:1 0

,-

9 1#;) ) C ;#%k )
R G$2 + ,) !6 ;R :8

QN -% F R %(A 8
.+ ,) O- ;) $
) 8 $k

. &/

!&

D O 6) $ : .) P-#:)
23 45 6 27(

K(> +% \ + ,)
6% (;; W/ ;/\ ! "

'&

m( :) 8 -H$ :

AL-FALAK

+ *

! "#

!$% & '(

< =$ .'(#) * + ,) +"-) ./ -0$ 1 ) + ( 2 3 4 5 67 8 90(:;) .

!" # $ %
T(NU) $ .FN ,) 9 " 8 O P -# F ,) 9 " 8 O Q K -R 90 S ;:O G$2 -M . $(> :? 8 @ / -A$ @ (6 B C ;DE F ,) 9 " G-H I J-K-% L D
Q ) 9:6) $ . ,) ( H 90 $ )(;) O 6) U)
2 O S ;:O Z $2 9:6) $ .
V(6% P -#" W7 V(6R X G Y <% ,) 9 0(,R X S ;:O
(]
\$ M
,) ( (#R $ ( Y2 90 S ;:O ^Y2 9:6) $ .[ ;) $ O .) 8 F ,) 9 " P -#" W7 +% \ [ ;) $ O .) 8 ,) (6 B;) 90 5 ;O
QN ;I cd C ;e O $ ) 3 ;: $ .Q K -R F Q b %( P- ) O $ ) _`4 F ,) P -#" ( ;Y a $ .
( (#%$ ( Y P -#" W7
( Y 90 .O
. hi J-K-% h I 8 ] (.R jk-O 9; %$ L D;% )
$ -"k (l ( ] .'(#) %(" <% 90^f$ P- ; R $ P- D;R ( ,O g $
O $ ) _`0 P- ;) (www.qasweb.org) W/ ;/V
!"
Q -% * p Q%$
%$ 6% o % m(./ <% m( ;/V Q% k ) `0 $ <% n;O$
P $ -A R d(,) (4 P- P % O $ ) _`0 <% G$2 k ) 9 O O * Qu i
$ .'(#) <% < s k " U] t /$ ; ) D:#] (4( 9; )$ Q -R F)i <% bmnA
.( 9 (] (.%$ 9 (vH %$ 9 (H ; G- 6 3 .; $ .G- 6)( !v7

#$ )

( #" ;#O (%$ : .) C - ) J-K-% ~ "\ d( $ W)$(#

;
W N7 A k t . K 2 ) (#% ! "$ ) (A-%$ V( V ! " ^ <%
<" O A F)`]$ .( " O-.;) $ V( V B <" ~ "\ d( $ @
(N .CN - ) F 1 ;/ - % . $ K 2 ) (#% ! " BO ^ ] ^g
.(4-H ^ (% 6 6H (%$ K 2 ) ! " $ .# C ]$ (O ) F 6 6H
(N 6 B ( (/$ ; ) $ (/-O ) /-.% ( :A V +0 (% : .) (O ) P
.) 1 ;/ .#O +: (#gR
.) (./$ .+: (#gR ( (./ : m(u, ) .)
N; 8 ( :,/ G-H .) $ H ( :,/ G-H (l $k .)$ +: (#gR (4(
NB 3( NK zz} -H O h`) (0 B6 W/ - (% i ^
; +0$ ~-O |
+N: (#gR G(NI -NBY m(# t
. ) )( ) P $ ) " hk $ .S 2
hkO P $ )
; $ .< = (% x] " :) H m -; V ZY <% p 6)( : .)
t F)i hkO ^Y2 8$ P(: )(] .) G-H +: (#gR G(I -BY 3(,;) t
(N4( N -N, N: (#g% 6" .O$ . : (#gR -B 3 G( ,/
. R 3V S 2 G( +: (#gR
(N H NA k S(, t F)i hkO$
.) cB
H <" O-% A k *,) -
k( ) J( \ X,D#O F)`) 1 ;/$ .(4 $(I
= <] k P- (l-) - t hkO (% -0$ ( #"
( u 91H O$ : .) 6 ) ! : $ k -: )
! " ) ] (0k " k knO$ .S 2 91H 3( K
N." H 6 $k 8 +: .) (.#) k(O
+: (#gR G(I _(
#O % ] 8$ # zz
N: (#gR $ ) P G-6) < = F)`) . )
t
.) k- +] # ||
. ) ,)
+: .) (.#) $ i$ .( K$ ,/

alfalak@qasweb.org

)-;R (B) ^:,;) @;O v/ (~z{|}) P-1;/k w T(BOx) y( ) QK$ P `#%

3(N.;] $ N.R k -R 3(.;]V 6B#% 1 ;#] m(A ) $ . .) $ ~-1#) 8
$ .h$-#) (% /V $ (B./V " 9 ,) %( )
2 W K$ ) :#) O v#)
N.) N 8 [ 7 O$-/ (% / " <% ;#
.) ( P P-1;/k x;"
P$ N; ) $ (He) ~-N 0 -/ ( #" P- ;O (s (H) *A$ 0 -/ (% /( F)i$
! N:O N ; ) " @/ m( ) 6; O 9 :A$ (e+) P$ ;O- ! :O #.) A-%
t N

) $ "(,;) F)i 1 ;/ )-; ) d(4 (B ) (K\( `0 .( ) -#O - #)

. .) + "(,;) [$ H <% *#:) *O % $ %
.) cB
N
( % .) <% @/ k -R Q% "(,;) C K -#O - #) P2$
:# $ m-u) " t
(l 6; O " : S 2 cB t O$ "(,;) [$ H
`N0
m( ) 9;0 $ .Q % ; ;#
) 9 :A *O % t
(" 5
<N% ( % O @/2 ( % . : .)
"(,;)
k
-O @/2 9 :
9 N: `0
) Y2 2 < $ . .) 8 O$-#)
"(,;) 6B#%
W N. h`) (Big Bang) ^ ) (1,/\ O ) t$2 (v ) ! " 3 ;) 8
(1,/\
;% W/(] B) -6) P m( ) 6; O H .P- ) `0 m nA @#%
.9 : `0 <% + (
. P- ; .;R k(R W/(] (1,/\ O #"$ ^ )
-N6) H-;) O v/ f( t hk x] . 9 : `0 ! " 3 ;)( F)`)
. B)
x] Q%$ .S 2 cB ! " 9 : `0 (6;) )$(> ! " m( ) C " F)`)
b N% S 2 QB ! " @(6;) <% (s k -R Q% "(,;) C K @/ V @6
:/
t N ) /- ) ("( \ $ ( : J-# $ U] Q% b( - Y$ G(#R
N ("( \ F # A <%$ . k(R Q% x] . "(,; ) $ S 2 cB
8 (# ;:) C ;#% `#% S 2 cB W7 9 : `4 (6;) x;e m(# 8 m( )
cB W7 ;%- ] z, 5 " ! " x;e ;R (OV-) 8
H .+K(R P 6)
! " x;DR -;H $ S 2

www.qasweb.org

)*!

)*!

W H ) : .) C - )( Pi .~|}}| $ |}}z *%( ) * W H ^Y2

. K (" k(O +0 ( $ : .) : (#gR $ ) O(l 8 < y Q (
"
G(NI xN" /-.R ( : <%
5 B#O +: (#gR G(I k(O #"$
FN 3(N.;] a$ . N: .) "- I m $ (% t ;= h`) $ . ) +: (#gR
(N% Pj-N
( : _`0$ .~z{ ~( ) 8 +"(#
G$ Q% (#.)
( $ ( /`R G(Oi P- t hk ) +0$ . : .) C - ) $ (O )( 3 O
( : _`0 g;: $ .( #% ( /`R p ; #" .)
]( % _(( b( d k
. /( /9 ] z}}} t
": S2t
+] ~(O z}
P-N O$ .S ) +: (#gR G(I Q% "(,; S ) (O ) F G- $ #"$
( N.) B6 ) -# B6) <% .# -BY
! " S ) +: (#gR G(I
F)`) .+: (#gR G(I ! " Ok- " -6) S ; /-.R ~(:A2 P2 b v/$ .( O 6
p (N6 : $ .* B6) - +: (#gR G(I -BY G-H ng% . ; +
.* B6) 6B#% <" (#.) (# t hkO F)i P * B6) #" : (#gR -B
.<) P( ~ nH @ " 5 BO$ S 2( Z 7 ) /-.R ( : <% ~ nH .O (s
+0 _`0$ .S ) + $ ~ nH -0$ .~z{ ~(" 8 @,.;] h`) y( ) t :/ F)i$
P "$ A 5)(
H d(1" <%$ .S ) +: (#gR G(I k-A$ d - H
G(N h <N% b( O 6 - (O R S 2 0n) k (B") Y ) ] - ) Q
. ( ) R S 2 ]-] " G( +: (#g%
N P
. ) +: (#gR (.#) k(O , $ P( H2 <% ^U] 8 [ $
<N% O 6) 5(#R 8 ( ) h- 3 g) (6 t /-.R ( : F X
B6) 5,.)( 3 O b(u bm-K .O (s m -4
i <O t hkO (% -0$ * B6)
[$ NH N#" F)`]$ .5(#R F 8 ) (A-% ! " F)i O$ .(Aurora)
~(N:A2 FN XN P ;
[ H h`)(] +: .) (.#) 8 ^ ] k(O
5(N#R t N ) (<) ~ nH) T-O2 ~ n ;
.) ( 6 B ) /-.R
F 8 B6) 5,.) 0( [$ H t hkO (% -0$ m -; V ZY <% O 6) O R
t (NK\( `0 .m .) _ % (# H . )( b _
1 (% -0$ 5(#R
. V( V $ ) (A-% ! " : .) (O ) ^
;N ( [ N7 k(O +0 : .) C - ) F P G-6) < = b(%- "$
N; +: .) (.#) (
dVk$ . . ) : (#g% $k ] O(l <% p 6)(
<N ) .( k ) <%$ O n;% ^Y2 ;,) 8 W S 2 cB ! " (#R
h`N) ^ N ) 6)( ) : (#g%$ ) ) (A-%
! " (O ) F ^
(BY2 ( .; <% P(:/\ `0 Q#= V W -) ,/ 8 < )$ . O .) 5 6) t -" O
O-N P .m(6 ) p( <% ( _ 0 (% V-) ( " ( ( $ S 2 _` Z 7 )
`N0 8 ~ N"\ P-# H -0 +d(#U; [ H @/ ]$ ~ "\ <% : .) (O )
. )

+ ,- ./

F)i ~ D; k- O$ .9 : F)i (6;)V ~ D;:O d( <% < z h-;7 (/ nY

. d(N:) (OnA$ -#O - #) * "(,;) G- H :/ Q t d(:) <% ^ ) 91
V$(> W) - .b(O v/ -;R 6) Q ; y 9 : `0 <% B6; R :#) < )$
(NOV-) 8 W% D; ) 6O B) F ;) (.% 6O B 9 : F)i (6;)V m( )
.b(NO v/ -;R :#) ; y B6; R :#) < )$ ~|}}z ~( ) H$ ;R
FN $(N p (N1;) FN m(,]$ k G-H V(:;) <% ^U ) x
(N ] .~-N1#) ( G-H P-1;/k ( K$ ) ( 2 O v#) t ;) V(:;)
a N) N:#) 6 (B% 8 c , y ( # )$ (B) F )- , ) i( " W K$
N # % Y / -- 6 ;R : .) ( ( 6) X 5 (B Q% `0 .( ( $ ( (6;)
.-#O - #) ng ! :O (% F)i 1 ;/ x .5 k . F)i$ O v#) F ! "
+d(NOn 9 :1] -#O - #) 8 v#) k(" m( ) G$(H d(;#) _`0 ~(%
, ;e +0$ 9 : `4 J -/
A- @/ ( : O v/ :H 6; O P(] H
$(N -#O - #) $ P- %-#O - #) $ P$ ; ) -#O - #) +0$ .X ) ( u <" b( ]
FN N:H Q -;O < O y$ .G$2 J-#) <% -0 .) 8 ;#O h`) J-#) $
S (N ;O G-;) `0 U% P2 Y J-#) t J -/2 _`0 H G-;O P O v#)
p (N1;) W N 6 F)`) .m-u) " : ^:O ; ) " -#O - #) P
Q%
G-7 t ^. O% WB6;) ~z{{ ~( ) 8 < )$ .Z6 G$2 J-#) Z6; ;)

R _`0 ! " bk( ;" $ .h- 3 g ) ( ) (6 B) 8 <O^Y2 *"-#)

8$
N.) NYk @;] H m(# *O Y2 *"-#) t b(uO G$2 J-#) G-7
W N '(N 2 `0 ! "$ .S ) h- 3 g) 8 $ S 2 * $ ( # (:R
.+: .) -#O - #) (6;)V 6H ) p (1;)
% x] <% x; O -O (;/$ OV$ 8
h`) (SNO) h^
% )$
O v#) :#) 5 (B <% 56;) g -#O - #) J -/ Q (6;)V W
) -#O - #)
FN (N6;) 9;O$ . Yw t J-/ <% 9 : `0 G-7 <% ] ; ) F)`]$ B6; R $
H CO- 8 -,BO 9DK m(/ 8 J-K-R 6U) m(R <% < z}}} B - J -/2
{}} <N% P-N % m(N/\ `0$ .S 2 cB W7 ;%- ] | 5 " ! " 9A(#R
t z{{{ x -/ <% B6; R (/( ) Q -$ .9 :A h
( # = m-u ) :;%
NU Q % ; ;#
) P- % <% P- % z, P t - - ( 7$ |}}z -O(%
(0
a 6 6 ;R :#) +U (% $ . -;R :#)
6E h P$ ; ) -#O - /
.*O Y2 * "-#)
!"
R ,/ 8
x N:Ok 8 T( ( ) +]^%2
R ( " H d(;/ Q% d(;#) _`0 (K $
<N % $ .-#O - #) ng) H a 6 Y J-/ <% -#O - #) K G-7 cK- ~|}}|
H Qu;)$ ( K$ ! " # } <% U] $ % P-1;/k O v/ <% b( " 56;)
`N0 c;N, )$ .-#O - #) (6;)V 6 R p (1;) $ [(2 <% k-6"
<% U]2
B) U] 9 ,) O - F)`] . .) m(On ,) k 9 ~(% p( ) + ) (\
N) m k-:) k(R <% b^ ] mnA .O 9 : `0 P 6; O h`) P- ) `0 .
.P- ) `0 <% x]2 :#) .

k( R

1) Scientific American, April 2003.

2) Astronomy From the Earth to the Universe, Pasachoff,
1991.
3) Scientific American, October 2003.
4) Exploration of the Universe, Abell, 1982.

alfalak@qasweb.org

www.qasweb.org

1!

$ (NB/ N ! " +: d
. ( O- ) _`0 Q 1; ( W -) 8$
<N% Y ("- [ C # b Y% a @# )$ h ;.R $ O R ]-] * ~ nH
<N%$ S 2 % Q% (0 % Q(6;O ( u $ S 2 t p
% (4 ( O- )
N: $ N d(4 h ;.R i(A : ~(:A2 _`0 X (:% p BO Y *H
$ S 2(] Yw ]-] (:% Q% Q(6;O O A (:% `D;; ( # (% 8 (%k( ;)
G( ;H t hkO (;)( $ O R
.~k( ;) J- $
P (#0 ]`) (# $
~(:A2 +0 W: ) ( O- )
! " b BY . ) H-)
x;
( /`R( S 2 ]-]
<N
N% b(N ; N U] -N
NH$
k(" ( 1H P2 ( O- )
_`N0 A- $ . x] P- O (%
( ^ ) (0k
. $ - - ]-]
;%- ) *O % ! " ( /`R
(Oort cloud) $2 (: (:) _`0 3 $ : .) "- I C g d(0
(s : .) "- I Y k t @1;; ( /`R _`0 X (:% p BO Y $ :)$
b(N $ b(" i .O d(4 @; i(- h ;.R < )$ ] - ) H @% B BY .O
(0 (N:% ^ g $ ( /`R _`0
b k(" ~-6
.) t @#% p 2 ] - ) 6 )
h ;.R i(A ~z{{ ~(" 8 @/ bV(U% (#0 ]`/ . : .) "- I (Y t
h ;.R G-H P $ )( /`R `0 `Y ( Shoemaker-levy9 ) !" O b( /`%
W/(] . Y2 - H -) h ;.R( ~ B V( QB6) _`0 `Y QB " t 9.
_`N0 k N6) .(0- A-% ~- ) F)i 8 S 2 ]-] ! " ( - : ;) Q
N/- % Q6 $ C -"
$ b O b( BK h ;.R -A p BK t (% B V
." W% k
( O-7$ S 2( ~ B V /`R `4 b(# s P( ) bk-A-% h ;.R < O y -)$
NB (%- k t [k - _`0 k 6)!!*" 8 m(u,) 8 ( f t
J$ N. ] QO (N.% N"
v S 2 ]-] ! " ~(:A2 _`0 @ . h`)
(NED) S 2 <% O 6) ~(:A2
( ; % (NEAT) J$ .%$ ( linear)
U] $ S 2 <% O O-] z}}} <% U] (LINEAR) J$ .%
$
./`% z}} <%
~(NO " V (0
9;O V ( O- ) _`0 <% ^U ) P -0 ]`)( O
a +K(R ~( ) - /-O 8 S 2( % h`) O- )( S 2 <% p 6)( (0 $ % <%
#:) <% x ; 8 % h`) O- ) F)`]$ S 2( _ $ % <% ~(O
_
! " k( )( ( A-)-# ;) P-] Q S 2( _ $ % <% ~-O _
a
)(
_`N0 3(N.;]V N6O NO b( )(H A- V @/ V ~(:A2 _`0 BY <% (/i(6/
.S 2 i(6/ <% (## = h`) (#R W -) 8 ( O- )
; <!

F)i (# ( (% P("

% ( m( t (## " Q / (% #"

m$ N4 $ m(,N )( m+ R - .)
)(H 8 (#:,/ 1# ( -) (/( H $
(#R _` 5 ) J(; ; V <%
<% 6) < )$ } R $ # (,)
~-1#) _`0 * <% @/ O '(#)
; +-) m$ 4 _ `0$ );R
+N0 % N%$ ( A -H$ (#)
@ " Yw m+ h <% ( ; U]
} O (;)
. NOn \( (Asteroids) $ ( ( O- ) )N -H-) _`0 - j " m( )
S 2 - ( A-;% ;% @K " ( O-] P(] ~ |}} +K(R x ; | +,
ZN6 S 2 <% % C) | ! " O- ) `0 % 6) } (0 BY k( )( @# )$
*N $ (## (:R Q (l H + ,) '( 6R ! " A O (:R _`0 x; $
} 6)
+NK(R ~(N ) <% - /-O z +, ^g ( d k ( O- ) 91H P- O V$
* $ (## (:R <%
! " P(]$ ;% z|} } @K " O-] S 2
S 2( ~ B ~ z{} ~(" - /-O } +, } ( d k (#, H P- O V < )$. 6)
t k $ (Ox 8 (Tunguska ) ( :- 6B#% 8 ( O 6 ;% } @K " ( O-]
t _^ N N;% $} S 2( %( O-: (1 2 $ ( (g) <% |9] |}}} O-:
(NuO F)`]$ (.R
% W ;H $ - ) ` -/ W B; )-0 R 5(#R X
N $ # C) }
O %2 (/$nO OV- < *O % z} @/$ O-] ~ B
`N0 P(N] $} `0 (#%-O H k-A-% G n V +0$ ~ }} ( 6 " ,H C Y
Nv G NY S 2(N %(] O-: -O- / #O ] #O % O-:; ,] ~ B V
@N# )$ S N) h- 3 g) O-] ( ;Y P(; k(H (uO (#0$ . (1,/V
~ z{| ~(N" B:f z} 8 ( H W/(] S 2 cB: ~ B O y <:
8$ ;R (OV-) - ~ z{{z ~(" 8 Y2 $ #]$ ;R (OV-) p f } ( #) cK$ 8 (#) <% ; % ] 0- *; k( (; ]
(N O- )( ( :R $ % R ~(:A2 _`0 <O <% P X ) Gm(:;O
N./ N " 8 Q -) 8 ( O- ) _`4 + ( 2
R < O .(0 % -0 (%$
<N% DK ( <% P+: .) ~(v#) P 3$ R( +: .) (#%(v/ -B $
C ;)(N N *#:) *O % % ! " d(0 % $k .O `Y h`) h(g) :)
N] - ) ( $ (4-H ] - ) $ .)
( W/-] DK ;] t ; ;) $
; % O D ~(:A +0$ ( O- ) W/- ^g ) ; ) $ QB6 ) :#)( (% }
; ;#
" <% ( %(1H $ ;
. ;%- )
." t
WN/(] *H #%n) 6 F 8$
~(v#) P(] ( ./ O 8 ] - )
d(;) ( O- ) _` O +: .)
(# , O$ V (% B \ W/(]$
,(N m+ R 6) cB t v#)
. ( O- ) _`0 ( ;,Y ) ( $

; 7 89:

: =>
1) Astronomy Now , Sep.2002, p.53-63.

alfalak@qasweb.org

2 34 5 6

);R ~-1#)(

www.qasweb.org

! "#
a9

;< => ? .

=> 9 :' & '

@

Z ``0 _ $ . ? ] I^ *

* A/ B

C! D

<N%$ . .) O G 0 O ) UO $ = 6)
#4
,) ^O( R <% k(,; V(
* )(N -# " % ! "$ O 6) - .) O G 4
m(u"
G Y

(v#E$ k I * )( *# V ~-O .) p$ f #" G G 0

)$(> W
9N p g) A <% b( dnA b( d(f - P(] $ (10' MEAD LX 200)
. (v#R( $ k I * )( G 4 O <%
% 8 <O ) <% H < ;O

Ld(N Y k 7 )

6E F !9 t

-;) a O

$k2 ~ D; ( $ k I

3$ v) 8 Ok- .)
)
R 8 k I * )( @ 0(.% < = h`) G 4
NO /( %\ (Yallop) p-)(O ( % Q% ^ ] H t 5 (B; +0$ (#R OP- ;) vH R $
)
; ( ( O < = 1 ;#) _`0$ . O ) $k2( G 4
:+0 k I * )( @ 0(.% < = h`) G 4 Ld( Y$ . k U]
.p$ g) #" (A k z} <% U] 6) $ .) hn] % * O$ n) P- P z
.( .) p$ f) p$ g)
6 k ! " @U % % On P |
. .) p$ f W $ (A k <% U] 5 2 <" @"(, P- O P
@;O )( ;H c (;)( $ k kn _ " 9 6) P k ( ] G 4 " P G-6) < =$
.x]

Z ``0 _ $ . N 1!Ibc *
k NI * )(N m(N U) ~-O .) p$ f #" G G 0
)$(> W
p Ng) N A <% b( ( - P(] $ (10' MEAD LX 200)
(v#E$
._(/k - ) k I * )( (v#R( @ 0(.% W ;

(0+ :H>! S T 9 P !$ RP Q ?M:NO ',!L K:00 :

&A ? ? Z! [D , Q @
&/

._ " 8 0n) ]-] $ O$

( ;B6;) G -

9 :' & /

, "(

"(N:) N#" 6) $ O R P ; : ``0 C

) - 8 6) : ``0 C

G 0 -

0(N.R +, O

e$ > , Q K ] I^ dz

e$ > , Q K

.m - 8 , t

E YA/

6E W: ) h$ n)

) $ @U %$ G 4

" P (E : T 9> a 9

N $ .~-N ) `0 8 C B6) 5 <% G 4 O ;:O F)`) . k I * )( G 4

N.) 8 (N ] p-)(O ( % :H +: 2 Z M <% )- : k I * )( O )
:(;)

O$ n ~:}}

f e$ > , Q 0 ] I^ |
.~zz:

"(:) #" 6) $ H P ; : ``0 C

VW X

J)

Z ``0 _ $ . ? ] I^ *
.+ M W -;)( |:}} "(:) 8 (b( @ kV$) 6)(
.) P ; P- O z
.+ M W -;)( ~: "(:) #" C B6) 5 <% .) p g |
. 6 k $ "( z .) p$ f #" 6) " P- O
. 6 k | @U % P- .+ M W -;)( ~:zz "(:) #" 6) p gO
.b( O 6 5 2 <" @"(, $ ., p$ g) #" .) $ 6) * h$ n) )

.-) ) 8 , t

"(N:) N#"

G D HI

O$ n z:z

A <% .) Z (:;) )( ;H : ``0 _

0 e$ > , Q f S

N#" N 6) $ h ;.R P ; : ``0 _

K e$ > , Q

. ( O- ) H (:% 8 S 2 $ % : m -
. 2 8 t

1!Ibc

O$ n :}} "(:)

) C / 8 h-;.) p 6/V : ``0 _

e$ > , Q O ] I^
.b( O 6 #:) 8 ~-O
~- ) F)i P- O$ z}:} "(:) #" [ ( .)

N 6) hi N G 0 kV$ : ``0 _
. B6#) _`0 <% 6)

B ei! D

0 e$ > , Q f 1!Ibc

@ *

" :$ .~z|: "(:) #" (P ; V B6/) b(

&A ? ? Z! [D #

;h @
&/

VW X
Z ``0 _

1!WG 7

B ei! D

B ei! D

!k > # 7! l j $ !k >!*

Z ``0 _ $ . N 1!Ibc *

E YA/

.+ M W -;)( ~: "(:) #" C B6) 5 <% .) p g z

. 6 k $ "( .) p$ f #" 6) " P- O |
. 6 k | $ "(
.+ M W -;)( ~:z} "(:) #" 6) p gO
.b( O 6 z, 5 2 <" @"(, $ .|| p$ g) #" <O^#) * h$ n) )

0 1!Ibc *

.+ M W -;)( ~z|: "(:) 8 (b( @ kV$) 6)(

.) P ; P- O z
.+ M W -;)( ~: "(:) #" C B6) 5 <% .) p g |
.5d( k { $ ("( .) p$ f #" 6) " P- O
alfalak@qasweb.org

B ei! D

0(N.R +N, O

6E ^ ] @;

h$ n)

) $ @U %$ G 4

" : T 9> a 9

.~- ) `0 8 C B6) 5 <% )- : k I * )( G 4

?

www.qasweb.org

&A ? ? Z! [D am ;h @
&/

VW X
)

E YA/

Z ``? !

g *

0(N.R +, O

* )(N O )
:(;)

6E +0 h$ n)

.) p$ f + M W -;)( ~:} "(:) #" 6) p gO

.b( O 6 p$ g) #" .) $ 6) * h$ n) )

0(N.R +, O

6E W: ) h$ n)

" P (E : T 9> a 9

) $ @U %$ G 4

5 <% G 4 O ;: F)`) .) p$ f p gO -0$ . k I * )( G 4

(N % :H k(4 Z M <% )- : k I * )( O ) $ .~- ) `0 8 C B6)
:(;) .) 8 ( ] p-)(O

.+ M W -;)( z|:} "(:) 8 (b( @ kV$) 6)(

.) P ; P- O z
.+ M W -;)( ~:z "(:) #" C B6) 5 <% .) p g |
.5d( k $ "( z .) p$ f #" 6) " P- O
.p$ g)
6 k
+ M W -;)( ~:z "(:) #" 6) p gO
.b( O 6 z}, p$ g) #" .) $ 6) * h$ n) )
G N4

.5d( k N

" : T 9> a 9

) $ @U %$ G 4

$ . "(:% O- 3$ v) P- (% #" k I * )( (E $ (v#R(

.) 8 ( ] p-)(O ( % :H ( 6O
( Z $ <% )- : k I

B ei! D
@ *

B ei! D

1!WG 7

B ei! D

B ei! D

!k > # 7! l j $ !k >!*

Z ``0 _

B ei! D

B ei! D

@ *

1!WG 7

B ei! D

.+ M W -;)( ~: "(:) #" C B6) 5 <% .) p g z

.5d( k z} $ "( | .) p$ f #" 6) " P- O |
.5d( k $ "( = Pi + M W -;)( ~: "(:) #" 6) p gO
.b( O 6 z,| p$ g) #" .) $ 6) * h$ n) )

B ei! D

!k > # 7! l j $ !k >!*

0(N.R +N, O

Z ``? ! 0
*
.+ M W -;)( ~:z "(:) #" C B6) 5 <% .) p g z
.5d( k $ "( z .) p$ f #" 6) " P- O |
. 6 k | $ "( = h + M W -;)( ~: "(:) #" 6) p gO
.b( O 6 | .) p$ f #" .) $ 6) * h$ n) )

G N4 N " P !

)- : k I * )( G 4

;< => & /

"(N:) #" 6) $ 0n) P ; : ``? !

, "(

N e$ > am 6h

.-) ) 8 t

"(N:) #" 6) $ O R P ; : ``? !

? 1! * E *
k NI * )( *# V ~-O .) p$ f #"
)$(> W
p g) A <% ( ( - < O y$ (10' MEAD LX 200)
(v#E$
.Z6 (v#R( @ 0(.% W F)i Q%$ .($ f W $ <% 6 k z|
.) W,;Y
? .

"(N:) #" 6) $ O R P ; : ``? _$ 0 e$ > am 6h

. - 8 t

dz

"(N:) #" 6) $ H P ; : ``? ! O e$ > #

.m - 8 ,| t

.~zz:

"(N:) #"

"(:) #" 6) $ h ;.R P ; : ``? _$ f e$ > am 6h O E

. 2 8 t
O$ n ~:}
_`N0 <% 6)

" :$ .~z|:z{ "(:) #" (P ; V B6/) b(

alfalak@qasweb.org

6h
g dz
O$ n ~:} "(:)

6h ` S

. ) B6/ p 8 S 2 : ``? ! ? e$ > #

6h
E
< =(N% x]
.) $ $ (X u B6/) ~: "(:) #" (9 ] P- % z)
.b( O 6 ('|) - 6 k | (0 B

1!Ibc
O$ n ~:}}

G 0 kV$ : ``? _$ ` e$ > am 6h M

. ( /`R H (:% 8 S 2 $ % : m -

O$ n ~:}}

~(N ) ~ N>

, "(

A <% .) Z (:;) )( ;H : ``? ! 0 e$ > #

O$ n ~:}}

) - 8 6) : ``? _$ K e$ > am 6h N

=> & /

N#" N 6) $ 0n) P ; : ``0 C

N e$ > #
.h 8 , t

f e$ > am 6h K 1! * E |

. - 8 t

"(N:) #"

h$ n) ) $ @U %$ G 4 " : T 9> a 9
.~- ) `0 8 C B6) 5 <% k I * )( G 4
Z ``0 _
6) hi
G 0

) $ @U %$
.) p$ f

6E ^ ] @;

a9

g Z ,bn B Z 7 ! 2 : T 9> a 9

0(.R +, O 6E ^ ] @; h$ n)
.~- ) `0 8 C B6) 5 <%

? 1! * E *

) - 8 6) : ``? ! O e$ > #

N#" N 6) $ h ;.R P ; : ``0 !

e$ > #

. 2 8 ,| t

N0z|
. B6#)

b(

6h ? 1! * E

O$ n :z

6h ? 1! * E d

.~:z

;h M ] I^
O$ n :}} "(:)

1 hi
G 0 kV$ : ``0 !
e$ > , Q M
g
. B6#) _`0 <% 6) " :$ .z|:} "(:) #" (P ; V B6/)
www.qasweb.org

,-

. &/.

N R$

(NA\ 8 N;] (% 3 Y `0 .b( k $ bV- $ b( 6 b(,# % <%

}k( "2 $
BY$
@N $ @N " Q <R J( ; V $ @ " J \ (#) <:;O y ~-1#) 9 " 8 p(;] @)
<N% 9 6 $ <%$ * \ ( O- G(B 8 @"-K-% P $ O$ O -#) ( \
}* :R m( "

:b d( @) $ ~
<% .( : $k k $ *# d(% [
{( : $k k $ *# d(% [ 9
:9 , ] 8 C ) p( )

G-N !N "
) $ @ " m(#U) $ $ : )( k(; R(] @UO H .)
N N]i ( 4w ! "$ ( u b(# % ~ :) @ " + " ! "$ @)w$ @ " !
} )( _( ( ] $ p(; ) C )

,6E =W

:p h q r

N.; $
) Zd <% W -)
% P ]i P
F)i$ W -)( @ Y
P 1, ) Pw $ ) 5:f !) .) -) ) ) 9) m \ - <% O(
.m \ (bk- .% P(] 1, ) Pw
,) ( B R b(% D;:% G $n) -0 h`) -) ) CO ; (dk( O S ; ( $
5 6;) O p gR $ .R (;B6/ +0 ) $ ( #) C / d k ^ ~ D;:O -
5N 2 d k <" [ ;O - ~-1#) $ ,) (,O ;) (% D;:% + ,;) .)(
CN /$ d ) $ 9v"2 R
;:O ( ] B6) 91#) -0 h`) h $ B6) $
NO 7 8 F)i ^ (# % *) ;"\ $ * 6/\ " -%$ 6) G(#%$ $x) $ d )
-#) ,/ -#O$ ( -B#%$ (O $ ) % ^f F)i 8 -0$ Y P( % <% W -)
P(N $ (NuO
H(/ <% .R p(0i o % (# % p gR W $ O 7 8
(;;N k
) -0 h`) +6 6
.) p( f o % k _ /$ m( :) 8 ( ] 7
}c ) W $ Q% G( `]$ ~- )
, 9 ) _k (% -0$ v#) <" 6)

NO 6) #:) P b(UO H A$ $ b(%-O : .) #:) P$x; O -/(] k- ) P

( # , h$(: -: )( h ) 6 k $ ("( $ b(%-O x;
:Gk( ;) k- ) #" x; % P(] (% ! " # }}P $
.b(%-O z}{}} = ~-O }}
:h$(: O 6) *#:) <% }{$
.b( O 6 b(%-O z}{}} = ~-O , }{
N P$k O # }{ ~(O k ) O$(:% : # }} ~(O k " P- O ` 0$
! N !,B R 9 " #O % p( _(# % P( $ nA-% ,) 8 Pw 6) _ ;Y (% `0$
.9 $ @)w$ @ "
o > ! s

:
, z!c =W
*N ) (Nl $ ) $ O 6 )
) *" (l 8 m( ) * 3 <" O
~ D;N (N " J-NK-R N #" #O y} ) ( ; A$ @ H 8 0(. )
}( .) B6) $ <O ,) $ h
( ;" $ W :)(] ,) ( B R
_ N/$ S N) ( N.) B6) (6O @/2 B6) 91#) ^g ~ " <" [ ;O _ /$
N )$ ~-NO ] ( :,/ G-H S 2 P $k P $ )( ~-1#) ] H <" [ ;O
<" [ ;O @/ ( ] 90 " -% O 7$ * 6/\ $ *) ;"\ ] k( .; ) k- O$
91#N (# ;N:%$ k ) X
P( ) (0(O (% D;:% S ) d $k$ G-B) -BY
~-N <N% ( N ]$ - ) $ P ) $ (O U)( `]$ p-#1 ) @ % <" ( ;%
. 1#) ("- I

(Z !V> */ W u v

=tQ

% O O 9 :R( 94 #O ) @; 5 B#% <% ^ ] (%( ;0 F ,) 9 P- :R 9;0

8 ^ N] $k * N:R m( ) P(] (#0 <%$ .) O $ G 4 kV$$ 6) _(
. 4 9 " _- (% $ F ,) 9 " -B
. 6) $ W -) % 8 )k2 k( 8 T ) , A .) Q%
<N% (N/( " @ Q; ;O P(](% #) @ k(E ( #f @ ( " 8 (6 ( (;] (#0 S ;:/
(6 B <" <O +" .) ) ) O v/ * <O - > b -/- O 9 6 B
%
}Q -)
6 ST

z { (Z !V> */ )

o!D o!

T ) + " .) < (~ ( R - )
m(N 6,) WNA Y N "

$ D2

+v

E !G J : w!9V

[* W u v

: x y>

> .) < , A .) -0 :x y>!* x

<% - ,d(B) ~ " <% 9 " <% U]2 @ :/ ;=$

}G n V$ A b A m u,) $
@; O i 8 T B) _ ]i H ( (, S ; k (#:) v" )% @) W/(]
*,)NR 9N1 % @;"-N -% 8 )(]$ ~ "V 8 + ] n) $ .) ~ " (6 $
}90^f$ ~ " 8 h .) $
) 8- $ (C B6) #O % G() % - ) 8 N0z|z t$2 k( C ;#% 8 )$
9UN % N.) 3-N: ,) -N- <O ) 8 < k$ N0z| ~ > <% ." )(U)
}T )
9 ) G(B <% b B $ 1 <% 1H b 0( b(%(% b( -: b( Ok b 6% b( A % ( " P(]
NU] @N (,)% Wg $ }b^ ] b(%( ;0
t$ $ ( BY O 6 ) $

x=9 D $ D
~(N H2 @N " N ;O h`)

) C ;#% ! " " .) % ) :P -# ) ` /

:* : ! " ) :R _`0 8 m( 6,) C ;Y $ . " .)
N.) p$ Nf * (% ;,) C ;#% -0 ) C ;#% P O m( 6,) <% 9: (z
. - .R h ) -0$ . 1,) J- $
.( "- $ .) p$ f * (% ;,) C ;#% -0 ) C ;#% P O 9: (|
V @N/ -0 $ . ) 6% p(:H 8 3 ;YV <" (/ m( 6,) * 3 ;YV `0 $
) ! ;#% 8 3 ;YV < ) $ .) p$ g ; O ) P 8 m( 6,) * 3 Y
* -) ;,) P 0 h .) J- t ;= ~ 1,) J- #" + ;#O 0
alfalak@qasweb.org

:) @ " + " ~(%\ t d m( " H m(A

:C ) p( ) % P 9 /w 8 m(A i(R
, ] 8 -U )$}| : O 8 F)i$ .C ) % P (# (;] 8$ *# Q: $ d(% [ : 6O y$
.Z6 # d(% [
(( O (/-# $ : 9]-# )) :b % ~ :) @ " + " p(A
+N0$ N: *# *#:) <% *"-/ * nA-% ( " 8 Q P F)i o %$
.*# }{ +0$ : .) *#: ) )k( % O *# $ # }}

: E !G J ~*!9 Gb< |}A6

:ST ,

www.qasweb.org

pW 6Ya9

.@#" A (Y ~ ) 8 Y k N .) J- $ 1,) J- N *"- B)

<% ; O 0 N ) (6O -0 h`) ( #) O p(:H b(uO 3 ;YV `0 <" ;#O
G-6) <% 94 (#% V T(U) h ) p( . .) J- <% ; O ~ 1,) J-
( #) P G-6) 9 %n O V G$2 h ) p( $ . .) J- <% ; O ( #) P
(N% $ .) J- <% ; O ( #) : -)-6O P 94 1,) J- <% ; O
)k $ . ( ] ( #) <% +0 V$ ) <% +0 V ; + *"- B) * -) ;,)
: G-6# Yw bV( @) P 5 67 $ Q - P$k <% *6O ,) )k t (#0 ^./ : *6O ,)
: G$2 h ) p( )k <%
N d %$ N ) d % _ . h { bk- .% P(] 1,) Pw P } : t( @)- .z
. 1,) J- B + ;#O ) P _(# h$ ( ] ( #)
k-N 2 Z <% X 2 Z 9 ) * ;O H - $ - ] $ } : t( @)- $ .|
. ) k - <% ( #) S( h { 1,) <%
!B -)
) { !B -)
) $ - ) ! " -v (H } : t( @)- $ .
*N +N0 $ 9 N $ @)w $ @ " ! G- (0
G$ +0 $ v)
. )
$ g)
( #)( *
:T(U) h ) p( )k <% $
G( uR ;,) ! " 5 BO ( #) $ ( ]
vR ;,) ! " 5 BO ) P .z
$ .{ N % ( #) Ow (# A$ ) Ow (/- *;Ow ( #) $ ) (# A $ } : t(
P } : t( G( $ .{ P- v% 90 i ( #) @#% :/ ) 94 Ow $ } : t( G(
V ( # 3 ;Y P- O V $ .{ ( #) $ ) 3 ;Y $ S 2 $ - :) 5 Y 8
. m+u% ( #) $ 9 v% ) P
N ) 5N:g k R { ) 5:f t
.) -) )
) 9 } : t( @)- $ .|
.$ .) $ p$ g) * (% C ;#% 8 V P- O V `0 $ @;
:h ) `0 OO $
* (% Q% ( "- $ .) p$ f * (% h$(:; P- O ( #) $ ) h$(: P .z
.($ f $ .) J-
@N"- N:#O h (l ]-] : (l F ,) 9 " $ 5B#R 9 " 8 .) CO .|
. ) k-A$
. ( #) C ;#% : @/ G $n) CO .
:T(U) h ) :H ) C ;#% R Y
BY G-6) `0 . 6B#% ] 8 b ) z| "(:) b( d k P- O ) C ;#% P G-6) .z
8 (N $2 P QN% b NH $ W -;) ( P- O H(:R ^ ) G$ ) +, cK $
8 -) 6B#R +, Ok- :)
)
R `Y / G(UR
! . , ;e ( 6(#%
G-N ZY ! "
R ! Q6 ) N P( " )$ ) $(I ( Q )
G-N ZY ! " Q6 6 ) $(I
R p f ! Q6 ) 6B#R $ . b(
"(N:) ! " W -) 8 OnO (% -0$ |}
-0 *;6B#R * (0 * (,)( . b(
.b H $ (
) C ;#% P- O P 6 O *;6B#R * (0 8 H $ W -;) ( #
. C ) 8 %(] "( k nO H +, ) W -;) i G$ ) 8 bm- %2 k knO $
. cK $ -0 ( ] b(" @ " ; O V B k 5(#R $ G$ ) W - P 1 ;#)(
.(# ( ] (Y G-6) `
$ . G $n) (6O (% h ( #) C ;#% (6O (% -0 ) C ;#% P d(6) O v#) .|
i bU
) C ;#% W $ ;# %(] "( z| v) W $ ! " C u/ P `0 O
-N0 N ) CN ;#% W $ P- O b zz,} -0 6B#% 8 v)
W $ P(]
( 6(#% $ (4- 3 ;Y( , ;DR #:) ~(O ! " G-6) `0 5 B; $ . b ) zz,}
.( O;
V $ ( " ( f V O v#) _`0

[ NH2 $ N ,) ~ NA2 X * " QK$ G$( h`) - ;) -0 9 1#;)

(Horoscope) Q) -B) $ $x) BO Y 9 ! " ( A ~-6O$ . K 2
8 N 1#) $x) $ ] - ) $ S 2 Q -% cK-O 9 <" ( " +0$ .[ H )
9;O 9 ) `0 <%$ . $n) $ k R W $ U% i k(" P- O h`) $ [ W $
8 N] - )( 6) $ .) 5 $ .[ F)i ! " ; ) [ H2( #;)
F ;) , ;DR (/ ; V m(# $n;O $ )-O <R # $ (K ; " (#0$ .9 1#;)
N) (xN) ) 1#) "- I $ ] - ) P ; ( b^U] P- 1#R 9; O F)`) ~ A2
.P ; \ ( [
N v/ P- t '(#) %(" #" 9 1#;) $ F ,) 9 " * Z k 6)$
p K -0 F ,) 9 " P X ) - H .@#" '(#) k( ; t k F ,) 9 " G-H
k-/ < ) . % \ O .) 8 @#" + #R 9 1#;) 9 ;) 5O -0 $ 9 1#;) p$ K <%
P-% D;:O P- 1#R P(] P $ m+ 8 9 1#;) <% ) F ,) 9 " P t ^./ P
P2 .~- ) <% 9 " h Yw S f @) <% ] ~ D;:O ( ] .@ 0(,% $ @ ( (:H X
5 Y 8 ,;) ! " WUH _^U] /w (Ow P ( ] .~- ) 6 ] 9 " -0 F ,) 9 "
F)i ] .( -E 9: $ ) $ x) 8 ~-1#)( m ;0\ $ S 2 $ $( :)
F)`N) % 6% @/2 (
! " % \ O .) WUH ) ~- ) H F ,) 9 " <%
) $ P( R $ P(%n)( B R <#:) $ Xd ,)( % % \ O .) P ( ] . ,;)
.F ,) 9 /( ; V P$k c
. (0 O 7 O
~-N ) 6 P i .~- ) 6 ] 6B#R ~- ) H 9 1#;) ( ;" ) <%$
( N:R F * C ) ;) <%$ B : (% 6% $ O
( :% ! " o Y2
!N " G- < = , ;DR 6B#R ( ) :H b( 6B#% b(, ) B : ) (% 6R $
( `N (;7 # (% 6% <% 5 B#O @/ 9 1#;) (% .~- ) F ;) b 6 U]2 d(;#)
W667 P 3k( -) F)`) .@1d(;/ t
) (% 6R F ! " O$ ( t
FN ;) k N)
) $ (% 6R $ u)( O V ` d(;#) F X
<% ^U] 8 $ d(;#) F t hk A (Y $ :,/ % -" (v; < )$ . 1 ;#)
.d(;#) F ; '(:H\ t P( H2
`N)( @N i Q ; P V P -;R P- ) P G-6) < = `0 ! "$
* ( ) F
< )$ .(0^f$ ~-1#) $ ] - ) $ P(:/\ ( #% ) $ Y2
( Z V 6 ;) <% +0 . ) ! " ( ) F
> $ P- )
i Q
L6/ h $ ; $ k ,#% ( ) F
9 O$ P- )
i Q - Z <% V
(N ) F t P- 1#R @ v#O (% P h .+6 6H +6B#% 9 " t k-6O V F)i 8
P-N P +6B#R ^f < F)`) ._- (% Q% / (6% b A b A ^g $ 5 K v/ -0
.( " $ #; ) #v) (% 6R 6 +0 $ O$(:% ( ) P- O ) d(;#)
m+N 8 P$ v# 9 / ) :
k( ) , A ~(%\ G- o R F)i t ^.O$
V FN)i 9 O V < )$ 5H p(:
P ) @)- $ (@ Q,;#O V @ $ O V _^U]
9 1#;) @ (;] 8 (T(U) )
) k(
> .) G-6O$ .(9 ] 5 ) -% 9 " <%
(m(N /2 ~- " <%) @/ $ (5 p(:
P ) Q :/ $ G-6/ *H (# )$" : :) $
Z N @N/ ^f @ / -A
T- ) Z ;) "-;
p(: `0 P- O P % /
."( NO V _^U]$ Q,#O V @ ) P $ T(:/\ 9 ,) $ O . ) (B) <% ! " 5 "
. ,) ~ A2 G Y <% 6;:R( #;) t -" O (% #:) $ Pw 6) 8 k O y @/ ( ]
N) N (;) <#:) $ x ) D; V O (;) 8 v# ) -" ) ( #% ^U] 8 k $
P < = @/2 ~( ;0V( O A J-K-% `0$ . ( ;I $ k 2 ( : ) $ ( A
FN ; *#%R p- 8 %2 $ 6U) O - F)`] .@ ` b( d( 6 6H b( " C)O
+" NO <% $ * 1#R G - ! " k( ;"V <" 94-6" P- O$ 9 v, (% -0$ <#:)
+ ,- ./

alfalak@qasweb.org

! ,-

. g) 9 "
O

www.qasweb.org

23 4 6 27#
HDb^ p W ,

r!+

Yk

@$ p >

D!u

,6E ;

$ #) $ K(M <% : Pk( R $ G$ ; ) F R %(- ( K(O ) 9: 9v/

|z| *N N;,) 8 F)i$ % \ (u )
) $ U) P -#
) $$
FN A-0 -N: x) $ N#) $ NK(M FN !N6) $ .~|}} x :Ok
8 ( NK(O ) $ FN ,) 8 * :R m( ) (%( 8 L D;R (Hogendijk)
pV BN V G-NH ( H " $ 9 v#; ~( ( ] . #)-0 8 W $ %(A
<% b A -uH K(M F W 6) $ .+% \ <,) $ m(:, :,) G-H Y2 $
. %(
$ ` (
:t J-A ) < = J-K-R G-H (%- R <% OnR$
http://www.math.uu.ul/people/hogend/treasures

HV W 9 >

+N ,) !6; R 8
<% m(u"
(
F R #O % 8 6" h`) $ G$2 hk- :) + )
5 -R
~-O 8 #6;) $ ~- ) nOn ) "
<N% G$2 -0 !6; R x; O$ .N0z| P(
( ].
U $ " @ W% $ .@"-/
N
G-H ( -;) X @ W. -/
( N -;) XN W% F)`] Ok0(N#R O-B 8 F ,) 9 " <% k(,; V G-H
.' R 8
)

! T S. 9. V Q 7 H !@ T D [Q

o! 7 2 !c HDb HV W y> 2 !

(N -% *
~n; C B6) F ,)
! " # <% U] $ %
F)i 9;O P Q -;O$ .www.qasweb.org P -#" W7 W/ ;/V
! " 9d )
,;: B : 6O B @K " ! "
W H $ .~( ) `4 1 hi
N6/ a WN % Q -% 1 ) P(] @/ ]`)( O A .*% D;:R (6 C ;e ( #%
-O - . (K ^U] (#"$ k -% ! " Q -R h-; ( ] . O Q - ) _k -%
Q K -R 8
R d(6) ~( u/V $ (:,; V x" Q -R +% D;:% * "(,;)
NO
0 (Y 9: ! " h-; ( ] . O-u ) 1: @) Y <% < =$ . , ;DR
CN ;e <% - .) O 0 O G-H O (6;) Q$ G( @) Y <% < = - .)
.9; % $ L D;% h ] (.E Q -R 3 .;O ( ] .y( ) J(6

! T

8 " % N \ O .) 8 @ (6 B $ F ,) " P -# )(U) +% \ + ,) R 6"

k(7V 9 v#; F)i$ .~|}} -;] |||} * (% ;,) 8 P( " /k 2
()
3(N $2 $ QN% P$(N ;)( /k 2
,)
$ F ,) $ m(u,) ~- ) )
.b z <% (.% R 8 ( $ . /k 2 % \ ( 6R $ P$.) $
P -NK ) i(; 2 ~ $ .b(U | ] (.R $2 $ [- ) k " Wg $
*=-N6;) *N (;) [ H2 " P -# -0$ [- ) F H
m(u" H
."hk R $ h 14

D !99$

.~( ) `4 1 hi
O
b( O O C B6)( F ,) 6% (;; Q -;O
H(:% $ 1 ) W (
%$ ; %$ k f$ '$ k "( ! " 6R h-;$
.CN B6) N#O % p Nf 8 ~(A$2 hk(/ <% )(U) $ ) 8 Q % ;% z} 6R
. , ;DR
B./2 bn] % 6R P- $

HV W

=9 6 G 2

@; $ 6 m(# P -K ) i(; 2

7# 6

<N%
(
m(N./ t -" )
N 0) h N;)
F)i <% *;#
8 *;#N
Q

m ; ~(O :? R + ,) O- ;) $
) 8 % 6;% " $k 9 v#
~n;
P- N $ . O(#O|z 5 -R m( 2 ~-O H$ ~|}} O(#O z 5 -R W :) ~-O <%
9N !N " $ ) ;.; $ .b ) ( ) H$ k(:) "(:) <#% $ ) W $
F)`]$ . ( B ,) ~ A2 C ;DR + ,)
) ( ( 5 B$
8 m xN NH -N0 $ ) ~ 6%$ . ) $ Ok( ) @" -/ C ;DE + ,) O- ;)
P t (N#0 ^./$ .5 ( W $ 8 * % $ ) _`0 O ; ~( $ + ,) O- ;)
.F ,) 9 " ( ( 8 6 (
$k Q W v/
qas_12@hotmail.com :T$ ; )\ Ox) x" 1:;) $ (:,; )
:?&/4 HI

A6 /J

:z6 9V o

F @A ?:

alfalak@qasweb.org

'0 M

)B C )

alfalak@qasweb.org

.D E&/FG

J YV !k bD6 YV ! ! D ,! J [V6
6/

qas_12@hotmail.com

x ' K `M #w

LG

$ . R (: A H k 8
m(u" H ( ( ]
( . - || N P$ R Y $ . R 8
m(u"
Z K ! " ) $ ,) (6U) 9 $ 02
)
%
6" T(U) +% \ R P ]`)( $ . " .) ( $2 $
) R 6" ! " v#R #1 ) W6, $ .P( R ,/ 8 O (;)
.WO- )

=#6 M N.G ?6:/45

:; _ o

6/

5 : K"$

R 8 *] (.R <% /(A

www.qasweb.org