
! ! 2 ( %$6 $ ! 2 $ %" %! %$ % % 1

7;8
9X8A9& - ! !$ % $$ - % $ ! %1 % % & *T 1
N "++ W% & (*% ? 3 ! !$+% ! % " 2
% % % O1 <, 6 $ 6
1 ! ! ; 899A1 ) H, 0 S ! % J&
AA
 % % 3 ++ ! 2 %" % % !$$ % % & %
% % % - %! %! %% $! % % 8 &

%+%1 / J = 4% % $$ ! % % % !
%- % % 4 $ 32 % ++ "%- %
%$$ ! + - ! %4 & / 1 %!$ ! 42 % 3 +
$ - % , % % ! ++ % %%$ % 3 !" 2
% % % 3& % %% F , ! % % % ! %- % 0 !
3 2% ! " > ! %- % % $ %% ! ! ") & !
% % % ! %- % $% %! % % ? / "%$ % 0 +,
$$ % %% %! ! ! ") 1 ! 1, %
$2 !1 %(! c, ! %- ! % ++ )&7;;

%- %1 ! % % % ! %- % %% F $2 %! 3 2%
$ % , ! " >! )& % % ! %! % /
J 3 44 1 , ! $- %
$ % ! ! % % % ! %- %& $2 !1 ! % % % 0 0 ,
% ! % $ % ! ! % % ! 1, - $ - $!
4 ! % & % ++ 1 "% % - % ! ! % % % "
3 % %$ , % % $ %- 2 1 4 4 - %! $
! !" % 4 ! % %$! , % !" / 1 R%$ $ - ?% ! % + ,
% % $ %! ! % %% 3 % $ % "
- % $$ &7;A
1 ! % % % ! %- % !$+%! % - % 2 !
$ & %1 ! 4 ! % - , % %
$- $ - % ! % ++ % % %-
$ %2 % !$ - !" % P & - % % % ! % ! - %

7;;
% 1 ! ! 2 $! 4 ! %%" $ ! % % % 1 1 X7==&
7;A
% 0$ 4 ! 1! % ! % ?/ $ ! %1 42 %" 0 ! &
% $ %1 % " - 2 %$ $ %! " %!
3 , " / ! % ! /2 $0 ! 2 & % ! % ? - "% %4
% !" / ! %%$1 - %! 4 ! % %"3 ! % H % ! ++$ %
% ++ "3 % + ! ++$ % ! / J& 4 ( 6 %% F 4 !"0
% 0$ %" % % % - $ $! % % 3& % !" + %c "
%% $! ! ++$ ++ ! !$ % ! % 1 $ - ( 6
! !" $ % , % 3 %% 1 +& ++ 7+X1 !$ %! > 899A& %- ! 6
% %% %! 1 ! ++/ ++ ! 6 ! % !/ " % !
%% % % %% ! %% , % ! 2 $!"% % %% $ % 1 +& 3
!$ % - 3 H %$2 $ J! % %& 2$%$ % % !" % !$ !
N , %- % %% O ! 3 % %&
AB
 1 % - % 6 $ ! % ! !" % ++ , %
%- $ %2 " %! %, % $2 &
3 2% / % $ %% % 4 % % ! - %
7;B
" % - !" $ % ! % % - $%$+ ! "%- $ %2 1
!"% ! % ?/ %2 ( $ % ! $ $! %1 % ! ! ++$
?$ % ++ ! - % ! 4 ! % ! % &

2 % %+ 2$ ! % % % ! %- % , 4 !
" ! % %! % !" ! $! & %" %! $ 1 !
% 3 !" 2 % % % 31 % % % % ! $- % % % %
- %! 4 3 ! 2$ ! 4 ! %% % 3 %! % " !" & % ++ 1
"%- % $- ! - % % % !R 2 !" % - %
! ! % % ! " !" ! - % % 3! ( & " 1 + %
7;>
% ! % %- % % $ 1 % 3 % 0$ ! !
+ 0 / HN B OJ 3 ! "%- %
3 % 3 !" 2 ! % d 0 ! "! 3 % 3 % %
% %! ! % / &7;C

)) # $$ $
! % % % ! %- % ! $ %
- ! $% , "%$ !" % ! "$ - % 0 S% !
$ & %1 % % % % 3 $ %
, " +$!$ 1 6 /- % ! $ !$ % $ ! +$!$$ 1 -
! % ! % "! % %&
% 1 + "-$ ! ++ % %- $ %2 ! +
- ! - $% $ 0$ % - % $2 $ !
% % ! ! % % % ! %- % + !" % +$!$$& % ++ 1
+3 %7;=1 !$+%! ! - % % !" 2 " +$!$ & 1 %

7;B
3 %% ! ++$ % ++ !" % - %! % - (,(- ! 3( &
7;>
-4/ 1 %GCB1 X7>;ZG 16 / + 4 $ # 1# 1
%GA=1 XA; &
7;C
%"3 ! % % 6 21 % 3 % % " 2 % % % % -$
1 3 1+ , 4 % % % + - ! $% % %
" 0@ " ! ! %! % 6 ! - % % % !" 2 !
%- % % $ 1 +& ++ G 16 1 1 XB7 & % - %0 3 ! ! %!
%! % % 6 + ! 6 %! %- % % $ , + %4
% % % % % 1 - 4/ B 1 %GC>1 X7>8&
7;=
" % +$ 1 %- % % ! U 0%2 % ! 7D>B 1 % !
-% % - + " 4 ! ! %! !" 2& % $ %1 " % %
%" !"6 $ ! - % % % % %- $ %2 !
A>
 %! 2 % % %% 1 ( % 2$%$ % , !- %
! % ! %P - % %
7;D
% %% &

""+= 1 3 ! 3 0 > / 7
0 3

% ! %%$ %! %% % % ! %- %
! !" 1 ! - $2 % % %
%! % ! % % % ! %- %& % %
%! % - % % 2 1- 2 !" ! %! $ $ %
% ! - %% % !"6 %% % ! % % % !
%- %&
%- %1 ! - $2 % ! % 3 % %
$ % $%$+ % !" % 4 + % (% $ % 1 % 4 ! (1 , "$2 !
! ! % % % ! %- % 3 ! % ,4 ++ +&
% %! % 4 ! ! !" +% + &

) + $ #
1 % % ? % !$- %1 % 4 !"0 ! % %
% 3 % % , "++ % % % -$ & % %
% $ % !$2 2 % $%$+ 1 $ % ! %
1 3 - % + 3 3 !" 1
% +%!" $ % ! 0 0 ! !$- %! % ?& +
+ , %1 % !$ % R %7A9 3 % %
&

%1 F % - % 2 % $$ %
! ? % 3 $ % % ! : /

% , -% &
7;D
% 1 ! % % ++ ! ! % % % 2$%$ 1 (*% %" % 3 $ ! "
!" S % ! , "3$ % 2 $ !" % % %! + " 4 !" % ! %% %
! - ! '1 ++ - 07 % 41 2( 31 ! %% % ! ; 7DDD 6
! 8C 4 % 89971 89971 XD8 & %$ %! % (*% %" % 6 %$ !
4 + !$+ ! %P - ! " ! %% % % $+$ % ? / +$!$ &
7A9
"% ! %$ $1 + %! $ 0$ ! !$ %2 2 %!
$ 0 %2 % % % 3 % + % + %/ 3 %% 1 % - 1 % % $-
2/ ! % 8 ; ! %! - %$ % ! "% & % $ !"
6 0 1 - ! " F % % , - %! % , 2$ %
AC
 7A7
3/ / ! 1 % % ! $2 % % % !
0$ +% % & 4 /1 % , 1 2 % - +% % / ! " 1
$ %$ %! +% %% % % !$ 0 % 2 +! "!
!$- % ! %&7A8 "%2 2 ! % , % 2 %! 0%
+% % ! % + % !$ % %% "%! + % !
!$- % ! &7A; ! % % % 2% % ! 3 !
H %@ ! $ ! %% ! 3J H% %! - J % $
%$ %!$- % $! $ % ! &
2$ % % % - ! %% % % ! %- %1
!" % ! % ! % "% $! %% %/ % , "3 !
$ 2 - $2 %% ! % ! % &

,$ $ %
! % % % !$- % S & $ % %
+ %% % ! % ! % %0 $ $ ! ! 1 % % %
4 % &7AA ! % % % ! %- % %" ++ - %
, ! ! 2 % % - 3 & % % % !"
%0 ! ! % % % - % ! % 3 1 %
! 0 ! ! "%- %&

% - % %! 3 2% ! % ! % !
. 0 & %- % % % % %$ %-2 ! % ! %
$ %1 % %% % ! ! % %1 - 2 % ,
%! ! % - % % $-/ & ( - % % $
$ % 1! % %- 1 %$ % ! - $ "%- %% %&

- % $ ! &
7A7
2%+ +,
$2 ! " $ !" ! %! ! % , %
H$ - 2 1 $! % /! % % % %J!/ !$ ! % %-
"$ % ! 0$1 +& % % 1 ( $
*$ $ 1 $ %$ &T * 1 899A&
7A8
" % + % +2 % % ! %! %% $ $- E ! %
! ! 6 % % ? %!$- %1 +& - + =1 U 0%2 %89981 XC H J&
7A;
+& 2 ! % *% $- %1 $ # 9,
# 1 W ] 5899B1 ;; &1 & 8C1 0 V V
WWW& %! & 2V 2 - %% V &0 &
7AA
+! %! % % % H J! % *% 4 !
+ 2 % % ! " %- % +% % % 1 % % &) E 1 N 5 % %2 + + 2 % %
+ % % % WO1 < H$!&J1 S: 17 (D 4 % 794 (7= K 89991 &
VBBV79ZNE 2 % % + % % % W ++ %2 + 0 !- + % %! 3 % % +
% % % WO1 < H$!&J1 SS: H 0 .J1 B (> 4 % C 4 (= K 899;1
& VB=V
79&
A=
 Q + :
% $ 6 H J7AB1 % % X71 3
! %+ ! %- ? , " !"3 % $ % -
%- % % -$ & %! $- % %! % %
%+ %1 X8 ! 6 ! % % 3 !"3 2
! !$ % ! $ % % %! + ! %+ % !
%- & " , % % + !"6 % !$$ % -
2 % !"%! % % - %+ - %- $ %2 /!
!" 1 !/ " % "2 !" % $ % - $1 - %
"%- $ %2 &7A>

b / 5 $ #
7AC
O! %! ! ! % !"% F% ! % !"%-
$ %2 & %1 A1 A AT ! %! % 3 !"% !
3$ - % $2 %$ % % $ 0$ % ! %
! %/ $ $$+ % 0 7 4%- 899A H A X7 # J& 1 "%%
%- $ %2 % !$4
, + 3 % 3 !" 2
" !" % %! %! ! !" !"3 &7A= %
++ $ , $2 !1 "%- % % /2 % /
7AD 7B9
+- 1 % % 2 %! % 2 & "2 ! %
!" % $ !"% $ % ! % % % ! %- %1
! % 2 , +% %% % % ! "% 1 ?
3 %1 ! % % % ! "%- %% % 2 $ $ % , +
% 1, - % ! ( ! % % % & / ! %! %
3 ! $! %% % %- 2 ! % %
! ! $2 %$ & %" % 2 % !"% ! ,
%- % ! %1 " ! - %! !
% - $ 1 %1 , % 1! 0 3! ! %- &

7AB
2%$ , U 0%2 % ; 7DC;1 %!$ , T %% 88 4 %7DCD&
7A>
%! 6 , $2 !& % ++ 1 " % % !/ " %! !
$$% $2 % "3 / $2$ 1 % %! % % !"3 %%
6 3 2$ & + 1 %! % %- % % % ! % " 32 ! /
- 0 1 $ % + $ %!$+% ! &
7AC
- , 2% , %$ 7> 7D=C&
7A=
1 = 4+ 1 6 ! 8 7DDC1 0 VVWWW&% + W& 2Z5 6 41 2( 1 %GD81 XAAZ
* 45 6# 1 %G>=1 XC&
7AD
1 = 4+ 5 6 41 2( 1 - ( %! ! &U 10 V VWWW&% + W& 2&
7B9
* 45 6# 1 %G>=1 X7=C&
AD
 b + CY Q : $
7B7
% 6 $ $- 1 , " A X7 J J1 %
2 %! !"% ! 3 % ! !$ 0 ! %2 3 -
+ % 3 / ! ( & 2 % 0 ,
6 $ ! % - $ ! ! %$1 ! %
d - 3 % $$ ! %- $ %2 $ %
& $ ! ! %%" %! 0% %
++ % %% ! % ! %! ! 3 % !$4
, 2
7B8
! % 4 ! % & 1 ! $ % % - % ! - %
%+ % ! !$ 0 ! %2 31 " !" % %% 0 !
- % $$ % % ! ! %+
, ++ &

7B; 7BA
b / E= %! ! ! % 2 % ,
$! $ % % 2 S , ++ ! H ; X7J $ - !
" ! % ! !"$ 0 %2 !"$ %
H A X7 > X7J1 %! , % !" % 0$ % $ !
&7BB ! % % % %1 ?/ ! % !$ % %!
4 + ! %% % 3 $ $ 1 " % !R %
! % % 3( & 0$ % % ! % !"$ % %
! +! %@ 0 0 2$!"% % &7B>
?/ $ ! $- ! % % % - 3 ! " - $!
$ %! ! % " % % ! % % &
2 ! ! ! % % % ! %- %1 "2 !" % 3 %
%! $! % !"$ % +! % !"$ %
$ % 0 +& %- %$ !/ - % 7DDC1 ! !
2% ! 1 % % % % % % % %4
%$ ! % d %! - $ $ $-
"%- 0 P ! % - $1 - $ - % $$ !

7B7
! $ 88 7D=D1 7;9 ! 7DDD&
7B8
EAB 4+ H % 0 JZ1 01 2( 4 31 %G=8 H 2 $ % JZ
1 = 4+ 5 6 41 2( 1 %GD8 H % $ ! ! %!" % !! +!" % JZ5
41 2( 1 %GA= H % ! % ! !$ 0 3 J&
7B;
! 77 !$ 7DDC , %- % %( ! ! % *% 0 %2 %
H * J1 2%$ , W ] 5 D 7DD8& % %- 2 7> +$- 899B&
7BA
%" % 1 2 % / ! "%% 3 7 ! H %! $ J&
7BB
!"%+ % - $ % ! 1 +& %+ & %V f+ % 0 % V V;9C8& 0 &
7B>
% $ $ %% $- % $ % ! - % , ++ !$ %%G8=9V899AV !
77 +$- 899A&
B9
 + ++ $&

%- ! 6 % 3 - % ! 0 &
" 2% % % % % $% , $2 !1 " 2 % % % % % ! -
H J7BC $ $ % %% ! %- % % % % % ! $ % 2 %!
% !" & ( % % % ! /2 ! % ! % ! %
0? % ! - %! ! ?%! 3&
! ! % % % % %- $ %2 F %
% ! + ! % % % ! %- %&

7B=
b + G ZV) 3
% !" % ? / !"% %! - ! % $ % %! H
7 J& 2% ! "% %! - ! - %6 $ , $%$ %
% $- ! % $ % H 78 X7H JJ1 , ? $! 3 %@
%$ 1% % %% 2 % $H 78 X7H JH JJ1 % ? %
, ! % % ! "$ % H 78 X7H JH JJ % $- % !
$0 % %H 78 X7H JH -JJ& 1 6 ! % %" % % %
" !" , %! ! % , %% % % !
%- %1 % % % / ! %@ !R% 1! %
$ %- % %1 + % 26% +% %% %! "$ %
% % @$& 26% 1 %2$ $ - 1- ! % 1
6 % - % %- % %! %! %- %& "% ",
$2 ! ! % % % % %2 ! %+ 1 %! ,
" $ 0$ % "%- ! % ! %- % %%G=7&7BD

b + G Z) 6
7>9
1 %, 1 $- %% % !$- % !" %

7BC
0 V VWWW& & 2&
7B=
! $ 77 4 7DAC1 % $ %- 2 C - 7DB9&
7BD
%1 %- % % %G=7 % % %! + 2 ! %%$1 - ! % ! "
! $ % "% %! - & 2 "3 % 0$ !" %$ %
H % k% %l ! % %! % 3 J! -
! % 6 % !$$ % - %- % % ! %! %- %& % - %01
"%- % ! - - $- ! %- % % ! % ! %- % %
+ - ! %$ % "% %! - 3 -$! - % -
! ! ! - & % % % % ! %- % % % ++ $ % %$
% ! % % % % - % "% - & % % - ! !
% % % 1 - % % %! 3 % % % 3
3! " &
7>9
! $ 87 4%- 7DC>1 % $ %- 2 7> 7DC=&
B7
 ?/ ! % % ++ ! % "! % % ! & + %
% % % 6 +$ !RN ++ O H 7 J&
! % % $ ! % "! % % % ?/ ! % % %
,! !" ! 2 % 1 %P - 0
3 %$6 ! %- $ %2 & %1 6 % !$$ %
% % % ! - ! % - $ 3 $ %
$ %2 ! ? %- %" % , $ %&
1 " 8 X8 ! %- % % %G7AA " !" , % %
?/ H % % % % ? $ % % 3J!/ "
%! , ! &

5 $$ % $
6 % % $ 1 % - % 0 , %
% % % ! %- % % % $ % $% % % & "2
% %! $ % ! ! %% 1! % ! N 8O !" 2 %
% $% %% ! % % %$ % 3 % % % ?%
! %%$% % &
%1 E %! %$ % % % HE J %! , !$ !"$ %
?/ + + %&7>7 " 2% % % % % ! - H J1 % , 1
$ % ! ! ! - " % 3 ! %
%- % % % & 2 ! % *% " %- %% %
H * J 3 ! / $
$ 6# &7>8 % $ % % % % ! $!
! % ! !$ 0 3 !"% - 2 % ! $ $ $ ! %
& 22/ % $2 % ! $- % $ % ! % $
7>;
! 2 $ !$ 0 ! %2 3&
1 ! % % % ! %- % + % % ,
! % d % ! %$ % $4! " $ % !" %
%- % !$4, % $! % " !" %! % % % %1
!/ %P - % 3 % $2 ! R%- &

7>7
+& E 1 - + =1 U 0%2 % 89981 XC H J& %! %% $ ! E +2 %
% ! %! % ! % $% % % % %! /2 ! ! H 1 XDJ& " (
!$ "%2 2 - (,(- ! E , ! % % !"% % %& %P - !
%2 2 % ! % $ % $- % % % % ! %0 ! $!
$ 1 R %"% ! % $ + % % % % % ! %% &
7>8
! $ ! - 0 2 ! $ % 79!$ 7D=B1 %$ %$
% !" ! % %! * 7C 4 %7D=C H!$ %7AV
;9J&
7>;
&^ '&( & T * 1? 1 1 8/ $!&1 ! % 1 89991 A8A &1

B8
 "" ' . 3 1 4 / <

%% % % % ! + ! % % % ! %- % $2
! 2 %% - % % ! ! % !" %
! !" 1 % - % + % " 4 !" % %- %
/ ! % $% % % 1- !" % 2 %% % % !
%P - &
%" + % "% !" % ! & ( %
! % "% ! % ! % $! ! 3 2% ! ! % % % !
%- % !" % ! %$ $ ! ! " & "2 ! % !
% ! 0% ! % 0$ % $- % %! +
%$ % 3 2% V %! % - &

) /
2 D & = ; # $
! % % % ! %- % % - , % ! %% 2 %1
+ 3 ! % %! "% $ !
$ % 1 %- %% % 1 ! ! ! "0 < +! %% 2 - % % 1
% % !" % ? % !$- %1 !" % 1 - ! ! % % % !
%- % ! " & % 1 +% ! % ! 4 + $2
%! %- %1 ! % % % $- % ?% ! %
0$ % ! 3 2% % ! &

8&;&7&7& % !"% ! %! % %
! % % % ! %- % %"% ! % %
0% %- & - % , $- "%- $ %2
% %$ % +% % / " %"% ! $%$+ % %
? %! " % %& "% % % R % % % ! , "
!" !" $ % 3 %!/ " $ %! , % $ 1 "
% %! % "%- %! % $&7>A

%GC87(C88&
7>A
"%! % $ $- % %" ++ - % ! !" % % $ % % %
% % % % 1 F $ $ ! "3 %1 +& &
< &( & H! &J1 & *. &()& T 1 + 1 $ ?
. 1 % 1 8/ $! %1 (.1 7DDD1 7 !
!! %% 1 & DD;(DDA&
B;
 1 % ? % !$- %1 $+$ % , N! O !"3 %
%! % % ?% 1 0% % % !2$ +% % / !
!$4, - % $ % !"%$6 , $%
-$ & 1 %! %$ ! !" % $ % !"3 %
!" % %2$ % ! % ! ! %- % - % / % &7>B

8&;&7&8& % ! % %(- % % ! %% $! " %

%! %1 ! % % % ! %- %1 % % % !
"3 % % ! % " ++ 3 %- 1 % , % !
"%$6 2$%$ - % %$ & % ++ 1 ;
$ % , % % ? ! %% $1 $ % " % !
"%2$ % ! % ! ! "%- % ! "%$6 ! %
- &7>> % 01 "%2$ % %%$ 1 " %
%! %$ 6 ! %- % %!"%- % $$- $&
# ! - , % 0 %
2% % $2 $! % & %1 !/ !
%- % %! 899A ! (*% % ! % % $
N?$ 6 ; [
\ : $9
$ $9
O7>C&
% % ! + %! % %% % $2 % % $+$ % % - 3
% !$$ $2 1 3 %- % %% ! - 1
% % 1+ & % !"%2$% %- % %% 1 %
$ $ ! 3 ?%

b*% % $ - ( " !% 6 % $$
% ! % % / H 777A ! " 78
X8 ! !/ ! %- % %! (*% ! "%- %% %J&

b*% !$ - " % $! - "%- %

31 3 1 !" % $! %! 3 2% %- %% % ! ! !

7>B
!"3 1 "%! %$ $ , "%- ! % "++ 5 45 6# H %GA=J$ !
7>1> % ! I! (*% 1 ! % "++ 1+51? 45 6# H %GB9J! B1B % I1 ! %
5 1 + %+ 41%= ! ;1C % ! I&
7>>
1+51? 45 6# 1 %GB91 X788&
7>C
!/ ! %- % %! (*% 899A1 X> ! $ 10 V V & W& - & 1 ! % %&
BA
 - H +& 78 X7 7; X7 ! !/ ! %- % % ! (*%
- %J&

% ++ % + !" % % + % - ! % d
% % ! , %! %- % + , %
$2 & %1 % $ - - $ % , $2
!"%- %% % %N %+ $ % !O& ,
6 1 ! + " % - %,6 %- 2$ "% +
% ! %/ !$ %$ " % ! " !" % -
! ! "%- & 1 - $ % ! $% - %
0 !" %, 6 % $$
$ % - , % %! % ! %!
%- %&

8&;&7&;& ' + %!" % % 3 %- % " 2 % % !

$ 0$ %1 % 3 %% % % , ! 4 + % " 2 %
% % % % ! " !" " 2 ! %! !
$4! , "%- $ %2 &7>= %! %1 4 ! %
% , $2 ! % , " ! 4 + ! + !
" $! % % % % %- $ , "0 ! 21 -$ +
( " , ! ! " % %$ 2 % ++ - % " ,
%! $ $ % %$ &7>D " - ! % - ,
+ - %- % % ! %! "%- %1 !" % 1 %
$ % ! ! " 1 % %"0$ , %! % " ,
%! % "%- & - % ! 8 % %
4 + % - %! ! % % % ! %- %1 % 2% %&

8&;&7&A& % ! $2 $! " % ! !$+% %! % %

% $ % 4 ! % % %% 1 !" % % ! % % % !
%- % ! ! # ! % % % %$ , $2 $!
" % 3 ! ! "%- &7C9 % 2 1 %

7>=
// 41%= 1 % % +% ! 89 7DD81 + ? - & ;1 & AB H & 89>(89CJ "2 %
" % ! %- % % % % % %! % %! 1 % 1 ! $
%+$ % ! "* 87 % - 7DC8& ( /2 % % % d
"%- ! - $ 2 %0@ H ! ? ! ! S 0J&
7>D
& %" / 1 % %- % %% %"$ % % $ %- 2 , ! ! " 2 3&
7C9
'1 ( + !]8 H 2% V 2% J1 6 ! 7; 7D8= H+ %!J1 $ 1 %G7C1 & A>(AC
BB
 %! %% H ! - J+ ! " !" ! % %P - !
% %$ & $ ! %% + ( % %
! " "2 !" % $ % 2$ % $
% % % (1 % %" " % %! % $ $! & 1 % - %01
$ ! - +1 3 ! +! - % % %!
! "%! % % 1 " !" - + , % 2 %!
% 1 ! % ! % "$ 1 %+ $1 % !" $1 % %
%! %$ %% - ! % 3 $ ! %- % % %
++ $1 $2 % $! % , 2 2% &

$ % # # $ #
"% % % ! % 0$ % ! % % ! % !
! %- % ( 6 1 ! $! ! % % % & %
+ d % % $4! , % %- $ %2 1
%" % !$$ 4 +% $4! 1 "%2$ % $
%% %% 1 " %"? - !" 2 % % % % % %%
!"% ! & !" % 1 ! % % 1 %
!"! %&

% / %1 "! % ! - +$ "$- % ! ! % % % !
%- % !" %! - % % %, $2 "%- % ! % %
! 1- % % ! ++ ! "%- % N -
O , " 1 % %% ! 2 % %$ $
! " !R & % % 1 % ++ ! + $-
! % %! $ % " %$ ! %! %% &

+ 1 3

E %- % % %G7AA ! " 3 ! % % !
$ % % ! % % % % % - 3 %
% % % ! - %1 $ 0$ %1 , ! % -

?!" $! % , % 3 % $ % ! $! , % $ % ++c %
%$ % ! " H % 1 &1 %! % 1 % !" $1
% !" % $ - % %% ! % J& *% %! ! !"%! % % %
$-/ 1 $, - %! !$ %1 " 3 3 % N $2 O&
B>
 % &7C7 0 , ! %% % ! %- % % !
%! %- %&

# 6 " 1 %- % %%G7AA %" ! + $-

! % % - % !"%- $ %2 ! % % % &
% % % " !" " $ %- % % ! %!
%- % ! % 6 $ $ % - %! ! % % % ! - 1
, " !" ! ! 3 2 % %$ %&
% %, 3 %- $ %2 ! % % 1 %"
! % %$ 1! 6 ! $ 3 %- $ %2 ! 3
$ %! $ % % % 3 3 % % &

$ $
! ! % ! 1 ! % % % d % ! 3
% % % ! 1 ! 3 $ % %$ 1 %! % - %
% 3& % ++ 1 %" F "% HJ %$
+ $ 1 H J $4! , % %- $ %2 1 H J
%$ % % , % $2 %% %% 1 %+%1 H -J "
%4 + 2 !! 2 %! ! % % % % " !R &

$ ! % % %"% % % $% & %
? % ! ! !$- % ! H %- %% %1 % 1
%+ + $J $% % %! % - $ & % %
% !$$ " !" $ % d % - % ! %/
- ! % %$6 ! %- $ %2 $ % 1 %$6
!K % $- ! ++ %$2 + % - $ % %
!R%- %&7C8 %! % 4 %! %
+ ! % $% % % 1 % %6 $ & 6
! ! % , % 0 - % %1 $ % !
! 2 % ! $&

7C7
1 8&8&8&
7C8
%! % ! " ,- $% 2 %- $ %2 - !" %
!$- $! % d %! 3& %1 E % % " 2 % E %c !
"%- % H E J1 ! 2$ % ! 1 %! %- - ! %

BC
 " 1 '. ! 0 /; 3
3 + . 0 /

!" % ! ++$ % % + ! % %
% % % ! %- % 0$ ( & - %
0 ! $2 !$+ ! % % ! 0 /1 " (,(! % % " ( -
2 ! %/ % $ + 3 %% -$ 1 ? %- 1 %
% "- !" & - % ! % , -
% 1 $ 0$ %1 %2 2 % ! ! % % %
! %- %1 ! " ? , ! % ! - %
% % %& $ % + !" $ / ! 0? 0/
- "%$6 ! !" %- %& % - %01 !
!+ %! ! % % % ! %- % $ !"6 3 $&
" !R $ % % 4 3 !
% ?$ ( /! % % ! $ % - %- & $ !
% ! 6 !$+% 1 !$2 2 % %! % % !
! $ % &

"
-" 0 1 0 ; 0 3
0 .0

% % 2 ! - % $1 " !" ! %! %$2 %

+ %! ! %- % % ! %! %- % 3 % ( !+ 3 2%
% 3 + %- % % ! 2% & % - $ % " 2 (
%- 1 $! $ ! %1 $- % 2$%$ !
- 2 ! & % ! % %" + %- %&

)) $ % <( $ $
" !! ($ 0 %2 % (*% " 1 %! $2 % %
0 "%- %1 , - $$ % ! "% $ % - 2 !
" &7C; % %! ! !" 2 %- ( 0@ &7CA 0

!" 3 %- $ %2 % 3 %&
7C;
& *T 1 N "++ W% & (*% ? 3 ! !$+% ! %
" 2 % % % O1 < , 6 $ 6
1 ! ! ; 899A , " H 81 -& ! " - 1
GJ1 ) H, 0 S ! % J1 %GC7&
7CA
N (*& & E ! % W 0 5 + %- ( 0% O1 8
B=
 - " ! $ " ! % 3 / 4 ! % ! !
% % % ! %- %&

2 % %- % % % %! % % 0 & % ++ 1
%4 ! 1 "$ % %! !" 2 ( %- % !+
2 % ! " !" + %!& $ % % % ! $ / !
/2 %! ! ++$ %! & 1 , !$+ !" 2 ( %- 1 !" ! ! /2 %
" %1 % % /2 % % $ ! %
7CB
! & % %" 60 % ++ " !" 2% ! "%- ! %! +
% %1 !/ ( % ! ! % % % , %
% &7C> %$ %1 % , % +L 0 ( %! ! ++$ %!
% % % 3 ! "%- %1 /2 % !$ $ !"++ % %
$ $ % "% ! 2 %! ! $! % %-
7CC
$ %2 &
%+%1 % %! % ! $ $ " $2 % 3 %- % % !
%! "%- %1 !$- $ "- % %! % - ! " %! %
! " 2 ( %- + %! !" % 4 % % $ + % %
% % %! % % 0 % %- , "$ %2
- % !$ %+ %$ , % % / ! ++ % !"++ - $!
% ! & % ! %1 ! @$1 %% ! " 2 + ,
" !" H % !$- %J ! - % + - ! % % % 3 %
( ! % % 3 !" % 4! - % % ++ %& $ % %
% ! $ - $ % % % ! %- ! " % %$1
% ! - $!"%- % , "$ %2 % %
% % , !$+ ! ! % $ !" % $ % !" 2 % % % 1 % ,

/ =P B=, 8 C 1 7> +$- 899A&

7CB
% 1 " !" 2% ! "%- %! + (! % %+ % - % !
% % % % % ! %1 ! ++$ %! ! - % % % % ($ 1- 1
7&8&8&
7C>
"%- - 3 % 3 % % ! " !" ( " %
% (*% % !/ % % !" 2 %% % + % % % (1
%" 6 0 " !" 2% ! "%- !"2 %% % % & ! % ! N B
O %R$ % !" , " ! % % $1 " % !" % !" 2 %% %
$ 2 6 $ !" % % % % % " !R & / $! % %
! % $ $! ! + % % % 3 %0 ! ++$ %!& " !" $ $%
! 'H % !$ % 2$%$ !" %! ! 3 % %$ 1 %
, " / 1 % % %- 3 ! % %- % % $ !"%- %1 +& &
;> ! ! 'J1 " ! % % $ ? 2& % % !" % %1
! ++$ %! ! - 6 $2$ % % % % % ($ H % 2
% % !" 2 J&
7CC
& % & 1 N /2 % ! ! ++$ %! % %- !" ! % % !
$ "%- %O1 & CD &1 & =A1 E H$!&J1 ( $ <

BD
 + % !$ - % 2 3&

%% 2 - % % ! (*% % ! % %-$% % &

% % , %- % % ( (*% 1 % !/ ! %- % % ! 899A
%! % ++ % !" 2 ( %- H 8>J1 6 (
$ ! $ % 1 % %1 % %- 1 %! %
"% % , ! %! ! " $1 , % % $ %+ %+ ! $
H ;7J&7C= %! % , - $% 1 0 2$ 3 (*% ! " %!
+ %! $1 %- % ?/ &

) $%# $
" % - % ! % ! % %- % %% %
% 2% % + %!7CD 0 , ! % !$ & "% 1 "
!" % $ $! %! % + " !! !
, %- % %& 1 % % 6 %$6 ,
$2 !&
% 1 6 $! % 0 $ ! %- ! %! - 6 %
" !" ! % % ! %- % % !"%- %1 % % 4 !
! % % +- $ % % ! % %- % % ! " !" 1
$! % %! % $ % & + ! % ++ %! %- % % $
!" % $- 0$% /% ( % % !$+ &7=9 1 %
% % ! % % %- % % @
,% $! %- ! %2 % ! % $ ! %- % % - %
!" % & % F! % % " % !" % !
$ "%- %& ++ !" % $! % ! %- ! %
! % !"% $ %- % % &

) $ %$ $ %
*% % 0$ % %- 2 $ % ! %

$% &1 ! % 1 7DDD1 7A9 &

7C=
0 VV & W& - & 1 %% 3 %G8&
7CD
3 !/ ! %- % % ! (*% ! 899A1 % % % %! -
!/ + %c !$ ! "%- H 1 %% 3 %G8J&
7=9
6 %- % % % 4 !"0 %$2 $ ! $ 2$%$ % ! % / !
" % H ! %! $ E % J1 - + %% "++ %
1 $! ! + %!R % %- % % $ ! !" %$ %
3 %"% % - % %- 2 % !" % % / +% ! %$2 %& % E % 1
% %! / $ 32 % % ! + - % % %!
$! , + %! $H +% % ! " % %2 2$ J&
>9
 % % % % ! %- % %$ 1
! $4! 3 %- 1 /- ! ! $ & % ,
$- ! % % % % % % 3 % ! - 2 ! 2$%$ & ( 2
% !$ 2 % 3 %% , " 2 % ! " !" !" ++ ,
"%- % %- ! % $- % % &
$! ! + %- % % ! %! %- % %6
%$ 1 , $2 !1 ! "% ! "3 % %! % % % % ++ 1 % 2$%$
! - 2 ! %% ! ! " 2% % %! ! H J&
7=7
" .. ! , " ! 4 + % !$+ ! %+ $ -
! % ! " ! ! % ! H$ $1 %$1 %- %% %
% %J&

! 3 "% ! % % % ! % % %
! %- %&7 1 "!$ $! & *% %
++ 3 !" ! $-$ ! % %% 2 %! ++ % % 1 !
$ %! ! %/ % @$ 3 3 2% % / %- %% % ! %
% %1 % % %% % %% % % ! %- %&
E + ! % ! % % % ! %- % %% F %
$ + %! % ! ! " "2 !" % ? / % +
$2 % %% -$ 1 %! " % % ! % % $ & 1
" %- 2 1 + " 1 ! + 3 ( !
$ $( %$ % $ % $4! ! !"%$6 2$%$
- 1 2 % 3 ? $ ! ! % % % !
%- %& %$ %1 % 2$%$ ! - 2 ! ! 3 % %-$% %
4 ! % % 3

b % 44 3 0 1 , %4 3 ! 3 !
3 0 / +% " 4 ! " %! & % ++ 1 -
! "%- % $! % ! 3 % , %
%- % %% % & 1 % +% % % -$+ $! %" %%
$2 ! ?/ + & % 3 ?/ ! ! % % $ % %
++ % - ! " ! " ! % - -$ % %! % %1 6

7=7
1 %% 3 %G;& L 3 ! %- - 1 " .. " $2 % ,
!" ! + % %% % ! % ! ! " H 1 1 J& %% F1 %,
1 ! - 2 ! H & . J& ?/ ! " % - $!
!$ 2 %&
>7
 3 +% $2 & ! %% ! - %% % % &7=8

b % 3 0 1 %+ % $ % % % % %
- $$ ! % - 1 !" % / 4 33 E
4/! = // ; 0 & %! % % !$
4 ! % 1 " ! !" % N - /2 ! $ O
/ % $ %! %! % % % ! %- %& % % +%
%" % ++ - % %! " % ! S % !"%%$ / + 2 3&7=; 1 % %! %1
"% $ %! " $- ! &

1 0$% /% ! ! % % +- $ %! 1 , % 1
! - 2 ! % $ % 1 +, % % ! ! % $ ! "
!" % %1 F 3 - % ! ++ &

"" . 3 .0 /

++ % !$ !$ ?$ !$+%! ! - %
7=A
% % % % % % % % - % 2 ! % - 3 -
+ 3 %- $ %2 % %! % % 3& + $4!
3 %$6 ! % %1 " %! , ! - N O
" % % - (,(- ! "%- ! % + + - - %& ! %
K ! + ! $! 1 $ 0$ %1 ! % !R%$6 & %
1 % $ %% %! - !"++ % "%- $ %2
" !" 1 $ %% $& %$ %+%! % % 3
! %! ! % % ! % ! 1 !" d ! ! %
26%$ ! % % "3 % 6 ! ! % % % ! %- %1 1
%$ %1 % %! % ! 6 , - % $2 $!
?/ % + %% $ &

7=8
% 6 4 ", ++% !" % % "3
2$%$ ! ! 1 + ! % ! !
% % % , 1 3 " % ! 3 % - ! %% -$
+% % 4 % %! % $1 + ! + $&
7=;
+, ! - 2 ! , % ! % ? / ! /2 % ! ! ++$ %!
" " 2 % ! /2 %! ++$ %! ! " 1- , $2 ! & ) ) '
& ^ [1 N /$ ! % " % +! " 2 % % %! ! O1 &
8>D &1 T& H! &J1 / : $# D 1 $$! $2 %
$1 899;1 8D9 &
7=A
% % 3 %%$ 7DC9 !$ ! !$ %% 7D=91 d 1 !$+%! 1! % %
% !" 2 + 3 % % % - % , "$ 1 % ! 3
$! 1 !" % % 4 !"0 / $ % , %- " % , %2 2
! % ! % 1 - K $- ! % &
>8
 $ ! ! ++ $1 !$ % ! 0 %$6 !
%- ! - % ! % 6 $ $ ! % 2 %! ! %
$! 3 $ " ( 6 & % $! 3! - %, %
! $! %& 1 ! + 1 "%- $ %2 %"
4 ! $! " !R % ! %% ! ! ! % +& 1 ! %
"%$6 + %! ! " ( 6 ! %! % % 1 ! %$ % !
$- %& - % % / % %% , &

) * %
*% $ % % % !" % $ 2 % %! % % !"
%- $ %2 ! % % &7=B !$+%
" 2 %+ 3 - ! % 4 + 1! -
7=>
!$ %+ % 2 + % $+$ % , % 4 ! 1 ! %!
3 ?% - %, " 3 %- $ %2 & 3 2% ! 3
%- ! "%+ + %1 ! % , %! K1 ! % 3 $2 % ! %
$ %!"%- %&
%! ! % % % 1 "- % 2 ! % % % !$+%
!"$- , " !" ! - % % %4 %$ ! + !" %
$ 3 - ! ?/ 4 ! ( ! % + ! !$ % $- ! , $
! 0 & %$ % 1 % % ! ! ++ + %
!"++ % $ % ! %%$ $! !$ %% ! - %% % "%- &
L , %% $0 % % 1 % % ++ %% % %
! % % ! %- % ! % " % %$7=C1 $2 % %
%! %- %+ 3 % ! " !" 1 $- % %
3 !$ % ! % R, $$ ! ? !R%- % ! /0
$ % %- % % 6 $$&

*% %"% ! % %, " !R ! !+ ! % +
% % "%- % % + ( $ & % - %01 " % % %

7=B
% % "$ ! ! " 1N $%$+ ! % % ! "%- %
(! ,O1 / 1 $! %899;1 899;1 & 7BA &
7=>
, $2 ! " 8! + %c ! 7DCD % - ! % $ Z & ;D !
+$!$ %! - 3 $! ! % - H@ 8 % % !J "% -
! % ! % ! % ! %! % ! e%! ! % ! $% &
7=C
% $ $ %% % % ++ % $1 ! % ! ! " 1 % %! 2 3
! C7M ! 2 %! % $ %% % 2$ % !$ % % ! % %
% 4 , "%- % ! % "$ % % %$ 1 N % !" % % % % O
>;
 3 2 /2 ! 4 ! ( 6 % %! 2 - (,(- ! ! % $1
+ !" !" %2$%$ ! !$ % %! - ! & 2 %
% % % $! !" %1 22/ 3
%- % % % %7== !$ %! ! 2 % !
R% % $2 % 7 / 1 + H J %- ! %P - !
7=D
% ! " % / ! % % &

2$%$ %! / % % "-/ % &

%! % 3 % 1 %! /2 % ! % %
!R%+ % % + % ! ! 6 !
" %" % 0++ !$ - % ! 7= ? 8> H % 8999J1 0++ !"
% 0 %2$ ! 7DD=&7D9 % % 3 ! % ! ? %
!$- %1 % - % % ! % 2/ ! ?% ! $ %! 3 / !
% % % ! 3$ & %1 % ++ 1 3 2 !" % ? % !$- % !
! % % 3 % %P - 0$ % #
4 !" % % $$ %$ , ++ 17D7 - 1 " %+ 1 ! "%4 !
!$- %! %&
% %" !" !$ $$ % % ++ ! /
$ %% % ! ! % % % %$ % % & % 1 2L , % 0 !
"%- %1 2 - % %! +3$! %/ $ 4 +! % %
!3 % , ! 7DDB& %$ %1 %- $ %2 4 %
!" % $% - % % $- $ ! % ! %&7D8

1 $ $ $ % #
% ! ! % % 3 % % % ! %- % $ %1 %-
%- % $2 / % "% 0$ % % !$ % % ! ! ++$ %

U V U VUV 779! $ %$ %! 2 ! - %- %! R &

7==
+& 7 XD ! %- % % % %!"2 % $ %2 ! % % %
$ % % % % 1 ! $ %+$ % ! %$2 % ! " 87
%- 7DDC1 0 V V
WWW& ! & 2&
7=D
89981 & < H$!&J1 / 1 $! %899;1 899;1 & 7>7&
7D9
H$!&J1 - # 1 ! ! %%$ $2
% %1 8998&
7D7
% % 4 N - % %+ - %O , ! % % ! ? !" $ %1
+% % $ ? ? ! ? (*% 2$$ "*%- $!
%0 10 V V
WWW& (! - 3 0 %2 & 2V -V &0 &
7D8
0 ! !"%! ! 1+ ^ $ $ I
$ % &2/ $ 21 $ %$ & ! $
" $ 2$%$ ! 894%- 89991 89991 >A &1 & 7>&
>A
 $ $% % / &7D; % ++ 1 $! !
"%- !$ %! %P - ! % 4 6 !$ % % 1
$ % - % ( & %1 %" $ %
! " !" - % % 41 " 0 + !" % $
!$ % $ &7DA
1 % /! ! % + - % 3 "2 ! ?/
! 2 0 % % % $% % % %- !
!R & %1 ( % ( + 2 0 3 ! $ ! +
$% 6 $- % , "%- !$ 0 %2 K
/! ! % % &7DB !" ,+ % , !"
1 ? +$!$ 3& % ++ 1 % ! % % %" % !" %! %% !
$% 1 % % % % %! % % % % &
!" $$ % % 1 2 0 % % %
- % 2 2 !! ! % % % ! %- % %! %
% ! % % ! ! % % $ % $ !
% % 2L , % % % %$ & %$ %1 % - %!
%4 $ , ! - %0 % &

1 6
2 0 % !"$- % % 0$ % $! 1 % % !
!$ % % " !" ! $ 2 ! ! !
% % % ! %- %& 1 %0 ! ! - %% % !$% !
4 $! ! + %!&
7D>
$2 !1 ! % " !" % % % -
%- ! % !$4, !" % % % & % %
% % % + ! % + 0 % 3 %$6 $2 !
%- &7DC %1 " $- ! - % %%$ ! $-

7D;
5 45 6# 1 %GA=1 XB8Z+ KL 7% 7 # ; + % -$ $ 1 6 4
7% 1 ++ TV
DCV;1 % % %! ! % ! ! 87 % - 89991
0 V VWWW&W ! %5& 2V !1 X;;&
7DA
" , $% ! "++ 5 45 6# 1 %GA=&
7DB
% ;&8 ! ? ! 8A 0 7A88 HD 4%- 8998J1 N 2 % !$ % % $ !
"%- %O1 0 V V
WWW&+% % &2 -& V%- %V%! 3f &0 m&
7D>
% % ! %2 ! %$2 %! % d "$ 0 %2 ! - % $42 ! !$ %
! %/ % $ " $ $ % & % - %01 "2 ! !
!" % - !/ % % % % % -$ $ % ! - 3 ! + %! %1
% - %! % , % ! $ ! $! !$ %% 1 % % ! !$ %$ % % %
2 % ! + ! %! % "$- % !! 6 -$
&
7DC
%1 ! ! $- % "%$ $ - % ! %! !$ % !"%- ? % %
!"% %! - &
>B
 % 3 %$6 $2 ! %- $ %2 &

7D=
+ 1 = 3 4 4

3 E 1 % % ! %! % 31 " ! +% 0 $
! % % 3 ! + 2 ! % & 1
! ! + 2 ? + , "0 % % !" % ?
!" $ %&

9 3 4 1 !$ $, " 2% ! %!
% $" $ %% F 4 + %% & ( %! $ "
0 $ %! %89781 % - $ - % % $ %- 2 ! ++$$
, ! &

33 / 0 1 L , "% $
%- 2 ! ++$$ 1 "%- % %$ %" $$ $2 % %% - &
6 " 0 %2 !"- % 1 ! ++ % %-
% ! %- % % !"%- % $ $
: $ 1 % 2 % !"!
$0 ! ! ! %& %+%1 %% $- % ! "% 1 " "2 $2 %
!" % % $ %2 1 % $- ! ! % % % !
%- % 0% % 3 $2 % $- !/
% %! % %- %&

22 %" % !" , !" !$4

, $ %E % 1 ! %
! ! " %% - ! " 1 % % H J& %
%" 60 % ++ " !" !" !" ($ % ,
!$ 0 ! % % % %1 % ( $- % % %
!" % %+ % - !$ $ ! $ $ % 3
3 &

1 , % 2% ! "? $ ! - %
% % % ? %!$- %1 %! 2 $ 1 - %+ $

7D=
"% % - - % & )U [ 1 N ! %0 3 ! %O1
N _ %! 7=V
7D !$ 899A1 & 79&
>>
 % % % % % % ! 3 & "2 , % ! !R % $ 3
!" ! , $ % ! $+ 3 %1 %% !" % 4 %! %
- & % ++ 1 ,+ $ % !R 2% %
++ % % %% $ ! $! $ %
% / & % "% , ++ ! 0% !$- $ ! % !
! ! 2 % ! + c % ? $

b %! N = O ! ? % !$- %1 , - " *1
/ % * 1 3 % % % %

b "% - % % $- % !" % N O % ! % %1 %
%% 3 !" % % %! 2% ! 3 % % !

b N $ O ! !$ , "! ! /2 $ +% ! $ -
% $! ! ! % % !"% %! $ $! &

% 1 % ?/ ! % % - %! , $ $ %
!" 2 1 % - % %$ % % - !" % %+ ( %- 1
73 / 4 /0 1 ! % $- % +&
! - % 2 !"$- % %% ! 2 !" $ ! % %
! - % ( "% - % %( ! "%- % $ %2 1 , -
" "%- & *% 2 % %% 3 % ! !" F % % !
!$ %% 1 $! % !" % "% % % $ %2 !
, % + - %$6 &

^ 1 Q $
6 22 % (! % 0% , - % $% % !
!" 1 ! ! 2 % $ % % %! % %% - !
% % "%- $ %2 2 - % % 0@ 1 + %!$ % %& 1
% % !"%2 2 % $ % %- !/
% % , % $ % & *% % % ! % %
! % %$ 3 ! 3 ! %+ % !" %
! % %&
% ! % ! % 3 %+ %!$% " !" 4 !"0 %
!" 0$ ! %- % % % % 3& % ++ 1 %

>C
 - % % 1 % % % $ 3, ! % 2L ! ! % +
% % % % ! $& " , % %@ 3 % ! & %$ %1
% % %+ % !$+%! 3 %$6 1 " ! - !
$ % % % (%$2 - (,(- ! %- &

1 2$ % 1 $!" $ ! % % ( %-
%" & 1 3 !$4, ! N % !" O % " "%-
$ %2 1 - % ! % % $ ( , ( ,& % %
0 , % - % $! " 1 % % ,
% 1 %! ! - 2 ! 3 !/ " % % %2
! $& $ %% % ! $% ! " % ! % - %! " %
! - - (,(- !" % 3 % % %- $ %2 1 % %
! $2 - ! ! - $ $%
! " % % $ & "%% $ !2$ 60 % "3$ +!
R ! %! ! %2 2 % ! !$ % +3 % %% !"%%$ &
"% $ $4 ! % $ "%- 1 " ! "
0 % - % %- % ! ! "% % %$
% % %1 %+ 26% % & " !" ! % %2 ,
% % / ! 3 + 0 ! !
$ 2 - %$ %2 2 % %$ &

7DD
4 ! ! "% % % % %! !/ %! %
- % $ " / 3 0 .+ 9
0 H % %$ J& "2 ! %1 $ 0$ %1 !"! ! ! % +!
" !" !"2 % %& % 1 %! - ,
" 2% ! $- % $! !" % $$$ ! ! % ! & %
% ?/ +$!$ 1 ! - ! F "2 !" % $ % %! +$!$$
+$!$ &899 " $! ! ! - (+ ! ? % %$ - %
, % ! % %! % !$ 1 + ! "% %
! - 4 $ ?/ & % 2%$ " $( 1
$ 0$ %1 $ %( ! - %6 ! - 2 2 !! !
% % ! " % % 6 %- ! - % % 3! ( & %+%1 %

7DD
*% ! % % / 1 %$ % 1- % $$! ! -$ % %- 2 &
899
!/ % %% 3 % H- 3 2% ! !% % % e%! %!
" ++ % ! $ %! !"$ ! _@ J %" % % % % %! %
% %% $ % %$ !$/2 % 0 % $% - &
>=
! " $! - % + %! ! %! % 2$%$ %! % - 2 !
! ! % % % & % 1 "2 ! ! $ % ,
%%$ 1 $- % % % $% % ! %! S(- !
- 1 $ 0$ %1 ! %! % -$ , $ 0$ % % - % $
%% ! " !" % &

%& 6# %& R&R +

%% % % ! %- % $ %2 $- ! % % %
+- 3 %- 1 % F% %$- % ! %$ %
!" & %1 % % !$ !" ! $ 2$%$
% 3 % % % 3 0 ! % ( - %
6 1 %!$ 1 - %$ 1 ! %
$ % , ! 2 % $ %% ! %0 ! ! % % % &

!" 1 ?% % % ! !$- % ! %
% % % ! %- %1 - % - ( % !$4, ! % % ( $+ 3
! %% ! 2$ % - ! - % $1 % %
897
!+ %! ! 4 ! % % % ! %! %- %& "-/
+ ?% % - % %! $1 % % 6 % $ %& / 1 "
6 !" % % $% %- $ %2 "
!" &
% 2 1 $ %! , + 3 3 2% ! 3
2 % % - ! ! % % % ! %- %1 " ! - % %
! $! !$ %% % 2 % % % & %1 "%
% !$$ %$ ! - %% $ 0 ! ! % % % !
%- %1 6 , " ! $- ! 2% % 0 2$ !" %
% % - %- % %! ! !$ % +% & ! - % ++
!"$- "% % - % % $ $ !" % !" %
% 3 % $2 !" % %- $ %2 & 1 % $2 %
$ %! - % % % - ! %% % % ! %- %&

1 ! % d % , $! , % $+ $ !

897
!/ ! %- % %! % %! %- % ! (*% ! 899A ! %
>D
 ! % % ! !" 1 ! % % % ! %- % F
% $$ % & %! %1 + ! % % - !
% 2 % % % 1 " % %% % $! $! 2 %
! !" & 1 + +- % $ - $ !$- %
! ! $ % % $%$+ %& ++ $ ! %/ % - 1
"! % 3 $- % ! ! % % % ! %- % ! % -
%$ % "%- $ %2 "%$6 2$%$ &

% $ ! 1 ! % % % ! %- % %" "%! +
! 0 %2 %& % $- % % ++ ! % % % 3 21 $%
0$ ! % 3 0$% /% %% % 3 % % ! % %
! ! " ( - &898 %% % % ! %- % % ,
% %+ % %$ ! " ! % $2 % ! - %% % % ++ % , %
! $2 ! &

% % % $ %$ % %% 3 %G8 H % ?% - !/ + %c J&
898
+& % + (*% '& ] 1 / 6 7 /8 '8= 8 =
8 % 1 3+ ! *%- ? 1 3+ ! 89981 888 &1 & 3 &

C9
 &&+S+#

1600000

1400000

1200000

1000000
Pays développés
800000
Pays en développement
600000

400000

200000

0
70
73
76
79
82
85
88
91
94
97
00
03
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20

= -"
-"1P = . 0 / 3 /0 33/
/0 33 D 6#TF
# 1 &6 +'79 31GG " " 7

8000000

7000000

6000000

5000000
IDE entrants
4000000
Stocks d'
IDE
3000000

2000000

1000000

0
70

72

74

76
78

80

82

84

86

88
90

92

94

96

98

00

02
19

19

19

19
19

19

19

19

19

19
19

19

19

19

19

20

20

= -""
1P = . 0 / 3 33 = I
3 /= .0 / / . D 6#TF
# 1 &6 +'79 31G
G " " 7
 " # $ ! %
! &
' $ ( ) ' $ *"++,-

) J 7 ' ; 7 S< 5
/! $#

0 % ! % % 7& 0 ? 0 !
"%2 2 , 1 % -
! %- % % %
! % S% ! % W 0 ?
1 % % 4 % % % W1 % ! %2 + %!
$ 1 %+ $ % 3 % %! +
% ! % % % 1 % %! ?&
3 %- % ! % % 3
$$ ! " , 8& E 2 %?1 2 07
+ % "3 ! 0 ?
! % %% % % -$ % % % W % %! !
% % ! 1 % % + & % + % + % 0
1 % %% % %! ! + %
3 - %1 % % !$$ ++ ! ! - ! %- %&
! % - ! ! 0 % +l+ %!
! + % 4 %n %! l+ % %!
$ 1 % , ?n! % % %
" 0 % ! / !! % ? %! 0 W0 0
/ ! / ! ?0 %! !1 %! ! %
3 1 !"$% 2 ! !! % %- 20 &
1 % ! 0 2 % % 2 07
?% ! ! % -!
!"3 %! 2% 1
% - , - % H J l+ %!
% %n
! ! , "%$ % ! ! 0 ? 2 %% ! %?
, "$ %2 1 % 4 % % 1 - 1
! %
? % % ++ - !4! ?
% 2 & ! %2 % ! % W 0 0
% +! ! ! %
% % 0 % 2 ? + 0
3 % % - %- % 1 W !Z %!
! % ! ! $2 %
% %1 ! %! !"% $ H J l+ % %! ?n
!" % ! $4 1 ! 0 ? -! 0
- 1 ! % - + % !
% ! ! % % 3 %! ? % % % W&
!" % % % 1
!" % %- % $ $ ;& ! % % 0 0 0
! % S% % 0 + % 0 - %

89;
B` % %! ! + %a % ! % ! % W 0 %% 3 0 %+
0 0 ! %! %! %2 0 l ? % % % Wn2 % ? %! + ? + % ! % B
` % %! ! + %a %! %% 3 T ` 3 %a + 2% %! % % +
0 0 ?+ W + % + 2 2 %& U 0 2 ! B` % %! ! + %a1
0 ?% % % W % %! ! + % + % + ?% % % W
% 0 0 % 20 %! % + %&
 ' $ ( ) ' $ *"++,-

! " % % & + 0 ?1 +
% % % 2 %1 ! %
00 0 0 % 0
+0 &

+=3 3 7 T' ?$ 7 T< 16

"+,
+

7& %- % ++ $ 7& 0 ? ? 3
! % % 3 $$ ! % % S - ! %- %
"% " ! 0 ! ? %! ? 0 20
% % $%$+ %1 - % 3 %
! % S% % % S % Hl 3 %nJ1
! " % % 1 3
!" % % !" % $ $
% %/ & H J + Z

8& % % % H J % % %(! % ?
%% % ! %% Z
!"3 % !
% % % H J % ? % + 1
! % "++ ! ! 1 %! ++ -
!$ $! 1 ! % % %Z %!
%! %1 % % 3
$$ ! " ! H!J % ! % W 0 !
%- % % %1 + W %! B
! % S% ` % %! ! +
1 %" %aH7J1 H8J1 %! H;J&
!" $ , %! %
% % % 8& 0 % % + ! %

89A
> `3 %a % ! % ! % W 0 %% 3 %! T
%% 3
%% 3 T 0 %+ 0 0 ! %! %! %2 0
7& > `3 % %! % %aH7J % %! ! + ? % % % W % %%2 0
2 % + W 0 3 %&
8& % % + % ? ? %% % % 3 % % % + W 0 %2
% %2 ? 20 ?% % % %- %&
;& > `3 % %! % %aH7J !! W %& 0 + ! 3 %1 W0
% %- % % % S! 0 W ! ? 3 ! 0 20+ %+ + 20 S &
A& 0 %! % !! ! ? > `3 % %! % %aH7J %! 3 %1
W0 % % + % ? ? 0 % ++ - % ! 3 %W 0 +
%+ + 20 S &
H J 0 ! % % + W0 0 % % + % ? ?1 % + + %1
% % %! 3 %1 ( ?( 1+ ( ! % ?0 %! 1 %2 0 +
HJ 0 % +0 2 - % % %1 0 20 0 + 0 % % + %
? ?0 % !- ++ % 0 % - + % %- %1 %! %2 % 1 ! %
0 0 % %! 3 %0 !Z
H J 0 3 % W0 0 0 2 - % % % % + W 0! % 1 % %- %( 5 !
3 % Z %!
H J 0 0 +0 2 - % % %&
H J 3 % % 1 % %! % ? 2 ? % ? ?0 ! 2% ! %! !
2 W + 4 - 1 0 0 01 + ?1 %! 0 %- % %1 ! % %
%! 3 %&
 ' $ ( ) ' $ *"++,-

! % 1% % , % 2 07 0
%2 2 % &
H J !W 0 ! ?Z
!
!$ % % 6 H J - % 0 +
! - % ! %% 5 - + 0 3 !
% !" % %! % $ %- % ! ? + 0
!$ ! % 3 % 5 Hl0 !
% %1 $2 , - $ +3 %nJZ
! %- % % %$ 1
! 6 $- $ , % H J % + %? 0 %2 %
%$ % % - %2 0 % %! !
%$ , % ! 3 % 0! 5% W%
!$ %& Z %!

%! % $1 % % % H!J + ? S %! + ?
! $ ! - % % %+ &
+3$ ! , ! !
!$ %& %! % $ ;& + 0 + 5 -
++ - % $ 1 - $ ! % % ! % + ?
% ! % % ?1 0 % % + !
% +$ & ! 1 4 ", % 2 07 0 %
! ! - %1 ! %$6 0% 0 + 5 - %0 !
$ 3 !"%$6 ! + 3 %1 %
0$ $& ? % +
0 % ?1 !+ 0 !
;& % % 3 $$ ! + 3 % % 0 ! +
"% ! % % ? %&
! % %- % %
! ! , 2 A& + 0 + 5 -
, %+ $1 ! % % ! % %? 0 %
$- %1 $ !" 2 % % % + ? 1 0 % %
$- - % + ! % 2 0 7 <
! % S% ! %- ! % 0 %? +
" % % 1 ? % 0 5 +
$%$+ %1 ! ! 3 0 %2 - %2 % 0 ! +
! %/ 1 !" % % %% ? %< 0 % 0%
% +- !$
, % % 3 H J 0 + 5 - % 0
$$ , 3! % ! +3 %1 %- ! %
+- $& + ? %? 0
5 + 3 0 %2 - %2
%0 ! 1

H J % 1 ?
% + 0 + ?
% ?1 ! + 0 ! +
3 % % 0 ! +
? %&

B& 0 ! % ? 0
-
 ' $ ( ) ' $ *"++,-

% + ? %
2 % ! % % %
? 20 % ! % W 0
0 2 %&

+ 7 V' :% 7 < +
0 $ 7
/
7& % 0 - % 0 ! %2 ?
! ++$ %! + 3 %! 0 % %- %!
%- % % "% ! %% ! ? % % %!
% % % %2 %
% % % $$ ! "
% % $2$ , H J 0 %1 % W%
" % ! 3 0 +1 ? %
% %$ & %! 0 %

% ! ++$ %! %" 6 HJ 0 0 %! %
$2$! % 3 , ! 0 0!
% d $$ -$
"% " ! H J % 2 % %!
! ++$ %!1 , ; 0 20791
! %! ! " % " !
, " 2 ! % HTJ % %- %
% % % /2 % 0 S %1
! ! ++$ %! + 3
%- % % H J % %- %
% !" 2 %Z
H & & & &J1 $$
%- % % /2 %! %!
! ++$ %! + 3
%- % % H J0 0 %0 % !
% !" 1 ! 2 ? % +1
2%$ , U 0%2 % 7= %2 +1 0 0Z %!
7D>B&
H J 0 %1 % 0 + + %
% d ! ++$ %! ! % +0 %! % 0
% , %2 2 % $ 4 ! % 0 0 %
% % ! W% % ! ?
- $ %! ?1 ? %
!" 2 % !$ %! % ! " % %! 0 %
! ! 3 % % 1
% ! " 8 ! $ % HJ 0 0 %! % 0
!1 ! - $ 0!
! 2% % % !
! %% % % % ! H J % 2 % %!
%/ % %! %% ; 0 20791
, " 2 ! %
% % % /2 % HTJ % %- %
! ! ++$ %! + 3 0 S %1
%- % H & & & & &J
-
 ' $ ( ) ' $ *"++,-

% ! " 8B ! H J % %- %
%- % % /2 %! 2 %Z
! ++$ %! + 3
%- % % %!
% !" 1
2%$ , U 0%2 % 7= H J0 0 % 0
7D>B& % ! ! 2 ?
% +1 %2 +1
0 0&

8& D9 ! ? +
%2 %? %
%! 0 %1 % 0
! - 0 %! % W %
% + % % % 0
% Hl% +
% %nJ& 0 % 0 +?

H J 0 % %! !! +0
% %!1 W0
! % 0 ++% % 1
0 % 1 !! 1 %! +
% % +0 % Z

H J + 0 1 0 - %
+ 0 ?1 %- %
0 S %1 %- %
2 % 2! 0- %
0 ! %! %? 0 - %
- %Z

H J 0 2 %! + +
0 Z %!

H!J 0 + 20 %! 0
3 % + ! 2
!&

;& -! ! 0 3 %0 0 -
!
% 0 - % 2- %2
0 1 % ?
+ ! % 2 07

H J %! 0 %- % %
%! 0 + !
+ % ! %2 1
-! ! 0 0 0 %! %
%! 0 % %(! %2 ?
0 %- % %Z

H J %! 0 !! %
-
' $ ( ) ' $ *"++,-

E ? 1 -! ! 0 0
0 %! % 0 % %(! %2
? ? 0
%- % %Z

H J %! 0 *
% Z

H!J + 0 % %!
%! % 2 1 %? 0
% % % %! %?
0 % &

A& 0 ! !
! % %! 0
% W0 % 0 %" %
+ + % Hl%
+ %nJ

H J + ! % 2 07 +
;> + 0 %- % %
- ! ?0 ?( % Z

H J + ! % 8 +
0! +0 !! %
E ? - ! ? 0
?( % Z

H J + ! % ; +0
* % 1
2 0 W 00 % +
+ ! % 7= + 0
* % 1
- ! ?0 %! %Z

H!J + ! %! %? 0
% %
! %! 2 0 ;H!J
- ! ?0 %! %&

! + 0 +
+ 0% + %
! 0 ! ! !
% %! 0 % %
0 ! + %! 0
&

B& 0 %
%! 2 0 ;1 %! % ++ %
0 ! 0 W
! % %! 0
-
' $ ( ) ' $ *"++,-

%1 0 2 - % 0 %
3 0 3 % !+! ?0
?&

>& 0 % 0 -! W 0
0 % + % + ! %
2 0A

H J 0 % +0 0
0 % %Z

H J 0 %" W %
% %+ 0 ?( %
% 0 %" &

7 )< 7 6

7& U 0 %! %
! +% 0 0 2!
0 W 0% 0 +
% %( %+ %2 %
%% 3 %% 3 1 0 %
0 1 % +0 %! %1
0 % % + 0
% 0 & 0
0 % W %2 %? ! %
! %2 0 % % 0
% W 0% >9 ! ? +! - ?
+0 &

8& !%4 % ? ! %!
2 07 ? 0 1 0
%2 0 20 % -
! 2% ! + + 0
1 0 %! %2 % 0
% 1 %! %? W !
% %W 00 ! %& + 0
+ 0 ! %
W 0% >9 ! ? 1 0 % 0
! ! 0 &

-
 .# ! %% / 00 1,2
33
16 %$ $

$ # #$ I =
; = ` D 6 9
$% $ 9 $ 7 $$ D

3 $ $ # a

3 $ $ 6
$ $%$ 6a

3 6 % a

3 $ :% #
$ 7 9 # 9 6 9 :% #
: 9 % $
$ % b@ 9 9
# # 6 D
# a

3 6 #$ a

3 $ $ 6 = # 9 #
$ %# a

%3 $ 9
#$ ; a

H: J

3
 , (( %
" % 3/ 3E

(E % ) * % % 1 - % ! %- %1
2% % ! $ % ! $- %
% H JH77 899AJ

& & & [ ! ! 3 / ! " H8 !$

899AJ

* 0$ $ % , $ % % %% !
3 /! " H8 !$ 899AJ

"

& 5 ] % ! ++ $ %2/ 1 (! % !
++ +% % / % % % 1 % / ! ++
%2/ H7A 899AJ

% !4 % 0 +! 1 1 %!
$ 1 % / ! " % ! E %% HA
%- 899AJ

" 9 9 0

& 5'* + , "*%- $ %0$ %( %% H7;

899AJ

& 0 T + , "*%- $ %0$ %( 1!

! "% ! ) ! % % % H77
899AJ

& ? ) ) ' 0 0 1 ! % % ! % % %
$ % , "*%- $ 7 %0$ %( %% H7B
%- 899AJ

2" .0 3 3 0/

()$/% . % ! % !"%- % , "$ %2 1

% ?% ! + HD % - 899AJ

& % $ % 2%2 % ! ! 1 %
!"- 0 % _ %2 1 + ,
"*%- $ . HA 899AJ

& 0 ( ! * ")*] ! ! % 0 2$ ! % -
" 2% %1 $ %- %% % H88 !$ 899AJ

3
 ** % $+

" % 0 // =

1 % H$!&J1 ? 1 &*&E&1 89991 =9C &

T U ( o 1 % & H$!&J1 1 ? + $1 !$ !
% % % $1 T ? %1 T 3 89971 77=8 &

*1 % 1? 1 C/ $! %1 ! %1 89971 >== &

*1 % '* 1 51 ? $ # 1
S1 & $ 1 899;1 C9> &

) * 1 %$1 ? 7 -$ $ 1 71 7B/ $! %1 % 0 %1
89971 7A8C &

) *.1 0 %1 1 # 1 ! %
$ - 1 &N / O1 899A1 788 &

T 1 ' %( 1 1 ! % $ - 1
&N / O1 89981 78; &

T *1 ' % * 1 21 ? 1 B/ $!&1
% 0 %1 89971 =7B &

1 51 ! 1 $ ! )p 1 ) 1 ?
$ 1 % ! ! % % % ! "*%- $ .(
% 1 ! %1 899A1 777= &

* *]1 ( 1? 1 >/ $!&1 S1 89981 C=C

&

) 1 0 1 P 1 ;/ $!&1 &)& T 51
% 089981 8=7 &

)*T ) 1) ( $ !1 ? $ # 1 S1 7DDC1 ;>> &

^ )1 ) T 1 0 %1 1 N % @AB 1 C/ $!&1 &

E %5 21 & N* T +i U % 0 +O1 i %2 %89991 ADD &

^ 1 3 %! T * 1 ' %( 1? 1 1
8/ $!&1 ! % 1 89991 A8A &

U E 1 %! E&1 1 81 3+ ! *%- ? 1
3+ ! 899;1 =89 &

*] 1 %01 1 5 1 %1 ?
-$ $ 1 C/ $!&1 & & &'&1 89981 7B79 &

3
 ] 1 ' 0 & '&1 / 6 7 /8 ' 8= 8 =
8 % 1 3+ ! *%- ? 1 3+ ! 89981 888 &

1 ' %H! &J1 ? 1 T ? %1 T 3

89971 77D= &

() ) 1 2% S1 @AB 1 D/ $!&1 ) ? %% 1 2%
7DDC1 A88 &

1 +! 1T %1( @AB 1 ;/ $!&1 %5

_) 1 T %7D=A1 DB> &

" % 0 3/ /

)1 2 )&1 > 2( + 1
%! % 1 3+ ! 7DD>1 BD9 &

[ 1 ! +1 1 % 91 % % 1 c % % %
@AB 1 %2 ( 21 & T e2 S e%! 0 % j++% 0% 0
%! j5 01 ==1 T %7D=B1 ;;7 &

)1 !W 21 % 9 % %= !
% !N 1 22 0 +1 & N j5 0
%! % % % U 0+ 0O1 781 T ! %(T ! %7D=A1 BC= &

'* 1 51 $ 1 <
+ 7 $ ? 1 8B91 7DDA( 1 ^ W W
% % % 1 ) ? 7DDC&

2% % $ % $- % % H$!&J1 7 %
1 1 7% 15 % 1
89991 ;>9 &

1 ( ! %! H! &J1 *.1 % T 1 () % 1
+ 1 $ ? . 9+ 1
8/ $! %1 % 1 7DDD1 78;9 &

* [ E T 1 )$/% H! &J1 / : $# D
1 - 3! " ! ! % % % ! "* ! ! $!
1 $$! $2 % $1 899;1 8D9 &

) * 1 0 01 + ? + <7 + =1 !2
*%- ? 1 !2 89971 7A>> &

) ' 1 & '&1 % = < % %

8 1 0/ 1 %%2 % 7DDB1 A=8 &1
0 VVWWW& & 2&%V ! V! V4 V%&4
& 0 4- V

)U [ T 1 21 * % 81 - %
_ %1 %! %7D>D1 8;C &

3
 () ) 1 2% S1 + 1 =
G% ! 1^ W W % % % 1 ) ? 7DD=1 A>B &

$$ E %c % % % H$!&J1 ( $
< $% &1 ! 4 %$
!"$ ! 2% $ "% ! ) ! % % % H %0$ %(
J C !$ 7DD=1 ! %1 7DDD1 7A9 &

' )1 &1 * % ? 1 ^ W W
% % % 1 ) ? 89991 ;D9 &

' )1 &1 * % ? 1 ^ W W
% % % 1 ) ? 89991 ;D9 &

1 0 % '&1 5 6 7 9 7 8
/ / 1 %1 !2 7DD91 A9A &

[ ^ U 1 ' % H$!&J1 / / / 2/ ;B 9/ 9/ B 21
! ! 7> 7C 8997 % / +$!$ ! "$ % ,
T %1 E 0 %2 % +i j++% 0 W %21 & N ?
E 0 %2 0 O %G88D1 899;1 A7= &

"

1 ' %1 N ! ! % < - ! % - 3 ! !
%2 % #O1 * %G8C;1 89981 & 8C &

* 1 2 1 N "++ ! ! ? ! &
% !$ % ! O1 7 % 1 7DDA1 & ;D &

[ 1 ! +1 N %! 3 % W - % O1 1
8> H W ] 5*%- ?J89981 & >A &

([ 1 & %5 %1 N % % & $
!" 2? O1 C % ? 1 7DDA1 & B;; &

U 1 0 0 1N % %% % % W< 0 ?%
% O1 C H B 81 - & B;1 7D=81 & 8C &

*[ \ 1 %! W &1 N 3 %%2 0 ? +T %- %
U 0? 2% 0 ) 0 O1 ' % %% % U 5%2
1 W ] 5 *%- ? 0 + W1 8> 2 7DDC1
0 VVWWW&4 % %% 2 & 2V VDCVDC(78&0

)q 1 * 01 N -j5 0 0 0 S- % 5 %- %% %!O1
7 @AB 1 - & ;B1 7DDC1 & 7=7 &

] 1 1 N % %! - % +! " % / !
% !" O1 > ? 1 7D=>1 & B &

3
 ^ 1 ^ % ! - %1 N % % %! %( % % %E 2%
%- %O1 ! %+$ % ! " "%- %! $ %2
"%- %% % % 2% % ! % 1 E %! !
"%- % ! C = +$- 89981 8998&

) 1 U % ) 1 1 N ++5 - e ! U (
2 %2 ? O1 P 1 89971 & 8B= &

)U T 1 0 % &1 N % W0 0 0 0 ? + % W 0 %
% 0 + % % % WO1 <1 7% 1 &
1 & ++/1 %7D=C1 & A97 &

U 1 '& %1 N % % % %- %1 3 % %! %- % %
%O1 - - ( = 8 81 & 8D1 7DDD1 & A>B &1
0 VVWWW& 04 & 2V 2 % V% % % V ! f! %

Uq 1 0 U 1 !!1 N %- % % %! 0 % 2?
0 ? % 0 20 +% W E ! % W ! ! +
%! + % 2 %O1 ? 5 % 1 % +
% 2?1 %! % W %! ?H J1 *%- ? + %! 1
& 1 +$- 899A1 0 VVWWW& % % % (! ( % 2 %&

2" 33 =

0 ! !"%! ! 1 + ^ $ $
I $ % & '/ $
21 $ %$ & 0 % ! %
! % % % ! $ " $ 2$%$ ! 89 4%- 89991
89991 >A &

%! % % % ! % *% 1 N 2 +0 % +
% % % % %2 % ?1 ! ?0 O1
% V &AV7>D ! 7> - 7D>A1 <H B 8
+ 7D>A1 & 1 & 7;8 &

%+$ % ! % *% !$- %1
1 %/- 899A1 A;> &

% % % % ? E %! H 2 %! ? - % %! - W
% J1 - + =1 U 0%2 %1 8B 89981 77 &

' ^ 1 ' 0% ]1 U H$! &J1 % /

1 1 8/ $!&1 U 0%2 &1 & 1 %%& 7D=>1 78>D &

^* 1 0 Z *1 1 U % H$! &J1 1 81
C ? 1U ! ? 1 T %7D=D1 >D7 &

% *% H$!&J1 7 0
7 78 31 88 - 1 W ] 57DA=(8997

3-
 2% %! $ % ! $- % % 1 + $
$ % <1 %
? # 1 & V EV H8998J71 E %!
! " "%- %! C = +$- 89981 89981 77 &

2% %! $ % ! $- % % 1 /
1 $! %899;1 899;1 88> &

2% % %! ! 1 1 %/-
899;1 0 VV
WWW&W & 2V%2 0V f V f V 899;f V 899;f & !+1 889 &

2 ! % *% $- %1 $
# 9, # 1 W ] 5 899B1 0 VVWWW& %! & 2V2 - % % V
&0 1 ;; &

1 T 2 H$!&J1 ( , G 1 # &1 !
3 ! ! % 1- & 1 % 1 7D=;1 CA9 &

2"U 3

7& %% ! ' % % % H7D88(7DA>J % % % !

' H! 7DA>J

7 $ H 2 V (*% J1 6 + %! ! 8C
4 %7D=>1 7D=>1 & 7A

C 9 % /8 9 HT 2 V 2% J1 6 ! B
+$- 7DC91 7DC91 & 8

1 7 01 3H (*% V J1 6H 0 J! 89 4
7D=D1 7D=D1 & 7B

HE % V J1 6! C 7D8C1 $ 1 %G79

5 H / V ? (*%J1 6 ! ;9 K 7D8A1 $ 1 %G8

G + H ? (*% VT 2 J1 6 ! 78 !$ 7D;A1 $ VT1

%G>;

/ 2 $ : H % V (*% J1 6 + %! ! > % - 899;1

0 VVWWW& 4( 4& 2

( + !]8 H 2% V 2% J1 6 ! 7; 7D8= H+ %!J1 $

1 %G7C

8& % ! ++$ %! %( $ %

7 * + 4 1 % % %G;79(B>(; ! 7A 4
7D=C1 % 5 - & 8C1 7D==1 & 7;7A

3-
1 41 2( O7 $ # 9 1 % ! ++$ %! %(
$ % 1 % % %GA>9(==9(8 ! 8D !$ 7D=D1 2( +
- & 8;1 & ;C=

. % 4 1 2( + - & A1 7D=;1 &

788

4 75 27**7+ %1 % 1 2( +
- & >1 7D=A1 & 87D

;& % % ! % 3 % $ ! H?
++ - % ! " ! ! 0 %2 !( $ % !$+$$ , %
% % $! % ! ! $ % $ % ! J

7?* - 4 5 6# 1 ++ TH EJV99V71 % % ! D 4%- 899;1

0 VVWWW&% + W& 2

7 6- 91 + 7 C 41 1 ++ TVDDV81
% % ! 8B 4 %89971 0 VVWWW&W ! %5& 2V !

7 03 4 $ 1 ++ TV=7V71 % % ! 89 % - 7D=A1 + ?
- & 71 & A7;

7 03 4 $ 1 ++ TV=7V71 !$ % !"%% % %%$

$ !(0 7> 7D=>1 + ? - & 71 & B9D

7 - ! 4 $ # C 1 ++ TVDBV;1 % % !
79+$- 7DDD1 0 VVWWW&W ! %5& 2V !

+ KL 7% 7 # ; + % -$ $ 1 6 47 % 1
++ TVDCV;1 % % ! 87 % - 89991 0 VVWWW&W ! %5& 2V !

+ KL 7% 7 # ; 7 + % -$ $ 1 6 0@
( 3 47 % 1 ++ TVDCV;1 !$ % !"%% % % %$
$ 2 ;4 89981 0 VVWWW&W ! %5& 2V !

+ K ? 1 4+ 1 ++ TVD>V71 % % !
7C +$- 89991 + ? 82* % 8> - & 7B1 89991 & 7>D

+ *++ 4 = 5 1 ++ TV99V>1 % % ! 88
!$ 899;1 0 VVWWW&W ! %5& 2V !

E A B 03 4+ 1 ++ TV1 !$ % !"%% % % %$
$ !(0 ; 7D=B1 + ? - & 81 & DB

8 41 2( 1 ++ TH EJVD=V;1 % % ! 8> 4 % 899;1

0 VVWWW&% + W& 2

5 * 4 5 6# 1 TH EJVDDV71 % % ! 7> !$ 89981

0 VVWWW&W ! %5& 2V !

5 + 45 6# 1 ++ TH EJVDCV71 % % ! ;9 K 89991
% 5 - & A91 89971 & BB
3-
5 4 1 2( 1 ++ TH EJVDDV81 % % ! 77
89981 0 VVWWW&% + W& 2

7! 9E ? 1 C 45 6# 1 ++ TH EJVDCV81
% % ! 7 %- 7DDD1 0 VVWWW&% + W& 2

? 5= 4+ 1 % % ! 7; % - 89991 %
5 - & A91 & 7A9=

- 4/ B 1 ++ TV97V7;1 % % - 3 4 % ,
$ % ! > K 899;1 0 VV & W& - &

- 4/ 1 ++ TV98V>1 % % - 3 4 % ,
$ % ! 8D 4%- 899A1 0 VV & W& - &

/ / 0 //305 1 3 41%= HN ++ !
! ? ! OJ1 TV=AV;1 % % ! 89 7DD81 + ? - & ;1 & AB

! 1 =+ = 4 /8 ! 1
++ TVD=V=1 % % ! 78 4 89971 0 VVWWW&W ! %5& 2V !

$ 5 1+51? 45 6# 1 ++ TH EJV99V81 % %
! 8D 899;1 , 0 % % ! % - + ? 8' * %
8> 1! % 0 VVWWW&W ! %5& 2V !

P 5 % 9 45 6# 1 ++ TH EJVD=V81 % % ! 8 4 %89991
0 VVWWW&% + W& 2

A& % %

C 8 95 M + 4 @$ $! $ 1 % % ! % 2 %(
-$%$S $ %% H5 6 + + J! 7D9;1 7
78 - & .1 & A8;

C / 4= 1 % % %! % H & J
79 7DC; 8 - & B;1 & 8DC

+ % , % , $% H -/2 V (*% !" $ J1

% % ! 7; 7D881 7 78 - & 1 & ;9C

-75 9 45 6# 1 ++ 42$ % % 2 %
/2 ! $! !" 2 ! * 1 % % ! 7B % - 899A1
0 VV & W& - &

E 8 F 47 G + =07 31 % % ! 8A 7D=81
% 5 - & 871 7D=81 & 799A

EN% 41 1 % !" 2 ! ) $ 1 7 - & >1

7D;7(7D;81 & >D

*. , / , 0( 73 4 5 6# 1 % % %!
% $ %( 3 % H- + + J 7B
3-
7D8>1 7 78 - & 1 & >9 &

= 7 G + 0 75+G3 4 = 1 % % %! % H &
) J 78 - 7DCC1 % 5 - & 891 7D=71 & 7

G 16 / + 4 $ # 1# 1 % % %G
* ;A>C %! ! % % % !" 2 ! %!
7 4 899A H, 0 % % ! % % 5 J1
0 VVWWW& & 2

6 + 0 G/+G3 4 = 1 % % %! % H & &

* *]J 7D 4%- 7DCC1 > ? 7DCC1 & ;B9

2 "#

0 VV2 & % !& 2 - , "%- %

$ *

0 VV & W& - & 0 % 2 ?$

! % % !"
! % % / !"%- %
% % % 31 *%- $!
H %! J

0 VVWWW& & 2 ! $$ $ % ! !
% % %

0 VVWWW& + &+ ++ ! E H %+ %c J

0 VVWWW&% + W& 2 %! % % ! ! %
+, R H $ !!
U J

0 VVWWW& ! & 2 ++ ! " H %+ %c J

0 VVWWW&W ! %5& 2V ! ++ !

3-
 #)+ '+## +#+) * R2 ) %&#

!! ( 0 %2 !( $ %! 7C !$ 7DDA
H,7* 7! % % 2 %2 0 % J

! !$- %

) %- % % $ %% - 2 ! ! ! ")

% %

' % % % ! ' H 2% 4 ! %% % !
" *! 7DA>J

% % % % /2 %! ++$ %! + 3
%- %

* %+$ % ! % *% $- %

* %! % *%
% % %

% % !" 2 ! ) ?

' %% ! ' % % % H 2% 4 ! %% !
$$! % ! 7D88 , 7DA>J

E E %! %$ % % %

% 2 % % ++ %! ! H ! 2$%$ + 3
! ! ! % J

%- %H J! H J$ %2 H J

2% % $ % $- % %

2% % %! !

2% %% %(2 - % %

* 2 ! % *% $- %

* 2 ! % *% " %- %% %

E $$E %c % % %

33