Studio Ghibli - Wikipdia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli

35 42 11 N 139 31 45 E (carte)

Studio Ghibli
Le Studio Ghibli ( , Kabushiki gaisha Sutajio Jiburi ? ) est un studio d'animation japonais, produisant des dessins anims. Le logo de ce studio est un totoro, une crature voque dans une production Ghibli.

Studio Ghibli

Logo du Studio Ghibli

Sommaire
1 Nom et prononciation 2 Historique 3 Filmographie 3.1 Courts mtrages 3.2 Jeux vido 4 Notes et rfrences 5 Annexes 5.1 Articles connexes 5.2 Liens externes

Cration Fondateurs Personnages cls Forme juridique Sige social Activit Produits Site web

Juin 1985 Hayao Miyazaki Isao Takahata Toshio Suzuki Kabushiki kaisha Koganei (Japon) Mdias et divertissement Longs mtrages danimation (anim) www.ghibli.jp (http://www.ghibli.jp)

Nom et prononciation

Le nom du studio provient du mot que les Italiens utilisaient pendant la Seconde Guerre mondiale pour dsigner l'un de leur avion de reconnaissance, le Caproni Ca.309 (en) 1 Ghibli. Ce mot est driv de l'arabe qibli (, venant de la qibla ) qui dsigne un vent chaud provenant du Sahara et accessoirement la direction vers laquelle se tourner lors de la prire. Hayao Miyazaki, fan d'aviation, dcide de choisir ce nom. Pour lui le studio Ghibli se doit de jouer un rle d'claireur dans le secteur de l'animation japonaise, et d'y faire soufer un vent de nouveaut 2. Le nom italien se prononce avec un g dur (), alors que le nom japonais se prononce avec un g mou (d ) donnant la prononciation dbi Ecouter, les occidentaux ayant tendance utiliser la prononciation issue de l'italien. La prononciation avec un g dur a cependant t utilise par le Studio au Japon pour les titres angliciss des courts-mtrages Ghiblies et Ghiblies Episode 2, prononcs giburiizu ( ? ).

Historique
Il a t cr en juin 1985 3 par Hayao Miyazaki et Isao Takahata, et par la compagnie Tokuma

1 sur 4

26/07/13 00:03

Studio Ghibli - Wikipdia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli

Shoten, ditrice du magazine sur l'animation, Animage. En pratique l'quipe du studio Ghibli existait dj lors de la cration du lm Nausica de la valle du vent, en 1983. La particularit de ce studio est de se concentrer sur les longs mtrages d'animation, dans un pays o ce sont surtout les sries TV et les OAV qui sont favorises. On note aussi une grande exigence concernant la qualit des lms produits, aussi bien la qualit technique, avec la beaut des dessins et de l'animation, que la qualit scnaristique, alors qu'elle est souvent mdiocre chez d'autres studios, dans le but de rduire les cots. Dans les premires annes, seuls les deux ralisateurs l'origine de la cration du studio ralisent leurs lms, mais peu peu, ils laissent la chance des auteurs plus jeunes, comme Tomomi Mochizuki et surtout Yoshifumi Kond. Ce dernier tait considr comme le successeur de Miyazaki, mais il meurt prmaturment en janvier 1998. Miyazaki, qui pensait prendre sa retraite, revient alors sur sa dcision et poursuit sa carrire.

Hayao Miyazaki, le co-fondateur du Studio Ghibli et ralisateur de nombreux de ses lms.

On note dans beaucoup de lms produits par ce studio une valorisation des principes de l'cologie, une volont de voir l'homme et la nature vivre en harmonie. Le 23 juillet 1996, The Walt Disney Company a obtenu l'exclusivit des droits de distribution l'tranger des lms du studio Ghibli. l'origine, sa liale Buena Vista Distribution avait choisi de distribuer en France un lm du studio Ghibli tous les six mois, et de ne les sortir en DVD qu'aprs leur exploitation en salle. Mais les plannings ont parfois chang et leur sortie au cinma a pu tre espace de plus d'un an. De plus, Buena Vista France a dcid de sortir plusieurs lms directement en DVD. Aux tats-Unis, les lms antrieurs 1997 ont tous t diffuss directement en DVD. Certains sont actuellement introuvables en dition DVD franaise. Le 5 juin 2012, le porte-parole de la compagnie new-yorkaise GKIDS annonce avoir obtenu les droits de distribution nord-amricains pour La colline aux coquelicots, long-mtrage sorti en 2011 au Japon.

Filmographie
1986 : Le Chteau dans le ciel (, Tenk no shiro Rapyuta ? ) 1988 : Mon voisin Totoro (, Tonari no Totoro ? ) 1988 : Le Tombeau des lucioles (, Hotaru no haka ? ) 1989 : Kiki la petite sorcire (, Majo no takkybin ? ) 1991 : Omoide Poroporo - Souvenirs goutte goutte (, Omohide poro poro ? ) 1992 : Porco Rosso (, Kurenai no buta ? ) 1993 : Je peux entendre l'ocan (, Umi ga kikoeru, tllm ? ) 1994 : Pompoko (, Heisei tanuki gassen Ponpoko ? ) 1995 : Si tu tends l'oreille (, Mimi wo sumaseba ? ) 1997 : Princesse Mononok (, Mononoke hime ? )

2 sur 4

26/07/13 00:03

Studio Ghibli - Wikipdia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli

1999 : Mes voisins les Yamada ( , Hhokekyo tonari no Yamada-kun ? ) 2001 : Le Voyage de Chihiro (, Sen to Chihiro no kamikakushi ? ) 2002 : Le Royaume des chats (, Neko no ongaeshi ? ) 2004 : Le Chteau ambulant (, Hauru no ugoku shiro ? ) 2006 : Les Contes de Terremer (, Gedo senki ? ) 2008 : Ponyo sur la falaise (, Gake no ue no Ponyo ? ) 2010 : Arrietty, le petit monde des chapardeurs (, Karigurashi no Arietti ? ) 2011 : La Colline aux coquelicots (, Kokuriko zaka kara ? ) 2013 : Le vent se lve (, Kaze tachinu ? ) 2013 : L'histoire de la Princesse Kaguya (, Kaguya-Hime no Monogatari ? ) Notes: Il s'agit ici des dates de sorties japonaises. Nausica de la valle du vent, de 1984, ne fait pas partie de cette liste, cause de sa cration avant celle du studio, et ce, mme si le studio Ghibli s'y rfre comme faisant partie de leur catalogue.

Courts mtrages
Cette section est vide, insufsamment dtaille ou incomplte. Votre aide (//fr.wikipedia.org /w/index.php?title=Studio_Ghibli&action=edit) est la bienvenue !

1995 : On Your Mark (, On Yua Mku ? ) (vido clip) 2000 : Ghiblies (, Giburzu ? ) 2001 : La chasse la baleine (Kujiratori) 2001 : La grande excursion de Koro (Koro no sanpo) 2002 : Ghiblies Episode 2 ( episode2, Giburzu episdo ts ? ) 2002 : Mei et le Chatonbus (, Mei to Konekobasu ? ) 2002 : Machines volantes imaginaires (Ks no Sora Tobu Kikaitachi) 2006 : La chasse au logement (Yadosagashi) 2006 : Monomon l'araigne d'eau (, Mizugumo Monmon ? ) 2006 : Le jour o j'ai cultiv une toile (, Hoshi wo katta hi ? ) 2010 : Les souris sumo (Chu-Zumo) 2010 : M. Pte et la princesse uf (Pan-dane to Tamago-hime) 2011 : La chasse au trsor (Takara Sagashi)

Jeux vido
Les jeux auxquels le studio ou l'un de ses membres a particip : Jade Cocoon: Story of the Tamamayu (, Tamamayu Monogatari ? , 1998) : PlayStation, character design de Katsuya Kond

3 sur 4

26/07/13 00:03

Studio Ghibli - Wikipdia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Studio_Ghibli

Ni no Kuni ( ? , 2010) : Nintendo DS & PlayStation 3, animations et character design

Notes et rfrences
1. Caproni-Bergamaschi Ca.309 (http://avionswwii.free.fr/avions.php?id=65), sur avionswwii.free.fr 2. Les dbuts du studio Ghibli (http://www.animint.com/encyclopedie/auteurs/ghibli_hist.html), sur animint.com, 1995 3. (http://www.ghibli.jp/30prole/000156.html#more), Studio Ghibli. Consult le 8 juillet 2011.

Annexes
Articles connexes
Muse Ghibli

Liens externes
Site ofciel (http://www.ghibli.jp/) (fr) Article Studio Ghibli de l'encyclopdie Animint (http://www.animint.com/encyclopedie /auteurs/ghibli.html) (fr) Site francophone consacr au Studio Ghibli (http://www.buta-connection.net/) (en) Site anglophone consacr au Studio Ghibli (http://www.ghibliworld.com/)
(ja)

Ce document provient de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Studio_Ghibli& oldid=94874691 . Dernire modication de cette page le 11 juillet 2013 19:01. Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons paternit partage lidentique ; dautres conditions peuvent sappliquer. Voyez les conditions dutilisation pour plus de dtails, ainsi que les crdits graphiques. En cas de rutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence. Wikipedia est une marque dpose de la Wikimedia Foundation, Inc., organisation de bienfaisance rgie par le paragraphe 501(c)(3) du code scal des tats-Unis.

4 sur 4

26/07/13 00:03