HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. Dr Albin Kenel HSR Haute cole technique Rapperswil, Dpartement de gnie civil, IBU Prof. em. Dr Urs Oelhafen Rapperswil-Jona

Dcembre 2009

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 1/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

Sommaire:

1.
1.1. 1.2.

INTRODUCTION ..................................................................................................3
Planchers-dalles ............................................................................................................................ 3 Radiers ........................................................................................................................................... 4

2.
2.1. 2.1.1 2.1.2

LACTION DE SUSPENSION DES PANIERS DURA ..........................................5

Protection contre leffondrement avec ttes en acier ............................................................... 6 Solutions avec tte sans paniers..................................................................................................... 6 Solution avec tte et paniers ........................................................................................................... 6

3. 4.
4.1. 4.2.

LACTION DE SUSPENSION DES ELEMENTS S DURA ...................................7 EXEMPLES ..........................................................................................................8

Exemple 1: Plancher-dalle avec panier DURA dans la zone de poinonnement .................. 8 Exemple 2: Plancher-dalle avec tte DURA et paniers DURA dans la zone de poinonnement.............................................................................................................................. 9 Exemple 3: Plancher-dalle avec lments S DURA dans la zone de poinonnement ........ 10 Exemple 4: Plancher-dalle avec lments S DURA et paniers dans la zone de poinonnement............................................................................................................................ 11

4.3. 4.4.

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 2/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

1.

Introduction

Norme SIA 262:2003 4.3.6.7.1: Afin dviter leffondrement de la dalle suite un poinonnement imprvisible, on disposera une armature sur la face de la dalle comprime par flexion. Cette armature doit traverser la surface dappui et tre dimensionne comme suit: As 1.5Vd / fsd 4.3.6.7.2: Cette armature peut faire partie de larmature infrieure dispose lintrieur de la section de contrle ou lui tre complmentaire. Dans les bords de dalle, elle doit tre ancre.

1.1. Planchers-dalles
Comme le rvle la pratique, il nest souvent pas facile de rpondre cette exigence avec des colonnes lances o la surface dappui est relativement petite. tant donn que dans de nombreux cas, une armature verticale dans la zone de la dalle est encore ncessaire lintrieur de la surface dappui pour transmettre la force de la colonne suprieure la colonne infrieure, il ny a souvent pas assez de place pour larmature requise selon chiffre 4.3.6.7.

Prvention contre leffondrement: 2 barres traversantes, diamtre dsy totalement ancres hors du cne de poinonnement 1 barre traversante, diamtre dsx totalement ancre hors du cne de poinonnement existant: As,ef = 2(dsx/2) + 4(dsy/2)
2 2

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 3/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

Barres jointes:

Les barres jointes au droit de la colonne ne servent pas de prvention contre leffondrement, car elles sont insuffisamment ancres.

Lors de la vrification de la rsistance ultime de la prvention contre leffondrement, on partira du fait que selon SIA 260:2003 il sagit dune situation de projet accidentelle selon chiffre 4.4.3.5. Lapport de la charge utile pouvant avoir une influence dterminante dans le cas du poinonnement, il faudrait vrifier sil ne serait pas ventuellement utile de prendre en considration une valeur plus leve (p.ex. 2i = 1) au lieu de la valeur 2i du tableau 2.

1.2. Radiers
Pour les fondations, une prvention contre leffondrement devrait tre superflue, car le sol oppose une rsistance la pntration de la colonne aprs poinonnement.

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 4/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

2.

Laction de suspension des paniers DURA

Larmature requise selon SIA 262, 4.3.6.7 empche leffondrement de la dalle grce laction de suspension, qui maintient en place la dalle poinonne. Les paniers dtriers DURA remplissent galement la fonction dune armature de suspension. Les triers DURA ancrs dans le corps de poinonnement, avec barres darmature longitudinale disposes dans leurs coudes, sont en mesure dassumer la suspension mme lorsque larmature longitudinale infrieure requise se trouve partiellement ct de la surface dappui de la colonne. Comme inclinaison du cne de poinonnement, on peut admettre tan 2/3. Dans le cne de poinonnement de la dalle poinonne, des triers jusqu une distance de 0.75 d du bord de la colonne peuvent tre considrs comme encore suffisamment ancrs.

~ 0.75 d

~ 0.75 d

Fr Einsturzsicherung wirksame la armature longitudinale active pour Lngsbewehrung leffondrement prvention contre

dsx (1er lit) dsx (1. Lage)

d lit) dsy (2esy (2. Lage)

Fr Einsturzsicherung active pour la armature longitudinale wirksame Lngsbewehrung leffondrement prvention contre

Armature longitudinale active pour la prvention contre leffondrement dans le cas reprsent ci-dessus: Avec systme DURA: As,ef = 4(dsx/2) + 12(dsy/2)
2 2

Avec systmes de poinonnement sans action de suspension pour le 2e lit darmature: 2 2 As,ef = 4(dsx/2) + 4(dsy/2) Avec les mmes diamtres de barres dans les 1er et 2e lits darmature, lefficacit de la prvention contre leffondrement sera dans ce cas double avec le systme DURA.

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 5/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

2.1. Protection contre leffondrement avec ttes en acier

Il faut distinguer entre les solutions avec tte en acier sans paniers DURA supplmentaires et les solutions avec tte et paniers DURA.

2.1.1 Solutions avec tte sans paniers

Seules les barres darmature se trouvant au-dessus de la surface de colonne sous la tte peuvent tre prises en compte comme prvention contre leffondrement. Si elles ne suffisent pas, la prvention contre leffondrement peut tre assure par des barres darmature supplmentaires releves avec la forme reprsente ci-dessous. Ces barres peuvent tre rparties sur la largeur de la tte, disposes en direction x et y.

min. 50 ds

2.1.2 Solution avec tte et paniers

Dans ce cas, il y a en rgle gnrale suffisamment de barres darmature dans les triers ancrage assur pour garantir la prvention contre leffondrement.

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 6/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

3.

Laction de suspension des lments S DURA

Les barres horizontales traversantes As2 des lments S DURA empchent leffondrement de la dalle grce laction de suspension, qui maintient en place la dalle poinonne. Les barres darmature releves As1 remplissent galement la fonction dune armature de suspension, car elles sont ancres efficacement laide des plaques en acier places sur la face infrieure de la dalle.

En tat de rupture, la part verticale de larmature releve As2 est grce linclinaison supplmentaire encore suprieure celle de la rsistance ultime des barres darmature horizontales traversantes As1

VRd =
o

As 2 fsd As1 fsd + 1 .5 1.2

1 1.2
1 1 .5

sin 1 =
sin 2 =

et

Il en rsulte les rsistances ultimes suivantes par lment et direction: S-12 1 [mm] 2 [mm] VRd [kN] 12 14 253 S-14 14 16 340 S-16 16 18 439 S-18 18 20 551 S-20 20 22 676 S-22 22 26 859 S-26 26 30 1180 S-30 30 34 1552

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 7/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

4.

Exemples

4.1. Exemple 1: Plancher-dalle avec panier DURA dans la zone de poinonnement

paisseur de dalle Colonne carre Bton Enrobage Armature 3e et 4e lits darmature Armature de poinonnement Charge de poinonnement 300 mm 200/200 mm C 25/30 20 mm 2 B 500 B fsd = 435 N/mm Espacement des barres = 100 mm ds = 22 mm 1 panier DURA-70 (rsultat du dimensionnement) Vd = GV(Gk) + QV(Qk) Vd = 1.35593 + 1.5200 = 1100 kN

Prvention contre leffondrement requise: comme il sagit dun vnement accidentel, on calcule avec Vd = V(Gk, Qk). Vd =V(Gk) + V(Qk) = 593 + 200 = 793 kN Selon SIA 262, 4.3.6.7.1: As 1.5Vd / fsd = 1.5793000 / 435 = 2734 mm
actives: 6 barres = 16 mm du 2e lit (places dans
2

wirksam: 6sStbe mm, 12 sections der 2. Lage = 16 mm in les triers), = 100 (in Bgel eingelegt), s = 100 mm, 12 Schnitte

actives: 2 2 Stbe = 16 du 1er der 1. Lage wirksam: barres = 16 mm mm inlit (4 sections) (4 Schnitte)

env. 150 mm ca. 150 mm

0.75 d

env. 150 mm ca. 150 mm 0.75 d

Vrification: Nachweis: As,ef = 16(16/2)2 = 3216 mm 2 > As,req = 2734 mm 2

Avec les systmes de poinonnement nentourant pas le 2 lit darmature, seules les 4 barres (8 sections au total) se trouvant au-dessus de la colonne sont prises en compte. Ces barres doivent tre dans ce cas de 22 mm de diamtre.

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 8/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

4.2. Exemple 2: Plancher-dalle avec tte DURA et paniers DURA dans la zone de poinonnement
Mmes donnes de construction (dimensions, armature de flexion) que dans lexemple 1 Charge de poinonnement Vd = GV(Gk) + QV(Qk) Vd = 1.35593 + 1.5466 = 1500 kN

En raison de la plus grande force de poinonnement, une tte (800/800 mm) et 4 paniers DURA-70 sont requis. Prvention contre leffondrement requise: Pour lvnement accidentel, on calcule avec Vd = V(Gk, Qk). Vd =V(Gk) + V(Qk) = 593 + 466 = 1059 kN Selon SIA 262, 4.3.6.7.1: As 1.5Vd / fsd = 1.51059000 / 435 = 3652 mm
2

1100 mm wirksam:12 barres == 14 mm in2e lit,2. Lage, actives: 12 Stbe 14 mm du der (places (in Bgel triers), s = 100 100 mm, 24 Schnitte dans les eingelegt), s = mm, 24 sections

150 mm

150 mm

wirksam: 2 Stbe = 14 mm in der 1. Lage, actives: 2 barres = 14 mm du 1er lit, s = 100 mm, 4 Schnitte s = 100 mm, 4 sections

Dans ce cas, un diamtre de 14 mm suffit mme pour les barres des 1 et 2 lits: Vrification: As,ef = 28(14/2) = 4310 mm > As,req = 3652 mm
2 2 2

er

Avec les systmes de poinonnement nentourant pas le 2e lit darmature, seules les 4 barres (8 sections au total) se trouvant au-dessus de la colonne sont prises en compte. Ces barres doivent tre dans ce e cas de 26 mm de diamtre. Mais la tte pose sur le 2 lit darmature se trouverait alors tellement haut, que par suite de la hauteur statique rduite au bord de la tte (voir SIA 262, figure 26), le poinonnement en bord de tte ne pourrait plus tre vrifi.
F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 9/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

4.3. Exemple 3: Plancher-dalle avec lments S DURA dans la zone de poinonnement

paisseur de dalle Colonne carre Bton Enrobage Armature 3e et 4e lits darmature Armature de poinonnement Charge de poinonnement 400 mm 250/250 mm C 25/30 20 mm 2 B 500 B fsd = 435 N/mm ds = 22 mm Espacement des barres = 200 mm 2 lments S-18 DURA (rsultat du dimensionnement) Vd = GV(Gk) + QV(Qk) Vd = 1.35620 + 1.5375 = 1400 kN Prvention contre leffondrement requise: comme il sagit dun vnement accidentel, on calcule avec Vd = V(Gk, Qk). Vd =V(Gk) + V(Qk) = 620 + 375 = 995 kN

1 DURA-S-18-250-318-2

1 DURA-S-18-250-360-1

Rsistance ultime (prvention contre leffondrement) par lment S-18 DURA: 551 kN (voir tableau page 7) Vrification: Vd = 995 kN < VRd = 1102 kN Les deux lments S satisfont lexigence concernant la prvention contre leffondrement. Des barres darmature infrieures traversantes supplmentaires au-dessus de la colonne ne sont pas requises.

F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 10/11

HSR Haute cole technique Rapperswil Dpartement de gnie civil, IBU Expos technique: Systme DURA: Prvention contre leffondrement

Prof. em. Dr Urs Oelhafen Prof. Dr Albin Kenel

4.4. Exemple 4: Plancher-dalle avec lments S DURA et paniers dans la zone de poinonnement
paisseur de dalle Colonne carre Bton Enrobage Armature 3e et 4e lits darmature Armature de poinonnement (rsultat du dimensionnement): Charge de poinonnement 500 mm 350/350 mm C 25/30 30 mm 2 B 500 B fsd = 435 N/mm ds = 30 mm Espacement des barres = 200 mm

2 lments S-22 DURA et 16 paniers DURA-60 Vd = GV(Gk) + QV(Qk) Vd = 1.35830 + 1.51320 = 3100 kN Prvention contre leffondrement requise: comme il sagit dun vnement accidentel, on calcule avec Vd = V(Gk, Qk). Vd =V(Gk) + V(Qk) = 830 + 1320 = 2150 kN

16 DURA-60

1 DURA-S-22-350-380-2

1 DURA-S-22-350-440-1

wirksam: 2 Stbe = 22 mm du 2e Lage, actives: 2 barres = 22 mm in der 2. lit, (places (in DURA-Bgel eingelegt), 4 sections dans les triers DURA), 4 Schnitte

Rsistance ultime (prvention contre leffondrement) par lment S-22 DURA: 859 kN (voir tableau page 7) Rsistance ultime 2 barres ( 22 mm), 4 sections: As fsd / 1.5 = 4 380 0.435 / 1.5 = 441 kN La rsistance ultime de la prvention contre leffondrement est ainsi VRd = 2 859 + 441 = 2159 kN Vrification: Vd = 2150 kN < VRd = 2159 kN
F.J. Aschwanden SA Grenzstrasse 24, 3250 Lyss www.aschwanden.com

Page 11/11