CON5OMMATION ET GROUPE5 DE CON5OMMATEUR5, DE LA TRIBU PO5TMODERNE AUX COMMUNAUTE5 DE MARQUE : POUR UNE CLARIFICATION DE5 CONCEPT5
Rsum : Cel ailicIe sinleiesse a Ia consonnalion conne fail cuIluieI el sociaI consliuil, difficiIenenl ieduclilIe a un ensenlIe dacliviles individueIIes. II inlioduil, nel en peispeclive el diffeiencie des concepls expIiquanl el sliucluianl Ia consonnalion des gioupes dindividus : Ia liilu posl-nodeine, Ia sous-cuIluie de consonnalion el Ia connunaule de naique. II nonlie enfin Iinleil lheoiique el Ie polenlieI opeialionneI du concepl de connunaule de naique lanl poui Ies cheicheuis en naikeling que poui Ies nanageis des naiques. Mnts-c!s : Connunaule de naique, Sous-cuIluie de consonnalion, Tiilu posl- nodeine, Cioupes de consonnaleuis.
CON5UMPTION AND GROUP5 OF CON5UMER5, FROM THE PO5TMODERN TRIBE TO BRAND COMMUNITIE5: FOR A CLARIFICATION OF THE CONCEPT5
5ummary: This ailicIe consideis lhe consunplion as a cuIluiaI and sociaI consliucled facl, vhich canl le easiIy ieduced lo a sel of individuaI aclivilies. Il inlioduces, pul in sighl and diffeienliale concepls expIaining and sliucluiing lhe consunplion of gioups of individuaIs: poslnodein liile, sulcuIluie of consunplion and liand connunily. IinaIIy il shovs lhe lheoielicaI inleiesl and lhe opeialionaI polenliaI of lhe liand connunily concepl foi lhe ieseaicheis in naikeling as veII as foi lhe liand nanageis. Kcy wnrds: iand Connunily, SulcuIluie of Consunplion, Ioslnodein Tiile, Consuneis Cioups.
1 LioneI SITZ , IRC - Inslilul de Recheiche en Ceslion, IIace de Ia Ioile des Chanps, Roule de Choisy, 94OOO CieleiI, IioneI_fiyahoo.fi 2 Abdelmajid AMINE, IAE Rouen, 3, Avenue PASTEUR, 76100 ROUEN ; aninenajidholnaiI.con
- 2 -
La iecheiche sui Ia consonnalion, Ionglenps cenliee sui Iaclivile individueIIe, lend aujouidhui a appiehendei celle aclivile de naniie syslenique (Thonpson el Tioeslei, 2OO2) el sinleiesse donc de pIus en pIus a Ienviionnenenl dans IequeI agil Iindividu. La cuIluie, en pailicuIiei, joue un iIe najeui dans Ie cadie de Iaclivile de consonnalion. audiiIIaid (197O, p. 95) iappeIIe daiIIeuis que Ion nc prcdui| ni nc ccnscnnc ninpcr|c quc|s oicns . i|s dcitcn| atcir quc|quc significa|icn au rcgard dun sqs|cnc dc ta|curs . Lauleui insisle egaIenenl sui Ie fail que |c sqs|cnc dc ccnscnna|icn ncs| pas fcndc cn dcrnicrc ins|ancc sur |c ocscin, nais sur un ccdc dc signcs (dcojc|s-signcs) c| dc diffcrcnccs (p. 11O). IIus iecennenl, en naikeling, McCiacken (1986) el HoIl (1998 , 2OO2) souIignenl Ia necessile de conpiendie el de suivie Ies evoIulions de Ia cuIluie des consonnaleuis poui conpiendie Ieuis nolivalions, Ieuis achals el, pIus geneiaIenenl, Ia liansfoinalion de Ieuis conpoilenenls.
Afin de suivie ces evoIulions cuIluieIIes, de nonlieux auleuis pinenl Ia piise en conple du poslnodeinisne dans Ies iecheiches en naikeling (Cova, 1995 , Iiial el Venkalesh, 1995). Le poslnodeinisne, qui iepose sui Iidee dune liansfoinalion piofonde de Ia cuIluie des individus dans Ies socieles occidenlaIes, insisle nolannenl sui Ia fiagnenlalion de Ia vie el de Ia peisonnaIile des individus (Iiial el SchuIlz, 1997), Ieslhelisalion de Ia vie quolidienne (Iealheislone, 1991, p. 66 , Iiial el Venkalesh, 1995), Ie lesoin de conlacls des individus (Iealheislone, 1991, p. 31 , MaffesoIi, 1988) el Ies cuIluies aulo- iefeienlieIIes 3 (Anlonio, 2OOO). Cependanl, Auge (1994, p. 157) iejelle Ie poslnodeinisne el definil Iepoque conlenpoiaine conne surncdcrnc . II considie que nous faisons Iexpeiience dune acceIeialion de
3 Cesl-a-diie des cuIluies dans IesqueIIes Ies synloIes fonl iefeience non a des nela-iecils (Lyolaid, 1979) nais a des iecils Iocaux , piopies au gioupe. Ihisloiie, dun ieliecissenenl de Iespace el dune individuaIisalion des iefeiences qui sulveilissenl Ies piocessus cunuIalifs de Ia nodeinile.
Nolie lul nesl pas ici de jugei de Ia peilinence iespeclive des nolions de poslnodeinile el de suinodeinile 4 . Nous ieliendions de ces nolions queIIes ienellenl en pailicuIiei en cause Ie posluIal dunicile des socieles el se focaIisenl sui des pelils gioupes (Auge, 1994 , MaffesoIi, 1988). A ce lilie, eIIes lenoignenl dune evoIulion de Ia cuIluie des consonnaleuis, ienellenl en cause IopeialionnaIile des concepls de segnenlalion piecedennenl definis en naikeling el doivenl pai consequenl lie piises en conple pai Ies naikeleis.
De fail, de nouveaux concepls ayanl liail a des gioupes ieslieinls dindividus onl eneige en naikeling depuis Ie niIieu des annees 199O. Ces concepls envisagenl des gioupes de consonnaleuis, ieunis non pai des caiacleiisliques psychoIogiques ou socio- econoniques connunes nais pai Ia ieconnaissance du pailage de vaIeuis Iiees a une consonnalion connune. IIs peinellenl de piendie en conple Ies evoIulions sociocuIluieIIes iecenles (Thonpson el Tioeslei, 2OO2, p. 553) el denvisagei Ia consonnalion conne une aclivile sociaIe insciile dans un conlexle pailicuIiei. Ces nouveaux concepls sonl piincipaIenenl Ia sous-cuIluie de consonnalion (Schoulen el McAIexandei, 1993 , 1995), Ia liilu poslnodeine (Cova, 1995) el Ia connunaule de naique (Muniz el OCuinn, 2OO1). Ces concepls sonl souvenl naI dislingues el paifois nne confondus aIois quiIs ne coiiespondenl pas a une nne ieaIile.
Le lul du piesenl ailicIe esl dopeiei un ecIaiicissenenl de ces concepls, qui nous peinellia de nellie en Iuniie Ieuis Iiens el Ieuis diffeiences iespeclives. Ce faisanl, nous souhailons
4 Nous souhailons cependanl insislei sui Iinpoilance de ce delal dans Ia nesuie o Ia nolion de suinodeinile nesl pas uliIisee en naikeling poui Iinslanl.
- 3 - nellie en evidence Iinleil dune elude pIus syslenalique de ces diffeienls gioupes de consonnaleuis, fouinii un cadie conceplueI 5 peinellanl dappiehendei pIus finenenl ces gioupes el de nellie Iaccenl sui Ieui opeialionnaIile iespeclive poui Ies nanageis. Ln effel, au-deIa de Ia cIaiificalion des concepls de liilus poslnodeines, de sous-cuIluies de consonnalion el de connunaules de naique, nous souhailons nonliei que ces gioupes peinellenl de depassei un ceilain nonlie de piolInes Iies a Ia segnenlalion des naiches, puisque Ieuis nenlies cncisisscn| den faiie pailie (Kozinels, 2OO2 , Thonpson el Tioeslei, 2OO2). Nous souhailons egaIenenl lenoignei de Iinleil de Ielude pIus appiofondie des connunaules de naique, qui iepiesenlenl une oppoilunile el de nouveIIes conliainles a geiei poui Ies nanageis des naiques.
Ioui peinellie celle cIaiificalion, nous piesenleions loul daloid Ies concepls de liilu poslnodeine, de sous- cuIluie de consonnalion el enfin de connunaule de naique. Iuis nous cIaiifieions Ieuis Iiens, en souIignanl Ies Iiniles opeialionneIIes de Ia liilu poslnodeine. Lnfin, nous nonlieions Iinleil specifique du concepl de connunaule de naique.
LA TRIBU PO5TMODERNE
Issu des liavaux de MaffesoIi (1988) en socioIogie, Ie concepl de liilu poslnodeine esl aujouidhui uliIise en naikeling poui iepondie aux evoIulions cuIluieIIes Iiees au poslnodeinisne (Cova, 1995).
La trlbu ostmoderne en soclo|ogle La nolion de liilu esl issue du Iangage poIilique de IAnliquile. Repiise au 19 ne sicIe pai IanlhiopoIogue Moigan dans une peispeclive evoIulionnisle, eIIe a fail Ioljel dun usage
5 Les ouliIs nelhodoIogiques ne seionl pas envisages ici. alondanl en anlhiopoIogie au couis du 2O ne sicIe. Renvoyanl a des caiacleiisliques supposees piinilives, Ie leine de liilu fail aIois iefeience a un gioupe dindividus iassenlIes pai un Iien de paienle el Ie pailage dun leiiiloiie.
Au conliaiie, MaffesoIi (1988) uliIise Ia nelaphoie de Ia liilu, laplisee poslnodeine, poui faiie iefeience aux nicio-gioupes fondes sui un lie ensenlIe , une puIsion affeclive ou affeclueIIe . Lauleui insisle sui Ie fail que Ia poslnodeinile liansfoine Iindividu dole dune fonclion en une peisonne definie pai un iIe (MaffesoIi, 1988, p. 19). Ladhesion au gioupe iepose sui un feeIing el donc sui une suljeclivile affeclueIIe 6 . |in|cgra|icn cu |c rcjc| dcpcnd du dcgrc dc fcc|ing rcsscn|i sci| du cc|c dcs ncnorcs du grcupc, sci| du cc|c dc |inpc|ran| (MaffesoIi, 1988, p. 248). Iai consequenl, Ie iegioupenenl peul lie ephenie.
De pIus, conliaiienenl au liilaIisne liadilionneI, Ie coefficienl dappailenance nesl pas necessaiienenl lolaI dans Ie cas du liilaIisne poslnodeine. Ceci enliane un fonclionnenenl pailicuIiei, fail de iassenlIenenls ponclueIs el dappailenances nuIlipIes. Les peisonnes changenl de liilu en fonclion du nonenl de Ia jouinee, de Ieui huneui ou de Ieuis envies el Ie papi||cnnagc cs| ccr|aincncn| unc dcs carac|cris|iqucs csscn|ic||cs dc |crganisa|icn sccia|c qui cs| cn |rain dc sc dcssincr (MaffesoIi, 1988, p. 256).
Le marketlng trlba| Le concepl de liilu poslnodeine esl uliIise en naikeling afin de iendie conple du lesoin de Iien sociaI des peisonnes el depassei ainsi IindividuaIisne (Cova, 1995). Lappioche neo-liilaIe iepose pai consequenl sui
6 Tous ces leines sonl uliIises pai MaffesoIi (1988) sans expIicalion pailicuIiie quanl a Ieui significalion. IIs fonl lous iefeience au iessenli suljeclif de Iindividu dans un nonde que cel auleui definil conne poslnodeine el donc nouvanl el indefini.
- 4 - Iidee que Ie Iien inpoile pIus que Ie lien (Cova, 1995) el peinelliail dinlegiei Ie poslnodeinisne a Iappioche naikeling (Cova, 1997). II cheiche aujouidhui a expIiquei un nonlie cioissanl de conpoilenenls de consonnalion.
Le naikeling liilaI iejelle Iappioche lasee sui Ies slyIes de vie, Ies calegoiies sociopiofessionneIIes el pIus geneiaIenenl, IensenlIe des consliuils nacio-sociaux uliIises pai ILcoIe Noidique. II se ievendique dune vision Ialine (Cova el Cova, 2OO2) el iepose sui une conceplion hoIisle de Ia consonnalion, conpiise dans un gioupe dappailenance qui peul lie lenpoiaiie. Le consonnaleui esl eludie conne nenlie dune liilu pailicuIiie donl iI faul conpiendie Ies nouis el synloIes. Celle vision iejoinl IappeI de Iiial el Venkalesh (1995) poui une iecheiche conpiehensive dans Ies socieles poslnodeines. IIus iecennenl, Cova (2OO3, p. 77) a piopose de consideiei Ia liilu non pIus conne un nicio-gioupe (Cova, 1995 , Cova, 1997) nais conne un ieseau de nicio-gioupes, pIus ou noins Iies enlie eux, quiI appeIIe consleIIalion neo- liilaIe .
Cependanl, si Ia liilu poslnodeine ienel en cause Ia segnenlalion lasee sui des caiacleiisliques socio-econoniques, eIIe ne peinel pas de segnenlei un naiche seIon daulies ciilies (Cova el RoncagIio, 1999), el ce nolannenl en iaison de Iappailenance nuIlipIe. Iai consequenl, IuliIisalion en naikeling de Ia nelaphoie de liilu poslnodeine nous senlIe noins peilinenle que Ie concepl de sous-cuIluie de consonnalion qui peul seivii a disciininei des segnenls de consonnaleuis.
LA 5OU5-CULTURE DE CON5OMMATION
Lexpeiience connune peul lie a Ioiigine du deveIoppenenl de vaIeuis el de noines connunes el de Ia naissance dun senlinenl dappailenance , Ia consonnalion peul ainsi faiie appaialie un iegioupenenl dindividus qui cieeia un syslne cuIluieI piopie, ce sonl Ies sous-cuIluies de consonnalion 7 . Ainsi, conliaiienenl a Ia liilu poslnodeine qui peul se ieunii sui Ia lase de noliIes vaiies, Ie concepl de sous- cuIluie de consonnalion ienvoie a des iegioupenenls dindividus sui Ia lase du pailage de vaIeuis Iiees a une consonnalion pailicuIiie.
La sous-cu|ture en sclences humalnes Le concepl de cuIluie esl Iun des pIus enpIoyes en anlhiopoIogie, en elhnoIogie el en socioIogie, nais iI ne peul lie uliIise quavec piecaulion lanl iI esl iiche danligules el de confusions (Cuche, 2OO1). On peul ainsi definii Ia cuIluie pai Ies Iiniles a Iinleiieui desqueIIes Ies conpoilenenls convenlionneIs des nenlies de Ia sociele peuvenl vaiiei sans cessei dlie lenus poui idenliques pai lous Ies nenlies (RedfieId 8 ).
Une cuIluie se conslilue chaque fois quun gioupe de peisonnes nne une exislence ou pialique une aclivile en connun. SeIon eckei (1985, p. 1O5), dans |a ncsurc cu ccs cu||urcs cxis|cn| a |in|cricur dc |a cu||urc dc |a sccic|c g|coa|c, nais cn sc dis|inguan| dc||c, cn |cs appc||c scutcn| scus-cu||urc.
Ceilains auleuis suggienl que Ia sous-cuIluie esl necessaiienenl un syslne cuIluieI devianl (Kozinels, 2OO1). Daulies souliennenl Iidee que ceilaines sous-cuIluies naissenl conne des conlie- cuIluies a Ia cuIluie doninanle avanl dlie ieconnues el Iegilinees (Anine, 1999), nais ceci nesl pas syslenalique. Au
7 Le concepl de nicrc-cu||urc dc ccnscnna|icn (Thonpson el Tioeslei, 2OO2) coiiespond a une sous-cuIluie de consonnalion pai consequenl iI ne feia pas Ioljel dun liailenenl pailicuIiei dans Ie cadie de cel ailicIe. Iai aiIIeuis, Ie concepl de cuIluie de consonnalion (Kozinels, 2OO1) esl pioche de Ia definilion ielenue de Ia sous-cuIluie de consonnalion. 8 Cile pai eckei (1985, p. 1O4).
- 5 - conliaiie, Ia sous-cuIluie sinsciil geneiaIenenl dans Ia cuIluie doninanle de Ia sociele a IaqueIIe eIIe appailienl nais sen dislingue pai Ia nise en avanl de vaIeuis ou de noines piopies.
La sous-cu|ture de consommatlon en marketlng La sous-cuIluie de consonnalion esl une sous-cuIluie pailicuIiie qui se foine sui Ia lase dune consonnalion connune. Schoulen el McAIexandei (1995, p. 43) Ia definissenl conne a dis|inc|itc suogrcup |na| sc|f-sc|cc| cn |nc oasis cf a snarcd ccnni|ncn| |c a par|icu|ar prcduc| c|ass, orand 9 cr ccnsunp|icn ac|iti|q 10 .
Conne loule sous-cuIluie, Ia sous- cuIluie de consonnalion pailage Ies noines, vaIeuis el iepiesenlalions du syslne nacio-cuIluieI auqueI eIIe appailienl nais genie des vaIeuis piopies qui viennenl sajoulei, voiie se sulsliluei a ceilaines vaIeuis de Ia cuIluie de iefeience. LIIe esl infIuencee pai Ia cuIluie de Ia sociele a IaqueIIe eIIe appailienl el IinfIuence en ieloui. Ainsi pai exenpIe, CeIsi el aIii. (1993, p. 3) nonlienl connenl Ia sous-cuIluie des paiachulisles esl infIuencee pai el infIuence Ie syslne cuIluieI gIolaI.
II ne faul cependanl pas confondie une sous-cuIluie de consonnalion, donl Ies nenlies se iassenlIenl sui Ia lase dune consonnalion connune (Schoulen el McAIexandei, 1993, 1995 , Kozinels, 1997), el une sous-cuIluie donl Ies nenlies pailagenl ceilains conpoilenenls de consonnalion nais se iassenlIenl sui Ia lase de ciilies elhniques (MaishaII el aIii., 1994), ieIigieux (Hiischnan, 1981), sexueIs (Kales, 2OO2), elc. Dans ce deiniei cas, Ia consonnalion esl une ccnscqucncc de Iappailenance a Ia
9 II faul souIignei que celle definilion depasse Ie cadie de Ia sous-cuIluie de consonnalion en inlegianl Ia naique el iejoinl Ia pIull Ie concepl de connunaule de naique que nous inlioduiions pIus Ioin. 1O Un scus-grcupc dis|inc| qui sau|c-sc|cc|icnnc sur |a oasc dun cngagcncn| par|agc a unc ca|cgcric dc prcdui|s, unc narquc cu unc ac|iti|c dc ccnscnna|icn. sous-cuIluie pailicuIiie aIois que dans Ia sous-cuIluie de consonnalion, cesl Ie pailage dune consonnalion qui fail nalie Ia sous-cuIluie.
Conne loule sous-cuIluie Ia sous- cuIluie de consonnalion peul se suldivisei en diveis sous-gioupes. Ceux- ci se foinenl sui Ia lase dune pialique pailicuIiie de Iaclivile de consonnalion, sui une pioxinile geogiaphique ou sui Ia fideIile a une naique pailicuIiie. Ce deiniei ciilie disciininanl esl exlinenenl inleiessanl paice quiI inpIique Ie pailage de vaIeuis pai un gioupe de consonnaleuis sui Ia lase dune fideIile a une ceilaine naique.
La definilion de Ia sous-cuIluie de consonnalion pioposee pai Schoulen el McAIexandei (1995) pose piolIne, cai eIIe designe de Ia nne naniie un gioupe dindividus ieunis pai Ieui ac|iti|c dc ccnscnna|icn el un gioupe dindividus ieunis pai une narquc. Iai exenpIe, celle acceplion denonneia sous-cuIluie de consonnalion un gioupe de consonnaleuis ieunis pai Ieui pialique connune de Ia nolo - Ia sous-cuIluie de consonnalion des nolaids - el un gioupe de consonnaleuis fidIes a une naique pailicuIiie - Ia sous-cuIluie de consonnalion HaiIey-Davidson. De ce fail, iI peul y avoii une confusion enlie des gioupes qui ne coiiespondenl pas a une nne ieaIile. Les consonnaleuis ieunis auloui dune naique nolannenl foinenl une sous- cuIluie de consonnalion veiilalIenenl specifique, donl Ies anlecedenls el Ies consequences sonl diffeienles - a Ia fois poui Ienliepiise el Ies consonnaleuis - de ceIIes dun gioupe ieuni auloui dune aclivile connune.
Cesl pouiquoi, nous pensons quiI esl pIus appiopiie de ieseivei Iusage du concepl sous-cuIluie de consonnalion a des gioupes dindividus iassenlIes auloui dun node de consonnalion - Ia consonnalion lioIogique pai exenpIe (Ionliei, 1997) - ou dun secleui daclivile - Ia phologiaphie pai exenpIe - afin de
- 6 - lien Ie dislinguei des gioupes donl Ies nenlies se iassenlIenl sui Ia lase dun allachenenl connun a Ia naique. Muniz el OCuinn (2OO1) onl piopose Ie leine de ccnnunau|c dc narquc poui designei ce gioupe de consonnaleuis auqueI nous aIIons nainlenanl nous inleiessei pIus pailicuIiienenl.
LA COMMUNAUTE DE MARQUE
Le concepl de connunaule esl cenliaI dans Ie cadie de Ia socioIogie noid- aneiicaine. Iai consequenl, nous pensons quiI esl piinoidiaI de piesenlei Iappioche du concepl de connunaule en anlhiopoIogie avanl dexposei Ie concepl de connunaule de naique.
Le concet de communaute en anthroo|ogle Le concepl de connunaule esl associe a Iopposilion pioposee pai Tnnies 11 (1887) enlie sociele el connunaule. Dans celle appioche, Ia sociele ienvoie a un ensenlIe conliaclueI, Ia connunaule a une Iogique fusionneIIe el affeclive. Celle opposilion a sliucluie Ia diffeiencialion faile pai Levi-Sliauss 12
enlie socioIogie lypiquenenl, une science de Ia sccic|c , elhnoIogie qui sinleiesse geneiaIenenl a des ccnnunau|cs |cin|aincs el anlhiopoIogie sociaIe qui iegioupe Ies deux sciences. La socioIogie aneiicaine a ienouveIe celle opposilion. LLcoIe de Chicago en pailicuIiei sesl inleiessee a des gioupes elhniques qui, lien quappailenanl a Ia sociele gIolaIe, foinaienl des connunaules IocaIisees dans des quailieis pailicuIieis (Whyle, 1943). Dans ce cadie, Ia connunaule esl definie conne un gioupe IocaIise dindividus pailageanl des vaIeuis el des noines el se senlanl nenlies dun gioupe.
11 Tnnies Ieidinand (1887, |1977j), Ccnnunau|c c| sccic|c . ca|cgcrics fcndancn|a|cs dc |a sccic|cgic purc, Relz-CLIL. 12 Voii Iinlioduclion a Iouvie de MaiceI Mauss, in MaiceI Mauss (195O), Sccic|cgic c| an|nrcpc|cgic, IUI, Iaiis.
Ln iaison du deveIoppenenl de Ia iecheiche sui Ies ieseaux el Ie deveIoppenenl des noyens de connunicalion depuis Ie delul des annees 197O, Ie concepl de connunaule a leaucoup evoIue. Le leine connunaule fail aujouidhui davanlage iefeience a un gioupe non-geogiaphiquenenl naique dindividus , Ia IocaIisalion du gioupe ayanl peidu en giande pailie son inpoilance 13 . Des Iois, Ie poinl cenliaI de Ia connunaule devienl Ie senlinenl dappailenance a Ia connunaule el Iidenlificalion de chaque nenlie, lanl au gioupe qua chacun des aulies nenlies de ce gioupe.
Dans celle peispeclive, Muniz el OCuinn (2OO1) uliIisenl Ie concepl de connunaule en naikeling el IappIiquenl aux iegioupenenls de consonnaleuis allaches a une naique pailicuIiie. La connunaule de naique donne un ecIaiiage inleiessanl a Ia consonnalion des individus nenlies dun gioupe puisqueIIe iallache Ia fideIile a Ia naique au conliIe effeclue pai Ie gioupe sui Ie conpoilenenl de fideIile de ses nenlies.
Le concet de communaute de marque Muniz el OCuinn (2OO1, p. 412) pioposenl de definii Ia connunaule de naique de Ia naniie suivanle : a orand ccnnuni|q is a spccia|izcd, ncn- gccgrapnica||q ocund ccnnuni|q, oascd cn a s|ruc|urcd sc| cf sccia| rc|a|icnsnips ancng adnircrs cf a orand 14 . Celle definilion, on Ie voil, sappuie sui Ies deveIoppenenls iecenls de Ia socioIogie des connunaules. La connunaule de naique y esl deciile conne un gioupe polenlieIIenenl inleinalionaI de
13 Le slade uIline de celle alsence de co-piesence spaliaIe des nenlies de Ia connunaule esl Ia connunaule viilueIIe (tir|ua| ccnnuni|q) deciile pai RheingoId (1993) dans Tnc Vir|ua| Ccnnuni|q, HaipeiIeienniaI, USA. 14 Une connunaule de naique esl une connunaule speciaIisee, non-geogiaphiquenenl naiquee, lasee sui un ensenlIe sliucluie de ieIalions enlie des adniialeuis dune naique.
- 7 - consonnaleuis puisque ses nenlies peuvenl se ienconliei de naniie physique ou viilueIIe. LIIe esl speciaIisee dans Ia nesuie o eIIe iegioupe des individus qui pailagenl une nne adniialion poui Ia naique.
Muniz el OCuinn (2OO1) nonlienl que, dans Ie cadie dune connunaule de naique, Ia fideIile ne doil pIus lie inleipielee conne une ieIalion dyadique (Iouiniei, 1998) enlie Ia naique el son consonnaleui nais conne une ieIalion liiadique unissanl Ia naique el ses consonnaleuis el Ies consonnaleuis enlie eux. Dans celle peispeclive, Ia sous- cuIluie de consonnalion de HaiIey- Davidson piesenlee pai Schoulen el McAIexandei (1995) coiiespond a une connunaule de naique dans Ia nesuie o ses nenlies se ieunissenl sui Ia lase dun allachenenl connun a Ia narquc HaiIey-Davidson 15 el non pas a une aclivile de consonnalion.
McAIexandei el aIii. (2OO2) pioposenl une appioche du concepl de connunaule de naique 16 qui diffie Iegienenl de ceIIe piesenlee pai Muniz el OCuinn (2OO1). Le consonnaleui devienl Ie cenlie dun ieseau de ieIalion Iunissanl a Ia naique, au pioduil, au naikelei el aux aulies consonnaleuis. McAIexandei el aIii. (2OO2) sappuienl sui Ia definilion de Muniz el OCuinn (2OO1) el nnenl une elude dans Ie cadie devenenenls oiganises pai Ia naique ( 8randfcs|s ). IIs cheichenl a nonliei connenl Ia naique peul ienfoicei Ies Iiens avec ses consonnaleuis via des ienconlies
15 Muniz el OCuinn (2OO1) diffeiencienl Ia connunaule de naique de Ia sous-cuIluie de consonnalion de HaiIey-Davidson (Schoulen el McAIexandei, 1995) pai Ie fail que Ie concepl de connunaule de naique leI quiIs Ienvisagenl esl pIus fiequenl que Ie gioupe eludie pai Schoulen el McAIexandei. Nous pensons poui nolie pail quiI sagil dun cas singuIiei de connunaule de naique. 16 II esl inleiessanl de nolei que Ies auleuis fonl iefeience a Ia naique HaiIey-Davidson, quiIs avaienl eludiee aupaiavanl poui Ieui iecheiche poilanl sui Ia sous-cuIluie de consonnalion (Schoulen el McAIexandei, 1993 , 1995). physiques el faiie eneigei, a leine, une connunaule de naique 17 . Neannoins, celle appioche focaIisee sui un consonnaleui specifique nous paial ieIevei dun cas pailicuIiei, iendanl sa geneiaIisalion piolIenalique. Ln effel, celle appioche de Ia connunaule de naique esl uniquenenl vaIide dans Ie cadie dun evenenenl oicheslie pai Ia naique, favoiisanl Ia co-piesence de ses consonnaleuis fidIes el des naikeleis de Ienliepiise. Oi iI exisle des connunaules de naique foinees a Iinsligalion des consonnaleuis.
IinaIenenl, Ie nodIe de connunaule de naique piopose pai McAIexandei el aIii. (2OO2), qui iepose sui une co-piesence des naikeleis, du pioduil, de Ia naique el des consonnaleuis, ne peul lie consideie conne une nouveIIe concepluaIisalion de Ia connunaule de naique. II iepose en ieaIile sui IanaIyse de cas pailicuIieis el ieIve de ce fail dune adaplalion du concepl de connunaule de naique a une nanifeslalion pailicuIiie (i.e. Ies liandfesls).
DE5 CONCEPT5 PROCHE5 MAI5 D'UN INTERET INEGAL POUR LE CHERCHEUR ET LE PRATICIEN
Nous venons de piesenlei Ies concepls envisageanl Ia consonnalion conne un fail sociaI insciil dans un gioupe pailicuIiei. Nous aIIons nainlenanl nonliei en quoi Ie liilaIisne poslnodeine ieIve dun posilionnenenl inleIIeclueI qui genie des difficuIles au niveau conceplueI poui Ie cheicheui en naikeling el sui Ie pIan opeialionneI poui Ie pialicien. Iuis nous nonlieions Iinleil pailicuIiei du concepl de connunaule de naique.
17 Muniz el OCuinn (2OO1) nenvisagenl pas Ia ciealion de Ia connunaule de naique : iIs cheichenl uniquenenl a en denonliei Iexislence.
- 8 - Le trlba|lsme ostmoderne : une notlon f|oue |n nar|c|ing, |c |rioa|isnc pcs|ncdcrnc cs| unc apcric ccnccp|uc||c LuliIisalion en naikeling de Ia nelaphoie de liilu (Cova, 1995) ou de ccns|c||a|icn ncc-|rioa|c (Cova, 2OO3) nous paial peu opeialoiie dans Ia nesuie o eIIe ienvoie a des ieaIiles liop diveises poui assuiei une queIconque unile anaIylique.
Ioui depassei celle apoiie conceplueIIe el conpiendie de naniie pIus fine Ia consonnalion el sa significalion poui Ies individus, Ies naikeleis doivenl sinleiessei aux gioupes foines sui Ia lase dune consonnalion idenlique. Cesl dans celle oplique que Ies concepls de sous-cuIluie de consonnalion el de connunaule de naique sonl pailicuIiienenl ecIaiianls poui Ie cheicheui en naikeling.
De fail, Ia liilu poslnodeine, IoisqueIIe esl deciile en lanl que gioupe, coiiespond soil a une sous-cuIluie de consonnalion soil a une connunaule de naique. Ainsi, pai exenpIe, Ia liilu des passionnes de ioIIei deciile pai Cova el Cova (2OO1 , 2OO2) coiiespond en ieaIile a une sous-cuIluie de consonnalion de ioIIei. Ln effel, Ies passionnes de ioIIei pailagenl un ceilain nonlie de vaIeuis el de noines, se ienconlienl de naniie occasionneIIe el Ie gioupe, dans IequeI coexislenl diffeienls slaluls des nenlies, se diffeiencie du iesle de Ia sociele sui Ia lase dune ccnscnna|icn ccnnunc ieIevanl dune aclivile de consonnalion (Ie ioIIei). De Ia nne naniie, Ies liilus de passionnes de IappaieiI phologiaphique Lono (Cova el Cova, 2OO2), de Ia 2 CV Cilion, de Ia Mini- Coopei (Cova el Cova, 2OO1) coiiespondenl a des connunaules de naique leIIe que Ia definissenl Muniz el OCuinn (2OO1) dans Ia nesuie o Ieuis nenlies se ieunissenl sui Ia lase piecisenenl dun allachenenl a Ia naique, pailagenl des iilueIs, se senlenl nenlies dune connunaule cenliee sui une naique.
La nne nolion de liilu uliIisee pai Ies auleuis ienvoie dans daulies cas a Ia fois a Ia sous-cuIluie de consonnalion el a Ia connunaule de naique ce qui anpIifie encoie Ie fIou conceplueI qui enlouie celle nolion. La liilu de surfcurs des neiges deciile pai Cova el Cova (2OO2) iepond a Ia definilion el au niveau danaIyse dune sous-cuIluie de consonnalion, en Ioccuiience une aclivile dans son ensenlIe. Cependanl, Ioisque Ies auleuis iannenl Ia nolion de liilu a Ia naique SaIonon, qui a oiganise un ceilain nonlie devenenenls auloui de sa naique poui sinlioduiie sui Ie naiche du suif des neiges, Ie niveau danaIyse coiiespond a une connunaule de naique.
Ces exenpIes nonlienl que Ia liilu poslnodeine a ele uliIisee, au gie des silualions, poui quaIifiei iespeclivenenl une sous-cuIluie de consonnalion, une connunaule de naique ou Ies deux a Ia fois , iendanl difficiIe IopeialionnaIile el Ie posilionnenenl de celle nolion.
|c |rioa|isnc pcs|ncdcrnc ccnnc pcsi|icnncncn| in|c||cc|uc| Lidee de liilu poslnodeine definie pai MaffesoIi dans Ie cadie dune socioIogie conpiehensive, iesoIunenl louinee veis IaclueI el Ie quolidien, doil lie conpiise dans Ie chanp de Ia socioIogie. Ln effel, MaffesoIi soppose a une vision hoIisle de Ia sociele conue conne un loul indivisilIe. Rejelanl Ies piincipes dune socioIogie pienanl Ia sociele ou des cIasses dindividus 18
conne iefeience, iI pine Ielude des nicio-gioupes agissanl au sein de Ia sociele.
II esl necessaiie de conpiendie que Ia liilu poslnodeine seil non de concepl nais didee diiecliice de son anaIyse, ce
18 MaffesoIi soppose en pailicuIiei aux liavaux de ouidieu qui sinsienl dans une vision nodeine (opposee a une appioche poslnodeine) de Ia sociele.
- 9 - qui expIique Ie fIou dans IequeI Ia nelaphoie liilaIe poslnodeine esl Iaissee. Conne Iindique Cova (2OO3, p. 69) |a nc|icn dc |riou ncs| j.] pas pcur jMaffcsc|i] un ccnccp| prccis c| rcific nais unc inagc prctiscirc, quc|quc cncsc dc ncutan| c| |aoi|c, pcur acccnpagncr |c ncutcncn| pcs|ncdcrnc dc |a sccic|c, p|u|c| quc pcur |cnfcrncr dans un cadrc s|ric|.
IinaIenenl, en naikeling conne en socioIogie, nous pensons que Ie liilaIisne poslnodeine deviail lie consideie conne un c|a| dcspri| invilanl a sinleiessei a de pelils gioupes auxqueIs Ies nenlies choisissenl dappailenii pIull qua des gioupes conceplueIIenenl consliuils pai Ies cheicheuis (e.g. Ies cIasses sociaIes en socioIogie ou Ies slyIes de vie en naikeling). Cesl pouiquoi Ie liilaIisne ne deviail pas lie consideie conne un ccnccp| peinellanl de conpiendie Ia consonnalion des individus, nais conne un pcsi|icnncncn| inleIIeclueI geneiaI. Des Iois, Ies concepls de sous- cuIluie de consonnalion el de connunaule de naique deviennenl des concepls cIes poui conpiendie el inleipielei Ies conpoilenenls des consonnaleuis.
La communaute de marque, un concet rometteur
La connunaule de naique esl un concepl iecenl en naikeling qui iequieil de pIus anpIes iecheiches. La definilion pioposee pai Muniz el OCuinn (2OO1) ne nous senlIe pas assez piecise dans Ia nesuie o eIIe uliIise Ie concepl de connunaule sans cheichei a Ie cIaiifiei au pieaIalIe. II nous paial donc essenlieI de Ia conpIelei el de Ia piecisei.
Nous pioposons Ia definilion suivanle : |a ccnnunau|c dc narquc cs| un grcupc ncn gccgrapniqucncn| dc|ini|c dc ccnscnna|curs qui par|agcn| ccr|aincs ta|curs, ncrncs c| rcprcscn|a|icns c| sc rcccnnaisscn| dcs |icns fcr| dappar|cnancc, dc cnacun atcc cnacun c| dc cnacun atcc |c |cu| ccnnunau|airc sur |a oasc dun a||acncncn| ccnnun a unc narquc par|icu|icrc. Celle definilion donne a Ia connunaule de naique une ieaIile concile dans Ia nesuie o eIIe Ia considie conne un gioupe deleinine el duialIe dindividus el non conne une idcn|i|c (Schau el Muniz, 2OO2) ou encoie un gioupe foine dans Ie cadie dun evenenenl pailicuIiei (McAIexandei el aIii., 2OO2). Ce faisanl, Ia definilion ici pioposee faciIile Ielude des connunaules de naique el ouvie Ia voie a de pIus anpIes iecheiches sui Ies causes, Ie fonclionnenenl el Ies consequences de ces iegioupenenls de consonnaleuis auloui dune naique.
Le concepl de connunaule de naique nous senlIe exlinenenl pionelleui dans Ia nesuie o iI sagil dun gioupe oiganise el duialIe. II donne un ecIaiiage nouveau a Ia fideIile des consonnaleuis a Ia naique puisque ceIIe- ci esl conliIee pai Ies aulies nenlies dans Ie cadie de Ia connunaule. De pIus, Ia connunaule de naique esl un pIe lis inpoilanl de diffusion dinfoinalions sui Ia naique el sui ses pioduils. A ce lilie, Ielude de Ia connunaule de naique peinel une appioche inleiessanle du louche-a-oieiIIe. Lnfin, Ia connunaule de naique iassenlIe des consonnaleuis expeils de Ia naique 19 el peul de ce fail seivii de gioupe-lesl de consonnaleuis poui aneIioiei Ies anciens pioduils, leslei Ies nouveaux ou encoie donnei son avis sui Ies exlensions de naique envisagees. Ainsi, si Ies nenlies de Ia connunaule de naique peuvenl sopposei aux innovalions quiIs jugenl negalives 2O (Cova el Caiiie, 2OO2), Ies nard ccrc ncnocrs sonl a nne daidei Ienliepiise dans sa slialegie de nise au poinl el de diffusion dinnovalion (Von HippeI, 2OO1) dans Ia nesuie o iIs salisfonl aux ciilies
19 Les expeils sonl geneiaIenenl Ies nenlies ayanl un slalul eIeve (nard ccrc ncnocrs) au sein de Ia connunaule de naique. II esl possilIe de iappiochei ce fail de Ielude nenee pai Schoulen el McAIexandei (1993, 1995) sui Ies consonnaleuis de HaiIey-Davidson. 2O IIs pensenl agii, ce faisanl, poui Ie lien de Ia naique. Les ciiliques sonl cependanl geneiaIenenl posilives el se iappiochenl de Iaclion des fricnd|q ccnp|aining ocnaticrs (Iias el Iiin, 1999).
- 10 - definissanl Ies |cad uscrs (Uilan el Von HippeI, 1986). Ioui ces iaisons, Ie concepl de connunaule de naique iepiesenle une oppoilunile lis inpoilanle poui Ienliepiise si eIIe paivienl a associei ce gioupe de consonnaleuis a sa slialegie. Iai consequenl, nous pensons que Ielude pIus appiofondie de ce concepl esl aclueIIenenl essenlieIIe, nolannenl poui definii Ies consequences possilIes de Iexislence dun leI gioupe de consonnaleuis, a Ia fois poui Ia naique el poui Ies consonnaleuis non nenlies (augnenlalion de Ia vaIeui peiue de Ia naique ou degiadalion de Iinage de Ia naique, elc.).
Avanl de concIuie, nous pioposons Ie lalIeau iecapiluIalif suivanl peinellanl de dislinguei Ies concepls de sous-cuIluie de consonnalion el de connunaule de naique :
Tab!cau 1 : Tab!cau rcapItu!atIf dcs pnInts cnmmuns ct dcs dIffrcnccs cntrc snus-cu!turc dc cnnsnmmatInn ct cnmmunaut dc marquc SOUS-CUL1URE COMMUAAU1E Localisation Pas de lieu particulier. Depassement des Irontieres nationales. Les membres se retrouvent par exemple sur Internet Repose sur Une prise de conscience du partage de valeurs reposant sur la consommation commune d`une categorie de produits ou une pratique de consommation identique Une prise de conscience du partage de valeurs reposant sur la consommation d`une marque identique et d`un attachement a cette marque Procdure d'adhsion Interiorisation des valeurs, normes et representations du groupe. C`est le resultat d`un processus d`acculturation aboutissant a une transIormation de l`identite de l`individu qui passe du statut d`outsider a celui d`insider Hirarchie Hierarchie basee sur les connaissances de l`individu dans la categorie de produits et l`histoire de la sous-culture Le statut des membres depend a la Iois du degre d`adequation entre l`identite de l`individu et celle de la communaute et des connaissances de cet individu sur les produits de la marque Liens au groupe Liens assez Iorts. L`individu peut cependant appartenir a plusieurs sous- cultures de consommation (ex. : tre surIeur et motard) Les liens au groupe reposent sur une implication dans la categorie de produits Liens Iorts. Le degre d`appartenance de l`individu a la communaute est total dans la categorie de produit concerne Les liens au groupe reposent sur un attachement a la marque ainsi que l`adhesion a un Nous communautaire Liens aux membres Les liens sont essentiellement interindividuels Il existe un lien triadique unissant la marque au consommateur et les consommateurs entre eux Echanges entre membres Echange d`inIormations sur la categorie de produits Echange d`inIormations pratiques sur les produits de la marque et symboliques sur l`identite et l`histoire de la marque Consquences de l'appartenance au groupe RenIorcement de l`implication dans la categorie de produit. Partage des valeurs de maniere durable RenIorcement de la Iidelite et de l`attachement a la marque. Partage des valeurs de maniere durable. Construction d`une mythologie de la marque, issue d`une interpretation negociee entre les membres de la communaute Informations pour l'entreprise Peu d`inIormations donnees a l`entreprise, car le groupe n`est pas centre autour d`une entreprise particuliere Riche en inIormations sur les reactions des consommateurs aux produits et a la strategie de marque de l`entreprise Implications managriales DeIinir les contours du marche et les Iorces et Iaiblesses des entreprises concurrentes Associer les hard core members au niveau de la conception des produits nouveaux Utiliser la communaute comme une sorte de marche test Prendre en compte les reclamations des membres pour les ameliorations de produits et de services
- 11 -
CONCLU5ION
Dans cel ailicIe, nous avons daloid essaye de nonliei Ies iaisons poui IesqueIIes Ie liilaIisne poslnodeine doil lie consideie conne un elal despiil el se ievIe difficiIenenl opeialionneI dans une oplique de segnenlalion des naiches en iaison nolannenl de Ia pIuiaIile des ieaIiles auxqueIIes iI ienvoie - un secleui daclivile ou une naique. Nous avons ensuile piopose une cIaiificalion des concepls de sous-cuIluie de consonnalion el de connunaule de naique. Ces deux concepls sinsienl dans une nne ieaIile a savoii des gioupes de consonnaleuis pailageanl des vaIeuis cenliees sui une consonnalion connune. Toulefois, iIs se diffeiencienl pai Ieui enveiguie, Ioljel du iegioupenenl de Ieuis nenlies ainsi que pai Ies consequences el Ies enjeux geneies poui Ies enliepiises.
Celle conliilulion a Ia cIaiificalion des concepls iepond a un ieeI lesoin du cheicheui en naikeling. LIIe ouvie en pailicuIiei Ia voie a une iecheiche sui Ies eIenenls peinellanl dexpIiquei Ieneigence iespeclivenenl dune sous- cuIluie de consonnalion el dune connunaule de naique. Ln oulie, Ia laiIIe du iegioupenenl el Ia naluie des inleiaclions au sein de Ia connunaule de naique pouiiaienl faciIilei Ielude du louche-a-oieiIIe nis en pIace pai Ies consonnaleuis nais egaIenenl Ia nolion de ieseau, appIiquee ici aux consonnaleuis.
Cel ailicIe esl une pieniie elape dune iecheiche pIus fine de ces concepls el en pailicuIiei de ceIui de connunaule de naique, qui senlIe pionelleui poui Ies enliepiises dans Ieuis slialegies de lianding el de segnenlalion des naiches. Ln effel, Ies diffeiences enlie Ies concepls induisenl des consequences dislincles. Ainsi, Ia sous-cuIluie de consonnalion peul peinellie aux enliepiises dun secleui dollenii des ienseignenenls sui Ies conlouis du naiche el Ies foices el failIesses des acleuis du naiche , Ia connunaule de naique donne, eIIe, Ia possiliIile a une enliepiise pailicuIiie dolseivei Ies ieaclions el connenlaiies de consonnaleuis qui Iui sonl fidIes el de Ies inlegiei a sa slialegie de deveIoppenenl des pioduils nouveaux el de decoupage du naiche.
La connunaule de naique peul iepiesenlei un avanlage concuiienlieI poui Ienliepiise dans Ia nesuie o eIIe conliIe Ia fideIile de ses nenlies a Ia naique el insciil Ieuis ieIalions a celle deiniie dans Ie Iong leine. De pIus, iI esl convienl de consideiei Ies nard ccrc ncnocrs de Ia connunaule conne des |cad uscrs pouvanl inleivenii en anonl dans Ie piocessus de conceplion de nouveaux pioduils de Ia naique. Ln oulie, Ienliepiise peul uliIisei Ia connunaule conne un gioupe lesl de consonnaleuis poui ses nouveaux pioduils, poui evaIuei Ioppoilunile des exlensions de naique envisagees ou poui idenlifiei des lesoins el allenles specifiques a une cilIe dexpeils - coiiespondanl au noyau dui de Ia connunaule- el quiI sagiiail de caiacleiisei. Cependanl, Ia connunaule de naique peul iepiesenlei un iisque poui Ienliepiise. Les nenlies de Ia connunaule de naique peuvenl se senlii Ies delenleuis de Iaulhenlicile de Ia naique el ainsi ciiliquei sa slialegie, en essayanl nolannenl de Iinilei Ie deveIoppenenl de ce quiIs considienl conne des pioduils non aulhenliques (Cova el Caiiie, 2OO2). Linage de Ia naique vehicuIee pai Ies nenlies de Ia connunaule nesl pas loujouis conliIee pai Ienliepiise. Celle inage peul ne pas ou ne pIus concidei avec Ia slialegie de Ienliepiise el iepiesenlei ainsi un fiein au deveIoppenenl de Ienliepiise.
Ces defis poses pai Ia connunaule de naique doivenl a Iavenii lie eludies afin de faiie iessoilii Ies polenliaIiles el Ies iisques specifiques dune connunaule de naique poui une enliepiise.
- 12 - BIBLIOGRAPHIE
Anine A. (1999), |c ccnpcr|cncn| du ccnscnna|cur facc aux tariao|cs dac|icns nar|c|ing, LMS, Caen. Anlonio R. }. (2OOO), Aflei Ioslnodeinisn: Reaclionaiy TiilaIisn, Ancrican ]curna| cf Sccic|cgq, 1O6, 2 (}uIy), 4O-87. Auge M. (1992), Ncn-|icux, |n|rcduc|icn a unc an|nrcpc|cgic dc |a surncdcrni|c, Ldilions du SeuiI, Iaiis. Auge M. (1994), Pcur unc an|nrcpc|cgic dcs ncndcs ccn|cnpcrains, Ldilions IIannaiion, Iaiis. audiiIIaid }. (197O), |a sccic|c dc ccnscnna|icn, DenoI, Iaiis. eckei H. S. (1963), Ou|sidcrs, S|udics in |nc Sccic|cgq cf Dctiancc, liaduil en fianais |1985j, Ou|sidcrs, ||udcs dc sccic|cgic dc |a dctiancc, Ldilions A.-M. MelaiIie, Iaiis. Cova . (1995), Au dc|a du narcnc. quand |c |icn inpcr|c p|us quc |c oicn, LHainallan, Iaiis. Cova . (1997), Connunily and Consunplion, Tovaid a Definilion of lhe Linking VaIue of Iioducls oi Seivices, |urcpcan ]curna| cf Mar|c|ing, 31, n 3 (4), 297-316. Cova . (2OO3), Iouiquoi paiIei de liilus qui consonnenl , Sccic|cs, Ccnscnna|icn c| Ccnscnna|curs, Mar|c|ing c| scicnccs sccia|cs a |a rcnccn|rc dc |a ccnscnna|icn, Acles des 1 ies }ouinees Noinandes de Recheiche sui Ia Consonnalion, 69-81. Cova . and Cova V. (2OO1), TiilaI aspecls of poslnodein consunplion ieseaich: The case of Iiench in-Iine ioIIei skaleis, ]curna| cf Ccnsuncr 8cnaticr, 1 (1), }une, 67- 76. Cova . and Cova V. (2OO2), TiilaI Maikeling: The TiilaIizalion of lhe Sociely and Ils Inpacl on lhe Conducl of Maikeling, |urcpcan ]curna| cf Mar|c|ing, SpeciaI Issue: SocielaI Maikeling in 2OO2 and eyond. Cova . el Caiiie V. (2OO2), Les connunaules de passionnes de naique : oppoilunile ou nenace sui Ie nel ` , Rctuc |ranaisc dc Mar|c|ing, n 189-19O, 119-13O. Cova . el RoncagIio M. (1999), Repeiei el soulenii des liilus de consonnaleuis ` , Dccisicns Mar|c|ing, 16 (}anviei-AviiI), 7- 15. Cuche D. (2OO1), |a nc|icn dc cu||urc dans |cs scicnccs sccia|cs, Repies, La Decouveile, Iaiis. Iealheislone M. (1991, |2OO2j), Ccnsuncr Cu||urc and Pcs|ncdcrnisn, Sage IulIicalions, London. Iiial A. I. and ShuIlz C. }. II (1997), Iion Segnenlalion lo Iiagnenlalion, Maikels and Maikeling Slialegy in lhe Ioslnodein Lia, |urcpcan ]curna| cf Mar|c|ing, 31, n 3 (4), 183-2O7. Iiial A. I. and Venkalesh A. (1995), Lileialoiy Ioslnodeinisn and lhe Reenchanlnenl of Consunplion, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 22 (Decenlei), 239- 267. Hiischnan L. (1981), Aneiican }evish Llhnicily: ils ReIalionship lo sone SeIecled Aspecls of Consunei ehavioi, ]curna| cf Mar|c|ing, 46, sunnei, 1O2-11O. HoIl D. (1998), Does CuIluiaI CapilaI Sliucluie Aneiican Consunplion `, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 25 (}une), 1- 25. HoIl D. (2OO2), Why Do iands Cause TioulIe` A DiaIeclicaI Theoiy of Consunei CuIluie and ianding, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 29 (}une), 7O-9O. Kales S. M. (2OO2), The Iiolean QuaIily of SulcuIluiaI Consunplion: An Llhnogiaphic Accounl of Cay Consuneis, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 29, Decenlei, 383-399. KoIIock I. and Snilh M. (1999), Connunilies in Cyleispace, Ccnnuni|ics in Cqocrspacc, ediled ly Maic A. Snilh and Ielei KoIIock, RoulIedge, London, 3-25.
- 13 - Kozinels R. V. (1997) 'I Wanl To eIieve: A Nelnogiaphy of The X-IhiIes SulcuIluie of Consunplion, Adtanccs in Ccnsuncr Rcscarcn, 24, 47O-475. Kozinels R. V. (1999), L-TiilaIized Maikeling` The Slialegic InpIicalions of ViiluaI Connunilies of Consunplion, |urcpcan Managcncn| ]curna|, 17, 3, 252- 264. Kozinels R. V. (2OO1), Ulopian Lnleipiise: AilicuIaling lhe Meanings of Slai Tieks CuIluie of Consunplion, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 28 (}une), 67-88. Kozinels R. V. (2OO2), Can Consuneis Lscape lhe Maikel` Lnancipaloiy IIIuninalions fion uining Man, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 29 (}une), 2O-38. Lyolaid }.-I. (1979), |a ccndi|icn pcs|ncdcrnc, Les Ldilions de Minuil, Iaiis. MaffesoIi M. (1988, |2OOOj), |c |cnps dcs |rious, |c dcc|in dc |inditidua|isnc dans |cs sccic|cs pcs|ncdcrncs, La TalIe Ronde, Iaiis. MaffesoIi M. (1997), Du ncnadisnc, Vagaocndagcs ini|ia|iqucs, Liliaiiie CeneiaIe, Iaiis. MaishaII R., Dong X. and Lee C. K. C. (1994), The DeveIopnenl of asic VaIues of a Sul-CuIluie: An Invesligalion Of lhe Changing LeveIs of IndividuaIisn Lxhililed ly Chinese Innigianls lo Nev ZeaIand, Asia Pacific Adtanccs in Ccnsuncr Rcscarcn, 1, 91-96. McAIexandei }. H., Schoulen }. W. and Koenig H. I. (2OO2), uiIding iand Connunily, ]curna| cf Mar|c|ing, 66 (}anuaiy), 38-54. McCiacken C. (1986), CuIluie and Consunplion: a TheoiilicaI Accounl of lhe Sliucluie and Movenenl of CuIluiaI Meaning of Consunei Coods, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 13 (}une), 71-84. Muniz A. and OCuinn T. (2OO1), iand Connunily, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 27 (Maich), 412-432. Iias . el Iiin I. (1999), "IiiendIy ConpIaining ehaviois: Tovaid a ReIalionaI Appioach", ]curna| cf Mar|c| |ccuscd Managcncn|, 3, 331-35O. Ionliei S. (1997), La sous-cuIluie de consonnalion : un concepl peilinenl poui conpiendie Ia consonnalion de pioduils lioIogiques , Papicr dc rccncrcnc ncn puo|ic, Univeisile Iaiis VaI-de-Maine (IRC). Schau H. }. and Muniz A. (2OO2), iand Connunilies and IeisonaI Idenlilies: Negolialions in Cyleispace, ncn puo|isncd lcr|ing Papcr. Schoulen }ohn W. and McAIexandei }anes H. (1993), Maikel Inpacl of a Consunplion SulcuIluie: The HaiIey- Davidson Myslique, |urcpcan Adtanccs in Ccnsuncr Rcscarcn, 1, 389-393. Schoulen }. W. and McAIexandei }. H. (1995), SulcuIluies of Consunplion: An Llhnogiaphy of lhe Nev ikeis, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 22 (}une), 43-61. Thonpson C. }. and Tioeslei M. (2OO2), Consunei VaIue Syslens in lhe Age of Ioslnodein Iiagnenlalion: The Case of lhe NaluiaI HeaIlh MiciocuIluie, ]curna| cf Ccnsuncr Rcscarcn, 28 (Maich), 55O-571. Uilan C. L. and Von HippeI L. (1986), Lead Usei AnaIyses foi lhe DeveIopnenl of Nev IndusliiaI Iioducls, Managcncn| Scicncc, 34 (5), Mays, 569-582. Von HippeI L. (2OO1), Innovalions ly Useis Connunilies: Leaining Iion Open- Souice Soflvaie, M|T S|can Managcncn| Rcticu, 42 (4), Sunnei, 82-86. Whyle W. I. (1943), S|rcc| Ccrncr Sccic|q, Tnc Sccia| S|ruc|urc cf an ||a|ian S|un, liaduil de IAneiicain pai S. Culh, }. Seviy, M. el }. Desliade el C. VazeiIIes (1995), S|rcc| Ccrncr Sccic|q, |a s|ruc|urc dun quar|icr i|a|c-ancricain, Ldilions La Decouveile, Iaiis.