Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DTU 68.3 P1-1-4 (Avril 2017)
DTU 68.3 P1-1-4 (Avril 2017)
DTU 68.3 P1-1-4 (Avril 2017)
Ce document est protégé par le droit d’auteur. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque
procédé que ce soit, des pages publiées dans Batipédia, est illicite et constitue une contrefaçon.
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137
Travaux de bâtiment
Installations de ventilation mécanique
Partie 1-1-4 : Ventilation mécanique contrôlée autoréglable double flux -
Règles de calcul, dimensionnement et mise en oeuvre
Statut
Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR.
Correspondance
À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux de normalisation
internationaux ou européens traitant du même sujet.
Résumé
Quatrième et nouvelle partie du cahier des clauses techniques du NF DTU 68.3, le présent
document propose des clauses types de spécifications de mise en oeuvre pour les travaux
d'exécution des installations de ventilation mécanique contrôlée (VMC) double flux générale et
permanente par balayage et définit les règles de conception et de dimensionnement applicables
à ces installations.
Descripteurs
Thésaurus International Technique : bâtiment, contrat, installation, ventilation mécanique
contrôlée, conception, conditions d'exécution, dimension, prise d'air, bouche d'air, extracteur d'air,
conduit aéraulique, perte de charge, calcul, réception, entretien, document technique, mise en
oeuvre, position, alimentation électrique, raccordement, étanchéité, essai, vérification, mesurage
de débit, mesurage de pression, propriété aéraulique, propriété acoustique, bâtiment à usage
collectif, bâtiment à usage individuel.
Corrections
2ème tirage (juin 2017) : Par rapport au 1er tirage, correction au paragraphe 5.1.7 et suppression
de la référence NF P 10-203-2+A1 dans l'alinéa b) du paragraphe 7.4.6.5.4.
© AFNOR - 2017
Distribué par le CSTB — www.cstb.fr avec l'autorisation de l'AFNOR pour la reproduction des normes.
84, avenue Jean Jaurès - Champs-sur-Marne - 77447 Marne-la-Vallée Cedex 2
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137
NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Sommaire
Page
8.1Généralités........................................................................................................................................... 35
8.2Contrôle de bon achèvement.............................................................................................................. 35
8.3Contrôles fonctionnels......................................................................................................................... 35
8.4Mesures fonctionnelles........................................................................................................................ 35
8.4.1 Mesure de pression à l'unité de ventilation.................................................................................35
8.4.2 Mesure des débits et pressions aux bouches.............................................................................36
9 Mise en service et mise en main............................................................................................................. 36
Annexe A (informative) Vérification et maintenance des installations de ventilation........................... 37
A.1 Généralités...........................................................................................................................................37
A.2 Vérification........................................................................................................................................... 37
A.3 Maintenance........................................................................................................................................ 37
A.3.1 Bouches d'amenée d'air..............................................................................................................37
A.3.2 Bouches d'extraction d'air........................................................................................................... 37
A.3.3 Filtres........................................................................................................................................... 37
A.3.4 Réseaux.......................................................................................................................................37
A.3.5 Souches et accessoires.............................................................................................................. 37
A.3.6 Unités de ventilation....................................................................................................................37
Annexe B (informative) Exemple de méthode de dimensionnement...................................................... 38
B.1 Généralités...........................................................................................................................................38
B.2 Principe de dimensionnement............................................................................................................. 38
B.3 Méthode de dimensionnement............................................................................................................ 38
B.3.1 Rappel des limites de fonctionnement des bouches.................................................................. 38
B.3.2 Première détermination du diamètre de chaque tronçon............................................................38
B.3.3 Calcul des pertes de charge des réseaux de soufflage et d'extraction...................................... 38
B.3.4 Calcul itératif................................................................................................................................40
B.3.5 Exemple numérique.....................................................................................................................40
Annexe C (informative) Exemple de débit d'extraction et de soufflage à considérer pour le
dimensionnement en maison individuelle.................................................................................................. 42
Annexe D (normative) Caractéristiques aérauliques et acoustiques des bouches en VMC
autoréglables.................................................................................................................................................. 44
D.1 Débit nominal...................................................................................................................................... 44
D.2 Limites d'utilisation en pression des bouches.................................................................................... 44
D.2.1 Exigences aérauliques................................................................................................................ 44
D.2.2 Exigences acoustiques................................................................................................................44
Annexe E (informative) Exemple de débits de dimensionnement pour le calcul des pertes de charges
en logement collectif.....................................................................................................................................45
E.1 Pertes de charge maximales sur le réseau individuel........................................................................ 47
E.2 Pertes de charge maximales sur le réseau collectif........................................................................... 48
E.3 Pertes de charge maximales aux confluences................................................................................... 49
Annexe F (informative) Effet du tirage thermique.....................................................................................51
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Page 4
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Les normes NF DTU sont des normes particulières qui sont composées de plusieurs parties :
• Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types (CCT)
• Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (CGM)
• Partie 2 : Cahier des clauses administratives spéciales types (CCS)
• Eventuellement partie 3 et suivantes.
Chaque partie d'un NF DTU constitue un cahier des clauses types d'un marché de travaux entre l'entrepreneur et
son client applicables contractuellement à des marchés de travaux de bâtiment. La Partie 1-1 et la Partie 1-2 sont
conçues en vue d'être nommées dans les clauses techniques du marché, la Partie 2 est conçue pour être nommée
dans les clauses administratives du marché.
Avant la conclusion du marché, les normes NF DTU sont destinées à être des pièces intégrées au dossier de
consultation des entreprises.
Le marché de travaux doit, en fonction des particularités de chaque projet, définir dans ses documents particuliers,
l'ensemble des dispositions nécessaires qui ne sont pas définies dans les NF DTU ou celles que les contractants
estiment pertinent d'inclure en complément ou en dérogation de ce qui est spécifié dans les NF DTU.
En particulier, les NF DTU ne sont généralement pas en mesure de proposer des dispositions techniques pour la
réalisation de travaux sur des bâtiments construits avec des techniques anciennes. L'établissement des clauses
techniques pour les marchés de ce type relève d'une réflexion des acteurs responsables de la conception et de
l'exécution des ouvrages, basée, lorsque cela s'avère pertinent, sur le contenu des NF DTU, mais aussi sur l'ensemble
des connaissances acquises par la pratique de ces techniques anciennes.
Les NF DTU se réfèrent, pour la réalisation des travaux, à des produits ou procédés de construction, dont l'aptitude
à satisfaire aux dispositions techniques des NF DTU est reconnue par l'expérience.
Si le présent document se réfère à une certification de produit, le titulaire du marché pourra proposer au maître
d'ouvrage des produits qui bénéficient de modes de preuve en vigueur dans d'autres Etats Membres de l'Espace
économique européen, qu'il estime équivalents et qui sont attestés par des organismes accrédités par des
organismes signataires des accords dits « E. A. ». Si le présent document se réfère exceptionnellement à un
Avis Technique ou à un Document Technique d'Application selon l'Arrêté du 21 mars 2012, le titulaire du marché
pourra proposer au maître d'ouvrage des produits qui bénéficient d'une évaluation d'aptitude à l'emploi en vigueur
dans d'autres Etats Membres de l'Espace économique européen, qu'il estime équivalente et qui est délivrée par un
organisme tiers reconnu officiellement dans l'Etat Membre pour le domaine concerné. Dans tous les cas, le titulaire
du marché devra alors apporter au maître d'ouvrage les éléments de preuve qui sont nécessaires à l'appréciation
de l'équivalence.
Page 5
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
1 Domaine d'application
Le présent document propose des clauses types de spécifications de mise en oeuvre pour les travaux d'exécution des
installations de ventilation mécanique contrôlée (VMC) double flux générale et permanente par balayage et définit
les règles de conception et de dimensionnement applicables à ces installations.
Le présent document ne vise pas la ventilation double flux pièce par pièce.
Le présent document vise les systèmes double flux insufflant exclusivement de l'air neuf.
Le présent document ne traite pas du dimensionnement, de la mise en oeuvre et de la mise en service liés aux
fonctions complémentaires de chauffage ou de refroidissement associées à la ventilation.
Le présent document ne vise pas les installations de systèmes de ventilation double flux nécessitant un
surdimensionnement pour les fonctions de chauffage ou de refroidissement.
Les règles visent l'ensemble constitué par les réseaux d'extraction et d'insufflation, les réseaux de prise d'air neuf et
de rejet d'air vicié, les passages de transits ainsi que les caissons d'extraction et de soufflage.
Le terme maison individuelle vise aussi bien un logement en maison individuelle qu'un logement traité
individuellement dans une résidence collective.
Le document ne s'applique que conjointement à la Partie 1-1-1 du NF DTU 68.3.
2 Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l'application du présent document. Pour les références
datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence
s'applique (y compris les éventuels amendements).
NF C 15-100,
Installations électriques à basse tension
NF E 51-713,
Composants de ventilation mécanique contrôlée (VMC) - Bouches d'extraction pour VMC - Caractéristiques et
aptitude à la fonction
FD E 51-767,
Ventilation des bâtiments - Mesures d'étanchéité à l'air des réseaux
NF EN 12097,
Ventilation des bâtiments - Réseau de conduits - Exigences relatives aux composants destinés à faciliter
l'entretien des réseaux de conduits (Indice de classement : E 51-734)
NF EN 12236,
Ventilation des bâtiments - Supports et appuis pour réseau de conduits - Prescriptions de résistance (indice de
classement : E 51-721)
NF EN 12237,
Ventilation des bâtiments - Réseau de conduits - Résistance et étanchéité des conduits circulaires en tôle
(indice de classement : E 51-717)
NF EN 12792,
Ventilation des bâtiments - Symboles, terminologie et symboles graphiques (indice de classement : E 51-600)
Page 6
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans la NF EN 12792 et dans le NF DTU
68.3 P1-1-1 ainsi que les termes et définitions suivants s'appliquent :
3.1 bypass
dispositif permettant d'assurer la déviation complète ou partielle du flux (sur air neuf ou sur air extrait) afin qu'il
ne traverse plus l'échangeur
NOTE
Un échangeur rotatif ne possède pas de bypass. Cette fonction est assurée par arrêt de la rotation de la
roue.
NOTE
En collectif, ces réseaux de conduits individuels sont raccordés au réseau collectif par l'intermédiaire d'un
collecteur d'étage.
4 Matériaux
Les matériaux sont choisis parmi ceux répondant aux prescriptions du NF DTU 68.3 P1-2.
NOTE
L'incidence des variations de température de l'air véhiculé sur les pertes de charge est faible. Elle peut
normalement, compte tenu de la précision requise pour le calcul des pertes de charge, être négligée.
Page 7
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
La vitesse ne doit jamais excéder les valeurs fixées au 5.2 du NF DTU 68-3 P1-1-1. Dans le cas ou une partie du
réseau individuel véhicule le débit de plusieurs terminaux, la vitesse de l'air dans cette partie du réseau ne doit pas
excéder 5m/s.
Pour limiter le niveau sonore de l'unité de ventilation, il est recommandé :
• de prévoir des plots et/ou supports antivibratiles ainsi que des manchettes antivibratiles ;
• de ne pas fixer la centrale double flux sur une paroi légère ;
• d'éloigner la centrale des pièces de vie et notamment de sommeil. Si cette disposition ne peut être réalisée, un
traitement spécifique (ex : capotage...) devra être réalisé sans nuire à l'accessibilité pour l'entretien ;
• d'installer un silencieux pour éviter un niveau sonore élevé dans les pièces de vie et notamment de sommeil.
En complément, la puissance acoustique des bouches installées au centre d'une pièce devra pour les débits réduits
permettre d'atteindre les niveaux prévus par la règlementation en vigueur, elle se calcule à partir du volume de la
pièce par la formule simplifiée suivante :
Avec :
• Lw niveau de puissance de la bouche en dB(A)
• LnAT exigence réglementaire ou objectif en dB(A)
• V Volume du local en m3
NOTE 1
A la date de publication du présent document, l'Arrêté du 30 Juin 1999 fixe le niveau de pression acoustique
normalisé LnAT du bruit engendré en position de débit minimal d'un équipement individuel ou collectif du
bâtiment ; il ne doit pas dépasser 30 dB(A) dans les pièces principales et 35 dB(A) dans la cuisine de chaque
logement.
NOTE 2
Il est conseillé de viser un niveau de pression acoustique de 25 dB(A) dans les chambres. Un des moyens d'y
arriver est de traiter les basses fréquences par un silencieux proche de la source sonore (l'unité de ventilation).
NOTE 3
Il convient également de respecter l'exigence sur l'isolement acoustique entre les logements pour l'ensemble
du réseau. Pour éviter des problèmes de transmission de bruit entre pièce d'un même logement, il est conseillé
de mettre en oeuvre des plénums de répartition sur le réseau de soufflage.
NOTE 4
Pour répondre aux exigences sur le confort acoustique, l'utilisation de dispositifs atténuateurs en partie
terminale de réseau peut être employée.
• Dimensionnement aéraulique
L'installation est dimensionnée de façon à satisfaire les exigences réglementaires et de conception en matière de
débits extraits et d'acoustique (limitation du bruit propre des bouches, du bruit de l'unité de ventilation transmis par
les conduits...) et de la transmission acoustique entre logements. En particulier, la différence de pression de part et
d'autre de chaque bouche doit rester comprise, quelles que soient les conditions de fonctionnement de l'installation,
dans la plage de différence de pression définie pour cette bouche, que l'on soit en soufflage ou en extraction.
Afin d'atteindre les débits d'extraction, en tenant compte des éventuelles fuites du bâtiment, les débits de soufflage
doivent être dimensionnés pour respecter par logement, y compris au débit maximal, la règle suivante :
De plus, afin d'assurer le balayage du logement, et éviter sa mise en surpression, les débits de soufflage doivent
être dimensionnés pour respecter par logement, y compris au débit maximal, l'équilibre avec les débits d'extraction
et dans tous les cas, la règle suivante :
Page 8
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Avec :
• Qext Débit extrait
• Qsou Débit soufflé
• Qf Débit de fuite de l'enveloppe du bâtiment sous 4Pa
En remplacement du calcul du 5.1.2 du NF DTU 68.3 P1-1-1 le débit de fuite du bâtiment (Qf) peut être pris
forfaitairement à 15 % du débit extrait.
NOTE 1
Les débits d'extraction minimaux sont fixés par l'Arrêté du 24 mars 1982 modifié.
Page 9
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 1
La partie individuelle des logements sera traitée comme la maison individuelle, conformément au 5.1.1.2 du
présent document.
Page 10
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 2
L'effet du tirage thermique peut être pris en compte dans les immeubles de grande hauteur. Des éléments
sont donnés en Annexe F.
NOTE 3
Dans le cas des unités de ventilation à échangeur collectif, les caractéristiques aérauliques du caisson, peuvent
déjà intégrer la perte de charge de l'échangeur : elle ne sera dans ce cas pas prise en compte pour le calcul
de perte de charge de l'installation.
Les longueurs totales de conduits flexibles sont limitées à 2 mètres par bouches desservies.
NOTE 4
En cas de bypass, la perte de charge du réseau bypassé est calculée afin de vérifier que le fonctionnement
de l'unité de ventilation et des régulateurs reste compatible en mode bypassé.
Page 11
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Tableau 2 Exemple de diamètre hydraulique à utiliser selon les débits pour un conduit
semi rigide ou rigide* intérieur lisse (prenant en compte un taux de fuite de 12 %)
NOTE
La valeur du coefficient k, tel que défini dans l'Annexe A de la Partie 1-1-1 du NF DTU 68.3, est pris égale
6
à 3.10 pour les conduits semi-rigides.
Page 12
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Page 13
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
• Dans le cas d'un réseau de soufflage de type pieuvre, réalisé en conduit rigide ou semi-rigide dans lequel toutes
les bouches de soufflage sont alimentées directement depuis une même boite de répartition pour assurer la
bonne répartition des débits les conditions minimales suivantes sont remplies :
• les conduits sont d'un seul tenant ou manchonnés ;
• les diamètres des conduits sont identique ;
• les accessoires utilisés sur chaque branche sont identiques (bouche de soufflage, piège à son etc. ;
• les branches du réseau d'insufflation devront avoir la même longueur que la branche la plus défavorisée
de ce réseau (à 20 % près). Dans le cas contraire, prévoir des dispositifs de régulation.
Au-delà du domaine d'emploi des systèmes simplifiés un calcul aéraulique et acoustique est nécessaire. Le rejet et
la prise d'air neuf se font généralement en toiture.
Les tuiles à douille avec lanterne en diamètre de raccordement inférieur à 160 mm doivent apporter la preuve du
respect de la perte de charge maximale autorisée (25 Pa depuis la sortie de l'unité de ventilation jusqu'au rejet
3
extérieur pour un débit de 200 m /h).
NOTE
Les prescriptions s'appliquent également pour la VMC inversée.
Les sections de passage d'air des prises et des rejets d'air ne doivent pas être réduites par les éléments de
protections.
NOTE 1
A la date de publication du présent document, les débits d'extraction sont donnés dans l'Arrêté du 24 mars
1982 modifié.
NOTE 2
Un exemple de dimensionnement est donné en Annexe C du présent document.
• Bouche de soufflage
Page 14
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 3
Un exemple de dimensionnement est donné en Annexe C du présent document.
b présence d'obstacles
Les bouches de soufflage doivent être disposées de façon à ce qu'aucun élément de la construction, tel que
passage de poutres, recoins, placards, etc., ne puisse diminuer de façon sensible le débit insufflé.
c répartition minimum du débit soufflé
Chaque pièce principale doit être équipée au moins d'une amenée d'air. La somme des débits de ces amenées
3
d'air doit être supérieure ou égale à 18 m /h par pièce principale.
NOTE 4
L'Annexe C donne des exemples de dimensionnement pour différents types de logements.
Au sein d'un même logement, toutes les pièces doivent être desservies par des bouches non obturables.
Afin de faciliter la maintenance, des accès réguliers sont à prévoir.
NOTE
Ces dispositions excluent toute retaille sur chantier pour satisfaire aux prescriptions du présent document
Les passages de transit doivent être dimensionnés de façon à ce que la différence de pression de part et d'autre de
chaque porte en position fermée soit inférieure à 5 Pa.
Les exigences relatives au dimensionnement des passages de transit sont réputées satisfaites si leur
dimensionnement est effectué conformément au Tableau 4 :
Page 15
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Avec :
2
S = section de passage en cm
3
Q = débit d'air en m /h
Le passage d'air (détalonnage) doit être réalisé en partie supérieure ou inférieure de la porte sans changement de
la direction de l'écoulement de l'air.
Page 16
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 1
Les conduits collectifs à raccordements individuels de hauteur d'étage (généralement dits « shunts ») ou
individuels peuvent présenter des caractéristiques d'étanchéité à l'air ou de perte de charge notablement
différentes de celles des conduits habituellement utilisés pour la réalisation des installations de VMC. Il convient
dans ce cas de rétablir les niveaux de performances compatibles avec les règles de dimensionnement.
Le raccordement à un même étage et sur un même conduit vertical de deux conduits de liaison desservant des
logements différents est admis sous réserve de respecter les exigences limitant les transmissions phoniques entre
logements.
NOTE 2
Ces exigences sont définies par la réglementation acoustique portant sur le logement.
NOTE 3
Il est préconisé de respecter une distance verticale entre les raccordements supérieurs à 1,20 m pour limiter
l'interphonie. Le raccordement à un même niveau demande une étude spécifique, et complétée éventuellement
par des essais, fournie par la maîtrise d'ouvrage.
Pour toute réutilisation d'un réseau VMC métallique existant pour véhiculer de l'air, soit :
• une mesure d'étanchéité à l'air du réseau est réalisée selon le fascicule documentaire FD E 51-767. Si le débit
de fuite mesuré est supérieur à 12 % du débit nominal réduit, il faut proscrire la réutilisation du conduit en l'état
ou avoir des actions correctives qui permettent de revenir a minima à ce seuil de 12 % après mesure.
• si le débit de fuite mesuré est inférieur à 12 % du débit nominal réduit, il doit être réparti au droit de chaque
bouche, au prorata de la valeur du débit foisonné Qdf retenu pour chaque bouche de l'installation ;
Pour toute réutilisation d'un réseau maçonné existant pour véhiculer de l'air, soit :
• une mesure d'étanchéité à l'air du réseau est réalisée selon le fascicule documentaire FD E 51-767. Si le débit
de fuite mesuré est supérieur à 12 % du débit nominal réduit, il faut proscrire la réutilisation du conduit en l'état
pour véhiculer l'air ou avoir des actions correctives qui permettent de revenir a minima à ce seuil de 12 % après
mesure.
• si le débit de fuite mesuré est inférieur à 12 % du débit nominal réduit, il doit être réparti au droit de chaque
bouche, au prorata de la valeur du débit foisonné Qdf retenu pour chaque bouche de l'installation ;
NOTE 4
A la date de publication du présent document, ce débit nominal est défini dans l'Arrêté du 24 mars 1982 modifié.
NOTE 1
Cette exigence est équivalente à deux passages de transit.
Page 17
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
b bouches d'extraction
• Partie individuelle du réseau
À chaque bouche, le débit extrait doit être pris égal au débit maximum et majoré du débit de fuite défini
au 5.1.5 du présent document.
Avec
3
Qdimmaxbouchei = Débit en m /h maximum de la bouche sur le réseau individuel prenant en compte
le taux de fuite du réseau
Qvpointe = Débit d'extraction maximum
Cfuites = taux de fuite du réseau
Les pertes de charges doivent être calculées en prenant en compte le débit maximum pour tous les
composants du réseau individuel dans le logement.
• Partie collective du réseau
Le débit foisonné Qdf est calculé au droit de chaque bouche conformément au 5.1.8 du NF DTU 68.3
P1-1-1.
Dans le cas d'une bouche bi-débit temporisée :
• le débit maximum foisonné QMf est égal au débit maximum de la bouche ;
• le débit minimum foisonné Qmf est égal au débit minimum de la bouche.
Avec
3
Qdimmaxbouchec = Débit en m /h maximum de la bouche sur le réseau collectif prenant en compte le taux de fuite
du réseau.
Les pertes de charges doivent être calculées en prenant en compte le débit maximum foisonné Qdf des bouches
prenant en compte le taux de fuite du réseau pour tout le réseau collecteur et pour la perte de charge de raccordement
du logement au piquage de ce dernier.
Pour le dimensionnement au débit maximum de l'installation, deux équations :
NOTE 2
Des exemples sont donnés dans l'Annexe F.
NOTE 3
Lors de surventilation, il faut dimensionner l'installation et s'assurer de son fonctionnement en pression pour le
débit maximal de surventilation. Les objectifs de confort acoustique et thermique (vitesses d'air) sont également
atteints dans ce mode.
Page 18
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
b Bouches d'extraction
• Partie individuelle du réseau
A chaque bouche, le débit extrait doit être pris égal au débit minimal majoré du débit de fuite calculé au
débit d'air maximum. Soit :
Avec
3
Qdimminbouchei = Débit en m /h minimum de la bouche sur le réseau individuel prenant en compte
le taux de fuite du réseau
Qvbase = Débit d'extraction minimum
Qvpointe = Débit d'extraction maximum
Cfuites = taux de fuite du réseau
Le plus petit des débits doit être pris en compte en présence d'une bouche à plusieurs débits.
• Partie collective du réseau
Avec
3
Qdimminbouchec = Débit en m /h minimum de la bouche sur le réseau collectif prenant en compte le taux
de fuite du réseau
Les pertes de charges doivent être calculées en prenant en compte le débit minimum Qvbase des bouches,
majoré du débit de fuite calculé au débit d'air maximum foisonné des bouches.
Pour le dimensionnement au débit minimum de l'installation, deux équations :
NOTE
Des exemples sont donnés dans l'Annexe F
NOTE 1
Le ré-équilibrage du réseau par l'insertion de perte de charge supplémentaire, en faisant attention aux
niveaux sonores induits, peut être nécessaire pour atteindre cette exigence. Il faudra alors s'en assurer
à chaque étage et non plus seulement aux deux extrêmes (le rééquilibrage entrainant un décalage des
étages les plus favorisés à chaque intervention sur un étage).
Lorsque les bouches n'ont pas les mêmes plages de pression d'utilisation, les calculs doivent être effectués
pour chaque famille de bouche, et à l'intérieur de chaque famille, pour la bouche la plus favorisée et la bouche
la plus défavorisée.
NOTE 2
La branche du réseau alimentant la bouche la plus défavorisée est celle qui présente le plus de pertes
de charges (échangeur, coudes...).
Page 19
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
b A l'insufflation
Le dimensionnement de l'installation s'effectue de manière à assurer :
• Au débit maximum :
• Le débit d'air total insufflé sur le réseau collectif, conformément au 5.1.5 du présent document.
• Le débit maximum d'air insufflé par logement.
• Au débit minimum :
• Le débit d'air total insufflé sur le réseau collectif, conformément au 5.1.5 du présent document.
• Le débit minimum d'air insufflé par logement.
NOTE
Pour satisfaire ces deux exigences, un registre bi-débit peut être installé à l'entrée du logement.
Le dimensionnement se fait en tenant compte des pertes de charges des bouches de soufflage et des éléments de
régulation.
NOTE
Un exemple de calcul de pertes de charge en habitat collectif est donné dans l'Annexe E du présent document.
5.1.8 Echangeur
La perte de charge de l'échangeur, individuel ou collectif, doit être prise en compte lors du dimensionnement.
NOTE
La perte de charge de l'échangeur peut différer lorsque le flux est bypassé.
NOTE
Afin de ne pas dépasser les valeurs limites d'encrassement des filtres, des préconisations sur leur fréquence
de remplacement sont indiquées dans l'Annexe A.
Le support sur lequel l'unité doit être fixée est apte à en supporter la charge.
NOTE
L'ajustement de la vitesse de rotation est une des solutions envisageables pour respecter cette disposition.
Une courroie de secours doit être fournie avec chaque unité de ventilation et disposée à proximité de celle-ci lorsque
l'entraînement de la roue se fait par courroie.
Toute singularité (coude, rétrécissement de section, té-souche,...) doit être située à plus de 3 diamètres de l'unité
de ventilation.
Page 20
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
5.1.10 Réseaux
5.1.10.1 Généralités
Le raccordement à un même étage et sur un même conduit vertical de deux conduits de liaison desservant des
logements différents est admis sous réserve de respecter les exigences réglementaires limitant les transmissions
phoniques entre logements.
NOTE 1
Il y a lieu de se conformer à la réglementation incendie correspondant au types de bâtiments desservis.
NOTE 2
Il est recommandé de respecter entre les raccordements une distance verticale supérieure à 1,20 m.
5.1.10.2 Tracé
Le tracé des réseaux d'extraction et de soufflage doit être réalisé afin de limiter les singularités (coudes, points bas,
passage de poutres...). Toute réduction de la section de passage des conduits flexibles lorsque ceux-ci sont dans
le même plan doit être limité
Lorsque les réseaux sont installés en faux plafond, toutes les distributions doivent être rassemblées au même endroit
de manière à limiter les zones du logement où le faux plafond est abaissé.
Selon les configurations, les unités de ventilation doivent être positionnées de manière à réduire les risques de gêne
acoustique.
La limitation du nombre de coudes et de dévoiements permet de faciliter le dimensionnement ; dans le cas de certaines
architectures (immeubles pyramidaux, etc.) où le local technique peut être positionné en sous-sol, le recours à des
installations de VMC inversées permet de simplifier le tracé du réseau.
Les ventilateurs, tés-souches, purges éventuelles d'eau et organes de réglage doivent être accessibles depuis les
parties communes de l'immeuble.
5.1.10.3 Isolation
Les exigences de la résistance thermique du calorifugeage doivent respecter le Tableau 5.
Page 21
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 1
2
Une isolation avec un R > 1,2 m K/W correspond à une épaisseur d'isolant d'environ de 50 mm. Une isolation
2
avec un R > 0,6 m K/W correspond à une épaisseur d'isolant d'environ 25 mm. (Avec une conductivité
thermique λ = 0,04 W/mK)
NOTE 2
En installation collective, les gaines techniques sont généralement considérées dans le volume chauffé au
sens de la réglementation thermique. Elles peuvent cependant être considérées hors volume chauffé, si leurs
températures n'atteignent pas la température définie par la réglementation thermique.
NOTE
Des organes d'équilibrage peuvent être utilisés sous réserve des limitations définies ci-après. Compte tenu de
la modulation des débits, cette correction ne peut, le plus souvent, être qu'imparfaite.
5.1.11.2 Dégivrage
Dans le cas d'échangeur à plaques, le dégivrage de l'échangeur doit être traité en période hivernale.
5.2.1 Généralités
L'unité de ventilation ne peut être installée que dans un espace accessible, équipé d'un cheminement, éclairé et ne
présentant pas de risque pour la sécurité des intervenants.
NOTE
Les unités de ventilation ne peuvent être installées en combles sous toiture inclinée que si des dispositions
sont prises pour en permettre l'accessibilité dans les documents particuliers du marché (DPM).
Page 22
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
6 Dossier technique
Page 23
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
• les composants d'extraction (bouches, grilles, aérateurs). Dans le cas de bouches ou de composants devant
être réglés sur site, la position de réglage doit être spécifiée ;
• les composants de soufflage (bouches, aérateurs). Dans le cas de bouches ou de composants devant être
réglés sur site, la position de réglage doit être spécifiée ;
• les échangeurs et récupérateurs ;
• les filtres ;
• et s'il y en a, les éléments suivants :
• dispositif d'évacuation des condensats ;
• les grilles de transferts
• bypass ;
7 Mise en oeuvre
7.1.1 Emplacement
Les bouches de soufflage doivent être installées dans les pièces principales selon les prescriptions suivantes :
• Positionner la bouche de soufflage débouchant directement dans le local de façon à assurer le balayage le plus
complet de celui-ci ;
• Orienter le jet diffusé par les bouches de soufflage de façon à éviter les courants d'air gênants ;
Page 24
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE
La jonction entre le dispositif d'extraction et le conduit est conforme au 6.4.1 de la Partie 1-1-1 du NF DTU 68.3.
Figure 7 Coudes
NOTE 1
Les exigences relatives au choix des matériaux d'étanchéité sont spécifiées au 3.2 du NF DTU 68.3 P1-2.
NOTE 2
L'étanchéité du réseau doit être soignée pour ne pas dégrader les performances aérauliques du réseau et
thermiques de l'échangeur.
NOTE
Ces matériaux peuvent être le siège de condensations préjudiciables à la durabilité du réseau.
Page 25
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE
Cette disposition vise notamment les cas où la pièce desservie est éloignée du collecteur vertical.
Les conduits flexibles ne doivent pas présenter d'aplatissements susceptibles de réduire les débits extraits. Leur
longueur totale est limitée à 2 mètres par bouches desservies.
Des coudes et des conduits rigides doivent être utilisés si le tracé comporte des dévoiements. Ce tracé doit comporter
une ou plusieurs trappes de visite si sa longueur est supérieure à 2 mètres.
L'ouverture à aménager pour l'entretien des conduits doit être réalisée conformément à la NF EN 12097.
NOTE 1
Il peut néanmoins se produire, pour des raisons architecturales notamment, que ce conduit soit en tout ou
partie situé à l'extérieur du bâtiment. Les DPM prévoient en général cette possibilité.
NOTE 2
Cette gaine assure la protection mécanique du conduit et contribue à son isolement acoustique ou à la
satisfaction des exigences réglementaires en matière d'incendie.
NOTE 3
Les exigences en matière de degré coupe-feu de l'ensemble constitué par le conduit et la gaine sont
mentionnées dans les réglementations relatives à la sécurité contre l'incendie.
7.4.5.3 Fixation
Les dispositions retenues pour le maintien du conduit doivent permettre d'assurer une fixation pérenne sans nuire à
l'intégrité du conduit et sans transmission solidienne (voir Figure 8). La traversée de dalle n'est pas une fixation, il
faut donc prévoir une ou plusieurs fixations par hauteur d'étage.
NOTE
Le collier support du conduit peut être maintenu par des cornières prenant appui sur le sol de la trémie.
Page 26
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 1
Il peut y avoir contrainte architecturale lorsque le conduit comporte des dévoiements (par exemple, cas des
immeubles pyramidaux).
NOTE 2
Cette disposition vise à rendre possible le respect de l'exigence réglementaire relative à l'isolation acoustique
entre logements.
La traversée de plancher doit être réalisée de façon à respecter l'intégrité du conduit et sans transmission solidienne
(Voir Figure 9).
Page 27
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 3
Une solution consiste à mettre en place autour des conduits un matériau résilient de faible épaisseur, par
exemple matériau polymérique alvéolaire, destiné à assurer la désolidarisation complète entre le conduit et
les éléments de gros oeuvre. Ce matériau résilient est disposé de façon à dépasser sensiblement du nu de
la dalle ou du mur traversé (Voir Figure 8).
NOTE
Cette prescription vise notamment le mode de réalisation de l'étanchéité à l'air.
NOTE
Cette disposition vise notamment les tés-souches et les unités de ventilation qui doivent être disposés de
façon à ménager un espace suffisant pour l'accès et le remplacement des composants.
Le réseau de ventilation installé en toiture ne doit pas gêner l'évacuation des eaux pluviales et permettre une
circulation aisée pour des travaux et l'entretien.
Page 28
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 1
Ces prescriptions sont fixées par le NF DTU 43.1.
Le respect de cette prescription est assuré par l'emploi d'un té-souche reposant sur le fourreau, et de forme adaptée
en partie inférieure.
La mise en oeuvre du té-souche ne doit pas s'opposer à la réalisation du relevé d'étanchéité sur le fourreau.
NOTE 2
Le respect de cette prescription est normalement assuré de l'une des façons suivantes :
• soit la différence de rayon entre le décrochement du té-souche et le fourreau est supérieur à 4 cm, ce qui
nécessite généralement l'emploi d'un fourreau de diamètre voisin de celui du conduit vertical ;
• soit la fixation définitive du té-souche sur le conduit vertical n'intervient qu'après réalisation du relevé
d'étanchéité.
Le fourreau est scellé dans un ouvrage en maçonnerie solidaire de l'élément porteur ; cet ouvrage est, en ce qui
concerne les reliefs destinés à recevoir un revêtement d'étanchéité, conforme aux prescriptions du NF DTU 20.12
(NF P 10-203)
Si l'ouvrage émergent comprend des canalisations (ventilation, eaux usées, etc.), une distance minimale de 10 cm
entre chaque élément doit être respectée, voir Figure 7.
Page 29
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE
Elles sont spécifiées dans le NF DTU 43.1 (NF P 84-204) au 9.1 de la Partie 1-1.
Page 30
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
a soit par interposition (Voir Figure 12) d'un matériau de désolidarisation conforme, en ce qui concerne la nature
du matériau et la pression admise, aux prescriptions du 7.4.6.5.3. Pour les dispositions acoustiques se reporter
au 7.5.3 du présent document ;
Page 31
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE
Les DPM définissent les modalités d'exécution. La solution b) est normalement retenue lorsque l'unité de
ventilation est trop lourde pour pouvoir être déposé sans avoir recours à des engins de levage.
7.4.8 Isolation
L'isolant doit recouvrir l'intégralité de la surface extérieure des conduits, y compris les trappes de visite et les bouchons
démontables. Il doit être continu lors des traversées de plancher.
L'isolant ne doit pas être écrasé, perforé et dégradé lors de la mise en oeuvre afin de maintenir de manière pérenne
les performances acoustiques et thermiques de celui-ci.
La fixation de l'isolant sur le conduit se fait soit de manière mécanique soit par collage. Le percement des conduits
lors de la mise en oeuvre de l'isolant est proscrit.
NOTE
En cas d'implantation dans un endroit soumis aux intempéries, l'isolant est protégé par une double peau ou
l'application d'un enduit sur celui-ci.
7.5.1 Emplacement
Les unités de ventilation sont implantées de préférence en volume chauffé, en particulier les unités comprenant
l'échangeur de chaleur)
NOTE
D'autres exigences comme celle de la réglementation incendie peuvent s'appliquer.
NOTE 1
Le degré de protection IP requis pour les boîtiers électriques est défini dans la NF C 15-100.
NOTE 2
D'autres exigences comme celle de la réglementation incendie peuvent s'appliquer
Page 32
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE
Les échangeurs rotatifs ne sont pas visés par cette prescription
Dans le cas d'un échangeur indépendant, une inclinaison doit être mise en place selon la conception de l'échangeur.
Une pente de 1 % minimum est recommandée pour un bon écoulement sur le tuyau d'évacuation des condensats.
Page 33
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
7.6.1.1 Généralités
L'unité de ventilation intégrant l'échangeur, ou l'échangeur dissocié, doit être positionnée dans le volume chauffé
(cellier, WC, couloir...) ou à défaut dans un espace isolé. Dans le cas contraire, l'unité de ventilation intégrant
l'échangeur, ou l'échangeur dissocié, doit être pourvue d'une isolation complémentaire. Les composants internes de
la centrale sont accessibles pour l'entretien et la maintenance.
L'unité de ventilation doit toujours être installée en un lieu facilement accessible pour la maintenance.
Pour l'évacuation des condensats, se référer au 7.5.6 du présent document.
NOTE
L'alimentation électrique de l'alarme est indépendante de l'alimentation électrique de l'unité de ventilation.
7.6.2.1 Conduits
Lors de la mise en oeuvre, les précautions suivantes sont prises :
• s'il est possible, éviter les coudes et, à défaut, ne réaliser que des coudes de grand rayon (pas de coudes à 90°) ;
• ne pas écraser ou étrangler le conduit pour faciliter sa mise en place dans un passage étroit ;
NOTE
Le calcul de perte de charge peut avoir prévu des dispositions le cas échéant.
• éviter les longueurs superflues afin de réaliser un conduit bien tendu et rectiligne, ceci évite les points bas dans
lesquels s'accumulent la condensation ;
• chaque piquage du groupe d'extraction peut être connecté à un conduit d'une longueur maximale de 6 m et
avec trois coudes de 90° au maximum. Si ces longueurs ne peuvent être respectées, il est préférable d'installer
un deuxième groupe d'extraction ou de réaliser un réseau avec des conduits rigides.
NOTE 1
Si le réseau horizontal de collecte est installé en sous-sol, il y a lieu de se conformer à la réglementation
incendie correspondant au type de bâtiment desservi.
NOTE 2
Le réseau horizontal de collecte ne comporta pas de souche mais des dispositifs de visite (Voir 7.4.6).
Page 34
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE
Des prescriptions réglementaires peuvent imposer des distances à respecter afin de limiter la gêne pour le
voisinage.
8 Essais et vérifications
8.1 Généralités
Les essais et vérifications doivent être réalisés conformément au NF DTU 68.3 Partie 1-1-1 ainsi qu'aux 8.2 à 8.4.
Page 35
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE
La tolérance de mesure en soufflage est communément prise à 20 %.
La tolérance de réglage correspond à la précision du moyen mis en oeuvre pour assurer l'équilibre des débits. La
tolérance totale résultant de la mesure et du réglage ne doit pas dépasser 30 %.
L'écart entre le débit total soufflé et le débit total d'extraction à grand débit est conforme au 5.1.1 du présent document.
Les bouches manoeuvrables par l'usager étant placées en position de petit débit.
Ces mesures sont réalisées de la même façon à petit débit. De plus, le débit extrait à la ou aux bouches dites les
plus favorisées reste, à la tolérance de mesure près, dans la plage de débit spécifiée lors des études de conception
et de dimensionnement est vérifié.
Vérifier que :
• la dépression à l'aval de la bouche la plus favorisée ;
• la pression à l'amont du régulateur le plus favorisé au soufflage.
s'écartent de moins de 5 Pa de la dépression spécifiée lors des études de dimensionnement.
Les vérifications peuvent s'opérer soit directement par la mesure du débit extrait (dans ce cas, s'assurer que la
présence de l'appareil de mesure ne modifie pas de façon significative ce débit), soit de façon indirecte par la mesure
de la pression à la bouche. Si la bouche sur laquelle on effectue les mesures est manoeuvrable par l'usager, répéter
ces mesures pour chacune de ses positions de commande.
Si la bouche sur laquelle les mesures sont effectuées, est raccordée à un appareil à gaz, procéder à la dépose
préalable du conduit de raccordement. Dans le cas où le bon fonctionnement de l'appareil à gaz nécessite une
dépression dans le conduit de raccordement supérieur à 5 Pa, il convient d'effectuer une correction du débit mesuré.
Page 36
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Annexe A (informative)
A.1 Généralités
Les fréquences de maintenance sont données à titre indicatif. Ce sont des minimas.
A.2 Vérification
Le propriétaire de toute installation de ventilation, ou son représentant, est tenu de faire effectuer, au moins une fois
par an, les vérifications de son installation (Article 101 de l'Arrêté du 31 janvier 1986).
Les éventuels clapets terminaux sont classés de type E (clapets pare-flamme) doivent être vérifiés et remplacés si
nécessaire.
La vérification doit également porter sur la conformité de l'installation d'origine : absence de hottes ou armoires sèche-
linge motorisées raccordées à la VMC.
A.3 Maintenance
La maintenance des installations est une nécessité pour assurer le confort et prévenir les dysfonctionnements.
A.3.3 Filtres
Les filtres mis en place sur les unités de ventilation doivent pouvoir être changés régulièrement selon les besoins
et à minima une fois par an.
Les filtres de remplacement doivent être de performance équivalente (Pertes de charge et efficacité de filtration).
A.3.4 Réseaux
Les conduits doivent être nettoyés chaque fois que nécessaire (voir 31.2 du RSDT).
NOTE
Conformément à l'Article 10 de l'Arrêté du 24 mars 1982, une courroie supplémentaire de secours doit se
situer dans le caisson le cas échéant.
Page 37
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Annexe B (informative)
B.1 Généralités
Les règles définies dans ce document fixent les critères permettant d'apprécier si une installation, dont on connaîtrait
toutes les caractéristiques, satisfait les exigences acoustiques et aérauliques.
Dans la pratique, avant de vérifier si un projet satisfait ces exigences, il est nécessaire d'en déterminer le
dimensionnement : en général, le tracé du réseau et la gamme d'unités de ventilation et de bouches sont choisis
avant tout calcul de dimensionnement. Les calculs visent alors essentiellement à déterminer le diamètre des différents
tronçons du réseau ainsi que le modèle et le réglage de l'unité de ventilation permettant de satisfaire les exigences
aérauliques et acoustiques.
Un exemple de méthode pouvant être utilisée pour la conduite des calculs du point de vue des exigences aérauliques
à partir d'hypothèses simplificatrices (non-prise en compte des effets du vent et du tirage thermique) est donné dans
cette Annexe.
En règle générale, toute variation locale de moins de 10 Pa sur une courbe d'une unité de ventilation pourra être
négligée.
Page 38
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
• Qmaxv désigne le débit maximum d'extraction à prendre en compte pour la sélection de l'unité de ventilation
d'extraction ;
• Qminv désigne le débit minimum d'extraction à prendre en compte pour la sélection de l'unité de ventilation
d'extraction.
NOTE 1
Les inéquations de gauche dans (1) et (2) permettent de fournir une pression suffisante à l'entrée de l'unité
de ventilation pour assurer le bon fonctionnement de la bouche la plus défavorisée au débit total maximum et
au débit total minimum fournis par l'unité de ventilation.
NOTE 2
Les inéquations de droite dans (1) et (2) permettent de limiter la pression à l'entrée de l'unité de ventilation pour
assurer une pression à la bouche la plus favorisée qui reste dans sa limite supérieure de bon fonctionnement
au débit total maximum et au débit total minimum fournis par l'unité de ventilation.
Page 39
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
• Segments tels que OA > OD (soit ΔP1d - ΔP2f > ΔPmax - Δpmin) :
Dans ce cas, une unité de ventilation d'extraction à régulation de pression montante peut convenir ou à régulation
de pression constante si OA = OD.
• Segments tels que OA < OD :
Dans ce cas, une unité de ventilation d'extraction à régulation de pression constante ou descendante peut
convenir.
Page 40
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Tableau B.1 Exemple numérique de valeurs de dépression exprimées en Pascal selon la Figure B.1
Page 41
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Annexe C (informative)
Page 42
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Page 43
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Annexe D (normative)
NOTE
Les bouches asservies ou à commande accessible à l'usager, et, pour certains modèles, les bouches
desservant des appareils à gaz raccordés, sont caractérisées par plusieurs débits nominaux.
Le ou les débits nominaux sont exprimés en mètres cubes par heure ramenés à 20 °C.
NOTE 1
Les caractéristiques aérauliques et acoustiques des bouches sont fonction de la différence de pression entre
l'amont et l'aval de la bouche.
Les limites d'utilisation, exprimées en pascals doivent correspondre à la plus grande plage à l'intérieur de laquelle il
y a simultanément respect des exigences aérauliques et acoustiques.
NOTE 2
Les limites d'utilisation sont spécifiées par le fabricant et reproduites dans le rapport d'essai.
NOTE
A la date de rédaction de ce document, les exigences acoustiques règlementaires sont les suivantes :
• l'Arrêté du 30 juin 1999 relatif aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d'habitation fixe comme
suit les valeurs maximales du niveau de pression acoustique engendré par les bouches de ventilation, le
bruit de l'unité de ventilation pouvant être négligé dès lors que les exigences de 6.3.3 sont respectées ;
• le bruit propre des bouches qui ne doit pas induire en débit minimal un niveau de pression normalisé
(LnAT) dans les pièces, supérieur à :
• 30 dB(A) dans les pièces principales ;
• 35 dB(A) dans les cuisines lorsque toutes les bouches sont au débit minimal ;
• l'interphonie entre logement qui est traitée par l'Arrêté du 30 juin 1999.
Page 44
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Annexe E (informative)
Page 45
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Page 46
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
NOTE 1
k = 0,6 parce que les 5 dispositifs sont temporisés - Voir 5.1.8 de la Partie 1-1-1.
NOTE 2
Qdim max et Qdim min définis dans le 5.1.7.
NOTE 3
Qdim max réseau et Qdim min réseau définis dans le 5.1.7.
Page 47
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Figure E.2 Valeur de débit considéré pour le calcul des pertes de charge maximale du réseau individuel
Page 48
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Figure E.3 Valeur de débit considéré pour le calcul des pertes de charge maximale du réseau collectif
Page 49
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Figure E.4 Valeur de débit considéré pour le calcul des pertes de charge maximale aux confluences
• La perte de charges de la confluence C1lat se calcule avec le débit de 76,2 m3/h ;
• Les pertes de charges des confluences C2lat et C2rect se calculent avec les débits de 76,2 m3/h et de 107,5
3
m /h ;
• Les pertes de charges des confluences C3lat et C3rect se calculent avec les débits de 141,1 m3/h et de 183,7
3
m /h ;
• Les pertes de charges des confluences C4lat et C4rect se calculent avec les débits de 141,1 m3/h et de 324,8
3
m /h ;
• Les pertes de charges des confluences C5lat et C5rect se calculent avec les débits de 211,7 m3/h et de 465,9
3
m /h.
Page 50
CSTB Editions pour CENTRE ASSOCIE DE LIMOGES BABYLONE le 10/07/2023 13:06
IP de l'utilisateur: 194.153.88.137 NF DTU 68.3 P1-1-4 ( P 50-413-1-1-4 )
Annexe F (informative)
Page 51