1

GROUPE DASSOCIATIONS DE DEFENSE DES DROITS DE LHOMME ET DE LA PAIX Courriel : gadhopbl@yahoo.fr Tel : +243999425284

RDC La Paix, aujourdhui , GADHOP, Oct. Dc., n0 09 / 2009

Pour la paix et pour lavenir dmocratique, cest toujours lincertitude !

Depuis fvrier 2009, le GADHOP a habitu ses partenaires, ONG membres et internationales, administrations locale et nationale, ces rapports mensuels sur la situation de la paix au Nord Kivu, spcifiquement en Beni Lubero. La paix dont nous parlons est celle du citoyen, celle quil rclame, cest--dire quau del du recouvrement et du contrle de lintgrit territoriale, il faut assurer la scurisation des biens et des personnes et la libre circulation des personnes dans le pays. A la veille du jubil dor de lIndpendance nationale, navons-nous pas le droit de rclamer plus que cela, notamment avec les composantes ci-dessus de la paix, ajouter la paix sociale, ne serait-ce quun salaire juste et un minimum de scurit sociale ! Jusqu prsent, la justice sociale semble un rve en RDC. Et cest cela notre combat, mais pour combien de temps encore! Pourtant la RDC peut changer ou pour emprunter le mot des alter mondialistes et en confessant que nous en sommes un, une autre RDC est possible . Telle est notre foi et la raison de notre engagement pour la nouvelle anne 2010. Cest une anne spciale : la RDC fte ses 50 ans daccession lIndpendant politique. Quelle opportunit pour notre combat en faveur dune nouvelle gouvernance, dmocratique et soucieuse du vcu des populations ! Notons que nous sommes une anne dcisive, car il faut se rassurer que de nouvelles lections vont rellement avoir lieu et que la dmocratie acquise ne sera pas confisque une fois la MONUC partie. Une autre question : Les activistes des droits humains seront-ils sous bonne protection ? Et la guerre, toujours la porte ! Oui, les services de scurit de lEtat existent. Mais nous avons aussi le devoir et le droit de dire ce que nous observons. Nous rappelons que nous sommes des activistes des droits humains et que, la dignit humaine que nous dfendons oblige : nous avons horreur du sang ! Tenez! Dans le Territoire de Bni, on observe des mouvements suspects et des recrutements dune nouvelle milice qui ne dit pas son nom. Ceci est vrai Ihunga/Kasindi, Halungupa/Kilya dans le Secteur de Ruwenzori jusqu' Chaka/Ouganda. Ce mouvement de

2 recrutement a comme nom dans le milieu : APR de Jems KABAREBE . Et dans la localit de Kanyihunga/Maboya do trois hommes ont t apprhends, on lappelle MDD (Mouvement de Dfense et de Dpense !). Vous en doutez, peut-tre. Mais, nous ne pouvons vous en dire plus pour le moment. Notez, que tout au long de lExercice 2009, le GADHOP na cess de crier contre des prparatifs de guerre. Et nous ne cesserons de dnoncer, cest notre rle. Nous disons : Plus jamais la guerre, NON et NON la guerre en RDC ! . Attention ! Il se dit dj balkanisation. Nous disons aux politiciens rcdiens que ceci est votre pense, le peuple ny a aucune part, ce dernier continuera vous rsister. Ce pays nappartient pas aux Amricains, ni aux Anglais, ni aux Allemands, qui vous soutiennent. Et, nous leur feront chec. Dieu est nos cts ! Les vnements au quotidien ou La paix, aujourdhui ! Le constat que nos lecteurs vont faire est que nos propres militaires sadonnent cur joie aux tortures et aux actes de vandalisme contre les populations quils devraient protger : paradoxe congolais ! Qui changera cet tat des choses ? Le GADHOP sest rsolu de poursuivre la lutte. Pour commencer de nouvelles actions de lanne 2010, le GADHOP ne peut ne pas remercier les diffrents partenaires qui ne cessent de nous soutenir dans cette lutte pour le bien-tre des congolais. LEtat congolais existe et existera toujours sous ses frontires, le peuple congolais retrouvera sa gloire, nous en sommes persuads et cest cela la raison dtre de notre combat ! Les droits humains, cest un combat ; et pour paraphraser un grand homme dEtat de la France, et plus quun combat de glaive !

Voici ci-dessous les cas dinscurit enregistrs doctobre Dcembre 2009 :

OCTOBRE 2009 NO 1 DATE 6/10 LIEU Kanyatsi sur la route de Bingi VIOLATION -Pillage des 6 chvres et autres biens de mnage 19h15 - Turie dun garon, Mbusa, voulant rsister au transport des biens pills par ces FARDC. - Pillages des biens de mnage, extorsion de largent sur deux garons 20h00 AUTEURS FARDC BILAN Un garon tu en plus des pillages. OBSERVATION Silence de lautorit.

6/10

Lubango au sud de Lubero

Hommes arms (FARDC)

2 garons tus aprs pillage

07/10

Lubango

Mort dun Directeur dcole

12/10

12/10

Muhangi 50 Kms louest de Butembo Makoko ct de Muhangi Busalinga vers Luofu

Affrontement entre PARECO et FARDC

Hommes en armes, probablement FARDC FARDC, PARECO

Un soupon pse dur les FARDC-

La zone de LubangoAlimbongo Bingi Vutsorovya est devenue dangereuse, notre rapport pour les droits humains rvle la mme chose. Le Gouverneur de la Province avait promis au GADHOP de changer des troupes, -

Pillage systmatique des maisons et boutiques

Lautorit territoriale est alle constater les faits

Pillage de 20 kiosques de marchandises Viols massifs

Mai - Mai /Pareco

15/10

Affrontement entre FARDC et FDLR

16/10

Mighobwe

Pillage systmatique

FDLR

- 4 femmes violes et blesses grivement - 3 morts dont 2 hommes et une femme - 5 FDLR tus, 2 civils tus rcupration des 3 fusils, 4 matelas, 7 bibles par FARDC 7 maisons pilles, 12

4
80 kms de Butembo Miriki chvres emportes, 7 vaches, -

16/10

2 hommes tombs dans le filet de 2 militaires, extorsion de 340$ Pillage des maisons et boutiques

FARDC

20/10

10

21/10

Ndoluma 80 kms de Butembo Lubango

FARDC Ex CNDP FARDC Ex CNDP

Par miracle le S2 Brigade a rcupr cet argent quil a remis ces hommes -

10

21/10

Vutsorovia

-Les FARDC et FDLR font transporter leurs bagages par force aux hommes et jeunes garons - FARDC, FDLR rcoltent les aliments dans les champs des paysans. Extorsion des chvres et tlphones

On appelle cet acte opration Bebesha

11

25/10

12

25/10

13

27/10

14

29/10

TimboTimbo sur la route ButemboGoma 100 kms de butembo Kagheri Kasugho 70 kms de Butembo Axe Kasindi Kotongo A Kasindi centre

Pillage dun camion FUSO transportant les marchandises 19hoo

Hommes en armes non autrement identifis FARDC ExCNDP

2 hommes blesss par balles

Affrontement entre FARDC et Mai-Mai Pareco associ aux FDLR.

Pillage des maisons boutiques et march de Kagheri Argent, tlphones, biens de commerce pills Viol des 5 femmes -

12 vhicules pills

Pillage des magasins et extorsion des tlphones

Hommes en armes non identifis Hommes en armes

5
NOVEMBRE 2009 1 16/11 Mighobwe 85 Kms de Butembo Rughenda en ville de Butembo Alimbongo 85 kms de Butembo Pillages et viols FDLR 7 maisons pilles, 12 chvres pilles, 7 vaches, viols de 3 femmes Le corps de la femme a t retrouv sans sein ct de laroport de Butembo Ce militaire buvait dans une maison de boissons alcoolique Aucune intervention

25/11

Tuerie dune femme par arme blanche

Militaire FARDC

27/11

Mort dun militaire et dune femme par grenade

Consquence de la mauvaise cohabitation entre les militaires et les civils

6
DECEMBRE 2009

NO 1

DATE 01/12

LIEU Butembo ville sur avenue Bamate Butembo ville dans le quartier Vutsundo Alimbongo

VIOLATION Un jeune homme tu par balle la nuit 23H00

05/12

Un jeune tudiant tu par balle

AUTEURS Hommes en armes, probablement FARDC Homme en armes

AUTRE BILAN Dautres personnes blesses

OBSERVATIONS -

Linscurit nocturne est en augmentation dans la ville

3.

08/12

Pillage systmatique dans le march

FARDC ExCNDP Ex- CNDP

12/12

12/12

Kanyambi 90 kms de Butembo Luofu

Pillage et viols massifs

Plusieurs biens de commerce et aliments pills Plusieurs biens de mnage et viol de 5 femmes -

17/12

18/12

18/12

A Butembo ville dans le Quartier Kyavuyiri La nuit du 18 au 19/12 Mambasa et Kanyambi de 6H30 9H00 Kyaghala 30 kms de Kanyabayonga

2 Hommes (Sadiki et Sangala) tus par la population. Aprs avoir commis des vols et viols, ils ont t relchs par les FARDC et cela avait provoqu la colre de la population Extorsion de 10 tlphones, argent, montres 21H00

Signe de complicit entre les bandits et les lments FARDC

Hommes en armes

-Soupon sur les FARDC

- Pillage dun vhicule PHARMAKINA attaqu et un vhicule HCR

Ex-CNDP

Bien pills

Affrontements entre FARDC et FDLR, un homme tu, son pouse enceinte blesse et son fils bless sur la tte

La maman et le fils hospitaliss lHpital de Kayna

Les attaques contre les humanitaires risquent daugmenter les malheurs de la population par linterruption de laide. -

7
8 18/12 Butembo dans le quartier Katwa Butembo Ville sur Quartier Vungi 23H00 Butembo sur avenue Baswagha no 81 22H00 Butembo sur quartier Fatuma no 157 20H00 Butembo quartier Matanda Un homme tu par balle aprs pillage dans sa boutique 20H00 Pillage dans la maison de Maman Isa, cambiste ou changiste de rue de la devise dollar Butembo Pillage et extorsion des biens dans la maison de Mr Muhindo Sivunavirwa, anesthsiste lhpital kitatumba Hommes en armes Hommes en armes Biens de commerce pills -

20/12

1300$, 5 bijoux dor, 4 tlphones, TV 7 Tlphones, 1 TV 22 pouces, 1 rcepteur, 1 Deck, 300$ extorqus

10

21/12

Hommes en armes

11

21/12

Pillage et extorsion dans la maison de maman Jose directrice de lcole primaire petits anges Crpitement des balles pendant 20 minutes

12

22/12

Des Hommes en armes sont entrs dans la maison Des hommes en uniformes

4 tlphones emports, 1 TV, un rcepteur, un deck

Le pre et la mre de la maison ont t srieusement tabasss par ces assaillants et la mre a t blesse sur lil gauche -

Tentative de vol djoue