Vous êtes sur la page 1sur 222

Le Phnomne OVNI

Le plus grand mystre de lHumanit


Voici de nombreux tmoignage dapparition dOvni et dExtraterrestre, depuis la prhistoire jusqu'en 2012. Donald Milliard dition Maison 2012

MetaTags; Ovni, UFO, Extraterrestre dans lhistoire de lhumanit, archologie ancienne, les Dieux fondateurs de la civilisation Sumrienne, la disparition des Mayas rvl, tmoignage prsidentiel amricain, lassociation des gris et de larme amricaine, les autres races extraterrestre qui nous surveille, loccupation de la terre par les gris et leurs buts macabres, la 4e dimension, le language des crop circles, rponse extraterrestre au SETI.

Deuxime partie
(2/4) Tmoignages de 1950 jusquen 1970

Soyez sceptique mais garder votre esprit ouvert linconnu. NDA/ la partie 1 de ce livre est disponible en tlchargement gratuit cette adresse; https://dl.dropbox.com/u/27215881/Le_Ph%C3%A9nom%C3%A8ne_OVNI_premi%C3%A8re_partie.p df

Le Phnomne Ovni indit, mai 2012 Donald Milliard

Cette cration est mise disposition selon le Contrat Paternit-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.5 Canada disponible en ligne http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ca/ ou par courrier postal Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA.

Table des matires


Tmoignages de la prhistoire jusqu'a lan 1950 Premire partie Ddicace LAvant Propos Ralit Ovni et Extraterrestre depuis la prhistoire Chronologie apparition dOvnis dans lHistoire Artfact extraterrestre Chronologie dapparition dOvnis dans lHistoire Fin de la premire partie Deuxime partie Tmoignages de 1950.8 jusquen 1970222 Troisime partie Tmoignages de 1970 jusquen 2001 Les programmes militaires US sur les Ovnis Quatrime partie Tmoignages accablant de vrit. Autres tmoignages OVNI; Le Projet Rvlation Les Cosmonautes tmoignent Les Prsidents tmoignent Satellites dobservations Les grands mensonges OVNI Les ovnis et l'cologie Mythe Aztque Ces visiteurs extraterrestre, que veulent-ils? Extraits de l'ouvrage Extra-terrestrials friends and foes George Andrews Supplment au dossier Le message des crop circles Les Suncruisers OVNI Conclusion de la compilation Rfrences des sources et suggestions dossier sur internet.

Ddicace
Rome, le 17 fvrier 1600 sur le Campo Dei Fiori, un homme est amen et attach sur le bcher dress cette occasion. Le feu y est bout. Cet homme meurt, brl vif. Aucun cri ne sort de sa bouche ; sa langue a t pralablement arrache pour viter qu'il ne profre une dernire fois ses paroles infmes. Auparavant, cet homme a croupi 7 ans dans les geles du Vatican, a subi plus de 20 fois la question. Il ne s'est jamais rtract ! Cet Homme, cet hrtique, c'est Giordano Bruno. Philosophe, scientifique, humaniste au sens o lon disait autrefois dune personne quelle avait fait ses humanits , les crits et les travaux de Giordano Bruno lont conduit au bcher de lInquisition. Dfiant les dogmes de son temps, Bruno avait os lhypothse de lexistence dautres mondes autonomes. Ses conclusions contredisaient de plein fouet la doxa de lglise, la Terre ntant plus le centre de lUnivers. Ce dcentrement touchait aux fondamentaux, notamment la thorie biblique de la Cration. LInquisition y avait vu une menace contre sa propre institution.! Son principal accusateur, le Cardinal Bellarmin, sera plus tard canonis, et, en 1931, proclam "Docteur de l'glise". Quatre cents ans aprs linquisition, la Sainte glise catholique, apostolique et romaine refuse toujours de faire des excuses ou amende honorable envers Giordano Bruno. Ce livre, rsultant de longue recherche en encourageant lesprit de dcouverte et de libert, lui est donc ddi. Donald Milliard auteur
5

Avant propos

Ralit Ovni et Extraterrestre depuis la prhistoire. Les sceptiques seront confondues.


Des ovnis dans les textes anciens
Une chose est certaine en ce debut du 21me sicle, Kenneth Arnold n'tait pas le premier homme aperevoir un OVNI. Dans le pass, en Grce antique, Rome, en Isral, en Chine, en Inde, en Colombie (d'aujourd'hui), en Australie... des gens disent avoir vu des OVNIS ou rencontr des extraterrestres. Malheureusement nous ne savons que peu de choses de la Grce antique, bien que les archologues apportent de temps en temps des nouvelles informations concernant l'antiquit. Il est certain que ces tres visitaient la Grce dans le pass, mais pet-tre aussi dans les temps oublis... Les sceptiques affirment que les ovnis sont des engins secrets ou les consquences du dveloppement de la science fiction ou encore une mode dcoulant de notre socit moderne. Avec ce livre, j e crois quils vont devoir reconsidrer toutes ces explications et constater que les ovnis sont prsents tout au long de notre histoire. Plus nous recherchons dans les textes anciens et plus nous dcouvrons des vnements extraordinaires similaires des observations d'ovnis daujourdhui et des rencontres avec des tres tranges. Inutile de nier en bloc tous ces tmoignages alors que je ne vous prsente qu'un bref chantillon des nombreux tmoignages qui jalonne lhistoire de lhumanit. Les livres sacrs des grandes cultures antiques font tat de nombreuses observations clestes et mme d'interventions d'tres venus du ciel. Comme exemple, le Livre des Morts gyptien, de nombreux textes chinois et hindous comme le Mahbhrata, le Ramyana, la Bible, le Popol-vuh, le Chilam Balam, etc... De nombreuses statuettes ont galement t retrouves de par le monde; sumriennes, mayas ou japonaises, elles ont le don de ne pas laisser de marbre quand on les regarde de plus prs. Ce court voyage dans le pass et ces rcits sur le phnomne des visiteurs a montr les faits suivants: On retrouve le schma du phnomne UFO moderne galement dans le pass. La constitution non physique des cratures et des objets observs [apparitions et disparition soudaines] apparat aussi clairement dans ces rcits anciens. Le phnomne montre toujours des mmes "lments". Par exemple l'association "objet et crature", diffrentes cratures habilles de noir et les procds pas toujours tout fait logiques des "Aliens". Ainsi, le comportement de ces crature n'a pour nous aucun sens. Il semble que les cratures dsirent en partie "pouvoir se laisser voir". On retrouve des indices sur le fameux facteur Oz ce qui pourrait signifier que les cratures puissent manipuler notre ralit ou bien nous apporter une partie de leur ralit.
Facteur Oz : Forme induite de dprivation sensorielle trs courante dans les observations d'OVNIs ou de leurs occupants. Un silence absolu dans l'environnement du tmoin comme si la vie avait cesse. Ce syndrme se dcline dans toutes sortes de rencontres

rapproches. Un sentiment de dissociation et d'ternit, d'abandon du rel et de ses perceptions sensorielles assaille le tmoin qui pntre dans un tat mental, ternel, onirique.

Ces cratures, peu importe ce qu'elles sont, ne dpendent pas de toute vidence de "moyens de dplacement". Elles n'utilisent pas d'artfacts techniques reconnaissables. Le phnomne en soi reste mystrieux, toutefois nous pouvons rassembler de plus en plus de pices de puzzle pour former une image indiquant la nature "paraphysique" du phnomne! Les solutions scientifique ou gouvernementale apportes au problme OVNI ne sont que des mensonges supplmentaires pour servir la cause de ceux qui ont intrt nous tenir dans l ignorance. Admettre et apporter de vraies rponses sur lexistence des OVNI reviendraient expliquer le pouvoir des forces occultes, les lois de lunivers, ainsi que, par voie de consquence, le sens de la vie. Mais dans ltat actuel des choses, certaines de ces connaissances apporteraient des pouvoirs trop considrables pour le peu de sagesse dont fait preuve lhumanit. Cela explique la fois que les vrais OVNI se fassent le plus discret possible, mais aussi qu'une certaine lite ayant connaissance de certains de ces pouvoirs ne se gne pas pour en faire usage, aux risques et prils de lHumanit (Illuminati, Skull & Bones, Franc Maonect).. Cette compilation de preuve et de tmoignages dapparitions dovni nest que la pointe de liceberg de ce vaste domaine. Lexprience mondaine a dmontr que seulement 10% des tmoins dapparition dclare celle-ci, et mme lauteur de ce livre fait aussi partie de lautre 90%. Malgr cela, voici un aperu des chiffres qui ont t compil par lONU. Selon celle-ci, depuis 1947, (anne de naissance du prsent auteur) 150 millions de tmoins d'apparitions d'ovnis ont t recenss dans le monde, 120000 tmoignages ont t tudis, 20000 relatent des atterrissages d'ovnis, 3500 photos d'ovnis sont rpertories, 4000 traces au sol d'activits OVNIs ont t rpertories, et 4500 crop circle ont t rpertoris dans 70 pays. Depuis 1947, plus de 3500 pilotes civiles et militaires ont brav la peur du ridicule et mis leurs carrires en pril en rapportant leurs observations d'OVNIs publiquement, de mme que plusieurs astronautes amricain et cosmonautes russe. Depuis le 4 juillet 1974, la FOIA (Freedom Of Information Act) a permis la dclassification de plus de 30000 documents gouvernementaux US se rapportant aux OVNIs. Il s'est avr que certains documents (manant du FBI, CIA, NSA, OSI, DoD, USAF) taient classifis TOP SECRET .

Aux tats-Unis, depuis 1947, plus de 4 millions de tmoingnages d'apparitions d'ovnis. Depuis 1954, en France, le second pays au monde avoir le plus de tmoignages derrire les Etats-Unis, plus de 2000 dpositions en gendarmerie d'atterissages d'ovnis. Malgr tous ces tmoignages d'ovnis beaucoup nient encore leurs existences. Ce livre montre un bref aperu dune faible partie de ces tmoigna ges.

Donald Milliard auteur compilateur Canadien.


7

1950, 20 mars New York Usa

Photo provenant du Project Blue Book. Ovni cylindrique planant au-dessus de la ville de New York, le 22 mars 1950. Le nom du photographe a t dtruit du fichier lorsquil a t dclassifi de mme que tous les noms des tmoins potentiels. Plus tard, on a dcrit ces vaisseaux des vaisseaux mres (Mothership) parfois appel cigare volant.

Cas similaire Woonsocket, prs du Rhode Island, USA. Les observateurs ont dcrit cet objets comme ayant la particularit singulire dabsorber la lumire en devenant une matire compltement non rflectile. Photo prise par Joe Ferriere au dbut de 1950. Ci-dessous, deux ovnis cylindrique ont t photographi planat au-dessus de Buenos Aires en Argentine durant les annes 1965. Ces ovnis sont rest stationnaire pendant dix minutes avant de partir trs haute vlocit selon les tmoins.
8

1950, 22 mars Un memo du FBI fait allusion 3 ovnis rcuprs au Nouveau Mexique Cette note dclare galement qu'on a cru qu'une station de radar a interfr avec les mcanismes de commande des soucoupes les faisant crasher. Un sergent "marines" retrait a dclar que le radar de bande "C" a interfr avec les commandes de vol de la soucoupe. Si c'tait vrai, alors une telle dcouverte suggrerait l'ide d'une arme qui pourrait tre utilise pour dtruire des ovnis. J. Edgar Hoover a voulu examiner lovni accident et a envoy un mmorandum a cet effet a M. Ladd. M. (nom noirci) et a galement discut de ce point avec le colonel L. R. Forney du NID. Le Colonel Forney a indiqu que c'tait aussi son opinion puisqu'on a tabli que les disques de vol ne sont pas le rsultat d'aucune exprience de larme ou de marine, donc la matire est d'intrt au FBI. http://www.nationalufocenter.com/artman/publish/article_28.php 1950, 7 avril USA, Logan (Massachusetts) Le chef de quart de la tour de contrle de l'aroport international de Logan et les autres contrleurs ont vu de 21 h 55 GMT 22 H 05 GMT, alors qu'au sol et en altitude le vent soufflait en rafales 75 km/h du nord-est, plein ouest, 15 au-dessus de l'horizon une lumire bleu fonc, voguant vers le sud-ouest. Pendant l'observation elle est pass au blanc vif, puis nouveau au bleu sombre. Ce point s'est ddoubl en deux lumires bleues qui tournaient l'une autour de l'autre et leur trajectoire les a mens 45 audessus de l'horizon. (Couverture nuageuse 5000 m d'altitude). Il y avait aussi une masse qui tait une fois d'un blanc luminescent, et puis rouge cerise. L'objet avanait contre le vent (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 66 68) 1950, 8 avril USA, Kokomo, Indiana. 2 a.m. Tmoin: Earl Baker. Un disque mtallique gris de 50 pieds de diamtre, 15 pieds d'paisseur, en forme de toupie avec une tourelle conique, trois ouvertures sur la ceinture mettant de la lumire bleue. Il plane durant 2 minutes et s'envole. Baker fut rveill par les abois de son chien. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). Au-dessus de l'Indiana septentrional, un autre DC3 des T.W.A. vit un UFO ressemblant un grand globe de mtal fondu . (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. FranceEmpire 1958, p.105)

1950, 9 avril USA, Amarillo (Texas) Le jeune Lightfoot s'approcha si prs de l'OVNI qu'il put le toucher. C'tait une petite soucoupe volante pas plus grande qu'un pneu de camion. La partie infrieure tait arrondie et la partie suprieure ressemblait une assiette creuse, un lger espace subsistait entre les deux parties. David Lightfoot a t bless au visage et aux mains par un jet brlant sorti de l'engin au dcollage. La partie suprieure ne cessa pas de tourner pendant l'atterrissage et ce mouvement s'acclra pour dcoller. (Inforespace n 43, janvier 1979, p. 18) 1950, 14 avril USA, Ft. Monmouth, New Jersey. 2:30 p.m. Tmoin: Army M/Sgt. James. Quatre objets rectangulaires de couleur ambre, d'environ 1 m 1 m 20 de long, changent de vitesse et de direction abruptement. Le groupe d'objets s'leva ensemble vive allure la fin de l'observation qui dura de 3 4 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, 20 avril BELGIQUE, Bruges (Flandres) Les habitants observent pendant une minute au nord-ouest de la ville, un croissant en forme de "U" plat, au bord frang. Il se situait haute altitude dans une autre direction que celle de la Lune. (liste Daniel BUKENS, Remicourt, Belg.)

1950, 23 avril USA, Red Bud (Illinois) Dean Margen, photographe amateur, en excursion dans la fort autour de sa ville natale, dvala une petite colline , traversa un fourr et se retrouva l'air libre. Il dirigea son regard vers le ciel et faillit tomber la renverse, saisi d'pouvante. A 7 mtres au-dessus de ma tte, j'aperus la base mtallique d'un norme engin circulaire, se maintenant absolument immobile comme suspendu en l'air. Sur le dessus il y avait une coupole colore en rouge, l'engin se mit en marche. Il eut le temps d'armer son appareil et faire un clich. Il tait alors 15 h 38. Au cours de la mme journe, vers 16 heures, un jeune porteur de journaux, Donald Gene, qui circulait bicyclette une cinquantaine de miles de Red Bud, s'arrta devant la maison de la famille Green. Alors qu'il jeta un coup d'il la toiture en cours de rparation, il vit passer trs haut dans le ciel une soucoupe argente. (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 103 105) 1950, 24 avril ITALIE, Abbiate Guazzone (Varse) A 22 heures Bruno Facchini entendit et vit des tincelles et dcouvrit 100 200 m de la maison un objet sombre planant entre un poteau et un arbre. Un homme en collant et casqu fit des rparations, et trois autres silhouettes travaillaient autour de l'appareil. Quand Facchini offrit son aide, les hommes parlrent entre eux avec des sons gutturaux et l'un d'eux projeta une sorte de rayon sur Facchini qui le renversa quelques mtres de l. Ensuite il fut pris dans une sorte de tourbillon d'air qui le rejeta au sol . Le travail fini, on ferma une trappe et l'appareil s'envola avec un bruit d'une ruche gante. Contusions et blessures. Traces. Enqute de la police. Autres tmoins (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 222, 223)
10

1950, 27 avril USA, Goshen (Indiana) en vol A 20 h 25 un DC 3 de la TWA qui se dirigeait vers l'ouest survola Goshen. Au poste de pilotage le capitaine Robert Adickes, le capitaine Robert F. Manning qui faisait fonction de second, pour ce vol 117 en direction de Chicago. Alors que l'appareil volait 600 m d'altitude Manning aperut soudain derrire eux et un peu en dessous de leur avion, une lumire rouge totalement insolite se dplaant rapidement. Il la vit descendre puis poursuivre sa route sous le DC 3 et s'approcher de celui-ci. A ce moment l le DC 3 volait 280 km/h. L'objet mystrieux le dpassa tout allure tandis que sa brillance augmenta. Il avait une couleur rouge orang et on aurait dit un lingot de mtal en fusion glissant dans le ciel. Manning put distinguer la partie suprieure une forme sphrique qui brillait intensment tandis que la partie infrieure tait obscure. Il attira l'attention d'Adickes(...) qui dcida de prendre contact avec la tour de contrle. L'ovni se mit voler de concert avec le DC3, Adickes amora brusquement un virage, mais immdiatement le mystrieux engin s'carta. Le pilote excuta une seconde fois cette manoeuvre avec le mme rsultat. Il appela l'htesse Gloria Hinshaw et lui ordonna de prvenir les passagers pour s'assurer de compter sur leur tmoignage. Soudain l'ovni se mit piquer une allure vertigineuse en direction du nord vers South Bend. Gloria Hinshaw dclara: "on aurait dit une roue norme de couleur rouge qui tournait tout prs de notre avion. Le spectacle tait extraordinaire. Si je ne l'avais vu de mes yeux, j'aurais eu bien du mal croire le rcit des pilotes.(...) (A. RIBERA: "Ces mystrieux Ovni" - De Vecchi 1976, p. 369 373) 1950, 1 mai Boux sous Salmaise, Cte d'or, France 15h00 Un couple et leur voisin observe un objet d'apparence mtallique, trs haut dans le ciel. C'tait une boule brillante, se dplaant trs vite, sans bruit. D'un seul coup l'objet bascula en dgageant une lueur verte en forme de cne et disparut. L'observation a dur une dizaine de secondes. Sources Alerte dans le ciel par Garreau Charles ** Alain Lefeuvre 1981

1950, 11 mai USA, Mac Minville (Oregon) Ce jour-l M. et Mme Paul Trent, fermiers, virent un objet mtallique, brillant, comportant une superstructure. Comme il arrivait leur hauteur les tmoins ressentirent un "coup de vent". M. Trent prit deux photographies en 30 secondes. L'objet se dplaa rapidement vers l'ouest juste aprs la prise de la seconde photo. Elles ont t dites dans un journal local dans McMi nnville, Orgon. Bientt, les photos de Trent ont t dites dans "Life magazine" dition du 26 juin 1950. Lobjet a t val selon les experts qui ont analys le ngatif de la photo environ 100 pi de diamtre et 12 pi dpaisseur en son centre. La suite est dsormais un cas historique reconnu.Ces photos ont t considrs authentique
11

pendant plus de 50 annes. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p.254 256 et encart photographique). Un ovni identique a t photographi par un militaire franais en 1954 prs de Rouen en France. 1950, 11 mai ARGENTINE, rgion de Bahia Blanca Circulant en auto Enrique Caretenuto Botta ingnieur en aronautique, voit un disque mtallique surface brillante de 10 m de diamtre et de 4 m de haut (pour la plus grande hauteur, 2 mtres de haut sur les bords), pos dans un champ prs d'une route peu frquente. La seule activit recelable est une lumire clignotante sur la coupole. Il n'y avait pas de train d'atterrissage visible, le disque tait pos lgrement inclin sur le sol. L'ensemble avait un aspect lisse et brillant , mais en mme temps comme une sorte d'lasticit comme le caoutchouc) Il s'approche et entre l'intrieur par une ouverture situe sur le ct.(Il y rgnait une odeur d'ozone et d'ail. Trois humanodes, d'une taille d'environ 1 m 30, vtus d'une combinaison gis plomb sont assis immobiles sur des siges (dans la tourelle). (Ils ont le visage nu ainsi que les mains. Leur peau est bronze, les cheveux gris-marron, les yeux trs grands) Il les touche: ils sont morts (et rigides). Devant eux des instruments de contrle et une sorte d'cran de tlvision. L'humanode assis au centre tient les mains sur deux leviers. Les deux autres sont tendus sur des couches incurves le long de la paroi circulaire). Au-dessus une lumire orange clignote. Trs impressionn Botta ressort (il n'est rest que 5 minutes l'intrieur) et revient le lendemain avec deux amis ingnieurs. Ils ne trouvent plus qu'un tas de cendres (encore chaudes, qui laisse une coloration verte sur leurs mains). Ils observent alors, trs haut dans le ciel, un grand cigare et deux disques dont l'un plane au-dessus d'eux. Puis les deux disques pntrent dans le cigare qui (devint tout rouge) et disparat en quelques secondes. (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T." - d. Guy Trdaniel 1995, p. 110, 111 - pour les complments entre parenthses: Mufon Ufo Journal dcembre 1996, n 344, pages 15 17) (Leonard STRINGFIELD : Alerte Gnrale OVNI d. France Empire, 1978, p.116 118) 1950, 20 mai USA, Lowell de Flagstaff (Arizona) A l'observatoire Lowell le professeur Hall, astronome, affirme bien avoir vu au tlescope un disque argent brillant, se dplaant lentement dans le ciel. (Henry DURRANT: "Le livre noir des S.V." - Laffont 1970 - p.99) L'astronome Seymour L. Hess fit une remarquable observation 21 h 20. C'tait un disque partiellement ombr volant contre le vent du sud-est vers le nord-ouest et qui disparut dans un banc de nuages une altitude de 12000 pieds. ("Ufo's: A Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press Inc. 1999, p. 134) 1950, juin AMERIQUE, Atlantique M. Suarez vit sortir de la mer, tout prs de la ct, quatre engins lumineux, mergeant l'un aprs l'autre, tandis que la mer bouillonnait comme un maelstrm, avec un bruit terrifiant. (Michel BOUGARD: "Des S.V. aux OVNI" - SOBEPS 1976 - p 214) 1950, juin ARGENTINE, Terre de Feu, entre San Sebastian et Rio Grande Un homme qui se promenait le long de la plage, vit merger de la mer un ovni de forme ovale qui s'envola en direction des terres. Quelques nuits plus tard il vit un phnomne identique prs de Santa Cruz. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 307)

12

1950, dbut de l't CANADA, Vassan (Abitibi) L. B. revenait chez lui aprs avoir pass la soire jouer aux cartes avec ses voisins. Il faisait beau, le temps tait clair. Il tait entre 1 heure et 2 heures du matin. Le tmoin marchait sur la route en terre battue quand il a aperu, prs d'une grange abandonne depuis peu, une lumire. En mme temps il a entendu des bruits qu'il a pens tre d'origine mtallique. Il s'est demand s'il tait prudent de s'approcher, mais aprs un temps d'hsitation, il a dcid de s'approcher. Il entendait alors parfaitement des clats de voix. Il a cru qu'il s'agissait de gens qui avaient lu domicile dans cette grange pour faire de la "bagosse" (alcool distill clandestinement). Il avait dj eu connaissance que cela s'tait vu dans la rgion. il s'est gliss derrire une corde de "pitoune" (billes de bois). L il entendait trs bien les voix et il voyait l'objet qui mettait la lumire. Il s'agissait d'un disque lumineux et brillant de 6 m de diamtre, suspendu un mtre et demi du sol. "Prs de cet appareil, j'ai vu nettement cause de la lumire qui tait quand mme assez forte et qui sortait de l'objet, un tre de 1 m 60. Il tait bien fait, mince et l'air plutt jeune. De prs le tmoin a constat que le bonhomme avait un vtement phosphorescent d'une seule pice et sur le visage il portait un masque qui paraissait fait d'un morceau de cuir souple avec des trous pour les yeux. Il commenait au milieu du front et se termi nait juste sous la bouche. le personnage a prononc des mots dans une langue inconnue. Presque aussitt le tmoin a peru un mouvement sous l'objet lumineux. Un autre personnage a surgi de dessous l'appareil ce second personnage est plus petit que le premier; il est vtu de la mme faon; sa tte est plus grosse et elle est recouverte d'une sorte de cagoule. Il a les paules larges, le dos vot. A la ceinture il porte un objet semblable une lampe de poche. D'un geste pataud il dirige vers le tmoin cet instrument, celui-ci se sent aussitt paralys sur place mais en voyant et entendant tout. Les deux tres se sont mis parler. Le personnage la lampe de poche s'est approch du tmoin il lui a touch le menton avec une main aux doigts dforms comme par l'arthrite. sa tte arrivait tout juste ses paules il a enlev sa cagoule. L.B. a eu un frisson de dgot La peau tait ride et basane... dform par un rictus, on voyait bien toutes ses dents ... petites et toutes pareilles. car il me montrait ces yeux avec ses doigts tout dforms.. le tour des yeux avait des plissures de peau comme le tour des yeux d'une poule. Et les points noirs des deux yeux n'arrivaient pas la mme hauteur, comme s'ils regardaient chacun de leur ct. J'ai vu aussi que la face n'avait pas la moindre mobilit, elle tait plaque l, un point c'est tout." ... Il a remis sa cagoule. Il est rest quelques minutes regarder le visage du tmoin. L'autre s'est remis parler trs fort. Celui qui tait devant moi m'a quitt sur le champ pour se rendre jusqu' l'objet lumineux. Les deux sont alors monts dans l'objet par une courte chelle." L.B. ne se souvient de plus rien. il a pu bouger nouveau. Il tait assis dans l'herbe. (Jean Ferguson: "Les Humanodes, les cerveaux qui dirigent les S.V." d. Lemac 1978, p. 241 244) 1950, 1 juillet USA, Chicago Le tmoin, se trouvant dans une tour d'observation au nord de Chicago, vit vers 01 h 00 un objet en forme de cigare. Les 2/3 de la partie avant taient clairs d'une lueur rappelant la couleur de la flamme d'une lampe au krosne. Le dernier tiers de l'objet tait sombre. L'ovni laissait un sillage bleut clair dans le ciel, de mme longueur que l'objet lui-mme. Aucun bruit. (Doc. FBI, Bruce Maccabee, trad. Jean Sider) 1950, 2 juillet CANADA, Steep Rock Lake Un couple s'tait rendu comme il le faisait souvent, dans une anse carte de Sawbill Bay, un bras troit et profond du lac, environn de rochers fleur d'eau. Dans l'aprs-midi ils avaient tir leur bateau sur la plage, avaient mang et bu du th et se reposaient au grand air quand il se mit vibrer. L'trange impression persistant, l'homme avait grimp un rocher, qui tait coup son sommet par une troite fente travers laquelle on pouvait voir sans tre vu. "Je vis un grand objet brillant flottant sur l'eau dans la courbe du rivage oppos, moins de 40 m de l'entre de la passe la plus loigne. Je descendis toute vitesse et en essayant de garder mon calme je racontai ma femme ce que j'avais vu. Nous grimpmes
13

ensemble sur le rocher. La chose tait toujours l: elle ressemblait deux grandes soucoupes runies par les bords. Sur le pourtour il y avait des hublots bords de noir et espacs d'un mtre. Comme la base tait dans l'eau on ne pouvait pas voir le dessous. En haut il y avait comme des coutilles ouvertes et la surface une dizaine d'tranges petits tres tournaient lentement en rond. Un objet en forme de cerceau pivotait autour d'un point central 2,50 m environ en l'air. Comme il se trouvait juste l'oppos de nous il s'arrta et les petits tres l'imitrent. Tout semblait converger sur la fente par laquelle nous regardions. Instinctivement nous nous effames. Jetant un coup d'oeil par-dessus mon paule droite je surpris un mouvement dans les buissons. Un cerf descendait pour boire. Le cercle ou le cerceau et les petits tres firent face au cerf. Le cerceau s'tant remis tourner ne s'arrta plus sur le cerf. Ma femme et moi nous nous effacions, nous avions l'impression que le rocher nous protgeait du cerceau. Celui -ci tait manuvr par un tre qui se tenait sur une petite plate-forme. Il avait un crne ou un casque rouge vif. Tous les autres portaient des casques bleu fonc. Tous avaient la mme taille d'environ 1 m. Tous taient habills de la mme faon et portaient sur la poitrine quelque chose de brillant qui paraissait mtallique et sur les bras quelque chose de plus fonc. Ils se dplaaient comme des automates et ne se retournaient pas comme nous, mais devaient remuer les pieds pour changer de direction. Je regardais un de ces tres attraper le bout d'un tuyau souple d'un vert trs vif et le lever, tandis qu'il se trouvait dans une certaine position et faire excuter ses pieds un demi-tour pour pouvoir aller dans la direction inverse. En mme temps ma femme et moi entendions un ronronnement rgulier. Ils semblaient tirer de l'eau avec un tuyau et y rejeter quelque chose avec un autre. Nous devions nous effacer nouveau cause du cerceau et quand nous regardmes nouveau, tout avait disparu de la surface de l'objet et il commenait s'lever au-dessus de l'eau. IL tait environ 2,50 m de hauteur. L'eau o il s'tait pos tait d'un bleu rougetre avec des reflets dors. La chose semblait avoir une paisseur de 4,50 m au centre et de 3,50 m sur le pourtour. Il y eut un souffle de vent au moment o elle fila environ 45 et disparut rapidement au loin. En la comparant deux arbres du rivage oppos j'valuerai son diamtre 14,50 m environ." (Frank Edwards: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 144 146) 1950, 13 juillet USA, Redstone Arsenal, Alabama. 5 p.m. Tmoins: deux employs de l'arsenal, expriments en balistique, dont Mr. Washburn. Un objet, en pointe de flche, de l'aspect de l'aluminium poli, vole horizontalement. Ensuite ce triangle tourne 1/4 de tour sur son axe en inversion et retourne sa position initiale. L'objet fait alors un virage abrupt angle droit acclre et disparat au loin. Observation de 30 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, t CANADA, dans le Manitoba La petite fille de 8 ans jouait dans le grange de ses grands-parents, lorsque soudain elle se retrouvait plusieurs centaines de mtres de l dans la cour de la ferme, sans comprendre comment elle avait pu arriver dans cet endroit. Un liquide chaud lui coulait le long de la jambe: mi mollet une plaie profonde, nette et absolument indolore de 2,5 cm de long et d'1 cm de profondeur. Elle saignait abondamment: or, le pantalon n'tait absolument pas dchir. (suite : t 1966, France, en Alsace) (Bertrand MEHEUST: "En soucoupes volantes" - Imago 1992, p. 43) 1950, t BELGIQUE, Maldegem (Source: GESAG, GS 552) Willy V. (g de 8-10 ans) se trouvait l'extrieur de la maison en compagnie de sa jeune soeur Yvette, au hameau de Broekhuize, Maldegem. Yvette aperut le phnomne d'abord, en levant machinalement les yeux vers le ciel. Il s'agissait d'un disque en rotation sur lui-mme, il tait plat la partie suprieure et bomb sur le dessous. A la priphrie du disque des courts faisceaux de lumire gristre. Il n'y avait aucune mission de fume et les rayons lumineux restaient comme figs sur le bord
14

de l'objet. Ils faisaient penser des tigelles animes de courtes pulsations. A 60 cm des yeux le diamtre fut estim 20 cm alors que la vitesse de dplacement pouvait s'estimer comme celle des avions de l'poque (900km/h). Il semble que ce n'tait pas la couronne extrieure qui tournait autour de l'axe vertical. Yvette prcise que parfois la surface de l'objet scintilla, malgr l'absence de soleil mais que le ciel tait clair. L'objet progressait d'ouest en est, passant presque l'aplomb des jeunes tmoins une altitude estime entre 4000 et 6000 mtres. Les enfants se prcipitrent dans le logis pour avertir les parents et lorsque ensemble ils regagnrent l'extrieur, tout avait disparu. Depuis le moment de l'observation jusqu' la rentre dans la maison il s'tait pass environ 3 minutes. (enqute de Jacques Bonabot, en septembre 1972.) 1950, t ESTONIE, Liiduvere Une fillette de 6 ans repra un "avion" dans un champ de trfle non loin de la ferme paternelle. Elle avait envie d'aller voir de plus prs. L'avion n'avait aucune aile, seulement une carlingue longue d'environ 6 m avec les bouts argents et le milieu tout noir. Quatre petits hommes, peine plus grands qu'elle taient occups. Ils taient extraordinaires: habills de vert brillant, avec une figure rouge et sur la tte une sorte de toque. Ils se dplaaient comme des marionnettes, l'un d'eux donna des coups de pieds dans l'avion, leurs yeux taient fixes et ne bougeaient pas. La fillette leur dit alors qu'ils se trouvaient dans un champ de trfle du village de Liiduvere, mais, tout coup, elle fut prise de panique et s'enfuit la maison. En regardant derrire elle, elle vit l'avion s'lever lentement. Le lendemain elle retourna voir si l'avion tait revenu, mais elle fut prise de peur quand elle s'approcha de l'endroit. Pendant longtemps, pour elle, le mot "avion" voquait cette forme d'engin cigarode. Elle avait racont son histoire sa babouchka et sa mre, mais elles ne la crurent point. (International Ufo Reporter, vol. 2 n 12, 1977) 1950, 4 aot USA, approx. 100 mi. SE de New York City (39' 35' N., 72' 24.5' W.). 10 a.m. EDT. Tmoins: le quartier-matre Nils Lewring, le chef matelot Jacob Koelwyn, le troisime matelot , du navire M/V Marcala. Un objet cylindrique de 3 mtres une altitude comprise entre 20 et 35 mtres, vole en mouvement ondulant, acclre la fin de l'observation qui dure 15 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, 15 aot USA, Great Falls (Montana) DD; 11 h 30 - 2 tmoins, dure 1 minute Film d'OVNI: deux petites lumires ponctuelles dans la clart lumineuse du ciel contenant suffisamment d'objets de rfrence pour permettre d'en faire un tude significative. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974, p.78,79, 274) Film tourn par Nick Mariana de Great Falls. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p.180) Ce film couleur a t soigneusement tudi par le physicien Dr. M.L. Baker, "carte officielle de scurit de niveau top secret." Le fi lm comporte 290 images successives. Sur les 35 premires on voit une sorte de marque ou bande la priphrie des deux objets qui tournent sur eux-mmes de faon synchronique. Ou plutt: on voyait. Ces 35 images ont t confisques par l'Air Force. (Aim MICHEL/Georges LEHR: "POUR/CONTRE les S.V." BERGER-LEVRAULT 1969, partie POUR, p. 51, 52) 1950, 25 aot BERMUDES, approx. 250 mi. SW of Bermuda (29' 40' N., 67'28' W.). 8 p.m. Tmoin: le radariste d'un B-29 S/Sgt. William Shaffer. Observation radar et ventuellement lumire bleu visuellement 2 3 minutes plus tard. Le B-29 poursuit une cible non identifie, passe 1/4 de mile de lui, ensuite le B-29 est suivi pendant 5 minutes par la cible, avant de partir en acclrant. Dure totale de l'observation radar: 20 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).
15

1950, 30 aot CANADA, Sandy Point, Newfoundland 1:30 p.m. Tmoins: trois personnes de la localit, dont Kaeel et Alexander, de la base de l'Air Force. Un objet sombre en forme de baril avec l'ouverture vers le bas, vers l'eau, vole 5km/heure environ, une altitude de 4 6 mtres durant l'observation de 5 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, aot mer du JAPON Un matin d'aot, en pleine guerre de Core, un avion de reconnaissance russe - qui, escort par deux chasseurs, avait d dcoller de Vladivostok - survolait la mer du Japon. Un btiment de commerce nippon naviguait sur cette mme mer et son quipage levait souvent les yeux pour suivre les volutions des appareils sovitiques. Les marins taient juste titre inquiets; ils furent soudain stupfaits. Une chose toute ronde, trs brillante venait de traverser le ciel et de s'arrter immobile hauteur des avions. Subitement l'appareil de reconnaissance vira de bord tandis que les chasseurs se mettaient virevolter autour de la boule lumineuse et que l'un des deux pilotes la prenait sous le tir de ses mitraillettes. La chose ayant l'air insensible et invulnrable, le pilote de chasse parut vouloir s'approcher d'elle et au moment o il allait la toucher, les marins virent le sovitique s'immobiliser quelques secondes, puis vaciller, puis trembler, puis vibrer, puis jecter des avions exactement semblables lui, lui qui ne se dplaait toujours pas. On pouvait en compter trois, quatre, cinq exactement identiques disposs en ventail, relis entre eux par le bec. Puis ce fut l'explosion. (...) (Peter KOLOSIMO: "Des ombres sur les toiles" - Albin Michel 1970, p. 338) 1950, 3 septembre USA, Spokane, Washington. 2 p.m. Tmoins: le Maj R.J. Gardiner, Mrs. Gardiner et un voisin (un des tmoins voit 3 objets, les deux autres un seul objet). Disque d'aspect mtallique et de couleur bronze de 20-30 pieds de long et de 2 6 pieds d'pais. Mouvements indpendants et erratiques durant 5 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, 20 septembre USA, Kit Carson, Colorado. 10:49 a.m. Tmoin identifi "comme tant valable". Deux grand objets ronds et lumineux, et trois objets plus petits, "internes". Les deux grands planent pendant une minute, tandis que les 3 petits entrent et sortent dans les grands objets. Tous s'lvent, et disparaissent en acclrant. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1950, 21 septembre USA, Provincetown, Otis, Massachusetts. 9:52 a.m. Witness/: M.I.T. research associate and Air National Guard Maj. M.H. Ligda. Radar tracking of one object during M.I.T tracking of USAF flight of F-84 or F-86 jet fighters. Object speed was 22 miles/minute (l,200 m.p.h.), made turn of 11-12 gs acceleration during 1 minute observation. (Project Blue Book - cfr Don Berliner)"... Au cours de la troisime mission nous avons dtect un autre "avion"? dans le balayage radar, se dirigeant peu prs plein nord sur une route qui convergeait vers celles des F 86. (..) L'cho a rattrap les F 86, les a dpasss et a travers leur route, puis, aprs un virage brusque et trs serr droite, a rebrouss chemin vers Boston en passant directement au-dessus de nos appareils. (...) Une estimation modre de la vitesse de l'objet serait approximativement de 1900 km/h, et la force centrifuge exerce sur le vaisseau au moment de son virage dpasserait 5 g...." (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979 - p. 138 140)
16

1950, 26 septembre USA, Philadelphie Deux policiers patrouillant en voiture, virent travers le pare-brise un objet se rapprochant lentement du sol. L'objet leur parut ressembler d'abord un parachute. Situ au sommets des arbres il semblait avoir six pieds de diamtre. Il se posa dans un champ proximit. Les policiers, aprs l'avoir surveill quelque temps, voulaient s'en emparer, mais l'objet se dsagrgea, ne laissant qu'un lger rsidu odorant. Dure totale de l'observation: 25 minutes, durant lesquelles l'objet diffusa une lumire si brillante que les tmoins virent que l'herbe ne pliait mme pas sous l'engin. (doc. FBI - Bruce Maccabee, trad. Jean Sider) Il s'agissait d'une masse circulaire d'environ deux mtres de diamtre, paisse d'environ 30 cm au centre et de 5 6 cm aux bords. A la lueur de leurs torches, il distingurent que l'trange chose tait rougetre et qu'elle frissonnait comme quelque chose de vivant. Dans l'obscurit la chose rayonnait une vague lueur rouge. "Si on la ramassait?" proposa l'un des policiers. Aprs un instant d'hsitation, Collins essaya. Il ne russit saisir que des morceaux d'une matire glatineuse qui se rompit et glissa entre ses doigts, laissant sur ses mains une sorte de graisse ou d'cume sans odeur. En moins d'une demi-heure, toute la masse frmissante s'tait dsintgre, vapore. Les policiers sont certains d'une chose: c'tait vivant. (Pierre VIEROUDY: "Ces OVNI qui annoncent le surhomme" - Laffont 1979, p. 80) 1950, 5 octobre USA Quand l'avion de la California Central Airlines s'envolait de l'aroport de Burbank-Hollywood 19 h 55, ni le capitaine ni le copilote se doutaient d'tre en trajectoire de collision avec un ovni. Cinq minutes aprs le dcollage destination d'Oakland, l'avion se trouvait quelque part entre Van Nuys et San Fernando, montant 4500 pieds. Soudainement le capitaine Cecil Hardin attira l'attention du copilote vers un objet clair en approche, tout devant. Le copilote, Jack Conroy dit plus tard aux journalistes que la chose n'tait observe que quelques petites secondes, avant de passer sous l'avion. "Il est impossible de dire quelle vitesse cela allait et quelle distance la chose se trouvait" dit Conroy. "Mais elle semblait grande, volait vitesse vertigineuse, et assez prs, disons 500 pieds de nous" ajoutait Hardin "et ce qui nous semblait rellement bizarre c'est qu'elle n'avait absolument pas de fuselage. Nous n'avons pas senti le coup d'air de son moteur ni de sa vitesse quand cela est pass en dessous de nous." Ils estiment la longueur de l'objet environ 85 pieds, avec de 6 8 lumires brillantes disposes sur la partie suprieure, qui toutes clignotaient. (NUFORC, Looking Back, by Bob Gribble) 1950, 12 octobre USA, Knoxville (Tennessee) Dtection radar d'au moins onze objets 23 h 25. Ils se dplaaient dans la zone trs s urveille d'Oak Ridge. Leur altitude variait entre 1000 et 5000 pieds, la densit des cibles taient comparables celles de feux de position d'un C.47, la vitesse estime 120/125 miles/heure. Un chasseur fut envoy pour tenter d'intercepter les appareils inconnus, mais le pilote ne put rien distinguer sur le radar de bord, ni l'oeil nu. (doc. FBI - Bruce Maccabee, trad. Jean Sider) 1950, 23 octobre USA, Bonlee, North Carolina. 12:42 p.m. Tmoin: ex pilote USAF Frank Risher. Un objet en aluminium de la forme d'un dirigeable ou d'un Convair C-99 cargo, avec 3 hublots, arrive du SE, plane durant 3 5 secondes et s'envole vers le SSE au bout de l'observation de 40 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, 30 octobre ANGLETERRE, Preston M. A.W. Bearne, de Preston aperut au-dessus de sa maison une sorte de cigare crachant des flammes et descendant grande vitesse. Il changea de cap et partit l'horizontale. Ses flammes caudales diminurent
17

subitement d'intensit et deux grands disques de couleur argent bleut apparurent au-devant du cigare une allure suprieure. Ils volurent silencieusement 2000 pieds environ et approximativement la mme vitesse. Leur diamtre minimum devait tre de 15 20 mtres. Ils restrent une quinzaine de secondes en vue et disparurent au-dessus de Goodrington et Brixham. (Jimmy GIEU : "Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p.34) 1950, 30 et 31 octobre et 1 novembre ROME, Vatican Pie XII () aprs s'tre lev comme d'habitude vers 6 h 30 et avoir rempli les devoirs de sa charge, sortit pour une promenade. () Pie XII s'approcha d'une statue de la Vierge au fond du jardin () c'est en revenant de ce lieu qu'il leva les yeux vers le ciel. Or, sa grande stupfaction, il vit le soleil danser tout comme Fatima trente ans plus tt. Certes le phnomne avait quelque chose d'inquitant plus d'un gard. Le soleil quoique brillant ne l'blouissait pas, il put le regarder pendant de longues minutes sans en ressentir aucun malaise. Le soleil commena vibrer sur lui-mme, puis il partit en zigzaguant dans le ciel. Il se dplaa en mouvements brusques, presque violents et trs vifs du nord au sud, puis de l'est l'ouest. Sa trajectoire le ramenait souvent son point de dpart d'o il recommenait le mme mange. Puis il se stabilisa dans le ciel et se mit tourner sur lui-mme une vitesse incroyable. Il avait l'aspect d'une roue de feu et de cette roue s'chappaient en dsordre des gerbes de lumires en spiral e, roses, jaunes, orange et mauves qui s'lancrent vers les 4 points de l'horizon. Soudain il y eut un arrt complet et le soleil redevint normal, mais au bout de quelques instants il recommena son tonnant mange () et soudain la chaleur sembla intenable. () Le phnomne devait se renouveler pour lui nouveau le 31 octobre e le 1r novembre (Jean FERGUSON : Enigmes du temps prsent d. Lemac, Ottawa, 1979, p. 49) 1950, 5 nove mbre USA, Oak Ridge, Tennessee. 11:55 a.m. Tmoins: l'illustrateur de Fairchild Aircraft, Don Patrick. Un objet translucide gris clair avec un bord fonc, en forme de poire. Vole pendant 5-10 minutes en mouvements caracolants et rapides. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, 2 dcembre KENYA, Nanyika 10:50 a.m. Mr. et Mrs. L. Scott. Un objet nacr comme une perle, avec la partie suprieure aplatie, tournoie en planant et fait un bruit comme un essaim d'abeilles. Seul document dans le dossier: journal est-africain "Standard" (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1950, 6 dcembre USA, Ft. Myers, Florida. 5 p.m. Tmoins: ex pilote d'intercepteur Harry Lamp et quatre garons, avec des jumelles x10. Un objet de 25 mtres, un mtre d'paisseur, avec une bulle la partie suprieure, ceinture argente et blanche, avec deux racteurs oranges. Le centre est en rotation quand l'objet plane; ensuite il s'envole en acclrant prodigieusement. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

18

1950, nuit du 24 au 25 dcembre USA, Datif (Nouveau-Mexique) Un objet blanc, qui vira ensuite au rouge et au vert, avec une queue, parcourait 1 toutes les 2 minutes. Il fut observ pendant 2 heures 30 avant de disparatre et des photos en furent prises par M. Stanfield. (doc. FBI - Bruce Maccabee, trad. Jean Sider) 1950, dcembre COREE, en mer, chenal d'Inchon En dcembre 1950, le ravitailleur d'hydravions amricain Gardiners Bay remontait le chenal d'Inchon, en Core, quand son quipage a aperu deux mystrieux objets avec des tranes de fume qui ont frapp l'eau une vitesse fantastique. Deux normes colonnes d'eau ont jailli plus de 35m au moment du contact. Aucun avion n'tait observ, ni visuellement ni par radar; et l'U.S. NAVY a annonc: "L'identification reste un grand mystre." (Yvan T.SANDERSON: "Les Invisibles sous les Mers" Albin Michel 1979 p.51) 1951, 8 janvier USA, au sud de Ft. Worth, Texas. 10:45 p.m. Tmoins: Mr. et Mrs. W.J. Boggus, plus des conducteurs et passagers de plusieurs voitures arrtes pour observer. Deux groupes de lumires rouges et vertes en formation triangulaire stationnaires avant de s'envoler. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, 12 janvier USA, Ft. Benning, Georgia. 10 p.m. Tmoins le 2nd Lt. A.C. Hale de l'Army. Une lumire avec un contour triangulaire reste immobile comme une toile durant 20 mi nutes avant de s'envoler rapidement. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, 20 janvier USA, Sioux City A 20 h 20 deux contrleurs de la tour de contrle observent une lumire au-dessus de l'aroport. Un avion DC 3 des Mid Continent Airlines dcollait au mme moment, l'quipage (Lawrence W. Vinther et F. Bachmeier) l'observait alors 20 h 26. L'objet dcrivit un cercle plus grand que celui de l'avion pour dcoller, l'objet vira et passa devant le nez de l'avion et parut instantanment de l'autre ct, se laissa glisser sous lui. Il avait la forme d'un avion dont la carlingue aurait eu la forme d'un cigare et les ailes droites un peu plus grand qu'un B-29. Les pilote et copilote ne virent ni nacelle, ni moteur. La lumire semblait venir du fond de l'objet. (Brad STEIGER: "Ovni, le projet Blue Book" - trad. Belfond 1979, p. 109,110) (Johannes von BUTLAR: "Ovni, nous ne sommes pas seuls" - Presses de la Cit 1979 - P. 77) 1951, 10 Fvrier, Le Commandant Graham Bethune, aujourdhui retrait de lU.S. Navy, volait son appareil militaire entre lIslande et la Nouvelle cosse (Canada) lorsquil aperu des airs un OSNI mergeant de leau. Il se trouvait a environ 300 milles de sa destination quand lui et son quipage aperurent de nuit une lumire scintillante sous leau se diriger vers lile. "Comme nous nous approchions de cette lumire, cela se transforma en un monstrueux cercle de lumire blanche. Puis nous vmes un halo jaune, petit, beaucoup plus petit qui sortie de leau a environ 15 milles de nous. Comme lovni sapprochait de nous paralllement , nous pmes voir le dme de lengin volant qui produisait des dcharges lectriques sur sa couronne ." 1951, 19 fvrier AFRIQUE, Kilimandjaro (en vol)
19

(Source: Nicap) Le Cpt. Jack Bicknell, l'officier radio, D. W. Merrifield, des East African Airways, et 9 passagers, voient en survolant le Kilimandjaro, un objet cigarode avec des bandes verticales, planer pendant un long moment, avant de monter vitesse vertigineuse.

1951, 26 fvrier ALASKA, Ladd AFB 7:10 a.m. Tmoin: le Sgt. J.B. Sells de l'USAF. Un objet mtallique gris sombre, estim tre long de 120 pieds, pais de 10 12 pieds, plane, met des bouffes de fume avant de s'envoler aprs 1-1.5 minute d'observation. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

1951, 13 mars USA, McClellan AFB, California. 3:20 p.m. Tmoins: le lst Lt. B.J. Hastie de l'USAF et Mrs. Rafferty. Un cylindre avec empennage de queue, long de 200 pieds, large de 90 pieds, vire vers le nord et vole une vitesse incroyable. Deux minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, 15 mars INDE New-Delhi A 10 h 20, (heure locale) des milliers de personnes furent les tmoins d'une tonnante apparition: un "cigare volant" traversait le ciel de l'Inde. George Franklin Floate, ingnieur en chef de l'aro-club de Delhi et plusieurs membres dudit club, observrent avec intrt l'trange phnomne qui dura 20 minutes. - Cet engin, expliqua M. Floate, avait la forme d'un cigare mtallique de 100 pieds de long (une trentaine de mtres), avec un anneau de flammes sa queue. Il laissait chapper une paisse trane blanche et refltait les rayons du soleil. (Ceci fut confirm par tous les tmoins interrogs et prouve incontestablement la nature mtallique et matrielle de l'engin) "Il voluait silencieusement une altitude 5000 pieds (1500 mtres environ) et une vitesse maximum de 2000 mp/h (3200 km/h)". Deux chasseurs raction de l'Indian Air Force reurent l'ordre de dcoller et d'approcher le singulier vhicule, mais ce dernier fit un bond leur approche, jusqu' 20 000 pieds (6000 mtres) puis disparut soudainement. "Il tait l, constata Floate, et une seconde aprs il s'tait vanoui, vapor dans le ciel!" Les chasseurs revinrent bredouilles leur base. La nuit mme, l'objet rapparut Allahabad (650 km environ de Delhi). Il fut aperu par M. Y.R. Bahn Darkar, instructeur de l'aro-club local. (Jimmy GIEU :"Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p.36) (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, mars REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, Bangui Une nuit, vers 4 heures du matin, trois officiers de l'aviation militaire se trouvaient sur le terrain de la base de Bangui en ex A.E.F. La lune brillait dans un ciel trs clair. Soudain " une distance impossible apprcier, mais relativement bas, apparut vers le sud-ouest un objet lumineux (double de Vnus en son plein environ) qui se rapprocha rapidement. Vitesse norme, silence total: nous crmes tout d'abord qu'il s'agissait d'une toile filante. Arriv par le travers de Bangui exactement l'ouest de la base, l'objet ralentit fortement, fit un crochet de 90 degrs environ, puis acclra trs nettement et s'loigna, pour disparatre dans le lointain trois quatre minutes aprs le virage. Toute la trajectoire s'effectua apparemment la mme altitude, en cinq minutes environ. Il fut impossible de distinguer les contours de l'objet, qui paraissait trs gros et d'une faible luminosit." ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, page 136)

20

1951, 12 mai SUISSE Neuchtel Le lundi 12 mai 16 heures, plusieurs centaines de personnes masses sur les quais de Corcelles, Neufchtel ont observ la mystrieuse apparition dans le ciel, trs grande altitude, d'un objet brillant se propulsant par brusques priodes et laissant dans son sillage une trane blanche. Le phnomne, trs visible l'oeil nu, se prolongea durant un quart d'heure. Aprs quoi, l'engin, dcrivit un demi-cercle dans l'espace et se renversa, prsentant aux regards la forme classique d'une soucoupe volante parfaitement ronde. Puis, en une fraction de seconde, il s'lana, la verticale dans le ciel une vitesse prodigieuse et disparut. Il ne s'agit pas d'une hallucination collective: parmi les centaines de tmoignages figure celui du professeur Suisse Alfred Lombard. (Jimmy GIEU : "Les S.V. viennent d'un autre monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p. 37) (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.45) 1951, 15 mai AUTRICHE, Salzbourg Un soldat amricain de l'arme d'occupation en Autriche, rentre chez lui vers 23 heures, bicyclette par un raccourci. D'un bosquet surgit un personnage de petite taille qui pointe vers lui un objet mince de la taille d'un crayon. Le soldat entend un cliquetis, se sent paralys et croit qu'il va tomber. L'tre approche, lui attache sur la poitrine une plaque noire. Aussitt le tmoin l'impression de ne plus tre soumis la pesanteur. L'tre l'entrane vers une grosse masse ronde d'une cinquantaine de mtres de diamtre pose dans un champ, et il se sent pouss l'intrieur par la porte qui vient de s'ouvrir. Il se trouve dans un endroit aux parois transparentes: il voit le paysage et les toiles. La structure s'lve dans les airs, l'tre est pass dans une autre salle sans s'occuper de son prisonnier qui peut l'examiner: il est chauve, porte un collant argent, front dmesur, immenses yeux facettes, nez et oreilles rduits de simples orifices, trs longues mains. Le vaisseau survole de si prs la lune que le tmoin en voit les cratres. Puis il met le cap sur une autre plante couverte de champs rouges, de rivires et de ponts et se pose la verticale sur une plate-forme dominant un vaste parking o se trouvent dj des centaines d'autres vaisseaux gris, dors, argents. Le pilote descend et s'entretient avec le navigateur d'un autre engin. Le tmoin remarque des hommes, des femmes, des enfants capturs comme lui. Quelques instants plus tard le pilote regagne le vaisseau et retourne vers la terre vitesse fulgurante. Le soldat est dpos prs de l'endroit o il a t pris, le pilote pointe nouveau l'instrument mince vers lui. Il est minuit vingt. Le tmoin se sent malade mais n'ose rien dire de son aventure son pouse. (Marie Thrse de BROSSES: Enqute sur les enlvements E.T." - Plon, 1995, p. 41 et 42) mais galement dans : ()(Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa, 1977, p.85 94) 1951, mai PHILIPPINES, Manille Cas de Clarita Villanueva attaque par des entits "intra-dimensionnelles". Tmoins: le docteur en mdecine Marianna Lana, le maire Arsenio Lascon, deux policiers, un juge, plusieurs journalistes e.a. C'tait une soire orageuse de mai 1951 et la police s'attendait des ennuis. Une tempte tait annonce et il y avait de l'nervement en l'air. La patrouille en voiture, reut un message qu'il y avait un attroupement devant un des bistrots le long de la plage. Elle s'y rendit et comme la voiture s'arrta, ils entendirent un cri dchirant. Ils se foraient un passage pour voir une jeune femme se roulant par terre en criant: "A l'aide! Attrapez-le! Aidez-moi. J'ai trop mal, l'aide!" Mais personne ne put faire quoi que ce soit, puisque la jeune femme tait toute seule par terre au milieu d'un cercle de curieux. A leur stupfaction ils voyaient apparatre sur le cou et sur les bras de la jeune femme, des marques de morsures ensanglantes. Finalement, ils prenaient la jeune femme, lui mirent les menottes, l'embarquaient et l'amenaient au poste. Mise en cellule, elle pleurait toute la journe "S'il vous plat, cartez-le. Je ne puis plus le supporter. Attrapez-le... Il me mord, je vais en mourir." La police appela donc un mdecin, suspectant Clarita Villaneuva d'tre ivre ou drogue. Le Dr. Marianna Lara, jeta un
21

coup d'oeil et dclarait premptoire :"Elle est en crise pileptique." Elle fut reconduite en cellule, malgr ses supplications de ne pas la laisser seule. Quelques minutes plus tard un cri terrible fit revenir l es deux policiers. "Cette chose revient, elle est passe travers les murs. Elle a d'normes yeux et porte une cape. Cette chose peut voler mi-hauteur!" Pour en avoir le cur net, les policiers entraient dans la cellule, mais n'y virent absolument rien. Tout en essayant de calmer la jeune femme, ils constataient que des traces de morsures apparurent de plus en plus nombreuses sur les bras de Clarita. La police fit donc venir le maire et rappela le docteur. Quand ils furent l, ils taient tous d'accord que la jeune femme ne pouvait pas s'infliger ces morsures elles-mmes, par exemple sur ses paules et dans le milieu du dos... Finalement tout ce calma, la jeune femme s'endormit. Le lendemain elle dut paratre devant le juge, accuse qu'elle tait de "vagabondage". Mais, au moment de comparatre, elle criait que "la chose tait de retour". Tout le monde put voir des marques de morsures apparatre. L'attaque durait cinq terrifiantes minutes avant que Clarita ne s'vanouisse. Une demi heure plus tard le maire Arsenio Lascon tait sur place, parlait la victime et devant son tat gonfl et couvert de morsures, demandait une ambulance pour la conduire l'hpital. Lui-mme et le Dr Lara accompagnait l'infortune. Mais dans l'ambulance l'attaque recommenait : cette fois "ils taient deux cratures identiques" la mordre tandis que le maire et le docteur assistaient impuissants l'apparition des affreuses blessures, sur sa gorge et sur ses mains. Le trajet durait un quart d'heure et le maire Lacson a plusieurs fois avou plus tard que cela fut le quart d'heure le plus long de toute sa vie. Trs trangement, une fois la jeune femme admise l'hpital, plus rien ne se produit de fcheux. Elle fut bien sr garde jour et nuit. Elle sortit six semaines plus tard, gurie, mais couvertes de cicatrices. "Nous ne saurons jamais ce qui est arriv Clarita", dit le Dr Lara. Des annes plus tard on voyait encore toutes les cicatrices. (A Look Through Secret Doors By John Mackim, 1969, Ace Publishing) 1951, 1 juin USA, Niagara Falls, New York. 4:20 a.m. Tmoin le M/Sgt H.E. Sweeney, et deux miliciens. Un objet illumin de couleur jaune, en forme de disque, avec des ailes en forme d'arc, s'lve verticalement. Observ durant 30-40 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, 15 juin FRANCE, Vende Base arienne 115, escadre de chasse, escadron de chasse n 1/5. Pendant 6 minutes les pilotes tentent de se rapprocher d'un objet sphrique. Au dpart dfinitif l'objet fit un lger basculement et apparut alors de forme elliptique. (Robert ROUSSEL: "Ovni, la fin du secret" - Belfond 1978 - p. 230 236) Les pilotes franais Irne Prio et Raymond Gallibert, chacun bord d'un Vampire de la base d'Orange, aperoivent un disque reflet mtallique . Les pilotes tentent de s'approcher de l'engin parfaitement immobile dans les airs, mais au dernier moment , l'objet s'chappe. Les pilotes s'lancent sa poursuite, mais le disque se rvle bien plus rapide que ses poursuivants. (Yves NAUD: "Les E.T. et les OVNI dans l'histoire" Famot 1977, tome 4, p. 166) 1951, 19 juin DANEMARK, Sonderborg Un mcanicien vit atterrir un ovni et se sentit paralys. Les oiseaux s'arrtrent de chanter et les vaches ne bougrent plus. Quatre entits habilles de noir et casques sortirent de l'engin. D'autres furent vus sur le pourtour, comme si elles effectuaient des rparations. Huit autres soucoupes apparurent dans le ciel, planrent un moment au-dessus du site, puis s'envolrent. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 324)

22

1951, 19 juin CANADA, Goose Bay (Labrador) Un peu aprs minuit, une lumire rouge apparut vers le sud-ouest. Alert, le radar de la tour la prit sur son cran. Altitude mentionne: 1300 m environ. L'objet resta immobile et rouge pendant un moment, puis vira soudain au blanc trs lumineux et s'loigna une foudroyante vitesse. Au moment prcis o le rouge avait cd la place au blanc, la tache de l'cran tait devenue elle-mme trs brillante. Les oprateurs radar connaissent parfaitement le sens de cette transformation : elle se produit quand un avion, pour tourner, s'incline soudain et offre au faisceau radar toute la surface de ses ailes ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, page 102) 1951, juillet FRANCE, Orange Pierre Monnet rentrait chez lui vlo, lorsque sur la route qui relie Orange Courtaison, il fut, en ce soir d't, comme aimant vers un OVNI qui se tenait en sustentation quelques mtres du sol. Pierre Monnet ne remarqua pas tout de suite les tres qui se tenaient dans la lumire radiante de l'engin. Ils taient quatre, revtus de combinaisons de vol, de haute stature, avec de grands cheveux blonds qui leur tombaient sur les paules. Il lui sembla qu'une voix rsonnait dans sa tte, voix trangre, qui lui distillait des paroles rassurantes. Le contact tait la fois physique et psychique puisque - au moment de la rencontre - le tmoin se tenait trois mtres des ouraniens. Aujourd'hui encore, Pierre Monnet est incapable de dire combien de temps dura ce "dialogue" hors du commun. La seule chose dont il soit sr, c'est qu'il fut, ds les premiers instants, manipul par une volont trangre la sienne, intelligente, qui grava dans sa mmoire un long message dont les parties apparurent progressivement au cours des annes. (Guy TARADE: "OVNI: "Terre, Plante sous contrle" Ed. Alain Lefeuvre 1979 p.138-143) 1951, t FRANCE, Beausoleil Vers 21 heures, les trois tmoins se rendent la placette pour assister une reprsentati on de Lucrce Borgia par un thtre ambulant. Dans la rue des Martyrs, ils aperoivent 60 m de distance un objet ovode entirement transparent, de 4 5 m de long sur 2 m de haut, 8 m du sol, sur la place, o le spectacle a commenc et o tout le monde tourne le dos au phnomne. Le pilote semble maigre et g et porte une longue barbe. Aspect et couleur de peau normaux, vtements clairs. Aucun appareillage visible dans l'engin. Les trois tmoins sont arrivs 7 ou 8 m de l'engin et appellent les autres pour faire constater cette incroyable vision. L'objet dmarre aussitt avec un lger sifflement et disparat en une seconde au-dessus des toits vers le NNE. Les tmoins ne pourront convaincre personne de leur observation et passeront pour des "fous". (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 54, 55) 1951, 13 juillet USA, Kirksville (Missouri) Il tait 21 heures et les oprateurs du radar fouillaient le ciel, quand apparut sur l'cran une tache correspondant un corps mtallique de la grosseur d'un B36. Le radar nota une vitesse de 2700 km/h ! L'Air Technical Intelligence Center, organisme de l'Arme de l'air charg d'enquter sur les apparitions de soucoupes, a class cette observation parmi les cas inexplicables. ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, page 103) 1951, 24 juillet USA, Portsmouth, New Hampshire. 7:10 Tmoins: le Capt. Cobb de la base Hanscom AFB Operations et le Cpl. Fein. Un objet tubulaire de 100-200 pieds, dont la longueur est 5 fois la largeur, avec un empennage en bout, de couleur grise avec des taches noires, vole 800-1,000 m.p.h. 1000 ou 2000 pieds d'altitude, soulve les herbes. Dure: 20
23

secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, 1 aot USA, Wright-Patterson (Ohio) Le radar de la base de Wright Patterson tomba vers 10 h 45 du matin sur un objet non identifi planant en haute altitude. Repr au sol, l'objet apparut comme une boule lumineuse d'une vive intensit. Deux avions raction F. 86 furent aussitt chargs de l'intercepter, et montrent jusqu' 10.000 m. L, ils se concertrent. Tous deux voyaient au-dessus d'eux l'objet en question sous la forme d'un corps circulaire d'apparence mtallique se dplaant lentement dans le ciel. (...) Alors les deux pilotes armrent leurs mitrailleuse et partirent en chasse. Leur objectif tait de prendre des photos et, si ncessaire, de tirer. Mais il n'y avait pas trois minutes qu'ils montaient que la soucoupe, acclrant soudain avec cette brutalit si souvent observe, fondait dans le lointain. Les deux pilotes - commandant James B. Smith et lieutenant Donald J. Hemer, - n'eurent pas le temps de tirer. Mais ils avaient des photos. Au dveloppement les films rvlaient une forme ronde, sans dtails de structure visible. ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, pages 103, 104) 1951, 14 aot ITALIE, Voghiera - Voghenza B.M., agriculteur de 57 ans, se trouvait au cimetire local, pour y effectuer un travail. Il tait 13 heures. Soudainement il entendit un ronronnement et simultanment il sentit un coup de vent trs chaud. Il se retourna pour voir d'o cela provenait et assistait alors l'atterrissage d'un trange engin argent, sphrique mais aplati, environ 50 mtres de lui. A la partie suprieure la coupole prsentait des ailerons verticaux. La coupole tait en rotation rapide sur une sorte de large anneau avec des hublots ronds de couleur bleue. La partie infrieure avait la forme grossire d'un entonnoir et tait immobile. Peu peu l'objet vint au sol tandis que des pieds tlescopiques en sortirent en trois endroits. Entre-temps deux petits portiques s'ouvraient leur tour et une sorte d'chelle en descendait. Par cet escalier descendirent six cratures, hautes de 1 m 20, en combinaison blanche et la tte prise dans un "globe" transparent surmont de trois antennes. Sur le dos ils portaient "une bonbonne" raccorde au casque par un tuyau ajust sous le menton. Les bras des cratures taient excessivement longs. Ils venaient vers le tmoin en se rapprochant de lui jusqu' 5 ou 6 mtres. Ils avaient les yeux ronds et bleus, une face simiesque, la peau blanche et celui qui parut tre le chef portait une barbiche rousse. Il souriait au tmoin et montrant une sorte de tambourin bizarre qu'il tapotait faisant jaillir une lumire aveuglante, comme le tmoin n'en avait jamais vue. Aprs quoi le "chef" fit une sorte de salut, et immdiatement les six cratures retournrent vers leur engin, y remontant par l'chelle. Une flamme rose sortit de l'entonnoir infrieur, l'objet montait verticalement telle vitesse qu'en deux secondes il fut perdu de vue. Un ouvrier du cimetire, travaillant de l'autre ct, n'a vu que la lumire aveuglante. Il y avait des traces au sol: un cercle d'herbe brles et de terre nue de 7 m de diamtre. ( CISU, dossier d'archives 5101 - sources: rapport de M. F. Zo, Notiziario Ufo 18, 101, 52, FSR 24, 6, 24-25 et d'autres) 1951, 25 aot USA, Lubbock (Texas) Vers 21 h 10 quatre professeurs de l'cole des Arts et Mtiers du Texas taient assis dans le cour de la maison de l'un d'eux pour observer les mtorites dans le cadre d'une tude entreprise par l'cole. C'taient W.L. Ducker, A. G. Bert, W.L. Robinson et un autre homme. Ils virent passer un groupe de lumires au-dessus d'eux du nord au sud. Elles avaient la mme lumire qu'une toile brillante mais une surface plus grande et elles se dplaaient grande vitesse. Le dessin form tait un demi-cercle presque parfait qui contenait entre 20 et 30 lumires. Plus tard dans la soire un incident similaire fut observ et au cours d'une priode de 3 semaines un total de douze passages de cet ensemble (ou d'un ensemble similaire) fut observ par ces hommes. (Brad STEIGER: "Ovni, le projet Blue Book" - trad. Belfond 1979, p. 68 83) devant le docteur Robinson, professeur de gologie, le docteur Oberg, professeur de
24

chimie, le docteur Ducker, ingnieur ptrolier et des centaines de personnes, une vingtaine de disques lumineux en formation en V dfilent d'un bout l'autre de l'horizon. Douze minutes plus tard, une formation de mme importance dfile son tour. Et treize vols semblables sont observs entre aot et septembre. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.22) (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. France- Empire 1958, p. 143) 1951, 30 aot USA, Lubbock (Texas) M. Carl Hans Jr, photographe professionnel, prend deux photos d'OVNI circulaires, se dplaant en formation la nuit, avec un Kodak 35 mm, F 3,5 1/10". Sur chaque photographie, les luminescences individuelles de la formation ont chang de position selon un cadre de rfrence prcis. (Henry DURRANT: "Le livre noir des S.V." - Laffont 1970 - encart photographique, rf. Capt. E. Ruppelt, The Report on UFO, p. 144 et suivantes - photo United Press). Carl Hart, un jeune garon de 18 ans, photographie une formation identique. Les photos montrent une vingtaine d'objets brillants de teinte bleue en formation de V et, un peu l'cart, une lumire importante... (Yves NAUD: "Les E.T. et les OVNI dans l'histoire" Famot 1977, tome 4, p. 167) 1951, 31 aot USA, Matador, Texas. 12:45 p.m. Tmoins: Mme Tom Tilson, et une ou deux autres femmes, toutes apparemment d'excellente rputation .Un objet en forme de poire de la grandeur du fuselage d'un B-29, de couleur aluminium ou blanc argent, avec un hublot ou une autre sorte d'ouverture sur le ct. L'objet avant avec le bout effil vers l'avant, planant lentement 50 mtres d'altitude, se met voler en cercle en remontant jusqu' perte de vue en quelques secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, aot France, Kerverrien M. Ren Talarmain, cultivateur au hameau de Kerverrien, regagnait son domicile dans la nuit, l orsqu'il aperut peu prs 500 mtres au-dessus de lui, un objet en forme de bassine renverse fond bomb, n'mettant aucun bruit et stationnant en tournant sur lui-mme, assez rapidement . (Jean Franois BOEDEC : Les OVNI en Bretagne, Anatomie d'un Phnomne , d. Fernand Lanore 1978, p. 105) 1951, 10 septembre USA, Point Pleasant (New Jersey) Vers 10 h 30 le pilote d'un T-33 raction, ayant un commandant aviateur comme passager et volant 6000 mtres au-dessus de Point Pleasant, aperut au-dessous de lui, un objet en forme de disque, la couleur argente. Il valua le diamtre entre 10 et 15 mtres et constata que l'objet descendait vers Sandy Hook, d'une altitude voisine de 1500 mtres. Il vira pour s'en approcher. A ce moment l'objet cessa de descendre, prit de la vitesse, volua de 120 et disparut du ct de la mer. (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. France- Empire 1958, p.122) 1951, 14 septembre CANADA, Goose Bay, Labrador 9:30 p.m. Tmoins: le T/Sgt W.B. Maupin et le Cpl. J.W. Green. Le radar cible trois objets. Il y en eut d'abord deux, qui taient en trajectoire de collision. A la requte d'un des oprateurs radar, l'un s'carte sur la droite! Pas d'avions connus dans la zone. Une troisime cible non identifie rejoint alors les deux autres. Dure: plus de 15 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) RO. 00 h 20 - l'quipage d'un B-36, dure: 20 minutes qui met la date du 18 septembre. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974 - p. 275)
25

1951, 23 septembre USA, Long Beach (Californie) A 7 h 55 deux F-86 en patrouille approchaient de Long Beach. Tout coup le chef de section appela le contrle au sol pour lui annoncer que lui-mme et son sectionnaire apercevaient un objet lev 12 heures , tournant sur la gauche, qui n'tait pas un autre avion. Le contrleur vrifia ses radars, ne dcouvrit rien, et dit au chef de section d'essayer d'identifier l'objet. Les deus F-86 se lancrent sa poursuite. L'UFO continuait tourner. Ils tentrent de l'intercepter mai ne purent jamais prendre assez d'altitude. De temps en temps, quand ils semblaient se rapprocher, l'UFO 'cartait ngligemment en montant, tout en dcrivant un vaste cercle sur la gauche. Au bout de dix minutes les avions devaient renoncer la poursuite par manque de carburant. Quatre nouveaux F-86 prirent la relve et par paires essayrent de monter l'altitude de l'UFO qu'ils valuaient 16500 mtres. Ils n'y parvinrent pas. Tous les pilotes parlrent d'un avion argent avec des ailes trs inclines sur l'arrire sauf un qui parla d'un objet rond et argent. EN REALITE : il s'agissait d'un ballon sonde lanc de Long Beach (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. France- Empire 1958, p. 125 et 147 pour la conclusion) 1951, septembre AUSTRALIE, centre Un groupe d'aborignes de la tribu Anmatjera racontrent aux autorits qu'ils avaient vu, du haut d'une petite colline, atterrir un objet circulaire brillant qui s'tait arrt peu de distance d'un autre objet dj au sol. A leur avis les deux objets avaient les mmes dimensions, soit 14 15 m et "entre un homme et un homme et demi" de hauteur. Ayant peur d'approcher ces objets les gens s'taient cachs dans les rochers et avaient observ l'trange scne. Au bout de quelques minutes, une chose ressemblant un trs petit homme tait sortie sous le second objet et ayant gagn le premier, y tait entr par la base. Cette crature avait des vtements brillants et sa tte qui tait ronde (bulbeuse) brillait. Ensuite le premier objet s'tait lev en bourdonnant comme un essaim d'insectes et le second l'a suivi rapidement. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 146-147) (Keith Basterfield de l'UFORA - Australie, cite ce cas en fvrier 1951) 1951 dbut du printemps AUSTRALIE, East Port Macquarie, New South Wales A 22 heures trois adolescents font de le bicyclette quand ils voient 20 mtres de distance une silhouette humaine vaporeuse, grande de 180 cm environ, habille d'une robe et flottant au-dessus du sol. Un des garons sent une vague communication, mais tous trois se sont enfui de l. (UFOIC - Keith Basterfield) 1951, 3 octobre JAPON, Kadena, Okinawa. 10:27 p.m. Tmoins: les oprateurs radar: Sgt. M.W. Watson et Pvt. Gonzales et un autre sergent. Un grand cho radar d'un objet rond au radar, volant 4,800 m.p.h. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, 4 octobre MALI, Tessalit Un officier de l'arme de l'air vit un ovni, jaune fonc et de forme circulaire. Cet objet fit mine de descendre avant de remonter et d'acclrer fortement. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 342, 343) Dans la nuit du 3 au 4 octobre deux officiers de l'aviation militaire et quelques hommes dormaient dehors, l'extrieur du bordj, sous le ciel cristallin et immobile du dsert. "Je me rveille 2 heures, raconte un des officiers, et n'arrive pas me rendormir. La nuit est noire, les toiles trs lumineuses, l'air calme. Soudain, venant de l'est et approchant rapidement plein ouest ou peu prs, j'aperois une lumire. Elle descend. (...) Ce n'est pas un avion. Aprs quelques secondes les formes de l'objet apparaissent nettement: c'est un "engin" peu prs
26

circulaire, ayant le diamtre apparent d'un cercle de 10 centimtres, couleur jaune sombre, presque orange. Il continue d'approcher en descendant lentement, la vitesse d'approche d'un avion type DC 3 de nuit. Arriv la verticale du bordj-village de Tessalit, 6 km environ dans le sud-est de l'endroit o nous tions, l'objet effectue un virage de plus de 90 degrs vers la gauche, passant par consquent peu prs au cap 170/180 degrs. Il acclre, sa vitesse devient tonnante, il monte trs rapidement, tandis qu'on voit dcrotre son diamtre apparent, et disparat. ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, page 133) 1951, 31 octobre France, entre Niort et Fontenay Puis M. Ropert, demeurant 9 place de la Prfecture La Roche sur Yon l'aperoit son tour, sur la route de Niort Fontenay. C'est une lueur vert meraude, trs vive, passant au-dessous des nuages vers 1500 m environ. La lueur verte se pique de jaune de temps en temps et donne une blancheur blouissante aux nuages situs prs d'elle. Elle traverse le ciel grande vitesse, sans bruit, puis tourne au mauve lors d'un changement de cap. Le mme soir M. Sigot, chauffeur de taxi Fontenay le Comte aperoit aussi la lumire vert meraude la mme altitude. (Jean PLANTIER : La propulsion des Soucoupes Volantes par action directe sur l'atome d. MAME 1955, p.108) 1951, 2 nove mbre USA, Abilene (Texas) Un DC 4 des American Airlines volait 1 500 mtres d'altitude, dans l'Est d'Abilene, au Texas. A 7 h 15 du matin, un objet d'un beau vert brillant dpassa l'appareil. Il tait pass trs vite, mais sa forme caractristique de projectile balistique n'avait pas chapp au commandant de bord et son copilote. Il mettait une trane blanche comme une vapeur d'chappement. Son cap et son altitude taient ceux du DC 4. Presque aussitt aprs l'avoir dpass, l'engin explosait, projetant des boules de feu rouges dans toutes les directions. (Donald E. KEYHOE - 1973 - Trad. "Les Etrangers de l'Espace" Ed. FranceEmpire coll. Press Pocket 1975 p. 212) 1951, 18 nove mbre USA, Washington, D.C. 3:20 a.m. Tmoins quipage du vol 610 des Capital Airlines en DC-4 et le contrleur du trafic arien de la base Andrews AFB, Tom Selby. Un objet portant de multiples lumires suit le DC-4 durant 20 minutes et puis fait la trajectoire inverse. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1951, 7 dcembre USA, Oak Ridge, Tennessee. 8:15 a.m. Tmoin, un des gardiens de la Commission Atomique l'Energie, J.H. Collins. Un objet carr de 20 pieds de ct, de couleur blanc gris, mais non illumin, vole ras des installations jusqu'aux nuages et retour, deux fois de suite. Chaque voyage aller-retour prend de 30-40 secondes. (Project Blue Book cfr Don Berliner). 1951, dcembre USA, Red Springs (Caroline du Nord) Sam Coley et ses deux enfants ont signal avoir vu planer un appareil arien en forme de disque, avec un occupant de forme humaine l'intrieur. Coley a t, dit-on, interrog par le directeur de la Sret et le chef de la police locale (...) (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 174) 1951 dbut octobre FRANCE, Saint Samson "Bellevue" M. Le Haziff, sa femme et ses deux filles, M. Jean Marteil et M. Robin sourd-muet observent entre 20 et
27

21 heures un halo lumineux qui descend. Dans le halo une forme ovale illumine bientt tout le champ sur lequel il atterrit, 200 300 m des tmoins et o des vaches paissent. Ils observent l'objet mais ne s'en rapprochent pas au-del d'un rideau de chtaigniers. Personne ne se souvient comment a disparu la chose. Une des vaches a t prise de crises "comme si elle tait devenue folle". Elle a d tre vendue. Dcouverte d'une curieuse matire de 10 cm environ, sur 3 ou 4 cm d'paisseur, ressemblant du "pain sans crote". (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 644, 645) 1951, 20 dcembre USA, base sur la cte Pacifique Le 20 dcembre, sur une base de la cte Pacifique, trois Sabre dcollent aile dans aile pour une mission d'entranement. Le commandant Scott commande la patrouille, ses quipiers sont les lieutenants Powell et Hadley. Le plafond est 4000 mtres. A 6000 mtres les Sabre jaillissent des nuages et fusent dans le ciel bleu. Soudain le voyant de la radio s'allume Objet arien non identifi vient de survoler la base. Se dirige du sud-est vers le nord-ouest. Altitude 10.000 mtres. Vitesse 6000 km/h. A tous les avions en vol dans le secteur, essayez d'intercepter et d'observer. Attention, danger ! . Dans moins de deux minutes l'objet mystrieux sera dans les parages. Lgrement en dessous des trois appareils un point noir grossit trs vite. Moins de deux minutes plus tard, les dbris calcins des trois chasseurs achevaient de se consumer parpills dans un rayon de 5 km. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.23 et 24 1951 AUSTRALIE, Halidon, Murray Bridge. (Keith Baskerfield) Mme X. tait une jeune femme marie et au moment des vnements son mari tait absent de la ferme. Ils venaient aussi de perdre leur premier bb. Trs tt le matin Mme X fit sa ronde d'inspection du btail, en compagnie du chien. Elle monta une petite colline d'o elle avait une meilleure vue d'ensemble. A sa surprise elle vit alors un objet inhabituel, sur le sol, reposant sur quatre pieds. Cela lui semblait tre de la grandeur d'une "maison deux chambres coucher". Mme X. regardait cette chose, puis se dcidait aller voir de plus prs ce que c'tait. En se mettant en route elle vit apparatre trois cratures sortant d'en dessous de l'objet, ces cratures semblaient flotter. Mme X. n'eut cependant aucune crainte en voyant cela, se sentant plutt en confiance. Les cratures lui semblaient tre de sexe masculin, de la taille et de l'aspect d'tres humains normaux, avec une belle peau sans rides et des yeux bleus. Ils portaient des combinaisons d'une seule pice de couleur argente et des bottines de la mme couleur. Sur leur tte ils avaient un chapeau. Elle fut conduite, avec son assentiment, dans l'objet, par une sorte d'ascenseur invisible qui lui donnait l'impression de flotter. A l'intrieur se trouvait une crature debout devant ce que nous appellerions aujourd'hui une console d'ordinateur. Il bougeait les mains au-dessus d'un panneau, sans le toucher, et des lumires se mirent clignoter en rponse ses mouvements. Il y avait aussi un cran, comme un cran de tlvision dans cette pice. La conversation entre elle et les "hommes" se fit en anglais, mais il ne lui fallait pas toujours parler pour se faire comprendre. Aujourd'hui Mme X. ne se souvient plus fort du sujet de la conversation. Les "hommes" lui dirent qu'ils savaient qu'elle venait de perdre un enfant, mais que les choses allaient s'arranger. Elle sortit de l'engin en flottant par l'ascenseur invisible et quand l'objet tait parti, il restait sur le sol les quatre cercles des pieds d'atterrissage. Quand elle essaya ensuite de parler aux gens de son entourage de cette exprience, elle fut la rise du monde. 1951, sans date USA, dsert de l'Arizona Liliane Roth, artiste amricaine, fit sa premire rencontre avec un ovni. Elle passait la nuit en compagnie de son mari Burt Mc Guire, dans un motel isol implant dans le dsert de l'Arizona. Vers 19 heures, raconte Liliane Roth, je sortis mes trois petits bichons. Tout coup j'aperus un immense anneau, comme
28

un grand cerceau qui planait environ 40 m d'altitude. Lorsque cet objet au reflet mtallique, mesurant environ 50 m, fut juste au-dessus de ma tte, j'appelai vite mon mari. Au bout de 5 minutes environ l'ovni s'leva une vitesse fantastique, puis revint au mme endroit peu de temps aprs. Deux minutes plus tard, cet trange engin, perc de trous multicolores, disparut lentement vers l'est. (suite : mars 1952) (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p 19) 1952, dbut d'anne JAPON, au nord d'Hokkaido - en vol Une superforteresse B 29 tait parfaitement suivie par les radars qui l'avaient en charge. Bientt un avion inconnu entrait dans le champ du radarscope. Il semblait se fondre avec le B 29 et ce dernier lana un signal de dtresse. Il ne fut jamais retrouv. (Guy TARADE: "S.V. et civilisations d'outres-espace" - J'AI LU 1969, p. 224) 1952, 20 janvier USA, Base de Fairchild (Washington) A 19 h 30 deux sergents-chefs, tous deux spcialistes du renseignement, suivaient une alle de la base de Fairchild, prs de Spokane. Tout coup ils aperurent un grand objet, de forme sphrique et de couleur bleu ple qui approchait, venant de l'est. Ils s'arrtrent pour l'examiner, plusieurs UFO ayant t signals par des officiers de cette base au cours des mois prcdents. L'objet avanait une vitesse assez rapide mais cependant modre, dans un plan horizontal. Il passa au nord de l'endroit o se trouvaient les sergents. Quand il disparut l'ouest ils observrent qu'il avait une longue queue bleue. Au moment de l'observation le ciel tait bouch partir du plafond de 1400 mtres sur une paisseur de 1800 mtres. Si l'objet se trouvait juste la base des nuages, il tait 3000 mtres des observateurs et se dplaait plus de 2000 km/h. Il ne pouvait s'agir d'un avion raction par l'absence de bruit. (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. France- Empire 1958, p.24,25) 1952, 22 janvier ALASKA A 0 h 20 locales, un aviateur qui surveillait l'cran vit apparatre un objectif, sous la forme d'un point net, brillant, comme en donnent ordinairement les avions. Le fait anormal est que ce point se trouvait au nordest de la station, c..d. au-dessus d'une rgion que les avions survolaient rarement et o il n'y avait que glace, neige, quelques Esquimaux et, un peu plus loin, la Russie. Aprs avoir plott trois bons contacts, les oprateurs surent qu'ils avaient faire quelque chose d'exceptionnel. L'objet se trouvait 7000 m d'altitude et se dplaait 2400 km/h. Quelques minutes plus tard un intercepteur F-94 raction dcollait de la base. Brusquement l'objectif inconnu ralentit, stoppa et renversa sa route se dirigeant alors droit sur la station. Quand il fut une cinquantaine de kilomtres un oprateur passa sur une porte lus rduite et, ce faisant, perdit la fois l'objectif et l'avion. Deux autres F-94 avaient pris l'air. . Au cours de la quatrime passe d'interception, l'objet parut soudain se mettre en marche. Le radar terrestre en prit un bref cho, mais il sortit bientt de la porte, s 'loignant vers l'ouest. (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. France- Empire 1958, p. 160, 161) 1952, 29 janvier Core du nord, Wonsan Le 29 Janvier 1952, juste avant minuit, un B-29 tait en mission solo au-dessus de Wonsan, en Core. Il volait une vitesse infrieure 200 milles l'heure, une altitude lgrement au-dessus de 20.000 pieds. Simultanment le mitrailleur de queue et le chef de tir dans la coupole ont vu un objet orange rond lumineux dans le ciel prs de l'avion. Tous deux ont dit que cela avait environ trois pieds de diamtre, volait avec un mouvement de rotation sur un cours parallle au leur, et a portait un halo de flamme bleutre. Il a galement sembl palpiter. L'objet a suivi le B-29 pendant environ cinq minutes, puis
29

est parti en avant en filant au loin en effectuant un angle brusque. La mme nuit un globe semblable a t vu par le mitrailleurs de queue et le contrleur de tir d'un autre B-29, 80 milles plus loin, audessus de Sunchon, mais volant une altitude peu prs identique. Le globe a suivi l'avion pendant environ une minute, puis a disparu. Selon un autre compte rendu dont je ne suis pas parvenu retrouver la source, en 1945, trois Mitsubishi Zero Japonais se sont engags dans un duel avec deux disques volant en plein jour au-dessus de Wonsan. L'un des Zero aurait t abattu, et les OVNIS auraient disparu dans l'espace.
Associated Press, 20 Fvrier 1952:
L'AIR FORCE SE RENFERME A PROPOS DES DISQUES VOLANTS

Les officiers de l'Arme de l'Air ici ( Tokyo) et en Core ont aujourd'hui refus de prsenter leurs observations sur un rapport de membres d'quipages de bombardier B-29 qui ont vu des globes oranges d'aspect tranges au-dessus de la Core du Nord dans la nuit du 29 Janvier. Les quartiers gnraux de l'Arme de l'Air en Extrme-Orient Tokyo, qui dirigent les oprations des bombardiers B-29 en Core, ne publient aucune dclaration sur la dernire version des soucoupes volantes. Quand on lui a demand si les pilotes des chasseurs de nuit ou des bombardiers lgers B -26 avaient vu les objets, un porte-parole de la 5me Arme de l'Air en Core a dit: "Le confirmer ou de dmentir nous forcerait en discuter nous ne pouvons pas en discuter." Un porte-parole de l'Arme de l'Air Washington a dit que des membres de l'quipage d'un B-29 ont rapport avoir aperu les objets au-dessus de Wonsan sur la cte Est Corenne et au-dessus de Sunchon en Core centrale occidentale.

1952, 2 fvrier COREE, en mer, ctes orientales Les radaristes du porte-avions Philippine Sea, reprent un ovni accusant une haute vitesse de vol, initialement dtect 40 km de distance et s'tant rapproch 32 km, il opra un large virage vers l'est, s'loignant sur une route oppose celle du porte-avions. Vitesses enregistres: 960 km/h durant la premire minute, 1440 km/h durant la seconde minute, 2880 km/h pendant la troisime minute. S'est spar en deux contacts distants de 9 20 km. Trois timoniers du porte-avions apercevaient sur le pont un triple sillage incandescent. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 125, 126) 1952, 23 fvrier COREE du Nord 11:15 p.m. Tmoin: Captain/B-29 pilote. Un cylindre de couleur bleute, dont la longueur est trois fois la largeur, avec une trane, des rapides pulsations, arrivait haute altitude grande vitesse, fit plusieurs tours, passait sous le B-29 en vitant facilement les tirs. Dure: 45 secondes (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 25 mars ITALIE, Catania (Sicile) Le douanier Eugenio Siragusa, en route pour le travail, il attend le bus. Une lumire en forme de croix et brillante comme du mercure liquide apparat dans le ciel. Elle vole trs grande vitesse. Elle s'approche de plus en plus et confirme une forme en croix, comme un chapeau de cur. A son aplomb l'objet s'arrte. Un intense faisceau de lumire en sort et traverse Eugenio de part en part. Il se sent alors parfaitement
30

heureux. Aprs un instant la lumire du faisceau retourne dans l'objet. L'objet fait alors une belle courbe dans le ciel et disparat. Quand Siragusa reprend contact avec la ralit il se sent tout diffrent, il dira "redimensionn". Il commence entendre une voix dans sa tte qui lui parle de Poseidonia, capitale d'Atlantis o il aurait vcu il y a 12000 ans. Il se met dessiner la carte du continent perdu, sur un rouleau de 6 m de long. En mme temps son instruction par les extraterrestres dbute. On lui dicte des messages pour le prsident Eisenhower (USA) et pour Kroutchev (URSS) (suite au 30 avril 62 ) (Mitarbeiter, "Ufo Geheimnisse", Berlin, Januar 1998) 1952, 29 mars JAPON, 20 miles north of Misawa AFB, Japan. Un rapport relatif aux documents contenus dans les dossiers des services de renseignements amricains stipule qu'un petit disque mtallique passa prs d'un F 84 raction le 29 mars 1952 11 h 20. Le lieutenant pilote David Brigham, tmoin oculaire, rapporte que l'engin suivait une trajectoire qui semblait dirige. Ce disque avait une vingtaine de centimtres de diamtre. Trs mince, parfaitement rond, d'un brillant chrom, il ne laissait aucune trace, ni trane vaporeuse. L'objet discodal se dplaait sensiblement plus vite que l'avion raction. Il suivit ce dernier pendant quelques instants, oscilla, tangua puis disparut grande vitesse. (Jimmy GUIEU :"Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 Rdition Omnium Littraire 1972 p. 48) 1952, 29 mars USA, entre Glen Burnie (Maryland) et Baltimore Les deux tmoins en voiture voient apparatre l'horizon un disque plat surmont d'un ct d'un dme. Ce dme a d'un ct une sorte petit hublot et un trac sombre dessinant une coutille. Cet engin venait du nord-est vers les tmoins et est rester planer au-dessous d'eux. Il tait lumineux, argent, de 15 m de diamtre environ et mettait de la lumire comparable au non tandis qu'il tait affect d'un balancement. L'un des deux tmoins a pris la mitraillette sur le sige arrire, a fait plusieurs fois le tour de l'engin se demandant s'il devait tirer. Son ami rest dans la voiture lui demandait instamment de n'en rien faire de crainte d'une riposte. Le vol stationnaire a dur au moins trois minutes, il s'est mis sur chant, prsentant une surface plane, a paru rouler sur lui-mme et a ensuite travers le ciel une vitesse suprieure celle d'un avion raction. Le tmoin prtend aussi que l'engin a coup le moteur de la voiture, magntis les circuits lectriques et provoqu des craquelures dans la peinture. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 191 193) 1952, mars USA, entre Fort Launderdale et Palm Beach (cfr : 1951) A peine un an plus tard, au mois de mars 1952, Liliane Roth et son mari remarqurent sur la route qui mne de Fort Launderdale Palm Beach, un ovni ayant la forme d'un cigare et qui ressemblait l'ex)-dirigeable Hindenburg-Zeppelin (Beckley 1975) (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p 19) 1952, mars COREE, en vol En mars 1952 disparut dans le ciel de Core, le clbre wing-commander J. Baldwin, celui qui avait pris sous le feu, prs de Caen, la voiture de Rommel. Les pilotes qui l'escortaient rapportrent "qu'il tait entr dans un nuage et qu'ils n'en tait pas ressorti!" Un patrouilleur amricain avait remarqu peu prs au mme moment un engin inconnu dans le ciel. (Moustique n 1505 du 28.11.54, p. 17, article de Bert Brem)

31

1952, 4 avril USA, Duncanville, Texas. 7:30 p.m. Tmoins: deux oprateurs radar du 147th escadron AC&W. Un objet est cibl durant une minute par le radar une vitesse estime 2,160 m.p.h. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 5 avril USA, Phoenix, Arizona. l0:40 a.m. Tmoins: Mr. et Mrs. L.G. Ryan, R.L. Stokes, D. Schook. Un grand objet gris fonc, circulaire, suivi par deux autres identiques, volant haute altitude en ligne droite et grande vitesse. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 10 avril USA, Pecos (Texas) A 10 km l'ouest de Pecos un objet en forme de losange en position verticale, 15 m de large et 23 m de haut a t observ pendant 5 minutes. Brillant et tincelant comme de l'aluminium dans la vive clart diurne. Faisait le bruit d'un engin raction, pivotait sur lui-mme toutes les secondes. A plan quelques minutes, puis a grimp tout droit environ 600 m, a vir lentement et a disparu au nord-ouest. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 43, 44) 1952, 10 avril FRANCE, priphrie de Nmes Le tmoin est une jeune dame de 23 ans. Elle s'tait rendue en compagnie de deux chiens un mazet pour rcuprer la laine de deux matelas, devait y passer la nuit et rejoindre Nmes le lendemain avec le ballot de laine. Elle s'apprte se coucher, il est 22 heures. Les chiens aboient. Elle sort et voit un tranger accroupi dans une touffe de thym. Il se lve et lui demande: "Que faites-vous l?" Elle lui rtorque qu'il est dans sa proprit. Echange de banalits: il est un tre terrestre parti 10 ans plus tt avec un quipage E.T. Apparaissent deux autres personnages, l'aspect plutt amrindien. Ceux-l parlent dans une langue inconnue. Ils sont vtus d'un pantalon et d'un justaucorps verts, sans boutons. Un troisime E.T. qui parat tre le chef apparat. Il est petit et parat las. Sur son front luit une pierre prcieuse. Il possde un botier abdominal fix par des baudriers. Le tmoin est soumis une sorte d'examen. Les chiens mis en confiance foltrent, mais tout coup s'enfuient en hurlant de souffrance. Le chef montre un "miracle" au tmoin, il fait lviter des pierres de la garrigue, il en fait passer une grosse par la porte sans endommager celle-ci. Peu aprs ils se dirigent vers le vaisseau, que le tmoin n'avait pas encore vu: comme un chapeau de Maurice Chevalier, mais grand comme un autocar; il ronronne. L'objet part silencieusement. Missing time. Elle ne s'est pas rendue au rendez-vous fix un an aprs, jour pour jour. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 55 57) ("Rencontre avec les Extraterrestres, par le tmoin sous le pseudonyme ROSE C. - d. du Rocher 1979) 1952, 12 avril CANADA, North Bay (Ontario) 9:30 p.m. Tmoins: Officier de la Royal Canadian Air Force, E.H. Rossell, le Sgt. R. McRae. Un objet circulaire, de couleur ambre, vole rapidement, s'arrte pile, inverse la direction de sa course, monte jusqu' perte de vue sur une trajectoire de 30 durant l'observation de 2 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1952, 14 avril USA, Memphis, Tennessee. 6:34 p.m. Tmoins: Pilotes U.S. Navy, Lt. jg. Blacky, Lt. jg.O'Neil. Une coupe renverse, 3 pieds de long, l pied de haut, avec des rainures ou des fentes verticales, vole rapidement, en ligne droite, 100 yards de l'avion des tmoins durant 45-60 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).
32

1952, 17 avril USA, Longmeadow, Massachusetts. 8:30 p.m. Tmoins: S.B. Brooks, ingnieur chimiste et J.A. Eaton. Un objet rond, de couleur orange prononce, vole de manire erratique, rapidement, mettant de temps en temps un faisceau de lumire durant l'observation de 40 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 18 avril JAPON, 50 miles northwest of Kyushu, Japan (129* 51' E., 34' 19' N.). Tmoin: un oprateur radar. Cible non identifie suivie durant une minute volant 2,700 m.p.h. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 22 avril JAPON; Naha AFB, Okinawa. Minuit Tmoins: quipage d'un bombardier B-29, au sol. Un objet elliptique, suivie par deux autres identiques, ensuite par deux autres encore, chacun avec une lumire blanche flashante, mettant un flash toutes les 1-2 secondes, pendant qu'ils excutaient des manoeuvres erratiques dans le ciel durant 10 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 24 avril USA, Bellevue Hill, Vermont. 5 a.m. Tmoins: quipage d'un avion de transport USAF C-124. Trois objets circulaires bleuts, en formation lche, vinrent voler deux reprises paralllement l'avion. Dure de l'observation : 3-4 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 24 avril USA, Milton, Massachusetts. 2:30 p.m. Tmoins: trois ingnieurs en lectronique du Centre de Recherche de Cambridge dont l'un s'appelle Buruish. Deux objets plats, carrs, rouges, volent en ondulant, remontant, volant ensuite horizontalement, durant l'observation qui dure 1.5 minute. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 27 avril USA, Michigan: sur la "Fifteen Mile Road" En voiture, le tmoin, sa femme et ses deux enfants, voyaient un objet blanc descendre du ciel vive allure venant du nord-est. Ayant marqu un brusque arrt l'objet s'est mis osciller. S'tant immobilis 30, la lumire de ce qui paraissait tre des hublots a diminu d'intensit. Il est rest l, immobile, pendant 3 ou 4 minutes, 1000 m d'altitude environ. Il semblait avoir deux ranges de hublots, chacune haute de 3 m environ: on aurait dit la partie de l'harmonica dans laquelle on souffle. L'engin tait rond et plat et devait faire 60 m de diamtre, puis il s'est mis driver vers Pontiac 160 km/h environ en s'arrtant encore deux ou trois fois. Il n'mettait aucun son. Les lumires se sont teintes et rallumes trois fois, la quatrime fois elles sont passes du blanc vif au jaune orang. L'objet a disparu derrire les arbres 23 h 15. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 71, 72) 1952, avril en vol, direction Hawaii. Dan Kimball, secrtaire d'Etat au ministre de la marine s'envola pour Hawaii avec tout son tat major. Un second avion suivait avec son bord le contre-amiral Arthur Radford. Subitement deux disques volants surgirent, piqurent sur l'avion de Kimball, le contournrent plusieurs reprises puis disparurent en direction du second appareil qui suivait 80 km. L, mme manoeuvre. Les Ovni encerclrent l'avion de Radford avant de s'loigner une vitesse inconcevable, ainsi qu'en tmoignrent les pilotes. Leur
33

vitesse tait estime 3000 km/h. A son retour Washington Kimball s'empressa de remettre un rapport et il voulut s'informer des efforts entrepris pour lucider l'affaire. L'Air Force comme la CIA lui firent alors entendre qu'il aurait tout intrt oublier dfinitivement l'incident s'il tenait conserver son poste. (Johannes von BUTLAR: "Ovni, nous ne sommes pas seuls" - Presses de la Cit 1979, p. 86, 87) 1952, 1 mai USA, BAF Davis-Montham, Tucson (Arizona) A 9 h 10 deux objets ronds et brillants ont rattrap un B 36, ont ralenti pour rester sa vitesse, ont vol en formation avec lui pendant 20 secondes environ, puis ayant excut un virage serr de 70-80, ils sont remonts leur vitesse initiale, ont couvert 1/4 de la distance jusqu' l'horizon et l'un des deux s'est alors arrt subitement, restant en vol stationnaire. Tmoins: 2 officiers de la base et l'quipage du B 36. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 109 112) 1952, 1 mai USA, George AFB, California. 10:50 a.m. Tmoins: trois hommes prs du hangar des munitions, plus un Lt. Colonel 4 miles plus loin. Cinq disques plats, blancs, du diamtre environ de l'envergure d'un C-47 (95 pieds) volent rapidement, font un virage angle droit en formation de trois l'avant et deux l'arrire, et virevoltent en l'air durant 15-30 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). A 10 h 50. Quatre tmoins dans la tour de contrle, 1 tmoin 6 km sur un terrain de golf. Ils ont observ cinq disques diurnes pendant un court laps de temps, de 15 30 secondes. Les disques taient trs maniables, paraissant aller la collision, puis se drobant brusquement. Le diamtre semblait suprieur la longueur d'un chasseur F 51. Ils taient d'un blanc uniforme, non brillant, se dplaaient en formation, les deux derniers taient affects d'un mouvement de rotation. Ils venaient du sud-est et volaient une altitude de 1200 m environ, une vitesse double de celui d'un avion raction (environ 1600 km/h). Ils avaient des contours nets. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 107 109) 1952, 7 mai USA, Keesler AFB, Mississippi. 12:15 p.m. Tmoins: le Capt. Morris, un Sergent Chef, un Sergent, et un pilote de premire classe. Durant l'observation de 5 10 minutes, un objet d'aspect aluminium ou argent, cylindrique, est vu, dix reprises, entrant et sortant des nuages. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

1952, 7 mai BRESIL, Barra da Tijuca Joao Martins et Edwardo Keffel du quotidien O Cruzeiro, s'apprtaient faire un reportage dans l'le des Amoureux, et taient en qute de couples clbres: stars de cinma, personnalits, etc. Martins attira alors l'attention de son compagnon sur un trange oiseau survolant la corniche. Il tait environ 16 h 30. Ils ralisrent bientt qu'il ne s'agissait ni d'oiseau ni d'avion. Keffel saisit son appareil Rolleiflex et fbrilement prit une srie de cinq clichs en une minute. L'engin discodal progressait avec de curieux balancements comme l'et fait un avion en perte d'quilibre. Il se tenait peu prs 100 m d'altitude sous un angle de 45 et disparut l'horizon. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p.25234

253 et encart photographique.) 1952, 8 mai France, La Roche sur Yon Voici le rcit du tmoin M. Raoul Roux : Je gardais le troupeau de moutons appartenant M. Ren Loiseau, ancien cafetier, demeurant place du March (. Roux est g de 38 ans, il avait mont son parc sur l'arodrome des Ajoncs et il tait accompagn de son jeune fils, Maurice, 8 ans) Soudain, vers 18 heures 30, mon garon s'exclamait : Regarde papa, une apparition, la Vierge va venir. Incrdule je levai les yeux et j'aperus trs haut dans le ciel une sorte de boule blanche lumineuse dont je ne puis valuer la grosseur Paraissant se tenir immobile l'objet resta trois quarts d'heure environ au-dessus de l'arodrome avant de disparatre. Quelques instants avant de voir le phnomne, M. Roux avait observ le passage d'un trimoteur blanc, mais la sphre tait apparue loin du sillage de l'appareil ((fichier priv, sans rfrence). M. Roux, berger, et son fils Maurice, 10 ans, se trouvaient prs de la Roche sur Yon au lieudit Les Ajoncs ancien arodrome dsaffect. Il tait environ 18 heures et ils changeaient de parc. Un avion passa dans le ciel, ils levrent les yeux. Papa, regarde ce que l'avion a lch . Mais l'objet tait plus haut que l'avion dans le ciel. Il ressemblait une boule de verre, trs lumineuse . Il resta environ une demi heure, immobile, puis, sans aucun bruit remonta dans le ciel. (Paris Match n 169, du 7.6.1952, page 9) (Michel MONNERIE : Le naufrage des Extraterrestres d. Nouvelles Editions Rationalistes, Paris, 1979, p. 124, 1952, 8 mai USA, au-dessus de l'Atlantique en vol Vers 1 heure du matin un DC4 des Pan American Airlines volait vers le sud en direction de Puerto Rico. Il tait parti de New-York et se trouvait au-dessus de l'Atlantique environ 900 km de Jacksonville (Floride) et l'altitude 2500 mtres.() A cet instant la lumire se mit crotre au point de devenir dix fois aussi grosse que le feu d'atterrissage d'un avion . Elle continua se rapprocher et passa comme un clair au bout de l'aile gauche du DC4. Avant que l'quipage eut pu ragir et distinguer quelque chose de prcis, deux autres petites boules de feu filrent devant lui. Les deux pilotes dclarrent par la suite qu'ils demeurrent figs sur leur sige pendant plusieurs secondes, la sueur leur coulant le long de l'chine. (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. France- Empire 1958, p. 170, 171) 1952, 25 mai USA, Walnut Lake, Michigan. 9:15 p.m. Tmoins: sept personnes y compris John Hoffman, sa famille et des amis. Un grand objet circulaire blanc, avec des sections sombres sur les bords, est aperu durant 30 minutes, entrant et sortant d'un nuage. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952; 29 mai USA, San Antonio, Texas. 7 p.m. Tmoin: le Maj. D.W. Feuerstein, pilote USAF, au sol. Un objet tubulaire lumineux, prit une position verticale petit petit pendant 8 minutes, revint une position horizontale de manire trs lente, se remit la verticale, acclrait, semblait s'allonger avant de devenir rouge. L'observation totale durait 14 minutes.(Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 31 mai CORE, Chorwon " Vers 04 h 00 j'tais de garde lorsque j'ai entendu un avion raction dans la direction du nord. Il faisai t un bruit saccad, comme s'il allait au ralenti. D'abord je n'ai rien vu, puis une petite lumire est apparue environ 1100 m, la lumire s'est mise tomber une cadence trs lente, et au fur et mesure de sa chute, elle augmentait de taille. En grandissant elle rpandait une lueur. La chute s'est arrte environ 800 m
35

d'altitude et elle a pris la forme d'un disque, au centre terne et au contour brillant. L'objet est parti vers l'est par brves saccades. Il a chang de direction, le virage m'a paru instantan, et est parti l'ouest, nouveau changement de direction instantan pour aller vers l'est, il est grimp sous un angle de 25, puis il est parti vers le nord selon un angle de 45". Ce tmoin de garde au poste n 6 a averti son collgue au poste n 4 qui confirme, mais il y a mieux: un F 94 avait pour ordre de l'intercepter. Ni sur l'cran radar de cet avion, ni au sol, il n'y avait d'cho de cet objet insolite. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 87 89) 1952, mai USA, Prospect Height (Illinois) A une date indtermine du mois de mai, Mme Ann Sohn mit la cafetire en route et jeta un coup d'il la montre: il tait 22 h 50. Elle alla jusque dans la chambre l'arrire de la maison (de plein pied) pour voir si les enfants taient bien couverts avant d'y ouvrir la fentre. Assise sur le lit de son fils elle prit un moment pour regarder le ciel toil. Une petite minute plus tard son attention fut attire par une brillante lumire droite et elle fut abasourdie de voir un objet lumineux, brillant, rond, planer au-dessus du terrain voisin au sien, ct est. Il y avait un moustiquaire dans l'ouverture de la fentre et Mme Sohn pressait son visage contre lui pour mieux voir l'objet, qui tait partiellement cach par le coin que formait sa maison. L'objet qui avait de 30 40 pieds de diamtre tait lumineux et planait absolument sans mouvement environ 100 pieds au-dessus de ce terrain pendant 3 5 minutes. Dessous l'ovni sortait un nuage de vapeur ou de bue qui glissait lentement le long du fond de l'objet vers la droite, donnant l'impression que l'objet tait pos sur un petit nuage. Mme Sohn ne put dire d'o sortait cette bue, puisqu'elle ne voyait pas de tuyres ni d'autres ouvertures. Comme elle se trouvait latralement sous l'objet elle vit qu'il tait rond. Le long du bord de l'objet il y avait environ 15 hublots carrs et juste en dessous une ligne qui semblait tre le bord rassemblant la partie infrieure la suprieure. La partie suprieure portait un dme qui semblait tre fait de plastic ou de Plexiglas. L'objet entier tait d'un blanc lumineux, sauf les fentres. Plusieurs taient noires et du dme sortait une ple lueur bleutre, comme s'il tait clair par d'autres lments de l'ovni. A l'intrieur du dme il y avait deux petits objets verticaux, ressemblant des antennes ou des petits mts. A la partie de l'ovni la plus loigne du tmoin trois fentres dgageaient une intense lumire et chaque fentre Mme Sohn vit "un membre de l'quipage". Les deux fentres les plus proches montraient des silhouettes regardant vers l'extrieur, le dernier occupant vu de profil, l'extrme droite, examinait une sorte de tableau sur la cloison. Les trois occupants ne bougeaient pas. Mme Sohn tentait de rveiller son fils, mais il continuait dormir. Le pre de Mme Sohn reposait dans une autre chambre de la maison, mais le tmoin eut trop peur pour l'appeler en criant. Elle se dfendait de sortir de la pice de crainte qu'en y revenant l'objet aurait disparu. Pendant ce temps l, la silhouette la premire fentre ( gauche) fait un mouvement de la main droite comme pour pousser un levier, ce qui eut pour effet d'augmenter l'mission de vapeur. Cet occupant reculait, poussait de la main gauche un autre levier et la vapeur changeait de couleur: de blanche elle devint verte avec des reflets d'orange, puis devint orange avec des restes de vert. Immdiatement, tandis que la silhouette la droite restait immobile, celle du centre poussait un levier de la main droite et l'ovni tout entier, l'exception des fentres non claires et noires, devint d'un orange brillant et partit en s'levant trs peu, norme vitesse vers le nord, la vitesse tant telle qu'en une fraction de seconde l'objet tait hors de vue. Lors du dpart il n'y avait pas d'mission de vapeur ou de fume, et aucun son ne fut entendu. Les trois occupants (dont un n'a pas boug durant toute l'observation) portaient des combinaisons couvrant tout le corps, tte comprise, l'exception du visage. La lumire tait si intense que les traits du visage ou la forme des mains taient impossibles distinguer. Il y eut des effets secondaires mais Mme Sohn ne fit pas la connexion avec l'ovni observ. Dans le terrain voisin qui contenait tout une parcelle d'ail, il n'y en avait plus. L'herbe y tait morte sur une largeur de 25 pieds. Peu de temps aprs l'observation, les dix rosiers plants du ct est de la maison desschaient sur pied au grand dsespoir du tmoin qui les soignait trs bien. La peinture sur les boiseries extrieures ct est de la maison pelrent aprs avoir montr des cloques. Les propritaires du terrain voisin avaient
36

plant une haie verte pour marquer la sparation: tous les arbustes moururent. ("Ufo's: A Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press Inc. 1999, p. 168 170, il cite le rapport du capitaine de police Runser) 1952, dbut de l't USA, En t 1952, il y a eu une vritable vague dOvnis aux USA qui se sont concentr principalement autour de Washington D.C., la zone arienne la plus sensible aux Etats-Unis Des milliers dobservations ont t signal pendant cette priode. Au moins trois systmes de radar situ dans le primtre de la capitale ont repr des cibles non-identifis, des ovnis. Les autorits amricaines de cette poque taient trs inquites. En juillet de cette anne, le systme tlphonique du Pentagone fut submerg dappel concernant les apparitions dovnis et les standards gouvernementaux ont t dbord dappel provenant damricains terroriss et hystriques. Ceux-ci encombraient toutes les lignes de communication, or une saturation de ces communications rendait lamrique vulnrable une attaque sovitique pendant cette priode de guerre froide. Ce qui menacait alors la scurit nationale ce ntait pas les soucoupes volantes mais lhystrie de masse et la peur. Le prsident dalors, Harry Truman ordonna alors la CIA de grer cette situation avec larme de lAir afin de calmer le jeux de cette hystrie collective. Ce fait amena la cration de la commission Robertson dirig par le physicien Harold Robertson. Cette commission alors dcid quil fallait supprimer laura de mystre qui entourait les ovnis de manire ce que personne ne les prennent plus aux srieux et se fatigue du dsirs de signaler ces observations. Quoi quil en soit, les soupoupes volantes doivent tre tourn en ridicule et Hollywood participera grandement discrditer ce sujet avec un nombre effarent de film dinvasion extraterrestre ou martienne. Cette dsinformation a grande chelle empchera ainsi que soit men de srieuse enqute scientifique sur les ovnis et plus dun scientifique refusera ainsi de prendre aux srieux ce thme de recherche. Ainsi, la dsinformation programm associ aux stigmates du ridicule sera n lors de cette priode fatidique de 1952, et encore de nos jours, soixante ans plus tard, se fera encore sentir. 1952, 1er juin GABON Port-Gentil A 2 h du matin, c'est dans le ciel d'Afrique noire, Port-Gentil, que fut aperu un engin mystrieux. Tmoignage manant d'un commandant d'un navire de commerce et de plusieurs membres de son quipage. Le commandant prcisa que l'engin avait dcrit une double boucle avant de piquer vers le large grande vitesse. Il s'agissait d'une lueur orange extrmement lumineuse et phosphorescente, se mouvant avec une rapidit vertigineuse, suivant une trajectoire sensiblement rectiligne. L'engin, visible pendant trois minutes, ne faisait aucun bruit. Il devait se trouver 3 000 ou 4 000 m d'altitude, et son diamtre apparent tait celui d'une plante . A son apparition, l'"objet" venait de l'intrieur des terres, au-dessus de Port-Gentil. Il s'arrta, vira sur la droite et reprit sa route initiale aprs avoir refait la mme manoeuvre. Tout ceci exclut l'hypothse "mtore". La mme nuit, aprs enqute, il fut tabli qu'aucun avion n'avait survol Port-Gentil. (Jimmy GUIEU :"Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir, 1954 Rdition Omnium Littraire 1972 p. 49) 1952, 7 juin USA, Albuquerque, New Mexico. 11:18 a.m. Tmoins: l'quipage d'un bombardier B-25 bomber volant 11,500 pieds. Un objet rectangulaire de l'aspect de l'aluminium, de 6 pieds sur 4, vole 250-300 pieds sous le B-25. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

37

1952, 7 juin Allemagne, en vol, lieu non prcis Le capitaine E. rentre au terrain aux commandes de son vieux Junker 52. Le beau temps rgne sur ce coin d'Allemagne. Subitement les trois membres de l'quipage sursautent : quelques centaines de mtres devant eux, et une altitude un peu plus faible, une biroute jaune vient d'apparatre. Les trois hommes pensent immdiatement qu'ils se sont flanqus dans un champ de tir .. Le capitaine rduit les gaz. Mais c'est un planeur s'exclame-t-il un instant aprs. Etrange planeur sans fuselage et dont l'aile oblongue et orange brille trangement dans le jours finissant. Brusquement elle se trouve comme par miracle devant le nez de l'avion et le capitaine effectue "une jambe de chien" brutale pour palier la folle imprudence de l'objet. Les passagers secous et intrigus par cette volution mettent la tte aux hublots et voient aussi l'apparition. Elle se prcise un instant sous la forme d'un disque orange et incandescent qui s'enfuit aussitt une vitesse vertigineuse. (Jean PLANTIER : La propulsion des Soucoupes Volantes par action directe sur l'atome d. MAME 1955, p. 121, 122) 1952, 10 juin France, en vol, au-dessus de Draguignan Deux pilotes chevronns, MM. F. Cavasse et N. Clment, pilotent le DC-4 du service rgulier LondresOrly-Nice. A 19 h 28 (heure locale) ils survolent Draguignan, quand une sorte d'uf lumineux, blanc, mais non aveuglant, beaucoup plus gros qu'un avion de transport, croise leur route. Il vole horizontalement, en ligne droite, une vitesse de l'ordre de 2 3000 km/h en laissant derrire lui une trane de fume en pointill blanche et lgrement bleute. Cette trane reprsente vingt vingt cinq fois la longueur de l'uf. Les deux pilotes l'observent pendant 30 secondes avec l'tonnement que l'on devine. (Jean PLANTIER : La propulsion des Soucoupes Volantes par action directe sur l'atome d. MAME 1955, p.111, 112) 1952, 12 juin FRANCE, Ste Foy les Lyon A 14 heures, Colette, la bonne, prvient Mme Convert qu'il y a une chose ressemblant un parachute, qui ne descend pas. Quelques instants plus tard cette chose fonce vers la maison, s'en approchant 500 m. Les tmoins pris de panique s'enfuient dans une autre pice, elles sont blouies. L'ovni s'immobilise audessus d'un pr du chteau de Bramafan, 20 m d'altitude, 300m des tmoins. Des voitures s'arrtent sur la route longeant ce pr et des personnes en sortent. Brusquement, en cabriolant, l'objet prend de l'altitude en tournant de plus en plus vite, en susurrant lgrement, attirant les branches des arbr es et les cheveux des personnes. Il disparat en 5 ou 6 secondes. L'objet ressemble la soucoupe classique, avec un dme sur la face infrieure, et une sorte de chemine de 15 m de long dirige vers le sol, d'o sortaient des filaments mouvants colors. Des fils ou des cordages pendaient, comme s'ils avaient supports une nacelle. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni: le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 57, 58) 1952, 15 juin FRANCE, Mogneville Des hommes au travail dans la fort ont vu descendre, trs vite, un grand objet circulaire ressemblant un parachute. Tmoins: Marius Aubry, Joseph Bestag, Simon, Collet. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni: le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 59) 1952, 15 juin USA, Unionville, Gordonsville, Blackstone A 15 h 40 une femme avait signal un objet trs brillant haute altitude. A 16 h 20 les oprations de la station radio du contrle du trafic arien virent un objet rond et brillant au sud-est de leur station, soit directement au sud d'Unionville. A 16 h 43 le pilote d'un avion raction de la Marine essaya
38

d'intercepter une sphre brillante au sud de Gordonsville. A 17 h 43, un T-33 de l'Arme essaya pareillement d'intercepter une sphre brillante au sud de Gordonsville. Il monta jusqu' 10500 mtres mais l'UFO demeura au-dessus de lui. A 19 h 35, plusieurs habitants de Blackstone ( environ 120 km de Gordonsville) virent un objet rond, brillant, avec une lueur dore, qui se dplaait du nord au sud. A ce moment les speakers de la radio de la Virginie centrale, annonaient la progression de l'UFO. A 19 h 59, les oprateurs d'une station de contrle arien Blackstone, aperurent l'objet. A 20 heures des avions raction arrivrent de Langley pour essayer de l'intercepter, mais 20 h 05 il avait disparu. Il n'avanait pas trs vite puisqu'il n'avait parcouru que 140 kilomtres en 4 h 25. EN REALITE, A Pittsburgh une radiosonde tait monte jusque vers 18000 mtres et avait d avoir une fuite car elle s'tait arrte au lieu de monter jusqu' 25000 ou 30000 mtres avant d'clater. (Edward J. Ruppelt : Face aux Soucoupes Volantes , d. France- Empire 1958, p. 180, 181) 1952, 19 juin CANADA, Goose Bay, Labrador 2:37 a.m. Tmoin: me 2nd Lt. A'Gostino et un oprateur radar non identifi. Une lumire rouge devint blanche tout en ondulant. Cible stationnaire repre sur le radar durant l'observation de 1 minute. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). Un disque rouge s'approche, de nuit, de la base arienne militaire. (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.134) 1952, 20 juin COREE centrale, 3:03 p.m. Tmoins: quatre personnes de la Marine, et des pilotes d'avion de combat F4U-4B Corsair. Un objet ovale, blanc ou argent, de 10-20 pieds, effectue une orbite "main gauche", puis une orbite "main droite" une vitesse terrifiante durant 60 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1952, 21 juin USA, Kelly AFB, Texas. 12:30 p.m. Tmoin: T/Sgt. Howard Davis, technicien de vol d'un bombardier B-29 8,000 pieds d'altitude. Un objet plat, fortement pointu l'avant, arrondi l'arrire, avec un centre bleu fonc et un contour rouge, mit des tincelles en passant derrire le B-29 une distance de 500 pieds en 1 seconde. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1952, 25 juin USA, Chicago, Illinois. 8:30 p.m. Tmoins: Mrs. Norbury, Mr. Matheis. Un objet lumineux, jaune blanc, ovode, qui de temps en temps avait une trane rouge, effectuait des vols circulaires (7 fois) durant l'observati on d'une heure et demie. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 29 juin USA, O'Hare Airport, Chicago, Illinois. 5:45 p.m. Tmoins: Trois M.P. de l'USAF. Un objet lumineux, argent, ovale et plat, entour d'un halo bleu, plane, puis va trs vite de gauche droite, de haut en bas pendant 45 minutes. (Project Blue Book cfr Don Berliner). 1952, 30 juin CANADA, London (Ontario) (The London Free Press, June 30, 1952, pages 1 et 12) Dans la rue Clarke et la rue d'Oxford, les habitants voient en soire une lumire si brillante qu'il fait clair comme en plein jour, deux minutes durant en mettant une sorte de faible ronronnement. A la tour de contrle de London on dit que la soucoupe tait bleute et suivait un flash de lumire. Les officiels du H.E.P.C. supposent que le
39

phnomne tait d au transformateur mobile gar dans la zone. Le transformateur tait grill pendant l'orage. 1952, 2 juillet USA, Tremonton (Utah) Le film avait t pris par l'officier marinier Delbert C. Newhouse. Lui et sa femme faisaient une excursion. Ils roulaient petite allure 11 km d'Edmonton, lorsque tout coup, ils aperurent se dtachant sur le bleu du ciel, une formation d'objets brillants. Newhouse tait photographe de la marine. Les objets taient ronds, ne ressemblaient aucun appareil connu et se dplaaient des vitesses supersoniques. Saisissant sa camera 16 mm Bell and Howell, Newhouse adapta une lentille de tlobjectif et utilisa douze mtres de pellicule. A la fin du rouleau il braqua son appareil sur un disque qui avait chang de cap et quitt la formation, mais au moment o il avait tourn sa camera vers le peloton les autres soucoupes avaient dj disparu. . (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.139, 140) Film d'OVNI tourn par Delbert C. Newhouse, premier-matre photographe de la Marine des Etats Unis. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" Laffont 1973 - p.180) Ils taient en promenade, lui et sa femme, prs du lac Sal, quand ils virent une formation d'objets brillants et ronds. Il prit sa camra 16mm, installa le tlobjectif et filma le groupe de 12 14 objets. Il utilisa 13 m de pellicule. Le Marine-Photo-Interpretation Laboratory consacra plus de mille heures de travail l'analyse de ce film. (Johannes von BUTLAR: "Ovni, nous ne sommes pas seuls" - Presses de la Cit 1979, p. 77, 78) 1952, 4 juillet USA, Portland (Oregon) L'agent McDowell donnait manger aux pigeons lorsqu'une brusque agitation s'empara des volatiles. En cherchant des yeux ce qui avait affol les pigeons, il a vu en l'air cinq grands disques, l'est par rapport Portland. Ces disques plongeaient et oscillaient verticalement. McDowell l'a notifi par radio. Paterson qui avait entendu l'alerte sortit et vit un disque d'apparence alumini um en direction du sud-ouest. Ces disques volaient une vitesse prodigieuse. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 100 102) 1952, 4 juillet USA, Emmeth (Idaho) Le commandant Smith bord d'un vol UAL et l'quipage au complet, ont vu, vers l'ouest, d'abord 5 disques volant en formation. Puis ils en ont aperu 4 autres, trois en formation et un volant tout seul bonne distance. Smith les dcrit comme des choses minces et lisses par dessous, rugueuses par dessus . Ils se sont silhouetts sur le soleil peu aprs 20 h 04, heure du dcollage. Les tmoins les ont aperu pendant 70 km et enfin ils ont disparu. (J. Allen HYNEK: Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 102, 103) 1952, 5 juillet USA, Richards, Washington Plusieurs pilotes avaient aperu un engin en forme de disque proximit de l'usine atomique de Richland. (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.44) Quatre pilotes floridiens rapportent avoir observ une soucoupe volante planer au-dessus de la base atomique Hanford Richlands, Washington. Le Capt. John Baldwin, le Capt. George Robertson et les pilotes D. Shanbel et Steven Summers disent que l'ovni tait rond et plat. En planant au-dessus des installations, il prit de la vitesse, renversait le sens de sa course et disparaissait alors rapidement. Une semaine plus tard deux boules de feu furent rapports au-dessus des installations Hanford. (Internet, mai 1997)

40

1952, 7 juillet ALLEMAGNE, Hasselbach Berlin Oskar Linke et sa fille taient Berlin Est et revenaient d'une de leurs promenades motocyclette sidecar.(ils revenaient pied car l'un des pneus du side-car creva) Sa fille attira son attention sur quelque chose de blanc qui miroitait travers les arbres d'un bois qu'ils traversaient (un bois 150 m d'eux). C'tait une lueur tellement anormale qu'ils arrtaient la motocyclette. Linke se cachait sous les buissons et s'enfonait dans le bois. (soudain il trouvait deux tres ressemblant des hommes, revtus d'tranges combinaisons mtalliques qui examinaient attentivement le sol de la petite clairire). Tout prs d'eux se tenait une soucoupe de mtal rose (et d'une taille impressionnante) Ils arrivrent ainsi 25 ou 30 m d'un disque de 7,50 m de diamtre qui reposait sur le sol d'une clairire. "On aurait dit une norme casserole sans queue en train de chauffer, et elle paraissait phosphorescente. Au centre il y avait une sorte d'appareil - un machin carr - une sorte de superstructure qui sortait du haut de l'engin comme un chapeau haut de forme. Il tait un peu plus fonc que le reste de l'engin qui tait de couleur aluminium bien astiqu (sous l'effet de la surprise il appela sa fille qui tait reste prs de la moto. En entendant sa voix les deux tres cuirasss de mtal se prcipitrent vers l'appareil, pntrrent dans le cylindre et s'y enfermrent) Nous tions bien cachs et vmes deux petits tres qui ressemblaient de minuscules tres humains de 1 m de haut environ et qui portaient des vtements brillants d'une seule pice. Sur la poitrine l'un d'eux portait une bote ou un paquet de la taille de trois paquets de cigarettes empils les uns sur les autres, sur laquelle brillait une lueur bleue qui clignotait. Ils arrivrent de la lisire de la clairire et se dirigeaient l'un derrire l'autre vers l'engin. Quand ils n'en furent plus qu' 3 ou 4 m, le dernier tendit la main, toucha le casque brillant comme du verre du premier. Ils s'arrtrent et l'un des deux se tourna lentement pour regarder notre gauche. A sa vue ma fille eut un sursaut. Les cratures se htrent d'entrer dans l'engin par un hublot en haut de la superstructure centrale. Nous vmes alors que le disque avait deux ranges de hublots sur son pourtour. Ils avaient peu prs la dimension de ceux des navires. Sous nos yeux la superstructure carre rentra dans le dme et en mme temps l'objet s'leva lentement. Nous remarqumes alors qu'un machin carr semblable sortait de la base de l'engin et apparemment le faisait s'lever du sol. Ensuite l'objet monta jusqu' 30 m environ, resta un moment planer, puis prit de la vitesse et disparut." (Frank Edwards: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 152 154) (A. RIBERA: "Ces mystrieux Ovni" - De Vecchi 1976, p. 133, 134 pour les informations contradictoires entre parenthses) Cette histoire fantastique raconte par Antony Terry de Berlin a t publie dans le "Sunday Graphic" du 6 juillet 1952 () c'est donc une histoire de seconde main. ("Ufo's: a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press Inc. 1999, pages 198 200, avec d'autres histoires croustillantes parues dans les journaux autour de cette date) 1952, 12 juillet USA, Kirksville, Missouri. 9 p.m. Tmoins: plusieurs contrleurs radar, officiers militaires. Plusieurs blips cibls au radar la vitesse de 1,500 kts. (1,700 m.p.h.). Pas d'observation visuelle. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 14 juillet MAROC, Plateau de l'Oukaimeden (Haut Atlas) A 22 heures, un groupe de jeunes sportifs se reposaient sur le plateau de l'Oukaimeden (station de sports d'hiver, Haut Atlas) quand ils aperurent soudain un engin ayant la forme d'une boule blanche et le diamtre apparent de la pleine lune. Il volait horizontalement du Nord-Est au sud-ouest, bientt se partagea en trois tronons ressemblant trois wagons lumineux attachs une mme rame. Les "tronons" disparurent derrire un des sommets de la station. Pendant ce temps, 25 km vol d'oiseau de l'Oukaimeden, sur la route de Marakech-Taroudant par le Tizi N'Test, proche du village d'Asni, une quarantaine de personnes virent vers 22 heures un engin dont la description qu'elles en firent concordait exactement avec celle des jeunes gens de l'Oukaimeden. (Jimmy GUIEU: "Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p. 63)
41

1952, 14 juillet USA, Newport ( Virginie) 8:12 p.m. Witnesses: Pan American Airways First Officer William Nash, Second Officer William Fortenberry. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). Le commandant William B. Nash ramenant un DC 4 de New-York Miami, et le copilote W. Fortenberry travaillant pour la premire fois sur cette ligne, virent 21 h 12 une lueur bizarre suivie de six disques rougeoyants qui se rapprochaient une vitesse vertigineuse. Le DC 4 volait 2500 m d'altitude, les disques se trouvaient 1 km ou 1500 m en dessous, leur diamtre devait avoisiner les 33 m. Ils se dplaaient en escadrille. L'objet de tte ralentit si soudainement que les deux suivants parurent osciller un bref moment. Lors du freinage l'clat des objets ternit. L-dessus les 6 objets modifirent leur cap de 150 et disparurent, parcourant 75 km en 15 secondes, soit 18000 km/h! (Johannes von BUTLAR: "Ovni, nous ne sommes pas seuls" - Presses de la Cit 1979, p. 79, 80) 13 juillet 9 h 12, un DC-4 de la Pan American, se dirigeant vers Miami, approchait de Norfolk. Le pilote tait W. B. Nash ; son second W.H. Fortenberry faisait fonction de copilote. Evoluant 2400 mtres d'altitude, le DC-4 tait quelques kilomtres de Newport, lorsque, devant lui, une lueur rouge se forma. Le pilote et son second aperurent six normes disques ; ils fonaient dans leur direction, mais plus bas ; volant horizontalement, ces engins paraissaient incandescents ; on eut dit du mtal en fusion. Les disques approchaient, chelonns. Celui de tte ralentit l'allure puis se redressa la verticale ; les cinq autres soucoupes manoeuvraient de la mme faon. Changeant de cap, la machine de tte revint l'horizontale et fila vers l'ouest, les autres disques en firent autant et s'alignrent derrire le chef. Une seconde plus tard, deux nouveaux disques surgirent sous la carlingue du DC-4 et acclrrent pour rejoindre la formation. La lueur devenait de plus en plus claire. Au moment o ils avaient diminu leur allure, avant le changement de cap, les six disques s'taient ternis ; ils n'avaient retrouv leur couleur initiale qu'au cours de la phase d'acclration. (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.47, mais page 116, il date bien du 14 juillet) Un DC 4 se trouva soudain en prsence de six disques lumineux de couleur rouge aux environs de Norfolk (Virginie) (A. RIBERA: "Ces mystrieux Ovni" - De Vecchi 1976, p. 135) 1952, 16 mai USA, Atlanta (Georgie) Fred Reagan volait avec son Piper 2400 mtres d'altitude . Il tait 14 h 32. C'est alors qu'il remarqua une espce de chose brillante en forme de losange norme. Elle venait vers lui une vitesse trs grande. Fred Reagan racontait qu'en 1951 son avion Piper Cub avait t heurt par un norme Ovni et s'crasait au sol. Lui mme restait en suspension, attir et remont vers la soucoupe. L il fut trait pour un cancer par une lumire bleue particulire et ensuite doucement repos au sol prs des restes de son avion. Personne ne crut son histoire. Il mourut le 16 mai 1952 l'asile des fous d'Atlanta: l'autopsie on constatait que son dcs tait d une irradiation atomique extrme. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 64) 1952, 18 juillet FRANCE, Lac Chauvet (Puy-de-Dme) M. Frgnale, ingnieur, a pris une srie de quatre photos d'un objet d'apparence mtallique, refltant les rayons solaires sur sa tranche, de forme lenticulaire, se dplaant d'ouest en est, vers 18 h 00 volant peu prs 1000m d'altitude. Au moment de la disparition de l'objet le tmoin eut l'impression qu'il se dsintgra". (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p.269-270 et encart photographique) (Science et Avenir n 307 -1972.) Un ingnieur, Andr Frgnale, voit passer silencieusement et vitesse constante dans le ciel, un objet discodal. Il en prend quatre photos, puis, aux jumelles, le voit disparatre comme s'il s'vanouissait sur place. (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 127, 128)
42

1952, 18 ou 19 juillet France, Pouilly et Vnarey ls Laumes A 18 heures, les habitants rapportent avoir vu un fuseau sans ailes ni protubrances, mettant intervalles rguliers un bref et violent clignotement et donnant naissance une trs paisse fume blanche se dissipant rapidement. Les tmoins dcrivent ce fuseau comme ayant une longueur apparente de 30 m, se trouvant dans une position verticale et tant accompagn d'un grondement assez fort. (Jacques VALLEE Jeanine VALLEE : Les phnomnes insolites de l'espace , d. relie LAFFONT 1978, p. 76)

1952, 19 juillet USA, Williston, North Dakota. 2:55 a.m. Tmoin: un pilote civil expriment. Un objet elliptique avec une frange de lumire, descend rapidement, fait un tour complet et encore un demi tour durant l'observation de 5 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 19 et 20 juillet USA, Washington A 23 h 30 deux radars du National Washington Airport reprent huit OVNI volant 160-200 km/h, dont deux acclrent brusquement. La tour de contrle a enregistr le mme phnomne sur son radar et le confirme M. Barnes, contrleur principal. Celui-ci informe Andrews Air Force Base, car la Maison Blanche, le Pentagone, situs dans le district de Columbia o se trouve la capitale fdrale de l'Union, constituent des zones qu'il est videmment interdit de survoler. Andrews AFB rpond par l'affirmative: son radar a vu les objets. Elle prcise mme que l'acclration brutale de l'un d'eux a port sa vitesse 10.000 km/h. A l'aube les oprateurs voient, l'oeil nu, une grosse sphre luminescente de couleur orange vif au-dessus d'eux. M. Barnes, au Washington National Airport, observe les objets au thodolite. Vers 0 h 30 le 20 juillet, il alerte la dfense arienne. Des intercepteurs raction dcollent de Newcastle AFB (Delaware) les pistes d'Andrews AFB tant momentanment impra ticables. Quand ils arrivent, vers 3 heures du matin, il n'y a plus d'objet dans le ciel: ils rentrent leur base. Nouvelle alerte au-dessus de Washington, nouvelle demande d'interception Newcastle AFB, nouvelle apparition des objets sur les radars, nouvelle disparition de ces objets sur les crans. Entre-temps, au cours de cette folle nuit, des pilotes d'avions de ligne confirment dans leurs rapports de vol qu'ils virent des lumires qu'ils ne purent identifier aux endroits indiqus par les radaristes. M. Chambers, ingnieur radio, en quittant la station radio de Washington NA 5 heures du matin, voit cinq disques normes et il en a tmoign. (Henry DURRANT: "Le livre noir des S.V." - Laffont 1970 - p.105-106-251 et encart photographique) - 19 et 26 juillet 1952: Lors d'une vague d'observations, de mystrieux ovnis sont dtects dans la nuit du 19 par plusieurs radars et simultanment observs comme un ballet arien de lumires au-dessus de la capitale. Ils jouent cache-cache avec les avions de chasse partis les intercepter. D'autres observations ont lieu les nuits suivantes, en particulier le 26. Objets astronomiques? Mirages dus des inversions de temprature dans les couches atmosphriques? (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) ...voir aussi :. ((c) 1997 Jeroen Slurf and Jeroen Kmeling.) voir aussi : ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, pages 96 99) 1952, 19 juillet White House, Washington DC, USA 1952 est une anne record en observations d'ovnis aux USA, et les 19 et 26 juillet n'chappent pas au phnomne. Cependant le soir de ces journes vont marquer les esprits plus encore, avec des observations visuelles confirmes par radar au-dessus de la capitale et un vritable carousel (merry-go-round) audessus de Washington.
43

A 23 h 40, 7 chos apparaissent soudainement (A) sur le cadran sud-ouest de l'cran, juste l'est et un peu au sud de la base de Edwards : soit ils arrivent depuis une haute altitude, soit ils ont pntr dans la zone en moins de 10 s (le temps de rafraichissement de l'cran radar). Nugent demande Copeland d'aller chercher Barnes. Les deux consoles affichent les mmes chos. Barnes appelle la tour et a Howard Cocklin : ce dernier indique qu'ils dtectent les mmes cibles et qu'il peut mme voir un des objets dans le ciel nocturne sous la forme d'une lumire brillante orange. Maintenant rellement alarm, Barne appelle l'ADC. Lorsqu'il revient sur l'cran principal les objets se sont spars. 2 sont au-dessus de la Maison Blanche, un autre prs du Capitole (B).

A minuit, le Pentagone est survol par des objets semblables, reprs et enregistrs sur les chos radars de la base de Newcastle. Les objets volent une vitesse variant de 160 km/h (100 miles/h) 480 km/h, acclrant brusquement des vitesses phnomnales (7200 miles/h). Ils apparaissent au dessus de la base de l'US Air Force de Andrews. Barnes, sans quitter ses yeux de l'cran, contacte la base de Andrews, travers le Potomac dans le Maryland. Andrews confirme les cibles, aux mmes endroits. L'observation de l'aroport national de Washington est confirme par un autre radar local, et la base USAF de Andrews est contacte : La base d'Andrews prvient l'ADC. Deux chasseurs nocturnes F-94 reoivent l'ordre de dcoller, mais des rparations retardent leur mission pendant plusieurs heures. Aprs leur dcollage, les objets mystrieux ont disparu. Les chasseurs ratterrissent, mais les objets apparaissent nouveau sur les crans radar. Dans les heures qui suivent, les chasseurs poursuivent des cibles illusoires, mais en vain. Ils parviennent voir les ovnis, mais les lumires des objets inconnus s'assombrissent alors qu'ils s'approchent. Une communication constante est mai ntenue avec le radar au sol, et alors que les pilotes ont les ovnis en vue, ils sont galement visible par le radar au sol. Les ovnis sont galement observs par des membre de l'quipage d'un B-29, ainsi que des vols commerciaux. Par la suite un cho fait un virage 90 (E). Un autre objet inverse le sens de sa course : depuis une vitesse de 100 miles/h, l'objet s'est compltement arrt et chang de direction en moins de 5 s. L'oprateur de la tour Joe Zacko, sur l'cran ASR conu pour dtecter les objets grande vitesse, signale des objets voyageant une vitesse incroyable au-dessus de la base du terrain Andrews vers Riverdale. Zacko appelle Cocklin et tous deux calculent la vitesse de 2 miles/s, soit 7200 miles/h. D'aprs le trajet il semble clair que l'objet est descendu verticalement dans le rayon de l'ASR, est rest niveau quelques secondes, puis est remont nouveau une vitesse effarante.
44

Les jets demand n'arrivent toujours pas. Les objets tournent autour de Washington (D. C.) depuis 2 heures. Des hommes de la tour et des pilotes font des observations visuelles. Par deux ou trois fois Barnes note que les objets partent au loin au moment o il indique aux pilotes les directions suivre pour l'interception. Pas une fois les pilotes ne sont assez prs pour voir les lumires. Les ovnis disparaissent, et il est environ 2 h du matin quand les jets de l'USAF arrivent Washington. 5 mn aprs le dpart des jets, les ovnis reviennent partout au-dessus de Washington. L'un d'eux suit l'avion de ligne Capital (D) prs de l'aroport, puis part au loin. A 3 h 30 du matin, des jets d'interception, envoys par NewCastle et retards par une prcdente enqute sur des ovnis au New Jersey, arrivent sur les lieux. Les ovnis disparaissent, puis rapparaissent aprs leur dpart au-dessus de la Maison Blanche et du Pentagone. A un moment, des oprateurs qui suivent les vnements depuis la base d'Andrews voient une imposante sphre orange brillante, en vol stationnaire au-dessus de la base. A 5 h du matin, c'est la fin des observations. Le 26 Juillet 1952, partir de 20 h, les oprateurs radar de divers aroports ainsi que des pilotes de ligne signalent de nombreux chos radar non-identifis au-dessus de la rgion de Washington, diffrentes vitesses. Les pilotes reprent des lumires non-identifies. A 21 h, Entre 6 et 12 lueurs paraissent de nouveau, une telle vitesse qu'il ne peut s'agir d'avions, si rapides soient-ils. A la base de l'USAF de Andrews (Maryland, Washinton, D. C.), on continue d'observer et de dtecter des ovnis dans la zone de Washington, D.C. tout au long de la nuit. Lhistoire des ovni qui survolent librement la capitale nationale amricaine nest pas le fait du hasard. Ceci tait avant tout une preuve de force et une dmonstration du contrle total de lespace arien. Cette histoire a dbut le 13 juillet avec lapparition de 3 ovni au dessus de New Jersey nord 11:10 pm. Puis, le mme jour, un pilote de National Airlines observe un ovni bleu 60 miles NW de la capitale. Lavion vole 11000 pieds et lovni le suit en parrallle. Ds que le pilote allume toutes les lumires sur lavion, lovni se sauve la vitesse estim 1000 miles/heure daprs le radar au sol. 14 juillet; un avion de Pan American Airways volant 8000 pieds prs de Norfolk, Virginie, remarque quil est suivi par 6 objets circulaires rouge clatant. Les ovnis ont fait quelques caramdoles autour de lavion et en formation puis ils se sont loign un la suite de lautre avant de disparatre dans les nuages. 16. juillet, Hampton Roads, Virginie: un ingnieur en aronaitique Remarque partir du sol deux lumires ambre sapprochant du sud trs grande vitesse estim 500 miles/heure, puis ralentissant lgrement elles font un virage 90* avant daller rejoindre deux autres ovni se situant un peu plus loin. Lingnieur fait remarqu que leur habilet a faire un virage aussi serr tait incroyable. 18 juillet; un chef ingnieur dune station de radio de Washington remarque 6 ou 7 objets circulaires orange fonc se suivant en ligne faisant une grande courbe avant de svanouir dans les nuages. 19 juillet, aprs lapparition de larmada alien au-dessus de la maison blanche, cela ne sest pas arrt l. 20 juillet, Herndon, Va. Capital Airlines, appelle le contrleur au sol afi n de dclarer quil est suivie par trois objets ronds, puis par trois autres bougeant trs rapidement, montant puis descendant avant de voler lhorizontale. Lors du rapport final, le contrleur au sol confirma que les dclarations verbales tait en conformit avec ce qui se voyait au radar.

45

20 juillet. Andrews AFB, Maryland, (Near. Washington, D.C.). Cinq tmoins au sol ont affirm avoir vu 3 lumires orange rougeoyante volant erratiquement avant de disparatre. Le mme jour, plusieurs radar au sol dans Washington ou les villes environnantes ont observ les ovnis sur les radars. 26 juillet, plusieurs pilotes de diffrente compagnie rgion de Washington ont vu un ovni de couleur trs blanc rougeoyant, de mme que les contrleur radar au sol. Le mme jour, Air Force Command de New Castle AFB, Delaware, ont envoy deux F-94 investigu une dizaine dovni dans lespace arien. Encore le 26, une bonne cho sur le radar ARTC de laroport nationale. 27 juillet, encore une journe trs mouvement; Major Fournet, (Project Blue Book Officer in Pentagon), and Lt. Holcomb, (Navy electronics expert) sont tmoin de 7 ovni au dessus de laroport national . Ils avise le poste de commande AF et requre une interception. Le temps que les F-94 du Delaware arrive les ovni avait disparu. Le mme jour, plusieurs tentatives dinterception par les F-94 de mme que plusieurs cho radar confirm. Un autre ovni survole pendant une minute le Capitol puid disparat a une vitesse foudroyante. Plusieurs tmoins au sol en plus des chasseurs dinterception. 28 juillet; un journal local de Washington dclare quun pilote de F-94 a reu la directive de descendre tout Ovni qui serait vu dans lespace arien des Etats-Unis. 29 juillet; plusieurs apparitions dovnis rgion Washington, contact radar et tmoins au sol. 29 juillet; confrence de presse de lUS Air Force qui attribue les apparitions dovni a une inversion de temprature (!) et a un mirage radar. (WOWcest le dbut de la dsinformation grand public). On annonce aussi un nouveau programme scientifique pour tudier les apparitions (mirage!!!). Fin de lpisode Ovni sur Washington. Le Lockheed F-94 Starfire fut le premier avion de chasse raction tout temps de l'USAF, et aussi le premier quip de post-combustion. Il a t construit plus de 800 exemplaires, utiliss dans les units de premire ligne pendant toutes les annes 1950 et la guerre de Core. En 1952, lavion tait peu fiable et la post-combustion tait de premire gnration et les pilotes de chasse hsitaient lactiver. La vitesse maximale (en thorie et idale) tait de 1030 km/h, mais peu de pilote ont os saventurer pousser lavion cette vitesse. Voici donc lavion de chasse le plus performant de son poque et qui devait comptionner avec les ovnis au dessus de la Maison Blanche et du Pentagone.

1952, 20 juillet USA, Lavalette, New Jersey. 12:20 a.m. Tmoin, le professeur chimiste Dr. A.B. Spooner de l'universit Seton Hall. Deux grandes lumires oranges avec quelque chose de rouge vif, volent l'une derrire l'autre, tournent et volent en cercles durant 5-6 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 21 juillet USA, San Marcos AFB, Texas. 10:40 p.m. Tmoins: un Lieutenant, deux Sergents, trois miliciens. Un cercle bleu avec une queue bleue est observ, d'abord planant, ensuite acclrant une vitesse de 700+ m.p.h. aprs une minute. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 21 juillet USA, Rockville, Indiana. 8:10 p.m. Tmoins: un officuer militaire, deux miliciens. Un objet d'apparence de l'aluminium,
46

triangulaire, avec un empennage vertical, volant d'abord en trajectoire rectiligne, puis planant durant l'observation de 3 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1952, 22 juillet USA, Los Alamos, New Mexico. 10:50 a.m. Tmoins: l'oprateur de la tour de contrle Don Weins, et deux pilotes de la firme Carco. Huit grands objets rond, de l'aspect de l'aluminium, volant d'abord en trajectoire rectiligne, puis voltigeant de manire erratique verticalement durant 25 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 22 juillet USA, Uvalde, Texas. 2:46 p.m. Tmoin: Don Epperly, directeur Trans Texas Airlines et mtorologiste. Un grand objet rond, de couleur argente, en rotation, vole plus de 1,000 m.p.h. pendant 45 secondes. (Project Blue Book cfr Don Berliner) 1952, 22 juillet USA, entre Boston et Provincetown, Massachusetts. 10:47 p.m. Tmoins: pilote et oprateur radar bord d'un intercepteur raction USAF F-94. Une lumire ronde, bleue, en rotation dpasse le F-94. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 22 juillet USA, Trenton, New Jersey. de 10:50 p.m. 12:45 a.m. Tmoins: les quipages de diffrents intercepteurs USAF F-94 jet de la base de Dover, Delaware. Treize observations visuelles (et une cible radar) de lumires bleu-blanche durant deux heures. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 23 juillet USA, Altoona, Pennsylvania. 12:50 p.m. Tmoins: quipages de deux intercepteurs USAF F-94 35-46,000 pieds d'altitude. Trois objets cylindriques en formation verticale, volant une altitude de 50-80,000 pieds. Observation de 20 minutes (Project Blue Book - cfr Don Berliner). Le F-94 ne pouvait pas monter plus haut que 15670 m. 1952, 23 juillet USA, South Bend, Indiana. 11:35 p.m. Tmoin: Capt. H. W. Kloth, pilote USAF. Deux objets bleu-blanc volant ensemble, ensuite celui de queue virait et disparut aprs 9 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 24 juillet USA, de Hamilton Colorado Springs (en vol) Un B 25 dcolla de la base de Hamilton. () A 15 h 40 ils se trouvaient au-dessus de la rgion de Carson Sink quand l'un d'eux dcouvrit la prsence de trois objets volant devant eux, lgrement tribord. (...) Un moment plus tard ils virent trois ailes en delta de couleur argente trs brillante et dpourvues de queues ainsi que de cabine de pilotage. Seule une bande claire courant d'une extrmit l'autre de chaque appareil rompait l'uniformit du revtement de la partie suprieure. Quelques instants s'coulrent, puis les trois objets virrent lgrement gauche et dfilrent devant le B 25 une vitesse extraordinaire que les tmoins valurent trois fois celle d'un F 86. Les appareils passrent 400 800 mtres pour que les deux colonels puissent bien les observer. (A. RIBERA: "Ces mystrieux Ovni" - De Vecchi 1976, p. 113, 114) Carson Sink, Nevada.: 3:40 p.m. Witnesses: two USAF Lt. Colonels McGinn and Barton in a B-25 bomber. (Project Blue Book - cfr Don Berliner)
47

1952, 25 juillet ITALIE, Lucca, San Pietro a Vico Un homme qui pchait dans la rivire Serchio, vit un disque stationner en l'air pendant dix minutes. Du disque pendait un tuyau plongeant dans l'eau. Un homme portant un casque de plonge regardait travers un hublot. Le tmoin fut paralys par un rayon vert qui provoqua un choc lectrique. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 100) Carlo Rossi, agriculteur, 53 ans, pchait sur le Serchio 3 heures du matin. Il vit une clatante lumire qui descendit sur une partie de la rivire. Il s'approchait du lieu en se cachant et vit un engin noir de deux mtres de diamtre, avec une coupole sur le ventre, d'une hauteur de 3 mtres environ, grande comme "une chambre" mettant une lumire bleue. Un tuyau en sortait et pendait dans l'eau. Sur la partie infrieure il y avait une grande hlice de la mme largeur que l'engin et deux hlices plus petites. Dans la tourelle suprieure une sorte de hublot sortit et le tmoin crut voir un homme faisant un geste du bras vers lui. et en mme temps un rayon vert sortit de quelque part de l'engin, provoquant une secousse dans tout le corps. Quand il regardait nouveau, l'appareil avait pris de l'altitude et s'loignait vitesse vertigineuse. (CISU, dossier d'archives 5202, sources "La Nazione" du 26.9.52, Guieu I, 79, et d'autres) 1952, 27 juillet USA, Selfridge AFB, Michigan. 10:05 a.m. Tmoins: trois quipages de bombardier B-29 bomber au sol. Plusieurs objets ronds, blancs, volent en ligne droite, trs rapidement. Il y en avait deux 10:05, un seul 10:10, un autre 10:15, et un dernier 10:20. Chaque lumire est observe durant environ 30 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 28 juillet USA, McGuire AFB, New Jersey. 6 a.m. Witness: Ground Control Approach radar operator M/Sgt. W.F. Dees, (Project Blue Book - cfr Don Berliner) Jersey City (New Jersey) August C. Roberts en compagnie de James Leyden, tous deux membres des Ground Observers Corps, photographiait un trange objet da ns le ciel. Il avait la forme d'un disque lumineux orange qui oscillait bord sur bord. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." Fleuve Noir 1956, p. 39, 64 et 65) 1952, 29 juillet USA, Osceola, Wisconsin. 1:30 a.m. Tmoins: oprateurs radar au sol, le pilote d'un F-5l Mustang en vol. Plusieurs amas d'une dizaine de petites cibles radar ainsi qu'une grosse. Les petites cibles volaient du sud-ouest vers l'est environ 60-70 m.p.h., l'un derrire l'autre. Le plus gros volait 700 m.p.h. Dure totale: une he ure. Le pilote confirme une des cibles par observation visuelle. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 29 juillet USA, Passaic (New Jersey) George J. Stock photographia un aronef, venant du sud et allant vers l'est, passant la verticale de son jardin et y plafonnant en un point fixe pendant plusieurs minutes une hauteur d'environ 185 yards. L'objet tait de couleur grise surmont d'une coupole et venait du sud. Il avait environ 12 m de diamtre et se stabilisa quelques instants. Ensuite il oscilla et repartit, il disparut vers l'est en acclrant. Dure totale de l'observation: 1 minute. Un agent gouvernement de l'Office Scientific Investigation emprunta les ngatifs et les conserva pendant de nombreux mois. Aprs une longue srie de protestations, Stock arriva le rcuprer. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V. - Fleuve Noir 1956 - p. 38)

48

1952, 30 juillet FRANCE, Le Tholonet (prs d'Aix-en-Provence) Vers minuit, Mme Lilette Tramier assista une trange manifestation: "J'tais couche, m'expliqua-t-elle, quand soudain par l'entrebillement de la fentre de ma chambre, je vis passer lentement dans le ciel un objet lumineux. Je me levai prcipitamment et aperus alors un cylindre vivement luminescent, comme une longue ampoule au non. Il voluait en ligne droite, horizontalement, 30 environ au-dessus de l'horizon. Cet engin silencieux, d'une extraordinaire nettet, ne produisait ni sillage ni halo. Sa longueur tait approximativement gale cinq fois au moins le diamtre apparent de la lune. Venant de l'Est, il s'loigna pour disparatre vers le Sud-Ouest. La nuit tait claire, sans nuage...et je ne rvais pas. (Jimmy GUIEU :"Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 1952, 30 juillet USA, San Antonio, Texas. 10 a.m. Tmoins: E.E. Nye et une autre personne. Un objet rond, blanc, vole lentement et part grande vitesse aprs 20-30 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, juillet USA, Washington Au-dessus de la capitale un OVNI est atteint par une rafale de mitrailleuse tire par un jet de l'aronavale. Un fragment de l'objet est rcupr et remis aux laboratoires aux fins d'analyse. (Jacques POTTIER: "Les Soucoupes Volantes" - DE VECCHI - 1974 - p. 30) Pendant l't 1952 un fragment de mtal fut projet d'un objet volant non identifi. Il fut dtermin qu'il s'agissait d'une matrice d'orthosilicate de magnsium, selon Frank Edwards. Le rapport Condon indique qu'aucune confirmation officielle n'existe et que la dposition des chantillons est inconnue. (Jacques VALLEE: "Confrontations" - Laffont 1991, p. 68) 1952, t BELGIQUE, Bellecourt (GESAG, GS 1062) En compagnie de camarades de jeu J.E. (14 ans) aperoit un grand disque lumineux, orange au centre et verdtre sur le pourtour. L'objet tait totalement silencieux et semblait tourner sur luimme. Passant rapidement une altitude estime 1000 m par le tmoin, le disque venait du sud et se dirigeait vers le nord, en direction de Manage, sans laisser de trace ou de trane derrire l ui. L'objet fut observ une lvation de 50 environ. Il disparut de la vue du tmoin aprs quelques secondes, derrires les maisons qui bordaient le terrain de jeu. (SOBEPS, enqute de Michel Bougard, 28.9.1973, communiqu au GESAG par J.L. VERTONGEN) 1952, t FRANCE, Chatillon Un jeune couple, en promenade nocturne vers "Le Vieux Moulin" entend subitement un fracas pouvantable, que rien ne justifie. Vient ensuite un silence impressionnant. Ptrifis, les tmoins n'osent bouger. Quelque chose voquant des chuchotements de voix humaines, nets, nombreux, continus, vient de derrire la haie, mais si faibles qu'il est impossible d'y reconnatre des mots ou une langue. Les tmoins retiennent leur respiration tant que dure cette "discussion". Puis, aussi soudainement que la premire fois, un fracas se reproduit au mme endroit. Traces releves le lendemain, en rapport avec le phnomne? (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 60) 1952, t USA, Nouveau Mexique Une soucoupe volante s'crasa dans le dsert et les dbris de l'appareil, ainsi que les corps de trois occupants, furent immdiatement expdis Wright Patterson o un film fut mont avec des vues prises immdiatement sur le lieu de l'accident ou plus tard la base. La premire montrait l'appareil enfonc
49

45 degrs dans le sable du dsert et une porte ouverte en dessous, par o l'on avait extrait les cadavres d'humanodes. Les vues suivantes montraient ces cadavres tendus sur des tables. Ils avaient environ 1,20m de hauteur, des ttes normes en forme de poire renverse, de longs bras qui leur descendaient jusqu'aux genoux, de gros yeux ouverts, avec des trous la place du nez et des oreilles, et une peau de couleur gristre. Ce film, qui tait videmment TOP SECRET, fut montr un certain nombre d'officiers suprieurs de l'arme de l'air dans diffrentes bases ariennes, avec interdiction d'en parler qui que ce soit. J'en ai entendu parler plusieurs reprises, mais n'ai jamais eu l'occasion de le voir moi-mme. (Maurice CHATELAIN: "Les messagers du cosmos" - Laffont 1980, p. 25) 1952, 31 juillet SUISSE, massif de la Bernina Giampiero Monguzzi, ingnieur italien, entreprit en compagnie de son pouse, une randonne en haut montagne. Soudain vers 9 h 30, ils virent un objet circulaire de grande taille pos sur le glacier. L'engin avait une apparence mtallique et de sa coupole mergeait une longue antenne Un pilote en costume d'astronaute en sortit et il tenait en main un objet ressemblant une la mpe torche. . Plusieurs clichs, de l'engin et de l'occupant (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 168 162) 1952, 1er aot USA en vol, Wright Patterson Au-dessus de la base de Wright Patterson, deux "Sabre" rentrent de patrouille alors que les observateurs radar d'une station d'interception viennent d'accrocher l'cho d'un engin qui volue grande vitesse, assez haut, la verticale de l'arodrome. Les deux pilotes, le commandant James Smith et le lieute nant D. Hemer, reoivent l'ordre de tenter d'intercepter cet engin. C'est un objet rond et brillant. Aprs s'tre rapidement concerts, ils se sparent, oprant de nombreux changements de cap tout en continuant prendre de l'altitude: "Nous avons dlibrment manuvr en cercles, expliqurent-ils plus tard, pour nous assurer qu'il ne s'agissait pas d'une rflexion lumineuse. Au dbut, l'objet nous sembla rouge et blanc, puis blanc seulement". Malgr leurs volutions, l'objet ne change pas d'apparence. Incontestablement, c'est un corps solide. Les deux pilotes arment leurs mitrailleuses, font sauter le cran de sret. Les viseurs s'clairent. Mais l'engin ne semble pas se soucier de leur approche. Il est vrai que, d'aprs la tache qui apparat sur les radars de bord, il volue 4 000 mtres au moins au-dessus des avions. Or, les "Sabre" qui avaient atteint 12 000 mtres, commencent plafonner. En effectuant un brusque virage pour prendre un film, Smith perd de l'altitude et ne peut braquer sa camra. Remontant 12 000 mtres, il est plus heureux cette fois et russit prendre plusieurs mtres de film avant que le "Sabre" ne fasse une nouvelle abatte. Quelques secondes plus tard, l'engin acclre brusquement et disparat. (Charles GARREAU :"Les Pilotes tmoignent : Les OVNI sont parmi nous" - Historia n 421 dc. 1981 p. 100-101, affaire puise chez (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes d. Hachette 1952, p. 92 etc..) mais encore : L'Associated Press rvlait une nouvelle et incontestable apparition : le commandant James Smith et le lieutenant D. Hemer avaient vraiment tent d'intercepter une soucoupe au-dessus de l'arodrome. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.28) 1952, 3 aot USA, Hamilton AFB (Californie) Deux disques argents tournaient au-dessus de la base, l'un derrire l'autre. Ils furent rejoints par 6 autres disques. Tous ensemble prirent alors la formation d'un diamant avant de disparatre. (Marcel J. Lefvre 1968 - Bruxelles) A 16 h 45 deux normes disques argents voluant des altitudes diffrentes, taient apparus venant de l'est. Du sol, des pilotes d'avions raction observaient le phnomne. Soudain ils virent le disque suprieur descendre en piqu et se mettre au niveau de l'autre. Ensuite les deux soucoupes se mirent tournoyer au-dessus de l'arodrome, se comportant comme des chasseurs en plein
50

combat arien. Le premier qui les aperut fut le lieutenant Swimley, qui regarda aux jumelles mais ne remarqua aucun dtail. Entre-temps le radar d'une station d'interception au sol avait repr des taches sur son cran. Tandis que les pilotes se htaient vers leurs F-86, six autres disques se joignirent aux deux premiers. Runies en formation, les machines avaient mis le cap l'ouest et lorsque les F-86 commencrent prendre de l'altitude, elles avaient dj disparu. . (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.111, 112) 1952, 5 aot JAPON, Haneda,Tokyo 1:30 p.m. tmoins: USAF F-94 jet intercepteur pilote lst Lt. W.R. Holder et lst Lt. A.M. Jones, et loprateur de la Tour de Contrle dHaneda. Deux employs amricains de la scurit arienne marchaient de nuit sur la piste de l'aroport Haneda en direction de la tour. Soudain ils remarqurent une lumire extraordinairement vive au-dessus de la baie de Tokyo et voyant qu'elle bougeait ils coururent jusqu' la tour pour l'observer aux jumelles, aprs avoir averti deux autres collgues. Un rayonnement semblait maner d'une forme ronde et sombre. L'Ovni approcha lentement du terrain d'aviation au-dessus duquel il se maintint en vol plan. Sous le forme sombre les tmoins virent une seconde lumire plus faible. L'objet se dirigea vers l'est et disparut pour revenir quelques secondes plus tard, disparatre nouveau et rapparatre une troisime fois. Les observateurs radars l'avaient sur les crans, et le suivirent encore pendant 5 minutes. Peu aprs minuit un chasseur F-94 dcolla de la base de Johnson, le pilote ayant pour mission d'approcher de l'objet au maximum. (Johannes von BUTLAR: "Ovni, nous ne sommes pas seuls" - Presses de la Cit 1979, p. 80, 81) 1952, 6 aot BELGIQUE, Stembert (Lige) Les habitants ont vu, vers 12 h 45, surgir des nuages, un objet d'un vert blouissant. Le bolide remonta vers le ciel en laissant derrire lui une trane or. (liste Daniel BUKENS, Remicourt, Belg.) 1952, 7 aot PAYS-BAS, Kerkrade Trs tt le matin un tmoin voit deux disques avec des dmes plats, manuvrer et faire des zigzags dans le ciel, mouvements identiques et simultans pour les deux disques. (Marcel J. Lefvre - 1968 Bruxelles) 1952, 24 aot MEXIQUE, Hermanas, Mexico. 10:15 a.m. Tmoin: pilote d'un avion de combat F-84G jet fighter, le Col. G.W. Johnson . Deux boules argentes de 6 pieds volant cte cte, l'une devient grise rapidement, l'autre devient grise mais plus lentement. Lors d'un virage l'une des boules devint une chose grise allonge. Observation durant 10 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). Le colonel Carl Sanderson dit je pilotais un F-84 volant une altitude de 10700 mtres. A 10 h 15 du matin j'aperus deux objets argents et ronds volant de front au-dessus de Hermanas (N.M.) Une des soucoupes vira droite, devant mon appareil. Ensuite les deux engins disparurent, puis reparurent au-dessus d'El Paso (Texas) L'un opra une monte verticale de 600 1000 mtres, l'autre repassa devant moi pour rejoindre ensuite le premier. Quelques minutes plus tard, les deux machines avaient disparu. . (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes d. Hachette 1952, p.112) 24 aot ; 10 h 15 du matin le colonel Carl Sanderson bord d'un F-84 10700 m, aperut 2 OVNI circulaires de teinte argente. Un des objets fit un virage devant son appareil . Aprs une ascension de 600 1000 m ils s'loignrent. (Inforespace n 8 p. 3 - 1973 - SOBEPS)

51

1952, 24 aot USA, Levelland, Texas. 9:30 p.m., 10:30 p.m. Tmoins: Mr. et Mrs. Elmer Sharp. Un objet, comme un toupie en rotation, change de couleur du rouge, vers le jaune, puis le bleu, avec une queue de flammes, plane durant 20 minutes, en sifflant, puis s'envole. Un phnomne identique est observ une heure plus tard. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 25 aot USA, Pittsburg, Kansas. 5:35 a.m. Tmoin: William Squyres, un musicien d'une station radio se rendait au travail quand il vit 3 m du sol un objet planer au-dessus du champ qui longeait la route. Il s'arrta et descendit de voiture, mais sa jambe artificielle ne lui permit pas d'accder plus de 100 m de l'objet. Il n'tait pas compltement immobile, se balanait lgrement. Il entendit alors un vrombissement sourd et l'objet commenait une ascension verticale avec un bruit semblable celui d'une grande compagnie de cailles s'envolant en mme temps. L'objet monta en flche jusqu' ce qu'il se perdit de vue. Il tait lenticulaire, long de 25 m, 15 m de large et 8 m de haut, de couleur aluminium terne et lisse. Il y avait une unique fentre la partie avant par o luisait une lumire bleue de diffrentes nuances et il vit la tte et les paules d'un homme, assis immobile, regardant l'avant de l'objet. Dans la partie mdiane il y avait aussi plusieurs fentres, avec une lumire bleute et le tmoin y vit des mouvements qu'il ne put interprter ni comme humains, ni comme mcaniques, bien qu'ils ne fussent pas rguliers. A l'arrire comme au dessous il n'y avait aucune sorte d'ouverture. Sur tout le long du bord extrieur il y avait une srie d'hlices de 15 30 cm de diamtre montes sur un support, de sorte qu'elles tournaient sur un plan horizontal le long du bord de l'objet, grande vitesse. (Brad STEIGER: "Ovni, le projet Blue Book" - trad. Belfond 1979, p. 115, 116) (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 195 197 1952, 26 aot USA, Lathrop Wells, Nevada. 12:10 a.m. Tmoin: le Capt. D.A. Woods. Un grand objet rond, trs lumineux, avec un empennage en V avec au centre un cne noir; vole trs rapidement, plane, fait un virage abrupt angle droit, monte doucement et puis acclre soudainement. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, aot USA, Bakersville (Californie) Cecil Michael prtendit avoir t confront diverses expriences en aot 1952. A deux reprises il observa une soucoupe bizarre de si prs qu'il put distinguer le buste de ses deux occupants. Le vaisseau avait une cabine centrale surleve munie de hautes et troites baies apparemment vitres. (suite octobre 1952, USA Bakersville) (Jean SIDER : Ovni, les envahisseurs dmasqus , d. RAMUEL 1999, p 80) 1952, 2 septembre FRANCE, Crecey sur Tille (Cte d'Or) Observation durant 3 minutes par Dsir Bedele: une aurole lumineuse avec un pourtour ressemblant de la fume, au centre de l'aurole se dessine un objet en forme de cigare en position horizontale, le tout descend obliquement dans la direction du tmoin. L'objet se dandine sur place, son mouvement ralentit fortement et le tmoin distingue un mouvement de rotation, le dandinement s'accentue et de temps en temps l'engin occupe une position de 40 par rapport l'horizontale. La rotation et le dandinement semblent synchroniss. () Il disparat laissant un sillage lumineux de forme triangulaire, que les nuages estompent rapidement. Le diamtre du disque correspondait trois fois la longueur d'un avion volant 2000 mtres. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 257, 258)
52

1952, 2 septembre USA, Chicago, Illinois. 3 a.m. Tmoin: observateur radar au sol Turason l'aroport de Midway. 40 cibles volant dans des directions divers une vitesse de 175 m.p.h. Deux de ces cibles semblaient accompagner un avion de ligne DC-6. Dure totale de l'observation: 8 heures. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 12 septembre USA, Flatwoods (Virginie) Les enfants, dont Eddie et Fred, fils de Mme Kathleen May affirment avoir vu sortir un monstre d'une boule rouge vibrante. Une expdition est organise, commande par Gene Lenon, une jeune homme de 17 ans, engag comme gendarme volontaire, laquelle se joignit Mme May, muni d'une puissante torche. Ils entrent en fort et l on voit une crature de 4 m de haut, dont le corps humanode est recouvert d'un habit de caoutchouc vert qui rflchit la lumire, et coiff d'un casque. Le visage est rouge avec deux yeux normes vert orang. Il dgage une puanteur. Il bouge mais sans dplacer les pieds et semble glisser sur le sol. Affolement gnral, y compris du chien qui prend la fuite en premier.(Jacques BERGIER: "Les E.T. dans l'Histoire" - J'AI LU - 1970 - p. 162, 163) (Brad STEIGER: "Ovni, le Projet Blue Book" - trad. Belfond 1979, p. 84, 85) mesurait 2,70 m. Sa figure tait injecte de sang, son corps vert mettait des lueurs fulgurantes et exhalait une odeur abominable qui fit vomir ceux qui l'aperurent faibl e distance. Il terrorisa la rgion. Il est disparu sans laisser de trace, mais a t vu en Amrique du Sud, six ans plus tard. (Jean FERGUSON : Les Humanodes d. Lemac, Ottawa, 1977, p. 17) 1952, 13 septembre USA, Frametown (Virginie) M. et Mme Georges Snitowski remarquent une crature de 3,50m de haut avec des yeux brillants, qui parat flotter. Cette crature inspecte leur vhicule. (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T." - d. Guy Trdaniel 1995, p. 93) 1952, 14 septembre ATLANTIQUE NORD, entre l'Irlande et l'Islande Tmoins: militaires de diverses nationalits bord de navires pendant l'opration "Mainbrace" de l'OTAN. Parmi les observations : un triangle bleu-vert volant 1,500 mph; trois objets en formation triangulaire mettant une lumire blanche 1,500 m.p.h. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 14 septembre USA, White Lake, South Dakota. 7 p.m. tmoin: Ground Observer L.W. Barnes, avec des jumelles. Un objet rouge, de la forme d'un cigare, avec trois protubrances l'arrire, volant vers l'ouest d'abord, ensuite vers le sud, et puis s'vanouit. 3040 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 16 septembre USA, Portland, Maine. 6:22 p.m. Tmoin: quipage d'un avion de patrouille U.S. Navy P2V Neptune, observation radar-optique. Un groupe de cinq lumires est observ, tandis qu'un petit blip apparat sur l'cran radar Dure: 20 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 19 septembre GRANDE-BRETAGNE, Topclife (Yorkshire) Des officiers et hommes de la base RAF de Topclife ont observ un OVNI qui suivait un biracteur Meteor. Observation transmise par le Coastal Command l'Etat-Major de l'Air. (Henry DURRANT: "Le livre noir des S.V." - Laffont 1970 - p.108-109) (A. RIBERA: "Ces mystrieux ovni" - De Vecchi 1976, p.
53

399). (BUFORA, Internet 1998) 1952, 19 septembre France, prs de Beine (Yonne) M. R. Sommer, pilote et constructeur d'avions nous crit : Je rentrais en auto, la nuit tait sombre, ni lune, ni toiles. Etant sorti du village de Beine et aprs avoir roul 5 minutes environ, notre surprise fut grande en constatant qu'un objet inconnu clatant tait apparu dans le ciel gauche de la route. L'objet avait la forme d'une olive et la couleur de l'or. Son grand axe tait vertical. Le spectacle tait ferique. L'apparition dura environ cinq minutes. Le petit axe de l'objet tait lgrement plus petit que le diamtre apparent de la lune. Quelques instants aprs j'ai visit les villages voisins, j'ai examin les glises craignant que cette apparition ne provienne d'illuminations ou de reflets, etc Mais c'tait partout le calme absolu et aucune lumire marquante n'tait signaler, la route tait dserte. (extrait de l'Astronomie, Bulletin de la Socit astronomique de France) (Jacques VALLEE Jeanine VALLEE : Les phnomnes insolites de l'espace , d. relie LAFFONT 1978, p. 161) 1952, 22 septembre Canada, Drum Le cas le plus troublant fut l'incident du camp militaire de Drum au cours de la nuit. Pendant trente minutes, l'officier de service et un petit nombre de soldats observrent voluant au-dessus du camp, un objet de forme arrondie, rouge orang. Au moins trois reprises ils entendirent un bruit qu'ils devaient comparer plus tard au bourdonnement d'un gnrateur ou d'un disque anim d'un mo uvement de rotation. Durant cette demi heure, la mystrieuse machine vola, oprant des virages serrs, acclrant, montant, descendant. Elle volua surtout une altitude assez faible, car le bourdonnement fut perceptible au sol. . (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.135) 1952, 24 septembre USA, Charleston, West Virginia. 3:30 p.m. Tmoins: l'quipage d'un bombardier USAF B-29. Une masse d'clats mtalliques ou lumineux, jusqu' 3 pieds de longueur, dpassent en trombe le B-29 durant 15 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 29 septembre DANEMARK Un gros engin en forme de cigare fut observ au-dessus du Danemark. Au-dessous de lui volaient plusieurs disques tournant sur eux-mmes une extrme vitesse. De plusieurs points du territoire on signala la prsence dans le ciel de l'astronef mre et de plusieurs disques. (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.144) 1952, septembre FRANCE, Saint Samson (Morbihan) Vers 21 heures le cultivateur Le Maziff prend le frais sur le pas de la porte. Il aperoit alors un halo diffus , dans laquelle s'inscrit une forme qui ressemble un ballon dirigeable. Cette chose a une trentaine de mtres de long et une douzaine de mtres de haut. Elle se pose dans un pr, quelques centaines de mtres de la ferme. Dans cette pture il y a des vaches. Le Maziff appelle son frre, sa femme, son commis. Un talus et des arbres leur cachent l'engin mais il y a cette lueur qui illumine tous les prs. Fortement impressionns les tmoins n'osent s'en rapprocher et ne se rendent pas compte de la faon dont l'engin s'envole. Le lendemain le fermier constate que l'une de ses vaches est devenue comme folle: il doit la faire abattre. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 72)
54

1952, septembre IRAN, divers endroits Il y eut 13 rapports d'observations d'ovni dont 11 la frontire avec l'Union Sovitique. Les deux autres proviennet de Kazerun et de Seravan ( la frontire avec le Baluchistan) Les objets lumineux taient ronds pour la plupart et volaient trs grande vitesse, les observations ne durant que quelques secondes au plus. Dans trois rapports un bruit assourdissant est associ l'observation de l'objet. ("Ufo's: a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press Inc. 1999, p. 203) 1952, 1 octobre USA, Pascagoula, Mississippi. 7:40 p.m. Tmoins: Mr. et Mrs. C.C. McLean et un autre tmoin. Un objet d'un blanc laiteux, de la forme d'un tampon poudrer, plane durant 5-10 minutes avant de s'envoler trs rapidement sur une trajectoire en arc. Au dpart de l'observation de 22 minutes, un bang bruyant est entendu. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 6 octobre FRANCE, Draguignan (Var) "Ce soir, nous avons crois en plein vol un objet mystrieux qui voluait une vitesse foudroyante audessus de notre appareil." Tmoignage des aviateurs Franois Cavasse (32 ans) et Michel Clment (31 ans) qui assurent le service rgulier Londres-Orly-Nice: "A 19 h 28, nous survolions Draguignan et le dpartement du Var, lorsque mon co-pilote Clment attira mon attention sur l'volution d'un objet lumineux de forme trange. Nous avons immdiatement rapproch ses formes de celles d'un oeuf allong. La trajectoire de l'objet tait absolument rectiligne et horizontale. Sa vitesse, fulgurante, tait rgulire. L'"oeuf" tait entirment clair, mais d'une lumire blanche, non aveuglante, rappelant celle que produit le non. Ainsi, nous avons pu suivre sa course pendant 30 secondes sans le quitter des yeux." L'engin laissait dans son sillage une trane reprsentant vingt vingt-cinq fois sa longueur. La fume dgage, blanche lgrement bleute avait l'apparence de pointill. Nous avons valu la vitesse foudroyante de l'engin deux ou trois fois celle d'un avion raction marchant plein rgime. (...) L'oeuf volant accusait 2 3 000 km/h. Il nous a paru beaucoup plus gros qu'un avion de transport normal. (Jimmy GUIEU: "Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p. 86-87) 1952, 14 octobre ITALIE, Signa Mme Mariska Ferruzzi Piantanida se trouvait l'ore d'un bois, quand elle vit, dans la clairire, un globe argent immobile, 40 mtres d'altitude et 30 mtres de distance. "Il ressemblait un lampadaire plac au sommets des arbres". Au bout de cinq minutes, le phnomne se mit lentement en mouvement, sur une trajectoire semi-circulaire. En proie l'excitation, le tmoin criait: "Une soucoupe volante!" en gesticulant et en faisant des signes. L'objet, alors, venait vers elle. Il avait une forme discodale de couleur verte phosphorescente et laissait une queue de fume noire. Au plus proche vit que c'tait une globe aplati, plus mince vers le bas, coup comme le col d'une bouteille et allant en s'largissant en forme de nacelle. L'objet montait alors lentement, puis disparut rapidement la vue. L'observation toute entire a dur de 7 8 minutes. (CISU, dossier 5203, UFO in Italia I, 153-156) 1952, 14 octobre France, Lens et Olron 1400 personnes rsident Lens et Olron signalrent une autre machine affectant la forme d'un cigare suivie de tout un convoi de disques. Selon les tmoignages d'Olron, des centaines de filaments, ressemblant des fibres, se dtachrent d'un disque tandis que celui-ci effectuait une srie de zigzags. On prtendit avoir t pris comme dans une toile d'araigne. . (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.145)
55

1952, 15 octobre FRANCE, prs de Nmes-Courbessac Flix Fize et ses compagnons virent du chantier o ils travaillaient, vers 19 heures venant du sud-ouest une sorte de nuage blanchtre qui avanait rapidement. Lorsqu'il se prsenta de profil en venant leur hauteur ils virent qu'en ralit c'tait un cylindre mtallique d'une jaune argent, au nez arrondi. Il mesurait environ 30 m de long pour 6 m de diamtre et voluait une altitude entre 600 et 800 m. L'arrire de ce cylindre disparaissait dans une sorte de bue nuageuse. L'engin passa au-dessus du chantier, tant presque la verticale et se dirigea vers le nord-est. Sur le cylindre trois normes hublots ou baies vivement claires par une source intrieure trs blanche et l'intrieur 5 ou 6 tres vivants (ils bougeaient) visibles jusqu' mi-corps. Bruit trs faible, comme un bruissement. (Jimmy GUIEU: "Blackout sur les S.V. - Fleuve Noir 1956 - p. 240, 241) 1952, 17 octobre FRANCE: Oloron (Basses Pyrnes). Yves PRIGENT, surveillant gnral du collge de la ville, en compagnie de sa femme, de ses trois enfants et d'un professeur fit l'observation d'une colonne de nue, lumineuse la nuit. (Henry DURRANT "Le livre noir des S.V. - Laffont 1970 p.29, cite Aim Michel dans "Lueurs sur les S.V.) "L'objet tait blanchtre, aux contours parfaitement nets. Une fume blanche en sortait par le dessus. L'trange cylindre tait prcd d'une trentaine de boules sans contours bien dfinis, rappelant des flocons de fume... Les objets voyageaient par groupes de deux, selon une trajectoire brise, marque d'un zigzag rapide et court. Il arrivait que deux objets s'cartent: une trane blanchtre les reliait alors, tel un arc lectrique" (Michel BOUGARD: "La chronique des OVNI" - Delarge 1977, p.83) Il y eut aussi mission de "cheveux d'ange" (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI." - Laffont 1973 - p.149) De nombreux tmoins voient passer dans le ciel bleu un trange cigare inclin, accompagn d'un panache et de dizaines de boules lumineuses entoures d'un anneau qui avancent en zigzaguant. Une abondante trane tombe au sol, sous forme de filaments se dsagrgeant en quelques heures. Ces fils de la Vierge taient-ils des scrtions d'araignes? Autre chose? (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) (fort dtaill dans : "Lueurs sur les Soucoupes Volantes", Aim Michel, d. Maison MAME, 1954, pages 176 180) 1952, 19 octobre EN VOL, 500 miles au sud d' Hawaii. 6:58 p.m. Tmoins: quipage d'un transporteur USAF C-50. Une lumire ronde et jaune, avec un bord rouge luisant, d'une diamtre estim 100 pieds, vole environ 350-450 m.p.h. durant 20 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 27 octobre FRANCE, Marseille-Marignane L'employ des douanes Gachignard racontait qu'il aurait vu un objet brillant passer en planant entre deux hangars et s'immobiliser quelques centaines de mtres de l'endroit o il se trouvait. L'aronef tait effil aux deux extrmits avait environ 4,50m de long et 1 m d'paisseur au centre, avec une demi-douzaine de petites fentres carres d'o rayonnait une douce lumire jaune. Gachinard avait couru pour voir la chose de plus prs. Quand il s'en tait trouv 50 m environ elle avait soudain mis une pluie d'tincelles, s'tait leve en l'air puis avait fonc en avant une si faible altitude qu'elle avait presque accroch la clture qui entourait l'aroport. L'incident eu lieu vers 2 h 30 du matin. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" trad. Laffont 1967 - p. 97,98). Il est 02 h 03, lorsqu'apparat sur la gauche une petite lumire qui s'approche en survolant la piste, pas trs forte, mais bien nette. Sa vitesse est celle d'un avion raction qui atterrit.(...) s'arrte pile au niveau du sol sans ralentir 100 m sur sa droite. Le tmoin se dirige vers l'engin (c'est d'ailleurs son mtier) et en 30 secondes est 50 m de lui. Il prend alors peur,
56

s'arrte, prend le revolver en main. A ce moment l'objet met un chuintement et passe instantanment une vitesse foudroyante sans dplacement d'air . C'tait une objet gris sombre, long de 5m , pais de 1 m, pointu aux extrmits effiles. Quatre hublots carrs de 20 cm de ct diffusent une lumire instable, palpitante, d'abord bleute, puis vaguement verdtre. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier rapport complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 61, 62) (voir aussi : "Lueurs sur les Soucoupes Volantes", Aim Michel, d. Maison MAME, 1954, pages 181 190) 1952, 27 octobre FRANCE, Gaillac (Tarn) Dix jours plus tard (aprs le cas d'Oloron) 16 heures, une semblable escadrille passe lentement audessus de Gaillac avant de disparatre avec une vitesse ascensionnelle vertigineuse. Mais ici les soucoupes semblent tourner et une lueur bleutre court sur leurs bords, alors que tous les autres aspects concordent avec eux observs Oloron, notamment la chute de laine de verre (Jean PLANTIER : La propulsion des Soucoupes Volantes par action directe sur l'atome d. MAME 1955, p.114) Vers 16 h 00, Mme Dore domicilie route de Toulouse fut intrigue d'entendre ses poules caqueter de faon trange. Instinctivement elle leva la tte pensant qu'une buse ou un autre oiseau de proie survolait sa ferme et avait dclench la terreur panique dans la basse-cour. Des "objets insolites" s'agitaient dans le ciel. Son fils et son pouse et le pre de celle-ci M. Corbires taient accourus ainsi que des voisins. Les objets scintillant au soleil venaient du sud-est, tournoyaient lentement sur eux-mmes, groups deux par deux. Les tmoins en virent d'abord quatre. Volant bas ils tanguaient avec lenteur et taient anims d'un mouvement de rotation. Puis une douzaine d'autres engins semblables se joignirent aux premiers. Au milieu de ces derniers objets voluait une sorte de long cylindre volant, blanchtre, qui laissait chapper un panache de fume blanche. De l'ensemble de l'escadrille - et notamment du panache de fume, se dtachaient des parcelles d'une matire bizarre ressemblant la laine de verre. Mais au contact des doigts - car plusieurs personnes touchrent cette matire - ce coton se dsagrgeait, devenait glatineux et disparaissait compltement. Dix minutes plus tard cette trange formation survola Gaillac avant de s'loigner en direction du Lot et Garonne.(..) certains de ces filaments s'taient accrochs aux fils tlgraphiques ou aux branches d'arbres. L'atmosphre d'une puret idale, facilitait l'observation. Les moindres dtails pouvaient tre vus. Les engins, de forme parfaitement circulaire, avaient une partie renfle au centre, comme la coiffe d'un canotier. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 p. 148-149) 1952, 29 octobre FRANCE, rgion de Toulouse Deux gendarmes en patrouille restrent clous sur place en voyant seize engins de type inconnu se balancer au-dessus de leur tte. Leur stupfaction fut totale lorsqu'une pluie de "laine d'acier" s'en chappa pour venir se dsagrger sur les fils tlphoniques et sur les arbres. (Moustique n 1505, 28.11.1954, p. 15 - article de Bart Brem) 1952, 31 octobre USA, Fayetteville, Georgia. 7:40 p.m. Tmoin: le Lt. James Allen. Un objet orange ressemblant un pneu, de 80 pieds de long, de 20 pieds de haut, vole la cime des arbres, survole la voiture d'Allen, dont la radio s'arrte, puis remonte en un angle de 45 une vitesse vertigineuse, la fin de l'observation qui a dur une minute. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

1952, 3 nove mbre ANGLETERRE, en vol, Kent Deux officiers de la RAF, les lieutenants Johnson et Smythe voluaient au- dessus du Kent 7000m
57

d'altitude, lorsque sur leur droite une dizaine de km des avions, surgit un objet volant grande vitesse. On aurait dit une gigantesque balle de tennis, qui mettait une lueur aveuglante. Au moment o leur avion avait crois le fulgurant bolide, leur racteur s'est mis cafouiller et leur compas s'est affol. Une station radar du 256e rgiment d'artillerie lourde antiarienne du sud est de Londres avaient capt l'cho du mystrieux objet. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p. 37, 38) 1952, 12 nove mbre USA, Opheim, Montana. 2:20 a.m. Station radar USAF de la 779th AC&W. Une cible inexplique est suivie durant 1 heure et 28 minutes une altitude de 158,000 pieds (30 miles) et une vitesse de 240 m.p.h. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 13 nove mbre USA, Glasgow, Montana. 2:43 a.m. Tmoin: mtorologue U.S., Earl Oksendahl. Cinq objets ovales, avec des lumires sur le primtre, volent en formation de V durant environ 20 secondes. Chaque objet semblait changer de position, verticalement, lors des montes et des descentes, comme pour maintenir la formation. Elle arriva du nord-ouest, fit un virage 90 au-dessus du tmoins, et partit vers le sud-ouest. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1952, 16 nove mbre ITALIE, Castel-Franco (Emilie) Ce jour-l, expose un rapport de gendarmerie, un nomm Nello Ferrari, 41 ans, travaillait dans un champ, prs de sa ferme, Castel-Franco (Emilia). Soudain, une lueur rougetre se rpandit autour de lui. Levant les yeux, il vit un engin constitu par deux disques superposs, d'une vingtaine de mtres de diamtre, d'o provenait un bruit de moteur. La soucoupe planait une dizaine de mtres seulement au-dessus du paysan. Ce dernier entendit ce moment des paroles prononces dans une langue incomprhensible (comme: Verren... iirg... unch) par trois "hommes" vtus de vtements de caoutchouc et dont le visage tait protg par un globe en matire transparente. Aprs quoi, affirma Nello Ferrari, le disque suprieur de l'appareil se rabattit sur le disque infrieur et l'engin s'leva vers le ciel une vitesse vertigineuse. "Je suis encore terrifi par ce spectacle !" confia-t-il aux gendarmes de Castel-Franco auxquels il alla conter son aventure. (Jimmy GUIEU :"Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p101) (Il Giornale dell'Emilia 18.11.52 - dossier CISU n 5204) 1952, 24 nove mbre FRANCE, Belle-Ile en Mer 24 novembre 1952. A Belle Ile-en-Mer, vedredi soir, Monsieur Pascal Gauci, voyageur de commerce, roulant sur la route de Locmaria fut surpris, en arrivant au lieu-dit "La Butte" de voir sur sa gauche, une boule lumineuse dont le diamtre lui sembla tre 3 ou 4 fois celui de la lune. Cette boule tait immobile dans le ciel. Au bout de quelques secondes elle se dplaa lentement vers la gauche, en conservant la mme altitude. Par moment cette boule s'aplatissait comme si elle pivotait sur son axe transversal, perdant ce moment l sa teinte orange pour prendre une teinte blanche. Puis elle descendit lgrement, s'immobilisa avant de revenir sur sa droite et de remonter vers son point de dpart. Elle fit ainsi trois ou quatre fois ce mange avant de disparatre en direction du sud-ouest. ("La nouvelle Rpublique du Centre-Ouest") (Jean Franois BOEDEC: "Les OVNI en Bretagne, Anatomie d'un Phnomne" d. Fernand Lanore, Paris 1978, p. 30) Au lieu-dit "La Butte" le tmoin Pascal Gauci observe une boule lumineuse qui paraissait tourner sur elle-mme basse altitude. Sa couleur passait de l'orange au blanc. Oscillations. Diamtre: de 10 12 fois celui de la lune. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier rapport complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 64 qui date du 21 ou du 20 novembre)
58

1952, 22 nove mbre OUBANGUI-CHARI, rgion de Bocaranga Le R.P. Carlos Maria, le commerant Lasimone et 6 autres tmoins virent d'abord de faon fugitive un grand disque. Le moteur du vhicule cala. Un peu plus loin ils virent 4 disques ou halos de lumire disposs en carr. L'un s'illumina soudain d'une clart rouge et se rapprocha, L, il s'immobilisa quelques secondes pour retourner au point initial. Les choses taient toujours l quand 20 minutes aprs, les voyageurs reprenaient la route. (Inforespace n 7, p.2 - SOBEPS 1973, qui l'a extrait du livre : "Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, pages 136 145) 1952, 27 nove mbre NOUVELLE ZELANDE, Auckland Une soucoupe volante a t aperue au-dessus de Nedin, faubourg d'Auckland, par M. J.P. Burke, pilote aviateur depuis 8 ans. M. Burke dclare avoir t rveill par un bruit mtallique, assez semblable celui que fait un avion raction. S'tant mis aussitt sa fentre, il vit environ 1 800 mtres d'altitude un objet qui ressemblait une gigantesque cymbale, peu prs de la taille d'un Dakota et qu'entourait une lueur gris-bleu. M. Burke estime que la vitesse de cette soucoupe devait se situer entre 400 et 450 km/h. (Jimmy GUIEU: "Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p. 174) 1952, nove mbre IRLANDE, prs de Dublin Un petite soucoupe volante d' peine 25 cm de diamtre atterrit et un enfant fut brl. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 336) 1952, 4 dcembre USA, Laredo (Texas) en vol Dans la nuit, le pilote de l'F 51 qu'on appellera Earl Fogle car les services secrets interdisent de citer les noms rels des tmoins militaires, se trouvait 20 km de sa base (Laredo) lorsqu'un objet de couleur bleue faillit entrer en collision avec l'avion de chasse. L'appareil inconnu se prcipita toute vitesse sur le F 51, dont tous les feux de position taient cependant bien allums. A la dernire seconde il vita l'avion et passa le long de celui-ci une vitesse effarante. Fogle vit l'objet se cabrer littralement comme une balle qui rebondit, puis revenir vers lui comme s'il se prparait effectuer un second passage aussi dangereux que le prcdent. Fogle s'empressa d'teindre les feux de position et se mit descendre en vrille. Son adversaire le suivit en piqu jusqu' 600 m. Il reprit alors de la hauteur, dcrivit un large virage en direction de la base de Laredo, et changeant de nouveau de direction, vira selon un angle trs ferm en s'levant dans la nuit une allure inimaginable. (A. RIBERA: "Ces mystrieux Ovni" - De Vecchi 1976, p. 180, 181) 1952, 6 dcembre USA, Golfe du Mexique, Floride Un bombardier B-29 rentrait sa base aprs un exercice de nuit et survolait la Floride environ 5000 m d'altitude. A son bord le capitaine John Harter et le lieutenant Sid Coleman. A 5 h 25, Sid Coleman s'installe devant le radar. Soudain deux taches apparurent sur l'cran. Elles paraissaient se dplacer la fantastique vitesse de 8700 km/h. Puis un troisime point vint les rejoindre. A cet instant le capitaine John Harter s'exclama: "J'aperois quatre engins!" Aussitt il lana par radio : " Objets inconnus 3 heures droite." Les hommes du B-29 se rurent sur les hublots et virent des objets foncer sur eux plus de 8000 km/h. Puis ils disparurent. Quelques instants plus tard ils rapparurent et le mange recommena. Celui-ci dura plusieurs minutes. Les appareils apparaissaient et disparaissaient tour tour la grande stupfaction de l'quipage. Enfin ils se prcipitrent vers un norme cigare qui semblait planer
59

dans le ciel et les attendre. Ils s'y engouffrrent et l'immense objet disparut son tour. (Jean PRACHAN: "Le triangle des Bermudes base secrte des OVNI" - Belfond 1978 - p. 113-114) voir aussi : ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, pages 114 118) 1952, 12 dcembre BELGIQUE, Blankenberge (GESAG, GS 1273) Le vendredi 12 dcembre vers 16 h 20 Mr Undorf, directeur du Casino, observait depuis la pente Charlier, un disque lumineux, ayant un diamtre apparent de 10 15 cm et qui montait la verticale. Le disque dgageait un rayon lumineux d'une dizaine de mtres, derrire lui. Lorsqu'il tait parvenu une certaine altitude, il continuait brusquement (sans virer) sa trajectoire l'horizontale en direction de Zeebruges. Un homme de Gand, se trouvant dans l'avenue de Trooz Blankenberge la mme heure, a galement observ ce phnomne. (Brugsche Courant, 17.12.1952, recherche d'archives par Jim Grard le 7.12.1977) 1952, 24 dcembre ISRAEL, Haifa Une soucoupe est observe volant au-dessus du Mont Carmel. Les personnes qui l'ont vue disent que c'taient deux objets de la forme d'une ellipse. Les objets mystrieux sont aperus par des tudiants et leurs professeurs Acco. Les jeunes gens poursuivaient les soucoupes, pied, durant deux minutes. Un colonel dit que les objets volaient en formation rapproche, l'une derrire l'autre et ensuite l'une ct de l'autre. (...) C'tait la une du journal Maariv le 25 dcembre 1952. Il n'y aura plus d'ovni jusqu'en 1978, au-dessus d'Israel. ("Le Retour des Anges" - les ovni en Israel, du pass et du prsent - Barry Chamisch) 1952, CANADA, Sherbrook (Nouvelle Ecosse) Une nuit, la femme d'un employ des chemins de fer, entendit frapper sa porte. Comme elle tait seule chez elle, elle se pencha la fentre pour savoir qui elle avait affaire. Elle aperut vaguement deux silhouettes trapues et presque en mme temps se leva dans le ciel un grand objet rond suivi d'un sillage bleu vert. Le lendemain, la police vint faire son enqute et nota que les arbustes plants devant la maison avaient leurs branches arraches, haches, comme si un objet norme avait pes sur elles. (Peter KOLOSIMO: "Des ombres sur les toiles" - Albin Michel 1970, p. 355, 356) 1952, CANADA, lac de Woods (cfr: 1951, dsert du Labrador) Le troisime s'abattit sur la rive orientale du lac de Woods entre le Minnesota et le Canada. Quelques journalistes arrivs sur les lieux avant la police, purent s'approcher du dernier. Ils ont dit qu'ils avaient vu quelque chose qui ressemblait une grande assiette de 15 16 mtres de diamtre, trs brillante, portant en son centre une coupole assez basse faite d'acier et de Plexiglas. Ils ont parl d'un appareil propulsion nuclaire, mais selon d'autres dtails qui nous sont parvenus, nous aurions tendance penser qu'il s'agissait plutt d'une version perfectionne du vhicule invent par Miethe. Le Canada a admis qu'il est en train de chercher construire un disque volant (...) (Peter KOLOSIMO: "Des ombres sur les toiles" - Albin Michel 1970, p. 325) 1953, 8 janvier USA, Larson AFB, Washington. 7:15 a.m. Tmoins du 82e Bataillon des Intercepteurs, y compris leur chef, tous au sol. Un objet circulaire vert, vole vers le SW pendant 15 minutes avec des mouvements oscillants verticaux et horizontaux, sous les nuages. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

60

1953, 9 janvier USA, Santa Ana (Californie) Tt dans la soire du 9, un bombardier B-29 pilot par le capitaine George Madden, survolait la Californie. Son copilote, le lieutenant Frank Briggs, occupait le sige de droite. La nuit tait claire et les deux hommes pouvaient apercevoir Santa Ana quelque 4900 mtres en dessous d'eux. Le ciel tait vide de tout autre avion. Le capitaine Madden tait en train de vrifier ses instruments de bord lorsqu'une lueur attira brusquement l'attention de Briggs. Venant de droite, une allure phnomnale, une formation en V fonait vers le bombardier. Le lieutenant poussa un cri pour prvenir son chef qui, aussitt, vira gauche. Pendant une fraction de seconde les tranges objets freinrent brusquement, puis abandonnant leur formation en triangle, reprirent leur ascension la verticale et disparurent. L'apparition n'avait dur en tout que cinq secondes. (Donald E. KEYHOE : Le dossier des Soucoupes Volantes - d. Hachette 1952, p.15) 1953, 17 janvier GUATEMALA, prs de Guatemala City 3:55 p.m. Tmoin: J.J. Sackett. Un objet vert dor, de la forme du ballon Goodyear, deux fois aussi long que large, vole horizontalement 400 m.p.h., s'arrte, puis monte verticalement en marquant un nouvel arrt. Observations de 22 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1953, 28 janvier USA, Pt. Mugu, California. 1 p.m. Tmoin: le patron de la Love Diving Co, R.W. Love, occup rechercher des drones radioguids perdus, vit un disque plat, blanc, de 18 20 pieds, voler son aplomb durant 6 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1953, 28 janvier USA, Corona, California. 6:05 p.m. Tmoin: USAF T/Sgt. George Beyer. Cinq sphres vertes de 25 pieds de diamtre volent en formation de V, prennent ensuite une formation la file indienne et ce moment la partie arrire des objets devint rouge. Observation de 12 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1953, 28 janvier USA, bases Moody, Dawson et Robin Le pilote d'un F-86 effectuait un vol "round-Robin" 21 h 35. A 1800 m d'altitude il vit sa gauche une lumire brillante et se mit grimper pour s'en rapprocher. En deux ou trois secondes la lumire passa du blanc au rouge, puis au blanc et se transforma soudain en un triangle parfait. Ce triangle se divisa en 2 triangles disposs l'un au-dessus de l'autre, puis le phnomne s'clipsa. Le radar au sol avait suivi la chasse. (Inforespace n 8, p. 2 - 1973 - SOBEPS) Il tait peu prs 21 h 35 et le pilote crut qu'il s'agissait d'une toile ou d'un autre appareil. Etant mont 3300 mtres il constata que la tache se trouvait plus bas que lui. A ce moment l'trange phnomne vira l'orange pour redevenir ensuite d'un blanc brillant, les changements de coloration durant en tout un quart d'heure. Aprs quoi, l'engin changea de forme; de cylindrique il devint triangulaire avant de se diviser en deux triangles qui se superposrent. Enfin, le tout disparut soudainement, comme si l'on avait souffl la chandelle. (Moustique n 1507 du 12.12.54, p. 17, article de Bert Brem) 1953, 29 janvier USA, Conway (Caroline du Sud) Il tait plus d'une heure du matin. Un ancien officier de renseignement de l'USAF, Lloyd C. Boot h, rentrait la ferme de ses parents. Il approchait de la maison lorsqu'il entendit des bruits bizarres: les porcs parqus dans leur enclos derrire la grange grognaient et les chevaux ruaient dans l'curie. Il raconta aux
61

autorits qu'aprs des recherches il dcouvrit un disque qui planait faible altitude au-dessus d'un bouquet d'arbres proche. Il tait de couleur gris clair et irradiait une luminescence comme s'il tait clair de l'intrieur. Il avait la forme d'un demi oeuf. Booth se dirigea vers l'objet et tira plusieurs balles de son 22 long rifle. Il put entendre le bruit des impacts avant que l'objet n'ait disparu sa vue. A la suite de cet incident on remarqua sans cause apparente, la mort de nombreuses vaches et autre btail. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 p. 104) 1953, 17 fvrier USA, Port Austin. Michigan. 10:04 p.m. Tmoins: 2 officiers et trois miliciens de l'escadron USAF AC&W. Observation visuelle et par radar. L'objet vu l'oeil nu semble tre plus brillant qu'une toile et change de couleurs. On le voit voler lentement pendant 5 minutes jusqu' 10:09 p.m. Le radar reut un cho non identifi 10:08 p.m. d'un objet en mouvement dans la mme direction et la mme vitesse durant 17 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1953, fvrier FRANCE, Biache St Vaast-Fresne les Montauban Vers 18 h 40 Mmes d'Arras, Reignier et Mlle Tellier reviennent pied de la gare par la D 43. Une lueur bleu ple, environne de petites flammes de bougies, puis un objet ovode mettant des flashes bleu ple, la vitesse d'un cycliste, s'approche des fils lectriques en trajectoire horizontale, alors que des paillettes jaune clair zigzaguent sans cesse jusqu' 2m des tmoins et se collent aux fils lectriques ensuite. Un fort bourdonnement est audible. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni: le premier rapport complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 65) 1953, 11 mars USA, Yuma (Arizona) Diffrents exercices de tir se droulaient sur le terrain de la base de Yuma. Un groupe d'une vingtaine d'officiers y participaient. Brusquement, l'est du terrain, douze engins extrmement brillants surgirent basse altitude une vitesse fantastique. Avant que le contrleur soit revenu de sa surprise, les engins survolaient la base plusieurs milliers de kilomtres l'heure, dcrivant un grand cercle et repassaient de nouveau au-dessus du terrain vitesse rduite. Puis il acclrrent de faon foudroyante et disparurent en prenant de l'altitude. C'taient des disques d'apparence mtallique, voluant sans bruit et sans laisser de tranes. ()(Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.31) 1953, 14 mars JAPON, au nord d' Hiroshima 11:45 p.m. Tmoins: observation radar et visuelle par 101 membres de l'quipage d'un avion de patrouille P2V-5. Un groupe de 5 10 lumires colores, rassembls dans le ciel sur une distance de 90 100 pieds, vole lentement gauche de l'avion. Le groupe est galement cibl au radar durant 5 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

1953, 27 mars USA, Mt. Taylor, New Mexico. 7:25 p.m. Tmoin: le pilote d'un jet de combat F-86 volant 700 m.p.h.. Un cercle lumineux orange vole 900 m.p.h., et excute trois larges tours. Le pilote pourchasse l'objet pendant 4 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

62

1953, 1 mai CANADA, Goose AFB, Labrador 11:35 p.m. Tmoins: le pilote et l'oprateur radar d'un jet d'interception F-94 jet ainsi que l'oprateur la tour de contrle. Une lumire blanche esquive l'interception durant 30 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1953, 16 mai BELGIQUE, Bouffioulx (Hainaut) A 20 h 15 de nombreuses personnes de la rgion de Bouffioulx, virent passer dans le ciel une classique soucoupe volante: plate, circulaire, lumineuse. A un moment elle stoppa brutalement en basculant. Pendant quelques instants elle resta ainsi, offrant aux tmoins sa belle face brillante toute ronde : fait quasi unique dans toute l'histoire des soucoupes, une dtonation accompagna sa manoeuvre, suivi e d'une sorte de vibration prolonge semblable celle d'une tle qu'on agite. (...) ("Lueurs sur les Soucoupes Volantes", Aim Michel, d. Maison MAME, 1954, p. 202) Hermann Chermanne, photographe (du journal "Le Peuple"), prit deux clichs saisissants d'un trange phnomne. Reproduits par le quotidien belge "Le Peuple" du 28 mai 1953. Ce soir l vers 20 h 15, Hermann Chermanne rejoignait son domicile lorsqu'il eut soudain son attention attire par un bruit insolite qui ressemblait trangement aux vibrati ons prolonges d'une tle. Levant alors les yeux il aperut une longue trane blanche que laissait derrire lui un objet mystrieux filant grande vitesse et qui se dirigeait vers la cit ouvrire du quartier de Blanche Borne. Notre reporter eut le temps de dclencher une premire fois son appareil avant que l'objet qui s'tait immobilis dans le ciel, ne se tourna pour prsenter alors, de face semble-t-il, une resplendissante sphre entoure d'un halo blanchtre et de satellites qui paraissaient s'en aller dans toutes les directions. Ce phnomne dura une dizaine de secondes, puis le disque se remit de champ avant de disparatre compltement. Dans le ciel la longue trane blanche se dsagrgea sous l'effet du vent. Dans la rgion de Bouffioulx et mme au del, nombreux sont ceux qui ont peru, au moment prcis de l'apparition du phnomne, une sourde et violente explosion. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 p. 149- 175-176) Hermann Chermanne tait en train de photographier un site pittoresque prs de Bouffioulx 7 km au sud-est de Charleroi en Belgique, quand un tonnant vacarme "comme un bruit de tle qu'on secouerait" le fait se tourner. Il voit alors dans le ciel un "objet brillant, entour d'un halo blanchtre, duquel tombaient des particules blanches". (Yves NAUD: "Les E.T. et les OVNI dans l'histoire" Famot 1977, tome 4, p. 199) Vers 17 h 30 il s'arrta pour se reposer,. Alors qu'il se prpara photographier un troupeau de moutons. Etc.. (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p.190, 191) EN REALITE: cette photo serait un truquage cfr "Science Interdite - journal 1957-1969" Jacques Valle, O.P. Editions 1997, p. 121) 1953, 20 mai USA, Brush Creek (Californie) Deux mineurs, John Q. Black et John Van Allen ont rapport qu'un objet possdant un train d'atterrissage tripode a atterri sur une bande de sable vers 18 h 30. Un nain aux larges paules remplit un seau brillant d'eau, le porta dans l'appareil et semblant remarquer Black, sauta dans l'engin qui dcolla en mettant un sifflement. Un deuxime tre se trouvait dans l'appareil, il prit le seau qu'on lui tendait.(suite au 20 juin 1953) (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 100, 101) 1953, 22 mai USA, Tujungo (Los Angeles) Sara Shaw et Jan Whitley habitent un chalet isol. Elles dorment quand un rayon bleu les rveille 02 h 20. En mme temps un silence irrel s'installe. Jan sort de son lit dans l'intention de s'habiller pour aller voir dehors ce qui se passait, mais elle se sent paralyse, ne peut plus penser et a des difficults respirer . Sara crie: "Jan, pourquoi restes-tu debout comme a sans bouger?" Mais elle voit qu'elle-mme a un pied
63

pos sur le sol et qu'elle est assise, alors que son dernier souvenir est qu'elle est reste couche. Elle regarde le rveil et n'en croit pas ses yeux: 04 h 20! A son tour elle a du mal respirer. Elle s'affole et pense qu'il y a un problme avec le butane. Elles courent toutes deux vers la cuisine, mais tout est en ordre. Elles sortent. Pas d'odeur suspecte, mais Jan distingue une silhouette blanchtre, vaporeuse, de longs cheveux flottants. Cela ne l'intrigue mme pas et elle rentre s'occuper des chiens et des chats. Des annes plus tard, sous hypnose Sara a des souvenirs d'enlvement bord d'un Ovni et d'une visite mdicale. Jan, par contre, n'obtient aucun rsultat de ce genre sous hypnose. (Marie-Thrse de BROSSES: "Enqute sur les enlvements E.T." - Plon 1995, p. 248, 249) 1953, 23 mai AFRIQUE DU SUD, Le Cap "Le commandement des forces ariennes d'Afrique du Sud annonce que le 23 mai 1953, des oprateurs de radars ont repr un engin inconnu qui opra, au-dessus du Cap, six passages une vitesse nettement suprieure 2000 km/h. A chaque passage, l'engin est demeur 16 secondes dans la porte du radar, une distance variant de 11000 15000 mtres et une altitude allant de 1600 mtres 5000 mtres." ("Lueurs sur les Soucoupes volantes" - Aim Michel, d. Maison MAME 1954, pages 145, 146) 1953 mai, FRANCE, Cagnes sur Mer M. P. Cavallo, projectionniste, rentre de son travail vers 0 h 30 par l'avenue Ziem, dserte, couverte de haies et de broussailles sur les bas-cts. Il profite de ce moment pour ramasser des escargots qui se promnent la rose de la nuit. Il est soudain surpris par l'apparition dans le ciel d'un cigare brillant de couleur orange, avec des paillettes bleues l'intrieur basse altitude, qui se dirige du sud au nord dans un temps compris entre 20 et 30 secondes, laissant derrire lui une queue d'tincelles orange. Tout cela dans le plus grand silence. Interloqu le tmoin reste sur place une quarantaine de secondes. C'est alors qu'il sent une prsence sur sa droite et tournant la tte, aperoit un visage qui lui parat humain, bien que trs trange. Son expression ressemble "un sourire bat". Il a le teint blafard, le crne chauve, les yeux bleus. Il ne peut distinguer le corps cach dans les broussailles. Son vlo la main le tmoin le dvisage pendant quelques secondes en se demandant qui il a affaire "peut tre un fou?" et quelle attitude adopter. Cependant la peur gagne vite M. Cavallo qui, sans plus attendre, enfourche sa bicyclette et dvale toute vitesse la descente de l'avenue Ziem. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 645, 646) 1953, 20 juin USA, Brush Creek (Californie) (cfr: 20 mai 1953, mme lieu) A 18 h 30 exactement, second atterrissage de la soucoupe 50 m des tmoins, et rptition du mme scnario. (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 177) A la seconde rencontre, dans la mme concession minire, tous deux taient alls tranquillement raconter la police qu'ils avaient vu un petit homme vtu d'une sorte de parka descendre d'un engin argent pos terre sur un tripode. Les mineurs stupfaits avaient vu le nabot prendre de l'eau dans un seau. Mais, se voyant observ, ledit nabot tait retourn en hte vers on engin qui tait aussitt parti en grondant. (Leonard STRINGFIELD : Alerte Gnrale OVNI d. France Empire, 1978, p. 121) 1953, 24 juin JAPON, Iwo Jima, Bonin Islands. 11:30 p.m. Tmoins: quipage d'un ravitailleur arien USAF KB-29. Au radar une cible non identifie se rapproche jusqu' 5 miles, deux reprises, durant l'observation de 2 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

64

1953, 24 juin GROENLAND, Simiutak, Greenland. 11:30 a.m. Tmoin: l'observateur mto A/2c R.A. Hill. Un triangle rouge plane et est en rotation durant 15 secondes, puis monte lentement pendant 5 minutes, avant de disparatre la vue. (Project Blue Book cfr Don Berliner). 1953, 1 juillet ESPAGNE, Villares del Saz (Cuenca) Observation vers 14 heures. Trois petits hommes sortirent par une trappe dans la partie suprieure de l'OVNI, s'approchrent du tmoin, lui parlrent. L'un d'eux donna une petite tape sur la joue de l'enfant et rentra dans l'objet, qui s'leva grande vitesse. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 175 et 179) Un garon vacher de 14 ans, illettr, Maximo Munoz Hernaiz, assis prs des vaches, entendit vers 13 heures, un lger sifflement qui ne le fit pas se retourner, quand il se retourna la machine avait dj atterri. Elle tait haute de 1 m 30 environ, et large de 30 cm peu prs. Croyant que c'tait un ballon, il y est all pour le prendre, mais une porte s'est ouverte et des petits gars ont commenc en sortir. Ils taient minuscules (65 cm) avec des visages jaunes et des yeux troits. La "chose" avait une porte son sommet et les petits gars ont saut. Il y en avait trois, qui sont venus l'entourer, ils parlaient mais Maximo ne comprenait rien. Le petit gars qui tait en face de lui, lui a donn une gifle sur la figure et puis ils sont remonts dans leur machine, se sont raccrochs quelque chose et ont saut. Ils taient habills tout fait comme des musiciens la foire, dans des habits bleus, ils avaient un chapeau plat avec une visire devant et ils avaient une plaque mtallique sur le bras. La machine est partie trs vite comme une fuse. - Il y avait des traces au sol, examines par la gendarmerie - (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 93 97) 1953, 16 juillet Canada, Saint Urbain (Qubec) Il est neuf heures du matin. C'est une journe bien claire, sans nuages () Le petit Jacques Simard, douze ans () se fait accompagner par cinq de ses compagnons et ils s'en vont cueillir des framboises sur le versant des collines de la ferme d'Ernest Simard, oncle de Jacques. () Tout coup leur parvient un bruit de galopade forcene. Hennissant, des chevaux dvalent toute pouvante le versant de la colline () sous l'emprise d'une grande panique. En mme temps Jacques aperoit cinq ou six disques mtalliques qui se dirigent face au soleil. Le jeune garon constate qu'ils sont elliptiques, qu'ils sont brillants comme du mtal poli. ()(Jean FERGUSON : Enigmes du temps prsent d. Lemac, Ottawa, 1979, p. 69, 70) 1953, 31 juillet POLOGNE, Wollin Vers 19 heures un objet mtallique d'une trentaine de mtres a t observ par cinq Polonais et deux travailleurs allemands, alors qu'il se posait dans un champ prs d'une voie ferre. Il tait sphrique et entour annulairement d'un disque plat comportant plusieurs ouvertures ou orifices. (Jacques Valle, Chronique des apparitions Extra-Terrestres cas n 114) (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976 - p. 259) 1953, t USA, Arizona Une soucoupe volante s'crasa dans le dsert de l'Arizona et les corps des cinq occupants furent immdiatement chargs, dans des cercueils spciaux, remplis de glace carbonique, bord d'un avion qui arriva, le soir mme Wright Patterson, o ils furent entreposs secrtement. Ces humanodes, dont l'une tait femelle, avaient de grosses ttes en forme de poire renverse, avec de profondes arcades sourcilires runies en une sorte d'auvent, de gros yeux ouverts, des trous la place du nez et des oreilles, et une peau
65

d'un brun gristre. Ces tres bizarres avaient de longs bras, avec quatre doigts lgrement palms aux mains et pas de doigts aux pieds. Leurs parties sexuelles taient visiblement atrophies, comme s'ils ne s'en servaient plus depuis longtemps.(...) L'un de ces humanodes tait encore vivant lors de l'arrive de l'quipe de secours, mais tous les efforts pour le sauver furent vains. Cette soucoupe volante retrouve presque intacte, avait t repre par le radar du mont Palomar alors qu'elle traversait la Californie, visiblement en dtresse et perdant rapidement de l'altitude et les oprateurs de radar, qui savaient exactement o elle tait tombe, avaient immdiatement alert une base arienne voisine qui avait aussitt envoy une quipe de secours. (Maurice CHATELAIN: "Les messagers du Cosmos" - Laffont 1980, p. 26) 1953, t ROUMANIE, prs de Cluj Le biologiste roumain, Alexandru Sift, tait en 1953 un lycen de 16 ans. Il vit une boule lumineuse descendre du ciel et tomber dans un buisson. Lorsqu'il s'approcha du lieu d'atterrissage, il fut trs tonn : plus rien ne semblait subsister de cet objet de plusieurs mtres de diamtre. Soudain, alors qu'il commena carter les rameaux avec son gourdin, celui-ci devint invisible, ainsi qu'une partie de sa main. Au mme moment la semelle de ses chaussures devint brlante et une pousse froide, s'exerant sur tout son corps, le contraignit se retirer. Trs effray Sift retourna en ville en courant. (Gheorghita 1975) (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 220, 221) 1953, 3 aot USA, Amarillo, Texas. 12:04 p.m. Tmoin: chef de la tour de contrle C.S. Brown. Un objet translucide, rond, rflchissant la lumire vole l'horizontale, stoppe durant 7 secondes, s'envole rapidement et s'arrte nouveau, est rejoint par un objet similaire. Ils s'envolent en cartant leur trajectoires aprs 56 minutes d'observation. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1953, 5 aot USA, prs de Black Hawk (Dakota du sud) A 20 h 05 un objet en forme d'anneau, de couleur rouge, sema la confusion dans l'esprit de plusieurs tmoins. Le radar d'Eslworth cibla alors l'objet qui filait vers Rapid City, tandis qu'un intercepteur F-84 tait envoy pour l'interception et parvenait s'en rapprocher de 3 miles. A ce moment l'ovni s'clipsa une vitesse faramineuse, mais lorsque le pilote rentrat la base, l'ovni le suiva ! Un autre jet dcolla alors qui fit s'en aller dfinitvement l'objet inconnu. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press Inc. 1999, p 210) C'est en 1953 que s'est produit l'un des cas les plus mystrieux qu'il m'ait t donn d'tudier. Dans la nuit du 5 aot, plusieurs personnes de Black Hawk, dans le Dakota du sud, signalrent qu'elles avaient aperu plusieurs objets tranges dans le ciel. Des chos non identifis apparurent sur l'cran radar d'une base arienne voisine. Un chasseur raction F 84, guid par radio, s'envola dans leur direction. Bientt, son pilote signala qu'il en voyait un, plus brillant que la plus brillante des toiles, et qui allait deux fois plus vite que son avion. Lorsqu'il le prit en chasse, la lueur disparut purement et simplement. Au sol, cinq civils avaient assist la poursuite. Ils confirmrent les dires du pilote. Un peu plus tard, on envoya un deuxime F 84 vers l'objet, qui continuait d'apparatre sur le radar au sol. Cette fois, le pilote vit une forme, qui mettait une luminosit variable. Quand il fona dans sa direction, le voyant de son viseur s'claira: le radar de bord avait repr l'objectif, mais aussitt, la chose prit de l'altitude et fila vers le nord. La base arienne avertit le centre d'observation de Bismarck, dans le Dakota du nord, 350 km de l. Un sergent monta sur le toit, aperut l'objet qui, bientt, disparut. Je me suis occup moi-mme de cette affaire, sans pouvoir trouver d'explication. (Charles GARREAU cite le Dr Allen Hynek dans "Soucoupes Volantes: 20 ans d'enqutes Mame 1971- p.52-53)
66

1953, 21 aot MEXIQUE, Ciudad Vallejo Salvador Villanueva prcise que l'un des deux humanodes en prsence desquels il s'est trouv, semblait comprendre l'espagnol alors que l'autre le parlait mais avec un accent particulier en enfilant les mots les uns aux autres sans se soucier de ton ou de ponctuation. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 186 qui dit 20 aot) A 18 heures, le chauffeur de taxi Villanueva, tait sous le chssis de son vhicule en panne sur la route principale, quand il aperut deux paires de jambes recouvertes de quelque chose qui ressemblait "du velours gris sans couture". Se redressant il vit deux hommes d'aspect agrable, mesurant 1 m 35, vtus d'un habit d'une seule pice, de la nuque aux orteils. Ils portaient de larges ceintures brillantes perfores, des colliers de mtal autour du cou et de petites botes d'un noir brillant sur le dos. Sous le bras ils tenaient "des casques semblables ceux des pilotes ou des joueurs amricains de football". Leur petite taille n'tait pas trop trange au Mexique, o bien des Indiens sont trs petits et il conclut qu'il s'agissait d'aviateurs, sans doute en provenance d'une rpublique sud-amricaine voisine.(...) Quand il se mit pleuvoir ils acceptrent l'invitation du chauffeur s'abriter avec lui dans le vhicule. Durant la nuit, diverses remarques commencrent inquiter Villanueva et enfin arriva cette dclaration: "Nous venons d'un monde trs lointain, mais nous en savons beaucoup sur le vtre". A l'aurore il alla avec eux jusqu' leur appareil pos dans une clairire 500 mtres de la route et remarqua que bien qu'ils aient travers un terrain bourbeux dans lequel il s'enfonait profondment, les jambes et les pieds des petits hommes restaient propres: "quand leurs pieds touchaient des flaques de boue leurs ceintures brillaient et la boue s'cartait" Il fut invit mont bord, mais Villanueva pivota et s'enfuit en courant. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 109, 110) 1953, 23 aot NOUVELLE GUINEE, Port Moresby A 11 h 00 M. T.P. DRURY observe un cylindre dans le ciel et le filme. (Flying Saucer Review n 4 1971) Un engin en forme de disque sort d'un nuage et effectue un virage angle droit. T.C. Drury, directeur dlgu du dpartement de l'aviation civile de la Nouvelle Guine tait un tmoin heureux puisqu'il avait une camra la main. Il prit un fil qui compte 94 images o l'on voit l'objet effectuant des manuvres apparemment intelligentes. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press Inc. 1999, p 211) 1953, 31 aot FRANCE, Vernon (Eure) A 16 heures, de nombreuses personnes habitant Vernon (Eure) contemplrent un spectacle assez impressionnant. Parmi les tmoins se trouvait un gardien de la paix, monsieur Henry Buch. (...) "Alors que je me trouvais dans la cour de mon habitation, en compagnie de ma femme et de mon jeune fils, notre attention fut attire par le vrombissement d'un avion raction qui survolait la ville. L'ayant repr, quelle ne fut pas notre stupfaction de voir un objet - venant d'une altitude suprieure - filer une allure vertigineuse vers le sol aprs avoir crois la route suivie par l'avion. A notre grand ahurissement, l'objet stoppa sa course et resta suspendu dans le vide. Aprs quelques secondes d'immobilisation, il repartit en dcrivant des cercles au-dessus de la ville. Cette manoeuvre fut rpte plusieurs reprises; c'est alors que suivant les diffrentes phases de ses volutions, nous pmes dcouvrir la prsence de trois autres engins, qui se dplaaient, eux aussi, une allure stupfiante, aux quatre points cardinaux de la localit. "Ces trois soucoupes se trouvaient une altitude bien suprieure la premire nomme. Leur luminosit tait si intense que nous dmes bientt mettre des lunettes de soleil pour suivre leur marche dans le ciel. Alors que nous demandions notre propritaire de venir constater le phnomne, ma femme repra un groupe de "soucoupes", au nombre de six, compltement immobiles une hauteur approximative de 5 6 000 mtres. Les tranges volutions durrent bien une dizaine de minutes puis, subitement, il ne resta aucune trace de "soucoupe" dans le ciel absolument pur. (...) (Jimmy GUIEU: "Les S.V. viennent d'un
67

autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p 132-133) 1953, 4 septembre FRANCE, Tonnerre Le tmoin prend le frais sur le terre-plein qui domine la ville. En se levant pour retourner son htel elle voit, prs d'une chapelle, deux objets, l'un rond, l'autre allong. Puis surgissent trois petits personnages hauts de 1m50 environ, coiffs de casques et chausss de bottes, qui courent comme s'ils ne touchaient pas le sol. Deux s'introduisent dans la sphre, l'autre dans l'objet allong l'intrieur duquel le tmoin voit 2 ou 3 autres tres travers une ouverture transparente. La sphre a environ 3 m de diamtre et semble claire par en dessous. A mi-hauteur elle est entoure d'une partie annulaire plate qui se met tourner trs vite en devenant lumineuse. L'objet allong mesure 4 5 m de long sur 1,50m de haut. Il passe la position verticale reposant sur le sol comme sur un trpied. Simultanment, dans un bruit ressemblant un jet de vapeur, les deux engins s'lvent en quelques secondes et disparaissent dans les toiles. Traces au sol. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 46, 47) 1953, 6 octobre GRANDE-BRETAGNE, Norwich A 7 h 15 du matin les membres de la socit astronomique observaient pendant 30 secondes, un engin en forme de cloche dote d'une srie de hublots qui projetaient des rayons lumineux. En dessous il y avait une autre source de lumire. L'engin modifia sa position et fila vers le nord une vitesse incroyable. (Inforespace n 8 p. 5) 1953, 19 octobre USA, entre Philadelphie et Washington Vers minuit un D.C. 6 dAmerican Airlines pilot par le capitaine J. L. Kidd, avait quitt depuis quinze minutes l'aroport de Philadelphie pour Washington et volait 2400 m. Il y avait quelques nuages mais la lune resplendissait. L'avion approchait du barrage de Conowingo sur le Susquehanna. C'est le copilote qui vit le premier l'objet: une chose tincelante sur laquelle se refltait la lumire de la Lune. IL ne ressemblait pas un avion et ne se conduisait pas comme lui. IL n'avait pas de feux de position. A la vue de cette chose le capitaine Kidd rduisit sa vitesse. La chose tait immobile. Le D.C. 6 se rapprochait rapidement. "Donne lui un coup de phares!" Le copilote dj avait la main sur le commutateur. Les deux phares d'atterrissage dardrent bientt leurs rayons blancs sur l'objet. Un faisceau de lumire blanc aveuglant jaillit de l'objet en direction de l'avion et Kidd se rendit compte que la chose fonait sur lui. Il n'avait plus le temps de prvenir les passagers. Il poussa le volant en avant. Le quadrimoteur piqua et les passagers furent projets en l'air, le piqu faisant partie d'une boucle l'envers. A 1500 m Kidd en sortit son avion, et les passagers retombrent sur les fauteuils et les accoudoirs. Le pilote appela National Airport et rendit compte de l'accident. On lui fit savoir qu'il n'y avait pas d'autres avions en l'air et.. qu'il y aurait du personnel mdical l'arrive. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 63, 64) 1953, octobre USA Albert K. Bender, diteur de la revue "Space Review", dans son numro d'octobre 1953 mentionnait qu'il avait trouv la cl du mystre des soucoupes volantes, mais qu'il ne pouvait pas divulguer l'affaire, puisqu'on le lui avait dfendu. Il terminait son article en mettant les ufologues en garde et rester vigilant. Aprs cela, la revue de Bender ne parut plus. Plus tard, dans une interview, Bender affirmait que trois "men in black" lui avaient ordonn d'arrter toute publication sur les ovni. Il aurait obtempr, car il avait une peur relle de ces hommes. Plus tard il publia un livre "Flying Saucers and the Three Men in Black."
68

1953, 5 nove mbre USA, Bridgeport (Connecticut) (cfr. 15 mars 1953 et aot 1953) (K.Bender) L'International Flying Bureau et ses succursales l'tranger cessent leurs activits du jour au lendemain. Son prsident se contente de dire aux responsables : Le secret tant connu, toute recherche devient inutile . Il entre volontairement dans une clinique psychiatrique et ne rapparatra que dix ans plus tard, trs diminu. (Jean-Gabriel GRESLE : OVNI, un pilote de ligne parle , d. Guy Trdaniel, 1993, p. 44) 1953, 28 nove mbre ARGENTINE, Guapore "Los Patos" Pedro Serrato et Francisco de Teixeira aperurent dans la baie de Los Patos un trange appareil discodal l'intrieur duquel ils parvinrent distinguer six personnes de taille moyenne, dont les cheveux et la peau taient rouges. (A. RIBERA: "Ces mystrieux Ovni" - De Vecchi 1976, p. 227) 1953, 17 dcembre SUEDE, Halsingborg Le capitaine Christiansson, ancien pilote de chasse de la R.A.F., volait bord d'un DC 3 qu'il pilotait entre Malmoe et Stockholm. Soudain, au-dessus d'Halsingborg, l'vnement se produisit. (Il tait alors 14 h 30 locale): "Nous volions 2 000 mtres d'altitude, dclara le capitaine Ulf Christiansson, lorsque j'aperus quelque chose que je pensai tout d'abord tre un chasseur raction. Sa silhouette tait trs fine et il s'approcha dans notre direction une vitesse terrifiante. En quelques secondes, il passa sous mon DC 3 une altitude d'environ 1250 m. J'ai immdiatement demand mon mcanicien, Olle Johansson, de l'observer, et ensemble, nous avons par la suite confront nos impressions. Je n'avais jamais rien vu de pareil. C'tait un engin parfaitement symtrique, d'apparence sphrique, ayant quelque chose d'un robot. D'un blanc mtallique il ne laissait dans sa course au-dessus des nuages aucun sillage apparent. La visibilit tait excellente. Nous volions vers le Nord avec le soleil sur notre droite, quand la soucoupe coupa notre route en direction du Nord-Est. Je dois dire que je n'avais jamais cru jusqu'ici aux histoires de soucoupes volantes ou d'autres engins du mme genre. Mais je suis impatient de connatre prsent le rsultat de l'enqute ouverte par l'arme de l'air Sudoise. (Jimmy GUIEU: "Les S.V. viennent d'un autre Monde" Fleuve Noir 1954 - Rdition Omnium Littraire 1972 p. 150-151) 1953, 28 dcembre USA, Marysville, California. 11:55 a.m. Tmoin: le directeur de l'arodrome de Yuba, M. Dick Brandt. Une soucoupe avec une brillante lumire bleue se refltant sur le building survol, plane durant l'observation d'une minute et demie. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1953 FRANCE, Feignies (Nord Vers 11 heures Mme S. va chez l'picier, par un petit chemin encaiss. Elle observe soudain de 6 8 ballonnets orange mais non lumineux qui longent le chemin, progressant par bonds, sans toucher le sol. Ils passent tout prs du tmoin qui pense mme en ramener un pour ses enfants, mais un sentiment de mfiance l'en empche. La veille vers 21 h 30 elle avait observ une lune bizarre, plus grosse que la normale, d'un blanc clatant et sans les ombres caractristiques de notre satellite. (L. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, le premier rapport complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 64, 65) 1953 GRANDE BRETAGNE, Coltishall, Norfolk En 1953 j'tais bas la base R.A.F. Coltishall, dans le Norfolk, comme pilote de jet de combat de nuit
69

Meteor. Durant un de nos vols de nuit routiniers, un de nos quipages, le capitaine F/OJ. Allison, et l'oprateur radar F/OI. Heavers, rapportaient l'observation d'un ovni cigarode, avec une lumire intrieure verte, visible par des fentres. En entrant dans la salle de vol, ils taient tous deux fort excits aprs l'atterrissage. Ils prtendaient que l'objet devait tre extraterrestre cause de sa vitesse et de sa forme inhabituelle. Le lendemain nous apprenions qu'un autre quipage de jet de combat de nuit du 85e escadron, volant prs de leur base R.A.F. Maidstone, dans le Kent ( plus de cent miles de Coltishall) avaient rapport un incident identique, survenu peine trois minutes aprs celui de notre quipage. Trois minutes pour couvrir une distance de 100 miles, cela veut dire que l'ovni circulait environ 2000 m.p.h., vitesse bien au del de la capacit d'un avion anglais en ce temps-l. (...) (Gordon W. Cammell, R.N.Z.A.F./R.A.F., Retired, sur Internet en mai 1997) entre 1953 et 1955 ANGLETERRE, Ashford, Kent Deux hommes dans un camion, allant de Peterborough vers Ashford, s'arrtaient vers 2 h 30 du matin, pour prendre quelque repos. Ils avaient dpass Ashford de six miles environ. Ils avaient gar le camion sous les arbres et allumaient une cigarette. La chose suivante fut bizarre. Tout coup, B.T. vit le convoyeur couch sur le sol devant le sige du passager, et regardant par la vitre. B.T. ouvrait alors la vitre de son ct et vit au niveau des arbres, un objet rond, noir, solide. Il y eut un black out et la chose suivante dont B.T. se souvient, c'est que le convoyeur le secouait en disant qu'il tait 5 h 40. Ces deux hommes rapportent galement une priode de deux jours de missing time durant leur service militaire dans une base RAF prs d'Ashford, en 1948. (BUFORA, "Late Sightings" Internet 1998) 1954, 4 janvier FRANCE, Marseille-Marignane Vers 21 heures: "Un engin arrondi et lumineux" atterrit sur une piste de l'arodrome de MarseilleMarignane. M. Chesneau, pompier de service au hangar Boussiron, aperoit l'engin. Pendant qu'il alerte la tour de contrle par tlphone, l'engin dcolle et disparat. Mais les autorits alertes font des recherches et dcouvrent une centaine de dbris mtalliques parmi lesquels plusieurs petites tiges longues d'une quinzaine de centimtres, recourbes une extrmit et se terminant l'autre extrmit par une boule, un peu plus grosse qu'une bille. (Henry DURRANT: "Le livre noir des S.V." - Laffont 1970 p.117-118) 1954, 15 fvrier GRANDE-BRETAGNE, Coniston (Lancashire) Photo tonnante prise par le jeune Stephen Darbishire, sur la colline o habituellement il allait photographier des oiseaux. Il tait accompagn de son cousin Adrian Meyer, 8 ans qui vit le premier l'OVNI. Stephen sidr, prit deux clichs sans s'inquiter de la mise au point de l'appareil. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." Fleuve Noir 1956 - p. 19 24) "L'objet luisait comme de l'argent sous les rayons du soleil. J'ai pris une photo. J'avais peine fini que la soucoupe volante remonta une allure vertigineuse et disparut dans les nuages. Les rayons du soleil l'avaient fortement claire et j'avais pu remarquer qu'elle tait faite d'une matire plastique transparente mais travers laquelle je n'ai rien pu distinguer. Elle avait une cabine hublots et une coupole la partie suprieure. La soucoupe ne faisait pas de bruit l'exception d'un souffle au moment de la monte." (Moustique n 1507 du 12.12.54, p. 16, art. de Bert Brem) 1954, 5 mars FRANCE, Rouen Photos d'Ovni, partir d'un avion en patrouille au-dessus de la ville de Rouen (photo Nicap) (Philippe SCHNEYDER: "Ovni, premier bilan" - d. du Rocher 1983, encart photo aprs la p. 154) (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 115)
70

1954, 24 mars GRANDE BRETAGNE, Dyfed et Gwynedd (Wales) A 19 h 15 Mme Harding fut appele l'extrieur par sa fille, montrant une chose dans le ciel nocturne. Au NO de leur position, au-dessus de la mer, une boule de feu orange avec une trane noire, descendait en zigzaguant. Sa taille apparente tait celle du soleil, ainsi que son clat. L'objet explosait silencieusement, c'tait plutt une explosion de lumire, mais gardait sa forme de boule orange et plongeait dans la mer. Le plus trange c'est qu'ils virent cette chose toujours illumine sous l'eau et ce durant une heure aprs l'immersion. La trane changeait de couleur, elle devint grise avant de se disperser. Il n'y eut aucun son perceptible, ni quand l'objet tait en l'air, ni lors du plongeon, ni quand il tait sous l'eau. Un autre tmoin vit quelque chose de similaire partir de Gwynedd. Ce tmoin prcise qu'aprs le plongeon en mer, l'objet remonta dans le ciel et avait alors une trane grise. Il n'est cependant pas confirm que les deux tmoignages concernent bien le mme objet. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 165) 1954, mars BRESIL, Santa Maria Rubem Hellwig avait rencontr deux fois un petit appareil qui ne provenait pas de ce monde et avait parl avec ses occupants. La machine en forme de melon ou de ballon de rugby avait peu prs la taille d'une Volkswagen et se trouvait non loin de la route o Hellwig roulait 17 heures de l'aprs-midi. Il s'arrta et se dirigea vers l'ovni. L'quipage tait compos de deux hommes de taille lance d'environ 1 m 60, au visage bruntre qui ne portaient pas de casque. L'un d'eux tait l'intrieur de l'appareil et l'autre recueillait des spcimens d'herbe. Ils s'adressaient Hellwig dans une langue trange, mais cependant il comprit peu prs ce qu'ils demandaient savoir, l'endroit o ils pouvaient se procurer un peu d'ammoniac. Il leur indiqua la ville la plus proche. Avec des flammes bleues et jaunes d'une grande luminosit l'appareil disparut silencieusement. Le lendemain, de bonne heure, il rencontra ce qui lui parut tre la mme machine mais cette fois avec un quipage diffrent, un homme grand, de belle allure et deux femmes. Elles avaient la peau brun-clair, une longue et soyeuse chevelure noire et de grands yeux brids sombres. Tous trois taient vtus de la mme manire: une combinaison brune ressemblant du daim avec des fermetures Eclair. Ils dirent qu'ils taient savants, et s'tonnrent aussi qu' l'inverse des autres gens vus, Hellwig ne s'enfuie pas terroris. Hellwig spcifia qu'ils pouvaient aisment passer pour des natifs de la Terre. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 111) 1954, 8 avril USA, Chicago (Illinois) 4:30 p.m. Tmoin : Lelah Stoker. Un disque dme blanc, avec un humanode suspendu dessous, glisse sur l'eau , atterrit, et un occupant en collant vert se promne autour. Ensuite il partit, trs, trs vite. Observation dure 30 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) Une dame, dont l'appartement domine le lac Michigan, vit un objet brillant aller et venir au ras de l'eau. Elle appela la Garde Ctire, mais quand le cotre s'approcha l'objet se dissimula dans les broussailles du rivage. Un petit tre d'apparence humaine en sortit, il portait un vtement et un casque verts trs ajusts. Quand le cotre s'en alla, l'tre rentra dans l'appareil qui retournait sur le lac. Il finit par disparatre. (Inforespace n 48 de 1979, p. 30) 1954, 23 avril USA, Pittsfield, Maine. 9:30 a.m. Tmoins: Les poux F.E. Robinson. Un objet de l'apparence d'une pice d'un dollar, avec un dme et une lumire flashante, fait un bruit de bourdonnement d'essaim d'abeilles. Il planait, s'inclinait, volait horizontalement, puis montait la verticale sans s'incliner. Il souleva des cailloux du sol pendant ses dplacements. Observation durant 4 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).
71

1954, 24 avril USA, Hartland, Maine. 6:10 p.m. Tmoin: D. Robinson. Un grand objet oblong et argent, avec un dme et une lumire flashante, vole l'horizontale et s'lve ensuite la verticale. Observation de 15 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1954, 20 mai GRANDE-BRETAGNE, Bruton Ringwood Nigel Frapple, 18 ans, roulait bicyclette vers 02 h 00 du matin, lorsqu'une terrifiante lueur illumina les champs voisins. Sidr le tmoin mit pied terre et vit un norme engin discodal d'environ 15 m de diamtre s'approcher lentement, volant moins de 30 m derrire lui. L'appareil tait surmont d'un dme haut d'environ 3,50 m avec son sommet une vive lumire orange. La base tait sombre tranchant sur la couleur orange du corps cylindro-conique et l'intense lueur tournoyait au sommet de son cockpit. L'astronef volua ainsi pendant 5 minutes en mettant un faible ronronnement puis s'leva grande vitesse pour disparatre rapidement. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 35) 1954, 24 mai NOUVELLE ZEELANDE, Bell Block M.M. Ferrier, D.L. Falwasser et Hodder, tous originaires de New Plymouth dcollent 6 h 50 de Bell Block en Cessna. Ils se dirigeaient vers Tahora. Durant le vol, l'est, en direction de Taumarunui, trois objets inhabituels apparurent. Le Cessna se trouvait alors mi chemin entre Uruti et Tahora, il tait 7 heures du matin. En poursuivant leur route, ils n'en crurent pas leurs yeux: dans le ciel environ 7000 pieds au-dessus d'eux, de gigantesques disques de forme ovale planaient. Ils taient d'une couleur rougeorange et en sortait une flamme rougetre. Poursuivant alors leur vol 135mph, et au bout de trois autres minutes, les hommes virent alors d'autres engins bizarres devant eux, en formation linaire. Puis tout coup, norme vitesse, les objets se catapultrent en altitude perte de vue. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press inc. 1999, p. 224) 1954, mai PORTUGAL, Fregim-Oporto Le tmoin, g de huit ans, gardait un mouton quand il entendit plusieurs sifflements. Il vit alors deux objets d'environ 2 m de diamtre et 1 m 50 de haut. L'un tournait en rond et l'autre s'levait en partant vers le nord. Il nota la prsence de deux humanodes dans l'autre objet. L'un d'eux, avec de longs bras, semblait toucher quelque chose tandis que l'autre semblait regarder le tmoin. Ils taient vtus de bleu, une sorte de cuirasse, ils avaient de grosses ttes et semblaient tre assis. Le tmoin se sentit paralys de peur. (collaboration of Larry Fenwick, CUFORN, Joaquim Fernandes, CNIFO, Willy Smith, UNICAT Project; listing de Victor Lourenco) 1954, 1 juin USA, prs de Boston Le pilote amricain Charles Kratovil des Transworld Airlines, bord du quadrimoteur sur la ligne Paris New York, aperut en vol un objet de couleur blanche, en forme de disque. L'objet voluait d'abord paralllement l'avion, pour disparatre dans les nuages. Quelques minutes plus tard il rapparut. Avertis par la radio, les huit employs de la tour de contrle de l'arodrome de Boston rpondirent qu'ils le voyaient galement et alertaient les autorits militaires. Une escadrille dcolla aussitt. Le pilote, le copilote et l'ingnieur de bord ont vu l'objet pendant 10 minutes. Kratovil reut ensuite deux messages radio des militaires: "Au moment o les chasseurs l'approchaient, l'objet a gagn de l'altitude. Il se trouve environ 3000 m au-dessus d'eux (qui volaient 15 000 m) et l'objet continue monter". Le second message disait "qu'un ballon mto avait t lch de Grenier 04 h 00 locale. A 10 h 19 il se trouvait
72

au-dessus de Boston et avait atteint l'altitude de 24000 m. Il correspondait approximativement la dimension donne et son diamtre tait d'environ 33 mtres". (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." Fleuve Noir 1956 - p. 36, 37) 1954, 11 juin USA, Atlanta (Georgie) Le Dr. Percy Wilkins fit une observation partir d'un avion. Au cours de ce voyage de Charleston Atlanta, vers 10 h 45 du matin, son regard tomba sur deux objets brillants de forme ovale, environ 3 km, restant au-dessus d'un banc de cumulus. Il les dcrivit comme ayant l'aspect de plats en mtal poli refltant la lumire du soleil. Brusquement un troisime OVNI apparut. Alors que les deux qu'il avait remarqus en premier continuaient se balancer doucement au-dessus des nuages, le troisime se mit se dplacer une vitesse acclre, dcrivit une courbe et disparut derrire un autre nuage. Ces choses avaient une forme ovale, une couleur cuivre brillant et un rebord mince. (Frank Edwards: "Les S.V. affaire srieuse." - trad. Laffont 1967 - p. 43, 44) (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 33) 1954, 24 juin FRANCE, Brtigny Vers 15 h 30 le pilote d'un "Ouragan" s'apprtait atterrir, amorait son virage et aperut deux objets qui voluaient paralllement sa propre trajectoire. Il fit un virage pour les intercepter et se retrouva 3 km derrire eux, au lieu de se trouver leur hauteur! "Les deux objets m'apparaissaient ovodes, vus en bout et lis par une poutre. Leur cartement tait de 40 mtres, leur altitude de 9000 mtres." Ils voluaient vitesse supersonique et se "dandinaient". (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 238, 239) 1954, 25 juin USA, Indian Lake, Ohio. 5:05 p.m. Tmoins: le pilote priv expriment John Mark, bord de son Navion lightplane; et le radar l'aroport de Dayton, Ohio, observent une cible trs consquente la mme location. Un objet d'aspect aluminium ou argent, avec un cne invers sur le dessus, et d'un diamtre de 60 pieds. Le phnomne vole horizontalement, plane, remonte allure vertigineuse. Dure de 3 5 minutes. (Project Blue Book cfr Don Berliner). 1954, 29 juin LABRADOR, Goose Bay, L'quipage d'un avion britanique a t suvi sur 80 miles par sept objets bizarres. Le capitaine James Howard, pilote de l'avion de ligne New York-Londres dit que l'escorte mystrieuse s'vanouit quand un intercepteur amricain vint sur les lieux. L'avion de la BOAC se trouvait 19000 pieds environ 150 miles au sud-ouest de Goose Bay quand les objets apparurent. "Ils taient tout coup l", dit le capitaine Howard. "Ils semblaient noirs, et je jurerais qu'ils taient solides. Ils taient une distance de 5 miles environ. Ils nous ont accompagns durant 18 minutes. Il y avait un grand objet central qui semblait pouvoir changer de forme comme s'il tait fait de gele. Parfois il avait la forme d'une double aile, d'autre fois comme une sphre avec une queue. Les six autres objets se trouvaient devant et derrire celui -l. Les dix membres de l'quipage confirment l'observation ainsi que ceux qui ne dormaient pas parmi les 51 passagers. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press inc. 1999, p. 226) Le 30 juin 1954 le capitaine James HOWARD, son quipage et les 51 passagers du Stratocruiser "Centaurus" de la BOAC ont aperu 01 h 05, au large du Labrador, une importante soucoupe volante accompagne de 6 petits objets. A 01 h 07 la forme du grand objet changeait en prenant l'apparence d'une aile en delta aux cts lgrement courbes, deux petits objets le prcdaient et 4 petits objets le suivaient. A ce moment les choses changent encore de forme, de la forme delta le grand objet devient ovode troit, puis
73

une espce de large croissant aux pointes nettement arrondies. Il tait bbord environ 5 miles. Aux environs de 01 h 20 le chasseur militaire envoy de la base de Goose-Bay envoya un message disant qu'il s'approchait de l'appareil civil. Peu peu les objets commencrent littralement s'vanouir. A 1 h 23 le dernier objet disparut son tour. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 46 49) (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.39) . ( Dossiers OVNI , d. Marshall Cavendish, Paris 1998, Hors srie, p. 19, situe cela la veille, le 29 juin) 1954, juin ITALIE, Torre de Picenardi Vers 14 h 30 Franco Premi, agriculteur, tait au bord du champ prs de la route, sur son tracteur. Soudainement son chien qui l'accompagna, devint agit, tandis qu'un sifflement trs aigu se fit entendre. Une trange soucoupe tait en train d'atterrir dans une partie herbeuse environ 20 mtres de distance, faisant sortir de sa partie ventrale une espce de soutnement tripode. Une fois l'engin au sol, le sifflement s'arrta, le chien se calma et le tmoin sortant descendant du tracteur, allait se poster derrire quelques broussailles. L'engin gris, mais transparent dans sa partie infrieure avait la forme d'une souris, sans la queue, la partie infrieure tant lgrement incurve, tandis que la partie suprieure tait fort arrondie. La longueur est estime 10 mtres, la largeur 7 m et la hauteur 3 mtres, sans les pieds, qui eux, taient hauts d'un mtre. Au bout de 2 ou 3 minutes, deux tres revtus d'une combinaison bleu azure, sortirent par en-dessous. Ils mesuraient bien deux mtres de haut, ils portaient un casque entourant leur tte et descendant bas sur la nuque. A l'avant une visire tait sombre empchait de voir leurs traits. Ces tres marchaient avec difficult ouvraient l'engin trois endroits sous la coque et en sortirent une pice mtallique qu'ils dposaient par terre. Aprs quelques minutes, ils remirent la pice en place. Un des tres se rendit vers le champ de bl observant les plants (encore petits) mais il n'en cueillit pas. Il retournait vers son compagnon, toujours sous l'engin. Ensemble ils regardaient alors les herbes campagnardes. Ils en prirent et dposaient les chantillons dans un petit conteneur qui semblait tre fait de verre. Aprs d'autres coups d'oeil sur la campagne, ils s'en retournaient bord. Quelques instants plus tard la soucoupe s'leva verticalement et le sifflement aigu se fit entendre et progressivement le train d'atterrissage fut rentr dans l'appareil. Une fois l'engin parti, le tmoin alla voir sur le site de l'atterrissage et il sentit une forte odeur d'ozone. Il y avait quelques empreintes du train d'atterrissage, mais aucune plante sur le lieu ne semblait affecte par la prsence de l'engin. (CISU, D/archives - 5401 avec la mention: RR3, non enqut, possible canular. Sources: GdM 4, 42, 37-38; UFO in Italia II, 4548, relazione G.O.R.U.) 1954, juin KENYA, Nairobi, Kirimukuyu Laili Thindu, g de 11 ans, aurait dclar aux autorits de Nairobi qu'il avait vu des lumires tranges venant de la direction du mont Kenya et volant prs de son village de Kirimukuyu. Les lumires planaient au-dessus d'un village voisin d'o on pouvait entendre le son des tambours clbrant un mariage. Les objets projetrent des rayons de lumire et les tambours devinrent silencieux. Le matin suivant on dit l'enfant que la population entire de ce village et le btail avaient t "brls" mort par le rayon lumineux.(Jacques VALLEE: "Confrontations" - Laffont 1991, p. 164, 165) 1954, 2 juillet CANADA, Garson (Ontario) Un homme rencontra de grands tres six bras qui l'hypnotisrent et l'abandonnrent en tat de choc. (Inforespace n 48 de 1979, p. 30)

74

1954, 13 juillet NOUVELLE-ZLANDE, Dargaville Six femmes rentrant chez elles aprs avoir chant la chorale, virent tout coup dans le ciel nocturne comme un missile venant de Whangarei et se dirigeant vers la cte ouest. Elles taient abasourdies car l'engin glissait lentement basse altitude, avec une lueur jaune l'avant et une coloration vert meraude l'arrire, d'une si grande intensit que toute la contre en taient claire. Un habitant de Hokianga Road, dj couch, en fut rveill. Il sortit de la maison pour voir ce qui se passait. L'homme tait pris de peur car l'objet volait si bas qu'il crut qu'il allait heurter la colline proche. Lors de la recherche entreprise immdiatement rien ne fut trouv. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press inc. 1999, p. 226) 1954, 30 juillet USA, Los Angeles, California. 10:15 a.m. Tmoins: les pilotes d'essais d' Hughes Aircraft, Englert et Peterson, bord d'un bombardier B-25. Un objet mtallique, de l'apparence d'un crayon, volant lentement et planait pour une dure de temps non spcifie. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1954, 30 juillet OCEAN ATLANTIQUE, 130 km l'est de New York A 8 h 15 du matin, le capitaine et l'quipage du paquebot hollandais "De Groote Beer" ainsi que les 463 passagers virent filer un objet gris en forme de disque filer dans le ciel et disparatre dans les nuages. Le capitaine Boshoff qui avait 40 annes de navigation derrire lui, n'avait jamais rien vu de pareil. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press inc. 1999, p. 226) Le capitaine d'un navire hollandais, en route vers New York, rapportait que des membres de son quipage avaient observ un objet plat mergeant de la mer. Le capitaine l'avait regard aux jumelles: d'abord l'objet tait gris, ensuite la partie infrieure devint lumineuse et il y avait des spots lumineux sur son pourtour. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 173) 1954, Aot FRANCE, Marne,Berru Vers 22 h 45, un automobiliste est pris dans un puissant rayon lumineux aprs la traverse de Berru. Il freine, le faisceau suit le mouvement de la voiture. Le t moin s'arrte. La lumire disparat. Il red marre. Le rayon claire de nouveau le vhicule. Deuxime arrt, seconde extinction. L'automobiliste descend et distingue alors en direction d'Epoye une couronne constitue par deux cercles concentriques de couleur jaune vert. Un clair provenant de l'ovni l'aveugle brivement. Des tincelles multicolores sortent du dessous de la chose qui vacille et disparat une vitesse foudroyante (enqute du Groupement d'tude des phnomnes ariens parue dans sa revue Phnomnes spatiaux). 1954, 7 aot SUISSE, Zurich A 16 h 15 par temps assez couvert, un OVNI sous le plafond des nuages ( 1300 m) sous la forme d'un disque sombre volait contre le vent. La couleur de la couronne changeait continuellement d'une teinte argente au rose puis au bleu. Lorsqu'elle passa au rouge les contours de l'OVNI taient flous. Il tanguait lgrement la manire d'une toupie. Vers 22 h 30 deux autres personnes firent une observation analogue. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 78)

75

1954, 7 aot CANADA, Hemmingford (Qubec) Deux frres de 11 et 13 ans dclaraient avoir assist un atterrissage d'un engin et d'avoir vu sortir le pilote. L'observation avait commenc par la perception d'un bourdonnement. Ils voyaient alors descendre un objet sphrique lumineux et multicolore qui descendit ct de l'table et plana l. Une sorte de tige en sortait vers le bas et fit comme une chelle, en haut de laquelle une ouverture se fit et un trs grand homme (env. 2 m 40) apparut. Il portait un collant de "cuir" noir laissant la tte dgage. Il portait en main une sorte de mitraillette. Cet homme avait tout fait l'apparence humaine, de race blanche, mais avec de gros yeux ronds. Il avait les cheveux noirs coups courts coiffs d'une bizarre faon. Il y eut, avec les enfants, d'autres tmoins de la scne qui dura une heure environ. (Skylook n 92 - juillet 1975) 1954, 11 aot JAPON, Yoron Jima, prs d' Okinawa. 8:55 p.m. Tmoin:: P.L. Percharde, ingnieur lectricien et vice-administrateur de Moeller Shipwrecker Co., Okinawa. Une ligne de lumires blues, l-dessous un cercle bleu avec un centre noir. Survole le bateau avant de remonter en illuminant et en agitant les nuages. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). Un bateau rescap ancr juste en dehors de Yoron-Jima. Une lumire bleue ronde descendit du ciel jusqu' 200 ou 300 pieds du niveau de la mer, passait au-dessus du bateau. Estim 100 pieds de diamtre, elle s'leva et fila au travers des nuages, la lumire illuminant et "agitant" les couches nuageuses. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press inc. 1999, p. 227) 1954, 16 aot MADAGASCAR, Tananarive Edmond Carnpagnac (C), ancien officier d'artillerie et ancien chef des services techniques d'Air France Madagascar, aujourd'hui retrait, est venu tmoigner devant le comit. Le phnomne dcrit ci -aprs s'est produit le 16 aot 1954 Tananarive. Il a t observ par plusieurs centaines de tmoins. A 17 h, alors que le personnel de l'agence d'Air France attend l'arrive du courrier, quelqu'un aperoit dans le ciel une 'grosse boule verte se dplaant grande vitesse. La premire pense des tmoins est qu'il s'agit d'un mtorite. Le phnomne disparat derrire une colline, ils pensent que la boule verte va percuter le sol et qu'ils vont en percevoir le choc. Elle reparat pourtant une minute aprs. En passant plein travers des observateurs, elle se rvle tre une sorte de ballon de rugby mtallique prcd d'une lentille verte nettement dtache avec des flammches s'chappant l'arrire. D'aprs l'estimation des tmoins, le "ballon avait la longueur d'un avion DC4, soit une quarantaine de mtres. La lentille verte se dtachait l'avant un peu moins de 40 m, avec l'arrire des flammches assez longues. L'engin a survol Tananarive une hauteur estime de 50 1 00 m, estimation rendue possible par comparaison avec la hauteur d'une colline avoisinante. Au fur et mesure que l'engin se dplaait, les lumires des magasins s'teignaient, et les animaux manifestaient une relle inquitude. Aprs avoir survol Tananarive, l'engin est reparti vers l'ouest. En passant au-dessus du parc a zbus de la ville, l'engin provoqua parmi eux une violente raction de peur. Dtail surprenant, puisqu'en temps normal ces animaux ne manifestaient aucun moi au passage des avions d'Air France. Deux ou trois minutes aprs, un engin identique a t observ 150 km de l au-dessus d'une ferme-cole. L encore, les troupeaux ont t pris de panique. Si l'engin observ tait le mme que celui de Tananarive, sa vitesse devait tre de l'ordre de 3 000 km/h. Aux dires de C, le genral Fleurquin, commandant en chef Madagascar, a runi une 'commission scientifique pour mener une enqute sur ces phnomnes. Aucune trace de cette enqute n'a pu tre retrouve dans les archives de l'arme de l'Air, cependant le no 6 du bulletin du Gepa (Groupe d'tudes des phnomnes arospatiaux) du 2me semestre 1964 a dcrit cette observation. (et le GEPA, groupement ufologique civil et priv, avait-il au moins fait l'une ou l'autre vrification avant de publier ???) (Rapport COMETA, 1999)

76

1954, 20 aot NORVEGE, Oeydalen (Mosjeeon) Edith Jacobsen et sa soeur Asta partirent avec leur oncle ramasser des myrtilles en dbut d'aprs-midi. L'oncle Halvdan Jacobsen s'loigna prenant un autre chemin, les deux jeunes femmes restrent ensemble. Elles commencrent la cueillette et aperurent alors quelque distance un homme s'avanant souriant vers elles et agitant la main. Il tait vtu d'une sorte de longue tunique kaki serre au cou, sa taille tait prise dans une large ceinture. Il avait une longue chevelure brune, des yeux clairs lgrement brids, un teint trs bronz. Interloqus elles rpondirent son salut, vu qu'il tait sympathique. Il leur parlait d'une voix douce et malgr qu'elles connaissaient l'anglais et l'allemand en plus du norvgien et qu'elles avaient des notions de franais et de russe, elles ne comprenaient rien ce qu'il disait. Il sortit une espce de crayon et une feuille et leur dessina quelques orbites du systme solaire puis invita les femmes le suivre. Ce qu'elles firent, intrigues. Dans une clairire elles dcouvrirent un engin lenticulaire ressemblant deux couvercles de casserole renverss l'un sur l'autre avec leur axe une sorte de dme. L'engin, gris-bleu, mesurait 4 5 m de diamtre et 1,50m son axe. Voulant s'approcher l'inconnu les en dissuada par gestes. Il ouvrit une coutille la base du dme, pntra dans l'appareil et ferma le vantail. Un faible bourdonnement rsonna et le disque dcolla lentement tournoyant sur lui-mme. A 40 m de hauteur il plafonna quelques secondes acclra sa rotation et disparut une vitesse incroyable. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 79 81)

1954, 23 aot FRANCE: Vernon (Eure) Vers 01 h 00: Colonne lumineuse vue la nuit par Bernard Miserey. Il en informa la commissariat de police le lendemain matin; on lui rpondit que deux agents, au cours de leur ronde vers une heure du matin, avaient vu le mme phnomne. Un ingnieur militaire, sur la RN 181, l'a vu aussi. (Henry DURRANT "Le livre noir des S.V. - LAFFONT 1970 - p. 29, cite Aim Michel dans "Lueurs sur les S.V.") "J'ai dcouvert un gigantesque cigare vertical, immobile et silencieux, apparemment stationn au-dessus de la rive nord du fleuve 300 m d'altitude environ. Je contemplais cet tonnant spectacle depuis un moment lorsque soudain, du bas du cigare, surgit une espce d'objet en forme de disque horizontal qui d'abord tomba en chute libre, puis ralentit et soudain bascula et fona horizontalement travers le fleuve dans ma direction et devenait trs lumineux. Pendant un temps trs court je pus voir ce disque de face. Il tait entour d'un halo de vive luminosit. Quelques minutes aprs qu'il eut disparu derrire moi vers le sud-ouest une prodigieuse vitesse, un second objet semblable au premier se dtacha comme lui de l'extrmit infrieure du cigare et manuvra de mme. Un troisime lui succda, puis un quatrime. Il y eut alors un intervalle un peu plus long et enfin un cinquime disque se dtacha du cigare toujours immobile. Celui-ci se laissa tomber beaucoup plus bas que les prcdents jusqu'au ras du nouveau pont o il s'immobilisa en oscillant lgrement. Je pus alors voir trs nettement sa forme circulaire et sa luminosit rouge, plus intense au centre, attnue sur les bords et le halo ardent qui l'entourait. Aprs quelques secondes d'immobilit il bascula comme les quatre premiers et dmarra lui aussi en flche, mais vers le nord o il se perdit dans le lointain en prenant de l'altitude. Pendant ce temps la luminosit du cigare avait disparu et le gigantesque objet qui avait peut tre 100 m de long s'tait fondu dans les tnbres. le spectacle avait dur trois quarts d'heure environ. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" Laffont 1973 - p. 37-38). 1954, 23 aot FRANCE, Lugrin (Thonon) Un homme s'approcha d'un objet qui avait l'air d'une remorque en aluminium; tout proches deux petits tres en habits argents grognent comme des cochons. L'appareil s'envola en prenant une couleur rouge feu. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 35)
77

1954, 30 aot CANADA, North Bay (Ontario) A la base de la Royal Canadian Air Force 5 h 40 Henry Durdle, en service au mess vit venir du nord-est un objet lumineux qui fona vers lui une vitesse terrifiante. Durdle affol, crut un instant qu'il s'agissait d'un avion en dtresse., mais il n'y eut aucun son. Ralentissant alors sa course l'objet prit la forme d'un disque surmont d'une tourelle, avec au sommet un globe lumineux tournant mettant une lumire aveuglante. Le disque, inclin vers le terrain, paraissait concave et enchss par l'un de ses bords dans une sorte de paralllpipde surface faiblement bombe. A la priphrie balanaient, pendus des sortes d'anneaux lumineux entrelacs. L'appareil se tenait hauteur d'un poteau d'clairage. Par une ouverture rectangulaire dans l'une des faces latrales Durdle vit des organes de commandes: leviers et boutons. Durdle alerta ses collgues qui purent alors voir l'trange appareil se mettre en mouvement. Bientt il ne fut plus peru que comme une boule de lumire. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 88, 89) 1954, aot FRANCE, St Sauveur-La-Sagne (Puy de Dme) Mme Carrire se trouvait en vacances avec son mari et ses six enfants. Un matin, alors qu'elle rentre de faire ses courses au village, elle voit atterrir une sorte de ballon tout noir, d'o descend un homme trs petit et au visage affreux, la face toute noire. Un autre tait rest dans l'engin. Celui qui tait descendu n'est rest au sol que quelques secondes et remont bord en vitesse. L'engin a dcoll aussitt sans bruit en laissant derrire lui un sillage trs blanc. Dans un pr voisin, remarque Mme Carrire, deux vaches sont tombes terre et se tordent le cou comme si elles avaient t tortures. Le fermier et sa femme, ainsi que Mme Carrire taient paralyss, comme foudroys. (GARREAU et LAVIER: " Face aux extraterrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 206) 1954, t (ou 1956) FRANCE, Chteau de Buron Vers 15 heures, M. Div et 6 autres enfants participent un jeu de patronage et grimpent un chemin entre le chteau de Buron et la rivire Allier. A 25 ou 30 mtres, deux petits personnages, de 90 cm 1m environ, habills de scaphandres argents brillants, la tte enveloppe dans un norme casque de 50 cm de diamtre environ de la mme matire, muni d'une visire circulaire plate, s'affairent sur un pan de mur croul, fait de pierres sches (basalte). Ils choisissent des pices de 1 2 kg, les prennent deux mains, font quelques pas et les dposent dans une caisse en se courba nt, sans plier les jambes. Puis il retournent au mur. Ils se meuvent avec lenteur. Aprs deux minutes d'observation, l'un des jeunes garons pris de peur s'enfuit. Les autres suivent immdiatement. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 66, 647) 1954, fin d't BELGIQUE, entre Anvers et Bruxelles M. et Mme Krings roulaient vers Bruxelles venant d'Anvers entre 18 et 19 heures. Ils se sont arrts, ainsi que d'autres automobilistes pour regarder: "Un objet en forme de poire apparemment coup en deux dans le sens de la largeur et comme pos sur un fond plat semblable une assiette, volait notre droite en direction de la mtropole. Sa progression s'effectuait de biais. Il tranait des cbles lumineux o la couleur orange prdominait sur le gris". (J.G. DOHMEN: - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 155) 1954, aot-septembre BELGIQUE, Olloy sur Viroin (Hainaut) Vers 18 h 30, M. et Mme J.D. ainsi que M. et Mme F. avaient quitt Couvin en voiture et se rendaient Olloy. A environ 2 km de ce village, ils aperurent soudain sur leur gauche un objet ovale d'environ 8 9 m de diamtre qui traversait la route une dizaine de mtres seulement devant la voiture. L'objet filait
78

vive allure en tournoyant sur lui-mme une trentaine de mtres au-dessus du sol en direction de la frontire franaise (approx. NNO vers SSE) Le plus grand diamtre tait ceintur par une bande phosphorescente verdtre et blouissante. Aucun bruit n'a t peru et la dure de l'incident est estime quelques secondes. (GESAG, cat. n 1068, sources: SOBEPS, enqute de Willy Breidenbach dc. 74 et J.L. Vertongen, comm. tude bassin houiller franco-belge 77) 1954, 2 septembre USA, Coldwater (Kansas) John J. Swain, 12 ans, fils de fermier, revenait la ferme vers 20 heures sur le tracteur de son pre quand il dcela soudain moins de 6 m de lui derrire un terre-plein, un homme minuscule. La petite silhouette avait un trs long nez et de trs longues oreilles et quand elle se dplaait elle avait l'air de "voler". John vit la crature "voler" au-dessus d'une petite colline vers un objet en forme de soucoupe qui planait environ 1 m 50 du sol. "La chose s'ouvrit" et le petit homme bondit l'intrieur, la "chose" s'claira et s'loigna une vitesse considrable. (...) Police appele et traces trouves. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 178, 179) 1954, 7 septembre FRANCE, Acheux en Aminois - Harponville - Contay Emile Renard, maon et Yves Degillerboz son ouvrier, tous deux bicyclette, virent 07 h 15 du matin, une soucoupe pose dans un champ, dont la forme rappelait une meule de foin tronque recouverte d'une immense assiette retourne. L'appareil oscillait lgrement. Alors que les tmoins s'approchaient une fume s'chappa de la partie infrieure de l'engin qui prit son envol et disparut. La gendarmerie fit une enqute. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 79 et 123 - il cite deux dates (dont le 8.8.54) aux endroits diffrents pour le mme cas) (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 257) 1954, 10 septembre FRANCE, Mourieras-Millevache (Corrze) Antoine Mazaud, cultivateur, en rentrant des champs 20 h 50, rencontra 1500 m de son habitation dans un chemin entre deux haies, un individu de taille normale, coiff d'un casque marchant vers lui. Grande surprise de part et d'autre mais Mazaud inquiet, esquissa un geste de dfense avec la fourche qu'il portait sur l'paule. L'individu s'avana rapidement vers lui, souriant, les mains tendues, pour le convaincre de ses bonnes intentions. Tout en prononant des paroles incomprhensibles il saisit les mains de Mazaud et les lui serra avec chaleur. Puis, avant que Mazaud ne soit revenu de sa surprise, il enjamba le talus bordant le sentier et sauta dans un engin bizarre ayant la forme d'un gros cigare mtallique de 3 4 m de long. L'appareil qui n'tait pas clair dcolla la verticale en mettant un curieux bourdonnement de ruche, passa sous les fils haute tension et disparut vers l'ouest. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 125) (Aim Michel: "M.O.C." - d. Seghers, p. 56 60) 1954, 10 septembre FRANCE, Quarouble Affaire "Marius Dewilde" largement commente dans la littrature ufologique. Rsum. Dewilde s'tait couch comme d'habitude vers 22 h 15. (d'autres auteurs disent que sa femme et son fils taient couchs mais qu'il lisait encore au coin du feu) Quelques minutes plus tard le chien s'est mis hurler. Dewilde s'est lev, a enfil son pantalon et est sorti muni d'une lampe de poche. Le chien est venu vers lui en rampant. Sur la voie ferre proche Dewilde voit alors une masse sombre. Ayant entendu des bruits de pas et a surpris dans le faisceau de sa lampe, 6 m de lui, deux petites cratures ressemblant des hommes, portant un casque brillant . Ils avaient entre 1m et 1m20 de haut. Il avait voulu dans le jardin leur barrer la route et ce moment un faisceau de lumire aveuglante est sorti de l'objet et l'a tourdi. Il a vu comme une porte s'ouvrir dans l'objet sombre et puis l'objet s'est mis monter tout droit, puis toute vitesse en
79

grondant. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 96, 97) "Il tait entre 22 h 15 et 22 h 30, j'tais en train de lire quand le chien se met aboyer. Ma femme et le gamin taient dj au lit. Je me remets ma lecture, puis, comme le chien ne se tait pas, je prends ma lampe torche et je vais voir. L-dessus je remarque le long de la voie une masse sombre. (...) Mais le chien se remet aboyer. Instinctivement je regarde du ct o la bte se tourne en tirant sur sa chane et j'aperois dans l'ombre quelque chose qui bouge sur le petit chemin, de l'autre ct de la maison. Je braque ma lampe dans cette direction et je vois deux silhouettes qui se prcipitent vers la voie ferre. Je me dispose les poursuivre. Mais j'ai chang d'avis en constatant leur taille extraordinairement petite et leur tte enferm dans une sorte de cloche. Vous pouvez m'en croire, j'avais envie de tourner les talons. Je suis donc rest une affaire de deux mtres les regarder, quand de la masse sombre sur la ligne un rayon vert s'est fix sur moi. Je ne sais pas si c'est l'effet de ce rayon ou si j'tais paralys par la peur, en tout cas j'tais comme clou au sol. Quelques instants plus tard le rayon s'est teint. La masse s'est balance, puis elle est monte dans l'air, la verticale, sans bruit et pas plus vite qu'un hlicoptre en laissant derrire elle une fume noire. Une fois une certaine hauteur elle ressembl une boule de feu et elle a disparu vitesse vertigineuse. (...) L'objet me ferait plutt penser un couvercle plat. Il tait ferm de tous les cts. Je n'ai pas vu monter les deux petits tres dedans, la lumire verte m'aveuglait tellement que je ne voyais plus rien." (...) Durant cette nuit, Marius Dewilde fit 25 km pour aller raconter son affaire la gendarmerie, qui n'a pas daign ouvrir, puis s'est rendu Onnaing au commissariat de police. Le commissaire M. Gouchet dit que Marius Dewilde tremblait de peur...) (Moustique n 1503 du 14.11.1954, p. 15 18, article de Bart Brem.) 1954, 12 septembre FRANCE, Quarouble Dans l'aprs-midi, un commerant en camionnette, aperoit un disque coupole qui s'approche verticalement et se pose derrire un bouquet d'arbres 50 mtres de la route. Au travers une galerie entourant cet appareil, des tres d'aspect humain sont visibles. Le tmoin s'arrte, court vers l'engin: ce moment il sort un rayon vert de l'appareil qui le paralyse. L'engin dcolle verticalement et s'loigne lentement avec mission de souffle au dpart. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet.." - Lefeuvre 1979, p. 78) 1954, 14 septembre FRANCE, Saint Prouant (Vende) Vers 17 heures Georges Fortin travaillait au champs quand de l'paisse couche nuageuse sortit une nue lumineuse bleu violet dont les formes rgulires voquaient celles d'un cigare ou d'une carotte. Cette forme avait l'aspect rigide et ses mouvements s'opraient en bloc: comme un gigantesque engin entour de vapeurs, 400 ou 500 m d'altitude. Partout dans la campagne les autres paysans avaient laisser tomber l'outil pour regarder. Tout coup, la chose tait immobile depuis plusieurs minutes, jaillit de l'extrmit infrieure une fume blanche qui piqua d'abord vers le sol, comme en chute libre, puis ralentit progressivement en amorant un redressement pour inscrire une spirale ascendante autour du phnomne. Aprs d'autres manoeuvres il apparut un petit disque mtallique brillant qui rflchissait comme un miroir les clats du grand objet. (...) dure totale: plus d'une demi-heure. Autres tmoins : Louis Grellier, Mme Vve Pizou, MM. Prochau, Mercier et leurs femmes, Daniel Bonifait (suite au 24-7-67: Simon la Vineuse) etc.. (Aim Michel: "M.O.C." Ed. Seghers, p. 33 35) 1954, 15 septembre FRANCE, Feurs (St Etienne) Dans la nuit, un mystrieux engin se pose quelques mtres d'un groupe de gens immobiliss par une panne sur une route dpartementale. Un tre s'enfuit devant deux tmoins qui, malgr leur crainte, tentent d'entrer en contact avec lui. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet.." - Lefeuvre 1979, p. 79)
80

1954, 17 septembre FRANCE, Cenon Prs de Cenon, un fermier rencontre un tre dans une tenue de plonge qui lui fait des gestes amicaux. Cet individu tait trs petit et avait une voix inhumaine et incomprhensible. Le tmoin fut incapable de bouger tout le temps de la rencontre. L'tre entre dans un objet qui tait pos sur la route et s'envole "comme l'clair", projetant une lumire verdtre. (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" -1967Trad. J'ai Lu 1974 - p. 36) Yves David de Montgam se rendait bicyclette Cnon. Il tait 22 h 30. Il arriva au lieu-dit le Pontereau quand il se sentit brusquement pris par un malaise. C'tait comme des fourmillements, des picotements par tout le corps. Il dut s'arrter et ainsi la lumire de sa bicyclette n'clairait plus. A sa grande surprise il s'aperut que son malaise ne s'accentuait pas mais qu'il tait tout simplement paralys. Il vit alors un objet de trois mtres de large sur un mtre d'paisseur. Il sentit l'horreur le gagner : il ne pouvait bouger et il vit cet trange objet. Tout coup il vit une silhouette sortir de l'appareil : c'tait un petit tre avec des traits humains. Il s'approcha, le toucha l'paule et lui parla d'une voix qui n'avait rien d'humain et qu'il ne comprenait pas. Le petit homme recula vers l'engin ou il entra. Celui-ci devint verdtre et s'lana dans l'espace une vitesse foudroyante. Yves David revint la normale et tremblant de peur il sauta sur sa bicyclette pour rentrer chez lui. (Jean FERGUSON : Tout sur les soucoupes volantes , d. Lemac, Ottawa, 1972, p. 203, 204)

1954, 19 septembre COTE D'IVOIRE, Danane Toute la population de la ville assista l'vnement. Il tait environ 20 h 30 et dans la cour de la rsidence M. Vernhet et sa femme bavardaient avec le mdecin chef du centre mdical, le chef de poste de la gendarmerie et le rv. Pre Vyard. Leur attention fut soudain attire par un point lumineux entour d'un halo qui grandissait rapidement. La lueur provenait d'un engin ovode surmont d'une coupole et des rayons lumineux semblaient se dtacher de chaque ct. Cet engin voluait dans le silence le plus complet. Aprs avoir tourn quelques instants dans les environs de la ville, il alluma un phare puissant, dirig tantt vers le haut, tantt vers le bas et continua d'voluer ainsi pendant une demi-heure. Lorsqu'il s'loigna, les tmoins virent trs nettement deux halos lumineux de forme ovale, se forme sur l'endroit prsum de l'engin. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.111) 1954, 21 septembre ACORES, PORTUGAL, Sta. Maria-Ponta Delgada 9:45 p.m. Tmoin: gardien de l'aroport. Un objet de 10'x5', couleur bleu clair mtallis, forme d'une noix de pkan, avec un nez en vitrage ou en plastic, possdant une porte, avec des ouvertures ou des arations dans le nez. En bourdonnant faiblement il planait, avant d'atterrir verticalement 50' pieds. Un homme blond, d'environ 1m 75, 1m 80, apparut, parlait dans une langue trangre, tapant sur l'paule du gardien, retourna dans son engin, suspendit son harnais, poussa un bouton et dcolla avec le nez de l'objet relev, se mit planer quelques instants avant de grimper verticalement. Observations de 2-3 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) Heure: 22 h 45. ()L'ovni se prsentait de forme oblongue, de 10 pieds de long pour 5 pieds de haut, d'une couleur mtallise bleu-clair. Dans la partie avant il y avait une section en Plexiglas, bleue aussi, contenant le "pilote". Il y avait chaque bout de l'ovni deux appendices 4 bras supportant des sortes d'ailes. Une lumire orange brillait l'avant de l'engin. Le gardien civil, Mr. Monteiro, fut alert de la prsence de l'objet quand il entendit un bruit comme fait celui du vent passant dans des cbles de haute tension ou tlphoniques. L'objet atterrit environ 30 pieds du tmoin, piquant du nez dans la manoeuvre; il survola le tmoin 30 cm environ. Mr. Monteiro ne vit aucun train d'atterrissage. Un homme aux cheveux blonds, haut de 1m75 1m80, sortit par une porte dans la partie en Plexiglas et s'approcha du tmoin. Cependant il n'y eut pas de tentative de conversation. Le contact
81

dura de 2 3 minutes et se termina lorsqu'une voiture arriva. Le pilote embarqua et l'engin s'leva quasiment la verticale en acclrant et disparaissant rapidement dans le ciel nocturne. Le temps tait pourtant clair et la visibilit illimite. (dit le tmoin) (collaboration of Larry Fenwick, CUFORN, Joaquim Fernandes, CNIFO, Willy Smith, UNICAT Project; listing de Victor Loureno; "Diario Popular" 3.10.54; MUFON Journal; FSR; CEAFI) (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 37) 1954, 22 septembre USA, Marshfield (Missouri) Vers 11 heures, deux employs de la Webster Gas Company revenaient de Bracken vers Marshfield. (...) A 180 m d'altitude et 200 m de distance au sud-ouest un objet un peu en forme de boomerang, avec une aile courte et une longue, trs troit, silencieux, recouvert d'une sorte de plastique ou de matire trs mince. Il tournoyait lentement Lorsque dans le mouvement tournant l'aile passait du ct soleil, la lumire solaire semblait briller au travers. Il tait de couleur marron fonc, avec deux bandes noires prs de l'extrmit de l'aile. "Nous le regardions depuis quelques minutes ( l'arrt) il a pris de la hauteur jusqu' 450 m, toujours avec le mme mouvement et la mme cadence de rotation. Il est redescendu plus lentement qu'il n'est mont, 150 m, a cess de tournoyer et est descendu en dgringolade, a mis un panache de fume ou de vapeur, a cess toute manoeuvre et est tomb sur un petit bois." Les tmoins s'y sont prcipits, mais n'ont pas trouv d'objet: seulement deux endroits o le sol tait compltement pulvris, mais cela avait-il un rapport avec l'objet? (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" Belfond 1979 - p. 175 177) Marshfield, Missouri. 9 a.m. Tmoins: le pilote priv J.N. Williams, et E.J. Ash. Un objet mince, d'abord translucide, ensuite en forme de boomerang asymtrique, descendit derrire les arbres. Traces au sol trouves. Observation de 15 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1954, 23 septembre FRANCE, Thenon (Dordogne) Douze chasseurs observent vers 17 heures, une soucoupe volante vitesse vertigineuse au ras des arbres. EN REALITE: il s'agit d'un canular mont par les chasseurs. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet.." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 84) 1954, 24 septembre Portugal, Almaseda Cesar Cardoso roulait sur un chemin rural deux bandes prs du village d'Almaseda, pas trs loign de la frontire avec l'Espagne, quand il entendit un bourdonnement bizarre. Tout coup le moteur de sa voiture crachottait et il s'arrta sur le bas-ct de la route. L il essaya plusieurs fois en tournant la cl, de faireredmarrer le moteur. Il n'obtint que des bruits ressemblant des clous qu'on secouerait dans une bote mtallique. Il sortit donc pour ouvrir le capot. Le bourdonnement entendu s'enfla et l, plus bas que lui, prs de la crte d'une colline, il vit un disque argent d'environ 13 m de diamtre. "Trois entits en unifromes d'aluminium brillant en sortirent, ils mesuraient prs de 2 m de haut. Les entits marchaient sur la colline, s'abaissant de temps en temps pour ceuillir un peu de la vgtation qui y poussait: des fleurs, des feuilles, des brindilles et ils mirent tout cela dans une bote brillante. Les extraterrestres virent Cardoso ainsi que trois autres Portugais le long de la route : ils se mirent faire de signes vers eux, les invitant venir prs de la soucoupe. Nous avonsrefuss et ils n'ont pas insist. Ils sont monts dans leur engin qui s'est enlev verticalement et est parti une vitesse extrme dans une pluie d'tincelles. ("Flying Saucers Uncensored" by Harold T. Wilkins, The Citadel Press, New Jersey, 1955, page 55. ; " Diario de Lisboa" for September 28, 1954.) (Janet et Colin BORD rapportent cette affaire au 20 septembre) EN REALITE: il s'agit d'un canular mont par le neveu de Cardoso, Francisco Antonio Fereira, qui a admis le canular dans une interview, publie ensuite dans le journal "Diaro de Lisboa " le 1 October 1954)
82

1954, 24 septembre FRANCE, Becar 09 h 00. Deux femmes, Mme Vve Geoffroy et Mlle Gisle Fin firent des rcits indpendants d'un disque gris sombre, de 6 m de diamtre et 1 m de haut, vu dans une clairire. Un homme de taille normale tait debout prs de l'engin. Il portait des vtements sombres et une sorte de casquette. Mlle Fin s'approcha 30 m de l'appareil et dclara que l'homme tait occup la rparer. On trouva des traces dans l'herbe. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 260) 1954, 25 septembre FRANCE, Joinville le Pont A 21 h 35 Louis Perret de Paris et un ami se promnent le long des berges de la Marne. Un engin descend la verticale et se pose sans bruit 20 m d'eux. Deux tres descendent, 1m 10 de haut, le visage couvert de poils. "Comme j'tais paralys par un rayon (pas de description) l'un d'eux se prcipita sur moi et m'arracha mon pantalon. Mon ami cria et les deux tres remontrent dans leur appareil qui s'leva la verticale et disparut." (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet.." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 86) 1954, septembre (avant le 26) BELGIQUE, Wattou (Flandre Occid.) Dans la nuit le tmoin rentre chez lui bicyclette. Le ciel tait bien dgag et la Lune visible. Sur un pr il vit une "soucoupe". Tout en rampant et se cachant dans les broussailles, il se rapprocha. Il observa comment de petits bonshommes portant des casques classiques taient sortis de l'appareil avec des instruments. Ils dressrent quelque chose sur le sol et le tmoin vit un clair de lumire en jaillir. Apercevant ensuite un cran sur lequel apparut un visage qui semblait parler. Mais depuis l'endroit qu'il occupait, il ne pouvait rien entendre. Les appareils furent ensuite dmantels et rechargs par l'un des petits hommes tandis que l'autre, l'aide d'une sorte de pelle, prit une motte de gazon qu'il emporta vers l'appareil. Il entama une conversation anime avec son compagnon au cours de laquelle il dsigna le taillis dans lequel se tenait le tmoin. Effray l'homme ferma les yeux, ne pouvant plus bouger. Lorsqu'il les rouvrit, il vit le petit bonhomme tenant une branche de la broussaille dans la main, qui se dirigea vers la "soucoupe". Sitt aprs la soucoupe s'leva. Le tmoin quitta alors la place mais, vraisemblablement, ce moment-l il fut aperu et un puissant rayon de lumire fut dirig sur lui. Il s'enfuit aussi vite que possible tandis que la lumire et la soucoupe disparurent. (Source: "Ons Zondagblad" 26.9.54, sign Walter Cabu, journaliste. Dans sa lettre du 9.3.72 M. Cabu dit qu'il s'agissait d'une lettre du tmoin aucune coordonne sur cette personne ne fut retrouve. GESAG cat. n 446) 1954, 26 septembre FRANCE, Chabeuil Vers 14 h 30 Mme Leboeuf ne Lucette Salin, la recherche de mres (champignons?), se trouva soudain, suite aux aboiements de son chien, Dolly, devant une crature ressemblant un enfant dans un sac en plastique, qu'elle avait pris d'abord pour un pouvantail. Il avait des yeux plus grands que les yeux humains. A la place des cheveux une masse noirtre, et vtu d'un scaphandre transparent, la tte dans une sorte de cloche. Il n'avait pas de bras. Elle tait cloue d'effroi et quand cet tre voulu s'approcher en sautillant elle a hurl et s'est enfuie toutes jambes, se cachant dans les buissons et en claquant des dents de peur. Cette crature entra dans une machine plate et circulaire qui dcolla vers le nord-est avec un faible sifflement. Traces. Tmoins fortement impressionns. (Jimmy GUIEU: Black-out sur les S.V." FLEUVE NOIR 1956 - p. 157 160) Mme Leboeuf, terrorise, voit approcher d'elle un petit tre en scaphandre tandis qu'aboient son chien et ceux du voisinage. Puis un disque s'lve du sol en sifflant, bascule et disparat trs grande vitesse. Des traces sont dcouvertes sur le sol et la vgtation. (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63)
83

1954, 27 septembre FRANCE, Bessges A 02 h 40 les poux Roche voient "une chose ronde comme une tomate rouge" 100 m de chez eux. Cette chose avait 5 ou 6 tiges se dressant verticalement dessus. M. Roche disait que c'tait quelque chose comme un bouquet renvers. Au bout de 20 minutes, cette chose tant toujours en place, les poux vont se coucher.(Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 148 149) 1954, 27 septembre FRANCE, Prmanon (Haut Jura) A 20 h 30, il pleut verses. Quatre enfants jouant dans le fenil, sortirent en entendant le chien aboyer furieusement. L'an se jette presque sur le "fantme" qui a la forme d'un morceau de sucre fendu en bas, faisant les jambes. Les petits cailloux et la flchette bout de caoutchouc qui lui sont lancs, rebondissent sur l'inconnu avec un bruit de tle. Ce n'est donc pas un fantme et l'enfant s'approche prt jouer, s'approche pour toucher. Mais une pression invisible et glaciale le pousse terre. La petite soeur qui accourt, voit le fantme de tle s'loigner en se dandinant. Epouvants les enfants fuient vers la maison tandis que l'OVNI, une boule rouge, oscille dans le pr. (Jacques POTTIER: "Les Soucoupes Volantes" DE VECCHI - 1974 - p. 31) EN REALITE: Dans l'ouvrage de Grard Barthel et Jacques Brucker: La grande Peur Martienn - Nouv. Ed. Rationalistes, Paris 1979 - il apparat que ce cas, ait t dmasqu, autrement, dit, ne serait probablement qu'un canular des enfants. A moins que ce n'en soit un journalistique. A vrifier. (OVNI Prsence n 36 -janv. 1987). 1954, 28 septembre BELGIQUE, Tournai Vers 17 h 45 un objet ayant la forme d'un seau se pose au sol, sautille en mettant des clairs et de la fume. (Source: La Voix du Nord, et Fernand Lagarde, comm. de 72. GESAG cat. n 674) 1954, 28 septembre FRANCE, Bouzais Au "Grand Tertre" M. Mercier avait remarqu cet aprs-midi que quelqu'un avait vol des raisons dans sa vigne. Il dcida de rester tard pour attraper les voleurs. Il fut tonn vers 22 h 30 de voir une masse lumineuse tomber du ciel environ 50 m de lui, se trouva "paralys" tandis que 3 personnages sortaient de cette lumire et s'affairaient. Il s'vanouit et lorsqu'il revint lui tout avait disparu. Il s'enfuit alors, fou de peur. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 261, 262) 1954, 28 septembre FRANCE, St Nicolas de Redon Vers 23 h 10 "la Butte Rouge" deux employs de la SNCF, Emile Grard et Victor Paroux (et non: Bernard et Potraux), qui ramenaient une locomotive de Nantes Auray, virent un objet sombre dcoller en produisant une lueur violette et les suivre pendant 15 secondes avant de s'loigner brusquement en changeant de cap. M. Paroux fut si effray qu'il tomba malade et dut voir un docteur. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 262) (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet.." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 93, 94) 1954, 30 septembre FRANCE, Blanzy Le jeudi, 30 septembre (et donc pas le 1 octobre) vers 13 h 00 deux maons, MM Romain De Bastiani (Sbastiani?) et Bruno Burato (Buratto?) au quartier Saint Louis, s'approchrent 100 m d'un objet en forme de cigare, 3 m de long et 80 cm de large, qui s'leva du sol la verticale avec un sifflement trs doux . La partie pointue de l'objet tait jaune, le reste marron. (De l'avant s'tendaient deux appendices
84

qui touchaient le sol). (M. FIGUET: J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 94, 95) (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 263 qui cite le 1 octobre et donne les noms et prcisions mis entre parenthses) 1954, 30 septembre FRANCE, Chreng (Nord) Jean-Claude Delmotte, 10 ans, marche le long du sentier de la chapelle en bordure du bois de Chreng. A 300m de lui il aperoit une sphre sombre qui devient jaune-orang. La lumire jaune devient plus intense et se met briller fortement. La sphre dcolle la verticale avec un faible bruit et jette des tincelles vers le bas. Seul le jeune tmoin et ses petits camarades Lison et Besanger trouvent des empreintes de "pieds palms" d'environ 16 cm de long. Lors de l'enqute le sol tait pitin par les chevaux et le charroi. (suite au 3 octobre 1954) (M. FIGUET: J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 95, 96) 1954, 30 septembre FRANCE, Maisoncelles en Brie (Seine et Marne) Deux cantonniers, Bernard Goujon et Armand Pichet travaillent sur la route. Il est 17 h 10. Leur attention est attire par un engin qui perd de l'altitude et se pose 300 m d'eux ct d'un carr de peupliers. "J'ai voulu m'en approcher, mais quand je suis arriv 150 m j'tais littralement clou sur place par une force invisible. J'ai toutefois beaucoup mieux vu. L'engin reposait sur 3 bquilles et avait environ 6m de diamtre. Quelques secondes plus tard il s'est lev du sol dans le silence le plus complet, est devenu trs lumineux et s'est loign une vitesse bien suprieure celle des avions." (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 144, 145) EN REALITE: les mystificateurs ont avou leur supercherie devant le juge d'instruction. (M. FIGUET: J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 656, 657) 1954, 30 septembre FRANCE, Brest, en mer En mer, entre Brest et Rouan, l'quipage du ptrolier Port-Lyautey, observa au crpuscule, un objet qui vint toucher la surface de la mer puis s'envola verticalement. Il mit une flamme rouge et cessa d'tre visible. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 262, 263) 1954, 30 septembre FRANCE, Ile de R A 22 h 00, rentrant chez lui prs de La Flotte-en-R, Cleste Simonutti vit une lumire brillante. Craignant un incendie il se prcipita vers le lieu de la scne et observa une sphre lumineuse de 12 m de diamtre suspendue 1 m d'altitude. Cette sphre devint rouge puis bleue et s'envola. Deux autres tmoins. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 263) 1954, 30 septembre USA, Dearborn (Michigan) Un homme vit dans un champ un objet discode et son quipage de 14 petits hommes vtus de vert. (Inforespace n 48 de 1979, p. 31) 1954, septembre France, Valbarelle Albert Sion essayait une moto qu'il venait d'acheter. A hauteur du bois de Cuges, ct Var, son moteur cala et refusa de repartir. Il aperut alors quinze mtres de lui, pose sur mon monticule, une soucoupe volante. Il voulut s'en approcher mais se sentit soudain paralys au point de tomber assis. Puis l'objet
85

dcolla et disparut de sa vue en trente secondes. Avant de repartir sur sa moto dont le moteur avait consenti dmarrer, Sion avait constat que sa montre s'tait arrte. Elle dut mme tre rpare. . (Jean SIDER : Ovni, les envahisseurs dmasqus - d. Ramuel 1999, p. 144) 1954, 30 septembre ou 1 octobre FRANCE, Toulouse Mme XX, craignant une averse, rentre son linge vers 13 h 30. Du jardin, derrire le domicile, la vue s'tend par dessus un vallon jusqu' une hauteur que surplombe un vieux moulin. Dans un champ, gauche de la route qui mne au moulin, elle voit deux objets brillants en forme de disque poss au sol, quelques mtres l'un de l'autre et 100 m d'elle. Elle appelle son mari, qui vient. Ils observent deux petits tres qui se rapprochent l'un de l'autre , se dirigrent vers leur appareil respectif qu'ils rintgrrent comme s'ils se fondaient en lui. Les objets dcollent et disparaissent.(M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, le premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 99) 1954, 1 octobre (date approximative) FRANCE, Ressons sur Matz Un fermier vit vers 18 h 15 dans un champ un appareil blanc. Plus tard on trouva l'herbe aplatie l'endroit du phnomne. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 263) M. Vanhamme vient voir ses btes au pturage, il en a 40 dont 10 bufs blancs. "J'en ai compte 11, dira-t-il puis je me suis aperu que le onzime tait en ralit un engin brillant et rectangulaire qui se trouvait 400 m de moi. Je me suis avanc dans sa direction. J'ai entendu alors un sifflement semblable celui que laisse une machine vapeur. L'engin a quitt le sol rapidement et a disparu." (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 102) 1954, 1 octobre FRANCE, Ligescourt (Somme) A 18 h 45 trois (deux) cyclistes aperurent un objet orange devant eux, ayant la forme d'un nid d'abeilles. Un tre trange vtu d'un scaphandre se tenait ct de l'engin. Quand ils arrivrent 70 m de lui, l'objet s'loigna trs rapidement. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 266)(Jimmy GUIEU: Black-out sur les S.V." - FLEUVE NOIR 1956 - p. 163 avec les mentions mises entre parenthses) Bernard Devoisin et Ren Condette, vlo, aperoivent un engin en forme de meule de crales qui tient toute la largeur de la route: 3 mtres de haut, 3 mtres de large sa base. Bernard Devoisin aperoit sur la gauche de l'appareil un humanode dont la taille ne dpasse gure 1 mtre. Il est vtu d'un scaphandre. Il disparat derrire l'engin, celui-ci s'lve alors en douceur 1 mtre du sol, sans bruit. Puis il s'loigne en rase-mottes une vitesse d'environ 50 km/h (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975, J'ai Lu, p. 34, 35) Bernard Devoisin, 18 ans et Ren Coudette 19 ans voient 150 m d'eux, pose sur la route goudronne, une masse orange en forme de ruche. (...) Celui qui roule en tte voit quelque chose qui bouge et le prend pour un animal. Ils ralisent soudain qu'il s'agit d'un petit tre vtu d'un scaphandre (...) (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 103) 1954, 1 octobre FRANCE, Jussey Vers 19 heures deux jeunes gens virent un disque blanc lumineux se dplaant dans le ciel. Il plongea au sol et deux hommes trs grands et vtus de blanc en sortirent, firent des gestes. Les tmoins pris de panique s'enfuirent. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 263, 264)

86

1954, 1 octobre FRANCE, entre Lormaison et St Crepin Ibouvillers (Croix d'Epine: Jacques Valle, qui met 2 octobre 1954 20 heures) A 19 h 50 Ernest Delattre regagnait sa maison en scooter quand un objet en forme d'uf violemment illumin, atterrit sur le ct gauche de la route 15 m plus loin. Il vit des formes courtes et sombres ressemblant des sacs de pommes de terre, remuer prs de l'objet. Il acclra, vit l'objet de la taille d'un petit car s'loigner tandis que sa couleur passait de l'orange au bleu puis au bleu gristre. Le tmoin s'vanouit pendant qu'il exposait son histoire. Sans tre consultes deux personnes des villages voisins signalrent avoir observ l'objet. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 COLL. J'AI LU - p. 265)(M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 104) 1954, 1 octobre FRANCE, La Roulerie A 22 h 00 (20 h 00?) prs de St Jean d'Angly, deux hommes d'affaires MM. Estier et Phelippeau qui revenaient de Royan, virent un petit homme traverser la route devant leur voiture. S'tant arrts aussitt, ils virent la silhouette disparatre dans les bois. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 264) 1954, 1 octobre FRANCE, Branges prs de Louhans Rentrant chez lui 22 h 00 Gilbert Prudent vit un objet brillant sur le bord de la route 50 m de lui. Le moteur du cycle s'est arrt. Il avait une partie plate et une sorte de champignon au sommet. Comme le tmoin s'approchait l'objet devint sombre et s'leva verticalement avec un faible sifflement. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 264) (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 105) 1954, 2 octobre FRANCE, Feniers Cinq tmoins, se trouvant droite de la plaine d'aviation observent vers 19 h 30 un objet de forme arrondie allant en pointe de chaque ct. Sur la partie arrondie se remarquent plusieurs hublots violemment clairs. Ils voient l'objet descendre la verticale, marquer deux arrts d'une minute environ, et puis paraissant atterrir. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 108) 1954, 3 octobre FRANCE, Nivelles (Nord) A 0 h 15 Marcel Snchal regagne St Amand les Eaux vlo. Il suit le chemin de halage du canal qui longe la Scarpe. A la sortie de Nivelles il entend parler dans un langage qui lui est inconnu. "J'ai tourn la tte et en contrebas du chemin, dans un pturage, j'ai aperu la faible clart de la lune, une boule d'environ 3 m de diamtre. Auprs d'elle il y avait deux petits tres, dont la taille n'excdait pas 1 mtre, ils discutaient. Ils avaient de grosses ttes. Leurs vtements taient lumineux." Epouvant il prend la fuite. Le lendemain il fait sa dposition la gendarmerie. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extraterrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 132)

1954, 3 octobre FRANCE, Bressuire A 5 h 45 Bressuire (Deux-Svres) Angelo Girardo vlomoteur sur le chemin du travail, voit un engin lumineux "comme une barrique debout dans l'herbe". Un homme de petite taille se tenait 2 ou 3 m de l.
87

Il portait une sorte de combinaison sombre mais tait tte nue. Il fit des signes vers le tmoin, mais celuici pas rassur du tout, fila.(Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - Fleuve Noir 1956 - p. 148 149 qui date cela par erreur au 27 septembre 1954, et dont la description serait douteuse) Le tmoin roule bicyclette sur la RN 148B. En arrivant aux silos grains de la cooprative agricole de Bressuire, il se trouve face un engin circulaire, de 3 m de diamtre, pos sur la route. Surpris, il met pied terre. Il aperoit prs de l'engin un petit tre vtu d'un scaphandre qui lui fait signe d'approcher. Surpris par la peur Girardo marche en arrire sans quitter l'tre des yeux. Ce dernier revient vers l'appareil et y entre. Quelques secondes plus tard le disque s'lve vitesse vertigineuse. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 96) EN REALITE : Les articles de presse (Le Figaro du 4 octobre 1954, La Croix, Paris Presse, L'aurore, France-Soir, Libration du 5 octobre 1954) constiturent l'unique base d'information des ufologues qui citrent cette RR3. Ils ne se reportrent pas la source journalistique constitue de deux articles du quotidien rgional La Nouvelle Rpublique du Centre-Ouest du 4 octobre 1954, p. 2 et 3 de l'dition des Deux-Svres. Il fallut attendre 17 ans pour que quelqu'un, Ren Pascaut, se dplace pour retrouver le tmoin. (Ils ont rencontr des extraterrestres, (Ed. A. Lefeuvre, 1978, p. 177-178). - Signal galement Par A. Gamard dans E. Zurcher, Les apparitions d'humanodes, Ed. A. Lefeuvre, 1979, p. 176-177) R. Pacaud rvlait donc qu'il s'agissait d'un canular. Angelo Girardo, le tmoin, tant dcd, il avait t voir son pouse. Celle-ci lui rapporta que son mari avait invent l'histoire car il adorait faire marcher ses copains. Grard Barthel et Jacques Brucker, dans La grande Peur Martienne, mentionnaient galement que l'on avait affaire une mystification, selon la dclaration d'un fils d'A. Girardo. (OVNI Prsence n 36 janvier 1987). 1954, 3 octobre FRANCE, Marcoing, Quend, Hrissart, ailleurs dans le Nord Entre 20 h et 20 h 45 une quarantaine de tmoins ont vu deux boules de feu immobiles dans le ciel 500 m d'altitude, se dplaant par moment verticalement. Brutalement elles se transformrent en une sorte de cigare volant alors horizontalement presque perte de vue pour revenir l'endroit initial sous forme de toupie. Assez longtemps aprs leur disparition dfinitive une lueur vive persista dans le ciel. (Jimmy GUIEU: Black-out sur les S.V." - FLEUVE NOIR 1956 - p. 182) EN REALITE: A 21 h 30 la Lune se couchait en croissant au sud-ouest. Illusion d'optique provoque par un barrage de stratus. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 657 660) 1954, 3 octobre Canada, prs de Rouyn Sur le bord du lac La Pause entre Mont Brun et Preissac, un mineur habitant Rouyn , vers les 4 heures de l'aprs-midi, tait sur le point de repartir vers chez lui. Soudain, je sentis un drle de picotement dans tout le dos et en mme temps je vis que l'eau du lac frissonnait sur une largeur de dix pieds, il y avait une ombre qui avanait sur l'eau. J'ai lev les yeux. A une cinquantaine de pieds au-dessus de ma tte sur la droite j'aperus une espce de gros chaudron de cuivre ou de bronze, avec des petits picots dans le mtal, tant la chose tait proche de moi. Jamais je n'ai eu si peur de ma vie. Sans le moindre bruit en volant peu prs dix milles l'heure, l'appareil est aller se poser sur le bord du lac un endroit o il y avait une petite claircie . J'ai fait ni une ni deux, j'ai pris les rames et je me suis dirig vers l'engin, trs nerv, parce que ce n'tait pas normal cette affaire l. J'tais une cinquantaine de pieds de la berge quand j'ai vu une porte s'ouvrir dans la masse ronde qui avait bien une trentaine de pieds de diamtre par vingt de haut. Deux hommes petits et trs agiles sont descendus et se sont mis ramasser des mousses . On aurait dit qu'ils portaient une sorte de sac de plastique sur la tte et ils avaient un habit de caoutchouc blanc sur tout le corps, je n'ai pas vu de zip . J'tais assez surpris et n'osais pas faire un geste. Ils ont ramass des herbages pendant un gros dix minutes et parfois ils gargouillaient des mots que je n'entendais pas trs bien. Ils avaient une drle de faon de se pencher : le bas des reins pliait carr sans qu'ils aient arrondir le dos. Ils avaient la face presque terre. Enfin il y en a un qui s'est redress compltement face au lac o j'tais. Il a lev une main et j'ai remarqu qu'il avait comme des griffes
88

d'acier. Il n'a pas boug pendant un bon dix minutes. A travers le plastique j'ai bien remarqu ses yeux ronds et brillants. Je suais grosses gouttes de peur, ces deux minutes l ont t les plus longues de ma vie. Puis d'une dmarche souple il a couru vers la soucoupe, l'autre a couru aussi en me regardant travers son sac en plastique. Ils ont referm une trappe dans le flanc de l'appareil qui s'est lev aussitt sans bruit. L'eau s'est mise frmir tout autour de moi. Ensuite la chose est devenue rouge vif, elle s'est renverse environ un demi mille de moi et elle est partie si vite vers le ciel que j'ai peine pu la suivre des yeux. (Jean FERGUSON : Tout sur les soucoupes volantes d. ; Lemac, Ottawa, 1972, p. 167 169) 1954, 4 octobre FRANCE, Saint Perdoux A 8 h 10 M. Lacambre voit 200 m de chez lui, au bord du ruisseau, un petit tre bizarrement accoutr. Il est petit (90cm), brun, porte une large ceinture de cuir, chauss de cuir et porte un slip. Sous chaque bras il porte un objet en forme de poire. Le tmoin retourne chez lui prendre son fusil de chasse. Revenant furtivement, il trouve le petit tre courb, qui dans le creux de sa main boit une gorge d'eau. Puis il ramasse des cailloux qu'il met dans sa ceinture. M. Lacambre s'approche jusqu' 12 m et entend un son prononc par la crature: "ortou" ou "orti n". Il s'envole alors la verticale et en 30 secondes disparat. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 116-117) 1954, 4 octobre FRANCE, Villers le Tilleul (Flize) Vers 18 heures. Eliane Berteaux, fillette de dix ans, vient de conduire les vaches dans un pr. Elle rentre vlo: "Un peu en avant de moi, une vingtaine de mtres sur ma gauche, j'ai aperu quelque chose comme une tente de camping. Pendant que je me rapprochais j'ai vu une trappe se soulever sur le haut de cette chose qui n'tait pas une tente, mais un engin de 3m de haut et qui ressemblait un gros oeuf. Il reposait par terre par un pied de forme rectangulaire. La trappe mesurait peu prs 1 m de haut et 60 cm de large. Un petit bonhomme est apparu. Il a saut terre. Sa tte tait entoure d'une forme carre. Ses yeux taient trs perants. Il avait les bras pendants mais qui semblaient faits d'une seule pice, avec les doigts souds. Il portait des vtements longs poils de couleur brun roux. Il s'est avanc dans ma direction. J'ai pris peur. Je me suis sauve toute vitesse sans regarder en arrire." M. Antoine Barrois, 70 ans, a vu s'lever un engin lumineux, rouge trs vif mais il ne s'en est pas inquit. Un autre tmoin a entendu un bruit, une sorte de bourdonnement. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" DELARGE 1975, J'ai Lu, p. 26, 27) 1954, 4 octobre FRANCE, Chaleix M. Garreau, cultivateur, vit un objet de la taille d'une charrette atterrir dans son champ. Deux hommes de taille normale en sortirent par une porte coulissante. Ils portaient des tenues kaki et semblaient de type europen. Ils serrrent la main du tmoin et dirent quelque chose comme "Paris? Nord?" (selon une autre version ils prononcrent des mots incomprhensibles). Ils caressrent le chien du tmoin et partirent une vitesse tonnante. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 267) EN REALITE: Il s'agirait d'une mprise: atterrissage d'un hlicoptre de l'OTAN. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 664, 665) 1954, 5 octobre ITALIE, Roverbella (Mantoue) Un pcheur italien fut approch par un mystrieux individu d'apparence humaine, vtu de rouge, qui lui adressa la parole dans une langue incomprhensible pour le pcheur. L'inconnu s'loigna avant mme que l'Italien ait eu le temps d'appeler sa femme. (Jimmy GUIEU: "Black out sur les S.V. - FLEUVE NOIR 1956 - p. 196)
89

1954, 5 octobre FRANCE, Loctudy (Finistre) Pierre Lucas, boulanger, tait en train de tirer de l'eau d'un puits 04 h 00 du matin, quand il remarqua un objet quelque distance de l. C'tait un objet rond d'environ 3 m de diamtre d'o mergea un nain au visage ovale, couvert de poils, avec des yeux aussi gros que des ufs de corbeau (de pigeon, dans la version de Jimmy Guieu) qui lui toucha l'paule et s'adressait lui en une langue inconnue. Le nain s'en alla et l'objet s'envola. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 268) Pierre Lucas, ouvrier boulanger qui tait occup puiser de l'eau dans la cour de la boulangerie observa soudain, quelques mtres de lui, une soucoupe volante de 3 mtres de diamtre pose au sol. Eberlu il en vit sortir une crature de 1 m 20 de hauteur qui s'approcha de lui avant de lui toucher l'paule tout en articulant des paroles incomprhensibles. M. Lucas conserva son sang froid et se dirigea vers le fournil, suivi de l'inconnu. A la lumire, le tmoin put dvisager l'trange visiteur : il avait le visage ovale, couvert de poils sombres, et, dtail frappant, des yeux normes. Le jeune homme appela aussitt son patron l'aide, mais la crature rintgra son engin qui dcolla aussitt laissant croire qu'elle n'tait pas seulement plus volue que nous sur le plan de la technique, mais aussi sur celui de la prudence (Jean Franois BOEDEC : Les OVNI en Bretagne, Anatomie d'un Phnomne , d. Fernand Lanore 1978, p. 103)1954, 5 octobreFRANCE, Voilecomte - Mertrud (Haute Marne)A 07 h 15 le cantonnier Narcy aperut un objet prs de la route entre Voilecomte et La Neuville. Dans son rapport la police il dclara avoir vu un nain chevelu, vtu d'une sorte de jaquette orange, qui remontait bord du vaisseau dont une des sections avait la forme d'un cigare sous un disque plat. Entre les deux sections se trouvait un hublot travers lequel l'entit s'introduisit dans l'objet. Des traces furent retrouves cet endroit. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 269) Il aperoit dans un champ un objet circulaire de 10 m de diamtre. "Je me trouvais une centaine de mtres. Je me suis arrt. J'ai aperu alors un petit tre, de 1,20 m de haut qui m'a sembl tre vtu d'une houppelande longs poils. Je me suis mis plat ventre et j'ai appel. Le petit bonhomme s'est retourn. Il a regard tout autour de lui, puis il s'est engouffr dans sa machine. Celle-ci a dcoll aussitt et elle a disparu dans les nuages. Au moment du dcollage il y a e u comme un gros remous vaporeux sous l'engin". (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 33, 34) EN REALITE: M. Narcy avait invent cette histoire pour se faire excuser un retard son travail. La presse publia ce dmenti. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 665) 1954, 6 octobre FRANCE, L'Isle sur Suippes (Marne) Vers 6 heures Joseph Roy se rend son travail vlo: la nuit est encore trs noire. Il voit surgir en face de lui basse altitude une lumire aveuglante, qui s'teint. Arriv au lieu o la lumire avait disparu, il voit dans un champ prs de la route, une sorte d'obus gant de 3 m de longueur, vaguement clair par des sortes de hublots. Devant cet engin s'agitait une petite forme sombre. Le tmoin prit peur. Il a littralement sprint jusqu' la gendarmerie. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 210, 211) 1954, 6 octobre FRANCE, Cozes (entre Bordeaux et Royan) Vers 23 h 30, une dame rentrant vlo aperoit dans un champ bordant la route une lueur orange, puis verte, provenant d'un engin ayant la forme d'une tortue surmonte d'un dme. La lumire s'teint, elle peut voir sortir deux formes humaines , dont l'une est arme d'une tige et qui semble chercher quelque chose. Soudain une violente lumire claire l'engin et la dame voit alors deux petits cyclopes sans nez, la face plate, mais marqus de deux trous au-dessus de leur bouche. Effraye le tmoin crie, l'engin disparat en provoquant un faible bourdonnement. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier
90

complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 128, 129) 1954, 7 octobre FRANCE, Monteux (Vaucluse) Ren Margaillan (Margaillou?) a vu 14 h 30 un objet ayant atterri dans un champ. Il tait hmisphrique et il avait environ 25 m (note de vog: tous les autres auteurs disent: 2,50 m) de diamtre. Le tmoin a manqu d'air et s'est senti paralys. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 271) Il aperut un engin bizarre, arrta son attelage, bloqua le frein et s'avana en direction de l'appareil phosphorescent. Il tait d'apparence mtallique et mesurait environ 2,50 m de haut, et tait de forme peu prs sphrique. Intrigu le tmoin considra longuement cet astronef, puis, tout coup, il ne vit plus rien. L'engin avait spontanment disparu. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V. - FLEUVE NOIR- p. 198) 1954, 7 octobre FRANCE, Hennezis Vers 18 h 30 les deux enfants Lansellin furent tmoins de l'atterrissage d'un objet rouge et lumineux ayant la forme d'un uf pos sur un couvercle noir, et virent deux occupants qui ressemblaient des hommes normaux, habills de noir et leur visage aussi (sic). Saisis de frayeur ils se sont enfuis la maison. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V. - FLEUVE NOIR- p. 199) 1954, 7 octobre FRANCE, St Etienne sous Barbuise Marcel Guyot revenait 19 h 30 de son travail aux abords de ce village. Son fils a suivi la mme route dix minutes plus tard. Tous deux ont vu, un passage niveau, trois objets au sol, qui produisaient une lumire blanche brillante. L'un d'eux tait circulaire, l'autre avait la forme d'un cigare (note de vog: et le troisime?) (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 271) EN REALITE: Le correspondant local en mal de copie et qui se trouvait au caf o une histoire tait raconte, tlphona son rdacteur l'invraisemblable histoire qui fut largement diffuse dans la presse. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 665, 666) 1954, 9 octobre BELGIQUE, Huy (et non Braives) (Lige) M. Welliquet, facteur, a dclar avoir aperu un engin de forme oblongue pos dans la campagne au lieudit "La Belle Thrse". Deux personnes occupaient l'appareil qui s'leva dans l'air. ("Le Soir" 11.10.54 liste Daniel BUKENS, Remicourt, Belg.) Les personnes avaient l'apparence peu prs humaine. Interrog en 1967, le tmoin changea ses dclarations et dit n'avoir vu qu'une trane dans le ciel. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 272) Le nom rel du facteur est Williquet. Il a observ un objet lumineux laissant une trane. Le phnomne se dirigeait vers Waremme. Tout cela est vu de trs loin. Le reste est du canular journalistique. (GESAG, cat. 27, enq. de Roger Lortihoir du 14.4.68) 1954, 9 octobre FRANCE, Carcassonne Jean Bertrand vit 16 h 00 en circulant en voiture, sur la route devant lui, une sphre mtallique brillante. La moiti suprieure semblait faite d'une matire plastique transparente. Deux silhouettes d'apparence humaine se trouvaient debout l'intrieur. L'engin s'est lev rapidement et pris la direction de l'est. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 273)

91

1954, 9 octobre FRANCE, Pournoy la Chtive (Moselle) 3 enfants qui faisaient du patin vers 18 h 30, Gilbert Calda, Daniel et Jean-Pierre Hirsch, prs du cimetire, voient un objet atterrir tout prs d'eux. L'objet tait prs du cimetire pos sur 3 bquilles, il avait un diamtre de 2,50m environ. Un nain d'environ 1,20m vtu de noir, le visage couvert de poils, de gros yeux, en sortit en dirigeant sur eux une lumire aveuglante et pronona quelques mots dans un langage inconnu. Les enfants se retournrent temps pour voir l'objet s'envoler. Robert Magnin, 16 ans, observa la scne de loin. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 137) (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 273) 1954, 9 octobre FRANCE, Lavoux (Vienne) A 19 h 00 M. Barrault roulait bicyclette quand il vit brusquement un tre habill comme un scaphandrier qui dirigeait sur lui deux rayons lumineux. Il portait des bottes sans talon et ses yeux taient trs brillants. Il marcha sur la route pendant une minute puis pntra dans la fort. Le tmoin fut paralys pendant la dure de l'incident. L'tre avait une poitrine velue et il y avait deux lumires l'une au-dessus de l'autre devant lui. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU p. 273, 274) EN REALITE: une contre-enqute de L.D.L.N. dmontra que le tmoin avait eu affaire une farce organise par un jeune homme de 18 ans qui s'tait dguis et qu'il avait parfaitement reconnu. Tout le reste n'tait qu'invention d'un journaliste en mal de copie. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 666) 1954, 9 octobre FRANCE, Briatexte (Tarn) Vers 20 h 30, sur la nationale 631, la Caiffe, J.P. Mitto revenait de Toulouse avec deux autres personnes quand ils virent deux petits tres, de la taille d'un enfant de onze ans, qui traversaient la route, 5 m environ devant la voiture, puis sautaient dans un pr. S'arrtant immdiatement les tmoins virent un grand disque convexe s'lever la verticale. IL avait environ 6 m de diamtre, tait de couleur orange et fut littralement aspir dans le ciel. Il y avait des taches brunes et huileuses son emplacement. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 274) EN REALITE : "Les Martiens c'tait nous" Ce gros titre venait de conclure une srie de canulars organiss par deux journalistes parisiens, MM. Michel Agnelet et Pierre Lafort. (...) (Erich ZURCHER: "Les apparitions d'Humanodes" - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 179 et 181) 1954, 9 octobre ALLEMAGNE, faubourgs de Munster Willi HOGE, oprateur de cinma vit en soire, 50 m de la route dans un champ, une lueur bleue assez vive. Croyant un avion accident il s'approcha un peu et vit un engin en forme de cigare immobilis 1,50m du sol. La chose tait entoure d'une lueur bleutre. Sous l'engin il vit 4 hommes, de 120 cm de haut environ, au torse assez large, et la tte trop grosse par rapport au corps. Ils avaient les jambes fines et taient vtus d'une sorte de combinaison ressemblant du caoutchouc. Le tmoin ne s'approcha pas plus se bornant observer. Au bout de dix minutes les cratures remontrent bord l'aide d'une sorte d'chelle. L-dessus l'engin dcolla la verticale n'apparaissant alors plus que sous la forme d'un disque brillant. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V. - FLEUVE NOIR- p. 205, 206) 1954, 10 octobre FRANCE, Quarouble Nouvelle observation de Marius Dewilde. "Il tait entre 11 h 30 et midi quand mon fils g de trois ans et demi est venu m'avertir qu'il y avait une auto sur la voie. Je suis sorti: 50 mtres un engin de mmes
92

formes et dimensions qu'un mois plus tt, se trouvait sur la mme voie, mais sur celle qui passe de l'autre ct de la maison. Il y avait une ouverture rectangulaire la base de la coupole de l'engin. Tout autour il y avait une srie de bosses dont je ne compris pas la signification et une range de hublots. Des tres vtus d'une combinaison gris fonc s'affairaient autour. J'avanais vers l'engin et un tre vint ma rencontre. Il parlait dans une langue trangre. Il flatta la tte de l'enfant. Puis la crature attrapait une poule, flatta nouveau l'enfant. (..) Une porte obtura l'entre et l'objet dcolla vers l'est. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 54 58) (note de vog: Marius Dewilde est dcd le 1 octobre 1996 1954, 10 octobre FRANCE, Marville-Moutier-Brule A 6 h 15 Michel Toutain roule vlo vers Blanville, lorsque sa machine semble frappe d'inertie, malgr les efforts de son propritaire. Intrigu, il met pied terre. Il retourne son vlo, vrifie le drailleur, remonte en selle: impossible de le faire avancer. A 500m de l droite, un objet lumineux attire alors son attention. C'est une boule rouge avec, 4 m au-dessus de celle-ci une partie verdtre ressemblant au couvercle d'une lessiveuse. Entre cet habitacle qui abrite quatre silhouettes, un point lumineux change de couleur en liaison avec les mouvements que cet ensemble se met alors effectuer. Lors d'un brusque changement de direction elle devient verte, puis rose lors d'un dplacement horizontal, et disparat en prenant de l'altitude en devenant bleue. Pendant tout ce temps, un quart d'heure environ, le tmoin se dbat toujours avec le vlo, qui n'a parcouru que 200m. Au moment de la disparition de l'objet, une boule lumineuse se divise en deux parties. M. Josse, qui passait avec son camion hauteur d'un petit bois a aperu la phase finale de cette observation. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 141, 142) 1954, 10 octobre FRANCE, Charmes -la-Cte (Meurthe et Moselle) Vers 06 h 30 Roger Thiriet, gardien de prison Ecouvres, roulait motocyclette quand il vit soudain un objet de couleur aluminium ayant la forme d'une assiette, avec une coupole et deux hublots. Il avait environ 2 m de diamtre pour 1 m de haut et s'loigna immdiateme nt.(Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 274, 275) 1954, 11 octobre FRANCE, Moncourt (non pas: Doncourt) (Moselle) Dans la nuit les habitants d'une ferme isole quelques centaines de mtres du village, sont rveills par un sifflement anormal. A travers les persiennes ils distinguent une lueur aveuglante, fixe flanc de coteau. Quelques minutes plus tard ils voient une boule lumineuse s'lever verticalement et disparatre rapidement. Rapport de gendarmerie. A 01 h 30 des fermiers furent rveills par un sifflement Doncourt-Village, et virent un objet plat atterrir prs des bois. Bientt il s'leva trs vite verticalement et s'envola. Le sol tait calcin. La police prit des chantillons. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 275) 1954, 11 octobre FRANCE, Corbigny - Sassier (Nivre) Prs de La Carie MM Gallois et Vigneron en camion sentirent 04 h 30 un choc lectrique, tandis que les phares de la voiture s'teignaient. Ils virent un objet dans les pturages environ 50 m. Il tait cylindrique et assez pais et trois petits tres se tenaient auprs. Aucune lumire visible, sauf un petit point rougetre. Les deux tmoins furent paralyss jusqu'au dpart de l'objet. M. Chaumeau, indpendamment des deux autres tmoins, vit un objet lumineux voler au-dessus des bois de La Carie. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 275, 276)
93

1954, 11 octobre FRANCE, Nmes Vers 18 heures un gardien de la paix observe un engin aux reflets mtalliques, en direction de Montpellier. L'objet semble tre compos de cigares empils les uns sur les autres. Il disparat trs rapidement. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 151) 1954, 11 octobre FRANCE, Montbazens Un engin rond de 4 m de diamtre atterrit dans un pr. Il dgagea une lumire rouge puissante et dcolla avec une acclration formidable quand les tmoins Carrire, garagiste, Gardelle, fermier, Ginestre, Cordonnier et deux autres personnes s'approchrent. M. Gardelle ressentit une dcharge lectrique. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 277, 278) EN REALITE: une contre enqute de L.D.L.N. montra que le garagiste Carrire, avait profit de son matriel pour berner plusieurs de ses amis. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 146 et 667) 1954, 11 octobre FRANCE, Saint Alban (Haute Garonne) A 22 h 30 Spirite Stramare rentre chez lui et voit prs d'un carrefour, un engin de couleur bleue compos de deux disques superposs. Ils ont la dimension approximative d'un "parapluie de jardinier". Trois tres de petite taille se tiennent ct. Ils portent des uniformes gris fonc, collants, et sont coiffs de casques d'aviateurs. Effray Stramare descend de vlo et court se cacher derrire un arbre, une vingtaine de mtres de l'engin. Les trois tres s'introduisent entre les deux disques, le disque suprieur s'abaisse laissant apparatre une antenne de 1,50m de haut environ et l'appareil dcolle avec un bruit semblable celui provoqu par un petit moteur lectrique. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" DELARGE 1975 - J'ai Lu p. 171) EN REALITE: le tmoin aurait eu affaire un des canulars organiss par les journalistes de "Samedi-Soir" qui se trouvaient cette heure-l au carrefour des routes de Fronton et de Villemur, munis de leurs scaphandres de plonge et de tout le matriel: fuses, artifices etc.. pour jouer aux "Martiens". A noter que le tmoin vu trois tres, alors que les journalistes n'taient que deux. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 667, 668) 1954, 11 octobre ALGERIE, Lavarande, Oran Deux camionneurs poursuivent travers champs un norme ovni discodal avec un dme, qui les avait survol au-dessus de la route. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 306) 1954, 11 octobre FRANCE, Ile d'Olron Jules Martin, instituteur colonial en cong, observe deux ravissantes "martiennes" prs d'un objet pos au sol. Les deux femmes portent des bottillons et des gants de cuir, ainsi que des casques brillants. Avant de partir elles consentent gentiment donner un autographe l'instituteur. (Samedi-Soir du 14.10.54 comm. J.L. Rivera) EN REALITE : le tmoin aurait invent de toutes pices cette prtendue rencontre (Erich ZURCHER: "Les apparitions d'Humanodes" - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 179)

94

1954, 12 octobre FRANCE, banlieue de Toulouse Au petit jour, 04 heures environ, Ange Hurle et Pierre Vidal voient dcoller une centaine de mtres de leur maison, une fuse gante qui dgage une intense luminosit. Les deux hommes se rendent l'endroit d'o l'engin s'est lev. L'herbe y est tasse sur une surface circulaire de 5 mtres de diamtre. Au centre quatre empreintes paraissant avoir t laisses par les pieds d'un lourd appareil. Enqute de la police de l'Air. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 112) 1954, 12 octobre FRANCE, Vernosc-les-Annonay Mme Yvonne XXX voit 6 h 20 une boule blanche de trois mtres de diamtre, comme transparente descendre jusqu' 50 cm du sol et 60 70 m d'elle. A l'intrieur de cet objet elle voit deux silhouettes, dont l'une plus grande que l'autre. Cela semblait tre deux hommes vtus d'une sorte de combinaison. (M. FIGUET/J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 55 et 153, 154) (Erich ZURCHER: "Les apparitions d'Humanodes" - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 201) 1954, 12 octobre FRANCE, Montluon (Allier) Dans la soire M. Laugre aperoit un objet mtallique en forme de torpille pos sur le sol, prs d'un rservoir de gas-oil. Un petit tre couvert de poils se tenait ct, mettant des sons incomprhensibles. M. Laugre va chercher des amis. Quand ils reviennent, l'engin a disparu. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 105) EN REALITE: Il s'agissait de quelques cheminots qui avaient dcid de jouer un bon tour un collgue trop crdule. L'un d'eux s'tait vtu d'une vieille peau de bique et tout en grognant avait agit une lampe devant M. Laugre, pendant qu'il fuyait, un autre cheminot tirait en l'air une fuse d'artifices afin de simuler le dpart de l'ovni. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 668) 1954, 12 octobre IRAN, Thran Une soucoupe a atterri le matin dans la capitale o elle aurait essay d'enlever un homme terroris. Gashim Faili dclara qu' son rveil il avait dcouvert la soucoupe 18 m de lui, stationne au milieu de la rue dans un quartier populeux au sud de la ville. Emettant une force magntique, la soucoupe volante essaya de l'attirer bord, mais par ses cris l'homme ameuta les voisins, contraignant le pilote de l'engin dcoller. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - FLEUVE NOIR 1956 - p. 209). Un objet en forme de disque s'approche trs prs du sol dans un endroit forte population. Chasim Faili, un de ceux qui ont observ l'vnement, hurle quand il pense qu'il va tre kidnapp; une foule s'assemble et l'appareil s'envole. Le rapport se poursuit avec une description de l'oprateur de la machine, dont il est dit qu'il tait petit et vtu de noir. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 51) 1954, 12 octobre FRANCE, Orchamps A 21 h 00 le fermier Franzesko Beuc vit un objet et un pilote de petite taille qui pntrait l'intrieur de l'engin. Celui-ci glissa sur la route pendant 30 mtres puis s'leva rapidement. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 278) Le fermier regagne la ferme et voit immobile sur le bord de la route un appareil ressemblant particulirement une 4CV supporte par 4 roues de 40cm de diamtre. A un mtre de l'engin il se trouve nez nez avec un petit tre vtu d'une casquette et d'une cotte de cuir. Ayant interpell ce mystrieux visiteur, celui-ci monte vivement dans l'appareil qui, aprs avoir roul pendant une trentaine de mtres sur la route, dcolle la manire d'un avion et prend de la hauteur.(M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 154, 155)
95

1954, 12 octobre FRANCE, Leguevin M. Jean Marty est tmoin de l'atterrissage d'un disque lumineux. Aprs la disparition de cet engin le tmoin dcouvre "pos sur l'herbe" deux feuilles de papier blanc glac, couverts de lettres d'imprimerie. Il s'agissait de deux feuilles d'une brochure rdige en indochinois qui mentionnaient les entres de navires dans les ports d'Indochine ainsi que les arrivages de poissons. (GESAG sous.cat. de cat. n 465, "La Libre Belgique 15.10.54, Paris-Soir 15.10.54, La Croix 16.10.54 et Paris-Presse 15 et 16.10.54) 1954, 12 octobre FRANCE, Erbray prs de Chteaubriant (Loire Atlantique) (Ste Marie d'Herblay du Val d'Oise cit par Quincy et d'autres la date du 16 octobre: erron) (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 157) Gilbert Lelay, 12 ans, voit 16 heures (22 h 30?) un engin volant se poser dans un pr. "Ca ressemblait un cigare et a brillait comme un ver luisant. J'tais une dizaine de mtres et je n'osais pas m'approcher. Il y avait un homme tout ct, habill de gris. Il avait des bottes aux pieds. Il avait l'air doux et s'est approch de moi. Dans une main il portait une boule qui lanait de petits clairs violets. Il a t son chapeau et s'est gratt le front, il a mis l'autre main sur mon paule et m'a dit gentiment: "Regarde, mais ne touche pas" Alors, en riant il est remont dans l'appareil et s'est envol." (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 53,54 qui situe la date au 16 octobre) "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 278 qui mentionne le 12 octobre dans sa chronologie) 1954, 12 octobre MAROC, fort de Mamora L'aprs-midi, sur la route de Port-Lyautey, un ingnieur franais a vu un petit tre, de 1,20m environ, entrer dans un objet qui bientt s'est envol. L'tre portait une combinaison d'argent. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 51) 1954, 13 octobre FRANCE, Graulhet (Tarn) M. Carcenac observe haute altitude un objet blanc bizarre. Il le regarde aux jumelles et vit une sorte de disque flexible mou qui ondulait tout en se dplaant trs vite. Cette chose explosa en plein vol tandis qu'un autre objet beaucoup plus petit sembla jaillir de la masse, pour suivant sa trajectoire vers le sud. Les clats du disque mou s'parpillaient dans le ciel et commenaient tomber doucement comme des lambeaux de tissus ou de papier. Tous les tmoins de cette trange explosion se prcipitrent pour recueillir les filaments argents agglomrs comme de la toile d'araigne et s'effritant sous les doigts. Une partie en fut dpose la gendarmerie. Cette trange matire se sublimait sans laisser de traces. (Michel BOUGARD: "Des S.V. aux OVNI" - SOBEPS 1976 - p. 223,224) EN REALITE: les journalistes de "Samedi-Soir" avaient lanc une fuse qui, en, retombant, avait fait croire aux tmoins la chute de "fils de la Vierge". (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 669) 1954, 13 octobre FRANCE, Toulouse, Bourrassole A 19 h 35, trois tmoins, MM Olivier, Prano et un autre tmoin, virent un disque de 4 m de diamtre et un tre humanode de petite taille en scaphandrier. Par rapport au corps il avait une grosse tte et deux yeux normes. Le vtement brillait et luisait comme du verre. L'engin tait entour d'une sorte de brillance brumeuse. Un des tmoins s'approcha jusqu' 20 m de l'engin o il fut paralys, tandis que l'appareil dcollait grande vitesse en le jetant terre. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET"
96

- DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 279) (Michel BOUGARD: "Des S.V. aux OVNI" SOBEPS 1976 p. 211) EN REALITE: Revenant de Graulhet, les journalistes de "Samedi-Soir" dcidrent de s'amuser aux dpens des Toulousains. Revtus de leurs tenues de scaphandriers ils manuvrrent devant un feu de Bengale rouge et tirrent une fuse de feux d'artifices. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 669) 1954, 13 octobre PORTUGAL, Castelibranco Deux tmoins ont vu deux individus vtus d'habits luisants merger d'un appareil et cueillir des fleurs, des branches et des brindilles, puis s'envoler. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 52) 1954, 13 octobre BELGIQUE, Keerbergen (Brabant) Un groupe de jeunes garons, dont un certain Bastiaan s'en retournaient le soir tombant vers le village, aprs avoir jou tout l'aprs-midi dans les bruyres. Bastiaan qui s'tait arrt pour renouer le lacet de ses souliers, se redressa lorsqu'il entendit les cris de ses amis. Comme eux il vit alors quelques cent mtres dans le ciel, au-dessus des sapins, une chose trange. Personne ne songeait fuir. C'tait rond, terriblement grand, au moins vingt mtres, et immobile, oscillant lgrement au-dessus de nos ttes, prcise Bastiaan. A ce moment, le tmoin croit que lui et ses compagnons taient immobiliss par la peur . La surprise passe, les garons courent alors vers un taillis de jeunes chnes, dans lequel ils se cachent couchs sur le sol. Aussi trange que cela puisse paratre, tout tait silencieux, plus aucune branche ne bougeait, mme les corbeaux se taisaient. Lentement le phnomne commena descendre pour rester en sustentation un bon mtre du sol. Selon Bastiaan il tait totalement fait comme un avion, d'aluminium, rond, sans rivets ni soudures, mais montrant des petites fentres sur le pourtour, comme des hublots. Le tout surmont d'une protubrance de verre, une coupole peut-tre faite de plastic. Puis, sortant de l'engin, on ne sait comment, trois petites cratures apparurent. Elles ressemblaient des nains. Ils ne pouvaient tre plus grand qu'un mtre un mtre vingt et portaient une combinaison de plonge gris vert, coiffs d'un casque rond de grande dimension, ce qui faisait supposer qu'ils avaient de grosses ttes. On ne pouvait voir leur face, cache en partie par la partie en verre du casque. De plus, prcise Bastiaan, la nuit tombait. A ce moment, l'un des garons, Pierre, fils du matre des postes, se releva, les bras tendus comme pour se rendre. Mais il se mit tout coup gmir, tremblant sur ses jambes. Surprises les cratures regardaient alors dans la direction des jeunes garons et regagnrent leur appareil qui se mit osciller. La chose rougit, illuminant la bruyre et les premiers arbres du bois. L'instant d'aprs il n'y avait plus rien. (Hubert Lampo "Zeg maar Judith", archives du "Volksgazet" et "Nieuws van Antwerpen" - Van Utrecht convers. avec Hubert Lampo le 5.9.84, GESAG cat. n 1773) 1954, 14 octobre FRANCE, St Ambroix Plusieurs tmoins virent sept petits tres qui s'enfuirent dans un objet phosphorescent lorsqu'ils s'approchrent. Il dcolla immdiatement. L'on dit que l'on trouva des graines inconnues cet emplacement. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 279, 280) EN REALITE : canular mont par les chasseurs. (Erich ZURCHER: "Les Apparitions d'Humanodes" - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 181,182) 1954, 14 octobre FRANCE, Biot A 18 h 15 Jos Casella rentrait chez lui vlo quand il vit soudain sur la route devant lui un objet ovale, de 5,50 m de diamtre environ et une hauteur de 1 m. Le disque tait gris surmont d'un dme et il mettait un sifflement doux. Lorsque Casella n'tait plus qu' 6 m l'objet dcolla. Observation confirme
97

par d'autres personnes. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 280) 1954, 14 octobre FRANCE, Mral (Mayenne) Au crpuscule le fermier Duvivier observe l'atterrissage d'une sphre orange. Il s'en est approch. Elle avait la forme d'un dme aplati, un diamtre d'environ 5,50m et mettait une lumire aveuglante illuminant la campagne dans un rayon de 200 mtres. Elle tait transparente et l'intrieur on pouvait voir une silhouette sombre. Aprs tre reste au niveau du sol pendant dix minutes, elle s'est envole vers le nord; tandis qu' son emplacement un nuage brillant descendit doucement vers le sol. En rentrant chez lui le tmoin constata que ses vtements taient recouverts d'une pellicule blanche de substance adhsive, peu prs semblable de la paraffine. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 280, 281) 1954, 14 octobre FRANCE, Brienne Vers 20 h un engin de teinte fonce, de la forme d'un uf allong surmo nt d'une coupole, reposant sur une sorte de trpied de 60cm. Il avait 4m de diamtre et 2m de hauteur. Une forme humaine de taille normale se trouvait devant l'engin. Il semblait que la coupole tait occupe galement. Voulant s'approcher, le tmoin fut paralys. L'ovni partit en direction de la Rothire. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 165) 1954, 14 octobre FRANCE, Domart en Ponthieu/Conde-Folie M. et Mme Dumeige et M. Lourdel en camionnette sur la D 216 arrivent vers 21 heures au lieu-dit "La Folie". Ils aperoivent une lueur trs brillante qui parat atterrir dans un pr peu de distance de la route. M. Dumeige s'arrte et tout le monde descend. C'est alors qu'ils voient trs nettement prs de la lueur, six ou sept tres de petite taille qui avancent la file. Effrays, ils reprennent rapidement la route, laissant l l'engin et ses occupants. (M.FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 167, 168) 1954, 15 octobre FRANCE, Perpignan Damien Figures se promenait avec ses chiens non loin de la piscine de St-Assiscle, lorsqu'une sphre rougetre atterrit et un personnage grand, habill comme un scaphandrier en fit le tour. Les chiens aboyrent aprs lui. Il monta bord de l'engin qui s'envola silencieusement. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 282) EN REALITE: selon OVNI Prsence n33/34 dc. 1985: il s'agirait d'un "bolide lent" vu sur toute la France et ailleurs. 1954, 15 octobre HONGRIE, Gyr Tt dans la matine un objet brillant traversa le ciel venant de l'ouest, suivi par des milliers de spectateurs, dont la plupart pensent qu'ils ont vu une soucoupe volante.(...) il n'y a pas deux rapports qui soient semblables (...) Un matre d'cole pu prendre deux photos de l'objet: il tait gros, brillant et de couleur rougetre (...) "J'ai vu l'objet, dit Janos Horvath, il se dplaait plus vite qu'aucun avion ne peut le faire en vol horizontal alors que je me trouvais rue Vaspaya. Il mettait une lumire verte comme celle d'une fuse clairante, mais au bout de dix secondes il s'teignit subitement." (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les Pays de l'Est" - trad. Laffont 1976, p. 247,248) EN REALITE: selon OVNI Prsence n33/34 dc. 1985: il s'agirait d'un "bolide lent"
98

1954, 15 octobre FRANCE, entre Le Vigan et Vallerangue (Gard) A 18 heures, les tmoins voient un objet en forme de cigare pos au sol. Longueur 30 m environ, hauteur 6 m. Un brouillard enveloppe les extrmits. A travers les hublots les tmoins distinguent des silhouettes casques. S'agit-il du mme engin un peu plus tard Nmes? (GARREAU et LAVIER: " Face aux extraterrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 77) EN REALITE: selon OVNI Prsence n33/34 dc. 1985: il s'agirait d'un "bolide lent" vu sur toute la France et ailleurs. AUTRE REALITE ? Canular qui se termine mal pour au moins un des tmoins. Ottoviani en effet est poursuivi en Correctionnelle pour grivlerie. (Erich ZURCHER : "Les apparitions d'Humanodes" - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 182) 1954, 15 octobre FRANCE, Nmes-Courbessac Au champ d'aviation un objet en forme de cigare jaune avec des hublots brillants, de 30 m de long, 6 m de diamtre, fut aperu au sol 19 h 50 par le maon Flix Fize et ses camarades de travail. Des silhouettes portant des casques couvrant la tte purent tre aperues l'intrieur. Une sorte de brouillard fut observ aux deux extrmits du vaisseau. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 282) Voir les contradictions entre le rapport de Jacques Valle et celui de Jimmy Guieu: FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 1669, 170) 1954, 15 octobre FRANCE, Ambes (Gironde) La nuit, six engins ressemblant des aubergines gantes se dplacent sans bruit. Ils disparurent vitesse vertigineuse, aprs avoir plan quelques instants. (FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 171) 1954, 15 octobre ITALIE, Boaria (Rovigo) Un fermier qui menait des vaches la mare a vu soudain un objet voler au-dessus de sa maison. Les vaches terrorises s'gaillrent, projetant la fille du fermier par terre, cependant que l'objet mettait une gicle de lumire. Le fermier courut chez lui et s'vanouit, pendant que trois autres tmoins voyaient partir l'appareil. La machine tait sombre, entoure de courtes flammes bleues et jaunes. Elle avait la forme d'un uf et volait environ 15 mtres du sol. Elle constituait une intense source de chaleur. La petite mare fut trouve assche et des meules de foin prirent feu, cependant que le btail souffrait d'tranges brlures. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 55). Le 16 octobre prs de Rovigo, plusieurs paysans aperurent un disque mtallique d'une dizaine de mtres de diamtre qui descendait lentement vers eux en planant. Terroriss les hommes s'enfuirent, se cachant au milieu des buissons proches. L'engin se posa une centaine de mtres d'eux. Aprs quelques minutes d'immobilit il reprit la verticale son vol silencieux, acclrant rapidement sa vitesse. A l'endroit o il s'tait pos, les paysans dcouvrirent un cratre assez profond de 6 m de diamtre et ils s'aperurent que six peupliers avaient t carboniss dans les alentours. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.57) 1954, 16 octobre FRANCE, Thin-Le Moutiers (Ardennes) Un objet atterrit environ 30 m d'une femme qui s'vanouit. Le tmoin souffrit d'une maladie de peau la suite de cet incident. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 283) Jeanne Rossignon va chercher les vaches pour les traire la ferme. En arrivant au sommet d'une petite cte elle se trouve face un engin pos au sol trs courte distance. Presque au mme moment elle s'vanouit. Quand elle reprend connaissance, l'engin a disparu. Elle russit regagner son
99

domicile mais doit s'aliter. Une trange dermatose se dclare qui ne disparatra que trs lentement: pendant plusieurs jours la peau de la jeune femme ressemble une peau de crapaud. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975, J'ai Lu, p. 29, 30) 1954, 16 octobre FRANCE, Baillolet Le vtrinaire Henri Robert qui traversait le village en voiture, vit la nuit tombante, 4 objets environ 300 m d'altitude, volant lentement en formation. Soudain, l'un d'eux tomba au sol avec un mouvement de feuille morte, 10 m du tmoin qui ressentit un choc lectrique alors que son moteur s'arrtait, ses phares s'teignirent et la voiture stoppa alors que l'objet touchait le sol. Incapable de se mouvoir, le Dr Robert vit une silhouette d'environ 1,20 m de haut se mouvoir dans la lumire de l'objet, puis tout devint noir. Quelque temps plus tard les phares se rallumrent d'eux-mmes et le Dr Robert vit l'engin s'envoler vers le nord. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 283284) Il aperoit une distance de 2,5 km et 300 m d'altitude 4 cercles superposs de couleur orange. Celui du haut s'est dtach du groupe vitesse vertigineuse et a fonc sur moi, en deux secondes peine il se plaa quelques mtres devant le vhicule en zigzaguant ras du sol." En mme temps je ressens une trs forte commotion lectrique. Mon auto ne m'obit pas, elle est comme folle. Cela dura une quinzaine de secondes, puis l'engin repartit vers le groupe qui disparut aussitt." Mais les motions du tmoin ne sont pas termines. Il raconte: "En arrivant Bailleur-Neville, au carrefour de La motte, 3,5 km de la premire apparition, 150 m devant moi, dans mes phares, je vois un tre d'environ 1,20m de hauteur, assez corpulent, bras et jambes cartes. J'ai peine le temps de constater que ses vtements sont de couleur gris bleut, car les phares s'teignent. Ils se rallument 2 3 secondes plus tard, mais le petit tre a disparu. Instinctivement j'acclre et ai le temps d'apercevoir sur le bord du talus, un engin de forme cylindrique qui dcolla ce moment et s'leva rapidement en direction du nord." (Pierre DELVAL: "Contacts du 4e type" - De Vecchi 1979, p. 195, 196) EN REALITE: 1954, 16 octobre FRANCE, Lesparre-Mdoc Un professeur d'histoire et de gographie assure avoir vu dans les buissons une lueur orange qui l'intrigua. S'approchant il aperut un objet rond de 5 m de diamtre, avec proximit une espce de scaphandrier haut d'un mtre qui s'approcha du tmoin en mettant plusieurs reprises les sons suivants: "ka-a-lo-o-tri-to-onn". Il pntra ensuite dans l'appareil par une sorte de hublot, puis l'engin s'leva rapidement la verticale. (FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 176) 1954, 17 octobre FRANCE, Cier de Rivire - Haute Garonne Guy Puyfourcat, 22 ans, qui revenait des champs conduisant une jument par la bride, fut surpris de constater que l'animal tait nerveux. Emergeant du bas-ct de la route un objet gris d'environ 1,50 de diamtre le survola. La jument s'leva une hauteur de 3 mtres et le tmoin dut lcher la bride. Puis l'animal tomba comme une masse et fut incapable de se mouvoir pendant 10 minutes. Enfin elle se leva et essaya de marcher, mais elle tait toute tremblante de peur. L'objet s'tait envol depuis longtemps grande vitesse. Le tmoin lui-mme n'a strictement rien ressenti.(Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 283 qui cite la date du 16 oct.) Vers 9 h 30 de la matine le tmoin amne sa jument pour aller chercher un rteau faneur laiss la veille dans un pr. (...) A ce moment trois cris perants, comme des cris d'oiseaux sauvages se font entendre et en mme temps un engin s'lve avec un sifflement. (...) La bte tomba sur le flanc et reste inanime pendant 10 minutes sur le sol. Les faits se sont drouls le dimanche 17 octobre (et non le 16) (FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 177, 178)

100

1954, 17 octobre FRANCE, Villeneuve (Alpes de Haute Provence) Maxime Pignatelli veut chasser la grive avec son chien, prs du confluent de la Durance et du Canal de Brillance, vit 14 h 30 40 m de lui sur le sol, un objet gris d'environ 4 m de long pour 1 m de haut, surmont d'un dme d'o sortaient deux silhouettes casques. Le tmoin s'enfuit, le chien courut vers l'objet mais battit bientt en retraite, marchant difficilement, comme partiellement paralys. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 284) 1954, 18 octobre FRANCE, Moutier-Rozeille Mme Paquet garde les vaches au lieu-dit "Cte de la Chambre" vers 10 heures. A sa stupfaction elle entend un langage qu'elle ne peut comprendre, conversation venant d'un champ de bruyre. Puis deux hommes sortent et s'approchent une cinquantaine de mtres de Mme Paquet. L'un d'eux se tourne vers le moulin de M. Blanchon, pousse un cri, accompagn d'un geste. Apparaissent alors deux autres hommes qui descendent en direction de la petite rivire Rozeille, rejoignent les deux premiers et tous disparaissent. Un quart d'heure aprs le chien de Mme Paquet se met aboyer et elle voit s'lever sans bruit un engin en forme de cigare, de couleur sombre, qui disparat vitesse rduite vers le sud-ouest. Les hommes ont environ 1m80 de haut et sont habills d'une combinaison noire ou bleu fonce. (FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 184, 185) 1954, 18 octobre FRANCE, Chambois (Puy de Dme) A 17 h 30 le garde-champtre Bachelard roule en camionnette, il fait encore jour. Au sortir d'un virage M. Bachelard ressent un trange engourdissement, une sorte de paralysie. En mme temps le moteur du vhicule a des rats et s'essouffle. La vitesse tombe 30 km/h. C'est alors qu'il aperoit dans un champ proche de la route un gros cigare aux bouts pointus, d'une dizaine de mtres de long, haut de 2,50m environ, de couleur marron chocolat avec des dessins en forme de rectangle qui semblaient quadriller les extrmits. L'objet est immobile, silencieux, sans lumire ni hublot. Quelques minutes plus tard M. Bachelard, sans savoir comment, se retrouve Couhay, en dehors de sa route normale. Des agriculteurs le voient arriver le visage blme, et dcompos, visiblement sous l'effe t d'une frousse intense. Pendant plusieurs semaines le tmoin n'ose plus sortir le soir ni repasser au mme endroit. (GARREAU et LAVIER: " Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 199) (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 283, il date du 16 au lieu du 18 octobre) 1954, 18 octobre FRANCE, Andign/St Martin du Bois Albert Graud, 15 ans, circule bicyclette sur le D216 et aperoit une lumire qui passe du vert au jaune. Elle descend par saccades et atteint la route. Pris de panique le tmoin sent ses jambes paralyses. La soucoupe est au sol, l'intrieur se trouve un petit tre recouvert de poils de la tte aux pieds qui regarde Albert: ses yeux sont gros. Brusquement l'objet s'lve, provoque un souffle violent en direction du tmoin et disparat en direction du Lion d'Angers. Tmoin prostr pendant plusieurs jours. (FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 182, 183) 1954, 18 octobre FRANCE, Fontenay Torcy A 20 h 40 les poux Lherminier aperurent un objet en forme de cigare rouge, plonger vers eux en laissant derrire lui une trane rouge et atterrir prs de la route. Une fois arrivs au sommet de la colline ils se trouvrent face face avec une silhouette humaine paisse, haute d'environ 1 m. Cette crature portait un casque et ses yeux mettaient une lueur orange. Un des tmoins s'vanouit. Quatre autres personnes ont vu cet objet dans des lieux diffrents. La campagne tait claire sur 2 ou 3 kil omtres.
101

(Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 285) 1954, 18 octobre FRANCE, Royan (ou prs de Saintes) Les Labassire et d'autres gens virent vers 21 heures deux disques dans le ciel: l'un tait orange, l'autre rouge et une sorte de pont lumineux vert les reliait. Ils atterrirent, un nain sortit de chaque engin, et alla dans l'autre sans qu'un signe soit chang. Aprs ce changement de pilotes, les deux objets s'envolrent dans un clair blouissant. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 285, 286) "Nous apermes, volant basse altitude, un objet lumineux en forme de balance. C'est le dandinement des deux objets qui nous suggra l'image d'une balance" rapportent les automobilistes qui stoppent pour voir de quoi il s'agit. Aprs quelques secondes, le flau lumineux unissant les deux plateaux se dissipe, disparat. Ils se posent au sol non loin des tmoins qui voient dans la luminosit de chacun des deux engins, deux tres de petite taille (donc: 4 tres au total). Les deux quipages se dirigent l'un vers l'autre, se croisent sans s'arrter et changent d'appareil . Les deux boules dcollent alors d'une manire vertigineuse et disparaissent en quelques secondes. (FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 187, 188) 1954, 18 octobre FRANCE, Vezenay, Lac de Saint Point (Doubs) Mlle Bourriot a aperu 22 h 45, une brillante lumire rouge sur la R.N. 437 prs de la vieille fabrique. Prs de la lumire se trouvaient trois tres: deux nains et un homme de taille moyenne. Ils traversaient la route devant elle. L'engin s'leva du sol et vola au-dessus du lac grande vitesse. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 286)

1954, 18 octobre Italie, prs de Gnes Un agriculteur voit un disque brillant descendre sur le toit de sa ferme, ralentir un instant, puis s'enfuir grande vitesse. Ce passe si court soit-il a stupfi le malheureux paysan : en effet, son abreuvoir s'est trouv vid en un clin d'il et la vache dbonnaire qui avait eu la malchance de se trouver sous la trajectoire de l'objet s'est livre une danse folle au cours de laquelle elle s'est srieusement blesse . (Jean PLANTIER : La propulsion des Soucoupes Volantes par action directe sur l'atome d. MAME 1955, p. 104) 1954, 20 octobre FRANCE, Raon-l'Etape A 02 h 30 Lazlo Ujvari fut soudain confront un homme portant une veste, des bottes et un casque comme un pilote, qui pointa un fusil en sa direction et dit quelque chose qu'il ne put comprendre. Quand Ujvari lui parla en russe, l'homme rpondit dans la mme langue, demanda s'il tait en Espagne ou en Italie et quelle distance il tait de l'Allemagne. Quand il demanda l'heure et qu'Ujvari lui rpondit: " 2 h 30" l'homme prit sa montre et dit: "Vous mentez, il est 4 heures". Puis il voulut savoir quelle distance et dans quelle direction Marseille se trouvait. Il fit marcher Ujvari sur la route devant lui et il s'approchrent d'un vaisseau gris avec une antenne sur le sommet (2,5 m de diamtre, hauteur 1,50m). Quand il en fut environ 30 m, l'inconnu lui ordonna de s'loigner. Il obit mais se retourna de temps en temps et vit l'objet s'lever tout droit, avec un bruit de machine coudre, puis prendre une trajectoire oblique. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - FLEUVE NOIR 1956 - p. 226) 1954, 21 octobre GRANDE BRETAGNE, Ranton (Shrewsburry) A 16 h 45, Jennie Roestenberg et ses deux enfants avaient observ un objet en forme de disque, couleur
102

d'aluminium, pendant qu'il planait au-dessus de leur maison. Elle dclara qu'elle avait vu, travers deux panneaux transparents, deux hommes la peau blanche, de longs cheveux tombant sur leurs paules et le front si vaste que tous les traits semblaient tre ramasss dans la partie infrieure des visages. Ils portaient des casques transparents et des vtements bleu turquoise qui faisaient songer un ensemble de ski. L'objet planait selon un angle inclin, cependant que les deux occupants examinaient la scne "svrement, non d'une faon inamicale, mais presque tristement, avec compassion". (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 17) 1954, 22 octobre USA, Marysville (Ohio) Les lves de l'cole primaire Jrme virent dans le ciel bleu un objet brillant de la forme d'un cigare, qui effectuait des mouvements circulaires grande altitude. L'objet s'immobilisa et partait alors en grande vitesse. Puis tombaient de magnifiques touffes d'un blanc doux comme du coton et cela durait trois quarts d'heure. C'taient de longues fibres comme les cheveux d'ange pour les arbres de Nol. En les tenant aux extrmits on put les tirer sans les casser, l o elles taient tires elles devenaient brillantes. La partie qu'on tenait en main disparaissait trs rapidement, mais on put en faire une petite boule en roulant un fil entre les doigts. Aprs quelque temps les doigts devenaient verts. Cela disparaissait en les lavant l'eau chaude. A un endroit il y eut mme un baldaquin de filaments au-dessus de la route. (Inforespace n 52 de 1980 p. 8) Pendant un match de football, 15000 spectateurs observent un passage de disques volants qui laissent tomber une substance semblable du sucre fil ou des cheveux d'anges. (Jean-Gabriel GRESLE : OVNI, un pilote de ligne parle , d. Guy Trdaniel, 1993, p. 45)

1954, 22 octobre FRANCE, Lewarde Dans le bois d'Erchin Casimir Stawski (non: Starovski) a rencontr 15 h 30, un tre trange, de petite taille, qui avait une silhouette volumineuse, de grands yeux obliques et le corps couvert de fourrure. (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 280) ... compltement recouvert de poils, les yeux ovales, le blanc sortant considrablement des orbites. Le nez cras la base. Il avait une sorte de calotte sur la tte avec un bourrelet autour du front, duquel s'chappaient de trs longs poils. Ils ne semblait pas avoir de doigts et ses mains luisantes et fermes tenaient deux "tiges mtalliques" de 30 cm environ. Casimir Stawski entendit un bruit de branches brises: il aperoit alors au milieu d'un fourr deux tubes brillant comme du nickel. Il s'approche et distingue alors la crinire fauve, puis l'humanode. qui s'approche sans parler. Casimir s'enfuit toutes jambes. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 195) 1954, 22 octobre FRANCE, Ecaillon Vers 19 h 15 Casimir Szimura circule en motocyclette sur la N 43. Il voit devant lui un engin illumin. Sa moto s'arrte subitement. Il peut voir l'intrieur de l'appareil ressemblant un sous-marin, 4 petits occupants et de l'"ameublement". L'un d'eux sort et s'approche du tmoin: sa tte atteint le niveau de l'paule de Szimura. Ils changent une poigne de main. Il lui parle dans une langue ressemblant du chinois durant quelques minutes. Le tmoin est effray et bloui par l'engin. Puis l'tre retourne l'appareil qui s'envole allure vertigineuse. La poigne de main lui aurait donn une vigueur et une vivacit d'esprit telle qu'il se sentait un autre homme. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 196)

103

1954, 24 octobre FRANCE, Les Ergots A 17 h 30 un enfant a vu un homme sortir d'un engin trange. "Ses vtements taient rouges et avaient l'aspect du fer. Il marchait avec les jambes raides, avait de longs cheveux et un visage poilu. Ses yeux taient aussi grands que ceux d'une vache." (Jacques Valle: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 288) 1954, 24 octobre BRESIL, Gravatai (Rio Grande do Sul) Survol de la base militaire par un objet discodal argent ceintur d'un halo. Aprs avoir dcrit un arc de cercle de 60 il disparat en quelques secondes. (Inforespace n 10 - p. 4 -1973 - SOBEPS) Cinq soucoupes volantes furent aperues le 24 octobre 1954, pendant plusieurs heures au-dessus de la base arienne de Gravatai. (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 123, 124) 1954, 25 octobre LIBYE, Tripoli Le colon, Carmelo Papotto faisait sa tourne d'inspection habituelle chez les gardiens de la ferme aux premires heures du matin quand, en s'approchant d'une zone rcemment laboure, il vit descendre silencieusement du ciel vers le sol quelque chose se mblable un flocon de neige. L'objet atterrit quelques dizaines de mtres de lui. Il avait la forme d'une automobile arodynamique avec une queue semblable un gouvernail. Le fuselage tait long de 6 m et large de 3 m. La partie infrieure de l'engin semblait constitue d'un mtal d'une couleur semblable celle de l'aluminium. La partie suprieure faite d'un matriau transparent, tait divise en sections. Sur le nez se voyaient deux phares latraux et au centre, une petite chelle extrieure. L'objet semblait reposer sur 6 roues, 4 antrieures par paires et 2 postrieures. Carmelo Papotto s'tant rapproch il lui sembla entrevoir aussi sous le fuselage, 2 tubes en forme de cornes et sur celui-ci il distingua la proue et la poupe 2 tiges semblables des antennes de radio. De la partie postrieure sortaient des tubes cylindriques, semblables des canons de mitrailleuse. L'objet tait illumin comme en plein jour par une lumire trs blanche qui irradiait avec un halo d'environ 4 m. A l'intrieur 6 hommes taient entirement vtus de jauntre et avaient leurs visages couverts. "L'un d'eux avait un visage humain, car il avait d le dcouvrir pour souffler dans un tube" La curiosit poussa Papotto s'approcher de l'objet mais, ayant pos le pied sur la petite chelle pour voir de plus prs, une violente dcharge lectrique qui passa dans sa main au contact du mtal de l'chelle, le repoussa en arrire. Un des pilotes gesticulant en sa direction l'invita rester tranquille. Un autre dmonta une roue puis la remit en place, poussant un bouton qui fit descendre sur elle une sorte de carter. A l'intrieur on entrevoyait des siges, des consoles de commande, une espce d'appareil radio manipul par un homme coiff d'un bonnet muni de fils lectriques. L'quipage tait si affair autour des mcanismes internes de l'appareil que Papotto put tracer un dessin de l'objet sur un paquet de cigarettes. Aprs une vingtaine de minutes l'appareil se souleva de terre sans faire aucun bruit; la verticale jusqu' une cinquantaine de mtres puis, une vitesse vertigineuse, disparut l'ouest.(...) (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 27 29) 1954, 28 octobre ITALIE, faubourgs de Milan Un habitant de Milan revenant d'un cinma en plein air, remarqua une lueur l'intrieur d'un terrain de sport entour d'une palissade en bois assez dlabre. Il avait aperu un assez grand objet qui brillait comme une lampe fluorescente trs faible, pos sur le sol. Il avait aperu de petites formes sombres qui circulaient entre l'objet et lui. Pris de peur il tait parti en bicyclette toute vitesse vers les faubourgs. 500 m plus loin il avait rencontr un groupe de paysans qui il raconta son histoire. Ils retournrent sur les lieux tous ensemble. Les paysans avaient vu l'objet et les tres comme lui. Il devait y en avoir 25, pas
104

plus d'un mtre de haut, tous portaient sur le dos un volumineux appareil reli l'avant de leur casque transparent. Ils portaient des pantalons de couleur claire, des vestes grises. Plusieurs automobiles et un camion charg de fruits gts s'tant arrts pour voir ce qui attirait les gens le long de cette palissade, quelques personnes avaient enfonc la porte et pntr sur le terrain. Voyant cela les petits tres s'taient jetes dans l'objet en y entrant par la base et un instant plus tard l'objet vrombit, s'leva pas assez vite pour viter les paysans de lui jeter des dizaines d'oranges pourries dont quelques unes avaient atteint leur cible. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 168 170) 1954, 28 octobre URUGUAY, Isla de Lobos Une sentinelle s'apprte tirer sur trois tres qui se tiennent prs d'un disque coupole, pos sur la plateforme du phare. La sentinelle est aussitt paralyse et ressent la prmonition qu'il est inutile de faire feu. L'quipage regagne l'ovni, qui dcolle la verticale, bourdonne, s'incline et disparat en silence trs grande vitesse. (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1954, 29 octobre ACORES, Terciera Islands,. 9 p.m. Tmoins: quatre civils portugais. Un objet, comme un tuyau de pole, avec un renflement centrale et de courtes ailes d'une longueur de 3 m, un diamtre de 90 cm et des ailes de 1 mtre de long, ail es qui sont concaves leur extrmit, le tout de couleur grise. Fait un bruit gargouillant en planant et disparat dans la lueur des phares d'atterrissage d'un avion. Observation de 4 5 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

1954, octobre FRANCE, Villeneuve sur Lot M. Moleaner pche sur les rives du Lot. Il voit une centaine de mtres diffrents phnomnes lumineux, puis un engin en forme de soucoupe qui se pose doucement et sans bruit sur le Lot. Un petit tre en sort et remplit une bouteille d'eau de la rivire. Au bout de quelques secondes l'tre rintgre son appareil qui s'envole vitesse fantastique. (M.FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, premier dossier complet..." - Alain Lefeuvre 1979, p. 99,100) 1954, dbut nove mbre FRANCE, Frjus A 6 heures du matin, il pleuvait, les soldats Christophe De Devi et Zopina allaient chercher du lait quand ils entendaient un lger vrombissement ressemblant celui d'un "solex". Un objet sphrique blanc, comme du mtal chrom tait pos au sol prs d'un ravin. A sa circonfrence brillait une bande lumineuse de couleur orange. Il avait une queue semblable par sa forme au gouvernail d'un avion. Les militaires s'en approchrent moins de 10 mtres. Un homme se trouvait dans une sorte de passage circulaire situ dans le bas de l'appareil. Il portait une combinaison de pilote, avait les cheveux friss et le teint bronz. Une porte s'ouvrit et un deuxime homme sauta terre, il ressemblait trangement au premier et s'adressa lui dans une langue inconnue des deux tmoins. Ces deux "hommes" se dirigrent alors vers les militaires qui prirent la fuite, ne s'arrtant que devant la chapelle de l'hpital. L ils retrouvaient leurs camarades, le soldat Roch et l'infirmier Issoujon qui revenaient des cuisines. Tous quatre virent dcoller l'ovni qui prit de l'altitude une vitesse foudroyante. (Guy TARADE: "S.V. et civilisations d'outre-espace" - J'AI LU 1969, p. 176, 177)

105

1954, 4 nove mbre BRESIL, prs de Pontal Jos Alves est install prs de la rivire Padro en train de pcher. Soudain un engin lumineux se pose quelques pieds de lui : On aurait dit deux cuvettes renverses l'une sur l'autre. Le diamtre de l'objet tait d'environ 4,50m Il remarque une espce de porte coulissante, elle s'ouvrit pour livrer passage trois humanodes en combinaison blanche, portant des calottes ajustes. Ils cueillaient des vgtaux et prenaient de l'eau avant de remonter bord de leur vhicule qui partit aussitt. (Jean FERGUSON : Tout sur les soucoupes volantes d. ; Lemac, Ottawa, 1972, p. 196) De nuit, Jos Alves, pcheur, voit un objet lumineux atterrir prs de l'endroit o il tait, le Pardo. Trois petits hommes habills de blanc, portant des sortes de casquettes, mergeant d'une porte. Ils semblaient avoir la peau noire, ont cueilli des feuilles et de l'herbe, pris un peu d'eau dans un tube, puis l'appareil s'envola. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 64, 65et 112) 1954, 8 nove mbre ITALIE, Monza Quelque 150 personnes se prcipitrent pour aller observer dans un stade un trange objet lumineux. C'est un cycliste qui avait donn l'alarme. Il tait 10 h 30, l'objet reposait sur 3 bquilles, tait pourvu d'un dme qui diffusait une clart blanchtre aveuglante. Prs de lui se tenaient deux petits tres qui mettaient des sons gutturaux. Un homme qui avait lch son chien contre les nains, fut mordu par l'animal qui s'tait retourn contre son propre matre. L'objet dcolla avec un sifflement de sirne. (Inforespace n 10 p. 4) 1954, nove mbre (avant le 10) BELGIQUE, Dudzele (Flandre Occid.) Le nomm Roelants de Lisseweghe s'en retournait chez lui bicyclette aux environs de 21 h 30. A hauteur du Blauwe Toren (Tour Bleue) et de la laiterie St Joseph, il vit tout coup une lumire aveuglante provenant du ciel, se poser avec un lger bruit sur la route btonne. A ce moment la lumire s'teignit et l'engin resta ainsi deux minutes immobiles. Roelants qui avait brusquement frein se trouva 50 mtres de l'objet et n'osa s'en rapprocher davantage. Quelques instants plus tard la chose s'leva verticalement pour s'loigner ensuite vers la Hollande. Pendant l'ascension la lumire fut nouveau visible. Aprs le dpart de l'objet, Roelants se rapprocha de l'endroit de l'atterrissage pour examiner avec sa lampe de poche les lieux. Il ne dcouvrit aucune trace qui pouvait justifier qu' cet endroit peut tre, une soucoupe volante s'tait pose. Il affirme toutefois qu' ce mme endroit il ramassa une petite bote de format allong contenant un parchemin recouvert d'une criture illisible. (Brugsche Courant 10.11.54) Le 3 nov. 1973 le tmoin fut retrouv et contact son domicile et grce au concours de Jean Bastide le GESAG put dterminer que le petit tui en ivoire contenait un extrait en hbreux de Deuteronome XI 1221 et constituait un mezuza, protection religieuse juive fixe prs de la maison ou porte au cou du croyant. Il n'y aurait probablement aucune liaison entre l'observation et la trouvaille. (GESAG cat. n 197) 1954, 10 nove mbre BRESIL, Porto Alegre Un agriculteur et sa famille virent atterrir un disque. Deux tres de taille normale, aux cheveux longs, vtus de combinaisons en surgirent. Les tmoins, en voiture, les virent arriver bras levs, mais s'effrayrent et s'enfuirent. (Inforespace n 10 p. 4) 1954, 13 nove mbre BRESIL, entre Cogonhas et Urai Un astronef lenticulaire se posa sur la voie ferre et fut aperu par un cheminot. Il tait 03 h 30. Trois tout petits hommes en combinaison de couleur vive sont sortis et ont examin le ballast l'aide d'une lumire.
106

Quand ils ont vu le tmoin ils se sont hts de remonter dans leur engin qui a disparu grande vitesse. Un professeur d'Urai, proche de l'endroit d'atterrissage voyait vers la mme heure un engin lumineux dans le ciel. (Jimmy GUIEU: "Black-out sur les S.V." - FLEUVE NOIR 1956 - p. 235) 1954, 14 nove mbre ITALIE, Isola (La Spezia) Un fermier du nom d'Amerigo Lorenzini se trouva en prsence d'un engin brillant qui avait la forme d'un cigare. Inquiet il se dissimula derrire un pan de mur. Aprs un moment, trois petits hommes descendent. Ils portent un vtement aux reflets mtalliques. Ils semblent chercher quelque chose, puis ils tombent en arrt devant un clapier, ttent les lapins tout en mettant des bruits qui ressemblent un langage. Amerigo qui a peur de se faire voler, court chercher un fusil et les couche en joue. Les petits tres se tournent vers lui, Amerigo sent une trange faiblesse l'envahir et son arme lui chappe pendant que les intrus se saisissent de quelques lapins. Ils remontent dans leur cigare qui s'envole en laissant derrire lui une trane brillante. (Jean FERGUSON : Tout sur les soucoupes volantes d. ; Lemac, Ottawa, 1972, p.196) (Henry DURRANT: "Premires Enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 100)

1954, 27 nove mbre INDE, Kariambkam (Madras) Une centaine de personnes sont tmoin du passage d'une soucoupe volante 20 h 30. L'objet volait lentement et fut dcrit comme "un bateau volant" avec une brillante lumire l'arrire. Chose incroyable, l'objet s'approcha du sol et atterrit la verticale. Trois personnes "habilles l'occidentale" en mergeaint et firent des gestes de la main, provoquant la panique des gens qui allaient s'enfermer dans leur maison. L'engin resta au sol pendant cinq minutes et prit ensuite un dpart vertical pour filer ensuite grande vitesse. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Press inc. 1999, p. 232, 233)

1954, 28 nove mbre VENEZUELA, Petare, Caracas Gustavo Gonzales et Jos Ponce se trouvaient dans la cabine d'un camion roulant vers Petare, dans les faubourgs de Caracas, vers 2 heures du matin pour aller prendre livraison de lgumes frais vendre au march au petit matin. Ils trouvrent la route barre par un objet lumineux en forme de disque q ui se tenait 2 m du sol. Gonzales avait arrt le camion et les deux hommes restrent assis un moment regarder ahuris l'trange objet. Puis, mus par la mme impulsion, ils descendirent tous deux et s'approchaient de l'objet. Quand ils n'en taient plus qu' 7 m environ, ils avaient vu venir vers eux ce qui leur avait paru tre une sorte de nain chevelu. Gonzales avait attrap la crature et l'avait souleve. Elle pesait environ 16 kilos. Le petit tre s'tait dgag et avait donn un coup d'paule qui avait envoy Gonzales s'taler sur le dos. N'attendant pas son reste Ponce avait couru jusqu'au poste de police. Avant que Gonzales pu se relever, le petit adversaire avait saut un mtre en l'air et plong sur Gonzales qui remarquait alors que ses yeux brillaient dans les phares du camion comme les yeux jaunes des chats. Etant parvenu se tenir sur un genou Gonzales avait sorti un couteau et quand la crature lui avait envoy un coup de poing, il avait remarqu qu'au lieu de mains, il avait des extrmits palmes et griffues. Il avait tent de planter sa lame, mais le couteau glissait comme sur de l'acier. Un autre des petits hommes tait sorti de l'engin et avait braqu sur Gonzales un petit tube avec un faisceau de lumire brillante. Aveugl Gonzales s'tait cru mort. Quand il avait retrouv la vue il avait vu l'objet s'lever audessus des arbres et disparatre dans la nuit. Heureusement pour les tmoins, un mdecin de Caracas ayant t appel en consultation de nuit, avait tout vu et il accepta de faire une dposition. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 157 159)

107

1954, nove mbre FRANCE, Belle Htesse prs de Beaufort. Les poux Mozin se trouvaient vers minuit sur la route du retour vers Maubeuge. Au loin il y avait des lueurs en haut d'une petite cte: ils croyaient qu'il y avait eu un accident. Ils franchissent rapidement la distance qui les spare de cette lumire et ils dcouvrent, pos 100 m de l, sur le bord de la R.N.2, un engin, porte ouverte, et l'intrieur un "bonhomme Michelin" paraissant se dplacer lentement sur le seuil. L'engin, une sorte de gros obus, reposait sur des pieds, tait de couleur blanchtre mtallique comme de la tle galvanise et sur les parois des lignes verticales distantes de 10 cm. L'tre, haut de 1 m 20 environ ressemblait au bibendum Michelin: il tait trs gros, avec des boudins autour des bras et des jambes. Chauss de grosses bottes, il portait un volumineux casque presque aussi large que ses paules, qui lui faisait une grosse tte. La lumire provenait de la porte ouverte et se diffusait sur la route. L'intrieur tait d'un blanc non blouissant. Les tmoins y aperurent des conduits ou des gros cbles qui descendaient dans l'engin avec des sortes de poignes ou commutateurs. Ils ont commenc leur observation depuis une distance de 100 m et sont passs proximit immdiate, soit 4 ou 5 m. Les phares de la voiture ont cess de fonctionner ds qu'ils se sont trouvs une centaine de mtres, le moteur ne s'est pas arrt. Le conducteur lgrement frein mais n'a pas arrt. Quand ils eurent dpass la chose d'une centaine de mtres, les phares se sont rallums sans l'intervention du conducteur. (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes" - ALBATROS-ETAPES 1973 - p. 119 122) 1954, nove mbre ANGLETERRE, Croydon (Surrey) Philip Molava, 13 ans, se trouvait dehors tard le soir, pour nourrir ses lapins. Il vit alors un petit disque ovode volant proximit. Le lendemain il fut fort malade, amen l'hpital, et les mdecins suspectaient un empoisonnement alimentaire. Le garon tait au lit, partiellement paralys. Il rapporte que vers deux heures du matin, trois silhouettes voiles se matrialisaient ct de son lit, dans une sorte de brouillard et qu'ensuite il perdit connaissance. Toujours est-il que le lendemain il fut compltement guri. Il me raconte que suite cet vnement il fait de frquentes sorties astrales, des OBE et reoit des messages tlpathiques concernant les dangers encourus par l'humanit. (Randles 1988) 1954, 9 dcembre BRESIL, Linha da Vista (Venancio Aires) Le fermier Olmira Da Costa e Rosa cultivait ses plantations de haricots verts et a observ un tranger, debout prs d'une machine qui tait presque au sol et ressemblait un casque colonial de couleur crme entoure d'un brouillard. Elle faisait un bruit semblable celui d'une machine coudre. Un autre individu examinait la barrire, cependant qu'un troisime tait l'intrieur de l'appareil, la tte et les bras visibles. Comme le tmoin lchait sa fourche, un des hommes l'a ramasse et la lui a rendue aprs examen. Les inconnus sont rentrs dans la machine, faisant signe au tmoin de ne pas s'approcher et se sont envols. Ils taient de taille normale, avaient de larges paules, de longues chevelures, la peau trs blanche et les yeux brids. Ils portaient des combinaisons brunes et des chaussures sans talons. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 69 et 114) 1954, 10 dcembre VENEZUELA, entre Chico et Cerro de la Tres Torres Jesus Gomez et Lorenzo Flores chassaient le lapin le long de la route. Ayant tir toutes leurs cartouches, ils dcidrent de rentrer. Ils remarqurent dans les broussailles, courte distance, un objet brillant. Ils croyaient que c'tait une auto qui avait fait une sortie de route. Ils taient rentrs dans les broussailles pour aller voir. Ils se sont retrouvs quelques mtres d'un objet ressemblant deux normes cuvettes brillantes relies par le bord. A leur avis il avait 3 m de diamtre, il se tenait 1 m du sol et crachait du feu par la base. "Puis nous vmes quatre petits hommes en sortir. Ils avaient peu prs 90 cm de haut. Quand ils nous aperurent ils attraprent tous les quatre Jsus et essayrent de l'entraner vers l'objet. Je
108

ne pus que saisir mon fusil dcharg et en frapper l'un d'eux. On aurait dit que le fusil avait heurt quelque chose de dur comme le roc. J'en eu mal aux mains et mon fusil se brisa. Il faisait trop sombre pour voir les traits de leurs visages, mais ils avaient beaucoup de poils sur le corps et taient trs forts." Quand il fut saisi par les petits hommes Gomez avait t tourdi par quelque chose. Flores avait tran son ami sur la route et quand Gomez fut revenu lui ils avaient couru aussi vite qu'ils pouvaient jusqu'au poste de police o ils sont arrivs les vtements tout dchirs et portant de profondes corchures. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 156-157).

1954, 11 dcembre BRESIL, Linha Bela Vista Prs du lieu de l'observation du 9 dcembre, Pedro Morais entendit ses volailles s'agiter et vit un objet "qui avait un fond semblable un norme chaudron de cuivre poli" qui planait. Dans un champ proche il vit deux petits tres humains d'apparence, vtus d'une sorte de "sac jaune" ont pris une plante de tabac et un poulet, puis se sont envols laissant le fermier ahuri. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" J'ai Lu 1974, p. 70 et 116) 1954, 16 dcembre VENEZUELA, San Carlos. Dans la soire trois amis s'arrtaient dans le parc du ministre de l'Agriculture de San Carlos. Jesus Paz avait peine fait 10 pas qu'il appelait ses amis au secours. Ils le trouvrent tendu terre, assomm et ensanglant. Non loin de lui, ils virent s'enfuir une petite crature velue de forme humaine, en direction d'un engin brillant en forme de disque qui reposait sur l'herbe. Un des compagnons de Paz, Luiz Meija, membre de la garde nationale, eut peine le temps de ramasser une pierre et de l'envoyer sur le disque que celui-ci commenait s'lever avec un grand vrombissement. Paz fut amen l'hpital de la ville et les mdecins le dclarrent en tat de choc. Il portait de longues et profondes corchures sur le ct droit et le long de la colonne vertbrale. Elles ressemblaient des marques de griffes.. Il raconta la police qu'il se dirigeait vers un massif de fleurs, ses pas touffs par l'herbe paisse, quand tout coup il tait presque tomb sur une crature velue qui examinait les fleurs. Il avait tent de l'viter, mais cette crature l'avait attaqu d'abord en le griffant et en dchirant sa chemise, puis en lui portant sur la nuque un coup qui l'avait assomm. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 155, 156)

1954, 19 et 20 dcembre VENEZUELA, Valencia La nuit, le jockey Jos Parra, a vu six petites cratures charger des pierres dans une machine en forme de disque. Il a essay de les viter et de s'enfuir, mais il a t paralys par un rayon de lumire violette dirig par l'un des petits hommes, cependant que les autres entraient dans l'appareil qui s'envola. Peu aprs minuit, dans la mme ville, un employ du sanatorium a vu un appareil au sol. Un autre employ a vu l'appareil trois heures plus tard. (...) (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 71 et 117, 118) 1954, avant le 21 dce mbre USA, Selon John Keel dans 'Opration Trojan Horse' en 1954 le Dr Charles A. Langhead, de l'universit du Michigan, eut des communicatins tlpathiques avec Asthar, membre de rang lev de la Fdration Intergalactique. L'entit lui annona la fin du monde pour le 21 dcembre 1954, mais affirma que lui et sa famille seraient sauvs par un vaiseau spatial. Le jour venu, le mdecin et les siens se rendirent au lieu convenu. Ils attendent encore. (Jean SIDER : Ovni, les envahisseurs dmasqus , d. RAMUEL 1999, p 77)
109

1954, 29 dcembre USA, Giant Rock, Californie (cfr: 24 aot 1953) Van Tassel reoit la communication suivante: "La flotte spatiale sous Ashtar a son quartier gnral sur Nirbue (Vnus) et deux vaisseaux le Schare et le Shanchea y stationnent en orbite. Sancha a une longueur de 2500 m. mais n'est pas visible, car il ne rflchit pas la lumire du soleil ". On lui explique aussi le principe de l'Intgration, un appareil qui produit des ions ngatifs. (Mitarbeiter, "Ufo Geheimnisse", Berlin, Januar 1998) 1954 AFRIQUE DU SUD, Drakensbergen (cfr 1937) Entretemps Elisabeth Klarer a maintenant 44 ans. Un matin, vers les 10 heures, elle voit descendre une soucoupe merveilleuse. Elle a la forme d'une croix et est surmonte d'une coupole blanche et mesure 18 mtres de large. Angoisse elle veut s'encourir, mais quelque chose l'en empche. Par une des trois fentres elle voit un homme debout, il semble n'avoir que des moignons de bras. Son regard l'hypnotise. Elle sait que la soucoupe reviendra. (Mitarbeiter, "Ufo Geheimnisse", Berlin, Januar 1968) 1955, mars-avril FRANCE, fort de Chiz "Buffe Jasse" Vers 9 heures le tmoin et sa femme roulent vitesse rduite dans une cte prs du sommet le plus lev de la rgion. A travers les arbres dpourvus de feuilles il voit un objet bizarre au sol 10 m de la route. L'objet est une masse bizarre de couleurs assez vives, mlanges de bleu, de vert, de gris avec un dme ressemblant du mica, lgrement translucide, surmont d'un cne de couleur rouge, la pointe vers le haut. Le bas de l'engin est cach par les herbes. Devant cette chose des tres portant des hennins, hauts de 80 90 cm et de couleurs diverses, manuvrent. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 214) 1955, 14 mai FRANCE, Dinan (Ctes du Nord) M. Droguet, demeurant au collge de jeunes filles, s'est trouv en rentrant d u cinma vers 23 h 45 en prsence d'un engin, stationnaire 1,50 m du sol, dans la cour de cet tablissement scolaire. Paralys par la surprise, ou par un rayon bleu-vert qui l'clairait aussitt, il distingua deux humanodes de petite taille, vtus de scaphandres avec des casques, dont un prlevait des chantillons du gros gravier dans l'alle de la cour. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 92) ()"Sous l'engin j'ai distingu comme un trou noir d'o pendait une sorte d'chelle mtallique de quelques barreaux seulement. Quand ils sont remonts j'ai nettement entendu un bruit de mtal provenant de leurs semelles et de l'chelle. Quand ils taient l'intrieur elle a t remonte. J'ai alors senti une sorte d'aspiration, de succion. L'engin toujours clair a pris de la hauteur. Il tait circulaire et semblait tourner sur lui-mme. Au centre il y avait le trou noir que j'avais remarqu et qui semblait immobile. Quand l'engin s'est trouv plus haut que les arbres, tout s'est teint et je n'ai plus rien vu. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 142, 143) 1955, 23 mai USA, Cheyenne, Wyoming. Minuit. Tmoins personnel de l'arme de l'air : I.J. Shapiro et E.C. Ingber. Durant 5 minutes, deux rectangles minces en position verticale sont vus, bas sur l'horizon, tandis que plus haut se trouvent deux ovales noirs, avec une lumire bleue. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

110

1955, mai (un dimanche) FRANCE, Pontoise "Ma mre la vit la premire. Elle travaillait dans le jardin, arrachant les mauvaises herbes et s' occupant de ses fleurs. Elle s'apprtait ranger ses outils pour aller prparer le caf de l'aprs-midi, une tradition sacre chez nous. Elle a d crier pour attirer notre attention car mon pre et moi tions dans le grenier, o il avait son atelier de bricolage. Il tait occup et ne trouva pas l'vnement assez important pour descendre. Je me prcipitai la fentre qui tait expose au sud, mais je ne pus rien distinguer d'anormal; je dgringole en courant les trois tages et rejoignis ma mre dans le jardin: c'est alors que je le vis. Ce que j'observai tait un cigare gris mtallique ou peut-tre un disque vu par la tanche, avec une bulle transparente sur le dessus. Il avait la taille apparente de la pleine Lune et il planait silencieusement dans le ciel au-dessus de l'glise Saint Maclou. Je ne me souviens pas de l'avoir vu partir. Ma mre m'a dit que l'objet s'en alla en laissant derrire lui comme des flocons d'une substance blanche (...) Le lendemain je retrouvai mon ami Philippe au collge, nous rvisions ensemble pour les examens du baccalaurat. Il mentionna avoir vu le mme objet trange depuis sa maison moins d'un kilomtre de ma position, sur un terrain plus lev. Il l'avait observ la jumelle et confirma ma description" . (observation personnelle de Jacques Valle, cfr son livre " Science interdite, journal 1957-1969" O.P. Editions 1997, p. 26,27) 1955, mai USA, Branch Hill R. Hunnicut roulait 4 heures du matin vers Loveland et dans la lumires de ses phares il vit soudain ce qui lui semblait tre trois hommes agenouills sur le ct droit de la route. Pensant qu'il y avait un bless, il s'arrta pour apporter son aide. Il dcouvrit alors que ces silhouettes taient non humaines, d'environ 90 cm de haut, de couleur gristre, y compris leur vtements. Ces vtements semblaient trs ajusts et se tendaient sur la poitrine "de guingois" qui paraissait anormalement forte sur le ct droit et protubrante de l'paule l'aisselle. A cette partie bulbeuse pendait un bras effil qui paraissait beaucoup plus long que le bras de l'autre ct. Les jambes et les pieds n'taient pas discernables, cachs dans la vgtation, mais le tmoin eut l'impression de "quelque chose d'ensach." La tte lui rappela "une face de grenouille" surtout cause de la bouche, mince ligne coupant en travers le visage lisse et gristre. Les yeux n'avaient pas de sourcils, le nez tait indistinct, le sommet du crne donnait l'impression de chevelure peinte, constitue semblait-il de rouleaux de graisse courant horizontalement depuis le dessus des yeux, sur et autour de la tte entire. Celui des trois qui se tenait au milieu tait apparu d'abord avec un bras lev audessus de sa tte et semblait tenir une chane ou un bton de couleur sombre qui mettait des tincelles bleu-blanc. Lorsque le tmoin s'approcha, l'entit abaissa l'objet jusqu' sa cheville. (...) L'une des cratures fit un geste que le tmoin comprit comme une dfense de se rapprocher. (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 181, 182) 1955, 5 juin BELGIQUE, Namur, St Marc) Objet volant lenticulaire photographi, dessous trs lumineux, dessus arrondi sombre. (Jacques POTTIER: "Les Soucoupes Volantes" - DE VECCHI - 1974 - p. 24) M. Muyldermans prend 3 photographies d'un ovni gris argent, d'aspect discodal: la premire photo montre un objet en plein ciel, la seconde fait apparatre une grosse trane de condensation tandis que l'ovni volue au travers de celle ci, la troisime montre l'objet s'loigner, laissant derrire elle une petite trane lumineuse. (Inforespace n 11, p. 4) les photos sont publis dans (J. Allen HYNEK et Jacques VALLEE : Aux limites de la ralit - d. Albin Michel 1978, p 144) et (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p.167) 1955, 3 juillet USA, Stockton (Georgie) Mme Wesley Symmonds de Cinccinnati roulait travers Stockton en direction de la Floride et vit quatre
111

cratures "aux yeux pdonculs" prs de la route. Son dessin montre des petits bipdes avec des bras minces, de grands yeux et des mentons pointus. Les deux de l'arrire plan, semblent tourner le dos, un troisime tait inclin sur ce qui semblait tre un bton tenu en main, le quatrime avait le bras droit lev et faisait face. Il avait de grands yeux protubrants, quelque chose qui ressemblait une casquette sur la tte, pas de bouche visible, un long nez pointu et un menton qui se terminait en pointe aigu. Ses longs bras se terminaient par des appendices semblables des griffes. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 181) 1955, 17 juillet AFRIQUE DU SUD, Drakensberg Range (Natal) Aux environs de 11 heures Mrs. Elizabeth Klarer, qui se promenait dans la rgion montagneuse avec un simple petit box photographique quand elle vit un disque volant bas, d'aspect mtallique entrant et sortant des nuages pars. L'objet semblait effectuer un vol erratique, semblait atterrir, remontait. Il lui fut possible de prendre 7 clichs noir et blanc de ce phnomne. (CDROM - SPACE ODYSSEY) 1955, 22 juillet USA, Cincinnati (Ohio) 5:30 p.m. Un rsident de Mt Adams observe un objet en forme de poire, volant bas au-dessus de sa maison. L'objet dcharge une substance fonce, rouge-brun, liquide, qui lui brle les bras et les mains. Un arbre pche au-dessus duquel se trouvait l'objet est trouv mort le lendemain, avec les feuilles et les tiges recroquevilles, comme ayant subi un gel extrme. Des chantillons vgtaux et du liquide sont remis l'AFOSI de l'Air Force Wright Patterson, qui avertirent le tmoin quelques jours plus tard qu'il s'agissait d'un poison violent. (C.R.I.F.O. Newsletter, Vol.2) 1955, 21 aot USA, Kelly-Hopkinsville, Kentucky RR3 - le soir, 7 tmoins adultes et 4 enfants, dure: 4 heures (...) Un des tmoins avait vu un OVNI atterrir dans un ravin prs de la ferme des Sutton. En rentrant il raconta son aventure. On se moqua gentiment de lui et personne n'y pensa plus. Un heure ne s'tait pas coule que le chien se mit aboyer violemment dans la cour. Deux des hommes de la maison allrent jusqu' la porte de derrire pour voir ce qui se passait. Un petit homme lumineux, aux yeux normes, les bras levs au-dessus de la tte "comme si on le dvalisait" approchait lentement de la maison. Dans cette rgion, le niveau matriel des tmoins et des contingences sociales font qu'on tire d'abord et on parle aprs. Les deux hommes ne manqurent pas la rgle, l'un braquant un 22 long rifle et l'autre un fusil de chasse. Ils tirrent ensemble lorsque l'"ufonaute" n'tait plus qu' environ six mtres d'eux. Les coups de feu rsonnrent, disent-ils, exactement comme s'ils avaient t tirs dans un seau. Le visiteur eut un brusque sursaut et se perdit aussitt dans la nuit. Peu aprs un autre visiteur se montra la fentre et fut pareillement accueilli coups de fusil. L'cran grillag qui protge la fentre porte encore la marque (la balle l'a perc) de cette dfense contre l'envahisseur. Les hommes sortirent alors pour voir s'ils avaient tu l'importun, et comme le premier de la file s'tait momentanment arrt sous une petite avance du toit, ceux qui le suivaient virent une main griffue descendre jusqu' toucher ses cheveux. Nouveaux coups de feu, dirigs cette fois contre la crature sur le toit et contre une autre remarque dans un arbre tout proche. Cette dernire fut apparemment touche directement mais elle flotta jusqu'au sol et dcampa. Peu de choses dmontent autant un fermier du Kentucky que l'inefficacit de ses armes feu et bientt toute la famille s'tait barricade dans la maison. De temps en temps les visiteurs se montraient de nouveau aux fentres. Environ trois heures plus tard la famille dcida unanimement que le sige avait assez dur et les onze occupants de la maison s'empilant dans deux voitures, foncrent en ville pour avertir la police. Il tait 11 heures du soir. Etant donn qu'il faut certainement une stimulation de taille pour qu'en plein milieu de la nuit une famille de onze personnes s'entasse dans deux voitures, couvre toute vitesse un dizaine de kilomtres et vienne demander l'aide de la police, on peut juger de la terreur des Sutton. Ils
112

revinrent la ferme accompagns de policiers qui scrutrent les lieux, braqurent en tous sens leurs projecteurs, firent un raffut considrable, mais ne trouvrent rien. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit? - trad. Belfond 1974, p. 180 185, 278 1955, 22 aot USA, Casa Blanca (Californie) A 14 heures, dans le jardin des Douglas, les enfants suivirent les volutions capricieuses d'OVNI, tantt argents, tantt semi transparents. Ils planaient, disparaissaient, revenaient. Le vol des OVNI s'accompagnait de sons musicaux. Un objet atterrit et un petit tre portant la ceinture une espce de disque brillant, vint vers eux. Un second personnage apparut galement (Inforespace n 11, p 4 - 1973 SOBEPS) 1955, 25 aot USA, Cincinnati, Ross (Ohio) 10:55 p.m. Le Sgt. Ralph Weber de la police du comt de Hamilton, le patrouilleus Ernest Nehrer et Maurice Wiseman et beaucoup d'autres tmoins, observent un objet lumineux rouge qui plane la verticale de la station Fernald Uranium, prs de Ross, aprs avoir t signal d'abord par les policiers Hamilton Pike. L'objet est dcrit comme quelque chose ressemblant un racteur d'avion, mais mettant des tincelles et tant entour d'une fonte rougetre. L'objet est vu descendant de 1000 300 pieds, puis remontant verticalement. Parfois il s'inclinait sur le ct, comme s'il avait de la peine garder le stationnement. La commission l'nergie atomique a lanc une enqute. (The Cincinnati Post 8-26-55) Des tmoins observent trois avions de chasse qui engagent un combat tournoyant avec trois ovni circulaires, sans dommage pour aucun des participants. Aprs quelques tours les ovni rompent le cercle, acclrent et disparaissent. L'incident est suivi par le radar du SAC : strategic air command (Otto Binder, p. 36) (Jean-Gabriel GRESLE : OVNI, un pilote de ligne parle , d. Guy Trdaniel, 1993, p. 46) 1955, 25 aot USA, Green Hills Vers 23 heures deux tmoins appellent la police de Green Hills: ils ont rencontr un "homme vert" haut de 1 m 1 m 20, luisant d'un vert fonc, qui en 3 pas couvre une distance de prs de 15 mtres. Il avait des yeux lumineux avec un centre noir, et quelque chose de flou autour de la tte en guise de chapeau. Dans les journaux du lendemain on lit: "Petit homme vert chasse des adolescents, la police chasse des lueurs, un homme fantme traverse les rues". (The Cincinnati Post 8-26-55) 1955, aot FRANCE, Cazres Mme Dejean, habitant au quartier Gironne, est occupe mettre le crochet la fentre de sa chambre vers 22 heures, quand elle aperoit dans un pr vers le ruisseau l'Ayguecau, deux objets poss au sol, ressemblant des coquilles d'oeuf avec des lumires de toute beaut. A ct de ces objets, deux tres de 90 cm de haut environ, la tte chauve. M. Dejean se lve, assiste au spectacle et prend son fusil pour aller avertir les voisins. Le chien de Mme Dejean a aboy et aussitt les deux engins se sont envols rapidement. Les voisins M. Mme Araignon n'ont plus vu que deux toiles rougetres. - Traces au sol. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 218) 1955, 15 septembre FRANCE, Wissembourg/Lauterbourg A 21 h 55 M. Kolesnikof est adoss dans un foss pour calmer son mal de reins. Tout coup il fait clair et dans une troue de la fort, il voit une fuse volante dont la luminosit se diffuse sur un rayon de 1000 mtres environ. A l'avant la fuse tait voile par un halo rougetre, sur le ct un bref jaillissement de traits lumineux de couleurs varies, sur le flanc droit 3 ranges de hublots: 25, 26 et encore 25, soit 76
113

hublots clairs de l'intrieur. Deux curieux ailerons en forme de demi croissants arqus vers l'avant d'o jaillissaient par l'arte en trois points prcis, des arcs lumineux de couleurs diffrentes, une cadence prcise. L'engin se dplace lentement et silencieusement 10 m au-dessus des grands chnes. Il peut mesurer 375 400 mtres. Un trait de feu part du bout de cette fuse reprsentant 3 fois la longueur de l'engin. Le vent qui soufflait fort quelques minutes auparavant est tomb compltement. M. Kolesnikof voit 3 sangliers le frler: ils fuient la trajectoire de l'objet. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 221, 222) 1955, 16 septembre FRANCE, Boisseuges Prs de Boisseuges un sifflement insolite attire vers 18 heures l'attention du jeune berger M. Frigoul. Celui-ci voit une masse sombre descendre du ciel. Un violent dplacement d'air le fait tomber. L'appareil mesure 3,50 m de long et 2 m de hauteur. L'objet ressemblait une machine avec une ouverture par o il voit un escalier. Il y avait deux occupants. L'un d'eux avait une figure rouge, la tte chauve et de trs petites dents. Ils cueillirent quelques plantes et s'envolrent vers le nord-ouest. (Jacques VALLEE: "Chronique des apparitions E.T." DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 294, 295) (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 72) 1955, 16-17 septembre USA, (New-York) Cette observation eut lieu dans la nuit du 16 au 17 septembre 1955, au rservoir Titicus dans le comt du Northern Westchester, tat de New-York. Je reproduis ce rcit, mot pour mot tel qu'il est paru dans la revue d'une organisation de New-York appele Civilian Saucer Intelligence (Service Civil de Renseignements sur les Soucoupes Volantes), extrmement srieuse, mais qui a malheureusement t dissoute en 1969. "Le couple est arriv au lac pour pcher la perche la cuiller peu avant minuit. Vers 1 h 30, ils se trouvaient dans une petite anse sur la rive nord du lac, qui a environ 5 km de long et qui est ax d'est en ouest. Mrs Bordes ramait pendant que son mari dmlait les lignes de pche. Pour la premire fois de leur vie, ils n'avaient pas pris un seul poisson. Il faisait nuit noire; il n'y avait pas de lune, et les nuages cachaient les toiles. A ce moment, Mrs Bordes a vu un trange objet s'lever hors de l'eau entre le bateau et la rive, quelques mtres peine. C'tait une sphre lumineuse de couleur rose - du moins vue du haut elle paraissait sphrique - peu prs de la taille d'un ballon de basket, avec des plaques plus sombres. L'objet s'est lev d'une trentaine de centimtres puis est retomb dans l'eau avec un plouf retentissant. Mr Bordes, debout l'arrire et le dos tourn, a cru qu'un gros poisson avait saut. Mrs Bordes est une jeune femme plutt plus intrpide que la moyenne, qui aime pcher et chasser de nuit, mais le spectacle tait si anormal qu'il lui a fait peur; elle a repris les avirons et a ram tout droit vers la rive. Son mari, toujours absorb par sa tche, a jur et protest, jusqu' ce que soudain, il aperoive aussi quelque chose. Il a chuchot: "Chut! Je crois que je vois un phnomne!" Mrs Bordes, ptrifie, a vu alors le "phnomne", elle aussi. A environ 200 mtres au sud-est, vers le milieu du lac et flottant apparemment sa surface, luisaient deux lumires parallles, comme des tubes fluorescents d'un blanc bleutre. Ils avaient une forme onduleuse mais rigide; ils n'ondulaient pas. Leur longueur semblait deux fois celle d'une barque de 5 m. Au-dessus de ces "serpents" il y avait une lumire ronde moins brillante, et d'un blanc plus jauntre. Beaucoup plus petite qu'une pleine lune, et moins brillante qu'un phare de voiture, une distance de 200 m elle paraissait tre de la taille d'un ballon de basket. Elle ne planait pas en l'air mais tait apparemment fixe un corps solide, visible seulement par intermittence comme une forme gristre dans l'obscurit. Ils ont pu observer que cette lumire ronde tait rgulirement clipse d'un ct et puis redevenait ronde, donnant l'impression trs nette d'un phare tournant; et si elle ne projetait pas de rayon visible, ils pouvaient se voir tous les deux quand la lumire brillait vers eux. (Yvan T.SANDERSON: "Les Invisibles sous les Mers" Albin Michel 1979 p.83-85).

114

1955, septembre USA, Troy (New York) Richard Price, 8 ans, joue avec une amie prs du cimetire de Troy. Les enfants entendent un bruit surprenant: comme une locomotive vapeur. Ils marchent dans cette direction, mais la petite fille, prise de peur, s'arrte. Richard continue seul, voit s'approcher un petit ET en uniforme militaire avec un baudrier et casque transparent et se laisse amener bord d'un vaisseau de forme hexagonale o il assiste une projection particulire: sorte de ralit virtuelle interactive. Il dcouvre une plante orange, des ET, la varit de leurs navires et assiste une bataille entre deux flottes galactiques. Le film lui permet de participer aux vnements. Puis il est amen dans une autre salle o il subit un examen mdical et on lui insre un implant dans le sexe. (...) En 1989, l'implant se brise: une partie est expulse travers la peau, puis le reste sort deux jours plus tard. Au MIT le professeur Pritchard s'y intresse: l'implant serait mtallique enrob d'une matire biologique. Aprs quelque temps Pritchard annonce que l'implant n'est pas mtallique mais organique: 90% de carbone, traces d'oxygne et d'azote... (Marie-Thrse de BROSSES: "Enqutes sur les enlvements E.T." - Plon 1995, p. 267, 268) 1955, 18 dcembre URSS-ESPACE En 1979 les magazines mettent en premire page les affirmations du Pr. Sergei Boshich, disant qu'une dizaine de dbris d'un vaisseau spatial explos le 18 dcembre 1955 flottent 1240 miles au-dessus de la terre et qu'ils ont t dcouverts par les scientifiques Russes au dbut des annes 60. Il ajoute que le vaisseau extraterrestre devait mesurer 70 m de long pour 33 m de large , qu'il y avait des ordinateurs bord, des antennes en coupoles et des hublots et que les corps des extraterrestres doivent s'y trouver toujours. (Roger BOAR et Nigel BLUNDEL : " The World's greatest Ufo Mysteries " d. Hamlyn 1995, p. 100) 1956, dbut d'anne FRANCE, Barre des Cvennes (Lozre) Deux gendarmes, MM. Barboule et Simon, viennent de Cassagnac vers 01 h 00 de la nuit et poussent leur vlo la main en montant un petit col. Ils peroivent alors un bruit qui va en s'amplifiant, comme celui d'un moteur de camion. Ils voient surgir au-dessus d'eux un engin d'une dizaine de mtres de diamtre. Ils distinguent des sortes de tuyres d'o chappent des lueurs courtes et rougetres. En mme temps un souffle chaud, extrmement violent, les plaque contre le mur d'un btiment auprs duquel ils viennent de s'arrter. L'engin se pose un peu plus loin sur un terre plein. Peu aprs une boule blanche sort de la coupole suprieure et faible allure fait deux fois le tour de la colline du Castelai, puis elle revient vers l'engin en passant sans bruit 50 mtres des gendarmes, toujours plaqus - de frousse? - contre le mur. Entre-temps quatre personnages taient sortis de l'engin et se dplaaient autour. Peu aprs le retour de la boule l'engin dans laquelle elle s'engouffra, les personnages montrent bord. Le dcollage s'effectua immdiatement dans un bruit assourdissant, mais sans lueurs ni flammes. Des habitants de Barre des Cvennes avaient t rveills cette nuit par un fort bruit au-dessus de leur tte. (GARREAU et LAVIER: "Face aux extra-terrestres" - DELARGE 1975 - J'ai Lu, p. 119, 120) 1956, mars USA, proximit de la base Holloman. Vers 3 heures de la nuit le major Cunningham de l'USAF et le Sgt. Lovette taient dehors dans un champ de dunes, la recherche des dbris aprs un essai de tir de missile. A certain moment le Sgt. Lovette tait derrire une dune et hors de vue quand le Major Cunningham l'entendit hurler, cri de terreur ou d'agonie. Cunningham crut que Lovette avait t mordu par un serpent et courant vers le lieu du cri, il vit Lovette transport dans ce qui lui parut tre un disque argent, qui planait 3 5 m dans l'air. Le Major Cunningham dcrit ce qui lui apparut comme un long objet, comme un boyau souple, enroul autour des jambes de Lovettes et qui le transportait dans le disque. Cunningham regardait impuissant le disque
115

disparatre trs rapidement dans le ciel. Il courut la jeep et rapportait l'incident par radio au Missile Control, qui confirmrent un cho radar. Une battue fut organise pour retrouver Lovette et Cunningham fut admis au dispensaire de White Sands pour observation. Les recherches pour retrouver Lovette durrent trois jours, et finalement son corps dnud fut retrouv 10 miles du lieu de disparition. Le corps tait mutil: excision de la langue, incision sous le menton tendu au larynx et l'sophage. Il tait mascul et nucl, l'anus tait excis et une partie du colon. Cadavre compltement exsangue. A proximit des oiseaux de proie, qui sans doute s'taient disputs le cadavre, morts eux aussi. La mort remontait apparemment deux jours. D'abord Cunningham fut souponn d'avoir tu Lovette, mais ensuite il y eut non-lieu. (prpar et rapport par John Lear - USA) 1956, 8 avril USA, tat de New York, en vol. Une brillante lumire est suivie par un avion de ligne civil avec le capitaine Raymond Ryan pilote et William Neff premier officier. Aussi incroyable que cela puisse paratre, l'avion civil reut l'ordre de poursuivre l'ovni. Le 16 avril, les deux pilotes accordaient une interview au talk show "Meet the Millers", au Canada et l'incident est dcrit dans "the Fund for UFO Research, Inc. -The UFO Evidence, Vol.1, by Richard Hall/NICAP. " o l'on peut trouver galement copie de l'audio cassette de cet interview enregistre par Bill Weitzel. 1956, juin FRANCE, Feyzin Roland X. roule vlo et en sortant d'un chemin creux vers 6 heures du matin, il aperoit brillant au sol, un objet qui ressemble un chapeau de cuir de mineur. Le corps principal dont la partie la plus sombre est cache par la vgtation est surmont d'une sorte de cockpit. Il observe sans oser sans rapprocher. Soudain il aperoit un tre gris, robuste d'paules, de la taille d'un enfant de 9 ans, revtu d'un scaphandrier, qui de dplace sans hte. Il disparat aux yeux du tmoin sans qu'il puisse dire comment. Puis l'objet s'lve, dcrit une spirale, s'incline et s'loigne dans le silence le plus absolu. Le tmoin dit qu'entre l'objet et lui il y avait une nergie qui le paralysait et le forait dtourner le regard. Ensuite il avait du mal pdaler. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 225) 1956, 13-14 aot GRANDE-BRETAGNE, Lakenheath (Suffolk) Srie complexe d'observations visuelles et au radar, la fois du sol et d'avions, durant prs de six heures. Les ovnis sont tantt isols, tantt en formation de vol. Parfois ils sont stationnaires, parfois ils se dplacent trs grande vitesse, ou encore jouent au chat et la souris avec les chasseurs (avions) (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) Le magazine Astronautics and Aeronautics a publi en septembre 1971 une tude du cas par Thayer, l'expert radar de la commission Condon () Pour mmoire, signalons qu' plusieurs reprises, et notamment en 1976, Philippe Klass, rdacteur de la revue Aviation Week and Space Technology, a tent de critiquer ces travaux et de rduire le cas une srie d'vnements ordinaires (mtorites, anomalies de propagation radar, etc.). Les incidents ont dbut \a la base de Bentwaters, prcds, entre 21 et 22 h, par des observations insolites du radar de contrle d'approche, que nous ne dtaillerons pas. () Thayer concluait ainsi son article dans la revue Astronautics and aeronautics : "Si l'on considre la haute crdibilit de l'information et la cohrence et la continuit des comptes rendus, ainsi que leur haut degr d'tranget , ce cas d'OVNI est certainement un des plus troublants connus ce jour. ('Rapport COMETA, 1999)

116

1956, 22 aot FRANCE, Cret Mme P. roulait cyclomoteur vers midi, lorsqu'elle fut double par deux normes motocyclettes nickeles, absolument silencieuses. Elles taient montes chacune par deux passagers somptueusement vtus d'un blouson moir de couleur fauve. Ils taient gants, casqus et botts hermtiquement. Cinq cents mtres plus loin les deux motocyclettes taient arrtes cte cte au milieu de la route et la bloquaient. Mme P. dut les doubler l'extrme gauche malgr le manque de place, car les machines taient normes, de taille inusite. Les voyageurs se tournrent vers elle. Leur visage tait totalement cach par de grosses lunettes fumes: ni joues, ni mentons n'tant visibles. Le tmoin, trs impressionn se retourna dix mtres plus loin, mais la route tait dserte, les motocyclettes avaient disparu sans bruit. (Pierre VIEROUDY: "Ces OVNI qui annoncent le surhomme" - Laffont 1979, p. 265, 266) 1956, septembre USA, lac Wilson prs de Chester (Californie) Un ancien shrif, la chasse fait une rencontre avec un petit homme de 1 m 20 de haut, tout fait humain d'apparence. Il portait une cape rouge et or, des pantalons verts serrants, une jacquette couleur or, des petites bottes. Il n'y avait ni boutons ni autres fermetures aux vtements. Aprs une minute de face face, le petit tre courut vers un tas de gravier et y disparut. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 360) 1956, septembre FRANCE, Le Houlme Vers 23 h 20 M. Follon circule en Solex, va traverser Barentin lorsqu'il voit une vive lueur, ressemblant l'incendie d'une grange. En traversant la ville il ne voit plus rien, mais dans la monte une forte lumire est visible de nouveau en direction du plateau de St Jean du Cardonnay. Il dcide d'aller voir. Il voit alors le long de la N 13bis (Le Havre-Rouen) 8 10 personnes caches derrire les platanes. A 60 m se trouve la soucoupe qui stationne 80 cm du sol (diamtre 12 13m, hauteur 9m, antenne sur le sommet).3 4 silhouettes de forme humaine visibles par des hublots de 35x50 cm environ semblent effectuer un travail. De dessous la petite antenne sortent des flammes vert-de-gris d'une dizaine de cm. Au bout de 10 minutes ces flammes grandissent pour atteindre approximativement 7m, un phare trs puissant illumine sur 300m de distance vers le sud. Le bruit provoqu par cet engin devient trs fort, car le tmoin un peu sourd, l'entend trs bien. L'engin s'lve avec un angle de 45 sur 500 m et disparat ensuite la vitesse de nos avions raction. Le tmoin fut troubl de 15 20 heures aprs cette observation. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 228) 1956, septembre FRANCE, Serdon Vers minuit les deux tmoins en voiture, prs d'un chtaignier, sont arrts par une "panne" de moteur. Le conducteur est descendu et a examin celui-ci. Tout coup il a cri, et les deux tmoins ont dgringol dans le foss prs du champ de mas pour se cacher. A environ 200 m au-dessus d'eux se tenait une norme masse silencieuse, comme du volume d'une maison cinq tages. Aprs 5 minutes une lumire a jailli du bord et elle s'est droule la faon d'une chelle de corde, jusqu'au sol, lentement, pour balayer l'endroit. Tout l'alentours tait clair mais avait des couleurs dnatures. Les tmoins sont rests tapis pendant ne heure et demie, avec cette chose au-dessus d'eux. Tout coup l'engin s'est lev verticalement et a disparu en direction de la Loire. (J.C. BOURRET: "La nouvelle vague des S.V." - France Empire 1975, p. 73 77) 1956, NORVEGE, prs du lac Gjersjoen Trygve Jansen et Mme Buflot taient en voiture le soir et roulaient vers Ski venant d'Oslo. Au pont de
117

Gjersjoen un objet arrivait grande vitesse, survola un moment le lac et revint vers la route. A un moment la lumire suivit la voiture, s'approcha 6 ou 7 fois de la voiture et les occupants prirent peur. Comme la route quittait le lac, l'objet vola soudain devant la voiture, s'arrta au-dessus de la chausse. Jansen freina, mais la voiture s'arrta net, toute seule, et quand elle ne bougea plus l'objet s'en rapprocha lentement en descendant. Juste devant la voiture l'objet s'arrta de nouveau, s'leva alors soudainement dans les airs une vitesse prodigieuse et disparut verticalement. Lorsque l'objet tait devant eux, les tmoins avaient une sensation de picotements sur la figure. Arrivs chez eux l'pouse de Mme Jansen fit remarquer que la voiture normalement d'un beige terne, tait d'une couleur verdtre tincelante. Le lendemain elle avait nouveau sa couleur normale. Les deux tmoins ne se sentirent pas bien, mais cette sensation disparut le lendemain. Le soucoupe tait un disque brillant avec des ailes. Elle semblait pivoter sur elle-mme et son sommet elle avait une sorte de coupole, la couleur vive qui en manait tait vert ple. Elle se rpandait par ondes et par moments cette lumire clairait toute la fort. (B. Le Poer Trench - 1960: "Le peuple du ciel" - J'ai lu -p. 124 126) 1956, ARGENTINE, Dsert d'Atacama Des habitants de ces rgions andines peu habites ont rapport en 1956 la prsence d'tranges gants sur les pentes neigeuses du Mont Macon (plus de 6000 mtres) o d'normes traces avaient t dcouvertes dans la neige. Une anne auparavant un norme appareil en forme de cigare avait t vu volant au-dessus de la rgion; on rapporte qu'il s'tait pos dans la Cordillre ou s'tait cras contre un pic. De plus, on a trouv des quantits de condors et d'aigles morts, et nombre de leurs nids ravags et dtruits dans la mme rgion o taient apparues ces empreintes gantes. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 118) 1956, fin d'anne AUSTRALIE, prs d'Hughenden ,Queensland Une jeune fille de 12 ans perdit connaissance tout de suite aprs qu'elle se sentait flotter au-dessus du sol. Elle se rveilla dans une trs grande chambre en compagnie de deux hommes en combinaison argente. A nouveau elle perdit connaissance et plus tard on la retrouva dans un paddock, o d'autres tmoins venaient de vois une soucoupe volante. (Keith Basterfield - Ufora)

1957, janvier Amiral Delmer S. Fahrney - Responsable des missiles de l'U.S. Navy Aucune agence dans ce pays ou en Russie ne peut reproduire actuellement les vitesses et les acclrations que les radars et les observateurs indiquent que ces objets volant ralisentCe sont l des objets entrant dans notre atmosphre grande vitesse. Dclaration par le contre-Amiral Delmer S. Fahrney, ancien chef du programme des missiles guids de l'US Navy. 1957, 13 fvrier USA, BAF de Lincoln (Nebraska) RO - 02 h 30 - 5 tmoins - dure 5 minutes. Les objets ont t observs visuellement par trois contrleurs ariens et par le directeur des oprations qui se trouvait dans la ville pour surveiller une mission arienne. Ils furent galement suivis au radar par N.C.O.I.C. et par G.C.A. pendant trois cinq minutes. Ils taient environ 10 km derrire un avion de ligne et se dplaaient deux fois plus vite. L'un des objets s'est scind en deux et un autre a vir 180 Identification demande par I.F.F.: pas de rponse. La tache lumineuse sur l'cran radar avait peu prs la dimension que celle qu'on reoit d'un B-47. Les objets semblaient demeurer stationnaires puis prendre brusquement de la vitesse et partir en flche. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad.
118

Belfond 1974 - p. 108, 109, 275) 1957, fvrier AFRIQUE DU SUD (lieu non prcis) ..."une lettre remarquable d'une Anglaise qui vit en Afrique du Sud. Sa maison est situe haut sur une colline au-dessus d'une grande valle o coule une rivire. Une nuit de fvrier 1957, elle vit une "Lune" qui se dplaait en mettant de multiples clairs. Elle descendit de son lit et se rendit dans une autre pice o elle ouvrit la fentre qui dominait la valle. La "Lune" avana vers la maison avec un mouvement rapide en zigzag, changeant de forme pour devenir un ballon ovale dor, volant au-dessus des toits. Elle sentit une odeur semblable celle d'une radio surchauffe. A certain moment le phnomne passa derrire un arbre: l'objet tait alors visible en partie de chaque ct du tronc. Il disparut grande vitesse." (Science Interdite - journal 1957-1959" Jacques Valle, d. O.P. Editions 1997, p. 133) 1957, 6 mars USA, Hope (New Jersey) Le tmoin a vu un ovni une distance de moins de 150 m, vers 14 heures. D'abord par la fentre de derrire de sa maison sur la route de Great Meadows, ensuite de l'arrire cour. Le temps tait clair, sous un plafond nuageux bas. D'abord ce sont les chiens qui ont aboy et regardaient l'objet. Sa forme ressemblait un chapeau melon, avec une calotte arrondie de 9 12 m de haut, un diamtre horizontal d'au moins 15 m au-dessus d'un bord lgrement retrouss saillant d'au moins 3,50 m 4,50 m au bas de la calotte. Ce bord paraissait lisse, compltement obtur, lgrement incurv, sans orifices ni hublots, ni baies, ni fentes d'aucune sorte, pas plus que sur le reste de l'objet d'une couleur uniformment blanche, mate, propre, dont la texture rappelait la terre de pipe. Il soufflait une brise modre nord-est, et l'objet est rest planer presqu'au point fixe, comme un bateau l'ancre, se balanant. Au mme rythme et en mme temps il mettait un grondement ou vrombissement qui augmentait et diminuait rgulirement. Au dessous de l'objet il lui semblait voir, ne plus voir, revoir nouveau, des lanires ou des filaments d'une matire qui scintillait comme les guirlandes des arbres de Nol. Brusquement, avec un lger bruissement d'air aspir, l'objet est mont quasiment la verticale en obliquant vers le nord-est travers la couche nuageuse, o il a cess d'tre visible. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 149 151)

1957, 14 avril FRANCE, Vins sur Caramy (Var) RR2. Vers 15 heures, 3 tmoins (deux femmes ges: Mmes Garcin et Rami et indpendamment d'elles un apiculteur Louis Boglio), dure: 1 2 minutes. Il semble qu'une curieuse machine mtallique en forme de toupie et haute d'environ 1,50 m ait atterri sur une route une centaine de mtres de deux vieilles paysannes franaises. Au mme moment un assourdissant bruit de ferraille secoue monta d'un panneau de signalisation mtallique plant 6 ou 7 mtres de l'aire d'atterrissage. Ce panneau avait t branl par de violentes secousses. Un homme qui se trouvait prs de 300 m de l entendit les cris des femmes et le fracas du panneau. Il arriva temps pour voir la toupie bondir depuis le sol une hauteur de 6 mtres, virer et atterrir de nouveau cette fois sur un autre route, s'embranchant sur la premire. Pendant qu'elle virait, elle survola un autre panneau de signalisation, et celui-ci vibra tout aussi bruyamment, comme s'il avait t violemment branl par des coups se succdant une cadence rapide. La machine cependant tait absolument silencieuse. Elle ne passa pas proximit d'un troisime signe qui se trouvait dans le voisinage. La boussole place prs des panneaux qui avaient vibr montra une dviation de quelque 15. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974 - p. 141, 163 165, 277) (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63

119

1957, avril FRANCE, prs de Figanires A 8 heures du matin, au volant de son fourgon 404, M. Senes vient d'amorcer les derniers lacets de la route de Grasse. Il est surpris de constater que le sommet de la colline en face est de couleur brune, recouvert de feuilles mortes, alors qu'on est au printemps. Cette plaque marron barre la route. Le tmoin sent que le fourgon freine, il passe en troisime, le moteur a des rats, puis en seconde et voit alors la plaque brune qui recule. C'est ce moment qu'il voit l'engin en forme de toupie qui dcolle gauche de la route. L'appareil est plutt flou, la toupie genre aluminium mat, des sortes de tiges la relient un disque suprieur un disque infrieur de plus grandes dimensions. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 229, 230) 1957, 10 mai FRANCE, Ayette (Pas de Calais) A 22 h 50, Michel Fekete roulait vlo quand il vit planer un objet 30 cm du sol et auprs de lui 4 petits hommes. La police trouva sur les lieux des fragments semblables de la lave. Six autres tmoins confirment cette apparition dont MM. et Mmes Iklef et Lepot. L'objet lumineux alternait par pulsations du rouge au blanc, la phase du rouge tant la plus longue. Quand il tait blanc il tait plus aveuglant qu'un projecteur. Il se trouvait 50 m du groupe de tmoins. Les occupants mesuraient environ 130 cm, au corps gris-beige, une tte noire anormalement grosse, ils se dandinaient en marchant. L'objet s'envola quand une voiture arriva. (Jacques VALLEE: "Chronique des apparitions E.T." DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p.296) 1957, mai USA, Milford Miss Stichler tait occupe dans la grange 6 heures du mati n, quand elle entendit un son de turbine et regardait en l'air. Un objet plat, en forme de coupe, d'environ 6 m de diamtre avec un anneau d'un mtre de largeur, tait apparu au-dessus de la grange, 4,50m du sol. Quand il s'immobilisa, un ct inclin vers elle, elle vit un homme vtu de gris-clair avec un casque trs ajust et une large cape d'un gris brillant, perch sur l'anneau de l'ovni. Ses pieds et ses jambes semblaient tre cachs la vue dans la partie infrieure. Il se tenait face Miss Stichler, paraissait tre de taille moyenne, avait les yeux trs enfoncs, un long visage avec une expression "railleuse" et il tait assez sombre de peau. Au moment mme o Miss Stichler surmontait le choc initial, l'objet partit vers le sud-est avec un bruit de "tourbillon" et disparut la vue la vitesse de l'clair. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" J'ai Lu 1974, p. 192) 1957, juin Canada, Galt (Ontario) L'motion fut trs vive lorsqu'un groupe de cinq jeunes gens affols narra sa rencontra avec un ovni. L'engin avait atterri dans un champ de bl l'extrieur de la ville, reposait sur des bquilles d'atterrissage sphriques et tait perc d'une srie de hublots. De chantillons de sol prlevs plus tard mirent une lueur phosphorescente. Les grains de bls taient plus sains et plus vigoureux que ceux des autres pis alentour. On constata un accroissement incroyable de la taille des insectes. Une araigne, se trouvant par hasard emprisonne dans le rcipient contenant un chantillon de terre prleve, prsenta une taille dix fois suprieure la normale. (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p 37) 1957, 25 juillet URSS, les Kouriles Pendant toute la nuit l'artillerie sovitique tira contre des formations de centaines de soucoupes volantes, pendant que de puissants projecteurs balayaient le ciel: sans rsultat. (Antonio RIBERA:" Procs aux
120

Ovni" - De Vecchi 1977, p. 102) 1957, 27 juillet USA, Longmont, Colorado. Trs tt le matin. Tmoin: J.L. Siverly. Un disque pais, d'une couleur bleue de glace, avec une la partie suprieure en nid d'abeille (hexagones) plane et descend sous la crte des collines durant 10 minutes. Bande mdiane dentele, la base porte quatre protubrances arrondies. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). (Jacques VALLEE Jeanine VALLEE : Les phnomnes insolites de l'espace , d. relie LAFFONT 1978, p. 23 et 24) 1957, t USA, Arizona Une autre soucoupe volante s'crasa dans ce mme dsert de l'Arizona, aprs avoir travers le territoire amricain une vitesse fantastique, enregistre au radar et estime plus de 20.000 kilomtres l'heure. Le lieu de l'accident fut immdiatement entour par les services de scurit et quatre cadavres d'humanodes furent retirs de l'engin, aux prix de grandes difficults car il tait impossible de tordre ou de couper le mtal dont il tait form. Les corps des humanodes taient svrement brls et il tait impossible de distinguer leurs traits, mais leurs combinaisons argentes taient absolument intactes, malgr la terrible temprature qui avait brl les corps. Ces cadavres, qui avaient environ 1,20m de long, furent aussitt expdis Wright Patterson o ils sont toujours conservs au frais, ainsi que l'pave de leur soucoupe, qui est maintenant dans un abri avec plusieurs autres. (Maurice CHATELAIN: "Les messagers du Cosmos" - Laffont 1980, p. 26) 1957, 5 aot SUEDE, Ile de Gotland Un couple observa un ovni discodal d'apparence mtallique. La partie suprieure tait en rotation sur la partie infrieure. Il portait des lumires alternativement blanches et rouges. Les tmoins entendirent une sorte de cliquetis. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 353) 1957, 23 aot FRANCE, Lugrin (Thonon) Elise Blanc s'est approche d'un objet ressemblant une remorque d'aluminium. Deux petits tres en vtements argents, grognant comme des cochons, se tenaient auprs de l'objet. L'objet prit une couleur flamboyante et s'envola. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 257) 1957, 4 septembre PORTUGAL - ESPAGNE, en vol Au cours d'un vol d'entranement le capitaine Lenos Ferreira aperut hauteur de Grenade un point lumineux scintillant qui passa du vert intense au rouge vif. Derrire lui les pilotes de trois autres avions le reprrent galement. Quand Ferreira dcida de faire route vers Cordoue, l'OVNI suivit l'escadrille. La poursuite dura 40 minutes. Pendant ce temps l'objet largua quatre anneaux lumineux qui se dispersrent autour de l'avion. L'objet et ses satellites excutrent ensuite un piqu, semant la panique au sein de l'escadrille. Ils disparurent peu aprs. L'observation fut marque par une interruption de la liaison radio. A la mme heure l'observatoire de Coimbre enregistrait une variation anormale du champ magntique. (Inforespace n 12, p. 5 - 1973 - SOBEPS) Base militaire arienne d'Ota - A 21 h 15 un tmoin observe au-dessus de cet aroport, une lumire de 20 cm de grandeur apparente. (collaboration of Larry Fenwick, CUFORN, Joaquim Fernandes, CNIFO, Willy Smith, UNICAT Project; listing de Victor Loureno)
121

1957, 20 septembre JAPON, Kadena AFB, Okinawa. 8 p.m. Tmoins: S/Sgt. H.T. O'Connor, S/Sgt. H.D. Bridgeman. Un objet, de la forme d'une bouteille de coca sans le cou (soit cylindrique) translucide et fluorescent. Cet objet fit durant 5 10 secondes des mouvements dsordonns du nord vers le sud, s'arrta pendant 4 5 minutes, puis recommena voluer et faire des passes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).

1957, 26 septembre USA, Yellow Falls (Texas) Trois objets de forme oblongue, dots de hublots, furent observs par 300 personnes au coucher du soleil. Ils planrent au voisinage des puits de ptrole abandonns. Un des objets mesurait 150 m de long et 20 m de haut. A la lumire du soleil il tincelait comme une perle. Sur le fuselage figuraient comme une srie de cercles peints. Cet objet finit par atterrir. Il resta au sol pendant 20 minutes. Un occupant en sortit, considra les derricks et rentra dans l'engin. Aux jumelles cet tre monstrueux mesurait 1 m de haut et se dplaait en sautant. (Inforespace n 12 p. 5 - 1973 - SOBEPS) 1957, 5 octobre BRESIL, Sao Francisco de Sales (Minas Grais) Antonio Villas Boas vit, vers 23 heures, sur le sol de l'enclos, par la fentre de sa chambre, un reflet circulaire fluorescent et blanchtre, comme un phare de voiture dirig de haut en bas, mais dont il ne put distinguer l'origine. La luminescence se dirigea vers sa fentre, puis disparut. Son frre Joao fut galement tmoin. (suite au 14 octobre) (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 125) Tout a commenc la nuit du 5 octobre 1957. Il y avait eu un dner avec des amis la ferme, et nous tions alls nous coucher plus tard que d'habitude, 11 heures. J'tais dans ma chambre avec mon frre, Joao Villas Boas. A cause de la chaleur, je dcidai d'ouvrir les volets de la fentre, qui donnait sur la cour de la ferme. C'est alors que je vis, juste au centre de la cour, un reflet argent et fluorescent, plus brillant que le clair de lune, illuminant tout le sol alentour. C'tait une lumire trs blanche, et je ne sais pas d'o elle venait. C'tait comme si elle tait tombe de trs haut, comme la lumire d'un phare d'auto brillant vers le sol et rpandant sa lumire tout autour. Mais dans le ciel, il n'y avait rien de visible, rien d'o aurait pu provenir la lumire. Je dcidai d'appeler mon frre et je la lui montrai, mais c'est quelqu'un de trs incrdule, et il dit qu'il valait mieux aller au lit. Alors je refermai les volets et nous nous tendmes tous deux pour dormir. Mais quelque temps plus tard, incapable de surmonter ma curiosit, je rouvris les volets. La lumire tait toujours l, au mme endroit. Je continuai observer. Puis, soudain, elle se mit avancer lentement vers ma fentre. Vite, je fermai les volets...si vite mme que cela fit un grand bruit et veilla mon frre qui dormait dj. Tous les deux, dans l'ombre de la pice, nous regardmes la lumire pntrer par les petites persiennes des volets, puis continuer en direction du toit et briller sur les tuiles. L, enfin, elle s'teignit et ne revint pas. 1957, 8 octobre Iles FIDJI, Nawaca A trois heures de l'aprs-midi, quatre habitants des les Fidji aperurent un objet mtallique qui se mit descendre du ciel dans un vol plan et silencieux. Les quatre personnes taient dans un bateau moteur et
122

l'un des hommes proposa de s'approcher pour apporter de l'aide si besoin tait. L'trange objet stationnait environ 60 m au-dessus de l'eau; il dcrivait un cercle autour d'un point fixe. Ils distingurent la silhouette d'un homme l'intrieur de l'appareil et ds qu'il prit conscience de l'approche des Figjiens, il dirigea aussitt sur eux un faisceau de lumire si puissants que non seulement ils en furent aveugls, mais trs faiblement, le bateau fut pouss par les vagues et s'loigna jusqu' environ 160 mtres. A cet instant la silhouette de l'homme disparut et, grande vitesse, l'objet s'leva et fut bientt hors de vue. Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa, 1977, p.48, 49) 1957, 9 et 10 octobre USA, Schenecdaty (New York) Mme Yeager vit le 9 octobre, un objet circulaire brillant descendre derrire une colline. Il s'envola deux minutes plus tard. Le lendemain, elle nourrissait les btes quand un OVNI apparut 2 m du sol provoquant la fuite des animaux. Deux petits tres sombres en sortirent et rentraient dans les bois. L'objet demeura pos au sol pendant deux minutes puis s'envola. La recherche des occupants fut vaine. A la mme heure un conducteur de car vit deux appareils dans un champ proximit du premier lieu d'atterrissage. (Inforespace n 12 p. 6 - 1973 - SOBEPS) 1957, 10 octobre BRESIL, Quebracoco "Une porte fut ouverte automatiquement dans l'objet. Il apparut deux personnes, puis deux autres encore et encore deux et finalement un septime passa entre les deux groupes forms par les six premiers. Tous surveillrent le camion pendant trois minutes. Tous ces gens ressemblaient des hommes de la Terre mais il taient de plus petite taille, avaient de longs cheveux sur les paules et leurs vtements taient lumineux sur la poitrine. Quand ces petits hommes me regardaient j'entrais dans un tat semblable une transe et je ressentais l'trange sensation qu'ils me disaient: "Nous venons en mission pacifique.."(Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 62,63) Un officier de marine espagnol Miguel Espanol et un compagnon, qui voyageaient en camion vers Ceres, rencontrrent une norme OVNI. D'abord haut dans le ciel, baignant toute la rgion de lumire, l'appareil descendit et fit caler le camion. L'appareil avait au moins 170 m de largeur et 40 m d'paisseur, en forme ovale ou de soucoupe, avec une longue "antenne" sortant de son dme et surmonte d'une lumire rouge. Le monstre planant teignit toutes ses lumires et les deux hommes virent sept petits tres de la taille d'un enfant, avec de longs cheveux et vtus de combinaisons lumineuses, apparatre dans un panneau ouvert de l'appareil. Ils se considraient mutuellement en silence pendant trois minutes. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 121) 1957, 14 octobre BRESIL, Sao Francisco de Sales (Minas Gerais) Entre 21 h 30 et 22 heures, Antonio Villas Boas, labourant avec un autre frre, essaya une vingtaine de fois vainement de se rapprocher d'une lumire blanche blouissante qui semblait planer 100 m audessus du champ. Elle avait la taille d'une roue de camion et projetait des rayons dans toutes les directions. Enfin elle s'teignit. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" Laffont 1977 - p. 125) Le second pisode se produisit dans la nuit du 14 octobre. Cela dut se passer entre 9 h 30 et 10 h du soir, quoique je ne puisse pas le garantir puisque je n'avais pas de montre. Je travaillais sur le tracteur, passant la charrue dans un champ, avec mon autre frre. Soudain, nous vmes une lumire trs brillante - si brillante qu'elle faisait mal aux yeux - immobile l'extrmit nord du champ. Quand nous la vmes, elle tait dj l, grande et ronde, environ de la taille d'une roue de charrette. Elle semblait tre une altitude d'environ 100 mtres, et c'tait une lumire de couleur rouge, illumina nt une large portion du sol. Il devait y avoir quelque chose l'intrieur de la lumire, mais je ne peux pas l'affirmer positivement, car la lumire tait beaucoup trop forte pour qu'il ft possible de voir quoi que ce soit d'autre. J'appelai mon frre pour que nous allions ensemble voir ce que c'tait. Il ne voulut pas, aussi, j'y
123

suis all tout seul. Quand je suis arriv prs de la chose, elle s'est soudain mise en mouvement et, une vitesse norme, elle est passe la partie sud du champ, o elle s'est de nouveau immobilise () 1957, 15 octobre. Lenlvement dAntonio Villas Boas. Nous sommes le 15 octobre 1957 Sao Francisco de Sales au Brsil dans la province de Minasgrais. Antonio Villas Boas, un jeune agriculteur de 23 ans, laboure la nuit les terres familiales au volant de son tracteur pour viter les grosses chaleurs de la journe.Il est minuit trente et ce que va vivre le jeune homme cette nuit-l va bouleverser sa vie. Et il va tre le premier tmoin denlvement extra-terrestre attirer lattention. Le jeune homme aperoit soudainement des lumires dans le champ, qui l dcrit comme une toile rouge , un objet volant arrondi de forme trange qui se pose a proximit de son tracteur. Selon Antonio son envergure tait dune dizaine de diamtre, il luisait dans la nuit et tait entour dune multitude de petites lumires rouges. Ce ntait pas la premire fois quAntonio voyait cet trange engin, il lavait aperu la veille avec son frre et avait couru aprs en lui faisant de grands signes pensant un appareil en dtresse. Lappareil est tout prt de lui, Antonio est effray et saperoit quil ne sagit en rien dun appareil civil ou militaire. La porte de lappareil souvre, deux extra-terrestres en sortent en combinaisons grises avec dtranges casques sur la tte, Antonio prend peur et senfuit, il est vite rattrap et les Extra-terrestres lemmnent de force dans leur appareil. Antonio dclare avoir t retenu prisonnier par des extra-terrestres durant 4 heures et avoir subi des examens mdicaux. Les Extra-terrestres lauraient dshabill et lui aurait pass un gel trange de la tte au pieds. Il fut ensuite emmen dans une pice de forme semi-circulaire, ferme par une porte trange orne de symboles. Il aurait ensuite t victime de divers prlvements et de prises de sang avant dtre emmen dans une troisime pice, o il aurait t laiss seul durant trente minutes.Pendant ce temps un trange gaz est inject dans la salle rendant Antonio dune humeur aggressive.La quatrime salle o Antonio dclare avoir t emmen ne manque pas de piment, selon le jeune homme il aurait t forc par les extra-terrestres avoir des relations sexuelles avec une femme extra-terrestre dnude et consentante, lui permettant davoir une vision trs prcise sur la morphologie de cette crature.Selon la description dAntonio, cette femme avait des cheveux qui semblaient dcolors, dun blond presque blanc, une raie aux milieux.Ses cheveux taient doux et descendaient jusqu sa nuque. Ses yeux taient larges et bleus, dune forme allonge voir bride. Antonio dclara : Ctait ce quils voulaient de moi, un bon talon pour perptuer leur race . Il na pas pu entamer de dialogue avec ses geliers venus dun autre monde, mais ils lui firent visiter lappareil en se faisant comprendre par des gestes. Ce qui permit Antonio davoir une vision dtaille de ce mystrieux vaisseau spatial. Antonio dclare durant une interview un journaliste : Je pouvais facilement voir la forme de lobjet ctait comme un grand uf allong avec deux roues dengrenage. Aprs lincident Antonio fut ramen chez lui et dormit toute la journe. Durant les deux jours qui suivirent Antonio fut pris dinsomnies, tout son corps le faisait souffrir et il avait perdu tout apptit.Il souffrait de nause, mais tait incapable de vomir.Le huitime jour Antonio remarqua une blessure infecte pensant quelle tait due a son travail la ferme.Quinze jours plus tard dautres lsions apparurent sur ses avant-bras et sur ses jambes. Lvolution des plaies taient semblables la premire, trois mois plus tard un docteur du nom de Fontes examina encore des lsions non guries. Pour le docteur Fontes de lcole nationale du Brsil, les symptmes dAntonio suggreraient une exposition des radiations ionisantes. Ce tmoignage incroyable fit grand bruit lpoque. Le chercheur Peter Rogerson, qui a tudi lhistoire dAntonio doute de la vracit de son tmoignage. Il note que quelques mois avant, une nouvelle est parue dans une revue du Brsil et quAntonio aurait pu se servir des dtails de ce conte.Une polmique sensuivit o dautres chercheurs ont mis le fait quun paysan des rgions intrieures du Brsil devait tre analphabte et incapable se sinspirer dune nouvelle parue dans un journal. Edit Bullard, un chercheur amricain connus pour ses intressantes recherches sur les ovnis,
124

souligna trs justement quun agriculteur de cette rgion possdant un tracteur, mettait la famille Boas audessus de la classe moyenne des paysans de cette rgion. Antonio Villas Boas, se retira ensuite de la vie publique, pris des cours de droit par correspondance et devint avocat, il mourut en 1992. Aujourdhui encore, aucune explication ne fut donne sur les mystrieuses blessures dAntonio et sur les symptmes similaires aux consquences dune exposition de fortes radiations qua dveloppes Antonio suite a son incroyable histoire. 1957, 30 octobre USA, Casper (Wyoming) 21 heures - Deux tmoin en voiture observent un phnomne bloquant la route. Il est dcrit "gros comme une maisons" (5 m de haut, 10 m de long) avec deux protubrances. Il semblait tre fait d'aluminium pour moiti et tait luminescent, produisant une lueur. Ils essayaient de la contourner, le moteur de leur voiture (nouveau modle 1957) cala, se mit draper. En s'loignant malgr tout, le moteur reprit normalement. Quand ils l'aperurent la chose se trouvait une distance de 80 90 mtres (Jan Aldrich 10/97; Loren Gross UFOs: A history, 1957; 10/1 to 11/2) 1957, 31 octobre FRANCE, Longchaumois Vers minuit, M. et Mme Charles Bourgeois reviennent du cinma. Ils voient un objet comme une "micheline" sombre pose sur la voie. La partie suprieure s'clairait de carrs lumineux comme ceux d'un wagon, leur couleur tait rouge feu orange. Cet appareil s'leva dans le ciel et prit la forme d'un disque rouge. L'impression des tmoins a t de voir un cylindre vu sur le ct et ensuite par le bout. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 235, 236) 1957, 3 nove mbre BRESIL, Itaipu (Santos) Deux sentinelles du fort d'Itaipu effectuaient leur ronde quand ils virent une lumire orange venant de la mer augmenter de dimensions. Au fur et mesure leur stupeur devint de l'pouvante, l'objet venait exactement au-dessus des factionnaires, stationnant 100 m la verticale. Le diamtre e n tait au moins gal au "rayon d'action" d'un DC 3. Un bourdonnement se fit soudain entendre et les hommes prouvrent une sensation de chaleur intense. L'un s'effondra, l'autre russit s'abriter sous l'afft d'un canon. Ses hurlements finirent par alarmer les autres militaires. Subitement toutes les lumires du fort s'teignirent, et le groupe lectrogne de secours tomba en panne. Les sentinelles taient brles au second et au troisime degr, mais curieusement les zones non couvertes par les vtements n'avaient pas t atteintes. (Johannes von BUTLAR: "Ovni, nous ne sommes pas seuls" - Presses de la Cit 1979, p. 127, 128) (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1957, 6 nove mbre USA, Vista del Mar (Californie) A l'aube, 5 h 40, Richard Keyhoe, employ des tlphones, roulait vers Playa del Rey, quand le moteur cala, de mme que celui de trois autres voitures, dont celles de Ronald Burke de Redondo Beach et de Joe Thomas de Torrance. Quand les conducteurs sortirent des vhicules pour voir ce qui n'allait pas, ils virent sur la plage un astronef ovode envelopp d'une brume bleue. Deux hommes d'environ 1 m 60 sortirent de l'ovni et posrent des questions Keyhoe et aux autres, dans le genre: "o nous allions, qui nous tions, quelle heure il tait, etc.." Leur peau semblait d'un vert jauntre la lumire du petit matin mais autrement ils avaient l'air normal. Ils portaient des pantalons de cuir noir, des ceintures blanches, et des jerseys de couleur claire. Ils parlaient une sorte d'anglais mais Keyhoe ne les comprenait pas. Ils taient alors retourns leur appareil qui disparut dans le ciel. L'appareil avait la forme d'un oeuf, de couleur tanne ou crme, avec deux cercles de mtal qui l'enserraient et sur lesquels l'objet reposait, aux dires de Keyhoe. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 190)
125

1957, 6 nove mbre USA, Dante (Tennessee) Everett Clark (12 ans) ouvrit la porte 06 h 30 du matin, pour laisser sortir son chien Frisky. Ce faisant il aperut un objet bizarre, oblong, sans couleur particulire, dans un champ cent yards. Il pensa qu'il rva et rentra. Vingt minutes plus tard, il vit que l'objet tait toujours l et Frisky se tenait auprs en compagnie de quelques chiens du voisinage. Prs de l'engin il y avait deux femmes et deux hommes habills de vtements ordinaires. Un des hommes essaya plusieurs reprises d'attraper Frisky mais dut abandonner de crainte d'tre mordu. Everett vit alors parler ces gens entre eux "comme des soldats allemands" dans un film qu'il avait vu, entrer tout droit dans le ct de l'objet, qui s'envola sans faire de bruit. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T. " - DENOEL 1972 - coll.; J'AI LU, p. 67) 1957, 7 nove mbre USA, prs de Meridian (Mississippi) Le camionneur Malvin Stevens de Dyersburgh de la Cook Truck Line venant de Memphis et roulant vers Meridian signala avoir rencontr trois petits hommes. Il raconta que d'abord il avait pens que l'objet tait un ballon mtorologique. Il n'avait qu'une pale d'hlice chaque bout et une troisime hlice au sommet. Stevens sortit de son camion et rencontra trois petits hommes qui sortaient de l'objet. Ils avaient environ 1 m 20 de hauteur, portaient des vtements gris et avaient des "visages d'un blanc de pte". Ils semblaient amicaux et dsireux de parler, mais il ne put rien comprendre leur bavardage. "Je restai l pour ce qui me semblait une ternit" a-t-il dit. "Ils retournrent dans la machine qui s'envola.. tout droit." (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 187, 188) 1957, 23 nove mbre USA, 50 km de Tonopah (Nevada) Un lieutenant de l'USAF en voiture, dut s'arrter 06 h 10 puisque le moteur cala subitement. Sorti pour dceler la cause de cette panne, il entendit un vrombissement aigu et vit 300 ou 400 m de l'autoroute, droite, 4 objets en forme de disques, arrts au sol. Il se dirigea vers ces engins jamais vu, et parvint 15 m du premier objet. Ils taient tous identiques: discodaux, lumineux, diamtre d'environ 15 m, dme transparent fait d'une autre matire, la lumire se diffusait de l'intrieur vers l'extrieur, partout sur le corps des objets. Ils avaient trois trains d'atterrissage hmisphriques de 60 cm de diamtre environ, faits d'un matriau fonc. Du sol au sommet du dme ils faisaient entre 3 m et 4,50 m de hauteur. Les objets taient cerns par une partie annulaire plus sombre semblant anime d'un mouvement de rotation. Arriv 15 m le vrombissement est soudainement devenu si aigu que cela blessait les oreilles, et les objets ont dcoll en s'levant 15m, escamotant les trains d'atterrissage, et lentement 15 km/h sont partis vers le nord, franchissant l'autoroute, contourn les petites collines 800 m de l, et disparu derrire. L'observation a dur 20 minutes environ et le tmoin n'a vu aucune ouverture d'aucune sorte sur ces disques. Il a examin le sol o ils stationnaient et mis part les lgers creux laisss par les trains d'atterrissage, il n'y eut aucune trace. Aprs le dpart des ovni, il put repartir avec sa voiture qui fonctionna normalement. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 179 181 1957, 16 dcembre USA, Old Saybrook (Connecticut) Entre 2 et 3 heures du matin Mary M. Starr fut rveille par de brillantes lumires qui traversaient la fentre de sa chambre au second tage du cottage ( 4,50m du sol - vue sur le nord). En jetant un coup d'oeil au dehors elle vit un objet qui s'tait arrt juste 3 m de la maison. Il semblait avoir 6m de long, 1m80 de haut et tait de couleur gris fonc ou noire, avec des hublots brillamment illumins. L'objet s'immobilisa 1,50m du sol environ - il n'avait pas la moindre protubrance. A travers les hublots Mrs Starr vit deux formes se croiser, se dirigeant dans des directions opposes. Elles semblaient avoir le bras droit lev et cela lui rappela les garons de caf tenant un plateau. Elle ne vit pas de mains. Ils portaient
126

une sorte de jaquette, leur tte tait carre ou rectangulaire de couleur rouge-orange, avec ce qui paraissait tre un bulbe rouge situ au milieu de la "tte". Les pieds n'taient pas visibles. Une troisime forme apparut sur la gauche et Mrs Starr se pencha pour mieux voir son visage. A ce moment l les hublots s'teignirent et toute la coque se mit briller tandis qu'une sorte d'antenne de 15 cm de long s'leva au sommet de l'objet l'extrmit la plus proche du tmoin () (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 190, 191)

1957, dcembre GRANDE BRETAGNE, Silpho Moor - Scarborough (North Yorkshire) Fred Taylor et Franck Dickenson observrent de nuit un objet rouge et luisant dans le ciel au-dessus des marais. Cet objet tait en chute libre. Ils rentraient chez eux pour se munir de lampes torches et revinrent sur les lieux. Peu avant minuit Taylor et Dickinson trouvrent un petit cratre fumant dans la lande. Une mini-soucoupe s'y trouvait. Lorsque cet objet finit par se refroidir, les deux hommes le sortirent d u trou et plus tard, russirent l'ouvrir avec une perceuse lectrique partir du sommet de laxe de lengin. A l'intrieur ils trouvrent 17 pages grav sur des feuilles de cuivre enroul sur son axe et recouvertes d'indchiffrables hiroglyphes. Le ministre de la dfense de lpoque et la RAF considraient cet vnement comme un canular. La soucoupe analyse se rvlait tre faite en une sorte d'alliage inhabituel de cuivre. Quand l'affaire se fut calme, les 17 pages d'critures furent confies l'avocat Anthony Parker de Scarborough. Rcemment (1997) monsieur Parker est dcd et Stephen Balon, 10 Woodlands Avenue, Pinnington, Leigh., Lancs. WN7 3hl -U.K. reprit l'affaire. Il ne sait pas du tout ce qu'est devenu la "soucoupe". Il espre que quelqu'un pourra la renseigner ventuellement. (Ufo Folklore Center Internet 13.3.1997) autre site dinfo; http://www.grantham.karoo.net/paul/silpho.html 1958, dbut janvier BRESIL, Lagoa Negra, Viamao (Rio Grande do Sul) Entre 20 et 22 heures et pendant 20 minutes cinq tmoins observent la descente d'une soucoupe l'quipage mixte. Deux tmoins observent le phnomne tapis dans les hautes herbes, les trois autres de l'intrieur de la maison par la porte entrebille. Un objet lumineux arrive grande vitesse en descente verticale et reste en sustentation 2 m des rivages de la lagune. La ferme est distante de 390 m. L'objet est rond, de 10 m de diamtre sur 3 m de haut, surmont d'une coupole faisant penser un chapeau. D'apparence mtallique et brillant, il irradie une intense lumire de rouge clair, causant une sensation de brlure aux yeux. Cette lumire entra par les fentres et les fentes dans l'habitation o elle se diffusa entirement sans donner aucune ombre. De faon soudaine apparurent aux abords de l'objet deux tres de forte stature d'environ 2 m de haut, en combinaison blanche, avec une large ceinture blanche aussi. Ils avaient le visage large et des cheveux qui leur tombaient sur les paules. "ils ressemblent des saints" disait la petite fille. De race blanche, pieds nus. Trois autres personnages apparurent aussi, de petite taille, 1,40 m environ en combinaison marron, ceinture de la mme couleur, chausss de bottes, de race blanche et aux cheveux longs. Ces trois petits tres restent tout le temps prs de l'engin. Les deux grands tres font des va et vient entre l'engin et la clture, la dernire fois en ouvrant la porte et en s'approchant 60 m de la maison. A ce moment l'pouse appelle le mari cach dans les herbes, les tres font demi -tour et regagnent l'objet, qui devient plus lumineux et qui dcolle. Aucune raction des animaux de la ferme, non plus des 5 chiens des tmoins. (Inforespace n 22 aot 75, p.30 33)

127

1958, 4 janvier NORVEGE, Stavanger Un, bcheron vit une entit gante sortir d'un ovni qui avait atterri. L'entit retourna l'engin qui s'envola. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 346)

1958, 16 janvier BRESIL, Ile de la Trinit Peu aprs 12 heures l'Almirante Saldanha, navire laboratoire de la marine brsilienne, se prparait quitter l'le de la Trinit.(...) Le capitaine Viegas tait sur le pont avec plusieurs de ses scientifiques et des membres d'quipage, quand un objet en forme de Saturne arriva soudain en vue venant de l'est. Il passa au-dessus de l'le, alla droit sur le pic Desejado hauteur duquel il fit un virage brutal pour repartir en direction est-nord-est. M. Barauna russit prendre quelques excellents clichs du phnomne. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 176-177) (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63)

Nous prcderons la conclusion de l'article du Dr. Fontes sur les photographies de l'IGY avec l'analyse suivante des photographies qui a t excute pour l'APRO par notre analyste photo, M. John T. Hopf. Coupl aux traces physiques documentes dans nos dossiers, nous estimons que notre plaidoyer pour la nature extraterrestre de l'OVNI est valide. L'analys e suit: Les quatre photographies prises par Almiro Barauna le 16 janvier 16, 1958 sont sans aucun doute le meilleur enregistrement d'un OVNI que j'ai eu entre les mains. Bien qu'il ne puisse y avoir aucun doute quant leur authenticit du fait des circonstances dans lesquelles elles ont t prises, j'ai effectu une tude soigneuse des agrandissements 8 x 10 qui m'ont t envoys. Je suis aussi certain que ces copies agrandies et les tirages que j'en ai ralis pour la publication dans le Bullet in montrent presque tout les dtails qui sont visibles dans les ngatifs. (L'A.P.R.O. n'a pas pu obtenir les ngatifs.) Les donnes telles que prcdemment publies dans le bulletin sont: Appareil Rolleiflex, modle E, objectif F2.8. Exposition: F8, 1/125 seconde. Type de pellicule: Non indiqu. Heure de la journe: 12:20 P.M.: clair mais couvert.

128

Six clichs ont t raliss en 14 secondes comme dtermines par les essais conscutifs avec le mme appareil photo par le mme photographe. Deux de ces derniers (les numros 4 et 5) ne montrent pas l'objet alors que le photographe tait perturb par la confusion rgnant sur le pont. (voir le diagramme dans le Bulletin de mars.) J'ai soigneusement confront ces donnes avec l'aspect rel des photographies et en ai tir ces conclusions: L'aspect gnral du ciel, de l'eau, des dtail de roche, etc., indique que les clichs ont t pris un jour couvert. La densit et le contraste de l'OVNI est celle d'un objet plein une distance considrable de l'appareil photo dans de telle s conditions d'clairage. Ceci a t vrifi par comparaison avec de nombreuses photographies semblables d'avion conventionnel loigns prises dans des conditions similaires. Cette comparaison indique galement une taille probable de 120 x 24 pieds pour l'objet, comme l'on dduit des tudes et des essais effectus par le gouvernement brsilien. L'objet n'est pas lumineux ou d'aspect nuageux comme dans de nombreuses autres photographies d'OVNIS. La vitesse d'obturation utilise, de 1/25 de seconde, est suffisante pour "geler" un objet se dplaant plusieurs centaines de miles par heure s'il tait assez loign de l'appareil, comme l'tait l'objet. Il est intressant de noter que le contour de l'o bjet est assez net dans les vues 2 et 3, au moments o il avait ralenti, mais lgrement flou dans les vues 1 et 4 alors qu'il se dplaait plus rapidement, condition pour laquelle la vitesse 'obturation n'est plus assez leve pour geler le mouvement. Une distance plus grande contribue galement cet effet. Je ne peux trouver aucune indication de trane de vapeur ou halo lumineux comme rapport par quelques tmoins. Ceci a pu ne pas avoir enregistr en raison de la surexposition du fond du ciel. Si l'obturateur avait t plac 1/250 ou 1/500 seconde, nous aurions eu un ensemble d'images beaucoup plus nettes; cependant, M. Barauna devrait tre compliment sur sa vigilance et son sang-froid qui ont permis d'obtenir des photographies aussi bonnes que ces dernires dans de telles conditions. S'il avait tent de rgler correctement sa vitesse d'obturation, no us n'aurions simplement eu aucune photographie du tout. par John T. Hopf. Source News Carwel 1991

1958, janvier USA, New York A 1 h 30 de la nuit une dame en voiture allait voir son fils et conduisait prudemment en pleine tempte de neige. Soudain elle vit comme une grande carcasse d'avion sur la route. "une grande forme et une baguette mince, haute au moins de 50 pieds, semblait en se raccourcissant s'enfoncer dans le sol". En s'approchant la voiture stoppa compltement et prise de panique le tmoin essayait dsesprment de redmarrer. Soudain elle vit deux formes suspendues tourner autour de la baguette qui s'enfonait dans le sol, on aurait dit des animaux 4 pattes, mais alors tout coup les choses disparurent et la forme s'leva en l'air: une soucoupe qui tourna en zigzaguant dix pieds du sol. Elle monta davantage et disparut. Alors les lumires de la voiture revinrent et elle put remettre en marche. Elle alla jusqu' l'endroit de la scne: dans un trou d'un pied de large la neige avait fondu et on voyait de l'herbe. L'herbe tait tide, mais on n'avait pas creus autour. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 coll. J'AI LU - p. 28 et 29) 1958, mars ALGERIE, Bouahmama Peu aprs midi trente ce lgionnaire en faction entendit un sifflement semblant provenir du ciel. Lorsqu'il leva les yeux il aperut un objet norme d'environ 300 m de diamtre, en train de descendre environ 45 m de lui. La chose la plus remarquable n'tait pas l'objet mais le faisceau conique intense d'une lumire vert meraude venant d'en dessous et dirig vers le sol. Au lieu de tirer pour donner l'alerte ou de prendre le tlphone, il resta fixer l'objet pendant plus de trois quarts d'heure: il dclara que ces couleurs vert
129

ple et meraude taient les couleurs les plus belles et les plus apaisantes et les plus fascinantes qu'il avait jamais vues. L'objet dcolla de faon classique: sifflement d'abord, lvation une altitude d'environ 90 m et enfin ascension vitesse vertigineuse vers le nord-ouest. L'objet parti l'homme fut envahi de tristesse. (Jacques VALLEE: "Autres dimensions" - trad. Robert Laffont 1989, p. 58, 59) 1958, 15 mai COLOMBIE Un fermier colombien, qui travaille dans ses champs, avec ses ouvriers, voit subitement surgir "un homme d'au moins 3 mtres de haut, de couleur verte, paraissant nu, et dont la peau, qui ressemble celle d'un crocodile, tait barre de profondes rides transversales. Les bras, trs longs, arrivaient presque jusqu' terre". L'histoire prterait peut-tre sourire, si elle n'voquait, avec de troublantes concidences, un fait analogue, survenu le 12 fvrier 1952 Flatwood (Virginie). (Charles GARREAU: "Soucoupes Volantes: 20 ans d'enqutes" - Mame 1971- p. 77) 1958, 16 aot SUISSE, Lac Leman Une douzaine de personnes dans un bateau virent un ovni en forme de disque planer au-dessus de leurs ttes. Cet objet fit quelques bonds en l'air avant de partir vitesse vertigineuse. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 354) 1958, aot BRESIL, Minduri Juste aprs l'aurore, deux "gants" estims avoir 6 mtres (!) de haut et vtus d'un habit rouge brillant ont t observs par trois tmoins. Les entits escaladaient le flanc d'une colline et on ne les a vus que de dos . (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 123) 1958, 1 septembre FRANCE, Gouzon "Pont Chant" A 2 h 45 M. Donniou se rend son travail vlomoteur. A la sortie de Gouzon il voit des lueurs bizarres, puis un fort faisceau lumineux aux bords parfaitement nets, montant verticalement vers le ciel. Autour de la base de ce faisceau ras du sol, tournait un autre faisceau multicolore qui brusquement s'teint. Puis il y a un bruit comme un craquement sec, comme une branche que l'on casse. Alors un objet ressemblant un fort entonnoir d'aluminium pointe en bas s'lve la verticale: 6m de diamtre, sur 5 m de haut. Il disparat en devenant rouge. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 237, 238) 1958, 1 septembre FRANCE, Laval A 21 h 30, 11 km avant Laval en venant de Paris, le tmoin vit tout coup un objet immobile 10 m au-dessus du sol et 150 m gauche de la route. Il avait la forme de deux cnes base commune et laissait voir une range d'environ 10 ouvertures dans sa partie mdiane. Il devait avoir environ 20 m de large, tait d'apparence mtallique, avec une lumire rouge (comme celle des feux de signalisation) brillant au travers des fentres. Le tmoin eut le temps de s'arrter et il manuvra de faon pouvoir clairer l'objet avec ses phares. Pendant toute la dure de l'observation on pouvait entendre un sifflement semblable celui d'un jet. L'objet s'leva trs lentement, monta rapidement jusqu' perte de vue. (Jacques VALLEE: "Chronique des apparitions E.T." DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p.297) 1958, 2 octobre USA, Stroudsburg, Pennsylvania. 2:30 p.m. Tmoin: le naturaliste Ivan Sanderson. Un objet gris sombre, de la forme d'un cornichon a base
130

plate, vole de manire erratique et fait des loopings durant 15 secondes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1958, 28 octobre France, prs de Pont la Dame Vers 19 h 55 Jean Boyer retournait chez lui Beylon de Montmaur. Il tait arrivait 700 mtres du pont sur la Buech qu'il avait souvent travers san mme y penser. Arriv prs du pont dans la Cote des Egaux, il vit suspendue au-dessus du pont et de la valle dessous, un disque lumineux. Un pont du chemin de fer passant au-dessus du pont routier et de la valle, portait l'ombre ovale du disque. Il se risque sur le pont routier et s'arrta proximit du pont ferroviaire. Il sortit de voiture et leva la tte, constatant que l'objet tait parfaitement rond et qu'il contenait une sorte de cercle plus petit. Le disque fut estim par Boyer 120 mtres de long et une altitude de 300 mtres. Au bout de deux ou trois minutes d'observation le tmoin fut vraiment effray quand le disque se mit faire des tincelles d'un rouge fonc et s'leva alors la verticale une vitesse faramineuse, sans produire de bruit. Ensuite il fut heurt par un vent violent, ainsi que les cinq autres tmoins qui comme lui, avaient observ le phnomne. ("Ufo's : a Century of Sightings" by Michael David Hall, Galde Prss Inc. 1999, p. 259) 1958, octobre FRANCE, Rendale (Doubs) Tmoins: Mme Cte Suzanne et Defrasne Csaire, cultivateurs. Il tait environ 8 heures. Entre la maison de Suzanne Cte et de ses voisins Defrasne s'tend un vaste terrain vague o l'herbe couvre peine le rocher. A quelque 10 m se trouve un tas de pierres de 7 8 m de diamtre, haut de 1 m. En rentrant chez elle Suzanne sent un souffle arriver sur elle, ses cheveux volent comme aspirs et sans qu'elle ait eu le temps d'esquisser un geste, elle aperoit, venant de passer quelques mtres au-dessus de sa tte et produisant un sifflement trs perceptible, trois disques qui en volant se dirigent vers le tas de pierres. Ces objets que l'on pourrait comparer des assiettes ou peut-tre des anneaux mesuraient chacun de 20 30 cm de diamtre. Leur plan est parallle au sol et ils sont disposs en triangle d'au moins 1 m de ct. L'un des disques est franchement jaune, un autre est nettement rouge, le troisime tire sur le bleu. Le triangle form par ces disques est anim d'un mouvement lent de rotation dans le sens direct. Arrivant prs des pierres, ce triangle composite tait moins d'un mtre du sol. Il contourna le tas et excuta trois tours circulaires autour de la pierraille. Il continua ensuite sa trajectoire un instant interrompue, toujours en sifflant, parut acclrer son allure et passant derrire la maison de Defrasne, fila en direction d'Evillers o il disparut.. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 47-48) 1958, nove mbre ECOSSE, dans le Deeside Une unit AT de la rgion d'Aberdeen tait en exercice de fin de semaine au voisinage de Braemar et Ballater. Au cours des manoeuvres les deux jeunes soldats devaient garder une petite colline. Bien quips ils s'taient creus une tranche pour s'abriter. Aux petites heures de l'aube ils entendirent un trange bruit de gargouillis provenant de derrire les arbres quelques centaines de mtres de leur position. Comme ils dcidaient d'aller voir, deux silhouettes normes surgirent de l'ombre et se dirigrent vers eux. Ils s'immobilisrent, horrifis, car les cratures avaient plus de 2 m de haut. Le bruit de gargouillis semblait tre le son que produisaient les cratures en conversant l'un avec l'autre. (...) habilles d'un vtement trange qui entravait leur allure. Frapps de terreur les soldats pivotrent et s'enfuirent. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974 p. 20, 21)

131

1958, 28 dcembre IRLANDE du nord, Portglennone Un fermier vit un petit ovni de 2 m de large, couper en deux un arbre haut de 12 mtres. L'arbre fut sectionn une hauteur de 3 m du sol. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 345) 1958, AUSTRALIE, Goulburn (Nouv. Galles du sud) Un habitant de Goulburn tait la chasse au renard. Il avait fait une trange rencontre et avait tir dessus et atteint quelque chose qui mit un bruit terrible. Puis il y eut un clair et quelque chose de brlant, transpera la manche de sa veste et lui fit une petite marque sur le bras. La brlure elle-mme mit un an se cicatriser, mais la marque avait d'abord grandi, si bien qu'elle mesurait alors deux pouces et demi sur trois. Elle reproduit exactement la forme de la plante Saturne: un globe entour d'un anneau. (suite au 28 dcembre 1968, mme lieu) (Bruce CATHIE /P. TEMM " Harmonic 695" - d. Sylvie Messinger 1981, p. 150) vers 1958 AUSTRALIE, Gippsland (Victoria) Une jeune fille observant un ovni, arrivait prs d'un objet et un "homme". Elle se souvient vaguement avoir t l'intrieur de l'objet volant, mais tout fait incapable de dire comment elle est retourne la maison.(Chalker, Bill. Personal Investigation & (1989). 'Abducted ?'. Australian Penthouse. Nov. p37.) 1959, 21 fvrier POLOGNE, Gdynia Des dockers du port de Gdynia voient un objet irradiant tomber en plein milieu du bassin portuaire et leur description est si prcise que l'endroit o il est tomb peut tre fix avec exactitude. Les autorits maritimes envoient alors trois plongeurs qui pntrent dans l'eau charge de glaons et annoncent d'abord que leurs recherches sont gnes par un pais nuage de boue. Ils finissent nanmoins de remonter la surface avec une pice mtallique. Aprs avoir t pralablement examine par la Marine polonaise, la pice fut envoye l'Universit Polytechnique de Gdynia. () Plusieurs jours aprs que l'objet incandescent ait plong dans les eaux du port, des hommes prposs la garde des plages environnantes, tombrent sur une trange silhouette: une sorte d'homme qui se tranait, compltement puis, sur le sable. Cette crature ne parlait aucune langue connue et tait habille d'une sorte d'uniforme. Une partie de son visage et de sa chevelure paraissait brle. On l'amena l'hpital de l'Universit o il fut tenu dans l'isolement et examin. Mais il se rvla vite qu'il tait impossible de dshabiller cette crature car l'uniforme ne portait aucun moyen d'ouverture: il n'tait pas fait d'une substance habituelle telle que laine ou tissu, mais d'un mtal qui ne put tre coup qu'avec des outils spciaux et aprs bien des efforts. Les docteurs notrent que les organes de leur patient taient trs diffrents des ntres: le systme circulatoire tait tout nouveau pour eux et le nombre de doigts et d'orteils n'tait pas normal. La crature resta vivante jusqu' ce qu'une sorte de brassard lui ait t enlev. La dpouille fut alors envoye en URSS pour examen plus approfondi. Les ufologues polonais tablirent promptement un lien entre l'objet mtallique et la crature d'une part et les OVNI et tout ce qui s'y rapporte d'autre part. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est". Trad. franaise Laffont 1966 - p.23 - 24) 1959, 26 ou 27 mars USA, Corsica, Pennsylvania. 12:45 p.m.Tmoin: T.E. Clark. Un objet en forme de barrique, de couleur rouge sombre, long de 20 pieds, haut de 6 7 pieds, descend derrire les arbres pendant l'observation de 3 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner).
132

1959, mars POLOGNE, Kolobreg Pas trs loin de cette agglomration, sur la cte de la mer Baltique, des soldats ont vu un objet triangulaire de quatre mtres qui mergeait de la mer en crant une forte turbulence. Il s'envola, fit un tour autour des baraquements et disparut grande vitesse. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est". Trad. franaise Laffont 1966 - p.262) 1959, 15 avril DANEMARK, prs de Svendborg Un homme bicyclette vit un ovni discodal lumineux, qui sembla tre fait de verre. Cet objet tait ras du sol et fit entendre un bourdonnement. Lors de son envol, cet ovni souleva le cycliste prs de 7 m d'altitude, puis il retomba, assez lentement. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" Guild Publishing London 1989, p. 324) 1959, 20 mai ARGENTINE, prs de Tres Lomas (Pampa) A 17 h 30 deux chasseurs virent une image paraissant tre celle d'un objet discodal pos 150 m de distance. Ils dcrivent cette apparition comme un engin ayant l'aspect de l'aluminium ou d'un mtal argent ou encore du verre dpoli brillant, et d'une hauteur de 2 m 2,50m. Ils ajoutent encore qu'il semblait porter une coupole d'un mtre de rayon. Aprs le dpart de l'objet ils auraient trouv l'herbe aplatie. (Jacques VALLEE Jeanine VALLEE : Les phnomnes insolites de l'espace , d. relie LAFFONT 1978, p. 74, 75) 1959, printemps en vol, entre Alma Ata (Kazakstan) et Moscou (URSS) Un TU 104 voluait normalement lorsqu'on remarqua brusquement une lueur l'intrieur de la cabine des passagers, prs du couloir menant au cockpit. Cette lueur prit soudain une forme solide, devenant un disque lumineux de 50 cm de diamtre environ. Il demeura immobile en position verticale. Les passagers s'alarmrent, une personne cria "Au feu!" Un pilote de l'quipage survint immdiatement avec un extincteur, mais il ne vit ni feu, ni objet, celui-ci venant de disparatre! La situation tait peine redevenue normale quand, tout coup, l'objet revint! Lentement il voluait travers la cabine, de fentre en fentre. Clous par la peur les passagers ne firent pas le moindre mouvement. Aprs avoir fait son tour d'inspection, le disque revint sa position initiale et s'vanouit pour toujours. (Guy TARADE: "S.V. et civilisations d'outre-espace". - J'AI LU 1969, p. 219, 220) 1959, 27 et 28 juin PAPOUASIE, Boianai RR3. (au crpuscule, environ 25 tmoins, dure: 3 heures) Extrait des notes prises par le rvrend Gill: Heure: 18 h 45. Ciel: quelques formations basses de nuages. Vu une brillante lumire blanche au nordouest. 18 h 50: appel Steven et Eric. Steven arrive, confirme, pas une toile. 18 h 55 envoie Eric chercher des gens. Un objet au sommet bougeant - un homme? Maintenant trois hommes, bougeant, lumineux, faisant quelque chose sur le pont. Parti. 19 h: des hommes, 1 puis nouveau 2. 19 h 04: parti de nouveau. 19 h 10: une couverture de nuages 600 m d'altitude. Homme 1, 3, 4, 2 (apparus dans cet ordre), mince projecteur lectrique bleu. Les hommes partis, le projecteur toujours l. 19 h 12: hommes 1 et 2 rapparus, projecteur bleu. 19 h 20 projecteur teint, hommes partis. 19 h 20 l'OVNI traverse un nuage. 20 h 28 ciel clairci au-dessus, gros nuage au-dessus de Dogura. Vu l'OVNI en haut. Appel les gens de la station. Semblait descendre, grossir. 20 h 50 nouvelle formation de nuages. Gros OVNI stationnaire. D'autres vont et viennent dans les nuages. Quand ils descendent travers un nuage, la lumire se reflte sur le nuage comme un grand halo - pas plus de 600 m, probablement moins. Tous les
133

OVNI trs distincts. Le vaisseau "mre" encore grand, distinct, stationnaire. 21 h 05 formations de nuages, les numros 2, 3, 4 partis. 21 h 10 numro 1 disparu au-dessus de nous dans un nuage. 21 h 20 "mre" de retour. 21 h 30 "mre" parti, traverse la mer vers Giwa. 21 h 46 un OVNI reparat au-dessus de nous, planant. 22 h toujours stationnaire. 22 h 10 planant, disparu derrire un nuage. 22 h 30 trs haut planant dans une chappe de ciel entre les nuages. 22 h 50 trs couvert, pas signe d'OVNI. 23 h 04 grosse pluie. La nuit suivante ils sont revenus () Il tait encore lumineux et tincelant, mais il semblait plus rapproch et plus net. Et puis il y avait cette figure sur le pont, enfin c'est ainsi que j'appelle le sommet. Et c'est l'instituteur qui a dit: "Je me demande s'il va atterrir sur le terrain de jeux". J'ai rpondu: "Pourquoi pas?" Et puis nous avons fait de grands signes - Bonjour, Bonjour! - et vous pouvez penser si nous avons t surpris lorsqu'ils nous ont rendu nos signaux. Et puis Eric qui tait toujours avec moi - il ne m'a jamais quitt - et un autre garon ont agit les bras et les figures elles aussi ont agit les deux bras en rponse. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974 - p. 175 179, 278) (Maurice CHATELAIN: "Les messagers du cosmos" - Laffont 1980, p. 43, 44) 26 et 27 juin 1959 (Science et Vie, dition spciale: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1959, 13 juillet NOUVELLE-ZELANDE, Blenheim Mme Frederich Moreland traverse un enclos pour traire ses vaches. Elle lve les yeux et remarque une violente luminosit verte parmi les nuages. () elle vit descendre rapidement du ciel deux grosses lumires vertes intenses. () Tout baignait dans cette lumire verte qualifie de gluante et horrible . () Elle se mit l'abri derrire quelques arbres plants au milieu de l'enclos () C'est ce moment l qu'elle se rendit compte que les deux lumires vertes faisaient corps avec un objet de grande taille en forme de cloche vase qui dgageait une forte chaleur. L'objet se stabilisa hauteur du toit de la maison. Le tmoin valua son envergure 10 m environ. Elle entendit un bourdonnement sourd. Deux ranges d'ouvertures situes sur la partie moyenne de l'engin mettaient des lueurs oranges. La partie infrieure par contre, avait une couleur vert mtallique. Soudain les hublots s'teignirent. Le dessus de l'engin en forme de coupole constitue d'une matire aussi claire que le verre s'alluma et Mme Moreland distingua clairement deux hommes vtus de costumes brillants () la matire de ces uniformes avait la brillance de l'aluminium ou du papier argent. Ils avaient le visage recouvert d'un masque translucide. L'un des tres se leva et sembla regarder quelque chose de prcis l'intrieur de l'appareil. Puis il s'assit ct de son compagnon. Alors les ouvertures sur le ct de l'objet lancrent des flammes orange, l'engin s'inclina lgrement et s'lana vers le ciel o il disparut dans un bruit doux qui sembla pourtant aigu au tmoin bahi. ()(Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa, 1977, p.44, 45). (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 344, 345) 1959, juillet Espagne, Cadaqus En juillet 1959 l'ingnieur Juan Porta Massano prit une photo de Salvador Dali Cadaqus. Au dveloppement, apparut au-dessus de la tte du peintre, une forme noire, ressemblant une bouteille. (archives d'Ignacio Darnaude, publi dans Ms Alla n 51 Madrid, en janvir 1999) 1959, aot URSS, Gorgie Non loin d'un village de Gorgie un OVNI aurait explos sous les yeux d'un cultivateur de 43 ans du nom de Vassili Doubichev. Aucun vestige ne fut retrouv part un "monstre mort"! Un certain Dr Fiodor Ptrov aurait affirm que ces vestiges n'taient pas composs de carbone mais de silicium. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est". Trad. franaise Laffont 1966 - p.277) 1959, 7 septembre
134

IRLANDE du nord, Moneymore (Derry) Un couple s'approchait d'un petit ovni d'un mtre de diamtre qui venait d'atterrir dans une fondrire. Il tait ovode, rouge lumineux, et marqu de trois lignes rouge fonc. L'intention de Thomas Hutchinson tait de le prendre pour l'amener au commissariat de police. Comme il tendit la main, l'objet s'leva et s'envola. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 346) 1959, 24 septembre USA, Redmond (Oregon) A 5 heures du matin un gigantesque Ovni descend lentement vers la terre pour s'immobiliser 65 m audessus de la tte de l'officier de police Robert Dickerson. Aprs quelques minutes l'objet s'leva et survola l'aroport, pour s'arrter nouveau au nord-est du terrain d'atterrissage. Wertz de la scurit arienne et d'autres fonctionnaires suivirent l'objet aux jumelles, son rayonnement tant maintenant moins intense: la circonfrence du disque ils virent des faisceaux lumineux jaunes, rouges et verts. A 05 h 10 des chasseurs dcollrent de la base de Portland, tandis que les oprateurs radar de Klamath observaient dj l'objet. Les employs de Redmond entendirent les chasseurs arriver, ds qu'ils piqurent sur l'objet, les faisceaux lumineux disparurent, en revanche un rayonnement intense se fit sa partie infrieure et l'objet s'leva subitement comme catapult dans le ciel. L'un des chasseurs vita de justesse une collision. Trois autres tentrent en vain de le prendre en chasse. (Johannes von BUTLAR: "Ovni, nous ne sommes pas seuls" - Presses de la Cit 1979 - p. 141 144) 1959, 19 octobre BRESIL, Pinhal Le policier retrait Cavalheiro Mendes, seul dans son chalet, vint s'asseoir sur la terrasse vers 00 h 15. Au bout de 5 minutes il eut une sensation de peur qui s'accentua tellement qu'il se sentit mal l'aise, tandis qu'une chaleur l'accablait en gnral mais surtout du visage. Ses cheveux se hrissrent. Il voulut rentrer, mais ds qu'il fut debout il se dirigea vers un petit chemin, franchit la barrire: sa volont semblait domine par une force inconnue. Pieds nus il marcha, jusque sur la plage, il se sentit faible, voulut s'asseoir mais se sentit contraint d'avancer en titubant. Il remarqua alors 150 m une lueur orange d'un engin lenticulaire. A 20 m de l'engin apparut un buste humain masculin, avec de grands yeux saillants, de peau bronze, sans barbe, cheveux blonds lisses longs peigns en arrire. Le buste portait une veste grossire couleur plomb haut col, sans fermetures ni poches. Arriv tout prs du buste l'tre inclina la tte gauche et droite et souriait. Une sorte de conversation tlpathique banale s'ensuivit. Avec le bras il fit un geste circulaire vers la droite, main ouverte, doigts joints. Dans la direction montre le tmoin vit un petit homme d'1m60 environ se dirigeant vers l'engin et disparaissant la vue. Puis le tmoin entendit le bruit du loquet de la barrire et d'un seul coup retrouva son tat normal: il tait 01 h 30. (Inforespace n 34 p. 24, 25) 1959, 30 octobre BRESIL, Pont de Camarao (Porto Alegre) Vers 22 h 55 le colonel Waldemar Carlos Bastide Schneider et son pouse virent deux ovnis clignotants, en forme de losange, de grandeur apparente de 45 60 cm environ. Ils stationnaient 5 m au-dessus d'un bois. A l'aide des phares de la voiture et ensuite avec des lampes torches le colonel fit des signaux aux ovni qui y rpondaient de mme. Ce jeu dura pendant une heure. De faon soudaine les deux losanges lumineux disparurent subitement. (Inforespace n 34 p. 26, 27) 1959, fin octobre FRANCE, Aubagne/ Madrague de Montredon Mme Moulet et ses trois enfants sont dehors vers 18 heures. Elle voit descendre un objet ovode en position horizontale, l'arrire de couleur et d'aspect acier poli, l'avant une forte lumire et au-dessus d'un
135

vaste hublot surmontant une plate-forme. Par ce hublot une vingtaine de personnages taient visibles: bel aspect, grands, combinaison blanche, manches courtes, col officier, teint clair, cheveux blonds onduls, sourires, impression de rire. L'appareil donnait l'impression d'un bateau fendant les vagues. Il avance sans bruit. Lgre vibration avant le dpart en 2 ou 3 secondes. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 239, 240) 1959, fin d'anne BRESIL, Tres Cerros Le contrematre vint avertir le fermier Sesefredo Silveira Gomes, qu'un objet circulaire sans roues est arrt sur une petite le marcageuse. Il ajouta qu'il vit sortir des petits hommes de l'engin. (Inforespace n 35 - p. 19) 1959, dcembre NORVEGE, Namsenfjorden Vers 22 heures, Lorentz Johnson se rendait chez lui Skomsvoll, quand il vit un objet cigarode, rouge lumineux, avec des fentres et qui se tenait 50 m d'altitude. Soudainement cet ovni jectait deux longs objets dans le fjord. Un autre tmoin se trouvait en ce lieu et s'il ne vit rien d'trange, il entendit des bruits de plongeons. Cinq ans plus tard un pcheur attrapait quelque chose sur le fond, qu'il ne put remonter. Un collgue ayant un sonar bord localisait un objet de dimension apprciables. Ceci fut confirm en 1968, lorsqu'un groupement ufologique dtectait un objet de 20 pieds de long 100 m de profondeur. Il ne fut jamais possible de remonter cette chose, quels que fussent les moyens employs. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 163, 164) 1959, fin d'anne BRESIL, Guaiba (Porto Alegre) Les tmoins virent descendre comme un avion en flammes. Ce brasier s'teignit en bordure de la route 8 m au-dessus de leur voiture. C'tait un objet de forme arrondie d'environ 5 m de diamtre, avec une coupole cuivre et bossele. Un rebord fait de 3 anneaux distants l'un de l'autre de 30 cm ceint urait l'objet. Les anneaux n'taient pas en contact avec le corps de l'objet. Les anneaux extrieurs luisaient comme du mtal blanc et taient de faible paisseur. L'anneau central tait plus fonc, avait une paisseur de 5 cm environ. Sous l'engin se dissipait une luminosit blanche. Il s'inclina 45 prsentant ainsi sa coupole o aucune ouverture n'tait visible. Pendant cette manoeuvre les anneaux restaient parallles au sol. (Inforespace n 35 - p. 19) 1959 BRESIL, Baya Blanca Un homme d'affaires partant le matin, aprs une nuit l'htel, avec son vhicule neuf, vit tout coup une masse nuageuse envelopper tout le vhicule. Il perdit (probablement) conscience. La chose qu'il sut ensuite c'est qu'il se trouvait seul, sans voiture dans un endroit dsert de la campagne. Voyant un camion il fit signe au chauffeur et lui demanda de le conduire Baya Blanca. Le camionneur tonn lui rpondit que ce n'tait pas possible, la ville proche tait Salta et Baya Blanca se trouvait plus de 1000 km! L'homme d'affaires regarda sa montre et constata qu'il n'y avait que quelques minutes qu'il avait pris sa voiture Baya Blanca, stupfait il prit place dans le camion et s'en alla auprs des autorits locales expliquer son cas. Peu aprs, la police de Baya Blanca rpondait par tlphone que le vhicule du tmoin se trouvait devant l'htel de Baya Blanca, et que le moteur tournait! (R. Jack Perrin: "Le mystre des Ovni" - J'ai Lu/Pygmalion 1976, p. 149, 150)

136

1960 FRANCE, Valensole Un soir, un agriculteur qui possde un poulailler en bordure de Valensole entend les poules et les coqs qui piaillent. Pensant au renard, il va se rendre compte. Quelle n'est pas sa surprise de voir au milieu des btes affoles un petit tre bizarre qui s'enfuit son approche et pntre dans une sphre rouge qui dcolle d'un pr. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 647) 1960 FRANCE, La Prodlie/Ayen (Puy d'Yssandon) M. et Mme Plumauzille circulent en voiture sur la D 151 vers 23 heures. Tout coup M. Plumauzille voit une lueur rouge parme sans contour, hauteur d'arbre, sur le ct droit de la route. Il la voit s'lever et ralise qu'il n'est qu' une centaine de mtres d'elle. Presque aussitt il aperoit, sur le ct droit de la route, dans la lumire des phares, une masse de la taille d'un gros sac de pommes de terre qui rtrcit rapidement, semblant s'crouler sur elle-mme. Il voit alors, ainsi que son pouse, un certain nombre de ces masses gris-brun clair, plus petites que la premire, qui s'agitent dans l'herbe. Deux au moins traversent la route et disparaissent dans les fougres. Les tmoins pensent que ces choses se dplacent grce leurs contractions, au gonflement et dgonflement de leurs boursouflures qui font penser au mouvement d'un animal prisonnier d'un sac en plastique translucide. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 648) 1960, 29 janvier SUISSE, Ursenbach (Emmenthal) "Alors que nous nous rendions en break au culte du soir, vendredi (29 janvier 1960), une chose oblongue, comparable une torpille ou un cigare gigantesque, a subitement travers la route, hauteur d'homme, en avant du cheval, sans que celui-ci ne s'effraie, ce qui est vraiment trange", crivit sa nice Mme Marie Morgenthaler, d'Ursenbach dans l'Emmental. "L'enveloppe de cette espce de torpille paraissait compose de bandes horizontales colores et lumineuses", prcisait-elle. "Les couleurs taient mouvantes et jamais, jusqu' cette apparition, je n'en avais vu de pareilles. J'ai le sentiment qu'elles ne sont pas de cette Terre. La torpille est arrive travers les champs: cela ressemblait un phare de vhicule. La chose passa ensuite entre deux fermes qui bordent la route, et ce n'est qu' l'instant o elle a dbouch devant nous que nous avons vu ce que c'tait. Et figure-toi que cette torpille est entre en silence dans le flanc de la colline, de l'autre ct de la route." Dans un post-scriptum, Mme Morgenthaler ajoutait: Nous avons vu dans le journal du lendemain qu'un objet lumineux avait t vu la mme heure, dans le ciel de Berne." (Les Soucoupes chez Heidi, cfr GREPI, Suisse, 1997) 1960, 2 mars Autriche, Leibnitz Edgar Schedelbauer, reporter mutil de guerre, russit prendre la photographie la plus inhabituelle qui soit, connue sous le sobriquet de l'araigne de Leibnitz . Il retournait chez lui moto, il tait 1 h 30 du matin et la sortie de St Veit on Vogau un objet lumineux apparut au-dessus de la lisire de la fort, en direction de l'est, survola la clairire, traversa la route et amora une boucle au-dessus du terrain en pente. Il prsenta aussi un bref instant sa partie suprieure qui avait la forme d'un bol renvers, de couleur orange. L'inquitante chose se rapprocha et demeura immobile pendant 6 ou 7 secondes. Schedelbauer qui avait jet sa moto dans le foss, ressentit nettement un rayonnement thermique et perut un bruit de machine. Accroupi dans le foss il russit rgler son appareil et fixer sur la pellicule cet instant extravagant. Tout coup la chose qui planait au-dessus de sa tte mit un sifflement comparable celui d'un avion raction, s'leva et s'loigna vive allure vers l'est. Le lendemain Schedelbauer esprait tirer un bon prix de son aventure (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 237)
137

1960, printemps ITALIE, Sicile Le bijoutier Salvatore Cianci roulait prs de Syracuse, quand une petite crature en vtements brillants et portant un bonnet de plongeur, apparut dans les rayons de ses phares. Il n'avait pas de bras, mais deux petites ailes. Salvatore Cianci en fit une dpression nerveuse. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 121) 1960, printemps USA, Syracuse (New York) Un ingnieur lectronicien qui tait la pche de nuit, entendit un sifflement aigu et vit se poser, sur le rivage, un objet rond avec une lumire tournante. Par une ouverture, deux nains, la tte anormalement grosse, sortirent avec un tuyau et pomprent l'eau de la rivire. Plus tard ils parurent jouer comme des enfants. Leurs corps tincelaient de lumires aux couleurs changeantes. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 101) 1960, 5 avril MOZAMBIQUE, Beira Une soucoupe volante de couleur orange atterrit et 4 petites entits s'enfuirent lorsque l'engin explosa. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 344) 1960, avril FRANCE, Puy du Dme M. Germain Tichit, boulanger, est occup ptrir la pte vers 2 heures du matin. Il entend un bruit inhabituel en mme temps il voit des lueurs de toutes les couleurs par la fentre. Il va sur le pas de la porte et au beau milieu du terrain qui monte vers l'glise se trouve un objet en forme de toupie de 10 15 m de diamtre et de 5 m de haut. Le pivot central ressemble un soufflet qui se gonfle pour donner une assiette horizontale l'objet sur le terrain inclin. Un bruit mtallique tranchant sur l e bruit de l'objet mme, fait s'abaisser un marchepied sous la droite de l'objet et un petit humanode descend les trois marches, met pied terre et s'avance. Le petit tre est bien bti, plutt beau, chauss de petites bottes, vtu d'un pantalon troit et d'une veste boutonne sur le devant de couleur gris-vert, coiff d'un casque ressemblant celui des pompiers et de la mme couleur que la veste. Il porte au ct droit le fourreau d'un sabre recourb dont la poigne est bien visible. Une vritable tornade souffle sous l'objet, une sorte de vent chaud et piquant dont M. Tichit ressent l'effet sur la joue gauche. Le tmoin s'avance vers la crature dans le but de le capturer. Le pilote nain l'aperoit et braque dans sa direction un long tube qui met une intense lumire. Le tmoin prouve alors des difficults respirer, se penche en avant, les mains devant le visage et continue d'avancer. L'tre est effray semble-t-il, fait volte-face, gravit l'chelle et disparat. L'engin s'lve une trentaine de mtres, avec un sifflement, et part ensuite horizontalement en ondulant. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 241, 242) 1960, 13 et 14 mai BRESIL, Paracuru (Ceara) Plus de cent personnes observent un appareil circulaire d'un gris poli et fonc qui manoeuvrait et planait sur leurs ttes. Il avait son sommet une lumire brillante et semblait mesurer 20 mtres de large. A 4 heures du matin le jour suivant, Raimundo Dos Santos vit deux disques au sol sur la plage et plusieurs entits semblables des hommes, petits et ples, debout auprs d'eux, probablement en conversation. En voyant le fermier les entits lui firent signe, mais il tourna le dos et s'enfuit. Revenant plus tard avec d'autres hommes, il dcouvrit les marques laisses par les disques sur le sable. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 124)
138

1960, 10 juin USA, prs de Globe (Arizona) Vers 00 h 15 la conductrice avec son poux endormi ct d'elle dans la voiture et les deux enfants dormant l'arrire, ngociait un virage droite environ 24 km de Globe roulant vers la Californie, lorsqu'elle vit 100m en avant une petite silhouette sur le bord droit de la route. Il tait comme prt traverser, et elle lcha l'acclrateur et la voiture ralentit immdiatement comme s'ils taient en monte. Simultanment l'tre lui fit face, pivota et courut dans les buissons hors du rayon des phares. Elle s'arrta en catastrophe et rveilla son mari. La crature tait haute de 90 cm environ, paules larges, longs bras, couleur sombre, tte en forme de ballon aplati presque comme une citrouille. Dans cette tte brillaient deux yeux jaune-orange. Lorsqu'il tait de profil il y avait une lumire qui rayonnait au del de son visage. Elle ne vit pas de nez, ni de bouche, ni d'oreilles. Le corps tait moins bien dfini que la tte et elle avait l'impression de cheveux ou de fourrure. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 193, 194) 1960, 10 juin PORTUGAL, Algoz (Algarve) A 3 h 30 du matin le tmoin rentrait chez lui, suivi de son chien, revenant d'une promenade dans les champs. Il vit ce qu'il crut tre les lumires d'une voiture. Ces lumires devenant tout coup plus grandes et plus lumineuses, il se cacha dans les taillis. De cette cache, il observa, terrifi, le va et vient de 6 humanodes autour d'un ovni au sol. Le chien en panique s'enfuit. Au bout de quelques minutes l'objet s'lana verticalement dans le ciel. Le tmoin pris ses jambes son cou et courut vers sa maison. Il eut cependant encore la surprise de voir un projecteur dirig vers le bas, fouillant le sol 50 mtres de sa position. (collaboration of Larry Fenwick, CUFORN, Joaquim Fernandes, CNIFO, Willy Smith, UNICAT Project; listing de Victor Loureno; "Diario de Noticias"-12.6.60) 1960, juillet Canada , Chapais (Abitibi) Trois travailleurs inspectent et rparent la voie ferre du Canadian National l'endroit appel SubAnville, dans la rgion de Chapais. M. Georges Godbout, un homme dans la cinquantaine, nous a communiqu ce cas dont il fut tmoin avec ses deux compagnons. Les cheminots travaillent dur. Soudain un bruit lancinant monte, s'amplifie, jusqu'au point o les hommes se sentent indisposs. C'est alors qu'ils aperoivent 300 m devant eux, un objet qui s'avance sur la voie ferre. Il est clatant comme un mtal bien poli qui brille au soleil. Comme il ne passe qu'un train par jour, les hommes sont perplexes. Alors brusquement l'objet s'carte de la voie et survole quelques mtres une savane inaccessible o il s'arrte et se tient quelques mtres du sol. Les hommes, incommods par le bruit, un bourdonnement de toupie peuvent voir son profil. C'est un objet en forme de toupie d'un vert mtallique, qui jette des clats lumineux. Une ouverture se cre devant les tmoins bahis et une espce de petite chelle est pose sur le seuil de l'appareil. Un tre bien proportionn s'avance et descend environ trois chelons. Il porte un uniforme seyant, verdtre. Il a peu prs 1 m 60 de haut. La tte est couverte d'un casque qui l'enserre, et sur le visage il y a un masque comme celui d'un receveur de basket-ball. Lors de sa sortie il jette un regard circulaire, mais sa tte ne parat pas mobile, tout le corps tourne en mme temps. il remonte immdiatement. L'objet s'lve dans un bruit intolrable, il survole la voie ferre et s'loigne un peu, monte dans le ciel et disparat rapidement dans l'espace. (Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa, 1977, p. 39,40) 1960, 2 aot FRANCE, Noulle - Difques M. et Mme Daniel Hiot roulent vers 0 h 30 de Noulle vers Morhinghem. Leur beau-pre fait remarquer une lueur dans le lointain, la sortie de Moulle une boule rouge de la dimension apparente de la Lune est vue. Cette chose traverse la route en oblique 3 ou 4 m devant la voiture et 2 m du sol, obligeant le
139

conducteur freiner brusquement. Ensuite le phnomne de 5 6 m de large, avec une lumire rouge vif rayonnant d'une sorte de demi-sphre plus grande qu'une roue de voiture cheval la base de la chose, les accompagne pendant un kilomtre. En arrivant aux premires maisons elle semble s'teindre de bas en haut, comme si elle se voilait en commenant par le bas. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 243) 1960, aot FRANCE, Meussia Au cours de la nuit, vers 3 heures, l'enfant Jouffroy se lve et se rend dans un pr derrire la maison. Il revient apeur ayant vu un phnomne blanc et lumineux. Mme Grandmottet se lve alors pour l'accompagner, elle aussi aperoit le phnomne bizarre et croit entendre un bruit trange. Elle revient la maison et demande Mme Jouffroy si elle a tendu des draps. Les trois tmoins constatent alors qu'apparemment juste derrire la haie, une sorte de long rectangle blanc est pos ou trs prs du sol. Ils entendent un bruit de ferraille et de pierres qu'on remue. Apeurs les tmoins rentrent. Quand un peu plus tard ils regardent par la fentre, tout a disparu. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 242) 1960, aot FRANCE, Bretagne Vers 15 heures, G. P. commerant Dijon, roule en camion avec deux employs dans le centre de la Bretagne. Ils aperoivent soudain sur la route, 100 m devant eux, trois personnages d'environ 2 m de haut, en scaphandre kaki avec une sorte de casque sur la tte, qui font aussitt demi-tour. Le camion acclre environ 60 km/h pour les rattraper, mais ils se dplacent plus vite au-dessus du sol et disparaissent dans une ouverture de haie sur le bas ct. Arrivs cet endroit, les passagers du camion voient une soucoupe d'environ 4 m de haut une quinzaine de mtres au-dessus du sol. Elle s'lve et disparat en quelques secondes dans le ciel. Son diamtre est d'une dizaine de mtres selon le cercle d'herbe calcine qu'elle a imprim par terre. (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T." - d. Guy Trdaniel 1995, p. 84) 1960, 4 octobre AUSTRALIE, Cressy Un objet cylindrique merge d'un rideau de pluie, stoppe brusquement et plane, avant d'tre rejoint par six petits disques. Puis, l'ensemble de la formation repart en arrire. Les tmoins sont un pasteur et sa femme. (Science et Vie, dition spciale: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1960, entre le 20 et le 25 octobre FRANCE, Montcel par Combronde/Lavaure Vers 19 heures M. Faure rentre chez lui lorsque soudain il est bloui par un rectangle lumineux 3 ou 4 m d'altitude. Dans la partie suprieure deux silhouettes d'aspect humanode qui semblent porter un casque de 40 50 cm de diamtre. La lumire s'teint brusquement. Arriv chez lui le tmoin en tat de choc avait difficile parler et resta plusieurs jours dans l'nervement. A la mme heure trois tmoins de Villemorge, localit situe en contrebas de Lavaure, ont aperu un engin silencieux qui traversa le ciel grande vitesse en direction du SO. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 244) 1960, octobre et novembre AUSTRALIE, rgion de Cressy (Tasmanie) Vague d'ovni. Y compris observation de "vaisseaux-mres" accompagns d'objets plus petits. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 310)
140

1960, 13 nove mbre FRANCE, La Londe A 02 h 45, Rmi Carbonnier fut rveill par une lumire verte illuminant sa chambre. Il alla la fentre et vit un objet rond, brillant, de 6 m de diamtre, reposant sur 3 pieds, sur une voie de chemin de fer, 300 m plus loin. Il mettait des lueurs orange. Un dme sur le sommet de l'objet commena tourner, les pieds disparurent et l'objet s'leva verticalement au-dessus des arbres, sans bruit. Moins de 20 secondes plus tard il avait franchi la colline et disparut au sud-ouest. Le lendemain le tmoin se rendit sur place et ne trouva aucune trace, mais son chien refusa d'avancer et partit en courant. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T. - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 298) 1960, 9 dcembre FRANCE, Carignan A 20 h 30 un chien aboya aprs un objet brillant stationnant dans un parc. Trois tmoins l'observrent d'endroits spars. Il apparut comme un engin ovale et lumineux de 4 m de diamtre et l'on pouvait voir l'intrieur de vagues ombres. Il s'en alla en direction du nord. Sur place on trouva un cercle d'herbe jaunie. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T. - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 298) 1960, 26 dcembre FRANCE, Canteleu (Seine Maritime) Vers deux heures du matin les deux tmoins roulent bicyclette. A quelques mtres de la route ils aperoivent un objet rond ou ovale, mtallique, trs brillant, couleur aluminium. L'un des deux s'enfuit, paniqu, mais l'autre observe l'objet dot de 4 pieds poss dans la neige. Une sorte de bras articul quip d'une lumire merge de l'appareil dont le faisceau bleu-violet de 15 cm de diamtre est dirig sur le visage du tmoin qui fut alors immobilis. Il vit une trappe s'ouvrir laissant filtrer un jet de lumire vive vers l'extrieur et une ombre indcise pntra dans l'habitacle. Le module s'leva provoquant un tourbillon de neige. L'objet s'tant loign le tmoin tait nouveau libre de ses mouvements et rentra chez lui. Le lendemain l'endroit de l'atterrissage on dcouvre le sol carbonis sur un diamtre de 4 mtres et 4 trous de 30 cm de profondeur sur 40 cm de diamtre. (...) 22 ans plus tard, en 1982, les enquteurs de LDLN reprenant l'enqute, le tmoin est incapable d'approcher de l'endroit d'atterrissage. (...) (Jimmy GUIEU: "Nos matres les extraterrestres" - Presses de la Cit 1992, p. 186 188) 1960, ALLEMAGNE, Offenbach Klaus Dieter Kaufmann, doit subir en 1990 une intervention chirurgicale la colonne vertbrale. "A combien d'annes remonte la prcdente opration" lui demande le chirurgien en possession du dossier mdical. "Mais je n'ai jamais t opr", rpond Kaufmann. Le chirurgien lui prouve le contraire sur les radiographies. Une curieuse histoire de son adolescence lui revient alors en mmoire: il avait observ un ovni. L'engin darda vers lui un clair aveuglant et Dieter-Klaus s'tait vanoui. Il tait rentr chez lui avec 4 heures de retard et souffrit pendant plusieurs jours de migraines et de difficults se concentrer. Il avait une marque douloureuse sur la rgion pelvienne et une trace de blessure dans le bas du dos. Kaufmann tenta de se rappeler l'aventure et les souvenirs lui revinrent peu peu. Il tait entr dans un tat proche de la transe lorsqu'il se trouva confront de petites cratures armes et pourvues de sortes de rservoirs oxygne sur le dos. Il se prit d'amiti pour elles et les suivit bord du vaisseau, remarquant qu'il ne marchait pas mais flottait. Il se retrouvait dans une pice fort claire o se tenaient deux tres aux yeux obliques immenses et noirs: effrayants. Il tenta de s'enfuir mais tait incapable de bouger. Aprs un examen mdical effectu par des tres aux doigts palms, il apprit qu'il pouvait rentrer chez lui et cette fois il eut l'impression d'tre port dehors dans les bras de quelqu'un qu'il ne pouvait voir mais qu'il entendait respirer bruyamment, comme travers un tuba. Il voulait palper mais ne trouvait qu'une ceinture, pas de torse. Une force repoussa sa main et il s'vanouit pour reprendre conscience l'endroit o avait commenc l'aventure. (Marie-Thrse de BROSSES: "Enqute sur les enlvements E.T." - Plon
141

1995, p. 262, 263) 1961, 22 janvier FRANCE, Cestas-Gazinet A 18 h 30 un professeur de l'Universit de Bordeaux et 3 instituteurs observrent un objet allong, brillant, orange. On nota une influence sur l'allumage de la voiture. Un tmoin aurait ressenti une lgre indisposition et aurait entendu (ou peru d'une autre manire) le mot "Zemu" rpt deux fois. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T. - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 298) 1961, 28 avril URSS, Korb-Ozro (Carlie) Aux environs de 21 heures le garde forestier Vassili Brodski longe le lac gel long de 600 m et large de 150 m sans rien voir de particulier. Le lendemain matin il fait le chemin inverse et trouve une fosse tire qui commence sur la berge leve et disparat dans le lac par un norme trou dans la glace: la terre vide pour raliser cette fosse de 27 m de long, 15 m de large et 3 m de profondeur ne se trouve nulle part: il s'agit pourtant de 1000 mtres cubes environ. Il en informe les autorits militaires qui arrivent avec leur matriel une semaine plus tard. La partie immerge de la glace brise flottante tait verte. Sur la rive les militaires trouvent des grains d'une matire noire qui s'effrite entre les doigts. A l'analyse ils semblaient provenir d'un mtal chauff comme pour raliser un soudage. (Boris CHOURINOV: "Les deux faces de l'ufologie en Russie" - mai 1994, p. 6 et 7) 1961, 24 mai DANS L'ESPACE Le 17 mai 1961 un engin spatial russe type Lunik dcolle de la base de Baikonour : le 24 mai les stations de Turin et de Bochum interceptent une voix d'homme et une voix de femme en provenance de la capsule: "Nous ne pouvons plus lire les cadrans. Les indicateurs ne sont plus clairs. Il n'y en a plus... (silence)... L, l, il y a quelque chose... c'est difficile... (silence) ... si nous ne nous en tirons pas, le monde ne saura jamais! C'est impossible..." Puis plus rien. (...) Terechkova bord de Vostok 6 le 16 juin 1963 n'aurait-elle pas t la premire femme dans l'espace? (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E. T." - d. Guy TREDANIEL 1995, p. 33) Une femme et un homme avaient t lancs le 17 fvrier 1962 de la base de Baikonour. Le 24 fvrier au soir, 20 heures, les stations de Bochum, de Meudon et de Turin coutrent les comptes rendus. () (Jacques POTTIER: "Les Soucoupes Volantes" - DE VECCHI - 1974 - p. 44) 1961, mai URSS, Voronej Un Ovni en forme de cigare survola la ville de Voronej, semant la terreur parmi la population. Il devait mesurer de 250 300 m de long et se trouvait environ 600 m d'altitude. Quand les Mig arrivrent pour l'intercepter, l'Ovni s'enfuit une vitesse approximative de 16000 km/h et disparut dfinitivement. (Antonio RIBERA: "Procs aux Ovni" - De Vecchi 1977, p. 101) 1961, 3 juin ITALIE, en mer Quatre personnes bavardaient dans le bateau, moteur arrt, au large de la cte italienne. Brusquement ils furent secous par des vagues d'amplitude croissante. Ils virent alors l'eau se gonfler en une bulle norme 1 km d'eux. Un objet trange ayant la forme d'une assiette renverse surmonte d'un cne mergea de cette bulle d'eau comme si l'objet repoussait l'eau, comme s'il tait entour d'un coussin d'air. Une fois sorti de l'eau il s'immobilisa quelques secondes une dizaine de mtres de la surface, formant un halo autour de sa base. Puis il partit une vitesse foudroyante. (Michel BOUGARD: "Des S.V. aux OVNI" SOBEPS 1976 - P. 214)
142

1961, 21 juin URSS, Rybinsk Un objet mtallique ayant la forme d'un disque de 100 m environ de diamtre stationna au-dessus de la base de lancement de projectiles antiariens Rybinsk au nord de Moscou. L'objet situa apparemment 6000 m d'altitude fut d'abord dtect au radar, puis on le vit l'oeil nu. Tandis qu'il restait immobile, d'autres disques plus petits sortirent de cet objet gigantesque et se mirent survoler la base basse altitude. Le commandant donna l'ordre d'abattre l'engin. Une premire srie de fuses sol-air fut lance: les projectiles montrent vers l'OVNI mais en arrivant 2 km de lui explosrent dans l'air. L'OVNI resta immobile et intact au mme endroit. Une seconde attaque fut ordonne, le rsultat fut le mme. On prparait les projectiles pour une troisime attaque alors que les petits disques descendirent trs bas et l'lectricit fut coupe y compris celle qui tait fournie par le groupe lectrogne de secours. Au bout de dix minutes les petits objets remontrent vers le grand engin, puis il disparut. L'lectricit revint alors normalement. (Antonio RIBERA: "Procs aux OVNI" - De Vecchi 1977 - p. 101, 102) 1961, 29 ou 30 aot USA, ESPACE RANGER 1, LANCE LE 23.8.61 S'ECRASE AU SOL (Acta Aeronomica 1977, p. 128) CINCINNATI, Ohio: Hamilton County : Des centaines de personnes observent une lumire rouge qui se meut trs lentement basse altitude sur une trajectoire NE vers le SW. Au-dessus de Bond Hill l'objet remonte et explose dans un flash de lumire blanc. Les services mto reurent des centaines d'appels, tout comme l'aroport. Selon le centre astronomique, il ne s'agit pas d'un mtore, ni d'toile, ni d'un avion ni d'un satellite. (Cincinnati Enquirer: August 31, 1961) 1961, 10 (ou 11) novembre : YOUGOSLAVIE, Vukovar (Croatie) (...) l'mission de la station de la ville de Vukovar a t soudainement interrompue. Les lumires lectriques dans les studios se sont teintes ou se sont mises trembloter pendant 30 40 secondes. Les appareils enregistrrent une augmentation apprciable d'lectricit statique.. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976, p. 250-251) 1961, 18 novembre ; USA, prs de Chadron, Nebraska : Dans l'aprs-midi un objet trange passe dans le ciel au-dessus de la ferme de Theodore Goff en laissant derrire lui une substance mystrieuse. Cela semblait de trs fines fibres mtalliques qui se drapaient sur les champs, les arbres, les lignes lectriques, les machines. "Il tait vers 15 heures dans l'aprs-midi, dit Goff, j'avais travaill dans le hangar. Au moment o j'en sortais, je vis voler cette trange balle dans le ciel, une vitesse terrible, sans aucun bruit. Je ne la vis que pendant quelques instants. (. ) (National UFO Reporting Center - Looking Back - by Bob Gribble) 1961, date non prcise ALLEMAGNE, Timmendorfer Strand Un disque serait tomb dans ce village. L'arme Britannique aurait t la premire sur place en installant un cordon de scurit interdisant accs. Des photos auraient t prises. L'objet serait tomb sur un sol mou sans grand dommage mais en s'enterrant pour un tiers dans le sol. Rapidement les Britanniques taient rejoints par les Russes. Dans l'objet il y avait 12 petits cadavres. De ces cratures il y avait galement des photos, aussi celles prises pendant les autopsies. Pour certaines il tait vident qu'elles n'taient pas en tat de se procrer. Elles semblaient tre fabriques en chane, sur le mme modle. Elles n'avaient pas de systme digestif. Le disque aurait t dcoup en 6 morceaux, comme un gteau pour envoi aux USA Whrigt Patterson.. (FUO n 1 de 1995, p. 11, 12 - A.J.S. Rayl) La source originale de l'histoire est en fait Robert O. Dean, un ancien de l'Otan qui dit avoir pu consulter, de faon accidentelle,
143

un dossier trs secret, "Cosmic Top secret", une "estimation de la situation" de 460 pages, qui tait rest sur un bureau de l'Otan. Le dossier raconterait comment les militaires ont pu prouver que la terre est sous surveillance constante d'extraterrestres: OVNIS dtects au radar et observations comme nous en connaissons, mais galement, rcuprations de soucoupes volantes et parfois de leurs occupants. En fait, le document indiquerait que les humains eux-mmes doivent leur apparition aux extraterrestres. Concernant notre affaire de Timmensorfer, Dean a rapport au magazine Omni en 1994:
LISTE DE CRASHES POSSIBLES OU PRETENDUS:

Date: 10,000 av. JC 2,000 av JC 1561 18me sicle 1864 septembre 1884 6 juin 1884 13 dcembre 1907 1908 juin 30 1909 dcembre 22 1910/1915 1923 1925 1925 septembre/octbre 1930 1933 1936 1938 t 1941 1941 1941 4 juillet 1945 approx. 1945 1946 1946 1946 9 juillet 1946 10 juillet 1946 18 juillet

Lieu: Frontire Sino-Tibtaine Grand Canyon, AZ Nuremberg, Allemagne Allemagne Cadotte Pass, Missouri, USA Holdredge, Nebraska Sorisole, prs de Bergame, Italie Burlington, Vermont, USA Fleuve Tunguska, URSS Chicago, Illinois, USA Les Pouilles, Italie Quetta, Pakistan Chevy Chase, Maryland, USA Polson, Montana Mandurah, Australie Ouest Italie Fort Noire, Allemagne Czernica, Pologne Ouest de San Diego, Californie, USA Spring Cape Girardeau, Missouri Tinian Island, Ocanie UK Mataquescuintla, Guatemala Date et lieu inconnus Magdalena, Nouveau Mexique, USA Lac Barken, Sude Bjorkon, Sude Lac Mjosa Sude

Notes/dossier: L'tonnante histoire des Dropas. Un fichier de l'UFO BBS. Histoire d'un journal sensation. Un un cas illustr. Montanus parle de magiciens volants abattus. Article dans la presse de l'poque. Peu concluant mais intressant.

Dbris non retrouvs.

144

1946 19 juillet, midi 1946 12 aot 1946 16 aot 1946 1947 janvier 1947 mai

Lac Kolmjarv, Sude Sude Malmo Sude mi-octobre Sude, Sud Rserve Indienne Papagos, Aizona, USA Spitzbergen, Sude Socorro, Nouveau Mexique, USA Prs de St. Joseph, Montana, USA Roswell, NM Plaines de San Augustin, Nouveau Mexique Rserve Hopi, Arizona, USA Cave Creek, Arizona, USA Paradise Valley, Arizona, USA San Diego, Californie, USA Kingman, Arizona, USA White Sands, NM A 38 miles de Laredo, Texas, au Mexique Laredo, Texas Roswell, NM Valle de la Mort, Californie, USA Prs de Mexico, Mexique Copenhague, Danemark Nouveau Mexique, USA Birmingham, Alabama, USA Argentine Bahia Blanca Province, Argentine Albuquerque, Texas, USA Zone de El Indio/Guerrero, frontire Tex/Mex, Texas, USA Sierra Madre, Mexique Washington DC, USA Ohio, USA Ely, Nevada Sud-Ouest Arizona, USA 16 corps rcuprs. Rcit anonyme, corps et engin rcuprs. 3 corps. Rcit de 2 prospecteurs, 2 tres vivants s'chappent. Tmoignage de seconde main. Un fermier voit un OVNI exploser. Le FBI mentionne la rcupration de 3 soucoupes. Un seul tmoin parle. Corps disparus le lendemain. Corps rcupr 1 corps. Trs peu d'informations. Le clbre cas de Roswell. 4-5 corps, un ET vivant? Articles de journaux, censure militaire, 17 corps.

1947 31 mai 1947 juillet 1947 4 juillet 1947 5 juillet 1947 13 aot 1947 1947 1948 1948 25 Mars 1948 7/8 juillet 1948 aot 1949 1949 aot 19 1950 (avant) 1950 fvrier 18 1950 Mars ? 1950s (mi) 1950 avril 1950 mai 10 1950 septembre 10 1950 dcembre 6 1951 t 1952 juillet 1952 aot 1952 15 aot 1953 18 avril octobre octobre

1947 20 octobre

145

1953 20 mai 1953 20/21 mai 1953 19 juin 1953 t 1953 10 juillet 1953 13 octobre 1955 1955 5 mai 1957 18 juillet 1957 14 septembre 1957 21 novembre 1958/1959 1958 1959 17 septembre 1960s 1960s 1960 Mars 1961 1962 1962 18 avril 1962 12 juin 1963 16 juillet 1963/1972 1963 10 dcembre 1964 1964 10 novembre 1966 26 octobre 1967 janvier 1968 12 fvrier 1972 18 juillet 1973 1973 10 juillet 1974

Ouest de l'Utah, USA Kingman, Arizona, USA Laredo, Texas, USA Fort Polk, Los Angeles, USA Johannesburg, Afrique du Sud Dutton, Montana, USA Eucla, Australie Brighton, R-U. Carlsbad, New Mexico, USA Ubatuba, Brazil Reasty Hill, Scarborough, Yorks Woomera, Australie Dsert de l'Utah, USA Wormer, prs d'Amsterdam, Hollande Au large de l'Espagne Great Sand Dunes, Colorado, USA New Paltz, New York, USA Timmendorfer, Allemagne Otero County, Nouveau Mexique, USA Las Vegas, Nevada, USA Holoman AFB, Nouveau Mexique, USA Charlton, UK Australie, 12 rcuprations Cosford RAF, R-U. Penkridge, R-U. Fort Riley, Kansas, USA Arizona, USA Sud Ouest du Missouri, USA Orocue, Colombie Dsert Saharien, Maroc Troodos, Chypre Northwest Arizona, USA Llandrillo, Clwyd, Wales, UK Rcit de dissimulation sur une base RAF. Objet qui s'est cras rcupr. Possible chute de satellite. 9 corps. 1 corps. Disque de 40 pouces. Les US parlent de 'dbris de satellite'. 3 corps. Un militaire montre des dbris allgus. 5 corps. Suite d'vnements impressionnante. 2 corps. L'alien dcde 28 jours plus tard. Racont par un ancien de l'Otan. 5 corps. 4 corps. Un journal raconte que 3 jeunes on vu un OVNI s'craser et ont photographi l'occupant cornu. 5 corps. Canular. 4 corps. Traces physiques, fragments analyss. Tmoins fiables, 2 corps. 4 corps.

1959 Date inconnue Nord de Rome, Italie

1961 28 avril 14:00 Lac Onega, Karelskaya, URSS

146

1974 1 mai 1974 25 aot 1976 12 mai 1977 5 avril 1977 22 juin 1977 17 aot 1978 1978 1978 6 mai 1978 10 novembre 1988 1988 Nnvembre 1989 1989 1989 28 septembre 1990 2 septembre 1992 avril 1992 novembre 1994 1996 20 janvier 2000 27 aot

Chili, Nouveau Mexique, USA Chihuahua, Mexique Dsert, Australie Sud Ouest de l'Ohio, USA Nord-Ouest de l'Arizona, USA Tobasco, Mexique Lac Ul'ken-Borly, rgion de Kustanay, Kazakhstan Ocan au large de la Finlande, URSS Padcaya, Bolivie Liban Russie Afghanistan Cap Ontario, Canada Sibrie Smith's Point Beach, Long Island, New York, USA Megas Platanos, Grce Chutes du Niagara, USA Long Island, New York, USA Birmingham, UK Varginha, Brzil

OVNI transport vers Kirtland AFB. 4 corps. 11 corps. 5 corps. 2 corps. L'arme rcupre un corps, allgation pure. L'arme sovitique rcupre les corps. Expdition bredouille.

Colline 611: dbris rcuprs et analyss, conclusion: engin extra-terrestre. 7 corps.

9 ET vivants

Rcupration par l'arme devant tmoins UFO Network enqute. Capture d'aliens par l'arme suite un crash.

Balouchistan, Pakistan

Le journal rapporte un crash.

1962, 29 janvier PAYS-BAS, en vol, (est du pays) Un pilote de la Force arienne royale nerlandaise a vcu une exprience le 29 janvier 1962. Croisant un objet inconnu l'est de la Hollande, il lui commanda de descendre, sur plusieurs frquences radio. L'UFO n'ayant donn aucune rponse, il se prpara l'attaque. Son F 86, Sabre, tait arm de 4 canons de 20 mm et d'une fuse. Canons arms, fuse en position de lancement, il fona, pleine puissance. Mais il n'et pas le temps d'approcher assez pour rectifier la vise. L'UFO, d'un trait, s'tait mis hors de porte. (Donald KEYHOE: "Les Etrangers de l'Espace" 1973 - Trad. Presses Pocket 1975 - p. 62) 1962, 20 fvrier USA LANCEMENT DU PREMIER SATELLITE AMERICAIN HABITE (GLENN) L' "AMITIE VII" DE 1305 KG) RECUPERE LE MEME JOUR. ("L'Astronautique, Pierre Rousseau, Hachette 1965, p. 63) Capsule MERCURY. John Glenn aperoit trois objets volants. (Philippe SCHNEYDER: "Ovni, premier bilan" - d. du Rocher 1983, p. 232) (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E. T." - d. Guy TREDANIEL 1995, p. 34) Au moment de la rentre dans l'atmosphre, il affirme avoir vu par le hublot suprieur "un globe de feu" suivre la cabine. (S. DELLO STROLOGO: "Ce que les Gouvernements vous
147

cachent sur les S.V." - De Vecchi 1975- p. 181-182) John Glenn, pilotant sa capsule Mercury voit trois objets qui le suivent et le dpassent des vitesses diverses. (J. Allen HYNEK et Jacques VALLEE : Aux limites de la ralit - d. Albin Michel 1978, p 83) 1962, juin ITALIE, Verone A la suite d'une observation d'Ovni une femme fut rveille par une sensation de froid intense et vit prs de la maison un tre chauve. Elle appela d'autres tmoins et tous virent l'apparition "rapetisser" et disparatre sur place comme une image de tlvision lorsqu'on teint l'appareil. (Jacques VALLEE: "Autres dimensions" - trad. Robert Laffont 1989 - p. 284) 1962, 19 juillet ARGENTINE, Saucer Viejo A 14 heures, plus de 150 travailleurs argentins, occups par l'usine Auto Union DKW Saucer Viejo faubourg de Santa Fe, au nord-ouest de Buenos Aires, virent un cigare volant, traversant rapidement le ciel, en direction du nord-est. L'ovni volait 1000 mtres d'altitude et mettait des flashes de lumire aveuglante. Il tait silencieux, n'avait pas de trane de condensation et il remontait rapidement avant de disparatre la vue. (Ufo Roundup 1.13 - Joseph Trainor) 1962, 26, 27 ou 28 juillet ARGENTINE, Paran (Entre Rios) Ricardo Mieres, 17 ans, tudiant, roulait en motocyclette prs de Badaja Grande 5 km de Paran, quand il rencontra une crature de trs haute taille avec une tte en forme de melon, de trs longs cheveux presque blancs et "trois yeux qui regardaient fixement sans ciller." Dans sa terreur il tenta de fuir, mais son engin cala mystrieusement. La crature s'avana et lui arracha violemment son cache-col. Elle fit alors "un demi-tour, comme un robot" et s'loigna, laissant des empreintes de pas dans le sol sablonneux. La motocyclette fonctionnait nouveau et l'tudiant fona vers la ville pour rassembler une quipe de motocyclistes et chasser le "robot" mais ils ne trouvrent que des empreintes de pas et le cache-col abandonn sur la route. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 125) 1962, juillet ARGENTINE, Camba Punta En juillet 1962, un UFO tait repr en approche de Camba Punta en Argentine. Le directeur de l'aroport, Luiz Harvey fit dgager la piste. Quelques instants plus tard, un vaisseau arien "parfaitement rond" arrivait grande vitesse. Il s'arrta, s'immobilisa trois minutes. Les Forces ariennes argentines avaient t alertes, mais ne tentrent aucune poursuite. Malheureusement, des tmoins, au comble de l'excitation voulurent voir de plus prs l'trange machine et se mirent courir dans sa direction. Le disque volant s'clipsa en toute hte. (Donald KEYHOE: "Les Etrangers de l'Espace" - Presses Pocket 1975 - p. 66) L'objet volant arrivait grande vitesse au-dessus de la piste d'atterrissage et s'arrtait soudainement restant une altitude de 1m 1 m 20 de l'asphalte. L'objet tait compltement rond d'aprs la description de M. Harvey et d'une douzaine d'autres tmoins, et il tait en rotation sur son axe vertical. Pendant tout ce temps l'ovni mit une lumire aveuglante de coloration verte, orange et bleu. Quand Harvey et son quipe s'en rapprochrent, l'objet monta une vitesse vertigineuse. (The 1962 Ufo-Flap Remembered, Joseph Trainor, Saucer Roundup) 1962, 1 aot FRANCE, Le Brusc (entre Marseille et Nice) Dans la nuit, trois pcheurs dans deux bateaux, virent une sorte de sous-marin merger lentement de l'eau. Trois hommes-grenouilles sortirent de la mer et montaient bord de ce navire. L'un des pcheurs les appelait par haut parleur, mais ils ne rpondirent pas, sauf l'un des trois qui fit un signe du bras.
148

Quand ils avaient intgr le navire, celui-ci sortit de l'eau, planant sur place, par de lumires rouges et vertes. Un projecteur blanc s'alluma et se dirigea vers les bateaux de pche. Ensuite les lumires de la chose s'teignirent, tout l'engin devint lumineux orange, se mit tournoyer de plus en plus vite pour tout coup s'lancer en une fraction de seconde vers le ciel o il disparut. Les pcheurs n'ont entendu aucun bruit autre que celui des vagues. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 166) 1962, 20 aot BRESIL, Duas Pontes-Diamantina Peu aprs l'aube un pauvre prospecteur de diamants, Rivolino Mafra de Silva, fut mystrieusement enlev ou dsintgr par ce qui semble tre l'action d'un Ovni. On apprit lors de l'enqute qu'il tait tomb quelques jours auparavant, sur des "petits hommes" qui semblaient enterrer quelque chose. Dans la soir e du 19 aot deux sphres rutilantes de la taille d'un ballon de football avaient t observes par un voisin, volant au-dessus de la cabane du prospecteur. Au cours de la nuit, d'tranges formes non humaines, d'environ 40 cm de haut sont entres dans la cabane, ont contempl la famille alors au lit et des voix ont t entendues au dehors, disant qu'on allait tuer Rivalino. Peu aprs l'aurore, son fils de 12 ans ouvrit la porte et trouva deux tranges boules sur le sol. L'une tait noire et l'autre noire et blanche. Chacune avait une queue et une sorte de pointe. Le pre sortit pour regarder les boules qui alors se rejoignirent, sautrent sur lui, l'enveloppant dans un nuage de fume jaune, et il disparut. (..) (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu, 1974, p. 126) 1962, 24 aot BRESIL, Duas Pontas (prs de Diamantina) Autre disparition sans retour : celle d'un fermier. Un enfant de neuf ans en fut le seul tmoin : son pre affirmait-il avait t enlev sous ses yeux dans des conditions effarantes : En sortant de notre maison vers sept heures du matin, avait-il racont aux policiers, je dcouvris deux boules d'un diamtre d'environ 40 cm, poses terre en face de la porte. J'appelai papa. Il sortit et s'approcha des boules. A ce moment un violent tourbillon d'air se dclencha qui souleva un nuage de poussire. Je ne vis plus mon pre. Le tourbillon s'leva, puis se calma. Papa avait disparu, je ne l'ai plus revu. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.273) 1962, 28 octobre AUSTRALIE, entre Salisbury et Elisabeth E.D. Sylvester tait en voiture sur la route vers 19 h 30 quand elle vit en mme temps que ses enfants un objet traverser le ciel devant eux pour atterrir dans un champ au bord de la route. Parvenus hauteur de l'incident, ils taient sortis tous les quatre de la voiture pour aller voir la chose: ovale en forme d'oeuf, 4,50 m de long sur 1,50 2 m de haut. Prs de la chose se trouvait un petit tre qui ressemblait un homme et qui portait un habit brillant comme celui des hommes-grenouilles. Il tait coiff d'un casque transparent et des tuyaux qu'il avait sur le dos le reliaient l'engin. Dans ses mains une petite bote ou rcipient et il tait occuper prlever des chantillons par terre autour de lui. Mme Sylvester dit aux autorits qu'elle a pu observer cet tre pendant quarante minutes jusqu'au moment o le petit tre rintgre son engin qui repris silencieusement son envol. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" trad. Laffont 1967 - p. 163) 1962, 2 nove mbre USA, prs de Ririe (Idaho) Alors qu'ils circulaient en auto vers 21 heures 30, deux Indiens Navajos, Willie Begay et Guy Tossie, furent blouis par un clair de lumire blanche tellement puissant qu'il les aveugla momentanment. Une fois remis, ils constatrent qu'un petit ovni flottait 2 m du sol devant eux. L'auto commena de ralentir d'une faon anormale sans que le conducteur Willie y soit pour quelque chose. L'objet pouvait avoir un
149

diamtre de 1.70m 2,10m avec une coupole sur le dessus qui tait renverse comme si elle avait eu des gonds pour l'ouverture. Les deux hommes remarqurent dans l'habitacle deux petits tres dont l'aspect les effraya. Aussitt un de ces tres s'envola la manire d'un oiseau et descendit la hauteur de Willie. Il avait 1,10m de hauteur, une tte de 70 cm d'envergure, des traits grossiers comme s'il avait subi une chirurgie plastique sommaire, d'normes oreilles, des yeux ronds, ni nez, ni lvres. L'une de ses mains avait deux doigts. Les deux cratures portaient des combinaisons trs ajustes la forme de leur corps et une espce de sac dos, vide, qui se prolongeait au-dessus de leur tte. () Le petit tre sauta par la vitre ouverte l'intrieur du vhicule et saisit le volant avec ce qui lui tenait lieu de main. L'auto se remit en marche mais la crature tait trop petite pour atteindre l'acclrateur : il devint vident que la voiture tait remorque par l'ovni. Finalement l'trange convoi s'arrta dans un champ de bl et Guy Tossie en profita pour prendre la poudre d'escampette. Le petit tre se mit discourir voix trs haute et aigu () dans une langue inconnue. Puis l'tre retourna vers l'ovni qui prit aussitt le large avec un ronflement en laissant chapper une flamme jaune l'arrire. (Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa, 1977, p.200, 201) 1962, nove mbre FRANCE, dans le Var Un propritaire de garage roulait le soir sous une pluie battante quand il vit soudain un groupe de silhouettes 80 m plus loin. Il ralentit alors qu'elles s'en allaient par sauts et il observa qu'elles taient bizarres et ressemblaient des oiseaux. Tandis qu'elles s'lanaient vers la voiture, terroris, il passa parmi elles puis il les vit retourner vers un objet lumineux bleu, planant au-dessus d'un champ. Elles y entrrent comme si elles avaient t aspires, un bruit sourd se fit entendre avant que l'objet s'envole. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T. - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 298) 1962 AUSTRALIE, Brisbane Cette serveuse de bar, 65 ans, n'a jamais rien vu de pareil dans toute sa vie. Durant une chaude nuit, un client entre au bar, habill d'un impermable et d'une charpe. Il demande du rhum et exige d'y ajouter du Tia Maria. Aprs en avoir bu plusieurs de cette composition, il semblait compltement saoul. Un des gardiens du bar s'approche alors de lui, dans l'intention de le mettre gentiment dehors. Le visiteur disparut sur place, son corps et ses vtements s'vanouirent leurs yeux dans le nant. (UFORQLD UFORA91064 QA90026 - Keith Basterfield.)

1963, 19 janvier New-Mexico, USA 1963, hiver CHINE, Daxinganling (nord) Mon pre rentrait du travail dans la montagne. Nous avions commenc dner 8 heures du soir. Aprs le dner, mon frre cadet et moi avons voulu aller jouer avec nos camarades du voisinage. Ayant ouvert la porte, nous avons vu un objet trange voler dans notre direction. C'tait une chose insolite et brillante
150

d'un diamtre de plus d'un mtre. Elle tait ceinture d'une ba nde orange non lumineuse. La chose, qui avait une hauteur de deux tages volait sans bruit et prsentait un point particulirement lumineux. Elle se dirigeait vitesse uniforme vers le sud-est. Ayant constat ce phnomne, j'ai pouss un cri d'effroi et appel immdiatement mes parents qui ont accouru et ont regard avec nous. Cette norme chose lumineuse a disparu derrire la montagne. (SHI BO : La Chine et les extraterrestres . d. Mercure de France, 1983, p. 92) 1963, 21 avril POLOGNE, Varsovie Nous vivons au rez-de-chausse d'un appartement dans une impasse de la rue Smolna Varsovie. Je m'apprtais aller au lit, vers 23 heures ce 21 avril 1963 et je me tenais le dos tourn vers la fentre dont les rideaux taient ferms. Ma femme dormait dj. J'entendis alors une voix de femme qui disait: "Regardez! Regardez!" d'un ton agrable mais pressant. Je sus aussitt qu'il me fallait regarder par la fentre dans la rue, o un bruit de gaz qui s'chappe d'une bouteille se faisait entendre. Tout coup, la chambre se trouva claire par une lueur semblable celle de la pleine Lune, bien que les rideaux taient toujours ferms. Je me prcipitai la fentre et j'ouvris les rideaux. J'aperus alors une lumire trange, de caractre effrayant. Il pleuvait, mais les gouttes d'eau semblaient faire partie de cette lumire blafarde, semblable celle de la Lune. Puis vint une troisime vision, toute aussi impressionnante: une grle de feu commenait tomber avec des grlons gros comme des noisettes qui n'avaient nullement l'apparence de morceaux de glace, mais celle de gouttelettes d'acier qui s'coulent lors d'une soudure. Ces grlons recouvrirent rapidement la rue et faisaient rsonner sourdement les volets en les heurtant. J'esprais pouvoir ramasser quelques uns de ces grlons ds qu'ils auraient t froids. Mais sitt terre ils ne gardaient leur forme qu'un instant, perdant aussitt leur couleur d'acier fondu: ils devenaient gris et disparaissaient compltement sans laisser aucune trace. J'veillai ma femme. Elle put observer avec moi ces choses tranges qui nous stupfirent. Au moment o la pluie crpitait et o les grlons tambourinaient contre les volets, nous entendions toutes les dix secondes comme une curieuse explosion un bruit sec comme celui d'un bouchon qui saute - laquelle annonait une vague redouble de pluie et de grlons. A intervalles plus grands et irrguliers nous entendions galement une sorte de sifflement et de crpitements analogues ceux que font les cbles des tramways et de trolleybus court-circuits par la perche quand elle a saut. Cela dura une heure environ. Dans la matine nous emes confirmation de tous nos voisins qui avaient observ le phnomne exactement comme nous l'avions fait nous-mmes. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976, p. 262-263) Des boules mtalliques de la grosseur de noisettes sont tombes sur Varsovie dans la nuit du 22 au 23 avril. Ces boules luisaient de la couleur rouge du feu. Elles recouvraient les rues et on entendit des crpitements lectriques. (Internet, http://www.wufoc.com, site du WUFOC) 1963, 16 mai USA- ESPACE Gordon Cooper rapporte la prsence d'un ovni verdtre queue rouge, au cours de sa quinzime orbite. Il rapporte aussi d'autres observations mystrieuses au-dessus de l'Amrique du sud et de l'Australie. L'objet qu'il a vu au-dessus de Perth, Australie a t vu sur l'cran des stations radar de poursuite au sol. (J. Allen HYNEK et Jacques VALLEE : Aux limites de la ralit - d. Albin Michel 1978, p 84) (Philippe SCHNEYDER: "Ovni, premier bilan" d. du Rocher 1983, p. 232) (Jacques POTTIER: "Les Soucoupes Volantes" - DE VECCHI - 1974 - p. 42) (Pierre DELVAL: "Contacts du 4e type" - De Vecchi 1979, p. 214) (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T."- d. Guy TREDANIEL 1995, p. 34) 1963, fin mai ROUMANIE, Focsani A environ 23 heures je me trouvais dehors dans la rue quand une forte lumire me fit me retourner. (...) Je vis alors derrire et au-dessus de moi une sphre 500 ou 600 m d'altitude qui, en quelques fractions de
151

secondes, se trouva sur ma tte, trs bas, comme le fait un avion qui jette des caisses de mdicaments dans les cas de sauvetage en zone inaccessible. La chose avait le diamtre apparent d'un ballon de handball et il mettait une lumire blanche trs brillante avec des taches d'orange. La rue tait illumine comme en plein jour par cette chose qui arriva du sud et allait toute vitesse ( constante) vers le nord. Parvenu au loin (...) il s'immobilisa.. . Son passage, mme au plus proche, ne s'accompagna d'aucun bruit l'exception d'un lger sifflement au moment o la lumire clignotante rouge-blanche devint visible. Une impression de froid, provoque je crois par ma frayeur, me saisit au moment du passage au-dessus de moi et encore aprs, alors que la temprature nocturne tait des plus douces. (Stelian Vasilescu) (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976, p. 300)

1963, 28 juin AUSTRALIE, dans les Nouvelles Galles du Sud et Muloona Une sphre mtallique de 41 cm de diamtre, pesant 8.2kg est dcouverte. Quelques jours plus tard, Muloona, un autre sphre est trouve, de 15 cm de diamtre seulement et possdant une petite ouverture. (FIying Saucer ReviewZ 10(1) :5 and 9t4) :23 - Keith Basterfield

1963, 16 juillet New-Mexico, USA 1963, 23 juillet USA, entre Setus Pass et Toppenish et Portland (Oregon) A 01 h 00 trois personnes passaient en voiture lorsqu'un humanode de 4 m de haut, les cheveux gris, traversait la route. Un couple de Portland pchait dans la rivire Lewis et vit sur l'autre rive un humanode de 4 m. Il portait une cagoule style Ku-Klux-Klan ou une abondante chevelure. (Jacques BERGIER: "Les E.T. dans l'Histoire" - J'AI LU - 1970 - p. 164) 1963, 20 aot ITALIE, prs de Rome "Luciano m'a envoy des informations sur un atterrissage qui eut lieu le 20 aot 1963, 21 h 32, sur lequel il a enqut avec une quipe du service secret sous l'gide du gouvernement italien. Le tmoin tait le chauffeur de confiance du prsident, conduisant sa voiture officielle. Le site tait la rserve de chasse du prsident, non loin de Rome. Un objet en forme de disque, ressemblant une soucoupe l'envers avec une tourelle sur le dessus, plana a basse altitude au-dessus de la voiture" (...) (Jacques Valle: "Science Interdite - Journal 1957 - 1969" - O.P. Editions 1997, p. 136) 1963, 12 octobre ARGENTINE, entre Monte Maize et Isla Verde A l'aube, sous une pluie battante, Eugenio Douglas conduisait son camion charg de charbon. Soudain il vit un point brillant sur la route, une seule aveuglante lumire s'approchait. Il s'arrta et se rangea sur le ct. Il descendit du camion: la lumire avait disparu. A travers la pluie il vit un objet rond d'environ 35
152

pieds de haut, une ouverture s'y fit et trois hommes portant comme des casques antennes apparurent. Ils mesuraient au moins 12 pieds. Douglas eut peur, et quand les hommes le virent un rayon rouge fut point sur lui et le brla. Saisissant son revolver il tira sur les entits et courut vers Monte Maize. La lumire rouge le suivit jusqu'au village o elle interfra sur l'allumage des rues, le changeant en violet et vert. Il frappa une porte o une famille runie en veille funbre l'entendit: ce moment mme la l umire des bougies devint violette puis verte et il y eut une trange odeur. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 165, 166) 1963, 21-22 octobre ARGENTINE, Trancas (Tucuman) Dans la nuit du 21 au 22 plusieurs OVNI se sont immobiliss prs de la voie ferre de Trancas. De l ils ont mis des faisceaux de lumire rouge, non dispersifs (du genre de ceux produits par nos lasers actuels), d'une trs forte intensit. Les travailleurs d'une entreprise agricole qui taient sortis, ont d courir se rfugier dans leurs logis, poursuivis par ces faisceaux calorifiques. A l'intrieur des maisons la temprature se mit monter. Un tmoin, Kairus de Moreno a donn une description de ces faisceaux cohrents au capitaine de frgate Omar R. Pagani du service des informations Navales de la Marine Militaire argentine. A la suite de son enqute ce dernier a dclar que cette lumire traversait les murs des maisons et pntrait dans les pices sans fentres en les illuminant comme en plein jour. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 131-132) 1963, 25 octobre USA, Mitchell Un pilote militaire volant entre Saint-Louis et Mitchel Air Force Base est tmoin d'un phnomne bizarre. A 18 h 45, il remarque "un objet aux contours bien marqus escort par un plus petit". Sans hsiter il se dirige vers l'engin. A ce moment "le plus petit se rtrcit, le plus gros rapetisse et tous deux s'loignent". Le pilote reprend la route vers la base Michell quand il constate que les deux objets se sont confondus en une masse unique trs "compacte". Enfin, raconte le tmoin, le gros engin s'est disloqu en une dizaine de points lumineux qui se sont estomps d'eux-mmes". (Yves NAUD: "Les E.T. et les OVNI dans l'histoire". - Famot 1977, tome 4, p. 224) 1963, 16 nove mbre GRANDE-BRETAGNE, Hythe (Kent) Quatre jeunes gens longeaient Sandling Park le soir. La lumire, jaune-orange, sortait du ciel un angle de 60. En approchant du sol elle semblait planer plus lentement. Soudain une lumire de couleur or surgit dans le champ voisin aprs que le premier objet eut disparu derrire les arbres, flottant 100 yards d'eux 10 pieds du sol. Cela paraissait suivre leurs mouvements et comme si cela les observait. C'tait ovale, avait de 15 20 pieds de large avec un centre brillant et dur. Il disparut derrire les arbres et quelques secondes aprs une silhouette sombre en descendit pesamment. Elle tait toute noire, de la taille d'un homme, mais sans tte. Elle paraissait avoir des ailes de chaque ct du corps, comme une chauvesouris. Les jeunes gens n'ont pas attendu pour savoir le reste.. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU p. 121, 122) 1963, 19 nove mbre JAPON, Ryugozaki (au N.E. de Tokyo) Peu aprs 8 heures du matin, M. Kinoshita, directeur de la Fuji-Bank Kashika, en voiture avec M. Saito, vice-directeur de la succursale et un client, venaient de traverser un endroit nomm Kanamazhi et aperurent une voiture qui se trouvait 150 m derrire eux, voyageant dans la mme direction. C'tait une voiture noire d'un modle connu comme Toyopet New Crown et elle avait une plaque matricule de Tokyo. Sur le sige arrire, gauche, un homme dj g semblait lire le journal. Soudain, une bouffe de quelque chose de gazeux, comme une fume blanche ou de vapeur, sembla envelopper cette voiture
153

noire et lorsque le nuage disparut, soit quelques secondes aprs, le vhicule s'tait vanoui. (R. Jack Perrin: "Le mystre des Ovni" - J'ai Lu/Pygmalion 1976, p. 150, 151) 1963, 19 nove mbre CANADA, Saskatoon (Saskatchewan) Quatre enfants virent planer un ovni ovale qui laissa tomber quelque chose. Ils se rapprochrent et virent une entit de prs de 3 m de haut, vtue d'une combinaison simiesque de couleur blanche. Cette crature fit des bruits de grognements et tendit les bras. Les enfants ne demandrent pas leur reste. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 320) 1963, nove mbre ANDORRE, Terragone L'administrateur de l'htel Mirador, M. Sesplugues, accompagn de son pouse, passait en automobile sur la route conduisant de Camarruga Torredembarra quand brusquement, ils virent un personnage sombre traverser la route 150 m devant eux. L'tre en question avait la taille d'un homme, mais il ne semblait pas avoir de tte. (Jean FERGUSON : Tout sur les soucoupes volantes , d. Lemac, Ottawa, 1972, p. 214) 1963, 16 dcembre ARGENTINE, Sauce Viejo Le cheminot Cesar Tullio Gallardo, install dans un wagon-lit, constata la panne de son poste de radio, vit sa lampe carbure s'teindre. Plong dans l'obscurit il vit d'tranges lueurs l'extrieur du wagon. Un homme, vtu jusqu' mi-corps d'une combinaison scintillante entra dans le compartiment, dchira la partie du journal que le cheminot lisait et le prit, versa dans une bouteille le ptrole d'un bidon, qu'il emporta. Deux autres tmoins virent "un homme lumineux" marcher sur la voie. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 102) 1963 USA, Fern Kreek, Kentucky Quatre garons, gs de 5 12 ans, observaient un objet en forme de disque atterrissant derrire un petit bois, proche de l'endroit o ils jouaient. Un humanode, vtu d'une combinaison spatiale, petit, 1 m 20 environ, sortit du bois. Les garons lui jetaient des cailloux et des mottes de terre, afin de provoquer quelque raction. L'entit tira alors sur eux avec une petite tige noire qui provoqua des picotements lgrement douloureux dans tout leur corps. Quand les garons furent interrogs sparment d'aprs les informations dans les dossiers du NICAP, leur description de l'entit tait identique et correspondait aussi celle de 200 autres tmoins dans la valle de la rivire Ohio. La mre des garons constata qu'elle avait reu un message tlpathique dans sa tte et se sentit oblige d'appeler l'universit de Louisville, immdiatement aprs qu'elle eut tlphon la Garde Nationale pour rapporter la rencontre des enfants. Des empreintes de petits pieds et des marques claires de l'atterrissage furent trouvs. Le lendemain, deux personnes non identifies visitrent le site et effacrent les empreintes. Ils prtendirent avoir t envoys par l'universit de Louisville, mais renseignements pris l-bas, cela semblait ne pas tre vrai. (By DON ELKINS with CARLA RUECKERT , CASE NUMBER 1, Investigators: Col. Verne Yahne, Ky. Air National Guard; D.T. Elkins, Independent Investigator) 1964, 8 avril DANS L'ESPACE La capsule GEMINI (sans quipage) fut rejointe par quatre OVNI qui se dployrent en formation autour d'elle (2 au-dessus, 1 ct, l en dessous) et ne la quittrent plus durant toute une orbite. (Jacques POTTIER: "Les Soucoupes volantes" - DE VECCHI - 1974 - p. 42 (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T." - d. Guy TREDANIEL 1995, p. 34, 35). Cette position fut maintenue durant toute l'orbite, aprs
154

quoi les objets s'cartaient et disparurent dans l'espace grande vitesse. (1989 - listing et recherches d'Harvey S. Stewart) 1964, 24 avril USA, Nouveau-Mexique, Socorro, dans lEtat du Nouveau-Mexique, Etats-Unis, le 24 avril 1964 : le policier Lonnie Zamora patrouille, seul, au volant de sa Pontiac de service. On lui signale lexcs de vitesse dune Chevrolet. Il se lance sa poursuite et prend la direction de la sortie de la ville. Il est environ 17h 45. Lonnie Zamora entend soudain une sorte de hurlement et aperoit une flamme rouge et orange dans le ciel, prs de 1 Km de son vhicule. Il sait que dans cette direction, une cabane contient de la dynamite. Il abandonne donc la poursuite de la Chevrolet et se dirige vers lendroit o la flamme a paru tomber. Il roule ainsi, sur un chemin dfonc, vers une colline o il lui semble que la flamme sest teinte. Au sommet de la colline, Zamora aperoit un objet mtallique, brillant comme de laluminium, quil prend pour une pave de voiture. Prs de cet objet, deux humanodes, vtus dune combinaison blanche. Le policier, qui se trouve 200 m, les prend pour des trangers et acclre dans leur direction pour leur porter secours, croyant un accident. Comme le policier se rapproche, il se rend enfin compte que lobjet mtallique nest pas du tout ordinaire mais de forme ovale. Il repose sur des sortes de poutrelles mtalliques. Le terrain devient si accident que le policier doit quitter son vhicule et continuer pieds. Il prend alors contact avec son quartier gnral et, par radio, signale quil se dirige, vers lengin inconnu. A peine est-il sorti de son vhicule quil entend nouveau un grondement et quelques coups. On aurait dit que quelquun claquait une porte ou tapait sur du mtal avec un marteau. Quand les coups cessent, le hurlement samplifie. Lonnie Zamora voit alors lengin slever dans le ciel, comme pouss par une flamme bleue et orange. Un nuage de poussire accompagne ce mouvement. Prudent, le policier regagne labri de sa voiture. Il a encore le temps de voir la forme ovale se mettre lhorizontale et slever jusquau niveau de la voiture. Les nerfs vifs, effray par le hurlement, le policier songe fuir pour chercher des renforts. Il jette un dernier regard sur lengin et aperoit, sur la surface entirement lisse, une sorte dinsigne marqu en rouge. Puis, pris de panique, il court se rfugier derrire le sommet de la colline. Quand le grondement sattnue, une sorte de grincement le remplace, qui passe du grave laigu pour enfin sarrter. Aprs tout ce vacarme, le silence retombe enfin sur ce paysage semi-dsertique. Zamora voit alors lobjet mtallique slever trs haut dans le ciel, obliquer vers les montagnes et disparatre. Au mme moment, il sursaute car la radio de la Pontiac grsille. Cest le sergent Chavez qui cherche joindre son collgue. Zamora lui explique rapidement quun incident trange vient de se produire et en lattendant dessine ce quil a vu. Il se souvient parfaitement de ltrange insigne sur la paroi de lengin : une sorte de flche rouge dans un cadre rouge.

155

Quand Chavez arrive, il comprend que Zamora nest pas dans son tat normal; Que se passe-t-il Lonnie? Tu en fais une tte! Tu est tout blanc! On dirait que tu as vu le diable Cest que je lai peut-tre vu! rpond le policier, encore sous le choc de lmotion. Il montre son collgue lendroit o se trouvait lengin. Quelques broussailles encore fumantes achvent de sy consumer. Sur le sol, des marques sont visibles. Les enquteurs officiels dpchs sur les lieux relveront quatre trous identiques et quatre marques de feu. La position des trous est asymtrique ; pourtant leur inspection rvlera quils devaient assurer une stabilit parfaite la structure quils supportaient. La pression ncessaire pour faire de tels trous a t estime plus dune tonne par emplacement : beaucoup trop pour que Lonnie Zamora ait pu les faire lui-mme. Un examen minutieux montrera, en outre, que la flamme vue par le policier tait bien au centre de lengin, lequel devait avoir une forme circulaire. Ordinairement, les autorits amricaines refusent de prendre en compte les observations dovnis rapportes par un seul tmoin. Le cas de Lonnie Zamora est une exception cette rgle. En effet, son tmoignage a t jug suffisamment crdible pour dclancher une enqute en profondeur. Son tmoignage est dailleurs toujours considr aujourdhui comme lun des plus solides en faveur de lexistence dovnis.
Des trous nigmatiques:

Plusieurs jours aprs l'incident, la demande du Blue Book, le Dr.Hynek visita le site et interrogea les deux tmoins. Plusieurs autres empreintes plus petites, peu profondes et circulaires furent dcouvertes et correspondraient peut-tre aux traces laisses par les cratures aperues par Zamora. Hynek revint plusieurs fois sur le site pour poursuivre son enqute de crdibilit sur Zamora et apprit par hasard qu'il y avait eu un autre tmoin, non identifi, qui s'tait arrt la pompe essence pour faire le plein, juste au Nord de la ville. Il avait racont au pompiste qu'il avait vu "un aronef bizarre qui semblait en difficult et tentait de se poser". Il avait dit qu'il devait avoir des ennuis car il avait vu une voiture de police se porter sa rencontre en roulant travers champs. In 1968, le Dr. James E. McDonald, un physicien tudiant les phnomnes atmosphriques l'Universit de l'Arizona, dit qu'il y aurait eu un prlvement d'un chantillon de sable fondu sur le site:
156

Il a analys galement les fluides des plantes environnantes galement affectes et expliqu McDonald qu' "il y avait un certain nombre de matire organiques qu'ils ne purent identifier, mais essentiellement juste de la sve. Peu de temps aprs que nous ayons termin nos analyses, du personnel de l'US Air Force a confisqu toutes les notes et chantillons et lui a interdit d'en parler". Aucun rapport d'analyse n'a t diffus auprs du public. Deux autres tmoins, Paul Kies et Larry Kratzer de Dubuque, Iowa, ont galement parl au Dr. Hynek le 29 Mai 1968. En Mai 1978, Ralph C. DeGraw, un enquteur de l'Iowa les a interviews. Ils roulaient au Sud Est de Socorro vers 18:00 quand il virent quelque chose de brillant et un nuage de fume au voisinage de la ville. Plus tard ils entendirent des nouvelles propos de l'observation de Zamora et firent le rapprochement. Kratzer dit qu'il avait vu "un objet rond en forme d'oeuf ou de soucoupe qui s'leva la verticale depuis le point ou se trouvait les fumes. Aprs une ascension verticale, l'objet parti en vol horizontal vers le Sud Est." Il dit que l'objet tait argent et avait une range de hublots ou d'ouvertures sur son flanc et une marque rouge en forme de Z une extrmit. Il avait pens qu'il s'agissait d'un avion exprimental dcollage vertical. Kies ne vit qu'un point brillant et la fume. Un rapport du FBI du 8 Mai 1964 note que Zamora est bien connu pour 5 ans de services et peut tre assurment considr comme quelqu'un de sobre, consciencieux et non sujet l'affabulation. Le rapport confirme aussi les traces sur les feuillages, les empreintes: "chaque creux semble avoir t fait par un objet s'tant enfonc dans le sol avec une certaine inclinaison." Deux ans aprs cette observation, le Major Hector Quintanilla, Air Force Chief du projet Blue Book l'poque de l'observation, confia des agents du renseignement dans un dossier secret de la CIA que le cas de Socorro restait "perturbant". Il a conduit un certain nombre d'enqutes auprs des autorits militaires pour tenter de trouver une explication mais en vain. Rf; "The Investigation of UFOs", par le Major Hector Quintanilla, Jr., Studies in Intelligence, (CIA), 10(4), pp.
95-110, Automne 1966.

1964, 26 avril USA, Holloman (N.M.) Trois occupants de petite taille mais d'apparence presque humaine, auraient t conduits vers l'intrieur de la base et reus dans un hangar spcialement amnag, le btiment 930. En 1973, Robert Emmeneger et Allan Sandler auraient reu une invitation du directeur de l'AF OSI (Air Force Office of Special Investigations) afin d'tudier la possibilit de raliser un documentaire sur ce premier contact. Il semble qu' cette poque le prsident Nixon, ou tout au moins son administration, avait srieusement envisag de rvler une partie de la vrit au public. (Jean-Gabriel GRESLE : OVNI, un pilote de ligne parle , d. Guy Trdaniel, 1993, p 135, 136) 1964, 14 mai TURQUIE, prs de Koyulhisar M. et Mme Ahmed Bey roulaient le long d'une section de route isole. Soudain Mme Bey montra son mari par le pare-brise, un disque qui venait d'apparatre dans le ciel en tournoyant. Les deux poux furent surpris par la grosseur de l'objet grand comme une maison. Il survolait la route devant l'auto, par hsitations et saccades. Ils le virent brusquement descendre et il heurta la sol dans une gerbe de flammes. Au moment o l'objet tombait, une norme crature poilue s'en chappa et rebondit au sol un peu plus loin. Elle se releva en chancelant et bondit sur la route. Puis par des enjambes fantastiques elles se dirigeait vers l'auto des Bey qui horrifis cherchaient dsesprment se cacher sous le tableau de bord. M. Bey arrta son vhicule. Sortant de sa poche un couteau, il ouvrit la porte et se braqua devant le monstrueux soucoupiste. Le gant fut bientt sur lui. M. Bey lui porta un coup, mais celui-ci n'eut aucun
157

effet. Alors la crature saisit l'homme le laboura de ses doigts, le souleva de terre pour le laisser retomber et finalement le pitina. Mme Bey au comble de l'horreur, russit s'chapper et se mit courir comme une folle. Pour une raison inconnue l'tre ne la suivit pas. Epuise elle parvint la police. Ils trouvrent le corps massacr de M. Ahmed Bey qui reposait travers la voie ferre. Il avait t battu mort ()(Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa 1977, p.171, 172) 1964, mai ARGENTINE, Colonie Castelli (El Chaco) Alberto Kalbermatter roulait pour rentrer chez lui avec un camion de troncs d'arbres, travers une rgion de forts, quand la route fut soudain barre par une norme forme humaine d'environ 3 mtres de hauteur qui portait d'abondants cheveux noirs. Il faillit craser la crature qui mit un trs puissant cri guttural. Terrifi Kalbermatter appuya sur l'acclrateur et s'enfuit. Quelques nuits auparavant il avait vu un grand objet lumineux qui semblait tre coinc dans les branches des arbres. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 131) 1964, 5 juin ARGENTINE, Pajas Blanca (Cordoba) A 4 heures du matin, un mdecin de Buenos Aires et sa femme roulaient en voiture environ 30 km de l'aroport international quand le moteur cala. Ils se trouvrent confronts une norme et extraordinaire machine qui bloquait la route. Ses trs puissantes lumires s'teignirent, laissant seulement sortir de l'objet une lumire violette, et ils restrent l, assis, perplexes, environ 20 minutes. Soudain une silhouette s'approcha de leur voiture et demanda en espagnol: "Que se passe-t-il mon ami?" Le docteur rpondit que le moteur avait cal. L'homme suggra d'essayer encore de la faire dmarrer. Ce qu'il fit et le moteur partit, les phares aussi, de telle sorte qu'ils pouvaient voir prsent la machine devant eux. L'tranger dit alors: "N'ayez pas peur. J'ai une mission accomplir sur la Terre, Avertissez l'humanit, votre manire!". Il s'loigna pour rejoindre deux tres vtus de gris qui venaient d'apparatre. Tous trois entrrent dans la machine qui s'leva rapidement et disparut, abandonnant une trane violette derrire elle. (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 131, 132) 1964, 25 juin USA, Ely (Nevada) George W. Rogers de Spring Valley allait avec son frre Bert en voiture vers Ely quand ils virent devant eux sur la route un engin bizarre. Au dbut il tait sur le ct 1,20 m du sol. Ils n'avaient vu que le haut et leur premire ide tait qu'il s'agissait d'une jeep qui avait fait une embarde. Puis il s'tait lev et tait venu au-dessus de la route o il s'tait pos un court instant sur une sorte de pidestal de 60 cm. Les deux hommes taient alors quelques mtres de l'objet. Il ressemblait un toit de pyramide, mais la pointe en tait du ct du fin pidestal. Il tait lgrement bomb et tournait rapidement sur lui-mme. George Rogers avait saut de voiture et couru pour toucher l'objet. Au moment o il s'tait approch la chose avait mis un fort ronflement et avait fait un bond de 3 m environ de haut pour redescendre sur la chausse 15 m plus loin. George s'tait rapproch 3 ou 4 fois, cela avait t le mme mange. "Il me vint tout coup l'ide que je m'agitais autour d'une chose dont j'ignorais tout. Bert me criait de m'carter de cet objet. Je finis par penser qu'il avait raison et je revins me mettre au volant." Un instant plus tard l'objet s'tait lev lentement et avait fil toute vitesse vers l'est. Les deux hommes dirent que la chose ressemblait un toit renvers, les cts taient luisants comme s'ils avaient t en pl astique et portaient une marque ou un emblme rouge qu'il n'avait pas bien distingu car l'engin ne cessait de tourner. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse". - trad. Laffont 1967 - p. 111-112) 1964, 11 aot USA, Hamilton (Montan) On rapporte l'observation d'une crature poilue dans la zone de Girds. C'tait aprs la vague
158

d'observations d'objets mystrieux aperus durant les trois semaines prcdentes Bitter Roots. La description de l'ovni fut faite par les poux Ron Ballew et par Helen Ballew de Darby, concordant avec les descriptions prcdentes d'un objet lumineux mettant une lumire intense. C'est du bcheron Lou Smalley que nous vient le rapport au sujet de sa rencontre avec la crature poilue. Smalley tait en camion, en route pour aller charger des bches. Quand il sortit d'un creux sur la route, il vit la crature sur un rocher au-dessus du chemin. "Je l'ai bien vu durant plusieurs secondes, commente-t-il, ce n'tait pas humain." Le crature tait haute d'environ 1 m 50, avait une apparence poilue ou de fourrure, ne portait pas de vtements. Elle se tenait debout comme un homme, mais elle n'tait pas humaine. Smalley a souvent chass l'ours ou le cougar, et prtend que la crature ne ressemble rien de normal. (APRG sur Internet en mai 1997) 1964, mi-aot CHINE, Menjing (Miquanxing) Une nuit on a constat une boule de feu ardent, de couleur rouge orange en forme de scie circulaire. Elle volait lentement dans le ciel bas et s'est pose enfin sur une colline boise. Des miliciens ont accouru immdiatement dans la fort pour voir ce qu'il en tait. Ils s'approchrent furtivement, la boule en forme de scie circulaire scintillait, pose sur le sol d'une clairire. Comme sa luminosit tait fort intense, les tmoins n'osaient pas la regarder en face. Au centre de la boule lumineuse, il paraissait y avoir une zone sombre, moins clatante. Quand les miliciens arrivrent tout prs de la clairire, l'objet s'envola subitement la verticale pour disparatre en un clin d'il. (SHI BO : La Chine et les extraterrestres . d. Mercure de France, 1983, p.97) 1964, 5 septembre ARGENTINE, Cofico (Salta) Chafredo Dagota vit 21 heures une soucoupe volante atterrir. Elle semblait tenir sur une sorte de pilier et mettait une lumire aveuglante. Prs d'elle il aperut les silhouettes confuses de deux tres. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 132) 1964, 10 dcembre USA, BAF de Fort Riley (Kansas) Vers 2 heures du matin, une soucoupe volante atterrit sur la base militaire de Fort Riley, sans doute la suite d'une panne de moteur. D'un gris mtallis, elle tait parfaitement circulaire, d'un diamtre d'environ 20 mtres et d'une hauteur de 4 mtres. Elle tait entoure mi - hauteur d'une bande noire d'o sortaient des tuyres carres qui dpassaient d'environ 30 centimtres et devaient faire partie de son systme de propulsion. Elle n'tait pas claire et ne dgageait aucune odeur. Comme le dira plus tard un des tmoins, elle semblait absolument morte, et personne ne savait s'il y avait un quipage l'intrieur. Au bout de quelques heures, des quipes spcialises de l'arme de l'air arrivrent sur les lieux avec de gros tracteurs tirant une norme plate-forme o ils chargrent la soucoupe. Ils l'emportrent immdiatement, sans mme chercher savoir ce qu'il pouvait y avoir dedans, et personne ne l'a jamais revue. (Maurice CHATELAIN: "Les messagers du Cosmos" - Laffont 1980, p. 27, 28) 1964, 21 dcembre USA, entre Staunton et Waynesboro. Horace Burns, armurier de Grottoes (Virginie) sur la nationale 250 sursauta en voyant un norme objet en forme de cne passer en planant devant ses yeux et descendre de l'autre ct de la route devant lui . A certain moment l'objet fit plus que remplir son pare-brise. Sans panne de moteur ou autre, Burns se sentit forc de s'arrter. L'engin se posa tranquillement dans un pr 100 m de la route. Burns compte six cercles concentriques qui diminuaient de diamtre en se rapprochant du sommet, couronn d'un dme. L'ensemble mettait une lueur bleutre. Il estima la largeur 40 m et la hauteur 25 m. Il n'y avait ni ouvertures ni raccords visibles pendant la minute et demie que l'engin resta pos. Il dcolla angle droit,
159

prenant aussitt une grande vitesse. Le professeur Ernest Gehman de l'Eastern Memmonite College fut assez curieux pour examiner le lieu de l'atterrissage: il dcouvrit une concentration de radiations de 60.000 radiations minute. (Brad STEIGER: "Ovni, le projet Blue Book" - trad. Belfond 1979, p. 103, 104) 1964, USA, Casitas Reservoir-Ventura (Californie) Frank S. Kinley, ex - pilote de l'USAF, tait avec son beau-frre en visite au nouveau lac - rservoir Casitas, un beau matin. Ils taient sur la rive du lac et.. "J'entendis un fort bruit de clapotement d'eau et vis sortir cet objet du lac. Je n'en croyais pas mes yeux. Je portais autour du cou l'appareil photo muni d'un film sensible l'infrarouge, mais j'oubliais compltement de m'en servir. L'objet sortit de l'eau et restait planer une altitude de 17 20 mtres" Le tmoin prit les jumelles pour dtailler l'objet et vit dedans, comme une entit qui le regardait fixement... "alors je me souvins de ma camra... Quand je la portais devant les yeux l'objet se mit en mouvement, et j'ai tout juste russi le capter dans le coin de l'image. En quelques secondes l'engin tait loin, au del des montagnes. Il s'leva, changea de couleur: noir au sortir de l'eau il devint jaune-orange lumineux. C'est tout ce que j'ai pu en voir. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 176, 177 avec photo) 1964, AUSTRALIE, Tea Tree Gully Dans la classe, tout coup un petit colier de 6 ans, vit descendre et atterrir un objet en forme d'oeuf. L'objet reste au sol pendant deux heures, matres et lves le voient, mais personne n'ose sortir. (UFORA92071 - Brian Richards/UFORUM - Keith Basterfield) 1964, date non prcise USA, Point Isabel (Ohio) L'incident avait eu lieu sur une route, environ un kilomtre et demi d'une ferme appartenant sa mre. Elle avait rendez-vous avec Lew Lister . Ils taient assis dans la voiture et parlaient, tous phares teints ; il tait environ 23 heures. Tout coup ils virent une silhouette qui traversait le champ. Il ne sembla pas nous voir avant que nous ayons allum les phares. Alors il se dirigea vers nous. Il ne marchait pas, il avait l'air d'avancer par grands bonds vers notre voiture. (..) la chose passe travers trois ranges de fil de fer barbels. Comme elle s'approcha, je me mis crier. Puis elle se redressa en arrire et plongea en avant comme si elle allait passer travers notre pare-brise. Elle tentait d'agripper Lew, je ne suis pas sre qu'elle l'ait touch ou pas. () elle et Lew tentrent dsesprment de relever les vitres. () je me souviens de cette impression d'tre hypnotise par les yeux brillants de la chose . () La chose s'est accroupie, simplement ; ses mains sont devenues des pattes, et elle s'est mise marcher quatre pattes. Tout s'est pass comme dans un film au ralenti. Puis elle a disparu, elle s'est vapore. Elle avait prs de deux mtres, de larges paules, une taille plutt mince. Debout son corps apparaissait la lueur des phares, couvert d'une espce de duvet jauntre. La tte tait horrible, pointue au sommet, troite au menton, le front rid, de grandes oreilles de porc et une sorte de groins. Ses yeux jetaient des lueurs oranges et ses dents taient comme des crocs. (Leonard STRINGFIELD : Alerte gnrale OVNI , d. France Empire, 1978, p. 95 97) 1965, dbut janvier USA, Lynchburg (Virginie) Un tmoin raconta avoir vu l'atterrissage de deux ovni silencieux et non clairs, descendant dans une rgion boise prs de Lynchburg. L'un avait 24 m de diamtre, l'autre 6 m. Trois cratures de 75 cm de hauteur dbarqurent s'approchant jusqu' 10 m du tmoin ptrifi. Ils taient de type humanode et avaient des yeux tranges, "qui regardaient droit travers moi" dit le tmoin. Ils mirent des sons inintelligibles puis pivotrent et retournrent vers l'objet d'o ils taient sortis. Une porte s'ouvrit, ils entrrent et l'ouverture sembla se sceller de telle sorte qu'il n'en subsista pas la moindre trace. La
160

rencontre est prsume avoir dur environ 30 minutes et avoir commence 17 h 40. (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 200, 201) 1965, janvier ARGENTINE, Torrent (Corrientes) Dans la soire des promeneurs se sont brusquement trouvs en prsence de petits tres et ont t pris de frayeur. Ils ont couru vers leurs maisons et s'y sont enferms. Mais alors, selon ce que les tmoins ont dclar, une lumire entra travers les murs de bois, illuminant tout l'intrieur. Carlos Souriou, qui s'tait barricad avec plusieurs personnes dont son jeune frre cadet a dclar que ce dernier tait presque devenu fou de peur, qu'il avait des crises nerveuses et que les autres tmoins l'entourrent de caisses et de tout ce qu'ils trouvrent pour l'empcher de voir la lumire. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" Laffont 1973 - p. 132) 1965, fvrier, ARGENTINE, Torrent (Corrientes) Une nuit un habitant demanda ses voisins de sortir pour observer cinq objets lumineux qui survolaient l'endroit. Alors, un appareil transparent atterrit et de l sortirent cinq "martiens" d'environ 2 mtres de haut, chacun n'ayant qu'un oeil unique au centre du front. Sur leurs ttes se trouvaient des instruments mettant des clairs de diffrentes couleurs. Ils pntrrent dans une ferme et tentrent de se saisir d'un homme, mais reculrent devant l'attitude dtermine des villageois et s'enfuirent. Le 6 fvrier ils revinrent et furent vus par de nombreuses personnes. Une fois de plus ils essayrent de se saisir d'un homme et chourent. Il leur chappa et donna l'alarme. Les villageois sortirent en force et tirrent des coups de feu contre les "martiens" mais cela apparemment sans effet. (Charles BOWEN: "En qutes des humanodes" - J'ai Lu 974, p. 133) 1965, 21 fvrier ARGENTINE Chalac L'endroit est situ prs de la frontire argentino-paraguayenne. Plusieurs soucoupes ont t vues en vol et l'unes d'elles a atterri. Quelque 50 Indiens de la tribu des Toba sont rests ahuris tandis que trois tres de haute taille, envelopps de halos lumineux, descendaient de l'appareil et s'approchaient lentement. Les Indiens s'agenouillrent et leur rendirent hommage, les bras levs selon la tradition de la crmonie d'adoration du Soleil de leurs anctres. Ils entendirent alors une voix qui venait des cratures de l'appareil qui disait qu'ils ne devaient pas avoir peur, car les Gens de l'Espace reviendraient bientt pour convaincre les Terriens de leur existence et pour apporter la paix au monde. Un Indien qui essayait de s'approcher de la machine en fut dissuad par gestes. Les visiteurs alors revinrent lentement la machine, baigns durant ce temps dans les rayons lumineux qui venaient des petites ailes de l'appareil. La machine s'envola, sa luminosit devint aveuglante. Des fonctionnaires de la police argentine taient prsents et prirent un certain nombre de photographies de la machine. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 134) 1965, 3 mars USA, Brooksville (Californie) Dans l'aprs-midi, vers 14 heures, John R. Reeves, 60 ans, se promenait lorsque soudain 400m devant lui il aperut une soucoupe volante de 10 m de diamtre et haute de 2 m environ. Reeves remarqua l'objet quelque distance de lui et s'en approcha par un chemin dtourn, puis vit l'homme de l'espace. Autour de l'objet se trouvait un arrangement de palettes qui ressemblaient un store vnitien et qui s'ouvrirent et se refermrent juste avant que l'objet ne s'envole. L'appareil reposait sur 4 pieds et un lment cylindrique avec des marches en forme de disque permettait d'entrer dans l'appareil par en-dessous. La crature tait vtue d'une combinaison serre, gris-argent, et qui semblait raide. Il portait un casque trs semblable une coupe de verre renverse reposant sur les paules. La tte l'intrieur tait recouverte d'un matriau
161

sombre qui cachait la rgion des cheveux. Les oreilles, la bouche et le nez paraissaient normaux, mais les yeux taient grands et largement spars, avec "une rgion plate" entre eux. Les mains taient couvertes de mitaines qui semblaient tre trs souples et de la mme couleur que la combinaison. Reeves ne remarqua pas de chaussures. Reeves dclara que la crature venant des buissons et se rapprochant de l'engin le remarqua et vint vers lui. Elle se contenta d'abord de le regarder. Puis tira une petite bote noire de son ct gauche qui lana un clair, la suite de quoi Reeves fit demi-tour. Il perdit son chapeau, s'abaissa pour le ramasser, pivota et la bote lana un nouvel clair. Il ne vit pas de flash. Reeves aurait trouv deux morceaux de papier trs fin portant des marques. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 201 203)

!965, 18 avril Bernacillo, New-Mexico, USA 1965, 24 mai AUSTRALIE, Eton Range ( 70 km de Mackay) Trois clients du Retreat Htel virent une trange machine brillamment claire s'approcher de l'htel. Ces clients taient J.W. Tilse, vieux pilote, John Burgess ancien combattant australien de la Seconde Guerre mondiale et Eric Jurdin, ingnieur. Tilse raconte: Cet engin tait environ 300 m de la vranda de l'htel et se dplaait juste au-dessus des arbres. Sous une plate-forme circulaire il y avait une range de phares, une vingtaine ou une trentaine. Il tait solide, en mtal semblait-il, et il devait avoir de 9 10 m de diamtre. () Pendant une trentaine de minutes il demeura immobile. Puis elle se mit s'lever et la lueur des phares nous pmes voir qu'elle avait sa base trois bquilles. Chacune portait un phare. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 88, 89) Trois hommes virent un ovni circulaire d'environ 10 m de diamtre, qui mit un bourdonnement. Cet ovni transportait un autre disque rond. L'objet principal avait un train d'atterrissage tripode et des phares. La police trouvait des traces d'atterrissage et des arbres abms. C'tait le 23 mai 1965. (Janet and Colin BORD: Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 309) 1965, 4 juin DANS L'ESPACE James Mc Divitt et Edward White taient en orbite l'est d'Hawaii. White dormait et Mc Divitt vit un objet brillant, de forme ovale, suivi d'une trane lumineuse qui s'approchait de GEMINI IV. Il eut le temps de photographier le phnomne. Quelques minutes plus tard, alors qu'ils survolaient les Carabes, les deux hommes virent deux objets semblables. (Jacques POTTIER: "Les Soucoupes Volantes" - DE VECCHI - 1974 - p. 42, 43) (Filers Files # 15 du 19.4.1999, Georges Filer du MUFON). (Charles GARREAU: "Les pilotes tmoignent: Les OVNI sont parmi nous" Historia n421 dc. 81) (S.DELLO STROLOGO: "Ce que les Gouvernements vous cachent sur les S.V." - De Vecchi 1975- p. 185) (Jean PRACHAN: "Le triangle des Bermudes base secrte des OVNI" - Belfond 1978 - p. 112). (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T." - d. Guy TREDANIEL 1995, p. 35) GEMINI IV June 4, 1965 (James A. McDivitt, Edward White). L'appareil de la prise de vues tait charg d'un film Eastman color l6mm, 6
162

images par seconde. McDivitt a publiquement dmenti avoir observ un ovni et dit que la photo publie ne montre pas l'objet qu'il a vu. Cette photo ne montre que le reflet sur le hublot du copilote. McDivitt est certain d'avoir observ un satellite lanc de la terre, mais que le public doit ignorer pour des raisons de scurit militaire. McDivitt, contrairement d'autres astronautes, a toujours volontiers rpondu aux questions des journalistes, propos de cet incident.(1989 - listing et recherches d' Harvey S. Stewart) 1965, 1 juillet FRANCE, Valensole (Basses-Alpes) Maurice Masse fumait tt le matin une cigarette avant de prendre le travail dans ses champs quand il entendit un sifflement. Il vit alors un appareil en forme d'oeuf pos dans son champ de lavandin et s'en rapprocha jusqu' 6 m. Devant l'appareil deux personnages semblaient examiner la lavande. Ils mesuraient environ 1,20 m et taient vtus d'une combinaison gris-vert d'une seule pice. Leur tte tait trois fois plus grosse qu'une tte humaine, comportait des yeux normaux, mais une simple ouverture l'endroit de la bouche. Ils ne portaient pas de casque. Les mains taient petites, bien proportionnes. L'un d'eux sortit un tube d'une gaine de sa ceinture et la pointa en direction de Masse. Il fut ainsi compltement immobilis. Pendant 60 secondes les cratures lui tournaient autour et une sorte de gargouillis sortait de leur gorge, leur bouche ne remuait toutefois pas. Ensuite les tres regagnaient l'engin, la porte se referma en coulissant, et Masse les vit alors dans la coupole. L'engin dgagea du sol son pivot central, s'leva lentement, ses six pieds minces se mirent tourner de plus en plus vite et il partit en oblique. Au bout de 50 m il disparut brutalement d'un seul coup. Au bout de 20 minutes Masse retrouva graduellement sa mobilit pour rentrer chez lui. (affaire abondamment commente par tous les auteurs, car il y eut des traces au sol etc.. - cet extrait est tir de: Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 38 41) 1965, 3 juillet ANTARCTIQUE, Dception Island Des techniciens de plusieurs bases observent un norme disque survolant l'le haute altitude avec des vitesses trs variables. Photographi, l'objet perturbe des appareils de mesure du champ magntique terrestre. (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse - trad. Laffont 1967, p. 245, 246) 1965, 20 juillet ARGENTINE, Quilmes (prov. de Buenos Aires) A 8 heures du matin Ramon Eduardo Pereyra roulait avec son camion au-del de Monte de los Curas quand il vit un objet semblable un parachute tomber en silence dans les arbres sur une colline. Il alla voir ce qui en tait et il trouva, dans une clairire, un appareil couleur de chrome en forme d'oeuf, soutenu par des pieds mtalliques. Sa partie suprieure tait transparente et sa partie infrieure extrmement lisse, sans joints ni raccords. Prs de la machine se tenait un jeune homme blond qui semblait tudier un morceau de papier. Il portait "une tenue de plonge en plastique" de petites bottes et avait une sorte de serviette attache sa jambe droite. Le tmoin parvient jusqu' l'appareil sans tre observ et jeta un coup d'oeil par un panneau. A l'intrieur il vit un second homme assis un tableau de contrle. C'est alors que l'homme de l'extrieur le remarqua et se dirigea vers lui avec une expression de colre. "Qu'est-ce qui se passe?" demanda Pereyra, mais sans rpondre l'autre grimpa droit dans l'appareil qui immdiatement s'leva jusqu' une hauteur d'environ 30 mtres, puis s'loigna une vitesse rgulire. (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 135) 1965, 26 juillet BRESIL, Carazinho ... ce furent cinq nains, vtus d'uniformes noirs et de petites bottes qui apparurent. On nous dit que deux d'entre eux avait dans la main un objet tonnamment lumineux, comme une baguette de fe. (Jacques
163

VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU - p. 105) Dans la soire Adilon Batista Azevedo, 15 ans, flnait derrire un groupe de jeunes qui allaient au cinma. Alors qu'il traversait un terrain dcouvert la priphrie de la ville, il entendit un trange bourdonnement et vit deux cnes de lumire blanche dans le ciel, puis deux appareils presque ronds, l'un plus grand que l'autre, atterrir non loin de lui. Il se cacha derrire le muret d'un puits et vit trois entits merger d'une machine et deux de l'autre. Les deux quipes se rejoignirent et il put entendre leurs paroles qui ne ressemblaient en rien de ce qu'il avait jamais entendu. Les tres mesuraient 1 m 50, portaient des casques et des scaphandres d'une pice, de couleur sombre ainsi que de petites bottes. L'un d'entre eux portait la main droite un objet trs lumineux ressemblant une baguette. Ils conversrent dans leur langage sifflant pendant 5 minutes environ, puis chaque quipe tourna autour de sa machine trois fois en se penchant pour examiner la coque. L'inspection termine il remontrent dans leurs appareils qui s'envolrent vitesse si fantastique qu'en une seconde ou deux elles n'taient plus qu'un minuscule point parmi les toiles. Adilon courut rejoindre ses amis au cinma mais sentit bientt un si violent mal de tte qu'il dut aller chez un pharmacien acheter des comprims. Sans le moindre rsultat, son mal de tte dura pendant cinq jours. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 137, 138) 1965, juillet CANADA, Colombie Britannique H.M. Hembling, gologue, et son collgue, virent ce matin l un objet en forme de champignon effectuer une descente pour s'arrter moins de 15 m de la surface d'un petit lac. Venant de la partie infrieure de l'objet une sorte de tuyau plongea dans l'eau o il demeura pendant 8 minutes avant d'en ressortir. L'objet reprit aussitt aprs son envol. (Canadian Ufo Report vol. 3 n 6 - 1975) 1965, 2 aot USA, Tulsa (Oklahoma) Des dizaines de milliers d'Amricains, du Dakota du Sud la frontire mexicaine et au del, virent des lumires de couleurs vives aller et venir en formations dans le ciel. Certaines formations faisaient un losange et viraient angle droit. D'autres taient isoles et planaient de temps en temps. Certaines trs haut dans le ciel se mettaient piquer jusqu' une plus faible altitude. D'autres taient bas se mettaient monter en chandelle. De temps en temps un de ces objets fit une halte. C'est ainsi, que vers 01 h 30 du matin Alan Smith, 14 ans, de Tulsa, a pu prendre une remarquable photographie en couleur d'un OVNI stationnaire dans le ciel, avec un appareil ordinaire et une pellicule couleur du commerce. Sur les agrandissements obtenus, on a pu voir trs nettement que l'OVNI avait la forme d'un disque aplati vers l'arrire et tait partag en trois parties par deux bandes opaques. Ces trois sections taient, de gauche droite, par rapport au photographe, bleu verdtre, jaune orang, blanc crme. (Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1967 - p. 250, 251). 1965, 7 aot SUISSE, Hartlisberg prs de Thoune (canton de Berne) Un homme de 60 ans, M. P.S., vcut ce 7 aot 1965 une curieuse exprience: "J'ai cru que c'tait un cochon de lait qui tombait du ciel... Quoiqu'il en soit, la chose qui venait d'atterrir vingt mtres devant moi, au beau milieu du chemin, en avait, dans l'apparence du moins, le contour et les proportions: environ 60 centimtres de long et peu prs 25 centimtres de haut son point culminant. J'ai couru dans la direction de la chose bizarre, mais celle-ci s'est dgonfle comme un ballon de baudruche. Plus prcisment, la chose parut disparatre dans le sol. Du reste, c'est vraisemblablement ce qui est arriv. J'ai frott une allumette. Je ne rvais srement pas. Mais je n'ai pas trouv la moindre trace de mon cochon de lait..." (Les Soucoupes chez Heidi, cfr GREPI, Suisse, 1997)

164

1965, 9 aot Canada, Smithville (Ontario) Un conducteur de camion de Lakeview voit, au bord d'une route isole, un gant d'environ 2 mtres. Il est couvert de poils et possde des paules puissantes. Sa tte parat trop petite pour son corps aux bras dmesurment longs. (Jean ERGUSON : Les Humanodes d. Lemac, Ottawa, 1977, p. 123) 1965, avant le 12 aot BRESIL, Sao Paulo Joao Do Rio pchait tranquillement sur les bords du Paraiba, quand un visiteur de l'espace, d'une stature de 70 cm environ et aux yeux trangement brillants, l'interpella en portugais. Avant de remonter dans son astronef l'extra-terrestre remit son interlocuteur un morceau de mtal inconnu "pour convaincre les sceptiques". (Guy TARADE: "S.V. ET CIVILISATIONS D'OUTRE-ESPACE" - J'ai Lu 1969, p. 187) 1965, 13 aot USA, prs de Kent, Washington A environ 7 h 30 du matin, deux jeunes filles (Ellen Ryan, 16 et Laura Ryan, 13 ans) sortirent de leur voiture sur une route et trois hommes ( 1 m 85 et 1 m 90 de hauts) qui taient dans un champ de haricots (de Yas Narita) s'approchrent d'elles. Ces tres avaient la tte en forme de dme (avec des points blancs l o il y a normalement des cheveux) et des yeux protubrants. Les visages n'avaient aucune expression, les yeux taient gris comme de la pierre et la partie infrieure du visage semblait fortement tanne. Ils portaient des jerseys sans manches au col en V de couleur pourpre, avec en dessous, des chemises blanches. Les jeunes filles effrayes s'loignrent en courant sur 15 mtres et quand elles regardrent derrire elles, ils avaient disparu.(Elles allrent dposer la police) (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 204, il appelle le lieu "Renton" au lieu de "Kent".) 1965, 13 aot Canada, Monroe (Ontario) Christine Van Acker a la surprise de sa vie. Un tre de plus de 2 mtres de haut avec des poils comme des piquants s'approche de son automobile dont la glace est baisse. La crature passe une main par la fentre, et poche l'il gauche de Christine van Acker ! . (Jean FERGUSON : Les Humanodes d. Lemac, Ottawa, 1977, p. 123, 124) 1965, 31 aot PEROU, prs d'Arequipa Deux personnes roulaient sur l'autoroute panamricaine quand 20 km d'Arequipa elles virent "un tre trange, qui ressemblait un arbuste, n'avait que 80 cm de haut et un seul oeil." La crature tait de couleur noirtre. En plus de l'unique oeil dor de sa tte, il avait aussi "d'autres yeux plus petits situs tout au long de son corps". Quelques secondes plus tard les tmoins virent une soucoupe volante passer audessus d'eux. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 146) 1965, avant septembre CHILI, Valle de San Kintin Un groupe de chasseurs qui parcourait la valle s'est trouv tout coup devant une vritable flotte de douze soucoupes volantes. A minuit quatre chasseurs aperurent au-dessus d'eux une grande soucoupe lumineuse. Ils braqurent les phares de leurs automobiles sur l'objet. Bientt onze nouveaux arrivants avaient rejoints la premire soucoupe et se mettaient en cercle au-dessus des chasseurs. L'un de ces derniers ayant eu l'ide d'teindre et d'allumer alternativement ses phares, les soucoupes en firent autant.(Frank EDWARDS: "Les S.V. affaire srieuse" - trad. Laffont 1976, p. 236)

165

1965, 3 septembre USA, Exeter (New Hampshire) 2 a.m. Tmoins: Patrouilleurs de la police d'Exeter, Eugene Bertrand, Jr. David Hunt, et le civil Norman Muscarello. Un objet sombre, elliptique, ceintur d'une srie de lumires rouges, manoeuvrait silencieusement et de faon erratique autour des maisons et des arbres, tandis que les lumires clignotaient en squence. Les animaux des fermes criaient. Observation qui dure une heure environ. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 3 h 45 un jeune homme, Norman Muscarello, 18 ans, arriva en trbuchant au poste de police d'Exeter. Il tait hors d'haleine de sa course, vert de peur et tremblait tellement qu'il n'arrivait pas parler. Lorsqu'il fut calm il put raconter l'officier de police Tolan et l'agent Bertrand qu'alors qu'il retournait chez lui par la route 150, la zone qui s'tendait devant lui fut brusquement illumine d'une clatante lueur rouge, puis un trange vaisseau arien s'leva au-dessus d'un bouquet d'arbres. Comme l'engin se rapprochait Muscarello vit 4 ou 5 faisceaux lumineux, d'un rouge aveuglant, sortir alternativement de sa base, suivant une ligne continue d'avant en arrire. Les lumires clignotaient suivant une squence croissante et dcroissante: 1-2-3-4-5-4-3-2-1. Pris de panique Muscarello se prcipita derrire une murette de pierre, que l'engin survola lentement et silencieusement moins de 30 m de haut, avant d'aller planer juste au-dessus de la maison d'un voisin, Clyde Russel. Cela permit au tmoin d'observer que l'engin tait plus long que la maison et devait mesurer une trentaine de mtres. Les agents Bertrand et David Hunt virent eux aussi cet engin. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 62-63 ) (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1965, septembre MEXIQUE, Coatepec Quatre tmoins indpendants virent une trange silhouette, habille de noir, sur l'avenue Campillo. L'tre avait des mains lumineuses, des yeux de chat et portait une roue de mtal ou de cristal, qu'il manipulait pour produire un faisceau de lumire. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 343)A Jalapa on vit planer un objet dont la circonfrence tait perce de fentes lumineuses et dans laquelle on apercevait un tre vtu de noir, aux yeux brillants comme ceux d'un chat et qui tenait une sorte de barre mtallique qui brillait. L'entit disparut tout d'un coup alors que dans la rue l'observaient un journaliste de l'endroit, deux chauffeurs de taxi et un torador. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T. " - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 104, 105) 1965, 8 septembre PEROU, Puno Tard dans la nuit, dans un patio d'une maison la calle Acora, un garon de 7 ans a vu des tres de 80 cm de haut qui n'avaient qu'un seul oeil. Il courut chercher de l'aide et quand la famille arriva, tout ce qu'elle vit fut une lumire intensment brillante s'levant rapidement dans le ciel. A peu prs au mme moment le sportif Jorge Chaves roulait avec sa famille dans les faubourgs proches de Juli et Pomata, quand ils virent un objet trange se poser doucement sur la route devant eux. Jorge Chaves essaya de s'en approcher mais il s'leva et disparut grande vitesse. (...) (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 147) 1965, 10 septembre BRESIL, Sao Joao (Pernambouc) A 8 h 30 du matin Antonio Pau Ferro, fermier de race noire, travaillait dans son champ de mas quand il entendit "un bruit imptueux sifflant" et, pivotant, il vit deux disques lumineux d'environ 1 m 50 de largeur sur 60 cm d'paisseur atterrir lentement un peu en dessous de lui, sur le flanc de la colline. Ils s'arrtrent puis s'levrent 5 m environ, abandonnant derrire eux deux petits tres de 70 80 cm de haut, qui apparemment taient sortis des disques. Les petites cratures ressemblaient des hommes, taient bien proportionns, avec des visages imberbes et un teint rouge-brun trs lisse "exactement
166

comme de la cire" et des yeux normaux. Elles portaient des vtements d'une seule pice trs ajusts. Terroris le fermier s'appuyait contre un arbre, serrant dans une main sa pioche et les cratures qui s'taient approches s'en retournrent en parlant une langue inintelligible. Lorsque le fermier pensa "Estce que ce serait ces gens des soucoupes volantes dont on parle?" elles pivotrent, sourirent, se rapprochrent de lui, examinaient au passage un plant de tomates et arrachant un fruit. Puis elles s'loignrent de nouveau, les disques qui planrent descendirent et apparemment les petits tres montrent bord car lorsque les disques s'lancrent verticalement avec un sifflement aigu, les petits hommes avaient disparu. (...) (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 148, 149) 1965, 12 septembre PEROU, Huancavelica (Andes) Deux petits "Martiens" avaient t vus et peu aprs une escadre compose d'un grand disque et de quatre disques plus petits survola le district pendant 3 ou 4 minutes et fut vue par des centaines de tmoins. Le lieutenant Sebastian Mancha avait observ pendant deux minutes deux "Martiens" de 80 cm se promener dans la neige prs du lac Ceulacocha. Quand ils rentrrent dans leur soucoupe et s'envolrent, il y eut un bruit semblable au tonnerre. La machine avait laiss des traces dans la neige. (Charles BOWEN: "En qute des Humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 149) 1965, 14 septembre FINLANDE, Langenhoe 01 h 00, ciel toil, Paul Green, ingnieur, circule en voiture sur la grand-route. Un son trange lui parvient, tandis qu' l'est il voit une lueur bleue. Aprs quelques rats le moteur s'arrte, les phares s'teignent. Il en va de mme pour un scooter qui suit cette mme route. Descendu de voiture Paul Green voit s'approcher une construction haute comme un gazomtre, surmonte d'un dme clair de l'intrieur, tandis que le bourdonnement augmente. Puis, incapable de se mouvoir, le tmoin sent la paralysie le gagner. La base sombre de l'engin s'arrte quelques dcimtres de sa tte. Il ressent des fluctuations cardiaques et cervicales, des vertiges et reoit un choc lectrique le laissant inconscient mais debout. Un peu plus loin le scootriste est lui aussi ptrifi. Plus tard Paul Green constate que ses habits se craquellent, que ses cheveux se froissent et se brisent. Un chien de la localit voisine a son pelage atteint du mme mal, aprs le passage d'un phnomne bleutre dans le ciel. (J.G. DOHMEN: "A identifier et le cas Adamski" - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 127) 1965, 20 septembre PEROU, Pichaca (Puno) A 16 h 30 une bergre a vu six entits de 80 90 cm de haut merger d'un ovni au sol. Elles parlaient une langue incomprhensible qui rappelait "le caquetage des oies". La bergre s'enfuit et se cacha. Les cratures laissrent quelques traces au sol - celles d'un liquide ressemblant de l'huile. Les vtements des entits taient blancs et mettaient des clairs de lumire intermittents. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 150) 1965, 29 septembre PEROU, Arequipa Julio Lopez de Ramana et Antonio Chaves Bedoya en voiture faillirent craser un tre trange qui se trouvait sur la route. Il avait environ 80 cm de hauteur et ne possdait qu'un seul oeil. Son corps tait entour de bandes or et argent. Peu aprs un ovni apparut et vola au-dessus de la voiture pendant quelque temps. Ensuite, 20 km de l, un ovni semblable volant trs bas fut aperu par diverses personnes. (Charles BOWEN: "En qute des humanodes" - J'ai Lu 1974, p. 150)

167

1965, septembre BELGIQUE, Rosires (Brabant) Entre 19 h 30 et 20 h 00 Mme A.V. en voiture roule 90 km/h. Son mari suivait dans une autre voiture 500 m au maximum. Arriv au virage brusquement elle eut la sensation que la direction de la voiture ne rpondait plus, le volant partait gauche et droite sans raison apparente. Elle se sentit bizarrement souleve avec la voiture quelques centimtres au-dessus du sol. Au mme moment "un petit non" apparut quelques centimtres du pare-brise, opaque, de couleur jaune clair, et il y resta pendant quelques secondes. C'tait comme un tube de 70 cm de long et de 4 cm d'paisseur lgrement recourb vers le haut, de contours nets et bien dfinis. Puis, il disparut subitement. La voiture reprit contact avec le sol et le tmoins avait dpass le virage d'un bon 50 m. Pendant la "transportation" elle avait vu la poussire de la route voler hauteur d'un mtre environ.. (Inforespace n 35 - p. 4 8) 1965, 7 octobre USA, Edward's Air Force Base La bande audio de documentation de Sam Sherman, "The Edwards Air Force Base Encounter" de la nuit du 7 octobre 1965, contient les copies des enregistrements vocaux actuellement mis disposition par l'Air Force. Durant cette nuit du 7 octobre 1965, douze ovnis extrmement lumineux envahissaient l'espace arien et descendaient basse altitude au-dessus des pistes d'envol de la Base Edwards, ou l'oprateur Chuck Sorrels, dans la tour de contrle, les vit et rapporta l'vnement ses suprieurs. J'ai rencontr Sorrels qu'on entend sur la bande magntique et il confirme que c'est bien ce qu'il a dit. Les ovnis y sont dcrits et une dcision d'interception est prise mettant en scne les F-106. C'est sans aucun doute la meilleure bande audio jamais entendue au sujet d'ovnis et l'enregistrement mme un vnement sans pareil. 1965, 5 nove mbre ARGENTINE, Duringo Un berger, Jos Luis Fernandez et son fils Ignacio, g de 15 ans, se trouvent sur un haut plateau et aperoivent un disque qui s'arrte dans le ciel. Aprs une minute d'attente on a vu s'ouvrir dans la base de l'astronef, un trou rond d'o sont d'abord sorties des vapeurs rougetres. Ensuite est apparu un Martien que les deux tmoins ont t d'accord pour dcrire de la mme faon: "Il ressemblait un gros lzard, long de 80 cm; il avait des oreilles de souris, six bras tubulaires et une longue queue termine en feuille d'olivier. Il tenait un objet, une sorte de parapluie en mtal, muni de trois supports trs minces qu'il agitait comme s'il faisait des signaux. Aprs avoir observ tout attentivement, il a saut terre et, bien entendu, Jos et Ignacio se sont sauvs. (Peter KOLOSIMO: "Des ombres sur les toiles" - Albin Michel 1970, p. 353) 1966, 7 janvier USA, Georgetown (Alabama) Un tudiant de 18 ans signale avoir vu un objet rond, d'un diamtre approximatif de 3 m 3,50m, de couleur argente, avec un anneau ou un cercle saillant de 20 25 cm son quateur. Il avait une coutille de 1,50m sa partie infrieure. La montre du tmoin s'est arrte au moment de l'observation. L'objet est demeur en vol stationnaire 1,50 m du sol et 6 m du tmoin. Au bout de 1 2 minutes l'objet a disparu en ascension graduelle vers le nord-est tandis que le bruit de moteur augmentait, puis, avec une acclration trs rapide, il est parti en quelques secondes. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 42, 43) 1966, 11 janvier USA, Meyerstown (Pennsylvanie) RR1 19 h 40 - 4 tmoins- dure: 10 minutes. "C'tait exactement comme si d'en bas, j'avais vu un avion juste au-dessus de moi. Parfaitement immobile et absolument silencieux. Nous l'avons regard pendant
168

peut-tre cinq minutes - et puis la chose a pris une vitesse prodigieuse et a disparu toute allure. Et toujours sans que l'on entende rien." (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974 - p.114, 276) 1966, 16 janvier FRANCE, Bolazec A 04 h 00 Eugne Coquil tait en voiture lorsqu'il aperut comme une lueur de phare dans un champ. Il vit alors un objet passer au-dessus de sa voiture et atterrir de l'autre ct de la route. Il tait carr de la grandeur de deux voitures au moins, avec sur la priphrie de tous les cts une lumire comme une rampe de non et sur chacun des cts visibles au milieu une range de trois normes lumires ovales horizontales. Le tmoin s'en alla et ne vit donc pas l'objet repartir. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 300 1966, 19 janvier AUSTRALIE, Tully (Queensland) A 09 heures du matin, le planteur George Pedley rentrait sa ferme conduisant son tracteur. Soudain il entendit un fort sifflement qui domina le bruit du moteur, comme le sifflement de l'air qui s'chappe d'un pneu crev. Tout en continuant rouler il vrifie ses pneus: ils taient intacts. Il poursuit sa route sans se proccuper davantage du bruit. "Soudainement je vis une grosse machine, d'apparence mtallique, s'lever du marcage, grande vitesse, environ 25 m de moi. Elle tait de couleur gris bleut avait de 8 10 m de large et presque 3 m de hauteur. Il m'a sembl qu'elle tournait sur son axe une vitesse extrmement leve. Elle s'leva ainsi du sol une vingtaine de mtres, puis elle fit un lger mouvement vers le bas avant de remonter rapidement au ciel, o elle disparut en quelques secondes une vitesse fantastique. Je n'ai vu ni hublot ni antenne. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 158) 1966, 6 fvrier USA, Nederland (Texas) 5:45 a.m. Tmoins : Mr. Et Mrs. K.R. Gulley. Un objet jaune lumineux 500 m d'altitude devenant rouge en descendant. Interfrence avec les lumires dans la maison et bruit haute frquence qui fit mal aux oreilles des tmoins. Dure : de 5-10 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). RR1. 06 h 05 - 3 tmoins - dure: 5 minutes. "En regardant par la fentre j'ai ralis qu'une lueur rouge clairait tout le voisinage. () J'ai appel ma femme en lui disant de venir voir, qu'il devait tre arriv quelque chose pas loin. Et puis soudain je me suis aperu que la lumire tombait d'en haut. En levant les yeux j'ai distingu le contour d'un objet qui passait au-dessus de mon fatage, une altitude entre 75 et 150 mtres. La lueur rouge venait du dessous de l'objet, vers le centre. Cela ressemblait un flot de lumire sortant par un orifice. La camionnette verte de mon voisin paraissait marron. Un avion a dcoll de l'arodrome et est pass au-dessus de l'objet. Toutes les lumires se sont teintes jusqu' ce que l'avion l'ait dpass. Puis aprs avoir clignot vivement trois ou quatre fois, il abandonna son cap ouest pour une route sud-ouest et entra dans les nuages." (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - Belfond 1974 - p. 110, 115,) 1966, 18 mars ARGENTINE, prs de Deseade, sud du golfe de San Jorge. A 16 h, sur une plage dserte une quinzaine de kilomtres au nord de Deseade (au sud du golfe de San Jorge), Carlos Corosan, un fermier de trente-cinq ans, vit un grand appareil sans ailes en forme de cigare. Il dit qu'il tait moins de trente-cinq mtres et estima sa longueur une vingtaine de mtres; cela avait un aspect mtallique et refltait les rayons du soleil couchant. Sa couleur tait gris-noir et sa surface, apparemment lisse, sans marques visibles ni hublots ni aucune espce d'organes extrieurs. Cependant de la fume grise sortait de la queue. Corosan dit que "a cahotait tranquillement" avec un bruit d'automobile qui a des ennuis de moteur. Et puis "le mystrieux engin s'est arrt et a mis un bref jet
169

sourd, sur quoi la fume devint "d'un noir trs fonc". Corosan, ayant jug que ce n'tait pas un engin normal, courut se mettre l'abri. A ce moment, l'objet planait une douzaine de mtres au-dessus de l'eau; il garda cette position pendant quelques minutes. Puis il se mit bourdonner et " vibrer de partout comme s'il allait exploser". Le bourdonnement fut suivi d'une autre brve explosion, et l'appareil commena s'lever lentement, en mettant le cap nord-est, avec les mmes mouvements cahotants. Corosan s'apprtait quitter son abri, dans l'intention d'aller rapporter la chose aux autorits, mais il entendit une explosion beaucoup plus forte, suivie d'un dcroissement du bourdonnement. Il se retourna et eut tout juste le temps de voir l'objet "s'craser" dans la mer. "a n'a pas flott du tout. Ca a simplement frapp l'eau avec un norme plouf et c'est descendu trs vite." (Yvan T. SANDERSON : "Les Invisibles sous les Mers" Albin Michel 1979 p. 75-76) 1966, 21 mars USA, Hillsdale (Michigan) Plusieurs professeurs et au moins 80 lves du collge observrent 02 h 00 un passionnant jeux lumineux dans un marcage peu de distance de leur collge. William Van Horn, directeur du Comit Civil de Dfense du comt tait du nombre des tmoins. Les choses avaient la forme d'un ballon de rugby, portaient l'avant et l'arrire de brillantes lumires rouges et bleu-vert, ils voyageaient en formation, variant de temps autre. (Frank EDWARDS: "Du nouveau sur les S.V." - Laffont 1968 - p. 25) Ann Harbor. Rapport United Press International du 21.4.1966 : Au moins quarante personnes, comprenant douze policiers, disent avoir vu aujourd'hui un trange objet, gard par 4 vaisseaux d'accompagnement, se poser dans un marcage prs d'ici dans la nuit de dimanche. (Jean-Gabriel GRESLE : OVNI, un pilote de ligne parle , d. Guy Trdaniel, 1993, p 65) 1966, 23 mars USA, Temple (Oklahoma) 5:05 a.m. Witness: W.E. Laxson. instructeur l'US Air Force, roulait vers Sheppard 5 heures du matin. Il trouva la route bloque par un gros objet de la taille d'un Douglas C. 124 Globemaster, sans ailes, ni machines, qui reposait sur des coussins. Un homme en combinaison et coiff d'une casquette comme celles des joueurs de Base-ball examinait quelque chose sous les flancs de l'appareil. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 216, 217)

1966, 2 avril AUSTRALIE, Balwyn (Victoria) A 14 h 20 le tmoin est occup dans le jardin quand il peroit tout coup une vive illumination qui le fait regarder vers le ciel. "C'tait comme si un gigantesque miroir se trouvait dans mon jardin et me renvoyait une lumire aveuglante: un objet brillant vint vers moi en planant. Il devait avoir un diamtre de 20 25 pieds, et son altitude approchait sans doute les 120 pieds. Il ressemblait un gros champignon dont la queue pointait vers le sol. Il tourna autour de son axe vertical et prit ainsi la position dans laquelle je l'ai photographi. De nouveau il se mit tourner lentement mais sur son axe horizontal et sa queue me fit face. Subitement, alors qu'il tait quasiment stationnaire, il a acclr tellement fort qu'il a disparu en quelques secondes. Plusieurs secondes aprs qu'il eut disparu on entendait un "bang" semblable celui des avions passant le mur du son. (Inforespace n 11 - p.24, 25 - 1973 - SOBEPS)
170

1966, 17 avril USA, Portage County (Ohio) RR1 - 05 h 05 - 4 tmoins - dure: 1 h 35 Le shrif-adjoint Dale F. Spaur est informs par radio qu'une habitante de Summit County signale un objet brillamment clair aussi gros qu'une maison, survolant le voisinage trop basse altitude. Les plaisanteries fusent. Spaur raconte: "Neff sort par le ct droit et je sors par le ct gauche. Quand mes yeux se sont poss sur la zone boise derrire nous, j'ai vu cette chose. A ce moment l, elle montait. Elle a grimp jusqu' la cime des arbres, soit une trentaine de mtres. Elle est passe au-dessus des arbres et je ne l'ai pas quitte de l'oeil. Elle tait si bas qu'on ne pouvait la voir que si elle arrivait sur nous. J'ai regard du ct de Neff; lui surveillait la voiture devant la ntre. Tout le coin commenait s'clairer et je lui ai dit de regarder par-dessus son paule. C'est ce qu'il a fait. Il n'a rien dit, il est simplement rest pendant une minute la bouche ouverte et il a d baisser les yeux parce que l'clat tait trop fort. La seule chose, le seul bruit que nous ayons entendu tait un ronflement, ni fort ni perant, ressemblant au bruit d'un transformateur en charge. Pendant deux minutes j'ai eu peur et je suis rest ptrifi et puis j'ai boug mon pied droit et tout semblait en ordre. Nous nous sommes prcipits ensemble vers la voiture, nous y sommes monts et n'en avons plus boug. J'ai pris le micro et je me suis content de dire Bob qui tait en ligne: "Cet objet lumineux, celui dont tout le monde dit qu'il circule par ici, eh bien, il est l". Et il me rpondit "Descendez-le". Il faut dire que cette chose n'tait pas un jouet; Bon Dieu, c'tait grand comme une maison et si lumineuse qu'on en avait les yeux qui pleuraient. On leur adjoignit de prendre l'apparition en chasse: ce qu'ils firent sur 110 km, dpassant parfois les 170 km/h., et c'est ainsi qu'il y eut 2 autres tmoins, dont Frank Panzanella de la police de Conway. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - Belfond 1974 - p. 125 133, 276) L'agence Associated Press relata que des pilotes de l'Arme de l'Air stationns Youngstown (Ohio) tentrent de donner la chasse l'objet, mais ne purent y parvenir car la vitesse de l'ovni tait bien trop faible par rapport celle de leurs jets. Quelques policiers auraient entendu ces pilotes converser entre eux par radio durant la poursuite. Gerald Buchert, chef de la police de Mantua (Ohio) apprenant que l'objet approchait, sortit avec son appareil photographique. Il le vit et en prit un instantan. (Frank EDWARDS: "Du nouveau sur les S.V." - Laffont 1968 - p. 50 52) 1966, 22 avril USA, Beverly (Massachusetts) RR1 - 21 heures - 10 tmoins - dure: 45 minutes. "L'objet en se rapprochant paraissait de plus en plus grand. Au-dessus de ma tte je ne voyais rien d'autre, dans le flou de l'atmosphre, que des lumires mettant intervalles des signaux trs brillants. Si l'objet ne s'tait pas rapproch je ne me serais pas enfui, mais j'ai pens qu'il allait s'craser sur moi." Un autre tmoin dit: "J'ai commenc courir. j'ai lev les yeux et je suis rest fig sur place. J'ai vu un grand objet rond juste au niveau des fatages. C'tait exactement comme le dessous d'une assiette. C'tait solide. Je n'ai pas entendu de bruit mais j'ai cru que cette chose allait me tomber dessus. C'tait comme un champignon gant. J'tais fascin, ahuri, incapable de rflchir et je me suis retrouv en train de courir pour lui chapper." Un des agents de police dpchs sur les lieux devait ajouter: "Il y avait trois lumires: rouge, verte et blanche. Cet objet planait au-dessus de l'cole et a paru quasiment s'immobiliser. Les lumires brillaient par clairs. L'objet survola l'cole deux reprises, puis s'loigna." (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - Belfond 1974 - p. 118, 119, 276) Plusieurs personnes observent vers 21 heures trois objets lumineux tournant en cercle dans le ciel. Une femme ayant fait des signes de la main, l'un des ovnis s'approche courte distance. Les tmoins appellent alors la police et deux agents profitent du spectacle. La tlvision tait brouille pendant l'observation. (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1966, 23 et 24 avril USA, prs de Boston Le soir la famille Kalnicki avait observ un OVNI qui se dplaait dans la Dorchester Avenue la hauteur de leur appartement au 3e tage. A 5 heures du matin (le 24 avril donc) leur fille Judy, 11 ans,
171

constata que l'objet tait trs prs de la fentre, tellement prs qu'elle aurait pu le toucher si la fentre avait t ouverte. Elle cria d'effroi. Il y eut alors un grand bruit sourd, comme si l'on avait frapp avec un gigantesque marteau de forgeron contre la maison. Les fentres vibrrent et le lit de la fillette fut secou. (Michel BOUGARD: "Des S.V. aux OVNI" - SOBEPS 1976 - p. 211)

1966, 8 mai BRESIL, Ipameri James Pfeiffer compte son actif 50 missions de combat arien durant la seconde guerre mondiale. Il a reu 5 mdailles de l'Air et 12 citations au feu et l'on pe ut en infrer qu'il ne s'effraie pas facilement: "Il n'y avait pas le moindre son et c'tait aussi grand qu'un avion de ligne, mais sans aucune indication de compagnie... Mon corps a ragi comme si j'avais frl le danger. J'en ai t boulevers pendant to ute la journe. Photo prise avec un appareil Instamatic. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" Belfond 1974 - p. 30) Au cours d'un arrt dans un petit restaurant au bord du cours d'eau, un trange objet apparut tout coup dans le ciel. En forme de sphre, voluant 500 m au-dessus de la faade de la maison, son diamtre tait de 20 m environ pour s'loigner ensuite une vitesse de 200 mph. Il mettait d'abord un hurlement aigu, devenant par la suite plus grave, et si puissant que tout le personnel du restaurant se prcipita au dehors. M. Pfeiffer russit prendre deux clichs. (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : Le dossier secret des OVNI , d. De Vecchi, 1978, p. 144, 145)

1966, 16 mai ESPAGNE, Cordoue Manuel Hernandez, en revenant des champs prs de la ville, vit un objet en forme de disque atterrir cent mtres de lui et des petits tres qui ressemblaient des oiseaux verts en sortirent rapidement, puis il repartirent. (Jean FERGUSON : "Tout sur les soucoupes volantes", d. Lemac, Ottawa, 1972, p. 214) Des passagers descendent d'un objet pos au sol mais quand ils se rendent compte qu'on les observe, ils rentrent et l'objet dcolle. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 175 et 179) 1966, 15 juin FRANCE, quelque part en Aveyron Vers 21 h 30 l'aeule de 76 ans voit par la fentre trois lumires blanches de la grandeur d'une tte d'homme. Elles taient au loin et se rapprochent. Le gendre est appel: au bout de peu de minutes il en voit une 15 m de la maison. Elles s'teignit, ensuite il en parut d'autres au loin, toutes les 2 ou 3 secondes une de ces lumires s'allumait quelque part, puis s'teignait. Alors il est sorti. Il y avait ce moment 6 boules qui tournaient sur un champ, 50 m l'une de l'autre. Elles se sont mises en ligne en avanant doucement. Il n'y avait aucun bruit. Puis elles se sont rapproches d'un "obus" norme, blanc lui aussi. Le fils de ce tmoin l'aperoit lui aussi. Tout ce mange dure trs longtemps. L'obus avait de chaque ct trois branches et un moment donn sur chaque branche une boule. (voir 6 janvier 1967: suite). (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes" - ALBATROS-ETAPES 1973 -p. 147 159) 1966, juin ROUMANIE, entre Arpasul de Jos et Cirtisoara Un objet en forme de soucoupe a atterri entre 4 h 30 et 5 heures, alors que le Soleil se levait, prs d'un puits assch mi-distance entre Arpasul de Jos et Cirtisoara. Un veilleur de nuit qui se trouvait une centaine de mtres se prcipita mais fut frapp par un rayon qui l'environna de flammes en produisant un
172

"son chantant". Quand le rapporteur des faits arriva sur les lieux, par la suite avec plusieurs enquteurs officiels ils examinrent une trace de brlure ovale laisse sur le sol. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les Pays de l'Est" - traduction Laffont 1976, p. 302-303) 1966, 31 juillet USA, Presque Isle State Park, Pennsylvanie. 7:25 p.m. Tmoins: Douglas Tibbetts, 16 ans; Betty Klem, 16 ans; Anita Haifley, 22 ans ; et Gerald Labelle, 29 ans. Un objet carr ou hexagonal avec les contours lumineux ou rflchissant la lumire, tomba du ciel droite en tournoyant vers la gauche. Il s'arrte au-dessus de la plage 2 3 m d'altitude et un cercle de spots sur la partie suprieure est visible quand il descend plus bas encore. Observation de 5 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1966, t FRANCE, Alsace (cfr 1950, t, Canada, Manitoba) En voyage avec ses parents, la jeune femme pntra dans le couvert d'une fort alsacienne, dans un endroit giboyeux dans l'espoir d'apercevoir un chevreuil. Il lui semblait n'tre rest que quelques minutes: or ses parents la cherchaient depuis 3/4 d'heure. Son tablier tait macul de sang pourtant elle n'avait aucune blessure, ni mme une corchure. (en 1980 sous hypnose elle rvle tre conduite dans un Ovni, o l'on opra l'ablation de chair son mollet et o l'on implanta quelque chose dans le nez - en Alsace cet implant lui aurait t retir). (Bertrand MEHEUST: "En soucoupes volantes" - Imago 1992 - p. 43, 44) 1966, nuit du 13 au 14 aot ANGLETERRE Lakenheath Au cours de la nuit les radars de deux bases diffrentes dtectent un mystrieux objet au-dessus de Lakenheath. Au mme moment, plusieurs observateurs remarquent la prsence dans le ciel de plusieurs objets ronds, lumineux, et trs rapides. Des chasseurs de la RAF dcollent pour tenter l'interception. Les radars de bord enregistrent a leur tour la prsence d'objets. Brusquement, l'un de ceux-ci fonce sur l'un des chasseurs et se met tourner autour. Terroris, le pilote tente de se dgager plusieurs reprises par des manoeuvres extrmement brutales. L'objet le suit comme en se jouant. Ce jeu du chat et de la souris dure 10 minutes. Et l'engin s'loigne... Cas tudi par la commission Condo n. Pages 248 256 du "rapport". Conclusion des enquteurs sur cette observation: La participation d'au moins un authentique O.V.N.I. se rvle extrmement probable. (Charles GARREAU: "Soucoupes Volantes: 20 ans d'enqutes" - Mame 1971 - p. 57) 1966, aot MALAISIE, Segamat Un "gant" est vu par diverses personnes. Il laisse des empreintes de pieds de 45 cm de long. Un militaire de garde la nuit dit qu'il mesure plus de 3 m 50 de haut. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 342) 1966, 5 septembre USA, une petite ville du Texas Dans la nuit, le pre de famille assis sur son lit, avait les yeux sur l'entre qui menait vers la chambre des fils. Dans l'obscurit il vit tout coup une petite personne de 3 ou 4 pieds de haut, habille de vtements qui lui collaient au corps, pntrer dans la chambre sombre. Il crut que c'tait sa fille qui allait dans la chambre voisine pour parler la mre qui s'y trouvait avec les garons. Dix minutes plus tard il aperut quelque chose comme une barre lumineuse qui paraissait s'effriter. Il se leva, alla dans la chambre des garons qui tous avaient vu cette barre. Il n'avait pas vu ressortir la petite personne et sa femme dclara que leur petite fille n'avait pas mis les pieds dans la chambre. On ne trouva aucune preuve susceptible de
173

confirmer la prsence dans la maison de cette petite personne. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU - p. 81) 1966, 12 septembre DANS L'ESPACE R. Gordon et Peter Conrad, Gemini XI : au moment du 18e tour, au dessus de Madagascar, aperoivent un objet norme qu'ils photographient. (Philippe SCHNEYDER: "Ovni, premier bilan " - d. du Rocher 1983, p. 232) GEMINI XI , September 12, 1966 (Richard Gordon, Charles Conrad) Un objet allong est observ au-dessus de Madagascar. Le NORAD dit qu'il s'agit du PROTON 3 sovitique. Mais le PROTON 3 circulait plus de 350 miles au-del au moment de l'observation.(Bruce Maccabee) Trois photos sont prises, agrandies et largement publies. Ces photos sont "brumeuses" et ne montrent pas du tout ce que les astronautes disaient avoir vu de leurs yeux. (1989 - listing et recherches d' Harvey S. Stewart) Richard Gordon et Charles Conrad signalent la prsence d'un ovni jaune orange environ dix kilomtres d'eux. Il plonge devant eux et disparat quand ils essayent de le photographier. (J. Allen HYNEK et Jacques VALLEE : "Aux limites de la ralit" - d. Albin Michel 1978, p 84) 1966, 30 septembre USA, Prs de Roosevelt (Utah) Curtis Eckanbrack, 15 ans, accompagn de ses deux frres jumeaux Kevin et Bevin (10 ans) conduisait un tracteur travers champs prs du terrain d'aviation Roosevelt. Vers 16 h 30 tous trois aperurent 70 m de distance, un trange engin, anim de lgres oscillations et qui volait au-dessus de la cime des arbres. Immdiatement ils sautrent du tracteur et coururent 20 mtres peine en direction de l'objet mtallique et brillant qui voluait silencieusement 17 m d'altitude. L'ovni couvrit encore une trentaine de mtres la vitesse de 50 km/h puis, tout coup, comme une fuse, s'leva droit en l'air et disparut dans les nuages. (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : "Le dossier secret des OVNI", d. De Vecchi, 1978, p. 83,84) 1966, 8 octobre USA, quelque part en Virginie Thomas Ury revenait le soir chez lui, aprs avoir visit des amis. "La crature arriva la faon d'un hlicoptre et tourna aussitt au-dessus de ma voiture. Elle fit alors de grands cercles, deux ou trois fois, montant plus haut que le poteau de tlphone le long de la route. J'appuyai sur l'acclrateur et le compteur marquait 70 mph, mais la chose me suivit facilement. C'tait une crature d'un gris bruntre avec un petit bec. Le corps de cet tre volant comportait un aspect humain et l'envergure de ses ailes pouvait avoir dix pieds". (Jean FERGUSON : "Les Humanodes " - d. Lemac, Ottawa, 1977, p. 199, 200) 1966, 10 octobre USA, Newton, Illinois Mme A. tait vers 17 h 20, occupe dans la cuisine, cinq de ses enfants jouaient dehors. Les enfants appelrent leur mre pour venir voir l'avion silencieux. Quand elle sortit elle vit l'objet arriver juste au sud du silo grain (72 pieds de haut) allant d'est en ouest, lentement. L'objet se trouvait environ 35 pieds d'altitude et le tmoin crut qu'il s'agissait d'un avion cherchant faire un atterrissage de fortune, mais alors elle le vit en entier. Cette machine ovale mesurait 50 pieds par 100 pieds, autour des extrmits il y avait une lueur bleute ainsi qu'autour du fond. Cette lueur ressemblait plus une sorte de brume assez opaque. L'engin lui-mme tait bleu et semblait tre mtallique et sur les flancs il y avait des nervures. L'objet n'tait pas lumineux. Il y avait une seule fentre noire la partie avant. A l'extrmit arrire, une partie comme un peron dpassait. L'objet disparut en relevant le nez et en partant comme une flche. ( Blue Book #1199, NICAP)
174

1966, mi-octobre USA, fort de Monongabela (Virginie) Priestly conduisait son auto en suivant un groupe d'amis en autobus. Brusquement son moteur eut des rats et s'arrta. Il aperut alors un tre haut de plus de 2 m aux allures de singe, tout poilu. Le tmoin resta assis dans sa voiture jusqu' ce que le conducteur d'autobus, inquiet de voir qu'il ne les suivait plus, revint sur sa route. L'autobus avait effray le monstre qui laissa tomber sa longue chevelure sur ses yeux. Aussitt qu'il eut fait ce geste, la grande surprise de l'automobiliste, son moteur se remit en marche. Il ne raconta rien ses amis de peur de passer pour fou; quelques mtres du premier incident, son moteur eut de nouveau des rats. Priestly vit alors des gerbes d'tincelles sortir de dessous le capot comme s'il y avait un court circuit. Il jeta les yeux au bord de la route et glac de peur il aperut encore le gant qui le regardait. L'autobus revint encore en arrire et cette fois la crature s'enfuit dans la fort. (Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa 1977, p. 165) 1966, 12 nove mbre USA, Clendenin (Virginie occidentale) Prs de Clendenin, cinq hommes taient occups creuser une fosse dans un cimetire, quand quelque chose qui ressemblait "un tre humain de couleur marron" passa en volant au-dessus de leurs ttes en provenance d'un bouquet d'arbres. Les cinq hommes furent stupfaits: la "chose" n'avait nullement l'aspect d'un oiseau mais semblait tre "un homme muni d'ailes". (Jacques BERGIER/Georges GALLET: "Le Livre du Mystre" - Albin Michel 1975- p. 162) 1966, nuit du 14 au 15 novembre USA, Point Pleasant (Virginie occidentale) Vers minuit, deux jeunes couples, les poux Scarberry et Mallette, roulaient en auto, sept miles au nord de Point Pleasant. Ils passaient ct d'une des deux stations lectriques abandonnes, quand ils aperurent sur le bord de la route, une trange crature verticale en train de les observer. L'tre "tait d'apparence humaine, mais de haute taille, entre 6 et 7 pieds de haut [environ 2 mtres], et il avait deux grandes ailes replies sur le dos", dclara Roger Scarberry. Et sa femme Linda prcisa: "Mais ce qui frappait le plus, c'tait ses yeux. Ils taient normes, rouges, semblables des phares d'automobile." L'auto ralentit. Pendant une minute peu prs, la mystrieuse crature et les quatre passagers se dvisagrent en silence. Puis l'tre fit demi-tour et entra dans la cabine lectrique, dont la porte tait ouverte.. (Jacques BERGIER/George GALLET: "Le Livre du Mystre" - Albin Michel 1975- p. 162-163) 1966, 16 nove mbre USA, Point Pleasant (Virginie occidentale) Vers 21 h, les poux Wamsley et Mrs Marcella Bennett, accompagne de sa petite fille ge de deux ans, traversaient en auto la T.N.T. Area et se rendaient chez des amis communs, les Thomas. Soudain, une trange et grosse lumire rouge apparut dans le ciel, se dplaant au-dessus de la T.N.T. Area. Ce n'tait certainement pas un avion. Arrivs destination, les Wamsley et Mrs Bennett descendaient de voiture quand une silhouette gigantesque apparut inopinment derrire l'auto et s'leva lentement. C'tait une norme chose grise, plus grande qu'un homme, avec deux yeux lumineux d'aspect terrifiant. La panique s'empara du petit groupe: les Wamsley coururent vers la maison, suivis de Mrs Bennett portant sa fillette en pleurs. (Jacques BERGIER/Georges GALLET: "Le Livre du Mystre" - Albin Michel 1975- p. 163164) 1966, 18 nove mbre USA, Point Pleasant Les grues de Sandhill sont de grands oiseaux gris, agressifs, et ont de gros yeux rouges. La zone TNT se
175

trouve tout ct de la rserve ornithologique McClintic Wildlife Station, sanctuaire des oiseaux et d'autres animaux sauvages. Le 18 novembre, les pompiers de la brigade de volontaires de Point Pleasant, le Captain Paul Yoder accompagn de Benjamin Enochs roulaient travers la zone TNT quand ils virent une grande crature avec d'normes yeux rouges. Ils n'avaient jamais vu quelque chose de ce genre auparavant. Mais ce qu'ils pouvaient affirmer avec certitude, c'est que la grosse bte tait une sorte d'oiseau. ("The Idiot Boy" - article de William Wordsworth, Internet 1997) 1966, nove mbre BELGIQUE, Vlierzele (Flandres) Venant de Gand et roulant vers Alost, un automobiliste entendit tout coup une dtonation brve derrire lui. Par le rtroviseur il aperut hauteur d'homme, au-dessus de la route, une boule de feu bleue, comme si un objet venait d'clater cet endroit. (Gesag n15, p.4, "Het Volk" du 19.11.66 1966, 25 nove mbre USA, Point Pleasant (Virginie) A 07 h 15 du matin Thomas Ury vit un objet volant grand et gris qui dcolla d'un champ voisin. Il monta comme un hlicoptre et vira au-dessus de sa voiture. Il acclra jusqu' 75 miles/heure mais l'"oiseau" tait toujours l, tournoyant de temps en temps. Il semblait tre long de 6 pieds avec une envergure de 8 10 pieds. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 118) aussi dans (Jacques BERGIER/George GALLET: "Le Livre du Mystre" -Albin Michel 1975- p. 164) 1966, 27 nove mbre USA Point Pleasant (Virginie occidentale) Le 27 novembre, une jeune fille de 18 ans (monitrice de cours), Connie Carpenter rentrait chez elle en auto, vers 10 h 30 du matin, venant de l'glise. Elle venait de quitter New Haven quand elle vit une haute silhouette grise debout au bord de la route. L'tre ouvrit deux grandes ailes d'environ 10 pieds d'envergure, s'leva la verticale et se dirigea vers la voiture. Il arrivait de face et la jeune fille put observer un instant son visage: quelque chose d'horrible, avec deux normes yeux rouges incandescents, au pouvoir hypnotique. (Jacques BERGIER/Georges GALLET: "Le Livre du Mystre" - Albin Michel 1975- p. 164-165) 1966, nove mbre, un week-end BELGIQUE, Aische en Refail G.P., 19 ans, en vlomoteur Flandria 49cc, rentrait chez lui la nuit, vers 23 heures. En abordant une petite cte en S il remarque que devant lui le ciel s'embrase de rouge en mme temps le rgime du vlomoteur faiblit et le phare diminue fortement. Il ne parvint pas relancer l'engin. "Je vis survenir sur ma gauche un objet circulaire d'o provenait la lueur. De 3 4 m de haut pour 4 5 m de base: un disque plat surmont d'une coupole allonge qui faisait penser une ruche d'abeilles. La coupole tait sombre, la base de l'engin illumin d'un mlange de rouge, de jaune et de blanc, formant un halo rougetre dans lequel se dcoupait la forme, il venait vers moi en mettant un bruit sourd." L'objet volait tellement bas que G.P. crut qu'il allait entrer en collision avec lui, mais il passa certainement 10 ou 15 m du sol et continua sur sa trajectoire vers les champs qu'il claira. Lorsque G.P. vit cette c hose au plus prs il remarqua un fond plat de couleur sombre cercl de lumires rouges-jauntres, la manire de hublots. Lorsque l'Ovni s'tait loign de 50 m, le vlomoteur repartit d'un seul coup, la machine fit un bond et G.P. eut du mal la matriser." Dure totale de l'observation: 15 secondes. (Inforespace n 33 - 1977, p. 5 7) 1966, 29 dcembre en vol, entre Lima et Mexico Dans la nuit du 29 dcembre 1966, le DC 8 de la Canadian Pacific, vol 421, faisait route de Lima
176

Mexico, altitude: 12 000 mtres. Au sud de l'quateur, un objet portant deux feux blancs descendit vers lui. "Il devait y avoir entre les deux feux un solide baquet, disait le commandant Robert Millbank avec toute l'autorit de ses vingt-six ans de pratique, il y avait aussi une ceinture de lumires, trs semblables une range de hublots clairs sur un avion de ligne. Pendant deux minutes, l'UFO avait conserv sa position un peu en arrire de l'aile gauche du DC 8. Tout l'quipage avait pu l'observer. Puis il s'tait laiss glisser en arrire, et avait bientt disparu. (Donald KEYHOE: "Les Etrangers de l'Espace" Presses Pocket 1975 - p. 265-266) Robert Milbank, capitaine du DC 8 de la Canadian Pacific, remit un rapport aprs l'atterrissage Mexico: Il tait 02 h 00, les passagers dormaient. Nous volions 11000 m, au large des ctes pruviennes, juste en dessous de l'quateur. Deux lumires blanches apparurent. Elles furent observes par le copilote John Dale, le navigateur Mike Mole, le pilote stagiaire Wolfgang Poepperi et le commissaire de bord Joseph Lugs (en plus du capitaine).(...) Elle s'arrta la hauteur de notre aile gauche et au clair de lune nous distingumes entre les deux points lumineux extrmes une structure qui semblait plus haute en son milieu. La chose vola notre hauteur une minute ou deux, puis disparut derrire notre appareil. (Frank EDWARDS: "Du nouveau sur les S.V." - Laffont 1968, p. 196, 197, qui date ceci au 30 dcembre) 1966, AUSTRALIE, Forster, New South Wales Dans la soire, 21 h 30, M. Bishenden et un ami sont en voiture. A certain point ils voient dans les prairies un objet circulaire au sol. Par les fentres rectangulaires une lumire rouge pulse. Une entit lumineuse de 240 cm est vue tout prs. Il a une tte conique, et sa main droite est pose sur sa hanche. Cette entit fait mine de vouloir s'approcher de la voiture arrte des tmoins, qui mettent les gaz sans demander leur reste. (PUFORG Newsletter. Dec 1982 - Keith Baskerfield) 1967, 6 janvier FRANCE, quelque part en Aveyron (cfr: voir 15 juin 1966) Au soir le fermier tait sorti pour s'occuper des btes lorsqu'il vit soudain une sphre 50 m de lui. Il dcida de passer par derrire pour voir ce que c'tait, mais lorsqu'il passa la porte, la sphre tait l et l'attendait. Or l'instant d'avant elle tait dans la cour. L'homme dcida alors d'emprunter un petit chemin travers champs pour contourner l'objet, mais la sphre le suivit sur 60 m avant d'aller bloquer l'entre du chemin! Le fermier appela son fils et ils virent 6 sphres qui leur firent si peur qu'ils rentrrent immdiatement dans la maison. Le grand objet en forme d'obus tait l aussi et il mettait un faisceau semblable celui d'un phare. 11 janvier; Le fils, en voiture, vit descendre l'obus prs de la maison. Il s'en approcha en voiture et constata qu'il tait vraiment trs grand. Deux petites sphres y entrrent, puis il devint trs brillant. Le tmoin entendit un sifflement. L'obus s'inclina 45 et partit vitesse vertigineuse. Un autre objet arriva qui avait la forme d'un disque avec deux coupoles transparentes au sommet, et clair de l'intrieur d'une lumire verte avec du brouillard dedans ou dehors, et il a cru voir deux personnes l'intrieur. Avec des combinaisons d'aviateur vertes bandes blanches. Le tmoin tait dans la voiture l'arrt et au dpart de l'obus il avait baiss les vitres. Il a senti alors une vague de chaleur et il s'est senti presque... il ne pouvait plus remuer ni les mains ni les pieds tant que a a dur. (Jacques VALLEE: "Autres dimensions" - trad. Robert Laffont 1989, p. 206, 207) 1967, 13 janvier USA, prs de Winslow (Arizona) R0 - 22 heures - 3 tmoins - dure 25 minutes. Une conversation s'tait engage entre la tour de contrle d'Albuquerque et le pilote d'un avion raction Lear, se trouvant proximit de Winslow. Celui-ci avait indiqu qu'il voyait une lumire rouge, d'abord sa position 10 heures, qui s'allumait et s'teignait, puis se transformait en quatre lumires disposes verticalement. Le radar d'Albuquerque, lorsque la lumire s'allumait "peignait" un objet et demeurait muet lorsqu'elle s'teignait. La lumire a engendr plusieurs reprises quatre autres lumires, paraissant ringurgiter les lumires qui se trouvaient en-dessous d'elle.
177

Puis, comme la tour avertissait l'avion que l'objet se rapprochait de lui, ce dernier a sembl jouer avec lui au chat et la souris, au moyen notamment de trs rapides acclrations. Aprs quelque 25 minutes et avec une acclration prodigieuse selon le pilote de l'avion, l'objet remonta selon un angle de 30 et disparut en moins de 10 secondes. Le radar d'Albuquerque "peignit" l'objet jusqu' son acclration finale. (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974 p. 94, 95, 275) 1967, 22 janvier USA, Houston (Texas) Au cours de la soire la police de Houston devait recevoir huit rapports concernant un ovni se dplaant rapidement. Parmi les tmoins se trouvait le Dr. Albert Kuntz qui, en compagnie d'un voisin, observait les caprices d'un ovni ressemblant un boomerang et portant une ou plusieurs lumires rouges, pendant 30 minutes. Il sillonna le ciel, s'arrta, excuta le mme parcours rebours. Les dplacements semblaient dsordonns. L'apparition cessa lorsque le ciel se couvrit vers 20 h 30. (Frank EDWARDS: "Du nouveau sur les S.V." - Laffont 1968, p. 217) 1967, 25 janvier GRANDE-BRETAGNE, Studham Common Vers 13 h 45 il y eut soudain un clair rapide. La pluie tombait, l'atmosphre tait lourde. Sept jeunes garons se rendaient l'cole en longeant la Dell, valle basse, idale pour jouer cache-cache. Alex Butler, 10 ans, vit tout coup au sud, un petit homme en bleu avec une barbe dans une clairire au-dessus de la Dell. Il appela ses amis et ils coururent vers la silhouette. Ils en taient 20 yards quand elle disparut comme une bouffe de fume.. Comme la silhouette ne leur avait pas fait peur ils la cherchaient. Ils l'aperurent du ct oppos et il disparut nouveau pour revenir cette fois au fond de la Dell. Ils entendirent alors des "voix" dans les buissons et commencrent avoir peur. Ils virent le bonhomme une quatrime fois avant que le coup de sifflet ne les oblige rentrer dans l'cole. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 105, 106) 1967, 25 janvier USA, South Ashburnham (Massachusetts) Affaire Betty Andreasson (souvenirs seulement sous hypnose en 1977) Le soir du 25 janvier Betty Andreasson tait chez elle avec ses sept enfants et ses parents, venus pour l'aider alors que son mari se remettait d'un accident de voiture l'hpital. Vers 19 heures les lumires de la maison dclinrent, Betty vit briller une lumire rose par la fentre de la cuisine. Son pre aperut de petites cratures, tout fait comme des monstres de Halloween, dans la cour. L'une d'elles le regarda et il se sentit tout drle. Puis les lumires revinrent. Les siens taient ptrifis dans une sorte de transe catatonique, mais Betty vit 4 tres hauts de 1,20 m entrer dans la maison en passant travers la porte ferme. Ces tres taient des gris typiques vtus d'uniformes moulants de couleur bleue. Bette ne se souvint de rien de plus avant d'entreprendre une rgression sous hypnose en 1977 (etc.. etc.. ) ("Dossiers OVNI", d. Marshall Cavendish, Paris 1998, Hors srie, p. 29) (Bertrand MEHEUST: "En soucoupes volantes" - Imago 1992, p. 37, 38)

1967, fin janvier FRANCE, Plateau de Valensole Cinq personnes surprennent un petit tre barbu dans une pice vide d'une ferme en rparation. Une poursuite s'engage travers la pice pour attraper l'trange apparition. En vain, car quelque chose comme des forces invisibles font qu'elle leur glisse entre les mains et finalement, aprs s'tre sauve par la fentre, elle disparat au cours de l'ultime poursuite dans la campagne. ( M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 267)
178

1967, fin janvier CHILI, prs D'Osorno Un homme traversant la fort vit un faisceau de lumire et un ovni, et fut immdiatement paralys. Une entit humanode de 1m30 1m50 apparut, comme faite d'air, quasi transparente en combinaison mate translucide. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 321) 1967, 2 fvrier PEROU, entre Piura et Lima, en vol L'avion avait dcoll de Piura destination de Lima. Il tait 18 heures quand les 52 passagers et les sept membres de l'quipage virent un objet en forme de cne proximit de l'appareil. Pendant 60 minutes il se livra une srie de manoeuvres d'acrobatie. Il changeait constamment de coloration: rouge, orange, bleu, blanc. Un second OVNI vint le rejoindre et tous deux s'loignrent la vitesse de l'clair. Durant leur passage les signaux radio furent interrompus et la lumire de la cabine faiblit. (Inforespace n 20 avril 1975 - p. 2 et 3) 1967, 5 fvrier FRANCE, Sauvigny-les-Blois Vers 21 h 45 M. Monin va fermer comme chaque soir la grille de sa proprit. En se retournant il voit une lueur sans source visible en face de lui. La lumire balayait l'horizon au-dessus du cimetire ( 60 m de lui) et elle tait jaune. La lumire venait en droite ligne du cimetire et croissait en intensit: c'tait blouissant comme une barre de non. Le cimetire en tait clair comme en plein jour. Le tmoin appelle donc sa femme et sa petite-fille de 17 ans. Les voil tous les trois sur le perron regarder. Sa femme prend peur et rentre presque immdiatement. Lors de l'approche l'engin prend forme: c'est un engin en forme de cigare, aucun bruit n'est peru. Il stoppe 35 m des tmoins l'aplomb du jardin. Il amorce un mouvement de balancement pendulaire, la lueur est maintenant rougetre, aucune structure n'est visible. Aprs un balancement, l'appareil se pose en descendant rapidement de manire verticale. Ds qu'il est pos il met des flammes chaque extrmit. Elles taient jaunes droite et rouges gauche. Celles de droite donnaient un effet de chalumeau. Le centre de l'objet tait rouge. A droite cela faisait comme un bruit de friches qui brlent, on entendait des crpitements. La lumire est toujours blouissante, l'engin est long de 20 m environ et haut de 6 7 m. "Puis, presque en mme temps que nous vmes apparatre les flammes, nous remarqumes un tre, un nain, pas plus haut que 1 m 10 ou 1 m 20. Ma petite fille rentra immdiatement et je la suivis. Je demandai ma femme de venir voir ce qui se passait, mais lorsque je suis ressorti je ne vis plus qu'une grosse boule rouge qui dcolla. Le petit bonhomme je ne l'ai vu que pendant 2 ou 3 secondes: il tait assez gros comme s'il portait une combinaison. Je ne puis dire s'il avait des bras et des jambes, car durant ce peu de temps, il n'a pas boug." (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes" - ALBATROS-ETAPES 1973 - p. 54 57) M. et Mme Monin et leur petite-fille vivent une rencontre du troisime type assez classique. Un objet en forme de cigare claire l'environnement, s'approche silencieusement 25 mtres des tmoins, oscille et touche le sol. Un nain en combinaison en descend. Puis, rentrs dans leur maison, ils voient une boule rouge se former, dcoller et s'loigner dans le ciel. Aucune trace n'est reste. (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1967, 19 fvrier USA, Wharton Parmi les dizaines de tmoins: K.R. Miller et son pouse, et Frank Jones rdacteur du "Journal". Miller vit, en voiture, une lumire rouge qui se rapprochait rapidement et perdait de l'altitude: il rangea sa voiture sur le bas-ct. "La chose descendit vite, la hauteur des poteaux tlphoniques. Elle traversa la route devant ma voiture, 20 m de nous, juste assez haut pour viter les arbres. C'tait un norme engin circulaire qui devait avoir de 15 20 m de diamtre. Ma femme et moi avions pu voir une range de
179

lumires de couleurs rouges, ambres, bleues et vertes, ceinturant la partie infrieure de l'engin. Il avait la forme d'une cloche, ou d'une coupe surmonte d'un dme, nous ne pouvions pas savoir exactement cause de la lumire blouissante qu'mettait une sorte de phare blanc qui se trouvait sa partie suprieure. Je vis alors deux lumires semblables dans le lointain et fonce vers Lane City et appelai Frank Jones. Miller, qui avait servi pendant 4 ans dans l'Arme de l'Air ajouta: "Ces choses ne ressemblaient rien de ce que j'avais vu. Celle qui passa au-dessus de la route ne produisait aucun bruit, aucun remous d'air, bien que sa vitesse me parut voisine de 120 km/h. Je pus voir une grande ouverture claire en sa partie suprieure, au-dessus des phares pivotants de l'engin". (Frank EDWARDS: "Du nouveau sur les S.V." - Laffont 1968, p. 218, 219) 1967, 19 fvrier USA, Costa Mesa (Californie) Une grande crature, de plus de 2 m de haut, avec de longues oreilles pointues, compltement recouverte de fourrure est vue dans la zone entre la 51e rue et l(avenue Santa Ana. La police fut alerte par un homme apeur, qui entra au commissariat 23 h 45. D'autres tmoins se firent connatre, dont l'un dit que la crature (accroche la voiture?) regardait par la fentre latrale pendant qu'il roulait. Il ressemblait un singe et bougeait les bras. (APRG, Internet, mai 1997) 1967 fvrier USA, Winsted (Connecticut) Deux filles entendirent le soir, venant de la grange, un bruit ressemblant celui d'un moteur de tondeuse gazon. Elles virent alors trois cratures humanodes s'approcher de la maison. Une voiture qui passait par l sembla effrayer les cratures, et quelques minutes plus tard les filles et leur voisin, virent un ovni dcoller d'une colline voisine. (Roger BOAR et Nigel BLUNDELL : "The World's greatest Ufo Mysteries" d. Hamlyn 1995, p. 136) 1967, 5 mars USA, Huntington (Ohio) Au dbut du mois de mars 1965, une automobile de la Croix-Rouge qui parcourait les villes pour collecter du sang auprs des donneurs bnvoles, passait sur la nationale 2 prs de la rivire Ohio. Soudain, un gros objet brillant descendit au-dessus du vhicule et abaissa comme deux longues tentacules, en forme de bras, de chaque ct de la voiture. Le conducteur, Beau Shertzer, g de 21 ans, fut excessivement effray et acclra. Mais l'objet le suivit, et les bras semblaient vouloir saisir toute la voiture. Heureusement, un certain nombre de vhicules survinrent en sens inverse. Quand ils apparurent, l'engin rentra ses tentacules et prit la fuite. Une infirmire tait dans la voiture Shertzer et elle tait extrmement surexcite quand ils arrivrent Huntington. (Charles GARREAU: "Soucoupes Volantes: 20 ans d'enqutes" - Mame 1971 - p. 108) 1967, 8 mars USA, Leominster (Massachusets) RR2, vers 01 h 05 - 2 tmoins, mari et femme, peintre et coiffeuse.William Wallace et son pouse) Tandis qu'ils longeaient le cimetire qui semblait revtu d'une nappe de brouillard, bien que la nuit ait t particulirement limpide. Ils remarqurent soudain une lumire. Pensant qu'un feu brlait dans le cimetire et que le brouillard n'tait autre que la fume qui s'en dgageait, ils firent demi -tour et revinrent jusque l. Ayant fait, il descendit ses vitres et quittant la route, il roula le long du cimetire vers la lumire qui tait juste au-dessus. Il descendit de voiture, ferma la portire (la vitre demeurant baisse, et leva le bras pour dsigner l'objet. Plusieurs vnements se produisirent alors simultanment: tous les feux de l'auto, la radio et le moteur cessrent de fonctionner, il ressentit une secousse lectrique, se senti saisi d'engourdissement et incapable de se mouvoir. Le bras qu'il avait lev se rabattit brutalement en arrire contre le toit de la voiture avec une telle force qu'il s'imprima dans la glace qui le recouvrait. M.W. ne
180

pouvait plus bouger un muscle, pourtant il entendit parfaitement et son cerveau semblait fonctionner normalement. Puis la radio et les feux de la voiture se sont rallums tandis que l'objet qui n'avait pas cess de tanguer, grimpa brusquement en mettant une sorte de bourdonnement et se perdit au-dessus de la nappe de brouillard. (J. Allen HYNEK: "Les Ovni, mythe ou ralit?" trad. Belfond 1974 p. 140, 148, 149, 277) 1967, 9 mars USA, Galesburg, Illinois. 7:10 p.m. Tmoins: deux mnagres. Une soucoupe avec un dme pulsant de lumires rouges et blanches sur le pourtour. Se rapproche des tmoins et semble ensuite exploser dans une immense lueur blanche qui dure 10 secondes et qui aveugle les femmes. Ensuite il acclre et disparat en direction du nord. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1967, 21 mars USA, New Baden (Illinois) A 02 h 00 de la nuit Mme L.B. fut rveille par la chaleur excessive rgnant dans la chambre. Elle se leva et vit une grande lumire dans un champ voisin. Elle rveilla sa fille de 25 ans et ensemble elles observrent l'objet aux jumelles: c'tait un dme brillant orange, pos au sol, d'un diamtre d'environ 18 m se trouvant 300 m d'elles. Aprs 10 ou 15 minutes Mme L.B. ouvrit la fentre pour mieux voir et pour couter: ce moment l'objet s'leva lentement et s'loigna de mme sans le moindre bruit. (Inforespace n 58 de 1981, p. 41, 42) 1967, 27 mars BELGIQUE, Middelkerke A 21 h 12 un objet verdtre dgageant une flamme comme celle du gaz d'clairage s'en fut en quelques secondes vers le nord-est pour virer au bout de l'horizon vers l'intrieur des terres. (J.G. DOHMEN: "A identifier et le cas Adamski" - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 68) 1967, 27 mars SUISSE, Gy (Genve) Un collgien de Gy dans le canton de Genve, a observ le 29 mars 1967 entre 19h30 et 20h un objet elliptique de couleur jaune plutt fonc "comme un fallot-tempte" qui se dplaait plus lentement qu'un avion au-dessus du Jura, une altitude estime de 2300 3000 mtres, et dont le diamtre apparent tait celui d'un poing. Le ciel tait toil, et le vent nul. "Je sortais de chez moi. J'aperus cet engin qui se dplaait vers le nord-ouest. Une fois qu'il est arriv au- dessus du Jura, il s'immobilisa 3 ou 4 secondes, puis il est parti en direction de Genve pendant 15 secondes; il a fait marche arrire, il s'est arrt au mme endroit que la premire fois; il a continu sa route dans la direction oppose Genve, puis il est revenu son point d'arrt. Ensuite, il est revenu vers le sud-est pendant 15 secondes, puis il est reparti vers le Jura derrire lequel il a disparu. L'objet semblait tourner sur lui-mme. Il avait une petite chancrure de chaque ct (au-dessus et au-dessous)." (Les Soucoupes chez Heidi, cfr GREPI, Suisse, 1997) 1967, 28 mars USA, Munroe Falls (Ohio) David Moran, en voiture, rentrait chez lui aprs le travail quand il vit une lueur de l'autre ct de la colline. Il arrivait sur la crte vers 2 h 20 du matin et vit le contour d'un objet en forme de cne 25 ou 30 yards, gauche dans un champ. Il apparut comme un triangle de 7 8 m de haut et de 3 4 m de large. A la pointe suprieure il y avait une boule. Sa curiosit se mua en horreur, quand il vit cinq cratures courir rapidement vers lui sur la route. Il mit les gaz. Dans les faisceaux de ses phares il vit que les cratures taient lumineuses, de couleur rouge-orange, comme l'objet dans le champ. Il ne put s'arrter
181

temps, entendit un coup, et heurta l'une des cratures. Il n'osa pas s'arrter, mais en regardant dans le rtroviseur, il ne vit rien sur la tendu route derrire lui, sauf le groupe au complet, courant de manire dsordonne. (Jean FERGUSON : Les Humanodes d. Lemac, Ottawa, 1977, p. 31) 1967, 5 avril USA, Jonestown (Pennsylvanie) A 19 h 45 le juge de paix John H. Demler roulait en direction du nord sur la route 72 quand le moteur de son vhicule cala et ses phares s'teignirent. Il vit alors un objet de 10 m de diamtre planant bas audessus de son automobile. L'objet rendait un son de moteur lectrique et produisait des tincelles. Il dgageait une odeur de soufre et d'huile camphre et la voiture fut secoue quand il s'envola. Douze heures plus tard on notait des effets physiologiques sur le tmoin: transpiration et desquamation. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 73) 1967, 6 - 8 avril USA, Crestview (Floride) Des centaines d'coliers, de professeurs et d'habitants virent un groupe d'OVNI, surmonts de dmes, au voisinage de l'cole lmentaire de Crestview, au nord de Miami. La plupart de ces observations eurent lieu par beau temps, en plein jour, des distances allant de 200 3200 m. Les coliers poussaient des cris et braillaient en courant travers les btiments de l'cole. Beaucoup taient visiblement bouleverss et certains eurent des crises d'hystrie. Certains adultes observrent les OVNI la jumelle et rapportrent avoir entendu d'tranges sons. L'cole fut ferme pour le reste de la journe. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 110-111) 1967, 7 avril BULGARIE, Stara Zagora Un objet triangulaire est rest suspendu quarante-cinq minutes au-dessus de la ville. Les chercheurs de l'observatoire M. Belinski en ont dtermin la trajectoire, la forme et l'intensit lumineuse. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976 - p. 240) 1967, 9 avril BULGARIE, Sofia Un objet non identifi de forme conique a survol lentement la capitale. Il a t photographi par des journalistes et par divers tmoins. Ces photos furent montres quelques jours aprs la tlvision. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976 - p. 240) 1967, 17 avril USA, Jefferson City (Missouri) RR1 21 heures - 4 tmoins : dure 10 15 minutes. "Je rentrais chez moi aprs une runion de l'association Parents-Enseignants; il faisait nuit et je roulais dans la campagne sur une petite route en pensant au tableau noir dont l'association avait promis de doter l'cole. J'ai soudain remarqu une lueur au-dessus de la colline et j'ai pens, tiens, un de ces vieux coucous qui a dvi de sa route et qui va atterrir dans ce champ de mas. Et puis cet objet incroyable - ayant un peu la forme d'un casque de la Premire Guerre - est pass au-dessus de la colline. Alors j'ai ralenti. Je n'arrivais pas comprendre comment un avion pouvait suivre une trajectoire de plan - lorsque cet norme objet dont j'estime qu'il dpassait les 90 mtres, s'est dtach de la colline et est demeur au-dessus de moi pendant une fraction de seconde comme un appareil qui change de cap. Puis il s'est dirig vers l'arodrome. C'tait une lumire terriblement forte. Le toit de la voiture ne semblait mme plus faire cran. Quand je regardais mes amis, c'tait comme une photo aux rayons X." "Je suis alors all l'arodrome. Oh, je n'ai rien eu dire aux
182

gens qui taient sur le terrain. Ils l'avaient vu. Deux avocats de Kansas City taient encore figs sur place, la bouche bante d'tonnement. Il avait pratiquement survol l'arodrome. La tour de contrle non vitre, n'tait pas encore avertie. Ils s'affairaient pour l'arrive d'un Ozark. Le pilote de l'Ozark a dit en annonant son atterrissage: "Je le vois, il est en-dessous de moi, il est norme". (J. Allen HYNEK: "Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974 - p. 121, 122, 276) 1967, 21 avril USA, Ephrata (Washington) RR2. Nuit vers 01 h 00 - 4 tmoins, deux hommes d'affaires et leurs femmes; Sur une route de campagne dgage; dure 5 minutes. Selon le conducteur l'acclrateur n'a plus rpondu quand l'objet s'est rapproch, le moteur a ralenti et s'est mis toussoter comme s'il n'y avait plus de jus. Au moment o la distance entre eux et l'objet leur a paru la plus courte, ce dernier ne brillait plus mais paraissait clairement et nettement dfini, de forme lenticulaire et d'une couleur ambre assourdie, comme le jaune des feux clignotants mais plus attnu. () Objet : ovode, avec sur toute la surface des objets encastrs comme des phares d'auto, chacun envoyait un pinceau de lumire blanche, si bien que l'appareil semblait hriss de rayons lumineux diffusant dans toutes les directions. Ensuite il eut l'aspect d'un objet ovode de couleur ambre. (J. Allen HYNEK: " Les OVNI, mythe ou ralit?" - trad. Belfond 1974 - p. 140, 148, 277) 1967, 21 avril USA, South Hill (Virginie) Le 21 avril M. Crowder avait quitt le magasin de sa socit vers 21 heures. Parvenu un tournant de la route goudronne, il dcouvrit un obstacle qui ressemblait une citerne de mtal orang, de 4 m de diamtre au moins, pos sur des pieds de prs d'un mtre de haut et ne prsentait ni ouverture ni caractristiques particulires. Ce n'tait qu'un objet semblable une citerne qui bloquait le passage. Arriv 60 m environ de la chose, Crowder fit un appel de phares. A cet instant, dans un fulgurant embrasement mis par sa base, l'objet s'leva rapidement dans les airs. Il tait parti comme l'clair, mais Crowder l'avait vu dans ses phares. Il avait 5 6 m de haut. Le souffle embras de sa base avait enflamm le bitume. Quand la police vint sur les lieux avec Crowder on trouva en plaque de 90 x 75 cm brle encore chaude. Le lendemain matin on dcouvrit dans le bitume 4 trous d'environ 18 mm de profondeur sur 12 mm de large dessinant un rectangle d'environ 5 m de long. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 157-158) 1967, avril FINLANDE, baie de Bottom Elis Grahn marchait la nuit dans la fort et jeta un coup d'oeil au ciel limpide joliment toil. Immobile et silencieux, au-dessus de la cime des arbres, quelques centaines de mtres, il y avait un disque luminescent d'environ trois fois la pleine lune, d'un vert profond et rouge l'intrieur. Des garons du village arrivrent et furent tmoins aussi. Bientt la chose se mit tourner sur son axe en devenant uniformment blanc verdtre. Grahn courut chercher les jumelles et revint avec son pouse. Le disque s'tait un peu dplac et brillait toujours, quoique ses contours fussent moins nets. Et puis il remarqua bientt que prs des bords, il pouvait voir les toiles travers l'objet, alors que le centre restait opaque. L'trange disque commenait alors disparatre lentement en conservant la mme position. Il perdait sa consistance, au bout de quelques minutes, tout avait disparu. Indpendamment un couple d'automobilistes avait vu le disque s'vanouir avec le mme aspect vaporeux. (Pierre VIEROUDY: "Ces OVNI qui annoncent le surhomme" - Laffont 1979, p. 82) 1967, 1 mai ITALIE, Brindisi Dans la soire un losange lumineux s'est scind en deux parties qui se sont ensuite regroupes avant de se
183

dtacher dfinitivement, l'une se dirigeant vers le nord, l'autre vers l'est. (J.G. DOHMEN: "A identifier et le cas Adamski" - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 62 64) 1967, 6 mai FRANCE, Champ du Feu (Schirmeck-Strassbourg) M. et Mme Schirrmann, leur fils Jean-Luc (10 ans), son camarade Philippe Wassmer (11 ans) sont venus passer le week-end dans le chalet au Champ du Feu. Il est 19 h, les occupants ont fini de dner et se rendent sur la terrasse d'o ils peuvent admirer le coucher du soleil. Ciel trs pur, vide de tout nuage. Tout coup une range de 7 ou 8 objets bien aligns et quidistants apparat l'ouest-nord-ouest, une distance de l'ordre de 2 km. Chaque objet se compose d'une partie sombre entoure d'un halo comme un rond de fume. Les objets semblent se trouver quelques dizaines de mtres au-dessus du bois et, le terrain tant en pente dans la direction d'observation, leur altitude est peu prs la mme que celle des tmoins.(1000 m) Au cours des minutes qui suivent leur apparition, les objets glissent lentement vers le sud en direction du hameau de Bellefosse. Subitement ils disparaissent sur place, puis reparaissent un peu plus au sud, se dispersent et simultanment cessent tous d'tre visibles. A l'ouest, l o les objets ont disparu, la fort est toute rouge comme embrase, bien que le soleil soit couch. Des dizaines de taches rouges oscillent doucement au-dessus de la fort. Observs la jumelle les taches tremblotantes ont des formes qui voquent des tomates ou des gants de boxe. Il est 20 heures passes, la nuit tombe. Les taches rouges disparaissent leur tour. Peu aprs 21 heures les quatre tmoins voient apparatre une centaine de mtres du chalet, venant du sud, un norme objet noir - ou paraissant noir - ayant la forme d'une lentille de 15 20 m de diamtre. Dans un silence total la soucoupe approche lentement du chalet. Elle est horizontale et se tient un peu plus haut que les tmoins qui n'en distinguent gure que la face infrieure. La soucoupe n'est plus qu' 20 ou 30 m du chalet. Soudain une sorte de ruban lumineux blanc jauntre apparat sous l'objet. Il semble termin par un renflement et s'est anim d'un mouvement qui voque pour M. Schirrmann celui d'un serpent et pour Jean-Luc celui d'une tentacule de pieuvre. Au bout d'une dizaine de secondes ce serpent disparat ou s'teint. Mme Schirrmann quitte la terrasse pour se rendre dans la cuisine oriente sud-ouest, y allume la lumire et ouvre la fentre dans l'intention de fermer les volets, pousse sans doute par un dsir instinctif de mettre quelque chose entre l'objet et les tmoins. Pourtant, pas plus que son mari ou les enfants, elle n'est saisie de panique. Soudain une tige lumineuse jaillit sous la soucoupe, Mme Schirrmann pousse un cri et appelle son mari, qui la rejoint la fentre de la cuisine, suivi des enfants. La soucoupe est l, immobile, quelques mtres du chalet et hauteur du toit. Un frisson parcourt les Strasbourgeois quand un dclic ou un lger claquement retentit. Deux tiges lumineuses se sont jointes la premire. Elles lui sont parallles, mais alors que la premire est d'un blanc bleut, les deux autres sont vert-mauve. Leurs sections galement sont di ffrentes: la premire tige est grosse comme le pouce, les deux autres sont plus fines comme le petit doigt. Ces tiges se terminent environ 1 m du sol. Toutes trois semblent situes dans un mme plan non vertical et sont distantes l'une de l'autre de quelques dizaines de centimtres. Les extrmits des tiges sont, d'aprs M. Schirrmann, coupes net comme un saucisson. Un autre curieux phnomne lumineux est noter: sur le sol, une bande lumineuse blanche pouse la forme de trois cts d'un trapze. Cette bande est large comme la main. Les trois tiges lumineuses pointent vers l'intrieur du trapze dont les deux cts non parallles aboutissent au pied du mur du chalet. Peut-tre la bande lumineuse se prolongeait-elle sur le mur, peut-tre se refermait-elle sur elle-mme? Les tmoins ne se sont pas penchs l'extrieur pour observer le mur. L'observation de ces phnomnes lumineux ne dure qu'une dizaine ou quinzaine de secondes et tout disparat ou s'teint, subitement, dans un claquement sec. M. Schirrmann dit: Je n'aime pas a, rentrons.! et ferme la fentre puis, pouss par la curiosit, retourne sur la terrasse. L'objet lentement glisse en direction du nord, s'loignant de la maison. Les tmoins peuvent alors distinguer sur sa face suprieure, un cne lumineux verdtre. Tout coup l'objet disparat sur place, toujours sans bruit, alors qu'il se trouvait une centaine de mtres du chalet. Il est un peu plus de 22 heures, les tmoins vont se coucher. (..) (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 133 136)
184

1967, 10 mai FRANCE, entre Combs la Ville et Lieusaint Vers 20 h 30 Armand Chauvot se trouve dans le train venant de Paris. Par la fentre gauche il regarde la nature, droite le soleil disparat et se couche. Au km 28, 150 m de la voie, un objet pyramidal semble pos sur le chemin: le tmoin pense sauter du train pour aller voir, mais y renonce. L'objet est haut de 1m50, la face tourne vers le train est rouge lumineuse comme des rsistances et barre aux deux tiers de la hauteur par un trait horizontal blanc lumineux comme un tube fluorescent. Les faces postrieures de cet objet brillent d'un clat rose lumineux comme par opalescence. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 274) 1967, 11 mai USA, Saint George (Utah) Michael Campeadore, employ d'hpital de 25 ans, se dirigeait en voiture vers Salt Lake City quand il entendit un bruit ressemblant celui d'un camion, mais il ne vit rien. Alors une lumire jaune devint visible sa gauche et pensant que c'tait un avion qui allait s'craser il sortit de sa voiture. Il vit la lueur s'arrter 30 m de lui et 30 m d'altitude. Cela avait la forme d'un bol retourn avec un dme sur le dessus et semblait mtallique. Le tmoin prit peur et vida son Beretta calibre 25 en direction de l'engin. Il entendit les balles toucher le mtal, l'objet dcolla toute vitesse. Quand il raconta son histoire dans une station-service proche, le pompiste lui rpondit qu'aux environs une vingtaine de tmoigna ges avaient t enregistrs rcemment. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 31) 1967, 13 mai USA, Colorado Springs (Colorado) Panique sur le terrain d'atterrissage de Colorado Springs, le 13 mai 1967 : un O.V.N.I. traverse l'arodrome moins de 60 mtres d'altitude. Les radars enregistrent son passage. Cas tudi par la commission Condon (pages 310 316 du "rapport") Conclusions des enquteurs de Condon: Ce cas constitue trs certainement l'une des plus singulires dtection par radar jamais enregistre, et aucune conclusion n'est possible. (Charles GARREAU: "Soucoupes Volantes: 20 ans d'enqutes" - Mame 1971p. 58) () rien n'apparaissait la vue directe, tandis que les crans dnonaient le rapide mouvement d'un objet volumineux. Les oprateurs taient trop entrans pour confondre un cho avec un objet rel. Les caractristiques de vol pouvaient tre celles d'un F 100 ou d'un F 104. De la tour de l'aroport les contrleurs de vol tentaient toujours de voir le mystrieux objet quand un avion de ligne de la Braniff atterrit. Presque instantanment, le mystrieux objet toujours invisible l'oeil nu vint sur la droite. Maintenant, selon le radar, il survolait le terrain moins de soixante-dix mtres. C'est une procdure normale pour une approche sans atterrissage effectif. L'engin passa quelque 2500 mtres de la tour, toujours invisible, mme avec des jumelles. (Donald KEYHOE: "Les Etrangers de l'Espace"- Presses Pocket 1975 - p. 268-269) 1967, 17 mai URSS, Kamyshin A 22 heures, le major Y.B. Popov, de Novosibirsk, et le Junior Lieutenant A.S. Nikitenko ainsi que plusieurs habitants locaux, virent une cascade de lumires traversant le ciel du nord-est en ranges parallles. Ces lumires se trouvaient la surface d'un objet cigarode de la grandeur d'un navire transocanique, volant 1000 mtres peine, dans le silence le plus absolu. (Felix Zigel et FSR). 1967, 21 mai CANADA, Falcon Lake A 12 h 15 Steve Michalak d'origine polonaise, g de 52 ans, mcanicien prospecteur, vit deux objets rougeoyants volant grande vitesse. L'un d'eux souffla la vgtation quand il se posa, entour d'incandescence. Steve l'observa pendant 30 minutes avant qu'une porte s'ouvre, dmasquant une lumire
185

intrieure violette. Il nota aussi un son aigu et une odeur ressemblant celle d'un circuit lectrique grill. S'approchant, le tmoin entendit des voix. Quand il toucha l'engin son gant de caoutchouc brla. Il fut souffl par l'air chaud quand l'objet se mit tourner. Le tmoin eut des vertiges, souffrit de brlures mineures au visage, au second et troisime degr sur la poitrine, eut des vomissements frquents pendant quatre jours et perdit plus de 10 kg. Diamtre de l'engin: 11 m, hauteur 3 m, avec superstructure de 1 m. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 73-74) La victime sera hospitalise pour ses brlures et divers troubles, peut-tre dus des radiations. (Science et Vie, dition spciale 1997: 50 ans d'ovni, Atlas des cas Inexpliqus, p. 60 63) 1967, 13 juin CANADA, Caledonia (Ontario) C'tait la nuit 2 h 30 a.m. Carmen Cuneo, mineur sortit de l'une des baraques de Domtar Quarrys pour prendre une bouffe d'air frais. Caledonia se trouve entre les lacs Ontario et Erie. En sortant il fut surpris par ce qu'il vit : un objet en forme de cigare, long d'une douzaine de mtres, prs du sol, et une objet circulaire d'environ 5 m de diamtre planant au-dessus de lui. N'tant pas sr de ce qu'il vit et remarqua quatre fentres le long du ct du cigare. Il fut encore plus bahi en constatant que sur le sol trois petites silhouettes portant des casques en forme de bulle avec une lumire ambre au sommet, ramassaient des choses par terre. N'en croyant pas ses yeux Cuneo resta plant regarder pendant une dizaine de minutes, avant d'entrer dans la baraque et de rveiller d'autres travailleurs. Ils sortirent juste temps pour voir les deux objets s'lever du sol. Cependant ils eurent leur part de surprise car les objets restaient planer audessus du carr entre les baraques durant encore 20 minutes, avant de partir vers le sud ouest, en flashant des lumires de toutes les couleurs mais sans mettre un son. (Source: "Gateway to Oblivion" by Hugh Cochrane, sur Internet en juin 1997) 1967, 20 juin FINLANDE, Suomussalmi A 12 heures le fermier Arvi Juntunen entendit un bourdonnement et vit une distance de 6 m un objet circulaire brillant, de couleur grise, 50 cm du sol. Il avait un sommet en forme de dme, avec un aileron, et mesurait 75 cm de diamtre. Le fermier tait sur le point de saisir l'objet. Celui-ci s'leva avec une explosion, dcrivit un cercle et s'envola au loin. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 47) 1967, 24 juin USA, Austin, Texas. 3:12 a.m. Tmoin: Ray Stanford. Un objet solide, elliptique, bleu ple, vole du NW vers le NE et s'arrte pendant une minute et demie en rponse un appel de phare. Ensuite l'objet continue sa route sur sa trajectoire originale, et disparat dans les nuages au bout de 9 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner). 1967, 27 juin FRANCE, Saint Geneys prs de St Paulien Vers 22 heures, le tmoin circule sur la N 106. Juste l'entre d'une petite voie menant Champvert, son attention est attire par une trs forte lueur mergeant d'un bois. En arrivant devant le chemin il dcouvre moins de 50 m de la route un norme engin d'au moins 100 m de long. Ce qui le frappe le plus c'est l'extraordinaire luminosit de la "colonne vertbrale" de la chose dont les bords sont flous et comme brumeux. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 278)

186

1967, 29 juin USA, Scotch Plains, New Jersey. 1:30 a.m. Tmoin: chauffeur de camion Damon Brown. Un objet, comme une hutre, large de 200 pieds et pais de 25 30 pieds, avec une norme lumire rouge de chaque ct de la base ainsi qu'une range de lumires bleues traversant la base. Cercle en rond la vitesse d'un avion, puis bouge rapidement et suit le camion environ 500 pieds d'altitude, vire vers le sud et part grande vitesse aprs 8-10 minutes. (Project Blue Book - cfr Don Berliner) 1967, dbut juillet Espagne, Balares, Palma A 3 heures du matin Mlle de Ribas fut soudainement rveille par une lueur intense venant du patio. Elle distingua la fentre deux petites silhouettes qui semblaient se parler. Ils avaient une grosse tte et des yeux normes. Au comble de l'nervement la jeune fille essaya d'allumer, mais rien ne se passa, comme si le courant lectrique avait t coup. Elle changea de pice pour aller chercher un manteau, car elle avait l'intention de s'enfuir, mais lorsqu'elle revint, elle ne vit plus rien. Elle sortit et constata qu'il y avait deux empreintes de petits pieds devant la fentre. (Jean FERGUSON : "Tout sur les soucoupes volantes", d. Lemac, Ottawa, 1972, p. 200) 1967, 7 juillet BRESIL, Serra de Mantiqueira Geraldo Baqueiro, 45 ans, chauffeur, bord de sa voiture grimpant pniblement 40 km/h le sommet de la Serra de Mantiqueira, voit vers 01 h 30 un lumire rouge clignotante venir sa rencontre. A mesure qu'elle se rapprochait, le vhicule avanait de moins en moins et le moteur rpondait en intensit aux pulsations de la lumire. Il y eut quelques rats et puis tout s'arrta: moteur, phares, radio. La chose stationna 10 ou 15 m de haut et une trentaine de m. elle devint de plus en plus rouge et finalement un objet discodal en mergea et la lumire devint blanc non. Dans la partie infrieure un dme carr, et une sorte de pare-brise de 2 m de long sur ce disque faisant peu prs 5 m de diamtre et 3 m de haut. Il restait suspendu silencieusement et la lumire blanche mise venait de l'intrieur de l'objet. A hauteur du pare-brise un humanode apparut, suivi de 4 autres: il ne vit que leurs visages: comme des chats! Ils ne firent aucun signe, ne regardaient la voiture qu'un court laps de temps. Avec un violent coup de vent et un sifflement assourdissant l'Ovni repartit d'o il venait. Ds qu'il tait loign, tout fonctionnait nouveau dans la voiture. Dure totale de l'observation: 5 minutes (Inforespace n 39, p. 34, 35) NDA/ mme si lhistoire qui suit parait invraisemblable, elle est namoins fortement document et jamais personne na pu prouver que tout cela ntait quaffubulation. De plus, le tmoin tant un riche personnage trs respect de la rgion et mme a linternationale, il parat peu probable que cette personne cherchait la richesse ou lattention journalistique puisquelle possdait dj tout ces attributs. Ce tmoin a crit plus tard un livre sur cette rencontre et celui-ci est riche denseignement et parfois troublant mme. Cest au lecteur de se faire une ide sur le srieux de ce tmoignage. 1967, juillet PAYS-BAS, Oosterschelde (bras de mer) L'industriel Stefan Danaerde se trouve l'ancre sur l'Oosterschelde avec son voilier lorsque son fils lui dit

187

Stefan (le gant) avec son diteur.

que le radar est dfectueux. Mme si la soire s'annonce calme, Danaerde s'en inquite et le soir venu il lance le moteur, pour se diriger vers l'cluse de Burgsluis. C'est alors qu'une sorte de lumire bleu clignotante apparat directement devant la poupe en mettant un bruit strident. Le voilier de Stefan est en mtal et ds que la lumire passa sous le bateau un norme choc survient et le bateau sarrta net. Mme en poussant le moteur le bateau reste immobile. Sur l'eau flotte comme un cadavre d'homme et Danaerde saute dans la mer, pour ramener le mort. Plus tard, Stefan dcouvrira que le bateau tait immobilis par une soucoupe sous-marine faisant force daimant qui a ainsi attir la coque mtallique de son voilier.
Cette rencontre entre lui-mme et un extraterrestre affirmant tre un astronaute venant dune plante situ 11 annes lumire de la Terre et ayant pour nom Iarga est trs document par un livre de 400 pages publi en 1969 en nerlandais "Buitenaardse Beschaving", (UFO Contact From Planet Iarga). Selon son tmoignage, nous sommes observ depuis les ocans du monde par cette race. Cet homme a eu le rare privilge de visiter lovni sous-marin et dobtenir pendant 2 jours un enseignement extraterrestre. Cette personne est identifie sous le pseudonyme de Stefan Denaerde, afin de sauvegarder sa vie priv et celle de sa famille. Ce nom fut driv de celui que les extraterrestres lui ont attribu. "Stef van den Earde" (Stef de la Terre). (Mitarbeiter, "Ufo Geheimnisse", Berlin, Januar 1998) Avant cette rencontre, Stefan ntait pas un amateur dovni ou de science fiction et ne croyait absolument pas aux extraterrestres. Pendant 4 ans, une quipe ufologue respect des Pays-Bas ont enqut sur ce cas unique dans la rgion et ont admis que lhistoire semble crdible a 100%. Jamais ils nont trouv un livre dovni ou de science fiction dans sa bibliothque trs volumineuse. Cest avant tout un homme daffaire prospre possdant plusieurs compagnies en Europe, dune ducation suprieur et vivant dans une banlieue cossu dAmsterdam. Le tmoin est un ingnieur mcanicien de mtier et un artiste architectural bien connu en Europe. La seule photo que lon a de lui nous montre un homme presque gant de 6 pi 4 po., fier et noble, trs bien mis de sa personne. Dans son entourage il est considr comme une personne vraie et intgre. La lecture de ce livre est trs troublante et mme fascinante. Voici un site ou lon peut lire ce livre en anglais; http://www.galactic-server.com/rune/iarga.html en franais; le livre nest pas complet et la suite reste venir (une traduction dun bnvole lecteur). http://www.scribd.com/doc/28303267/J-ai-rencontre-les-E-T-planete-IARGA-Stefan-Denaerde-part1

1967, 11 juillet ARGENTINE, Santa Clara del Mar Le soir de ce jour deux automobilistes virent prs de Mar del Plata, un cigare volant pos terre.
188

L'appareil, qui se trouvait environ 400 m de la route, ressemblait un wagon de chemin de fer pour voyageurs. Aprs avoir dcoll il prit rapidement de l'altitude et disparut. Les deux tmoins dclarrent qu'une vive lumire passait par ses hublots rectangulaires. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" Laffont 1973 - p. 36) 1967, 17 juillet FRANCE, Arc-sous-Cicon (Doubs) Un groupe de jeunes enfants taient alls se promener dans les pturages au pied du bois, lorsque la plus jeune fillette de 6 ans s'cria "J'ai vu trois chinois tout noirs". La petite troupe ne vit rien mais se sauva vers le village. La fillette raconta qu'ils taient petits et qu'ils parlaient entre eux selon une sorte de musique: ra, ra, l, tr, la. Il tait alors 15 heures. Une jeune fille de 15 ans alla alors sur les lieux, mais ne vit rien. Elle retourna vers 16 heures accompagne de plusieurs autres jeunes. Assise sur un rocher une dizaine de mtres d'un chemin de terre qui dessert la pture: le terrain est accident. Soudain elles virent un petit tre noir qui courait sur la partie plate: il tait haut environ de 1,10m et tout noir. Il avait une tte peu prs normale pour sa grandeur, mais elle brillait: tait-elle recouverte de quelque chose? Sauf le ventre, qui tait gros, le reste semble proportionn. Il est pass 25 m des tmoins 16 h en plein t, elles l'ont donc bien vu. Il courait comme un homme et disparut dans la haie. Il portait une sorte de collant noir. Elles se prcipitaient sa poursuite, mais en vain. Le lendemain les gens trouvrent un cercle de 4 m o l'herbe tait brle: une odeur particulire s'en dgageait, pas comparable l'odeur d'herbe brles. Le rond tait plus brl au centre que sur les bords. Au nord-est on trouvait des traces de petits pieds. (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes" - ALBATROS-ETAPES 1973 - p. 122 127) 1967, 18 juillet USA, Boardman (Ohio) Le rvrend Anthony Polo fut rveill par un bruit semblable celui d'une musique de fond de pice tlvise de science-fiction. Il eut l'impression qu'on lui dit de descendre. Ce qu'il fit. Au dehors il vit une silhouette en complet lumineux. Il sortit. Le bruit recommena et il reut le message qu'il n'avait rien craindre, qu'on ne lui ferait pas de mal et qu'il n'en ferait pas. Il se rapprocha et un autre message lui venait: "Danger. Il faut que je parte." Il vit une sorte de lueur dans le ciel et quand il baissa nouveau les yeux l'entit avait disparu. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 216) 1967, 25 juillet ROUMANIE, Oradea Aux environs de 11 h 30 un objet se situait environ 5 au-dessus de la toiture de l'cole. Il restait immobile et cet objet, semblable de l'aluminium en forme de cigare, avec des extrmits pointues et sans ailes. Quand il se remit en mouvement, trs soudainement, une faible lueur s'alluma la partie arrire et en vingt secondes l'objet se trouva cach par les maisons. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976 - p. 304) 1967, t USA, entre le Colorado et la Californie Une famille se rendit en caravane vers la Californie. A une station service ils virent un engin volant rond, qui ressemblait un bonnet d'enfant et la chose tait entoure d'un anneau clair muni de lumires multicolores. En dessous se trouvait une sorte de phare qui balayait le sol. Le rayon s'arrta sur la caravane et l'objet vint vivement la survoler. Puis il disparut comme il tait venu. Le lendemain, aprs avoir bien roul, la famille eut la surprise de retrouver le mme appareil volant qui cette fois s'approcha jusqu' 25 mtres de la caravane. Prise de frayeur la mre de famille perdit connaissance. Lorsque l'engin s'loigna enfin, les tmoins eurent une autre surprise de taille. A l'intrieur de la caravane, une carotte pose sur la table avait des radicelles qui avaient pouss avec une telle rapidit, qu'elles touchaient
189

presque le sol... (Jean-Marie DOUCHET - Nostra - 10.7.1979) 1967, juillet PORTUGAL, Monte (Oleiros,Ponte da Barca)-Viana do Castelo A 19 heures le fermier vit voler un objet dans le ciel trs grande vitesse et projetant des faisceaux de lumire jaune, rouge et verte. Entre-temps, ses deux filles, qui gardaient le troupeau, virent avec une peur bien comprhensible, deux humanodes debout sur un muret 30 mtres d'elles. Ils avaient de grosses ttes. Leurs bras et leurs jambes refltaient la lumire du soleil. Ils taient petits, moins d'un mtre de haut. Ils sautrent bas du muret (50 cm de haut) pieds joints et disparurent. Quand les filles racontrent leur pre cette aventure, ils s'en allrent vers le muret pour trouver des traces, mais il n'y avait rien. (collaboration of Larry Fenwick, CUFORN, Joaquim Fernandes, CNIFO, Willy Smith, UNICAT Project; listing de Victor Loureno; CEAFI) 1967, 3 aot BRESIL, dans les environs de Rio Jonil Feydt Vieira, avocat, et le chauffeur de la jeep Amauri Barboso furent incommods par un OVNI blouissant se tenant devant eux sur la route qu'ils suivaient, puis taient poursuivis par cette chose. Ils ont eu l'occasion de voir qu'il y avait un grand dme, avec une lumire bleue l'une extrmit et l'autre une lumire jaune. L'objet ne fit aucun bruit. La coupole tait tournante. La poursuite a dur de 20 h 20 h 40. Le chauffeur prouvait une grande douleur au front entre les deux yeux, qui dura encore 16 jours aprs l'observation et l'avocat eut le teint jaune et avait une sensation de lgret. Il semblait aux deux tmoins qu'ils avaient reu une sorte de message mental au sujet de la vie possible sur d'autres plantes. (Inforespace n 47 de 1979, p. 15 17) 1967, 13 aot BRESIL, Santa Maria Revenant chez eux vers 16 h 00, Inao et Maria da Souza, employ agricole, remarqurent une trange objet ayant la forme d'une cuvette dont l'ouverture serait tourne vers le bas, sur la piste d'atterrissage de la proprit. Cet appareil avait 35 m de diamtre. Entre celui-ci et la maison se trouvaient trois inconnus, d'apparence humaine, sauf qu'ils taient chauves. Ils taient en train de jouer et de foltrer comme des enfants, mais en silence. Quand ils aperurent Ignao ils le montrrent du doigt et se mirent courir vers lui. Il fit rentrer sa femme la maison, elle y courut. Comme il avait sur lui sa carabine, il a tir sur le plus proche, ce moment est sorti de l'appareil une lumire verte qui l'a atteint la poitrine et il est tomb terre. Sa femme a accouru, mais dj les hommes taient rentrs dans leur engin qui s'est lev la verticale grande vitesse, en faisant un bruit semblable celui des abeilles. (...) Ignao da Souza tomba malade, son cas ne fit qu'empirer, tout son corps se couvrait de taches d'une jaune-blanc, il souffrit de douleurs horribles, mourut le 11 octobre 1967. (Inforespace n 12, p. 38 40) ("Dossiers OVNI", d. Marshall Cavendish, Paris 1998, Hors srie, p. 32, situe tout cela exactement un an plus tard). 1967, 22 ou 29 aot FRANCE, Cussac (Cantal) Franois Delpeuch, 13 ans et sa soeur Anne-Marie, 9 ans, en vacances scolaires, vont avec le chien Mdor conduire une dizaine de vaches dans la pture du lieu-dit "les Tuiles".A un moment donn, les vaches veulent franchir un muret sparant une pture voisine o se trouvent une trentaine de vaches. Franois se lve pour appeler le chien pour dtourner les btes de leur dessein. Il aperoit alors de l'autre ct de la D. 57, une soixantaine de mtres, ce qu'il prend pour 4 enfants qu'il ne reconnat pas. Il appelle sa soeur et dj heureuse d'une diversion possible, elle appelle: "Vous venez jouer avec nous?". Les inconnus n'avaient pas rpondu. Derrire eux, demi cach par la clture, Franois et Anne-Marie aperoivent un engin resplendissant, de 2 2,50 m de diamtre, pnible regarder cause de la vive clart. Ils ne lui ont pas vu d'ouverture. Deux des inconnus sont debout gauche de l'engin et se
190

regardent, le troisime leur tourne le dos, il semble agenouill gratter le sol. Le quatrime debout, regarde en direction des enfants. Il tenait la main un objet rectangulaire "un miroir" de 20 x 30 cm deux faces. Son clat aveuglait les enfants. Les enfants se rendent vite compte qu'ils ont affaire ce qu'ils appellent "des petits hommes noirs". Ils taient en proportion longs et minces, tte allonge, bras proportionnellement plus longs que ceux d'un homme, jambes fines et courtes. Un renflement prs des oreilles leur fit comme une barbe bouffante. Des cheveux noirs et une barbe recouvrent le cou et le menton. Habills d'une combinaison noire, collante, d'un aspect brillant "comme un mcanicien" dira Franois. Ils ont tous la mme taille, ceux de gauche un peu plus petits (1 m) que ceux de droite. Les mains ne sont pas dcrites. Franois est mont sur un petit muret pour mieux voir. Semblant avoir pris conscience de cette prsence les tres regagnent l'engin. D'abord les deux de gauche, ensuite celui qui tait agenouill et enfin celui au miroir. Ils se propulsent en s'levant verticalement, bras colls au corps et pntrent par le haut, tte la premire, plongeant dans la partie suprieure de la sphre. La quatrime semble avoir oubli quelque chose au sol, il retourne en arrire puis remonte pour rattraper la sphre qui ayant dcoll en spirale, tait dj plus haut que les arbres. Au cours de cette ascension d'autres dtails sont remarqus. Les pieds taient de forme spciale "pieds palms comme les canards". Anne-Marie mentionne le nez pointu. Aprs le retour de l'attard, l'engin dcrit encore quelques spirales, puis un sifflement doux se fait entendre, on peroit le bruit du souffle, l'engin devient blouissant, aveuglant: "j'avais mal aux yeux, je pleurais.." et la sphre disparat droit dans le ciel, vers le nord-ouest. Le chien aboyait, les vaches meuglaient, celles du voisin avaient quitt leur pture et s'taient jointes au troupeau de Franois en meuglant, il y avait une odeur de soufre dans l'air. Franois s'est occup des vaches et ils sont rentrs la maison en pleurant, ramenant le troupeau. (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes" - ALBATROS-ETAPES 1973 - p. 127 132) 1967, 25 aot VENEZUELA, Catia la Mar Vers 17 heures Ruben Norato vit sortir de la mer trois disques de grande dimension, aprs qu'il eut observ un mouvement prcipit de l'eau. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 53) Le tmoin vit sortir, le 27 aot, trois disques gris de la mer. Ils s'envolrent. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 172) 1967, 9 septembre USA, San Luis Valley (Colorado) La jument Apaloosa "Lady" fut retrouve morte mutile. Une joue, la langue, et tous les organes internes taient prlevs. Cette "chirurgie" semblait avoir t accomplie l'aide d'instruments au laser. (Animal Mutilations, Internet novembre 1996, avec photo) 1967, 13 septembre USA, Great Sant Dunes (Colorado) Le cheval Snippy de Mme Lewis Berle et de son frre Harry King, avait disparu du ranch King. Il fut retrouv le 15 , la tte et le cou dcharns, la peau rejete en arrire pour dnuder le crne, les organes vitaux retirs. Tout prs de la carcasse un buisson de chico tait aplati et il y avait 6 trous identiques, larges de 2 pouces et profonds de 4 dans le sol. A un quart de mile de l'endroit o fut retrouv le cadavre, une dame ge avait vu le jour de la disparition passer un grand disque presque ras du toit. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T. " - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 72) 1967, 15 septembre USA, Winstead (Connecticut) Des cratures tranges sont observes dans la lueur d'un objet lumineux de forme elliptique. Ils sont observs prs d'une grange, et hululent, comme le vent, quand ils sont pris dans les faisceaux des phares. Les silhouettes, courent sur des jambes humaines, vers l'objet qui s'teint. Vers 21 heures, deux jeunes
191

filles la fentre de l'tage, voient venir une grande lumire au-dessus d'un gros arbre, quelque distance. La lumire paraissait aussi grosse qu'une Volkswagen. A quelques centaines de mtres de distance, elle tait blanche et devint rouge, dansant de haut en bas. Seules au domicile, les jeunes filles avaient peur. Ensuite elles entendirent des bruits dans la grange quelques mtres de la maison. C'tait comme un moulin caf qu'on voulut mettre en marche. En regardant, dans cette direction, elles virent trois cratures sombres, hautes d'un mtre cinquante environ, quelque distance, debout prs de la bote aux lettres. Sur la colline la boule lumineuse brillait toujours. C'est ce moment qu'une voiture arrivait. Les cratures se mirent courir vers les broussailles et la lumire sur la colline s'teignit." (APRG, sur Internet en mai 1997) 1967, 18 septembre ROUMANIE, delta du Danube. Je me trouvais sur le ferry-boat Tulcea - Sfintul-Gheorghe, sur la passerelle bbord, il tait 20 h 30.Une pluie fine tomba du ciel uniformment couvert et l'obscurit tait grande. A 20 h 45 les nuages changrent de couleur, trs haut, au-dessus de moi et devinrent lumineux avec une frange rouge tout autour. Soudain, sans aucun bruit, un objet lumineux apparut, en forme de pole frire avec sa queue. Il allait vers l'ouest. Il s'immobilisa brusquement 500 ou 600 m du bateau et peut-tre 200 ou 300 m de hauteur. Il vacillait, un peu comme la flamme d'un bougie. Le disque paraissait faire 5 6 m de diamtre, de mme que la queue dont la base faisait la moiti du disque tout en s'amincissant de plus en plus vers l'extrmit. Le disque tait d'un rouge fonc, grenat plus exactement. A sa priphrie et la partie allonge de la queue cela avait la couleur du gaz mthane quand il brle. Des tincelles globulaires taient jectes de cette queue mais elles disparaissaient aussitt sorties. J'tais stupfait, sinon effray. Aprs tre rest environ quatre minutes, l'objet pivota lentement autour d'un axe sans faire de bruit, puis reprit sa position initiale. Il reprit alors son avance sur ma gauche paralllement la surface de l'eau en pointant sa queue vers l'ouest. Puis il s'arrta nouveau aprs avoir couvert 200 300 m. Finalement il disparut dans les nuages, toujours sans un bruit et sans avoir amorc aucune manoeuvre latrale. L'objet avait dcrit au total une trajectoire en U. Je regardai alors ma montre nouveau: il tait 20 h 52 (Valeriu Bita) (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976 - p. 305) 1967, fin septembre ou dbut octobre FRANCE, Missancourt Dans la nuit, entre 1 h 30 et 2 heures deux hommes sont la chasse. L'un d'eux est assis sous un pommier la lisire de la fort et l'autre s'apprte s'asseoir aussi: ils attendent un troisime compagnon. Ils voient alors une lueur comme une voiture qui brle, pourtant tout est silencieux. Sans parler ils avancent vers le phnomne, fusils arms. Un engin est l 20 cm du sol, beau comme un champignon de pture (Coulemelle ou ros des prs), il ressemble un tube fluorescent avec au centre un rectangle rouge comme le soleil du matin. La partie blanche du "champignon" est longue de 7 8 m et haute de 2,20m 2,50m d'un blanc lumineux. Ils arrivent 25 m de la chose et tout coup ils sont arrts piles tous deux, comme paralyss. La partie blanche du champignon se dilate et vient vers eux comme un nuage qui roule. (...) Effets physiologiques et psychologiques graves sur les deux tmoins. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 289, 290) Deux chasseurs patrouillaient sur un immense champ de bl frachement mcanis.Ils aperurent soudain une distance de 150 200 m une "voiture en train de brler". C'est ce moment que l'objet se dilata dans une sorte de brume qui fona sur les tmoins, le rectangle rouge restant parfaiteme nt net et au milieu de ce nuage. Les deux chasseurs eurent cet instant des ractions diffrentes. Le premier, dans un pnible effort, se retourna et attendit que a se passe, tandis que le second dans un rflexe de peur, paula son fusil en direction du phnomne. Mais il ne put faire feu... Au bout de quelques secondes, le premier , qui n'avait rien ressenti, se redressa et trouva son camarade fig dans la prcdente position, hbt, incapable de faire un geste ou de prononcer une phrase correcte. Il avait ressenti une impression de chaleur quand le phnomne tait pass
192

au-dessus de sa tte ( 2 m) et il avait instantanment rv qu'il lvitait en tenant son fils mort entre ses bras. (le tmoin a un fils de 30 ans en 1979 et en parfaite sant). (Erich ZURCHER: "Les apparitions d'humanodes" - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 264) 1967, 4 octobre CANADA au large de Shag Harbour (Nouvelle-Ecosse) Les Forces ariennes royales du Canada confirment l'apparition d'un UFO brillamment clair, paraissant glisser sur les eaux au large de Shag Harbour. De nombreux habitants de la cte l'avaient vu. Puis, un bouillonnement d'eau s'tait produit, accompagn d'cume jauntre. La Marine canadienne avait envoy sur les lieux quelques petits btiments; mais l'UFO s'tait apparemment drob. (Donald KEYHOE: "Les Etrangers de l'Espace" - Presses Pocket 1975 - p. 158) Yvan T.SANDERSON date cet vnement du 4 octobre 1967. L'affaire fut rapporte en dtail par le Light Herald de Yarmouth, N.S.: L'objet a d'abord t aperu 23 h 30 dans la nuit du mercredi, dans la rgion de Shag Harbour, comt de Shelburne, prs de l'le de Bon Portage. David Kendricks, qui roulait en voiture avec un ami, Norman Smith, dans la rgion entre l'le de Cape Sable et Shag Harbour, aperut une vive lumire rouge orang dans le ciel au-dessus de Bear Point. Selon lui, les lumires taient minuscules et paraissaient alignes en rang, et un moment donn elles clignotrent. Ces lumires formaient un angle de 45, plongeant sur la droite, avanant en ordre de bas en haut. Approximativement au mme moment, Laurie Wiggins, dix-neuf ans, observa l'objet alors qu'il roulait en voiture avec quatre autres personnes Woods Harbour. D'aprs lui, il y avait quatre lumires en rang qui s'teignaient et se rallumaient tour de rle et penchaient un angle de 45. Elles disparurent lentement dans l'eau. Comme ils descendaient de voiture, ils virent les lumires changer pour devenir une seule lumire blanche qui se balanait sur l'eau environ 800 mtres au large. Wiggins tlphona alors la R.C.M.P. (police monte canadienne) de Wood's Harbour qui arriva sur les lieux au bout de 20 minutes. Le Constable Ron O'Brien du dtachement de Barrington de la R.C.M.P. et deux autres officiers virent la lumire flotter sur l'eau 800 m environ de la cte et rapportrent qu'elle tait entrane vers le large par la mare et qu'elle disparut avant qu'ils puissent la rejoindre en bateau. Pendant ce temps, un grand nombre d'autres tmoins signalrent des lumires au mme moment et dans la mme rgion. La R.C.M.P. appela immdiatement la station canadienne des garde-ctes de Clark's Harbour et le canot de sauvetage n 101 plus huit bateaux de pche locaux commencrent fouiller le secteur. Au bout d'une heure, les bateaux taient arrivs l'endroit o l'objet avait disparu et signalaient une trs grande zone d'eau bouillonnante et d'cume. Selon l'un des pcheurs, l'cume avait 25 mtres de large et elle tait jauntre; il dit qu'il n'avait encore jamais rien vu de pareil dans le secteur. Sept plongeurs de la marine effecturent des recherches pendant deux jours et demi mais ne trouvrent rien et ces recherches furent abandonnes. La possibilit que cela put tre un avion fut carte par les autorits canadiennes; aucun appareil n'tait port manquant. (Yvan T. SANDERSON: "Les Invisibles sous les Mers" Albin Michel 1979 p. 59-60) 1967, 11 octobre SUISSE, Oberhrendingen (Argovie) Othmar Willi observa trois objets cylindriques munis de hublots alors que ceux-ci planaient environ 5 m au-dessus d'un champ de mas. Chaque engin tait muni d'un petit cne et faisait un bruit semblable celui d'un essaim d'abeilles. Leurs dimensions furent estimes 10 mtres pour la longueur et 5 m pour le diamtre. (Jean-Marie DOUCHET - Nostra - 144 de 1979) Ils tournaient lentement et le tmoin vit dfiler deux ranges de fentres dans la partie suprieure des engins. De ces petites fentres clatait une lumire trs particulire. Les cylindres mettaient un bruit comme le ronronnement d'un essaim d'abeilles. Tout coup une trappe s'ouvrit sous l'un des engins et apparut une sorte de corde au bout de laquelle tait suspendue une forme ovode. Un rcipient? Cela s'arrta au niveau des pis de mas, et une lumire n'clairait que le rcipient. Ensuite le rcipient fut remont. Tout cela durait environ une minute. Les trois cylindres dmarrrent brusquement et partirent une vitesse folle. (Perrin Jack R.: "Le mystre des Ovni" - J'ai Lu/Pygmalion 1976 - p. 23 25)
193

1967, 20 octobre USA, Bluff Creek (Californie) film intressant pris par Roger Patterson (dcd depuis) un rancher de Yakima (Washington). Ayant appris que des traces avaient t releves le long de Bluff Creek il se rendit sur place accompagn par un chasseur expriment, Bob Gimlin le 20 octobre au dbut de l'aprs-midi il aperut un tre norme en partie cach par une grosse souche renverse par la crue du ruisseau sur le bord duquel il s'abreuvait. Le cheval de Patterson se mit trembler de tous ses membres, ne voulut plus avancer, s'broua et finalement tomba sur le flanc. "La crature se tenait ma gauche, environ 40 mtres de l'autre ct du ruisseau. Elle avait une face presque humaine mais les traits taient beaucoup plus fuyants, le front large, les narines pates. Quand elle marchait, l'extrmit de ses bras lui arrivait presque aux genoux. Son corps, l'exception du visage tait couvert de poils bruns pouvant avoir entre 5 et 10 cm de long et paraissant plus clairs en surface qu' la racine. La crature traversa un banc de sable et commena fuir vers la colline. Le rancher saisit son appareil lorsque la bte humanode se retourna et regardait son poursuivant avec insistance et curiosit. Puis, sans plus, elle pntra dans le bois et disparut. Bernard Heuvelmans croit que le film est une supercherie ainsi que John Napier ()(Jean FERGUSON : Les Humanodes d. Lemac, Ottawa, 1977, p 128, 129) 1967, 21 octobre USA, Oklahoma Vers 22 heures quatre garons roulaient sur la route n 7 lorsqu'ils virent trois hommes sur la chausse qui "semblrent s'envoler" et disparurent. Ils taient hauts environ d'un mtre vingt et portaient des vtements bleu-vert brillants. Leur visage paraissait humain mais avec de trs grandes oreilles. Le lendemain on trouva dans la boue, la mystrieuse empreinte d'un petit pied ne comportant que quatre orteils. (Jean-Marie DOUCHET - Nostra 144 de 1979) 1967, 25 octobre GRANDE-BRETAGNE, Malvern Trois jeunes garons rapportrent avoir assist l'atterrissage d'un engin en forme de dme surmont d'une "petite bosse". L'objet se serait pos quelque 200 m des tmoins et aurait laiss quelques traces. (Jean-Marie DOUCHET - Nostra 144 de 1979) 1967, 26 octobre GRANDE-BRETAGNE, Reading Un homme d'affaire roulait en voiture lorsque l'appareillage lectrique de son vhicule cessa de fonctionner. Un objet terne, d'une vingtaine de mtres de diamtre passa une centaine de mtres et ce une quinzaine de mtres d'altitude. Le tmoin passa le reste de la journe dans une sorte de transe. (JeanMarie DOUCHET- Nostra 144 de 1979) 1967, 31 octobre AUSTRALIE, Boyup Brook Un homme en voiture vit soudain tomber sur lui un tube de lumire manant d'un objet situ une trentaine de mtres du sol. L'observant travers le pare-brise, il vit que ce tube avait un diamtre de 60 90 cm et qu'il tait creux. (Michel BOUGARD: "Des S.V. aux OVNI". - SOBEPS 1976 - p. 173) 1967, 6 nove mbre ANGLETERRE, Avon Shopley (Hampshire) Entre 1 et 2 heures du matin Carl Farlow conduisait un camion charg de cuisinires sur la partie de la route A 338 reliant les village de Sopley et d'Avon. Il approchait du carrefour prs d'un pont traversant la rivire Avon, lorsque les phares de son fourgon s'teignirent. Son moteur Diesel continua fonctionner et
194

prsumant un simple court circuit, il s'arrta pour chercher la cause de ce brusque drglement. Avant qu'il n'ait le temps de descendre de la cabine, il fut tonn d'apercevoir un curieux objet de forme ovode qui se dplaait de droite gauche en travers de la route en face de lui, environ 7,50m du sol. Il tait de couleur magenta avec une base blanche et faisait environ 24 mtres de long , assez gros pour surplomber les deux cts de la route alors qu'il la franchissait exhalant une odeur comme une mche de perceuse s'attaquant du bois . et faisant un bruit semblable celui d'un rfrigrateur . En traversant la route l'engin acclra graduellement, et au bout de quelques secondes il disparut entirement du champ de vision de Farlow. Farlow ralisa alors qu'une Jaguar qui tait venue de la direction oppose, tait en rade de l'autre ct de la trajectoire de l'ovni. Son conducteur, un vtrinaire, s'approcha de Farlow et lui expliqua que son vhicule tait hors d'tat d'usage et que sa passagre faisait une crise d'hystrie. Puis il proposa d'appeler la police, ce qu'ils firent. La police les rejoignit peu de temps aprs. Une inspection prliminaire du site rvla que la surface de la route semblait avoir fondu. La passagre du vtrinaire en tat de choc fut amene l'hpital. ( Dossiers OVNI , d. Marshall Cavendish, Paris 1998, Hors srie, p. 30, 31) 1967, 20 nove mbre GRANDE-BRETAGNE, Lowestoft (Norfolk) Vers 19 heures une formation dense et ordonne de points lumineux jauntres se dirige vers le sud. Elle est aperue du bateau phare ancr au port, et 55.000 spectateurs d'un match de football, le nez en l'air se sont intresss aux volutions de cette formation arienne. (J.G. DOHMEN: "A identifier et le cas Adamski" - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 75) 1967, 20 nove mbre en vol, entre Londres et Bruxelles Dans les deux sens, de cinq avions proviennent des appels Bruxelles-National. Chaque pilote se disant avoir t survol par de mystrieuses lumires qui prenaient la direction de la frontire belgo-allemande ouest-est. (J.G. DOHMEN: "A identifier et le cas Adamski" - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 75) 1967, 22 nove mbre FRANCE, Fleury d'Aude (Narbonne) A 21 heures une dizaine de rugbymen's l'entranement, reurent la visite d'une grosse lentille toute aurole de bleu, qui s'en vint foltrer au-dessus du terrain de sport. Elle alla s'immobiliser au sol ou fort prs du sol et dans une vive mission de lumire alla rejoindre son orbite initiale. L'ovni produisit un bruit non assimilable celui d'un moteur. (J.G. DOHMEN: "A identifier et le cas Adamski" - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 76) 1967, 2 dcembre ROUMANIE, non prcis Vers minuit, alors qu'il prenait le frais dans son jardin un Roumain fut tmoin du passage d'un objet brillant qui se dplaait une vitesse extraordinaire. L'engin en question avait la forme d'un cylindre et sa luminosit rappelait celle du soleil lorsqu'il est renvoy par une vitre. (Jean-Marie DOUCHET - Nostra 6.11.1979) 1967, 11 dcembre USA, Brooksville (Floride) Une adolescente regardant par la fentre de sa chambre, aperut une crature velue avec des bras et des jambes extrmement longs, qui se tenait dans la cour de la maison. Il faisait trs noir mais la jeune fille pouvait trs bien distinguer la silhouette de l'tre en question qui se dandinait dans la cour. (Jean FERGUSON : Les Humanodes - d. Lemac, Ottawa 1977, p.169)
195

1967, 12 dcembre USA, Ithaca (New York) Les voix semblaient venir d'un haut parleur disant en chur la mme chose, en un anglais qui semblait traduit car les mots taient hachs. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" Laffont 1977 - p. 186) Une dame qui dsire garder l'anonymat, eut sa voiture arrte par une soucoupe volante. Elle roulait vers 19 h 15 en direction de sa maison, avec son fils de 5 ans sur la banquette arrire. Elle vit soudainement des flashes de lumire travers le pare-brise. Elle crut que c'tait un contrle de police. Mais alors elle vit un objet inhabituel dpasser sa voiture, par le dessus. Il y avait des lumires rouges et vertes, et l'objet tait de forme ovale. Le moteur ralentit, toute l'lectricit tomba en panne, elle s'arrta donc peine 40 mtres du premier contact. L'objet arien restait suspendu au-dessus de la voiture. Bien que la radio ne fut pas allume, elle entendit comme une chorale, comme un groupe disant la mme chose en mme temps, sur le mme ton mais dans une langue trangre. Une seule voix semblait parler en anglais lui disant de ne pas avoir peur. Ensuite, l'objet volant se mit bouger, et la voiture de mme, alors que le tmoin ne la conduisait pas, sur une distance de deux miles. Quand une autre voiture apparut sur la route, l'ovni partit et le tmoin reprit enfin normalement le contrle sur son vhicule. (APRG, sur Internet en mai 1997) 1967, 26 dcembre ARGENTINE, Catamarca Vers 4 heures du matin Jorge Clerici et sa femme regagnent Catamarca. Ils roulent sur une route dserte quand brusquement la nuit est perce de deux faisceaux de lumire violette, qui vire au vert. M. Clerici arrte la voiture et teint les phares. Il voit alors passer un ovni d'environ 2 m de diamtre, qui disparat grande vitesse. Ils repartent. Quelques kilomtres plus loin l'engin rapparat et se met survoler la voiture, quelques mtres au-dessus d'elle seulement. Compltement affol, M. Clerici fait demi-tour en catastrophe et fonce jusqu'au bourg d'Andalgala qu'il venait de quitter. L'objet s'loigne. M. Clerici attend que le jour soi lev pour repartir. (Charles GARREAU : Alerte dans le ciel : le dossier des enlvements d. Alain Lefeuvre 1981, p.172, 173) 1967 PEROU, Lagune de Huaypo Un samedi soir, ce commerant de Cuzco en voiture vers sa proprit d'Urubamba afin d'y passer le week-end, vit vers 21 h 00 et par ciel couvert sa voiture tomber en panne 50 ou 60 m des berges du lac. Il sortit avec sa lampe torche pour examiner le moteur lorsqu'une vive lueur claira tout le secteur et qu'il y eut un bruit trs distinct d'eau ruisselant. Sur sa droite le tmoin vit alors sortir un disque de l'eau, 8 m de diamtre environ, avec un clat mtallique et des reflets verdtres, muni de plusieurs hublots et couronn d'une coupole tournante et partir grande vitesse en passant de l'autre ct de la route, la verticale du tmoin. Une fois l'Ovni loign, la voiture dmarra normalement. (Inforespace n 27 - 1976, p. 15) 1967 USA, Maumee (Ohio) Une collision se serait produite entre une voiture et un ovni. Le lendemain, le chauffeur trouva un morceau de mtal l'endroit de l'observation et il prleva un mtal fibreux sur la voiture. Cet chantillon fibreux contenait 92 % de magnsium selon les Lorenzen et selon Condon. (Jacques VALLEE: "Confrontations" - Laffont 1991, p. 68)

1968, fin janvier URUGUAY, Torres Axel Aberg se trouvait sur la plage vers 23 heures lorsqu'il vit stupfait un engin lumineux sortir de la
196

mer dans un ruissellement d'eau. L'objet se rapprocha de la plage et s'arrta une vingtaine de mtres de lui. Un rayon lumineux en jaillit et le tmoin eut l'impression d'tre paralys. Comme dans un cauchemar il vit deux tres apparatre debout prs de l'Ovni. Leur taille dpassait deux mtres et l'un tait plus grand que l'autre. Ils paraissaient tre de cristal, ils progressaient avec raideur comme s'ils n'avaient pas d'articulations ou comme s'ils taient momifis. (Jean-Marie DOUCHET - Nostra - 20.11.1979) () (Jean FERGUSON : "Les Humanodes " - d. Lemac, Ottawa, 1977, p.75,76) 1968, nuit du 31 janvier au 1 fvrier ACORES-PORTUGAL, Criaao du Cabrito, Terceira Mr. Serafim Sebastiao, mari, 36 ans , agent de scurit dans une installation militaire travaillait cette nuit et constatait que le rcepteur radio fonctionnait mal. Il sortit et vit un objet ovale, d'apparence mtallique avec, sur la partie suprieure, une "tour de verre". Il vit d'abord deux humanodes. Il recula pour rejoindre un autre point de vue et vit alors qu'il y en avait deux de plus, soit 4 au total: deux dans l'appareil et deux dehors. Quand le tmoin dirigea sa torche de lumire vers eux, tout ce qu'il vi t c'est qu'ils semblaient habills de plomb. Il entendit un son comme celui d'une ruche d'abeilles. L'objet avait 6 m de diamtre et 3 m de haut. Le tmoin ne sait pas comment les deux entits terre ont rejoint l'appareil qui partit vitesse fulgurante, enveloppant le tmoin dans un faisceau d'immense lumire, ensuite dans des "fumigations" ou des gaz qui le laissrent vanoui, juste au moment o il dcida d'appeler du renfort par radio. C'est l, qu' 5 heures du matin on le retrouva, toujours inconscient. Il dut tre hospitalis pendant 5 jours. (collaboration of Larry Fenwick, CUFORN, Joaquim Fernandes, CNIFO, Willy Smith, UNICAT Project; listing de Victor Loureno; "Diario de Lisboa"-26.02.68,"insolito" n13, n14) 1968, 9 fvrier USA, Groveton, Missouri A 03 h 20 ce fermier entend meugler les vaches dans le pr prs de la maison, comme lorsque quelque chose les effraie. Il se prcipite la fentre et voit une centaine de mtres dans la nuit noire, une lumire assez vive, d'une luminosit telle qu' l'intrieur il pouvait se mouvoir sans allumer la lampe et l'extrieur il vit ses btes en demi-cercle gauche de cette lumire. C'tait un norme engin circulaire, et la lumire verdtre venait du ct concave. Sa grandeur apparente tait de 30 m, il restait stationnaire 6 ou 7 m du sol, vers le milieu il y avait 7 orifices ou hublots qui en dimensions relles devaient faire entre 60 et 75 cm de diamtre. Les vaches se tenaient de 30 60 m de l'engin et certaines regardaient vers l'objet. Et puis, tout coup, une des vaches a fait demi-tour, et a couru, queue en l'air vers la grange, les autres ont suivi. En quelques secondes le pr tait vide. Pendant tout le temps il y avait un bruit (...) comme le sifflement d'un morceau de fer qu'on fait tournoyer, mais c'tait saccad en mme temps. Au moment du dpart ce bruit est devenu plus fort et les saccades prcipites. Il est parti rapidement vers le sud-ouest selon un angle de 45 sans modifier jamais sa position horizontale. (J. Allen HYNEK: "Nouveau rapport sur les Ovni" - Belfond 1979, p. 189 191) 1968, 12 fvrier COLOMBIE, Pitipui Une explosion se produisit. Plusieurs personnes avaient vu auparavant un objet qui survolait la fort vierge. Aprs avoir entendu cette explosion les gens se rendirent sur les lieux et constatrent qu'il y avait un trou et galement des fragments mtalliques. Ils amenaient Bogota le 20 fvrier, une pice de 3 m de diamtre qui pesait 57 kg. Les tmoins avaient essay en vain de casser le mtal pour pouvoir le transporter plus aisment mais en vain. Aucun outil ne parvint taillader la pice. La surface du mtal tait couverte de petites rainures , mais mme avec un marteau ou un burin on n'arrivait pas tracer des rainures dessus. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p.164)

197

1968, 18 fvrier YOUGOSLAVIE, Sremcica Vers 8 h 30 le propritaire d'un restaurant, Sekul Medenica, entendit une explosion prs de sa maison Sremcica ( 18 km de Belgrade), explosion qui brisa plusieurs vitres. Trois arbres ont t brls et un cratre avait t creus dans le sol tout ct du restaurant. Le cratre contenait un corps mtallique stri, gris fonc. De forme ovode, d'une vingtaine de cm, il pesait 1900 g et paraissait tre fait de magnsium. Origine inconnue. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les pays de l'Est" - trad. Laffont 1976 - p. 254) 1968, 8 mars PORTUGAL, Combra A 04 h 00 une dizaine d'tudiants furent rveills la cit universitaire par M. A. Branco Rodriguez de la section chimie. Ils observent durant 5 minutes un objet lent orang. Tour tour rond comme le soleil, puis triangulaire avec des sortes de pales d'hlicoptre aux extrmits. Il prit la forme allonge avant de disparatre vers Figueira da Foz. Des photos sont prises: sur l'une des photos l'objet ressemble au cne de la cabine Apollo, sur une autre clich on voit une forme d'oeuf comme pos sur l'assiette. (J.G. DOHMEN: "A identifier et le cas Adamski" - d. Guy Dohmen, Biarritz 1972, p. 130) 1968, 14 mars FRANCE, Malataverne (Montlimar - Drme) M. Manselon, 37 ans, exploitant une petite carrire revenait vers 19 h 50 de la cabane o un employ tait en train de stopper le groupe lectrogne. Toujours perdu dans ses penses, le tmoin marche tte baisse. Soudain une vive lumire lui fait lever la tte et aussitt il se sent immobilis: il a tent de reculer, en vain, d'avancer: en vain. D'appeler: impossible, aucun son ne sort de sa bouche. Devant lui il y avait une sorte de tonneau lumineux, 1,50 m du sol. Il avait 2 m de haut pour 1,50 m de large. Il tait d'un blanc cru trs vif mais non blouissant. Deux espces d'antennes trs brillantes le surmontaient: l'objet tait 5 ou 6 m du tmoin. La bordure suprieure cependant tait indistincte et floue: l'objet n'clairait pas autour de lui. Il est rest face cette chose pendant une minute, puis elle est monte lentement la verticale. Au fur et mesure qu'elle montait le tmoin tait plus dcontract. Arriv 8 ou 10 m d'altitude la chose a bascul et s'est teint. Il n'a plus rien vu, plus rien entendu, rien ressenti: il avait peur et s'est mis trembler. Il a couru vers la cabane mais l'employ l-bas n'avait rien remarqu (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes" - ALBATROS-ETAPES 1973 - p. 99 104) 1968, 19 mars USA, Beallsville (Ohio) Gregory Wells sortait de chez sa grand mre, juste quelques pas de son domicile, vers 20 h 30, quand il vit un grand objet ovale planer au-dessus des arbres. C'tait rouge et trs lumineux. Soudain, un tube sortit du fond et se dirigeait vers le garon. Un faisceau de lumire en jaillit et Gregory fut projet au sol, criant de peur tandis que le haut de la manche de sa veste prit feu. Il fut transport l'hpital avec des brlures au second degr. (Roger BOAR et Nigel BLUNDELL : " The World's greatest Ufo Mysteries " d. Hamlyn 1995, p 146) 1968, mars BOLIVIE, Otoko (Uyuni) Vers 18 h 00 Valentina Flores sortit pour rentrer le cheptel de brebis et de lamas qui paissaient un kilomtre de l. Elle venait d'enfermer les brebis et revenait avec les lamas quand elle constata que l'enclos qu'elle avait soigneusement ferm tait ouvert et qu'une sorte de filet le recouvrait. A l'intrieur de l'enclos elle vit un petit homme de 1,10 m environ, occup tuer ses brebis avec un gros tube comportant un crochet l'extrmit. Pensant qu'il s'agissait d'un voleur de troupeau elle lui lana des pierres. Alors l'trange crature se dirigea vers une bote reposant sur 4 pieds, ressemblant un poste de
198

radio: il tourna une roue sur le dessus du poste et celui-ci absorba rapidement tout le filet tendu sur l'enclos. Mme Flores s'arma d'un bton et s'approcha pour corriger le voleur. Mais il avana vers elle avec le mme instrument qui avait servi saigner les brebis, le lanant plusieurs fois contre elle en lui infligeant de lgres coupures aux bras. Chaque fois l'instrument lui revenait dans la main droite, comme un boomerang. Puis l'humanode ramassa la bote qui avait absorb le filet et une sorte de sac en plastic qui contenait les viscres des btes tues. La crature portait un casque visire surmont d'une tige de 3 cm environ, doublement recourbe en forme de S. Il portait une combinaison sombre, ses jambes rentraient dans de grosses bottes semblant tre fourres. Sur le dos il portait un sac angles vifs retenu par deux larges grosses sangles claires croises sur la poitrine. Une tige rigide sortait du sac. Tenant l'appareil au filet d'une main, le sac viscres de l'autre, deux gros tubes sortirent de dessous le sac dos, sur le ct, jusqu' toucher terre. Alors le petit homme commena s'lever dans l'air puis, acclrant sa monte avec un bruit extraordinaire de sifflement, il finit par disparatre. La police alerte arriva bientt: elle constata la perte de 34 brebis et sur chacun des cadavres des petites sections du tube digestif et d'organes avaient t prleves. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" Laffont 1977 - p. 98, 99 qui date de mars) 1968, mi-avril MONGOLIE, dsert de Gobi Le personnel militaire travaillant un projet d'irrigation vit un grand disque suivi de flammes, atterrir sur le sable. Il s'envola l'approche d'une quipe moto, qui voulut l'examiner. Sur le sol restait une trace en forme de croix. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 343) 1968, 20 avril ROUMANIE, Timisoara A 8 h 30 le tmoin a vu cent mtres au-dessus du sol, un objet qui planait doucement et qui avait une forme labore: la partie mdiane en forme de disque avec l'avant une sorte de cabine conique rattache par un cou au disque et divise en lamelles rectangulaires; l'arrire la queue ressemblait la drive d'un avion. L'observateur n'a not aucun bruit, n'a pas vu de fume mais a t surpris par sa di sparition subite (Dan Fleseriu). (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les Pays de l'Est" traduction Laffont 1976, p. 308) 1968, avril ESPAGNE, Tossa de Mar (Gerone) Un conducteur d'autobus participait une excursion de jeunes gens Tossa de Mar. Tous les passagers observrent un objet brillant et circulaire qui cherchait visiblement atterrir. Il s'arrta et un homme de taille leve en sortit. Les jeunes gens s'enfuirent et le conducteur resta seul. L'trange visiteur tenait la main une boule brillante et il fit le tour de son vhicule, puis il rentra dedans. L'engin s'leva et partit au loin. Le tmoin constata que sa montre s'tait arrte. (Jean FERGUSON : "Tout sur les soucoupes volantes", d. Lemac, Ottawa, 1972, p. 201) (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 175 et 179). (Erich ZURCHER: "Les apparitions d'Humanodes" d. Alain Lefeuvre 1979, p. 203) 1968, 17 mai BRESIL, entre Florianopolis et Lagune A 20 h 45, en minibus VW, Jos Da Silva, le conducteur, et les passagers Manuel Gonzalez, Flavio et Moises roulaient vitres fermes car il pleuvait et le poste de radio fonctionnait. Soudain ils aperurent une vive clart et un vacarme comparable au ronflement d'une perceuse lectrique. Au mme moment la camionnette fut souleve et maintenue en l'air ( hauteur estime de 50 cm du sol) pendant un instant, aprs quoi elle retomba pour tre aussitt nouveau souleve et pose avec moins de brutalit. Aprs
199

l'arrt ils virent par devant 100 m d'altitude un trange engin intensment lumineux qui acclra brusquement pour s'immobiliser 500m. Effrays les tmoins ne quittaient pas la chose des yeux: elle tait circulaire, ne paraissant pas avoir plus de 2 m de diamtre, sur la partie infrieure plusieurs ouvertures comme des hublots, o passaient des mouvements indfinissables. Une lumire rougetre semblait tourner autour de la partie suprieure. L'OVNI resta immobile quelques minutes, s'inclina et fila trs vite en direction de la mer. Survint un camionneur qui avait tout vu de loin. Les deux vhicules ne se quittaient plus jusqu' destination. Effets secondaires: Moises fut pris de vomissements, Gonzalez avait perdu tous les poils des sourcils et souffrait de dmangeaisons, Da Silva qui avait une abondante chevelure, devint chauve en moins d'un an. Sur le toit du minibus une brlure ronde avec au centre des cloques de peinture clate. (Cuarto Dimension N 20 pp. 26 28) 1968, 18 mai BRESIL, Caconde (Sao Paulo) A 5 heures du Matin C.S. Dos Santos veilleur de nuit, rentre chez lui le travail termin. Dans la cour de sa maison il trouve un petit cylindre mtallique partiellement enfonc dans le sol. Il tait d'un poids assez lev (comme une batterie d'auto) et chaque extrmit il avait des cadrans, protgs par des lentilles de verre ou de plastique, ressemblant des manomtres, dit Dos Santos. Dos Santos prit un casse crote avant de se coucher et dposa le cylindre sur l'appui de fentre de la salle de bains. Ce soir l il alla travailler comme d'habitude et avait compltement oubli sa trouvaille. A 1 heure du matin, il passe chez lui pour voir si sa femme n'a besoin de rien (elle est enceinte) et trouve sa femme, son fils et les voisins dehors, en vive animation. Son pouse raconta qu'elle avait t rveille par un bourdonnement comme d'un gros transformateur et par une sensation de chaleur immense, touffante. Craignant un court circuit, elle se leva pour couper le courant lectrique. A ce moment elle vit une intense lumire bleutre dans la salle de bains et le bruit qui semblait provenir de l, tait bien celui qui l'avait rveille. Effraye elle alla appeler les voisins. A peine ceux-ci taient-ils dans la cour qu'un fracas norme retentit, l'instant d'aprs la chaleur et la lumire avaient disparu. Dans la salle de bain il y avait un trou dans le plafond et des dbris de tuiles partout. L'objet qu'il dposa sur l'appui de fentre avait disparu. (R. Jack Perrin: "Le mystre des Ovni" - J'ai Lu/Pygmalion 1976 - p. 18 21) 1968, 13 juin ARGENTINE, Villa Carlos Paz Une jeune fille de 19 ans vit un humanode grand et blond qui tenait dans la main gauche une sphre de cristal mettant de violents clairs. (Erich ZURCHER: "Les apparitions d'humanodes" - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 203) Vers 0 h 40 Maria Eliada Pretzel (19 ans) souhaita la bonne nuit son fianc et quelques invits alors qu'ils quittaient le motel familial La Cuesta. Son pre tait sorti pour la soire. Elle teignit les lumires du motel, puis remarqua une lueur dans le hall. C'est alors qu'elle se trouva en prsence d'un homme blond mesurant plus de deux mtres, vtu d'un habit moulant compos de brillantes cailles bleu ciel. Il tenait dans sa main gauche une sphre, galement de couleur bleu ciel, qui ne cessait de bouger. Souriant continuellement il agita sa main droite, orne d'un norme anneau en face d'elle. De la lumire jaillit du bout de ses doigts et Maria se sentit prise de lthargie, tout en ressentant de la gentillesse et de la bont maner de la crature. Dans le mme temps il marmonnait une langue qui lui fit penser au "chinois". Maria tait ptrifie, mais au bout de quelques minutes l'tre se dirigea lentement vers la porte latrale et sortit. Maria s'vanouit et fut dcouverte vers 0 h 50 par son pre. ( Dossiers OVNI , d. Marshall Cavendish, Paris 1998, Hors srie, p. 32) (Guy TARADE: SV et civilisations d'outre-espace" - J'AI LU 1969, p. 195, 196) 1968, nuit du 14 au 15 juin CUBA, Cabanas Peu aprs minuit les units de rserve entendirent plusieurs rafales de mitrailleuse dans la zone o devait se trouver Isidro Puentes, qui effectuait seul une patrouille. Ce n'est qu'au lever du soleil qu'elles le
200

retrouvrent allong sur le sol sans connaissance. Il fut transport l'hpital de Pinar del Ri o tandis que les services de renseignement militaires se rendaient sur les lieux. Ils y trouvrent 48 douilles de la mitrailleuse d'Isidro ainsi que 14 projectiles aplatis, comme s'ils avaient heurt une surface particulirement dure. Ils trouvrent aussi une dpression forme d'un trou central d'un mtre de diamtre entour de trois marques plus petites. Les radars avaient galement dtect un objet trange. Dans un rayon de 5 mtres le sol tait calcin et couvert de poussire grise. Les spcialistes sovi tiques arrivrent et procdrent des analyses pousses. Isidro resta 15 jours en tat de choc, incapable de s'exprimer. On le transporta l'hpital naval de La Havane. Quand Isidro put enfin parler il raconta que, peu avant minuit, il avait aperu une lumire blanche bleute qui filtrait travers les arbres. Il approcha 50 m de l'objet pos au milieu d'une clairire. Il pensa qu'il s'agissait d'un hlicoptre amricain et tira sur l'engin qui changeait de couleur en passant l'orange. La dernire chose dont il se souvenait tait un fort sifflement. (Jacques VALLEE: "Confrontations" - Laffont 1991, p. 145) 1968, 15 juillet ARGENTINE, Salta A 5 h 30 du matin, les habitants d'une petite ville sont perturbs par un bruit extrmement strident, qui les rveille, tandis qu'en mme temps ils sont baigns dans une lumire qui traverse les murs, tandis que partout les chiens hurlent la mort. Petit petit et le bruit et la lumire s'attnuent, mais cela mit pas mal de temps disparatre compltement. (The 1962 Ufo-Flap Remembered, Joseph Trainor, Saucer Roundup) 1968, 17 juillet BRESIL, Sao Paulo Pedro Dema Filho demeurant rue Conceiao n 12 Rio de Janeiro, se trouvait 23 heures sur la route principale de Sao Paulo prs du sminaire Dom Bosco quand il entendit un bourdonnement qui s'amplifia. Soudain il fut aveugl par un puissant rayon de lumire et deux feux verts qui apparurent prs de lui. Quand les lumires disparurent il vit un objet dont une porte horizontale s'ouvrit, laissant passer quatre entits ne mesurant pas plus de 50 cm de haut. Les cratures taient verdtres et portaient sur la tte quelque chose comme des couteurs. Elles coururent dans sa direction. Il tenta de s'enfuir mais se trouva immobilis. Il pouvait encore voir, entendre et penser, mais ne plus bouger ni parler. Les petites cratures lui parlaient en portugais, mais il pense que c'tait par tlpathie car il ne vit jamais leurs lvres bouger. Le saisissant par les bras, ils le tirrent l'intrieur de l'appareil, qui avait l'air d'un laboratoire. Il fut soumis un questionnaire et un examen physique. Lamenant l'extrieur les ravisseurs l'informrent qu'aprs leur dpart tout serait dans son esprit comme dans un rve. Terrifi et confus il se tint au bord de la route et regarda l'engin s'envoler. (R. Jack Perrin: "Le mystre des Ovni" - J'ai Lu/Pygmalion 1976, p. 225 et 226) 1968, 20 juillet ESTONIE, Vesti (Otepaa) Trois jeunes filles de 14 ans, dans un camp de vacances prs du lac Kaarna, assises autour d'une table l'arrire de la maison, entre minuit et 01 h 00 ont vu soudain une toile se dplacer grande vitesse, rejoindre un objet en forme de cigare surgi brusquement et y entrer. C'tait assez angoissant, mais comme il tait tard, elles allaient se coucher. Occupes se dshabiller, leur chambre fut inonde de lumire, et le gros cigare brillant se trouvait alors 150 m. C'tait comme un autocar, entour de faisceaux lumineux orangs et jaunes. La grande lueur disparut mais il restait comme une brume luminescente, qui luisait d'un bleu verdtre. Tout autour de l'objet il y avait une ceinture de la mme couleur. L'objet semblait devenir plus petit et finalement il n'y eut plus qu'un disque. La lumire bleue faisait trs peur aux adolescentes. Cela durait depuis cinq minutes quand elles entendirent un trs faible bourdonnement et l'objet disparut, elles ne savent comment. Une des jeunes filles prouva le besoin d'aller voir, de sortir et au coin de la maison elle vit comme une petite figure humaine, une petite femme avec un ruban argent
201

lui traversant la poitrine. Cette bonne femme s'vanouit tout bonnement dans l'air, et la jeune fille est vite retourne dans sa chambre avec les copines. Elles n'ont pas dormi de la nuit. Le lendemain, l o elles avaient aperu l'engin elles trouvaient une trace presque circulaire de 2 m de diamtre avec de l'herbe brle, et puis encore une et encore une: sur 180 m il y en avait plusieurs de ces empreintes. (International Ufo Reporter vol. 2, n 12 - 1977) 1968, 25 juillet ARGENTINE, Olavarria C'tait dans la matine sur un terrain d'aviation. Les quatre militaires furent intrigus par une lueur intense sur une piste de secours. Ils se rendirent sur les lieux en jeep et virent un engin rond, muni d'atterrisseurs et pourvu de phares de diffrentes couleurs qui stationnait au sol. Trois tres descendirent. Leur taille : 2 m. Ils avaient une apparence humaine mais taient vtus d'uniformes phosphorescents. Les militaires effrays virent que les tres venaient vers eux. Le brigadier qui commandait le groupe dcida de les mitrailler, mais dans son nervement, il ne les atteignit heureusement pas. Les tres avaient des boules lumineuses la main et ces boules lancrent des rayons sur les soldats qui furent paralyss. Aussitt les tranges visiteurs regagnrent leur engin qui s'envola toute vitesse. (Jean FERGUSON : "Tout sur les soucoupes volantes", d. Lemac, Ottawa, 1972, p. 201). 1968, juillet MALTE, en mer, 30 km au nord de Malte Quatre pcheurs et un garon d'une dizaine d'annes voient passer au-dessus du bateau, un objet dor, de la forme d'une fuse. Cet objet fit un trs lger bruit sifflant. Au premier survol l'objet disparut rapidement de leur vue, mais il fit un virage en "U" et revint. Ensuite l'objet disparut dans la mer et les tmoins entendirent le "splash". Ils se rapprochrent de l'endroit mais ne trouvrent ni dbris, ni mme bulles d'air dans l'eau. (Enqute de John Joseph Mercieca, ufologue de Malte - Internet novembre 1996) 1968, 31 juillet ILE DE LA REUNION, Plaine des Cafres. Vers 9 heures, Luc Fontaine, cultivateur cueillait de l'herbe pour ses lapins dans la plaine des Cafres lorsqu'il vit dans une petite clairire 20 m de lui, un objet de forme ovale, mesurant environ 5 m de diamtre et 2 3 m d'paisseur qui planait 1 m du sol. La partie centrale de l'engin tait transparente et Luc Fontaine distingua l'intrieur du vhicule inconnu, deux formes petites et larges, ressemblant des bonshommes Michelin, hautes d'environ 1 m. L'un deux repra la cultivateur et immdiatement il y eut une lueur aveuglante qui effaa le paysage sous une fantastique explosion de lumire blanche. Luc Fontaine baissa les yeux pour se protger et quand il regarda nouveau, l'objet avait disparu. Craignant les moqueries Luc Fontaine ne prvint pas tout de suite les autorits. (Henry DURRANT: "Le dossier des Ovni" - Laffont 1973 - p. 146-147) 1968, t CHINE, Lda (Liaoning) Quatre canonnires de la patrouille navale de Lda, patrouillaient en mer non loin de la cte. Tout coups les soldats dcouvrirent un objet lumineux, qui, de couleur or, de forme ovale, rasait la surface de l'eau une vitesse incroyable. Peu de temps aprs cet objet disparut droite de la flottille. Presque au mme moment, tous les radars et toutes les installations de tlcommunications sans fil des quatre canonnires se mirent en panne. Les navires continurent patrouiller pendant une demi-heure et constatrent que deux grands btiments de guerre fonaient sur eux. La situation tait trs tendue. A cet instant critique, les instruments de communications recommencrent fonctionner normalement. (SHI BO : "La Chine et les extraterrestres" d. Mercure de France, 1983, p.52)

202

1968, t USA, base de Nellis (Nevada) Une petite soucoupe volante d'environ 6 mtres de diamtre atterrit sur la base de Nellis. Des tmoins l'avaient vu sortir quelques minutes auparavant d'une norme soucoupe qui tait reste en vol stationnaire au-dessus de la base depuis trois jours, mais une altitude trop leve pour que l'on puisse aller la voir de plus prs. Pour accueillir les visiteurs, on envoya un colonel accompagn d'une patrouille arme en cas d'incident, mais sans aucune intention agressive. On vit alors sortir de l'engin un humanode de petite taille qui, se mprenant peut-tre sur les intentions du colonel ou de ses hommes, dirigea sur lui un faisceau de lumire aveuglante qui le paralysa sur place. Voyant cela, le chef de la patrouille ordonna ses hommes de tirer, mais leurs armes automatiques s'enrayrent aussitt et ils se sentirent leur tour compltement paralyss par le faisceau aveuglant de l'humanode. Celui-ci revint alors tranquillement vers son engin, referma la porte et dcolla verticalement sous les yeux effars des tmoins, qui virent la petite soucoupe rejoindre sa mre dans le ciel. (Maurice CHATELAIN: "Les messagers du Cosmos" Laffont 1980, p. 28) 1968, 2 aot ESPAGNE, Valdemanco-Ciudad Real Deux femmes virent un objet rectangulaire pos sur le sol environ 150m d'elles. Les dimensions furent estimes 9 m pour la longueur, 4 m pour la hauteur et 3 m pour la largeur. "Deux jambes situes l'avant de l'engin formaient son train d'atterrissage" et deux hublots taient visibles. Lorsque l'objet s'leva, il le fit silencieusement pour disparatre l'horizon. (Jean-Marie DOUCHET - Nostra 27.2.1980) 1968, 21 aot FRANCE, Villers en Morvan (Cte d'Or) Les tmoins Marius Carr et Paul Billard se trouvaient dans un champ presqu'au sommet d'une colline avec une charrette tire par un tracteur pour ramasser des bottes de seigle. Il tait environ 10 h 30. Tout d'abord Marius Carr remarque gauche d'un bois de sapins, sur une petite colline 2 km de l au sudouest, une tache blanche trs claire ayant l'apparence d'un losange. Il la compare une nappe de piquenique tendue sur l'herbe. Paul Billard parle d'une masse pose au sol de la taille approximative d'une petite voiture. Sans plus y penser les deux cultivateurs entreprennent de charger une charrette. Une demi heure plus tard, l'opration termine, ils ramnent la charrette dans un chemin, attellent une autre charrette vide au tracteur et commencent charger celle-ci. Ils voient alors, partant du point o se trouvait la "nappe blanche" une sorte de prolongement lumineux en forme de tube ou de chemine d'usine, qui s'allonge peu prs en leur direction. En 5 10 minutes ce tube lumineux atteint la longueur record de 2 km et vient s'arrter net sur une bouchure (une haie d'arbustes marquant 30 40 m des tmoins, la limite du champ). Ce tube lumineux est extrmement brillant et quasiment insupportable au regard. Paul Billard s'efforce nanmoins de regarder. C'est peut-tre pourquoi le lendemain il aura mal aux yeux et devra porter des lunettes de soleil. Les deux tmoins s'accordent dcrire l'extrmit du tube de 1 ou 2 m de diamtre comme une sorte de toile d'araigne brillante, mouvante la manire des points lumineux sur un cran de tlvision allum. Cette situation se prolonge une dizaine de minutes. Marius Carr surtout proccup de rentrer son seigle, le travail se poursuit imperturbablement alors que l'extrmit de cette chose fantastique est l, quarante mtres, et suit le tracteur dans sa progression. Une centaine de mtres parcourus en dix minutes. Puis, tout aussi lentement qu'il s'tait allong, le tube commence se contracter, disparaissant compltement au bout de 5 10 minutes. L'objet aperu au sol environ trois quarts d'heure plus tt est toujours l mais Marius Carr le voit maintenant vert, comme certains papiers d'emballage. Soudain il disparat. Paul Billard croit alors apercevoir l-bas, dans les bois de sapins, comme une 2 CV qui s'en va. (Henry DURRANT: Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 137 140) (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes" - ALBATROS-ETAPES 1973 - P. 96 99)
203

1968, 27 aot BRESIL, Lins Dona Maria Cintra, rceptionniste au sanatorium de Clemente Ferreiro, prs de Lins, tt le matin, entendit un bruit fort et un sifflement prolong. Puis aussi brusquement qu'il avait commenc, le bruit cessa. Quelques minutes plus tard, Dona Maria entendit frapper la porte. Elle alla ouvrir et se trouva devant une femme assez grande aux yeux clairs, son visage avait l'air pass la poudre de riz. Elle s'adressa la rceptionniste dans une langue inconnue a ux intonations saccades comme si elle prouvait des difficults de respiration. Dona Maria crut comprendre qu'elle dsirait de l'eau car elle tenait la main une trs jolie bouteille grave de motifs incomprhensibles. Dona Maria la fit alors entrer et lui remplit sa bouteille d'eau. Elle marcha en compagnie de l'inconnue jusqu' l'extrieur dans le stationnement des voitures, C'est alors qu'elle vit devant l'inconnue, quelque dix mtres, un vaisseau circulaire, argent, qui oscillait lgrement au-dessus du sol. La visiteuse y monta. Compltement bouleverse, Dona Maria tourna les talons et courut se rfugier l'intrieur du sanatorium, o, avec d'autres tmoins (5), elle vit l'engin s'lever et disparatre. (Jean FERGUSON : "Les Humanodes " d. Lemac, Ottawa, 1977, p. 40, 41) Mme J.M. Cintra donna de l'eau un humanode qui lui dit plusieurs fois "Rempaua" ou "Abaura" probablement pour la remercier. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 187) 1968, 11 septembre ESPAGNE, San Marti de Tous (Barcelone) Vers 23 h 45 le tmoin sorti de voiture intrigu par une lueur en forme au haut de la colline, voit en gravissant cette colline quatre formes brillantes avec des reflets mtalliques, qu'il dcrivit comme des huit composs de deux boules, l'infrieure plus grosse que la suprieure. Les choses qui grimpent rapidement la colline, vers l'objet, d'une dmarche bondissante (la boule suprieure s'allongeait et semblait tirer la partie infrieure en produisant un lger sifflement. Le "huit" qui mesurait entre 40 et 50 cm de long retombait alors reprenant sa forme primitive et ainsi de suite) disparaissent par en dessous dans la grande coupole orange (5 m de haut). Ils semblent ignorer la prsence du tmoin. L'objet monte immdiatement grande vitesse. (Antonio RIBERA: "Procs aux OVNI" - De Vecchi 1977 - p. 77 81) (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 175 et 79) 1968, 21 septembre ESPAGNE, La Escala (Gerone) Tt le matin Juan Ballesta, pcheur de 52 ans, a vu deux tres tranges au visage jaune sur l'lot Cargol. Ils avaient un engin semblable une boue et taient vtus d'habits noirs collants. Ballesta dcrivit leurs visages "jaunes et terribles" c'est pourquoi il s'enfuit la force de la rame et une fois sur la cte il avertit la Garde Civile. (Jean FERGUSON : "Tout sur les soucoupes volantes", d. Lemac, Ottawa, 1972, p. 201) A 03 h 00 deux tres mergent de l'intrieur de l'OVNI sur la mer. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes ET" - Laffont 1977 - p. 175 et 179) 1968, 27 septembre BRESIL, Joinville (Santa Catarina) Dans la nuit, vers 03 h 00, Henrique Schneider, tmoin de l'atterrissage d'un engin conique fut momentanment paralys et eut l'occasion de converser pendant 10 minutes par tlpathie avec... une sorte de plaque mtallique sortie de l'engin en glissant le long d'un plan inclin. Les rponses fournies ses questions taient brves et strotypes. Outre une odeur d'huile brle qui imprgna longtemps les lieux de l'atterrissage, on devait trouvait le lendemain les empreintes du trpied sur lequel reposait l'appareil. A l'intrieur de ce triangle un cercle d'herbe de 65 cm de diamtre tait brl et 3 ans aprs rien n'y repoussait encore. (J. Scornaux et Chr. Piens : "A la recherche des OVNI" - Marabout 1976 - p.108)
204

1968, 23 ou 30 septembre FRANCE, Roncenay Les deux jeunes tmoins reviennent pied 03 h 00 sur une petite route, aprs avoir abandonn leur cyclomoteur en panne d'essence. Au dtour de la route masqu par le bosquet ils voient un objet rond au sol, de couleur lumineuse rouge orange, reposant sur des sortes de pieds mtalliques 1 m du sol. Tout autour un halo lumineux produit par de nombreux projecteurs disposs comme des hublots. La partie suprieure en forme de coupole est de couleur sombre. La longueur de l'engin de 15 18m, la hauteur de 1,20m. Surpris ils se cachent dans un foss et observent l'objet 150m d'eux, ainsi que trois tres voluant avec des sources lumineuses trs fortes dans leur main gauche. Ils semblent chercher quelque chose et courent sans toucher terre, au-dessus des herbes, 60 cm environ. L'un des tres s'approche des tmoins qui fuient terroriss. Ils ne verront pas dcoller l'engin. L'un des tmoin, Guy Lemarque signala aux enquteurs que les trois tres se dplaaient parfois en faisant des bonds de 100 m, comme s'ils glissaient, si vite, que le dplacement ne pouvait tre suivi. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 304, 305) 1968, 1 octobre AUSTRALIE, Tully Le fermier Louie Maule, 35 ans, roulait en direction du nord, vers son domicile, venant de South Johnstone, quand il vit descendre du ciel nocturne un grand objet noir, ceintur de lumires rouges. C'tait gigantesque., dit-il. Il s'arrta donc pour observer. L'engin volait vers South Johnstone environ 100 m.p.h. L'altitude devait tre de 50 pieds, le diamtre de 60 pieds trs visible par l'anneau de lumires rouges qui le ceinturait. A la fin de l'observation l'objet partit allure vertigineuse et disparut dans les nuages. (Australian UFO's, sur Internet en mai 1997) 1968, 14 octobre ARGENTINE, Correa (Rosario) Un fermier trouve une vache morte proximit de 7 traces circulaires d'herbe brle. Quelques jours plus tard, sur ces traces, poussaient des champignons de la grosseur de balles de basket. Aux environs de la date de la dcouverte de l'animal mort, les voisins avaient remarqu des lumires inhabituelles dans le ciel. (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 307 Un pilote de l'aviation civile avait remarqu un dessin bizarre sur le sol et s'y tait rendu avec des militaires. En se dirigeant vers l'endroit o l'on avait vu une soucoupe atterrir auparavant ils dcouvrirent un cercle de 6 pieds de diamtre o la terre tait calcine. Dans le cercle, huit champignons blancs gants avaient pouss. L'un des champignons mesurait 3 pieds de diamtre. - Dans la province de Santa F on dcouvrit dans les mmes circonstances d'autres champignons extraordinaires. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 60 qui date du 12 novembre 1968 et situe Necochea) 1968, 18 octobre USA, Medula (Floride) Toute une famille fut attire dehors par les aboiements furieux du chien. Ils purent alors voir un objet de couleur pourpre voluer trois mtres du sol et une forte odeur d'ammoniac se fit sentir. L'objet tait de forme sphrique et son diamtre d'une dizaine de mtres. Il tait possible de distinguer deux occupants, car l'ovni tait partiellement transparent. Les pilotes ressemblaient des tres humains normaux. L'observation dura quelques minutes, aprs quoi l'appareil s'leva soudainement pour disparatre dans l'espace. (Keel 74) (A. SCHNEIDER-H. MALTHANER : "Le dossier secret des OVNI", d. De Vecchi, 1978, p 28, 29) (Jean-Marie DOUCHET - Nostra - 21.5.1980)

205

1968, octobre BELGIQUE, Gand (Flandre Orientale) Andr Kesteleyn se trouvait 04 h 00 du matin l'arrt du bus de la Steenakkerstraat, pour se rendre au travail. Il entendit un sifflement qui allait crescendo. Il crut un avion de chasse, mais vit alors l'ovni. C'tait une soucoupe avec dme et muni de hublots ronds clairs. L'ovni venait de la ville et filait trs grande vitesse au-dessus des toits des maisons. Pendant une fraction de seconde cet engin s'est arrt face au tmoin. L'objet tait trs proche, le tmoin esprait voir les "pilotes" par les hublots, mais n'y vit aucun mouvement. Quand le bus est arriv, il tait toujours sous le choc de ce qu'il venait de vivre. Pour la petite histoire: depuis cette observation Andr Kesteleyn n'a plus jamais eu la moindre maladie, mme pas un rhume. (Il a confi - aprs un silence de 30 ans - son histoire au journaliste du "Streekkrant", Gent Algemeen, dition du 29 octobre 1996)

1968, 1 nove mbre FRANCE (non prcis - sud de la France) Cas clbre du "Docteur X", n en 1930, biologiste et musicien. Le docteur est rveill peu avant 04 h 00 du matin par les pleurs de son bb de 14 mois. Il trouva l'enfant fort excit faire des gestes en direction de la fentre. A travers les volets le mdecin vit comme des clairs mais n'y prta pas vraiment attention et donna un biberon d'eau au bb. Il pleuvait trs for t. Il y eut encore des clairs venant du sud, mais aucun bruit de tonnerre. Quand il ouvrit une fentre sur la terrasse il vit deux objets en forme de disque, horizontaux, blanc argent sur le dessus, rouge brillant dessous. Sur le dessus plusieurs antennes verticales et une horizontale et un faisceau blanc illuminait le brouillard sous les disques qui se rapprochaient l'un de l'autre jusqu'au contact, les faisceaux se superposrent, les clairs cessaient tandis que les deux objets fusionnaient. Au bout d'un moment le disque se renversa en position verticale, balaya la maison d'un faisceau de lumire, il y eut comme une explosion et le disque s'en alla laissant derrire lui une lueur blanchtre lentement dissipe par le vent. Les jours suivants le mdecin co nstata que non seulement l'hmatome qu'il s'tait fait avait disparu, mais galement les squelles d'une blessure reue pendant la guerre d'Algrie. Cependant il avait perdu du poids, se trouva fort dsempar et aprs une journe de crampes et de douleurs l'abdomen, il dveloppa une pigmentation triangulaire autour du nombril. Or, dans la nuit du 13 au 14 novembre le mme triangle apparut sur le ventre du bb. Cette pigmentation restait visible pendant 2 ou 3 jours avant de disparatre. Mais son apparition fut rcurrente chaque anne, car elle fut filme encore en 1985. (Michel Aim 1969 ; Lob/Gigi 1975; Jacques VALLEE: "Autres dimensions" - trad. Robert Laffont 1989 - p. 198 200) etc.. 1968, 15 dcembre FRANCE, de Saint Brieuc Rennes De 18 h 58 20h, 20 personnes passagers du train "Armor" observent les volutions d'une boule blanche lumineuse qui suit le train. Cette boule d'un intense clat se dplace sur une trajectoire qui pouse fidlement celle du train. Elle monte et descend, passant parfois quelques centaines de mtres d'altitude, parfois au ras du sol. A proximit des agglomrations elle s'attarde au-dessus des maisons, puis rattrape le train un peu plus loin. A Lamballe elle s'arrte la verticale pour reprendre son curieux man ge jusqu' l'arrive Rennes o elle prend de l'altitude et disparat subitement dans les nuages. (M.FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 322) 1968, 15 dcembre FRANCE, Meaux (Seine et Marne) A 22 heures, Pierre Drivire observe un engin ovode de la dimension d'une grosse voiture, de couleur jaune avec des reflets orange, se dplaant vive allure sans bruit. Se trouvant en ronde de nuit autour des btiments de l'usine "Ultrasonic" M. Drivire fut trs surpris d'entendre une voix aigu et puissante dire :"700 K... 700 K... 700 K" Croyant avoir affaire des plaisantins il contourne le btiment, lorsque
206

cette mme voix fait nouveau entendre les mots "700 KA" Il observe alors l'objet 100 ou 150 m de lui qui se dplace rapidement du SO au NO. (M.FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." - d. Alain Lefeuvre 1979, p. 323) 1968, 21 dcembre DANS L'ESPACE Apollo VIII: prsence dtecte d'un disque spatial au cours du voyage circumlunaire. (Philippe SCHNEYDER: "Ovni, premier bilan" - d. du Rocher 1983, p. 233) Le 21 dcembre, 18 heures un objet mystrieux, lumineux, reste visible pendant une heure environ et se dplace vers l'ouest. L'objet est photographi 19 heures 26 par la lunette photographique du professeur Furia de l'Observatoire de Campo dei Fiori. Le "Corriere della Sera" du 22 dcembre 68 rapporte: "...les spcialistes n'ont pu donner aucune explication ce phnomne, un, au moins, le situe dans un champ hypothtique dlimit." (S. DELLO STROLOGO: "Ce que les Gouvernements vous cachent sur les S.V." De Vecchi 1975 p. 186187) Apollo 8, Dec. 1968 (Frank Borman, James A. Lovell, William A. Anders) Frank Borman et Jim Lovell signalent la prsence d'un bogie (fantme) quinze kilomtres d'altitude. (J. Allen HYNEK et Jacques VALLEE : Aux limites de la ralit - d. Albin Michel 1978, p84) Au cours de ce vol, au moment o le module de commande merge de derrire la lune, Lovell transmet: "Nous venons d'tre informs que Santa Claus existe!". Comme c'est la veille de Nol, la plupart des gens sur terre, ont compris qu'il s'agit d'un avis donn avec l'humeur de Lovell, l'intention des nombreux enfants qui regardent la tlvision. D'autres supposent que ce terme, utilis la premire fois par Walter Schirra dans le vol du Mercury 8, a une autre signification. La veille de Nol Borman et Lovell rapportent pourtant avoir vu un ovni. Des rumeurs circulent que la NASA aurait capte des phrases dans un langage inconnu sur l'une des frquences utilises durant la mission. (1989 - listing et recherches d'Harvey S. Stewart) 1968, dcembre (avant le 20) NOUVELLE-ZELANDE, Te Mata (Havelock North) Les lves de l'cole primaire ont vu une soucoupe volante faible distance et tous ont eu peur. Ils ont remarqu un hublot et une antenne sur l'objet en forme de soucoupe qui planait basse altitude autour d'un bouquet de peupliers en faisant une sorte de "tic-tac". Il tait grand comme la moiti de la piscine scolaire. Les enfants avaient signal l'objet leur instituteur. Brusquement l'objet tait mont en flche et tait parti en direction de Hastings, laissant derrire lui une trane de vapeur. A Hastings un enseignant a vu pendant une dizaine de minutes un objet faisant une sorte de va et vient. L'arodrome voisine et l'aviation civile Napier confirmrent qu'au moment de l'observation, il n'y avait pas d'avion en vol dans cette rgion. (Bruce CATHIE/ P.TEMM: "Harmonic 695" - d. Sylvie Messinger 1981, p. 141, 142) 1968, dcembre (avant le 20 - mme jour) NOUVELLE-ZELANDE, Lipscombe Crescent (Auckland) Mrs. M. Berg dclara, que se trouvant sur le pas de la porte, elle avait vu arriver un objet du sud-est. "C'est le bruit qu'il faisait qui m'a fait regarder en l'air. C'tait un drle de bruit - pas comme ceux que je connais." Tandis qu'elle observait l'objet, il tait pass au-dessus de sa maison. La face infrieure ressemblait une quille de bateau et il tait pourvu d'ailerons carrs. (Bruce CATHIE/ P.TEMM: "Harmonic 695" - d. Sylvie Messinger 1981, p. 142, 143) 1968, 28 dcembre AUSTRALIE, Goulburn (Nouv. Galles du Sud) Un habitant de Goulburn, fit, comme dix ans auparavant, en tant la chasse, la rencontre avec l'trange. Il vit un engin d'environ 40 pieds de diamtre sur dix pieds de haut. Comme il s'en approchait, un tre sortit de derrire l'engin et le contourna pour venir sa rencontre. C'tait un humanode d'environ cinq pieds et demi, au visage juvnile et aux longs cheveux. Il tait chauss d'une matire de couleur argent. Une conversation s'engagea en anglais, qui dura peut-tre trois minutes, et au cours de laquelle l'tre
207

dclara venir de Saturne. Aprs quoi il courut rejoindre son engin qui s'leva une quinzaine de pieds, resta un moment stationnaire, puis prit son essor. L'homme eut le temps d'en prendre quatre photos avant qu'il disparaisse. (Bruce CATHIE/ P.TEMM: "Harmonic 695" - d. Sylvie Messinger 1981, p. 150, 151) 1968 GRANDE-BRETAGNE, Stratford Deux personnes en voiture aperurent un disque brillant dans le ciel. Ils ralentirent, arrtrent pour mieux voir, alors qu'il se dplaait en bonds soudains et en manoeuvres rapides. Finalement il descendit derrire les arbres et les tmoins reprirent leur route. Cependant, sur la partie du trajet entre Burford et Stratfor d l'un des tmoins compris de surprenantes nouvelles qu'elle dcrit comme "Nature" et Ralit" et qui sont lies l'apparition de ce disque brillant. Aprs le dner chez des amis ce soir l, elle sortit et vit une silhouette trange et elle fut prise d'une panique glace. Il avait des jambes de chvre ou de chien, tait couvert d'une fourrure soyeuse, sombre et luisante dans l'obscurit. Il tait tapi et la fixait avec des yeux couleur raisin vert sans battre des paupires, fendus vers le haut et sans pupille: ses yeux brillaient et c'tait effrayant. Il avait des oreilles pointues et un long museau. S'il s'tait tenu droit il devait faire 1 m 50, ses mains et ses doigts taient fins comme des baguettes. Le tmoin rentra s'asseoir pour que sa panique passe. Elle alla voir ensuite si la crature fut toujours l: elle y tait mais s'tait dplace plus dans l'ombre. Le tmoin n'osa ensuite plus passer prs de cette porte-fentre de toute la soire et lia l'apparition de cette crature l'observation du disque brillant. (Jacques Valle: "Autres dimensions" Trad .Robert Laffont 1989 - p. 55, 56) NDA; voir section Les Chupacabras sur cette crature; page 628. 1968, fin d'anne USA, Point Isabel Vers 22 heures il y avait eu un bruit prs de la maison, "comme q uelque chose qui aurait frapp du mtal". Larry, son pre et un parent, Arnold Hubbard, sortirent pour voir ce que c'tait. Puis de l'autre ct de la maison, ils entendirent un bruissement dans les herbes. "Nous sommes alls prendre une torche lectrique, dit Larry, et alors nous avons vu Le monstre mergeait de la brousse environ 15 mtres. Il marchait vers nous et m'a sembl avoir plus de trois mtres de haut, avec des paules larges de prs d'un mtre et demi, et des bras longs comme ceux d'un singe." A la lueur de la torche le corps paraissait velu et plutt brun, les yeux brillaient au-dessus d'un nez que Larry se disait incapable de dcrire. Les dents saillaient, les oreilles pointaient. "La chose m'a mis dans une sorte de transe, dit Larry. Je ne pouvais pas parler." Lorsque Larry fit jouer la lumire de la torche sur le monstre, celui-ci se laissa tomber terre et disparut. Puis quelques minutes plus tard, ils l'entendirent nouveau, prs du garage. Effray le pre de Larry rentra chez lui et rapporte un 22 long rifle et le passa Hubbard. Comme les hommes traversaient les champs, le monstre se dressa, tout coup, bien visible, quinze mtres. Larry dirigea sur lui la lumire de sa torche et Hubbard tira. Le premier coup fit mouche. Le monstre poussa un cri horrible. Alors, inexplicablement, sous les yeux des trois hommes, la "crature" fut brusquement enveloppe d'une brume blanche. En moins d'une minute la brume s'vanouit, puis se fut l'obscurit. (aucune trace de trouve) (Leonard STRINGFIELD : "Alerte gnrale OVNI", d. France Empire, 1978, p. 97, 99) 1969, 14 janvier AUSTRALIE, Childers, Queensland A 4 h 30 du matin, la famille Vas, immigrs de frache date, sont rveills par les aboiements furieux de leur chien. Ils entendent en mme temps le ronronnement d'un essaim d'abeilles. mais en plus bruyant. Ils sortent de leur caravane et voient 25 ou 30 mtres "un norme sombrero" qui luit d'une lumire violette. Trois "hommes" en descendent dans un engin miniature similaire au grand objet. Ils semblent avoir la taille trois fois suprieure celle des humains. Ils luisaient galement d'une lueur jaune-violette. Ils se mirent cueillir des cannes sucre qu'ils faisaient entrer dans le grand engin au travers d'un tube transparent. Aprs dix minutes, ils intgraient le grand vaisseau qui s'envola. L'envol fit se hrisser les cheveux et les poils des tmoins. (1. "North Queensland Register" Jan 18 1969. 2. Adelaide "News" Jan
208

17 1969. 3. FSR 18/1/26. - Keith Basterfield) 1969, vers le 15 janvier ARGENTINE, prov. de Jucy Un fermier fut rveill en pleine nuit par une odeur bizarre, pntrante qui provenait du dehors. Il se leva pour se rendre l'extrieur. En ouvrant la porte, il tomba face face avec deux humanodes de petite taille sangls dans des costumes sombres. Le fermier remarqua des dtails qui lui donnrent froid dans le dos : ils avaient une grosse tte et des gros yeux phosphorescents. Les deux petits tres monstrueux s'avancrent vers lui en gesticulant. Effray le brave homme referma la porte et la barricada du mieux qu'il put. (Jean FERGUSON : "Les Humanodes " d. Lemac, Ottawa, 1977, p.32) 1969, janvier ou fvrie r France, Rilly-la-Montagne Deux Rmois se rendent voiture Rilly-la-Montagne lorsque peu aprs avoir quitt la route de Louvois, ils aperoivent sur leur droite des lumires blanches qui tournent, comme un tourniquet . Elles taient sur quelque chose de solide. On distinguait une masse sombre, arrondie, pose au sommet d'une colline. Les tmoins descendent de voiture, n'entendent aucun bruit. Environ une minute aprs le dbut de l'observation, la chose a dcoll du sol, trs lente ment au dbut, lgrement en oblique, puis il y a eu une soudaine acclration et un dpart fulgurant. Nous sommes alls sur les lieux pied. Nous avons dcouvert un cercle en feu, un cercle parfait de 6 7 m de diamtre avec des cendres l'intrieur. Il y avait des flammes claires sur toute la surface. Nous avons pris peur. Nous sommes repartis (rcit direct d'un des tmoins). 1969, 6 fvrier BRESIL, Vila Pinheros (Pirassununga) Tiago Machado, F. Hanse et B. Joana virent un disque lumineux pos sur la colline. Arriv le premier sur les lieux Machado vit deux petites cratures sortir en flottant de l'appareil, et deux a utres qui restaient l'intrieur. Les tres mesuraient 1m10 de haut, portaient des scaphandres d'aspect mtallique, avec des articulations anneles aux paules, coudes et genoux. Le casque tait rond avec un tube sa base. Ils parlaient une langue incomprhensible d'une voix rauque et gutturale. Comme Hanse et Joana s'approchaient, ils retournaient dans l'engin en flottant. Un des deux dirigea sur Machado une arme ressemblant un chalumeau d'o sortit une flamme rouge-bleutre, l'atteignant au genoux. Le tmoin tomba. De nombreux tmoins assistrent au dcollage de l'engin. Machado, les jambes enfles, dut tre hospitalis. (CICOANI - Brsil) le 06/02/69 Tiago MACHADO : vanouissement; enflure aux jambes ;dshydratation, hypersomnie et perte de poids ; gurison par acupuncture (source PS 21, page 23). 1969, 12 fvrier BRESIL, Pirassununga Luis Flozino est mari depuis neuf ans et pre de huit enfants. A 05 h 40 du matin, son petit djeuner termin, il roulait la premire cigarette de la journe quand il entendit un bruit de branchages froisss dans le bois voisin. Sans transition il se sentit empoign par une force qui le tirait l'extrieur de la maison dont la porte tait ouverte, et tran en semi-suspension dans l'air. Dans ses efforts pour se librer il freinait des pieds sur le sol et fut dchauss. Cette force l'entranait irrsistiblement vers un petit bois 200 m de l. L il s'aperut que tout cela tait le fait de deux tres tranges, hauts de 140 cm environ, et pour nos standards habituels "trs laids". Leurs yeux taient asymtriques, les cheveux sur les paules, une barbe qui cachait le bas du visage, il fut nouveau empoign tandis que ces cratures parlaient entre elles. Il reut trois coups sur l'oreille droite, mais Flozino, gaillard solide, russit se dgager. Il se relevait, encore tourdi tandis que les inconnus revenaient la charge. Il dcida de faire face, mais ils taient agiles. Il russit quand mme les culbuter l'un sur l'autre. Ils changrent quelques mots entre eux et lui dirent en portugais: "Maintenant nous partons, car avec vous nous ne pouvons..." Ils tournaient
209

le talon en mme temps et pntraient l'intrieur du bois sans se presser. Le tmoin, furieux de cette agression, les poursuivit, les rattrapa et empoignant leurs longs cheveux huileux les "amarra" l'un l'autre en les nouant. Ces tres continuaient imperturbables leur chemin sans dnouer les cheveux. Les fourrs dans lesquels ils progressaient facilement empchant Flozino de les suivre, il dut renoncer l a poursuite. Le chien qui accompagnait Flozino partout s'tait d'abord mis aboyer furieusement, puis hurler et gmir se roulant terre. (Henry DURRANT: "Premires enqutes sur les Humanodes Et" - Laffont 1977 - p. 69 72: il situe cette affaire en 1968 le 12 fvrier, mais tous les autres auteurs la situent en 1969) 1969, fvrier CHILI, Valparaiso M. et Mme X et leurs deux filles taient couchs vers 4 heures du matin lorsqu'une lueur intense venant de l'extrieur rveilla le pre et toute la famille. De le fentre de la maison, l'entre de la plage, proximit du bois, ils ont vu voluer un engin leur hauteur 60 m de distance. Il avait une forme d'octadre muni d'une coupole semi-sphrique, deux sortes d'antennes sur la partie suprieure de la coupole, plusieurs hublots et trois points d'appui semblables des pattes. Il mesurait de 5 6 m de long et peu prs autant en hauteur. Son aspect tait mtallique, trs lumineux, d'un bleu cleste. Il descendait lentement en se balanant et atterrit sur les 3 pattes. Un rayon lumineux jaillit de l'engin et trois tres d'aspect humanode descendirent par ce rayon qui donnait l'impression d'un plan inclin solide. Ils ne pouvaient pas distinguer les traits de leur visages. Ils mesuraient 2 m de haut. Une sorte de combinaison couvrait la totalit de leur corps, les gants et les chaussures formant un tout avec le vtement, qui comportait une ligne verticale tout le long rappelant une fermeture et on apercevait comme une sorte d'insigne mtallique sur leur poitrine. Ils marchaient sur la plage: chacun d'eux plaa dans le sable dix petits tubes qui devaient avoir 10 cm de diamtre sur 25 cm de long, d'aprs les traces trouves par la suite. Ils ramassrent ensuite les pierres noires (pierre ponce) qui se trouvaient cet endroit de telle sorte que le lendemain les tmoins n'en trouvaient plus. Puis, ces tres habills de bleu fonc ramassrent chacun leurs 10 petits tubes et rentrrent dans l'appareil. L'objet s'leva en diagonale en se balanant. Pendant la dure de l'observation on entendit un bruit de succion. La montre du tmoin s'arrta 04 h 38 marquant la fin de l'observation. Les tmoins ont eu des desquamations qui se sont guries trois jours plus tard. Ils ont subi une dpression nerveuse avec un sentiment d'inscurit. (L.D.L.N. "Mystrieuses Soucoupes Volantes " - ALBATROS-ETAPES 1973 - p. 83, 84) 1969, 12 mars SUEDE, Hemliden Kjel Nslund, directeur de la station prenait son travail 18 h 00 commenant par les contrles de routine. "Brusquement les alarmes se dclenchrent l'une aprs l'autre, je suis sorti, puis rentr et ai appel la station Sundsvall pour prvenir des drangements. Vers 18h30 j'avais comme l'impulsion que je devais sortir." Il ouvrit la porte et aperut 15 m du btiment un objet norme dont il estime le diamtre 150 m et qui remplit tout le ravin derrire la station. Dans l'objet il y avait un tunnel. Cela brillait d'un gris brumeux. A ct de l'objet et dans le tunnel il vit une dizaine d'individus: ils ressemblaient des nuages sans contours et semblaient flotter: 130 cm de haut environ sur 30 40 cm de large. Le tmoin voulut tlphoner la police mais s'aperut qu'il ne pouvait pas bouger. (UFO INFORMATION n 6 1972) 1969, 21 mars FRANCE, Evillers Il est 22 h 30 et Marcel Baud se trouve sur le pas de la porte ainsi que les poux Antony Pointurier, les poux Alcide Pointurier et Jean-Marie Reddat. Tout coup il leur semble qu'une ferme brle quelques centaines de mtres. Comme il n'y a aucune construction dans cette direction cela leur semble bizarre. En regardant attentivement ils voient que le phnomne se dplace lentement vers la droite en avant des crtes sparant Evillers et Septfontaines. C'est une chose noire, rectangulaire avec symtriquement 4 o u 5
210

ouvertures dans la partie basse et 4 ou 5 ouvertures dans la partie haute. Ces ouvertures sont d'un rouge fonc clairant la masse rectangulaire noire. Le phnomne avance trs basse altitude. Observation jusqu' 22 h 45: il passe derrire une maison et ne rapparat plus. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 330) 1969, mars FRANCE, Beaumont-Clermont Ferrand Sur la colline Chanturgue Mme B. observe l'aprs-midi, trois petites formes humaines. Elles sont de teinte grise uniforme et "ramasses". Les trois gnomes ne touchent pas le sol et semblent sautiller plusieurs fois avant de se dporter horizontalement d'un seul coup, puis elles reviennent leur place primitive, toujours sans entrer en contact avec le sol inclin. Ces trois silhouettes font ces manoeuvres avec ensemble pendant 3 4 minutes, puis disparaissent littralement sur un mouvement horizontal vers l'avant.(suite: octobre 1969, mme endroit) (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 125 et 325) 1969, 3 mai BRESIL, Bebedouro (Belo Horizonte) Jos Antonio da Silva, militaire, pchait dans une lagune au nord de Belo Horizonte et aperut des formes bougeant derrire lui. Il vit un clat de lumire lui frapper les jambes et ressentit un engourdissement qui lui fit lcher la canne pche et tomber genoux. Il fut saisi par deux individus masqus, hauts d'un mtre vingt environ, vtus de combinaisons mtalliques, qui l'emmenrent dans une machine ressemblant un cylindre vertical. A l'intrieur les tres lui donnrent un masque semblable au leur et l'attachrent avant de dcoller. Plus l'appareil montait, plus le soldat avait du mal respirer. Il ressentit une fatigue ressemblant de la paralysie. Aprs un voyage qui parut interminable, l'appareil se posa avec un secousse. Il fut dtach mais un bandeau fut mis sur son masque. et ils l'emmenrent, les genoux tranant au sol. Il fut plac sur un sige sans dossier et on enleva le bandeau. Il se trouvait dans une salle de 9 m sur 13 m environ, 4,5 m d'un nain robuste qui le fixa avec une satisfaction vidente. Le nain tait trs velu. Il avait des yeux verts. D'autres nains similaires arrivrent, jusqu' ce qu'il y en eut 15. Les trois murs devant lui n'avaient ni porte ni fentre. Sur la gauche une plate-forme portait les cadavres de quatre hommes, dont un Noir. Il dut boire dans un cube de pierre o tait creus une pyramide renverse, un liquide vert fonc. Sur le mur de gauche il y avait des peintures d'animaux, de vhicules et de maisons bien terrestres. Les nains examinaient son quipement de pche et prlevaient un exemplaire de chaque chose en double: un de chaque type d'hameon, un billet de banque. Une conversation par signes s'instaura avec le chef-nain. A un moment Jos Antonio eut une vision d'une entit ressemblant au Christ. Ensuite il fut ramen. Il perdit connaissance et se rveilla seul prs de la ville de Victoria, dans l'tat d'Espirito Santo, trois cent soixante kilomtres de l'endroit o il pchait. Quatre jours et demi s'taient couls. (Jacques VALLEE: "Autres dimensions" - trad. Robert Laffont 1989 - p. 213 215) (CICOANIBrsil) (Roger BOAR et Nigel BLUNDEL : " The World's greatest Ufo Mysteries " d. Hamlyn 1995, p. 71, qui date au 9 mai) 1969, 19 mai USA, Rising Sun, (Indiana) Le matin vers 7 h 30 Georges Kaiser sortit pour se rendre son tracteur. Il traversa la cour de la ferme lorsqu'il eut la sensation d'une prsence inusite. Surpris il aperut 6 m de lui un tre qui, pendant deux minutes, ne lui porta aucune attention. Il avait au moins 2,50m de haut, il tait debout mais inclin vers l'avant. Ses bras avaient la mme longueur que ceux d'un homme normal et sa musculature parut trs dveloppe. Il n'avait pas de cou, la tte pose directement sur les paules. Les mains possdaient des doigts normaux. Il avait de longs cheveux qui tombaient l'arrire de la tte massive. Tout le corps tait couvert de poils, sauf le visage qu'il avait noir et la paume des mains aussi. Georges fit un mouvement de retrait, ce qui attira l'attention de l'tre. Celui-ci mit aussitt un grognement et il se retourna pour prendre
211

la fuite. Il sauta par dessus le foss bordant la route et disparut. Il courait une vitesse tonnante. (Jean FERGUSON : "Les Humanodes " - d. Lemac, Ottawa 1977, p. 164) 1969, 20 mai BRESIL, Nova Lima (Minas Gerais) Jos Perreira Sacramento habite au 190, rue P. Eustaquio, dernire maison de la rue. Vers 01 h 00 le tmoin est rveill par un ronflement de moteur et il crut qu'on lui volait son scooter. Se levant prcipitamment il descend voir: le scooter tait toujours l, mais maintenant il entendit grogner le chien. Il se dirigeait vers l'animal quand il vit une tache lumineuse sur le sol et levant les yeux un objet circulaire sombre stationnant environ 500 m d'altitude. Trs rapidement cet objet grandit, comme s'il descendait, et pris de peur le tmoin voulait fuir vers la maison: il tait incapable de bouger. Arriv 1 m du sol, le tmoin vit dans l'objet une ouverture d'un mtre de diamtre et il fut aspir dedans jusqu' un compartiment circulaire d'environ 14 m de diamtre violemment clair. Debout dans ce lieu il vit sa droite et sa gauche un groupe de chaque fois trois petits tres de 80 cm de haut assis sur des tabourets ronds sans pieds. Ils taient recouverts d'une sorte de tissus flexible enveloppant la tte et la partie du corps visible: soit seulement le thorax. Ces tres avaient un langage fait de grognements et de jappements et ne s'occupaient que d'un panneau devant chacun d'eux. Cela durait ainsi 5 minutes environ. Puis, la lumire augmenta encore d'intensit et le tmoin perdit connaissance. Il se rveilla 06 h 00 dans son lit avec une douleur aux paules et les yeux rouges et irrits. (CICOANI - Brsil) 1969, 21 mai BRESIL, Belo Horizonte (cfr 3 mai 1969) Dans la nuit, pris d'une impulsion subite, Jos Antonio da Silva quitte la chambre et va dans le jardin o il se retrouve nez nez avec les 3 cratures qui l'avaient enlev. Terrifi le tmoin se barricada dans sa maison. (CICOANI- Brsil) 1969, juin ARGENTINE, non prcis Un artiste de 72 ans, Benjamin Solari Parravicini, se promenait dehors quand il fut mis en prsence d'un homme blond et grand, aux yeux clairs, qui lui adressa la parole en langue trangre. Pensant qu'il avait affaire un dsquilibr, le tmoin continua son chemin, mais il perdit connaissance. Il s'veilla l'intrieur d'un trange quipage o on lui dit, entre autres choses, que les gens des soucoupes vei llent sur la terre pour viter une catastrophe. (Jacques VALLEE: "Chroniques des apparitions E.T." - DENOEL 1972 - coll. J'AI LU, p. 216) 1969, (4) ou 5 juillet COLOMBIE, Anolaima A 20 h 30 deux enfants virent un objet lumineux environ 300 m de distance. Ils s'emparrent d'une lampe de poche et envoyrent des signaux. L'objet se rapprocha d'eux jusqu' environ 60 m. Les enfants appelrent le reste de la famille et les 13 (11) personnes qui vivaient la ferme observrent la lumire alors qu'elle s'envolait et disparaissait derrire une colline, tandis que la lueur restait visible. Le pre, Arcesio Bermudez, g de 54 ans, prit la lampe de poche et alla enquter. Quand Arceso revint, il tait pouvant. D'une distance de moins de 6 m, il avait vu un petit tre l'intrieur de la partie suprieure de l'objet qui tait transparente, alors que le reste du vhicule tait sombre. Il vit l'tre quand il alluma sa lampe de poche. L'objet devint brillant et s'envola. 48 heures aprs l'observation Arcesio se sentit trs malade, il avait froid, sa temprature tomba. Il tait incapable de s'alimenter et il avait des taches bleu sombre sur sa peau. Il y avait du sang dans ses selles. Le 7e jour aprs l'incident sa famille l'emmena Bogota. Arcesio mourut un peu avant minuit. (Jacques VALLEE: "Confrontations" - Laffont 1991, p. 165 168, pour la version o le pre va la recherche de l'ovni) (Janet and Colin BORD: "Modern Mysteries of the World" - Guild Publishing London 1989, p. 322:
212

1969, 21 juillet ESPACE Armstrong et Aldrin, aprs avoir march sur la Lune, revenant vers le Lem pour regagner Apollo 11, auraient chang des propos surprenants capts par les radios amateurs d'Amrique du Nord et censurs par la Nasa qui, cet effet, retransmit souvent avec une diffrence de 5 secondes les paroles des cosmonautes (selon le journaliste Sam Pepper dans le journal canadien National Bulletin du 29 septembre 1969). A leur retour Aldrin et Collins confirmrent qu'en route pour la Lune ils virent un norme engin cylindrique gravitant entre leur capsule et le sol lunaire et Collins se dclara "choqu par des traces sur la Lune." (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T." - d. Guy TREDANIEL 1995, p. 36, 37) Apollo 11, July 1969 (Neil Armstrong, Michael Collins, Buzz Aldrin) L'on suppose que deux ovni planaient l'aplomb, au moment ou Armstrong allait descendre l'chelle du LEM pos dans la Mer de la Tranquilit. Le magazine "Modern People" dit qu'Aldrin en prit quelques photos, qu'ils publirent dans leur numro de juin 1975. Ils auraient obtenu ces photos par une source japonaise. Les halos aperus autour des astronautes n'est d qu' un reflet sur leur scaphandres. Timothy Good crit que des radioamateurs HAM auraient reu des signaux VHF de la conversation, filtre par la NASA : ( Ils sont l et nous observent ) Timothy Good utilise un extrait de "SAGA UFO SPECIAL #3" comme source de son affirmation. Mais le debriefing technique d'Apollo 11 parle d'un objet (dbris ?) trs prs de la Lune. Collins dit aussi avoir ressenti comme un choc, mais pense l'avoir peut tre imagin. Armstrong dit aussi que la distance n'tait pas valuable, et donc la grandeur de la chose observe, non plus. Ils l'ont observ la lunette et l'avoir trouv plus ou moins en forme de L : comme une valise ouverte. Ou comme deux anneaux relis, difficile prciser, car la vision tait trs mauvaise. Dans son livre "Carrying The Fire" l'astronaute Michael Collins ne fait aucune mention de cet incident. (1989 - listing et recherches d' Harvey S. Stewart) 1969, 11 aot FRANCE, Jean Migures fut le hros involontaire d'un effroyable accident de voiture, sur la 13bis de Rouen Paris, voulu et orchestr par des "entits" qui le prirent pour un cobaye au vrai sens du terme. Dans "J'ai t le cobaye des extra-terrestres" il nous livre son trange exprience tale sur 2 ans et qui n'etait pas termine. 1969, fin aot Canada, barrage Big Horn, Saskatchewan Guy L'heureux en compagnie de Harley Peterson, travaillait l'installation d'une pompe sur le barrage. Soudainement les deux hommes aperurent un tre trange couvert de longs poils qui se dplaait de l'autre ct du barrage. Aprs un moment il s'arrta et s'installa sur un rocher. Il resta ainsi pendant un bon quinze minutes, puis trs calmement, il repartit vers la fort. Trois tmoins qui l'observrent en mme temps, Floyd Engen d'Eckville, Dale Boddly et Stan Peterson de Panoka, le dcrivirent comme une crature gigantesque d'au moins 4,50 m de haut. . (Jean FERGUSON : "Les Humanodes " d. Lemac, Ottawa, 1977, p.125) 1969, 4 septembre NOUVELLE-ZELANDE, radar-optique L'observation a commenc peu avant 19 h 30. Nuit sans lune, visibilit 20 km. La Capt. Cullum et le 1er officier Faircloth venaient de dcoller pour un vol de routine sur un Bristol-cargo de la socit Straits Air Freight Express, de Wellington vers Blenheim. Soudain la tour de contrle appelle: le radar de l'aroport soit un objet inconnu situ 6,4 km devant le Bristol, qui vole ce moment vers le nord, puis tourne vers l'ouest face la cte, puis vers le sud-ouest en direction de Blenheim. C'est ce moment que Faircloth localise une lumire fluorescente, bleue, brillante, pulsante, sur l'arrire droite du Bristol environ 3,2
213

km. Le radar en est inform. L'OVNI vole trs lentement, de 92 111 km/h. Sa lumire pulse toutes les deux ou trois secondes et est aussi brillante qu'une toile de premire magnitude. Il se dirige vers le sud. Au cours du vol retour, soit 90 minutes plus tard, Faircloth repre le mme objet ressemblant alors un groupe de lumires, environ 24 km au large de la cte de South Island, prs du phare du cap Campbell. Le radar de Wellington confirme l'observation. (Henry DURRANT: "Le dossier des OVNI" - Laffont 1973 - p. 182) 1969, 10 septembre ROUMANIE, Bucarest A Bucarest un OVNI triangulaire est photographi depuis le toit de l'immeuble du journal Scintea: en effet, la rdaction avait reu des centaines d'appel l'OVNI. Il tait blanc brillant, de la grandeur apparente d'une assiette dessert. Il est rest toute une journe sur la capitale, avec une priode d'immobilisation complte. Il paraissait changer de forme mais non de volume: triangulaire, carre, ovale, allong, en forme de haricot. Il tournait sur lui-mme trs lentement. (Ion HOBANA/Julien WEVERBERGH: "Les OVNI en URSS et dans les Pays de l'Est" - traduction Laffont 1976, p. 333 339) 1969, 22 septembre CANADA, rgion de Montral Mme L. et son fils se promenaient sur une petite route prs d'un bois, et taient inquiets car leur chien avait disparu au cours de la promenade. Soudain prs du bois, 150 m de l, ils ont vu un objet pos au sol, trois hommes l'extrieur, qui taient courbs, et deux l'intrieur de l'engin, qui leur tournaient le dos. Des hommes grands, environ 2 m 30, et minces en combinaison. L'engin tait ovale et avait environ 5 m de haut. Les tmoins sont rests immobiles observer pendant 10 minutes, puis ont fait demi-tour pour aller chercher le mari. En revenant sur les lieux avec lui, tout avait disparu. (J.C. BOURRET: "La nouvelle vague des S.V." - France Empire 1975, p. 137 140) 1969, 24 septembre BELGIQUE, Zellik (Brabant) Le tmoin promenait son chien vers 20 heures. Soudain un engin apparut dans le ciel: il venait du nord et progressait dans une gerbe d'tincelles sans mettre le moindre bruit. Il s'immobilisa, sa forme tait triangulaire. "Cette extraordinaire aile delta avait une luminosit trouble, un mlange de blanc et de bleu autour de l'empennage, un peu comme les lueurs des nons en ville le soir. La carcasse tait un mlange de rouge fonc et de jaune sombre. Brusquement apparut un second engin qui vint se placer gauche du premier toujours immobile. Il avait une structure identique, mais la carlingue en tait illumine. Ce second objet resta immobile quelques minutes avant de disparatre d'un seul coup. Une disparition stupfiante. L'objet n'tait plus dcelable. L'engin qui tait apparu en premier tait toujours l, immobile, avec ses missions de lumires et d'tincelles. Il se trouvait face moi lgrement inclin. Combien de temps suis-je rest l? Je ne sais pas, cinq minutes ? C'est mon chien en tirant sur la laisse qui me fit comprendre que j'avais les pieds sur terre." (Jean-Marie DOUCHET - Nostra - 19.11.1980) 1969, dbut de l'automne CHINE, Longquan, Qishui Un vieillard appel Wi est all travailler 4 heures du matin dans un rservoir. Lorsqu'il est sorti du village un objet trange, lumineux, volait sa rencontre. L'objet illuminait le rservoir et la campagne comme au grand jour. Le vieillard Wi est retourn immdiatement dans le village et l'objet le poursuivait vive allure. Le vieux a failli tre saisi par la lumire. Ses yeux ont perdu la vue pendant un an. (SHI BO : "La Chine et les extraterrestres". d. Mercure de France, 1983, p.103)

214

1969, octobre En octobre 1969, Jimmy Carter voit un OVNI. Il y a 30 ans, Jimmy Carter a pris le risque de ruiner sa carrire politique dbutante en passant pour un illumin quand il dclara avoir vu un OVNI et rdigea un rapport destin au Bureau international des OVNIs situ Oklahoma City suite une demande de cette organisation. Le tmoignage de Jimmy Carter: C'tait juste une autre soire agrable au Lions Club pour Jimmy Carter. Mais soudainement un OVNI "aussi brillant que la Lune" surgit devant ses yeux. Une sphre rouge et verte mettait de la lumire tandis qu'elle traversait le ciel de la Gorgie du SudOuest ce soir de Janvier 1969. Dix minutes plus tard elle a disparu. C'est l'histoire que Jimmy Carter rapporte, et il ne l'a jamais dmentie. Carter tait alors gouverneur de Georgie, et il fut le premier politicien d'importance prendre le risque de passer pour fou et de ruiner sa carrire prometteuse en annonant avoir vu un ovni de prs. Lors de sa campagne prsidentielle, il promit de faire clater la vrit sur tout tmoignage concernant les OVNIs que l'on tenterait de cacher. Au cours de lanne 1977 une commission prside par un professeur du laboratoire de recherche de luniversit de Stanford entreprit une tude sur les extraterrestres et leurs moyens de communication et les rsultats furent communiqus la Maison-Blanche. Bien qu'une fois lu, son bureau ait t inond de courriers lui demandant de tenir cette promesse, il n'a jamais fait quoi que ce soit de faon active pour organiser une nouvelle recherche publique concernant les OVNIS. Cependant, sous l'Administration Carter, littralement des milliers de documents OVNIS ont t dclassifis en rponse des demandes bases sur la Loi de la Libert de l'Information par diverses entits du gouvernement telles que le FBI, le NSA, la NASA, des tats, l'Arme de l'Air, la marine, et l'arme de terre. Extrait de l'ouvrage "Above Top Secret": "Lors de sa campagne lectorale de 1976, il raconta ceci deux reporters: Cest la chose la plus incroyable que jai jamais vue. Ctait grand, trs brillant, les couleurs changeaient et cela avait a peu prs la taille de la Lune. Nous lavons observ pendant dix minutes, mais
215

aucun de nous ne pouvait se figurer ce que ctait. Une chose est sre, je ne me moquerai jamais de ceux qui disent avoir vu des objets non identifis dans le ciel. Si je deviens prsident, je ferai tout pour que ce pays soit au sujet des observations dovnis soit mis la disposition du public et des scientifiques. 1969, 9 octobre BELGIQUE, Grce-Hollogne Jacques Yerna, 16 ans, cheval, vit vers 19 h 45, venir 4 lumires clignotantes disposs en carr, en ligne droite, lentement, sans aucun bruit, plafonnant entre 50 et 100 m d'altitude. Des flashes de lumire blanche des intervalles irrguliers, laissaient deviner une forme ronde. Arriv une parcelle de bouleaux de 100 x 30 m un peu surlev, le cheval frmit et dressa les oreilles. Soudain jaillit au coin du bois, d'un champ de betteraves un clair du mme type que ceux lancs par l'engin. Il se tourne dans cette direction et vit la verticale des arbres, 10 d'lvation une forme noire ronde, avec une petite coupole, immobile, avec 4 clignotants rouges disposs en carr. Ce second objet semblait de dimensions moindres que le premier et fit environ 6 7 m de longueur pour 2 3 m de hauteur. Soudain le second objet se dplaa trs vite venant se placer 60 ou 70 m derrire le premier: les 8 lumires rouges clignotantes volrent alors de conserve en trajectoire rectiligne. Dure totale de l'observation 15 minutes. A 100 m audel le tmoin rencontra une voiture arrte tous feux teints et un homme qui se tenait une trentaine de m dans un champ debout regarder vers le sud. A ce moment le cheval eut soudainement trs peur, le tmoin aussi et il rentra donc directement au mange. (Inforespace n 8, p.14 16 - 1973 - SOBEPS) 1969, 11 octobre FRANCE, Wambez (Oise) A 6 h 15, au lieu-dit "Les Longues Raies", le cantonnier Amde Luquet voit, par matine de brouillard, 150 m dans un pr une vive lumire blanche partiellement cache par une haie. Un phare s'lve et enfin une masse sombre (bloc ovode noir de 12 m de long ou de la dimension d'une 4CV selon l'un ou l'autre des deux enquteurs) constelle de feux rouges (6 10 pour l'enquteur M. Lesbros) (5 6 pour MM. Barthel et Brucker) Tout est fortement clair. L'engin fait une boucle qui l'amne presque audessus de M. Luquet une hauteur estime 50 mtres. Il refait une boucle complte et disparat en direction de Buicourt. Au plus prs, le tmoin entend un bruit analogue celui que ferait le vent dans le feuillage et un lger sifflement. Les vaches dans le pr n'ont aucune raction. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 331, 332) 1969, 6 nove mbre BRESIL, Pirasununga De trs nombreux tmoins, dont des militaires, observent l'atterrissage d'un disque de 6 m de diamtre. Sur le haut un couvercle se soulve et deux tres de 1m10 environ en sortent, alors que deux autres restent l'intrieur dans une sorte de cabine vitre. Leur teint tait verdtre, ils portaient des vtements aluminiss et un casque duquel partait un tube de caoutchouc. Par ce tube on entendait des sons rauques. Ils semblaient montrer un globe aux tmoins et quelque chose qui tomba. Alors que le plus proche des spectateurs fumait, ils en parurent intrigus et attirrent le paquet avec la main comme un aimant. Des hommes arrivrent en criant. Les deux tres reculrent alors sans regarder en arrire et flottrent dans l'air pour pntrer dans l'engin. Lorsque le dernier se trouva moiti introduit, il dirigea une espce de chalumeau sur le plus proche tmoin et un rayon rouge bleut atteignit le jeune homme aux jambes, le paralysant. Puis l'engin dcolla. Les deux petits tres avaient des yeux jaunes sans pupille, ni blanc, l'extrmit de leur nez tait aplati et les dents engrenes les unes dans les autres. Vgtation crase et sillons visibles sur l'aire de l'atterrissage. (Pierre VIEROUDY: "Ces Ovni qui annoncent le surhomme" Laffont 1979, p. 101, 102)

216

1969, 14 nove mbre DANS L'ESPACE Apollo XII: deux objets trs brillants sont aperus environ 200 000 km de la terre. (Philippe SCHNEYDER: "Ovni, premier bilan" - d. du Rocher 1983, p. 233) Lors du vol Apollo 12, un objet non identifi l'a suivi pendant 3 orbites autour de la Lune et, trois heures avant l'atterrissage, Conrad avertit Houston "qu'entre la capsule et l'Inde qu'ils survolent, s'interpose une lumire brillante immobile, aussi grande que Vnus, au moins". (...) (Jean-Francis CROLARD: "L'nigme des E.T." - d. Guy TREDANIEL 1995, p. 37) les astronautes Pete Conrad, Alan Bean et Dick Gordon disent qu'un ovni les a accompagns jusqu' 212 000 kilomtres de la lune, en les prcdent tout le long du chemin. (J. Allen HYNEK et Jacques VALLEE : "Aux limites de la ralit" - d. Albin Michel 1978, p 84) Apollo 12, November 14, 1969 (Conrad, Gordon, Bean) Le premier jour du voyage, les astronautes font savoir au Contrle au sol que deux lumires flashantes sont vues au-dessus de la capsule. Aprs avoir rejet la possibilit qu'il s'agisse de dbris tournoyant du booster Appolo, le sol suggre qu'il s'agit peut-tre des panneaux de protection largus. "Cela se pourrait, rplique l'un des astronautes, mais l'une de ces lumires vient de passer l une vitesse vertigineuse". Il est cependant raisonnable de penser qu'il s'agissait en effet de dbris de l'un ou l'autre satellite, pas toujours amricain, voluant sur une orbite diffrente. (1989 - listing et recherches d' Harvey S. Stewart) Les observatoires terre observent la capsule accompagne de deux brillants ovni prs de la lune. Puis l'approche de la terre avant atterrissage, observ un grand ovni avec des lumires rouges. (Charles BERLITZ et William L. MOORE : "Le Mystre de Roswell, les naufrags de l'espace" d. Franc Empire 1981, p.20) 1969, 15 nove mbre FRANCE, Nancy Vers 17 heures le tmoin attend sa fentre les pigeons qu'elle a coutume de nourrir tous les jours. Venant de sa droite, en face, au ras des toits, derrire une chemine elle voit une coupole transparente laissant voir deux ttes. D'abord elle n'a aucune raction, regagne la cuisine et l subitement, interloque elle retourne la fentre. De derrire la chemine l'objet sort lentement de sa cachette: disque bomb en mtal gris, coupole transparente d'o seule la tte des deux occupants est visibles. De nombreuses lumires comme des phares de voiture composent le dessous de l'engin. "Mais c'est une soucoupe" ditelle haute voix. Et elle entend, comme chuchot de l'extrieur son oreille: "Oui, c'est une soucoupe, n'aie pas peur, il faut que tu regardes". Les deux tres se regardent, tournent la tte vers le tmoin en lui souriant, puis leur tte disparat l'intrieur de l'engin. Devant une haute chemine, sur sa trajectoire, l'objet effectue une chandelle. Au mme instant deux autres ovnis entirement identiques au premier, avec dans chacun deux humanodes visibles rasent les toits 70 m d'elle. Le premier objet rejoint les deux autres et la formation s'loigne vers la rue d'Amerval (NO). Le tmoin veut alors avertir ses voisins, mais en se retournant elle se voit dans la glace et constate avec stupeur que son visage et ses mains sont enfls et qu'une bosse, grosse comme un oeuf de pigeon orne son front. (en 1978 persiste toujours une cicatrice rouge). La basse et le gonflement disparurent une demi-heure aprs l'observation. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 333, 334) 1969, hiver FRANCE, Bourg-Lastic/Laqueuille A 20 h 30 il fait nuit noire et il pleut. M. Carlet aperoit au milieu de la route un immense champignon blanc en bouton, de 3 m de haut, qui avance. Il constate que la chose se dplace 50 cm du sol. Elle parat lumineuse et fantomatique, ses contours sont nets et sa base ondule comme strie. La chose se dplace la mme vitesse que l'automobiliste et il envisage de la doubler, mais il n'y a pas assez de place. Il fait alors des appels de phare pour obliger le mystrieux gneur, qui se trouve 80 m environ en feux de codes mais 20 m en feu de croisement, lui cder le passage. Il s'amuse alors avec les feux, convaincu de l'irralit de ce qu'il voit. Brusquement il acclre alors et s'lance travers son "mirage" afin de jouer un tour cette hallucination! Hlas! Il entre effectivement dans cette chose. Il y a un bruit
217

mtallique, l'objet passe sur le capot, dvie vers la droite, frle le pare-brise. Le tmoin freine alors et voit en tournant la tte la chose hors des limites de son clairage qui traverse le foss et disparat derrire un mur. Il rentra chez lui en proie un affreux mal de tte. Le lendemain il cherche le point d'impact sur sa voiture: le capot est intact. (M. FIGUET/ J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." d. Alain Lefeuvre 1979, p. 336) 1969, USA, dans le Missouri A l'poque o elle avait 7 ans, lorsqu'elle rsidait avec ses parents dans le Missouri, Mme Jenny K vcut une exprience ahurissante. Une nuit elle se retrouva paralyse dans son lit. Puis des petits tres pntrrent dans sa chambre traversant les vitres de sa fentre. Ceux-ci prient la fillette par les bras, la relevrent de sa couche et tout le monde sortit de la masion par le mme processus, travers la fentre ferme. Les tres et l'enfant flottaient dans les airs tout en se rapprochant d'une norme masse au-dessus d'eux. La fillette aperut galement son petit frre Mark qui tait entran de la mme manire par d'autres petites cratures. Ce fut le dbut d'une srie fantastique d'enlvements qui perduraient encore en 1992. (Jean SIDER : "Ovni, les envahisseurs dmasqus" - d. Ramuel 1999, p. 141, 142)

1970, 1 janvier CANADA, Vancouver (Source: From Our UFO Visitors , par John Magor) Il tait prs de cinq heures du matin, quand Miss Doreen Kendall, infirmire l'hpital du district de Cowichan, notait qu'un des malades trangers son service tait nerv. Dcidant qu'il avait trop chaud, elle entrouvrit la fentre. En ouvrant les tentures , elle reut un clat de lumire dans les yeux. Il fit encore nuit dehors, et environ 20 m de l, au-dessus du pavillon des enfants, sa gauche, il y avait un gros objet lumineux, qui clairait tout comme en plain jour. C'tait un objet circulaire, la base en tait argente, mais comme une boule. Tout autour il y avait des lumires en collier. Le dme tait transparent, fait comme du verre et elle put voir l'intrieur. Il y avait l deux silhouettes, d'hommes, pense-t-elle. Celui l'avant paraissait plus grand, ou se trouvait sur une partie surleve. Elle regardait avec une immense curiosit mais sans prouver la moindre crainte. Leurs ttes se trouvaient dans quelque chose de fonc, bien ferm. Elle vit l'appareil se lever, en s'inclinant, et elle vit les silhouettes de la tte aux genoux et ils semblaient se trouver face des chaises. Ils portaient un vtement serr de la mme teinte que ce qu'ils portaient sur la tte, mais les mains taient libres et semblaient humaines, avec une peau comme celle des terriens. Elle vit une sorte de panneau, comme un norme tableau de bord, allant du fond de l'objet jusqu'au sommet, comme enchss dans du mtal. C'est ainsi qu'elle oublia l'infirmire Frieda Wilson, se trouvant dans la mme pice. Elle sentit qu'elle ne devait faire aucun bruit, ni appeler sa collgue. L'homme l'avant se tournait lentement vers elle, mais son visage tait galement recouvert, il toucha l'autre homme dans le dos, et celui -ci, dlibrment manuvra un sorte de levier et la soucoupe se mit en rotation lentement, toujours prs du btiment. 1970, 7 janvier FINLANDE, Imjrvi (Heinola) Aarno Heinonen, 36 ans et Esko Viljo, 38 ans, se baladaient en ski dans une fort 16 km au nord d'Heinola. A 16 h 45, le soleil commenant dcliner, ils dcidrent de se reposer. Une sorte de bourdonnement se fit alors entendre et levant les yeux Heinonen vit en l'air une lumire de forte intensit qui amora un large virage et vint en leur direction. Elle descendit et s'arrta pile dans l'espace, nimbe par une sorte de brume gristre lumineuse qui se manifestait par pulsations, 15 m des tmoins. Au travers de la brume ils virent un objet d'apparence mtallique, la base de 3 m de diamtre prsentait trois globes sur un rebord et au milieu une sorte de gros tube de 25 cm de diamtre environ. La brume se dissipa peu peu et quand l'objet descendit 4 m du sol le bourdonnement cessa. Du tube central jaillit
218

un rayon de lumire qui se contracta au point de former un disque qui demeura immobile avant de rejoindre le tube. Un jet de lumire sortit nouveau du bas de l'engin et une crature d'environ 90 cm apparut au niveau du sol dans ce tube de lumire. Son visage tait ple comme de la cire, sur la tte elle portait un casque conique brillant, et elle tait vtue d'une salopette gris clair qui reluisait. L'humanode tait chauss de bottes vertes. Dans la main il tenait une boite noire d'o sortit tout coup un clair aveuglant. La brume se reforma autour de l'engin et du cercle illumin jaillirent des tincelles vertes et rouge. Le brouillard s'paissit, la lumire trembla comme la flamme d'une bougie et rentra dans le tube. Puis c'tait comme si la brume s'parpillait et tout avait disparu. Heinonen se sentit faible, paralys du ct droit. Il leur fallut deux heures pour franchir les 2 km qui les sparaient du village. Il eut des maux de tte, des vomissements, sa tension artrielle chuta, son quilibre affect. Il avait froid, malgr les sdatifs il avait trs mal la nuque, l'estomac et au dos pendant un temps et ne put pas reprendre le travail. Viljo avait le visage rouge et gonfl et perdit le sens de l'quilibre. Il ressentait une sorte de lgret dans les jambes et sa poitrine et ses mains se couvrirent de taches rouges. D'autres personnes se rendaient l'endroit de l'observation et en furent malades pendant deux jours. (Inforespace n 22, p. 2 et 3) Arno HEINONEN (36 ans) et Esko VILJO (38 ans) : AH ; chaleur et engourdissement dans ct expos l'ovni ; difficults respiratoires ; incapacit de travailler ; EC : enflures, rougeurs, perte d'quilibre, maux de tte (source FSR 16.3 page 2, 16.4 et 16.5). 1970, 24 janvier BELGIQUE, Rhode St Gense Le tmoin ayant gar sa voiture, entreprit sa coutumire sance de footing en cette rgion campagnarde. Cela se passait le samedi 24 janvier 1970, en dbut de soire, vers 19 h 30. () Monsieur Herbosch marchait au milieu de l'avenue de la Rserve, lorsque son regard fut attir par quelque chose de faiblement lumineux, environ 20 mtres devant lui, sa gauche, sur le terrain vague, surlev cet endroit de 75 cm environ. Il tait alors 19 h 45. Le tmoin s'arrta et vit qu'il s'agissait d'une sorte de "tache sur le sol", de forme ovale, de plusieurs mtres, 7 ou 8 mtres premire vue, qui devint trs lumineuse soudain, comme d'une couleur phosphorescente vert clair. Il cherchait la lampe ou la source lumineuse qui aurait d produire semblable effet. Effectivement, c'tait logique, seul un puissant projecteur aurait pu tre l'origine de cette tache sur le sol. Mais aucun faisceau de lumire ou un quelconque appareil n'tait visible. Il n'y avait RIEN. Soudain, alors qu' peine 10 mtres le sparaient de cette tache, le tmoin stoppa net sa marche, tant ce qu'il vit le saisit, le dconcerta et lui fit peur. (Ce qui va suivre se droula en 20 ou 30 secondes maximum). La tache devint de plus en plus lumineuse; elle parut vibrer, puis elle s'enfla ou se gonfla, un peu comme une cloche en baudruche, d'abord pose plat sur le sol, puis que l'on aurait tout coup gonfle. La cloche lumineuse ainsi forme grandit encore, et le sommet atteignit une hauteur de 5 mtres environ. Cela ressemblait aussi un peu au dme que l'on pouvait voir sur les anciennes locomotives vapeur. La coloration devint presque aveuglante et la coloration verte devint plus ple, tirant plutt sur le blanc non. Cette masse de lumire vibrait d'une faon effrayante mais en gardant cependant une forme nette de cloche et semblait forme de milliers de minuscules particules lumineuses s'agitant et grouillant dans tous les sens l'intrieur de la cloche. Cela donnait l'impression d'une nervosit terrible. Arrive sa hauteur maximum, cette insolente apparition claira violemment tout le paysage, ainsi que le rideau d'arbres qui se trouve au bout du terrain vague. Ces arbres qui se trouvent environ 100 mtres de l'avenue de la Rserve, furent clairs sur toute leur hauteur, comme par un coup de flash d'une puissance extraordinaire. Monsieur Herbosch put galement remarquer au travers de la cloche qui tait translucide malgr la forte clart, que la base tait parfaitement elliptique. Le spectacle tait assez effrayant, d'autant plus que cela se passait dans un silence total. Aucun effet de chaleur ou aucune odeur ne fut remarque. A cet instant, devant ce phnomne tout fait insolite et inconnu pour lui, monsieur Herbosch fut en proie une peur extrme, mais il resta l, fig, comme paralys devant cette trange scne. Immdiatement aprs avoir clair le paysage, ce qui dura quelques secondes, la cloche s'croula ou se dgonfla subitement pour reprendre sa forme initiale de tache, identique ce qu'elle fut au dbut de l'observation. La luminosit redevint faible et nouveau de couleur
219

vert ple. Puis la tache avana sur le sol du terrain vague et s'loigna du tmoin (peut-tre 10 ou 15 km/h) et disparut vers le nord-ouest, en direction d'une villa en construction l'poque.. (enqute de P. Ferryn, Sobeps, en aot 1971) 1970, 18 fvrier USA, Glacier Park (Montana) Leona Nielson se trouvait avec deux amies dans son chalet de montagne. Elles avaient pass une soire agrable et taient alles se coucher vers une heure du matin. Mais Leona n'arrivait pas s'endormir. Sa chambre donnait sur la Flat River qui coulait en bas de la colline. Soudain la pice fut vivement illumine par une lumire qui venait d'en bas et elle sortit sur le balcon pour voir de quoi il s'agissait. Elle aperut alors, dans le champ en bordure de la rivire, une norme soucoupe volante d'environ 20 mtres de diamtre avec une plate-forme de 2 mtres de large tout autour. Deux tres tranges s'affairaient sur cette plate-forme avec l'air d'effectuer une rparation, et sans doute l'aide de soudure lectrique, car on pouvait voir jaillir les tincelles. Ces tres taient de taille normale, la tte nue, vtus d'une combinaison blanche et semblaient marcher et travailler comme des tres humains. Avec ses deux amies qui l'avaient rejointe, Leona assista la rparation qui dura prs d'une heure, puis les tincelles s'arrtrent. Les deux humanodes rentrrent dans leur soucoupe, celle-ci dmarra aussitt une vitesse fantastique et disparut dans les nuages. (Maurice CHATELAIN: "Les messagers du cosmos" - Laffont 1980, p. 37, 38)

1970, 26 mars ESPAGNE, barrage Gabriel y Galand Nicolas Santos circulait en voiture lorsqu'il put suivre longuement les volutions d'un objet de forme discodale ceintur de hublots et surmont d'une coupole. Un halo rougetre entourait cette chose qui vint s'immobiliser deux cents mtres environ du tmoin. Soudainement, sous l'objet apparurent plusieurs faisceaux de lumire vive braqus vers le sol. Cette nuit-l, pour une cause non dtermine, il y eut une panne d'lectricit dans les installations du barrage. (Jean-Marie DOUCHET - Nostra - 24.12.1980) Il s'agissait, ont dit les tmoins, de quelque chose d'extraordinaire, d'un disque norme d'environ 15 m de diamtre, et 3 m de haut, qui volait horizontalement, "majestueusement" et sans bruit. Trs lentement, impressionnant contempler. Le spectacle dura 3 heures. Il voluait une altitude d'environ 200 mtres. Une dizaine de puissants faisceaux lumineux illuminaient le sol dune lumire trs particulire, trs semblable par son intensit la lumire fluorescente, mais d'une couleur lgrement jaune-verdtre. Sur le ct de l'engin, on distinguait comme des hublots faiblement clairs. Spectacle ferique plus qu'effrayant puisque l'un des principaux tmoins, M. Santos Nicolas, instituteur Guijo de Grenadilla, a dit: "Je n'en revenais pas. Cela faisais plus d'une heure que je pouvais contempler quelque chose de merveilleux, quelque chose de si insolite que vraiment a ne pouvait pas appartenir notre monde..." Cette longue observation a provoqu chez ce tmoin une altration de la vision, une brlure dans les yeux. L'oculiste a diagnostiqu une conjonctivite. (Charles GARREAU: "Soucoupes Volantes, 20 ans d'Enqutes" Mame 1971 p. 215-216) (mais cueilli dans "Stendek" n 3 et 4) 1970, mars CHINE, Weinanzheng, Gansu Une nuit 3 ou 4 heures du matin, je suis sorti pour accomplir un besoin naturel. Il faisait beau, le ciel tait tout pur. Sur le perron, je levai la tte instinctivement et je vis, dans le ciel, au nord-est, une chose norme plus haute que la lune. Cette chose tait lumineuse, large de 1,30m en haut et de 1 m en bas, longue de plus de 2 m. L'objet ressemblait parfaitement une porte transparente suspendue dans le firmament. Sa luminosit me paraissait semblable celle d'un cran de cinma. J'tais trs tonn et je restai dans le cour pendant dix minutes environ sans bouger. Je suis entr dans la salle pour veiller mes deux autres camarades, mais ils dormaient profondment et je n'ai pas russi. Comme j'avais froid et peur, je n'ai pas os ressortir pour voir nouveau le phnomne insolite. Le lendemain je suis tomb
220

malade et, durant trois jours, j'ai eu mal la tte, j'avais tout le temps envie de vomir. (SHI BO : "La Chine et les extraterrestres". d. Mercure de France, 1983, p. 103) 1970, 9 avril ALLEMAGNE, Langenschlemmern (Wurtemberg) Dans l'aprs-midi Max Krauss aperut une petite boule transparente d'environ 40 cm de diamtre flotter 150 m de lui. S'arrtant au bord de la route l'objet projeta un tuyau dont l'extrmit plongea dans l'eau de pluie ruisselant le long de la chausse. L'objet resta dans cette position pendant quelques instants, retira le tuyau et s'loigna. (Canadian Ufo Report vol. 3 n 6 - 1975) 1970, 26 juin BRESIL, Rio de Janeiro Joao Aguiar, policier, attira l'attention de Mme Nazar, sur ce qui se passait en face d'eux dans la mer: une chaloupe venait-elle de chavirer en faisant jaillir l'eau de tous les cts? Les occupants de la chaloupe taient l'eau et gesticulaient dans leurs vtements brillants avec quelque chose sur la tte. Ils semblaient ensuite travailler la coupole de la chaloupe! Elle avait un a