Ste

1 0 0% Essentielle

Ste,

lle singulire*
Il y a un peu plus de trois sicles Louis XIV dcide doffrir un dbouch maritime au canal du Midi : le port de Ste est n. Le 29 juillet 1666 Ste fte cette naissance par des joutes nautiques, ds lors indissociables de la cit. Ce port fait sa richesse grce notamment au commerce du vin. Son urbanisation et son architecture en portent encore le tmoignage.

Le port avec ses cargos, paquebots de croisires, voiliers et bateaux de pche constitue toujours le cur de la ville. Chaque jour, le retour des chalutiers avec son cortge de mouettes donne lieu un fabuleux spectacle. Un souffle particulier explique que soient ns ici de grands hommes de lettres comme Paul Valry, Jean Vilar et Georges Brassens, et des peintres inventifs comme les artistes de la Figuration Libre qui font clater leurs couleurs dans les galeries du monde entier.
* comme Paul Valry aimait la dnommer.

A , chaque saison a ses

Ste

plaisirs

Sous le soleil exactement

flnez ct plage ou ct quai

Un grand
le lido

spectacle!
Des kilomtres et des kilomtres de plage, une piste cyclable et une promenade pitonne amnage en bord de plage avec des restaurants qui sy installent la belle saison.

12 km de plage, une corniche rocheuse en balcon sur la mer, 8 km de tour de montagne avec les eaux de la Mditerrane et de ltang de Thau perte de vue, des canaux traverss par 12 ponts qui quadrillent la ville, 2 panoramas exceptionnels en haut du mont Saint Clair, la fort domaniale des Pierres Blanches, le ballet incessant des bateaux,. Exceptionnel !

format !

Respirez
la corniche

grand

Vlo, roller, jogging, ou simplement marche, tout est permis sur cette promenade en balcon sur la Mditerrane.

Un

les quais et le canal royal

parfum vnitien

La

le quartier des pcheurs

douceur de vivre
:

la pointe courte

Flnez dans le village des pcheurs de ltang de Thau si typique, o le temps semble stre arrt

Vritable lieu de vie, les canaux sont anims toute lanne par le va et vient des bateaux, des imposants thoniers jusquaux petites embarcations que tout stois se doit davoir amarres le long dun quai.

Du bleu plein les yeux !

le mont saint clair

A 183 mtres daltitude vous bnficiez dune vue incroyable sur toute la cte languedocienne jusquaux Pyrnes ! A visiter : Notre Dame de la Salette, chapelle du XIXme sicle. Profitez dune pause piquenique avec vue sur les plages depuis la fort des Pierres Blanches.

Les voiliers coutent son Histoire

le mle saint louis

Un ouvrage de 650 mtres construit sur les ordres de Louis XIV et qui a vu lembarquement des juifs pour la Terre Sainte bord de lExodus en 1947.

Lternit face la mer

le cimetire marin

Un air dItalie !
le quartier haut

Un balcon sur la mditerrane, certainement un des plus beaux cimetires de France avec ses petites chapelles, statues et mausoles. Jean Vilar et Paul Valry y reposent, Georges Brassens quant lui, se trouve au cimetire le Py.

A lorigine, quartier des ouvriers immigrants napolitains qui travaillaient sous les ordres de Pierre Paul Riquet la construction du port. Aujourdhui cest le site de prdilection des artistes stois qui ouvrent rgulirement leurs ateliers au public.
N

PLAN DE DCOUVERTE TOURISTIQUE

Lchappe belle au cur du Bassin

ste, en pays de thau

Lindispensable pour dcouvrir lle singulire.

Sur une trs jolie carte illustre vous trouverez les sites touristiques incontournables. Egalement rpertoris, 8 itinraires de promenades qui ont tous un point commun... VE N la mer en ligne dhorizon. N

Vritable mer intrieure, ltang de Thau nest spar de la mditerrane que par un fin cordon de sable, le lido. Dcouvrez les villages ostricoles et viticoles qui le bordent et profitez-en pour dguster les hutres et moules de Bouzigues, visitez la villa gallo romaine de Loupian ou bien encore flnez sur le charmant port de Marseillan qui abrite les chais du rput Noilly Prat.

A lOffice de Tourisme

TE

PASSEPORT CITY PASS

30%

50%

Coup de coeur
avec le city pass
un pack tout compris pour visiter les incontournables de ste avec des rduction en cadeau !

LES VISITES AUDIOGUIDES

4 formules: Solo / Duo / Junior (10 -18 ans) / Pitchoun (moins de 10 ans) : gratuit (pour tout achat dun City pass Solo ou Duo). Valable toute lanne.

Louez laudioguide
lOffice de tourisme et dcouvrez Ste en toute libert

VE N
TE

A lOffice de Tourisme

Egalement disponible dans certains hbergements dans le cadre de lopration Ville Passion (cf p 12)

7 itinraires au choix. Pour vos pitchouns, un jeu de piste rend la dcouverte amusante, un cadeau les attend la fin du parcours
Location office de tourisme 5 8 lappareil, valable pour 1,2,3 ou 4 personnes, jeu de piste inclus.

Pntrez dans lunivers des pcheurs

la crie aux poissons

Visites de fvrier novembre du lundi au vendredi *

Le monde passionnant dun levage de coquillages

ferme conchylicole la grande bleue

Visite et dgustation de Pques Toussaint mardi et jeudi *

SUIVEZ LE GUIDE !
Authenticit, terroir, patrimoine, histoire : faites votre choix.
*Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration

A Ste, mme la vigne se prlasse dans le sable !

dcouvrez le vignoble de listel*

Visite gratuite et dgustation de Pques fin aot*

Remontez le temps jusquau Roi Soleil

au cours dune visite guide retraant lhistoire du port de ste

Visite pendant les vacances scolaires de pques Toussaint.**

** Rservation Office de tourisme

Promenades

Vivifiant

A Ste, on vous mne en bateau !

Visites du port de Ste, de la cte rocheuse et de ltang de Thau bord de bateaux vision sous marine ou dune embarcation plus traditionnelle !
Ste Croisires : 33 (0)4 67 46 00 46 Azur croisires : 33 (0)4 67 74 35 30

les artistes dabord !

Ste,

Les muses se mettent en 4 pour vous faire dcouvrir la culture stoise

lespace brassens

Venez la rencontre de Georges Brassens et dcouvrez de manire ludique et interactive sa vie et son uvre dans cet espace musographique qui lui est compltement ddi.
67 boulevard Camille Blanc Tl : 33 (0)4 99 04 76 26

PromenadeS

Pittoresque
et
Petit train de Ste : 33 (0)4 67 46 00 10

Circuit agrable le long des quais et du port permettant de dcouvrir lessentiel touristique de la Ville. Ouvert davril octobre.

indmodable : le petit train

le muse paul valry

Ce muse des arts et traditions populaires domine le Cimetire Marin en rfrence au clbre pome de Paul Valry. Il expose des uvres inspires par la lumire stoise et accueille des expositions temporaires. Les joutes y sont aussi lhonneur et une salle entire est ddie Paul Valry.
Rue Franois Desnoyers Tl : 33 (0)4 99 04 76 16

le muse international des arts modestes

le centre rgional dart contemporain

Un bric brac particulirement insolite dobjets du quotidien de ces 60 dernires annes. Le lieu accueille aussi des expositions temporaires lies la culture populaire.
23 quai Marchal de Lattre de Tassigny Tl : 33 (0)4 99 04 76 44

Expositions temporaires autour de lactualit et de la cration artistique rgionale, franaise et internationale.

26 quai Aspirant Herber Tl : 33 (0)4 67 74 94 37

10

enfants
ce label reconnat les prestations proposes toute la famille.
Famille Plus Ste, cest toute lanne : des professionnels engags qui vous attendent (activits sportives, de loisirs et de dcouverte, hbergements et restaurants) pour vous accueillir comme il se doit. des animations et activits de dcouverte pour toute la famille : jeux de piste, City Pass, Pour tout savoir, consultez le guide des Pitchouns dit par loffice de tourisme et rendez vous sur

www.tourisme-sete.com

11

Les saveurs du sud avec laccent dItalie ! La cuisine stoise, influence par

TABLE !

sa population dorigine italienne, puise son inspiration dans la mer mditerrane et ltang de Thau : moules et encornets farcis, rouille de seiche, bourride de baudroie, tielle, macaronadeA dguster dans les nombreux restaurants de la ville dont certains se distinguent par lobtention de labels de qualit et qui mettent en valeur les produits locaux pour vous offrir une cuisine du terroir authentique et conviviale.

Tous les sens en veil !

les halles

Envie de vous retrouver dans une ambiance chaleureuse et typiquement mditerranenne ? Alors rendez-vous tous les matins (mme le dimanche) aux halles et son dbordant march aux poissons. A ne pas manquer ! le grand march du mercredi tout autour des halles et sur les places du cur de ville.

Bon apptit !

le chque qualit resthau

Offrez un repas gastronomique vos parents ou amis avec le chque Qualit ResThau. Dune valeur nominale de 30, il permet de savourer la cuisine stoise et mditerranenne, dans des restaurants partenaires sur Ste et le Pays de Thau parmi une slection dtablissements de qualit. Vos invits nauront plus qu choisir ladresse de leur prfrence

www.saveurs-de-thau.com

Retrouvez sur ce site les recettes traditionnelles stoises et les bonnes adresses.

12

Les

Sjours passion

ION VILLE PASS

les sjours ville passion proposent diffrentes formules dhbergement de 2 4 nuits

Une formule idale pour dcouvrir Ste en couple ou en famille A offrir ou soffrir !

(en htel, village de vacances ou appartements meubls) compltes par le city

pass de dcouverte de la ville qui inclut

laccs lEspace Brassens, au Muse Paul Valry des Arts et Traditions Populaires et au Muse International des Arts Modestes, un itinraire de visite audio guid (au choix parmi 7 thmes), une boisson de bienvenue dans lun des restaurants partenaires, un cadeau typique de bienvenue.

13

htel imprial***

Tl : 33 (0)4 67 53 28 32
htel les terrasses du lido***

Tl : 33 (0)4 67 74 62 67

htel azur

**

Tl : 33 (0)4 67 74 95 90
htel les tritons**

Tl : 33 (0)4 67 53 03 98
auberge de jeunesse

Tl : 33 (0)4 67 53 46 68
village vacances du lazaret

Tl : 33 (0)4 67 53 22 47

location de meubls avec boix immobilier

Tl : 33 (0)4 67 51 50 50

Tous les dtails sur

www.sete-tourisme.com
Rservez directement auprs de lhbergeur de votre choix en prcisant Sjour Ville Passion
Offre non valable en juillet et aot, offre non contractuelle susceptible de modification .

www.villepassion.fr

Les

coffrets sjours Ste

Box Offrez une escapade Ste

100% Essentiel Dcouverte et Terroir Douce Nuit Ville Passion
Renseignements Office de Tourisme : 04 99 04 71 71

Des coffrets pour toutes les envies

14

Les

fameuses joutes nautiques

Depuis la cration de la ville inaugure en 1666 par un tournoi de joutes, ce sport est indfectiblement ancr dans le cur et les traditions des stois. Bien plants sur leur tintaine surplombant la barque propulse par 10 rameurs, ces chevaliers se dfient arms dun pavois (bouclier) et dune lance lextrmit de laquelle est fixe une triple pointe dacier, lpure. Hautbois et tambours, la sonorit si particulire, rythment et animent les combats tandis que la fanfare installe dans les tribunes (dites la pea) chauffe lambiance et salue les jouteurs victorieux. Pour assister un tournoi rien de plus simple, il suffit de venir la belle saison au bord du Cadre Royal (partie du canal royal situe entre les ponts de la savonnerie et de la Civette) vous aurez srement loccasion dassister ce spectacle haut en couleur !

Si vous voulez vous fondre dans lambiance du plus mythique des tournois, celui que tout stois rve de remporter, rendez vous en aot le lundi de la Saint Louis.

Plus dinfo : www.tourisme-sete.com

15

Le temps des
imageSingulires,

festivals
festival de photos - dbut mai

festival quand

je pense fernande,

Au

thtre,

festival de la chanson franaise

mi juin

acte III scne 7,

festival de thatre amateur - mi juin

ce soir

worldwide festival,
festival de musique electro, jazz, hip hop - dbut juillet

festival international
jazz ste - mi juillet

voix vives de mditerrane en mditerrane Festival de posie - mi juillet

thatre molire et la passerelle

festival fiesta ste,

festival de musique du monde
dbut aot

Une Scne Nationale avec une programmation riche, diversifie et de qualit dans un des plus beaux thtre litalienne du sud de la France. Tl : 33(0)4 67 74 66 97
thtre de la mer

Les grandes ftes

grand pardon

traditionnelles

Un endroit magique o chaque t se droulent festivals et concerts avec la mer en toile de fond. Office de tourisme, Tl : 33 (0)4 99 04 71 71
thtre de poche

de la saint pierre, fte des pcheurs - dbut juillet

les ftes de la saint louis,

fte de la ville et des jouteurs - fin aot Retrouvez tous les dtails de la programmation sur

Un thtre intimiste qui plonge le spectateur au cur de la reprsentation. Tl : 33 (0)4 67 74 02 83

www.tourisme-sete.com
Achetez vos billets pour les spectacles par tlphone auprs de loffice de tourisme en payant par carte bancaire au 33 (0)4 99 04 71 71

Dlivre par AFNOR Certification www.marque-nf.com

Office de Tourisme

Office de Tourisme co - responsable. Document imprim sur du papier recycl

Editeur :

Edition 2010 -Concepteur : Office de Tourisme - Impression Europrint - crdits photos : J.P . Deges, O. Maynard, D. Merlin, Getty images, A. Mdel ville de ste

60, Grand Rue Mario Roustan 34200 SETE - France T 33(0) 4 99 04 71 71 F 33(0) 4 67 46 17 54 Ouvert tous les jours de lanne tourisme@ot-sete.fr

www.tourisme-sete.com