(0~:,:~,;;;:i~i:;

...:.G'

IA

DE'

'iJ~~r.i~~~{YWl~\Mii)/ti{'1'~;
16.. tf:"~,.P'.lf'll..

aiff;-~'VJJ.~
l

;'f(,'~#tJ~~:~:.etld:fil/Jl.s

lL

'~;jr;~.4!Ji;'3
~':'5!li/",;,~
lit- IJ."/?tr ,

('9r.nt:/:f..At~rq~;a!~?'~'!if(//~ltIr'(~,
CirtI1Jtmi,',p<'1Hlall 11(.l~ara.

.'ll..

27

lJQlllill~O

,le

" !" !k~~,!'I},fft.t~~~;~;rIJ''i!~I.~r,zt~;'

COIllOMnI1\..v.?m-$!~l1~/rJtlftfl,ffl,<~if~":I'P"

.'
en!'c

' 'W.'f9rfe!Jf.
..;"9' ~"fFl!fl!~r~:
,1/ {o~
' .' <,~.~/9J!lfifiJJf.!i;'I;r,fft!!~I}~V:I!/4"

ll~ 18~2.-12.

,tl~II'fff,'14'1

'~:~\,~:r~:~'i;:Lr-.
" "__-== __ . "~=~=~=~_d-=.",,=~==
:,'i!fGo'c/q's

;;~~~,i~,
..,.

EC!-!>,SIAS1'lCOS.

.1. ..

;rJ:ft ..!"~rf'I,'d#lld'"

::~~~~;';~~~N::'!1;;1f,'rKi~1~~
,~~~;C;,;,'

Lo <lIe tcngo 1 honra de comunie~r IU,dQIn~";i.6ntr;~,:~il~iC?;,~~'St'i'

pan, 1m,,di.:ctos conv;-nientcs, Dioll
,.. ' Art. ;3,0, .'l!;I)I\I~I.1(J~!ltc:t~dr",rllClIlt:id
UU01.UCION DELCONGRJ:SO.
f\"~J'(I: ~ V:,,'" muchos lIilOS,~- Es?mo. ue mllllire\ur!np:sel:.;!I'lilyeJjj~'Mifti~9~i:i'~:
Sell"" 1'.1 pl "1<lc~ltCt~c1cOllglHr!,,~JOSf'l{' C!.~. J~.p,lr91!a',9QsilJ.l)!ld\l,I>9r..tl:,Ilf\:Nrt)}~I~.,.
~14cio ild CO/lgreso jt:llel'<ll Rosal'lo de C ' 1/11<'10
.3""VII~";'o=.l,1l'}CIO,<ld, t;<~I)Jel'lloCII,~I .slnstlCo, siempre' qc:jll,zg~e ellop'ICeII~j.
, ," , .-utu t 11 de octuore e/e !8:1.
H"o"~" d, L ~\(ut.1 a ~h(:z) S,'\S d~. o~ubIC, ; q~,c, por:sns c!lmprom~tll!l,i~\l\<is ,~n"l'go.
,
el,; Hui OdIOCI;'IIS ':ellltlllllo. -- l'"j~cu\('se. blcrflo, es[mnpl, {> c.inducl: indi.ft#~!ii.~:f<'.nl
R",P!!,'CIl, ' h'",'csm do' 1m!!1l 's1l1I11l:lIlc,I',=I',,!'S, 1<:. cL,. ,e~ gobIerno c!>IOInl>i~no,:puede: 1it'/~j'4di",
i ':I(;e,prc,d"nle dr' !1I repubhca,=J',1 sccrct~', clll1 .clrc1 be!:eticip a'qu~ Se'Ie ,dc~tiljn',:y.n .
ESC;\-IO. SEOR
110 r.ld mtmor
Jos~ .l1alllld R,strcpQ.
cste, c~so. e!,p",la,du',:tclc~ia~ticu 'rc1urlllr
Habicndo toUlado ell eon.,id,'r'cinn d cono !
,iU Ilolllbramient~
.' ',.' .. , . o. ,"..,
';

V. 1':.

grc':io

'lile el !}J!K'- 1
B(Jfl;O: ,l J:~;) ,\

j(;neri.ll

la l'~>l)fl':icioll
~:rzoblsp:d{)
lit:

CIRCUL.;JJI .
: " Art'~J.~:~m,'ro~e.4,Q.,;c~nJI1~Ii,atmO.
. ,"
."
,
1lI~.el hl~ p~.oYISIOllp,ti ,prlI4lecI~si4~\ico~,:
V~ u:. l cl1~lIld\J l"jnl.';" el m!'ldl) ~!l;.riol"
Os/ws tle 111,'/'/({a y ~"t:arlO . se Pl?lI~ll'll;Il.la VflZ:d,c;,~cu~rdfl:co'Jd .j~iti:n~;
ilt:l'"antig'llo (h'p:~:,'a!n"'llto de ClllldilUl1'Ul ':\,
jCI/'/'C{cs
tic {l/S e/1O~'esls d~ ,{a. HrlmMm
" d~ll~.eslempre_<J\lc,.!~,.'.$epO,sible.:: :, ';'"
~. fin el\: quc :-:e ~}ir\'ic~,-,l':)~inlllh~l' l'll ~Wi ,
'
o.
'"
",:'
. -:lrt. 5.o,.M~llIre~.!ijfl!\ ,1~:Voluntnd:~d.,
]lfO\'lllci::i ;.\ I"~j c:wblbnos
dl' todas cl\~,l~
~,'crl'l<'lla tld IIltcnor Y, d~ JlIstIcla. Palucl' a\lt~nda~" civil; ,.etJ>~t;I,tI,?
~9.lc~:i~tilO,~~\e!l,.;'
que contribl1)'t'~,t"1l con 1IIg1111ati C.lI:li:Jdd g'Olllt'l"IlO en llDg<,'ta,!l ;3 l,le ,ener~1,<ll:' derli e1jtJtulo,:<;orr~~I!den.te,.aloQe,nsfi_,<i,Jdo.,
d."'s p:.Jra entahhlt' rdat:iu:li... '3 co!)::-,tt S;\lltid.:cl
1823, De o,l'(l~n <1e S, L,,"c! ;we",p~'c~ldell. i c!clla!'94~~a~4,:'QW}ga,qo .i,8liti~r'ti:iT::,II!.~~J

lio!' nwdio dc \1'1:1I''li',,:i,,:\ cerca d.. la "illa te dC,la n,pllblrca, acoll1pano a V"I . la re.' soro !n,gclqJl~1!el;'~~!9':c"eJpai>elj. elJel: (l,o!1-
apo~t!ic.a) y h:llit'ntfo prt"~tllte el ill{<Il'IllC l'OIl SO~lIClOn~leI, cOllgI'CSO<lIeCOllsHI.dc la copia: cepto de 'qu'~6ic~p're'/!ll1h!lJ!4s;,dl! !i1f\t'lIo
que d vic~-presid(,llte interillo dc '" r('p!Jli('a "dlll~'ta., So 1'. desea <u~ Cllanto antes,l~rOCe;;)'. ;thQl1\'s,ra;dd mi~n)!/!4,ic'a,se.' ,.:O! ..:,,:.:;
mand u.cump:lil~!r, por d llliJlb~lrio lid da \ ,S, por ~u 'parte a dat' ,sn, COll1!SIOna;
'. ,Art,,~,.r..;.:.!:~},g()l?I~I"!!():dtl..la:
Jlrl!vi!l~ia ,
il1tcrior con {(:ella dC' :]0 de dio \timo, los
1 persona 'Iue "sllme capuz, ~ ~{lldc c()I~,:e.: ,d~f1de: p;-rtt;ijCclcre' ~.1:9t*tic.!0;:0.pll~!:\r4.u1'
dOCi..l1lll'lltO~i q:Ltl\tos
1.1~natt'ri~ljti congreIlII"'n t,l,modo ,de hacer las I'r~\'lslOnes celeslaso/lllc. ,(h'!. t!tul.lI..e!'.PB~!;l!lr~~!lP.<J.n,\Iejlte.:!,':." .)
ISO l'e!iolvi6 ("11 ::l'~iull cId ocho <Id cllrriL'\tc.
tlcas, ~'Cllt~ S, 11 d 111l1S
V,I\'Oplaccl'(]c
Art.; ~,"." Ebto f1i~I'n~.!;vt'fifii:ar en
Que ('OH) por la s~m{'ioll de b cUIl~tillltal' '1U1(;l'lz~doell, un m'goclo de l:mt." tras-,. ,todos los ',tl\ul,!l~cc!e.c;.,'!i:!\lf~~!l~4\'i:I:.~
.inte4;:io!1) el lloiliLr:nniuito
de VI1\'i,ld{)~
ot\'i1~
e~l1del;ci:~ u los mll"nS<:5 de la igll:sla )' <le . rjnos ;'Y"I,Tl,~Yo~~qo,$o~';d!1.J4~tjsa;',:.'".:<,!
11aeionl":) corrt:spOlH!l' tll p()(kr
cjceuti \'0 ea
la rl'p~!bllca; pu~ss~ en(:m:I~lran I1l1aCO)'Ull.-' . ' ,Art, 8,of,.q!lmo',,,l::prcJa,~9',de;!~.~?nta.
IO~j \r\lliiln~;
{llJ~' ~\(I'H'lLI prt:~)(:ribl'l ~l' k de.: tllrao tal'orabie qll~ ~: faCilita acn'chulI'. ml~c.O!?\esm ~~e.l~('IM4,ot;,h~II~~,,~c,:a~d ~lIl'rCD;lI)'
'Vud\'~\ todo lo obrndo t'll h cspn'~ada matc
la CllWI ImCIOll("'palloJa cuales SOll las mI' <putlcr t]l'.Cl!tt.vO,..CO\ltlJ1llarii;ent~ndlendose C011
rh para que t()m'~ l:l~ F~,\'illt;llt.:i'ls que ~11 r'ls rdijiosas de Colombia y tle su gobierno. :d gobierliQ'ii'ar lneJi~.,~id.5,~rta:o :1:I~nn_
pl'llden<:ia )' ti;lbidur I k :Ie,)llS(ojcU.
,
~. E. ha, ton,,!do :lic"z~llelltc el1~C:"i- 'tcrio: en lo~ trm.ino~,'1nt'JUU h~chq coa
.,
TelJgo 1.1 J'''lr de cOlllunicar!o "- mleraclon la dJl'utaclOn a' la sIlla. apobtohcu c1.. ,\'lCe~p~'~.~ld~I~e.,de,~ull"J'\aJlJ.rca.,.'
,T.. E. con devoluc!oH
d~ los clneUIl1CiltoS)
de <fuC!mbln la misma rt'soludon dd<;,ongrc.
A:t,. 9~? L?~'!9!lJ'r.mJc'l.tY,~;_~c.:pro~~;
'en cUllll'lillliL'l1to de la t'sl'r\'s:lIla rtsolllso, )' jll1.!}1 muy oportuna la ocaslQP de "sOl'es o V,1C<JrlOS
Jeneraks.""r,echos,en bUSea.
~ion.!)iosp'uanlc ;l V. E. l":llll'lj()s
a\os.- que t:;a diDce"i, tl'nga que enl'iar .el comi,io . ; sos ,por ;~<iSrcsp~eti~.!scilphl!tq~,ge.1~ci:in !lb.t:scmo, S,-'ior, -- J':I I'rc',i;d,olJte tld COIJ- !lado d~ '1~le he hnblado" pnl':\ que V, S, por, ; tem'.l' la'~<*'lt?~ 'manifie.s!~W'I?<J.bi.t:rn~ sugn'so Jes Ignacio de j]j,m/llfS, -- )'alacio 511 1\1(',1!', IIlfo1'1l'"al !\"blerno de los plintos, prt"lllo, <le no JlIz~'rlos perJuchcI~lcs a IOll
dd !~obiorno ell d 1(os':rio de C,cut'l i t 5 lllas i:llj)(J!'lanll'S ,\ <lIe: crea deberse COll. illtcl'{,st.'slc . In ,repblica, ..y, I'ro~is~ri"I,Ti"nte.
.le octuure d~ 1821.--Col1l!llIirlu,", " quic. tr:I/'I' d d<:"l'a1l0 c""corl!ato con la silla apos. )latir ill1pal'tir csta: yo!ulltad ..~F:lli~~lldriltc
I\('S corrcsponda r tcn~~:l'-le {ll'l's\"ll'e
p:i'a 1:1'; t(,:,c", De l"tl' modo ~;, 1':, d viec-I'rtsidente
csrql,dclclI"lre~idu.elpln!ulo/;~~ser'a
u.
)f(l1'ill~neias que h::,\a lu;,~,r,--S..1.vJ:LVi'''"r:i l'lIlllplir alJill1[blltenl('ntc la. alltoriza,. lo <ue 111l1l1iliest,:.d,go~ifr,no~E1.Cliptulo dc-:
JJEli.-l'or
S, E. d l'i'~c'l'rt'si(kut.'
d~ la (':;\ del (,()!I!~n:SD :i:ttb:!('il'lldo los deseos de GCI'l..fcfol'OlUr su .CIeCcioll cuando la autori.
kl'bhca- el ~ecrdarill del inlcrior-ll"s!J"i1'0'
t<>da la rqlll~Iiea, 1,,,, dd lllb\llo e"llp;rt'~b y dad' c'd "i;o;~~.to~:.:~Ic,.'l\cii~:rd;,
con dla.-,.Lo
ln'i ~Ll~'IlS propios. Dio:J guarde V. S.-l))isl~?sc:ol?~~r:var,cOl.ll~~ p~~vj~ore.5.nom~
,
o "f'HA,
'"
Jos .B:llllJ//d H~!'/r~/JO,
b",ldos,por lo,s M. It~. 1r:!:(Jbi~p()sy. ~tR.:
:r.!lC~OcM Congrt'"'' J"I1l:ral RflS;H'lO1Ie C\I. "
."
,-,
o\J1,spQS"y ~Ol1'jos ,gobcrn~r.lorc..'s <le. OI>ISl'~.
cuta a. 1-t de oetubre dc mil ochoelt'lltOS\'l'IIl.
DE CIU, 1 O DI~L GOIJI EIUvO.
dos ?<ce,.,
....
'~' ,1
tiun?-II'Hldmo.--\I,
ESClllO. Sd'iol' vie~. ,
o
Art, la. "Sc escIuycn <le."e~t~,:,4i,sp_o~~:
m'sldentc de la l'epu'ltca encar;ado ddpoFral/clsco de Pa/da S'IIl!(Il/(!t'r, de la ortlell emll Ins dCCClOllCSle! \,(,Illrable cap~tul? ;de
ler t-jecntil'''. Ellterad" el congreso <le la.
d~ ,fle'tadores d~ Y<'ll,,~uc!1l !I CUJI'!;- llOI~ot, las. cia!cs tl<:bcr;n cnten4ersc' crin ~:.
~onlll!~il:ac~oll dt~l !l:~c;n(~.Sl,,:ilOl:. vice-prtsi .. 1 Ilflll1~lrc:l,
c()I1(II'!(ur(:df~
~(m
tu, cruz dr; 110'" , gol~it~l'nn,Gomo ~;Cuij~),cn el ~llt~cu.I~,t.8.",.o )
tlentc llltl"l"InOde la r<'publicH, sn ceha 13 dd I .'laca. J~l/clI/l
de dlVISiVlI, v/{:e-/lresuICIIlc,
Arl, ~1 l., .AI mIsmo ~Obler!IO"SC,dar.
ms'l(lo, I quc Hcompai'ia la,quc rliriji el Reo
de la lle/Jitica el/clIlf{adu (kljJod c'c, cuenta de LIs deceioncs rlc 105 J>tc.ladijl1~.g.:~er<'lldo oh,po d" .l\ll'ida eu malt'ria de pa ..
cutivo, f9'c, di'c. l'C,
lares, .las cuales SC.publicarn. cn el ~.,~~
.!ton:l.to yi;o!llctl' la consilkraeiOIl de S,'\'1. I
CousirlcnJndo: que. mientras llega. ",.tI;,- <jUl: sea. favorable la v,oluntad d~ "'lile!; :.pro~.
'iiginasinll'0rtal.tes , ,:dIexiolles: oid,! d iu.' .ner e/'cto el an'cr;lo p\'Ol'isiollal <<le1,1 "cn~'~'l c,di~nrl~Jse ell las c1eecione~.tld /:la ,4isti,n~,
f;',rmc. 'deOilll~ JIl)l1l1Sl01ide. sus 1l~"'Il~I)t'os, <~odd. congreojl"lltral de t2 dcoet~lbrc ult I pro\'l\lcas <I;rl'g'ular~:s, ~omn ~~cd,ap'r<:y,~IlI~
acordo d cClngreso."1l la SCS]OIlorduUli'Ja dd tllUO mmuta celebr:\!' cou los. oJ'(hHllrlO~cele,. ! uo ell el .~rl1eulu ~.Q J>~,'u.f.:OlJlo~ :prOV11i()o
,~?l,r!~r,:it'-~i,e}~t(~.
'~~~a ~cs()luGio~. :., .,"~. : si~tic(}s sobre la pl'ovi~jon de b~l~d.ie:ios,es i (~s_:;~I.~.~;t9~
. ;.'. !'... ~. :~~;'
>- ,:, ':;,_ !~;'_,:.'~!. :. ,". '." ..
,,,' ',-Se' antom
lptIer cecu!l\'o' para '1\lc' Jloslblc qlle se of-'zc'lIl duchs p(,l]ll(hel,I\e~ al/,
. COIl1llIIlCJ.l.leSCa
CJulr'1e,s,C;0.rrespo\"d~,pa.':On~ocalldo los ~\potkr",lli5 :lljentes dela~. mejor servicio de la .iglesia, \lun' al de Co. fa su.lubli,cacl,ll.J', cu,n!p'!!~!i,en,to,,";-',I)afJ~
a!.".nS...:]!~.
llle~.'I~.1~.'
CX.ist.:m.CI
..l i:1S,' jlrO..Vil!~j~S'.'/1 10\1lbia, ' !lC. VL'l1Ido.(;'1) <Icer.etnr lo.. i.~~lj~Jite, e~l.el paln;lo del l;i0~lcrJ!O(.It::9.010l.,nqi~ei.f"
Ilb~ ;o~~1omlJlII; IllIga',:u11:arr('{l~.PI'OVI' .' .Artlculo LO Los. prelados eclesIasl1cos qurhuI. de B,ogota, .Jl..4 ,d":~11el'O~,,1,822.:-::
!io~~n;lI~ifoj';1~, 5(jhrt:d.!l1Jo'~le~:o~ec~daru prcvio al'i~f) Illiu~~!1:do('llte.
d:! Ae)arta~ llJ,o'.Fr(lnfi.s~r>.4~'Pf!If,~a~a.Il.i~?~/~r,;~~o.r,1U~,

.ael~ ~nefi~losyp~mD~JlleZaS
ecksla~t.lCas, .\ n~cntoeIl l)l!C ~'xlsta)a ,cl!na ee!cslasuca,; ?~I' el YI~e7';py.esl~~\lt~~!~;
la ,n"l?~b\c"--:,e,1 secrcT
e<l/iscrval!doJlcsos ll,s.~
cJcrcchos qlle:kjlumn.
dla tlll)lJC plCll~CIl lIar ('(h~!os conyoetorlQ!i tano A~l'lltel'!()l' .'f?se:tl!a,,!u~t:,,1J.t:6tr.~POI ',1
1l'(,\(.I0\' del

_,
A los S,"orcs

l."'"

:~o-,': .. '

~~~,~~1;;t:;~;;:,;i~~~~~~;~ra;;;~:~
It~~f:'~I~~~I~UAi~~~~li~~'~~:~:~I)IJ:~~c,~~
~,~~.
;S,:'.lr,e.i;;/d~~~!tfr~l~
'd/k:~~X~fifl;'",/~

.~:Ujjl.da
.. d.,..'.,rlft
... ~.iE.~tr:-'..Ifi
.. ':'.'.d. {'p.~
.."d;I}~~'c.I1 p~.c.:~.n
;J.9s;e.lIao.n
.. !c;m,; ..:.~l}\l;el]d<n~l .119 PP'. ~O-'!lls~!I!.'d~rel!a; ..t.1fl}le~iliult:l.i:elJ~.~.'!acwnfllc.:
~\rdel.;f,~.:.c:y?~~~~bf:_;~.~IJl"tar:,!;.~'}!!
:n~re~t~r.a;':~P?~'eol),~~nrIU\l~ IIadllo~ Pf.OGI;"o"'/
', "ij<~~~lt,a.
~n~r'1}O,de 1822.il" o, '.,
"~~~~P!9~.II\\".;'ll!~J==~Jkn\lS.?cra: 5m'l]t\~.JF'Y plNC$tadll.
::,,i 4A"'J:\co"l.Z~{on!.l;!r,IIIClpat
"frepan{)j~If'r;
LA REPUBLj
.~'~ile~~~til~~"i.~!'l~!l}.'?nu(~'~~cr~lf:'Z..'i"f4rt,.i
2,~(. :~ep~:p,dos ,l()$:,~xql1]ell.es;;'1
q~",hle,IJ'!.f< nU~IQ!l..te'l
BIBlIOT.~A; lI."s : A: 10ft ARAN
fa,. de la .".,.IIIa. : .,a.p'.lIit. "l'~.'.','';~ ..'.o}lcg .,. 0:.~IL:t;a.,hfiCUil.!1.
1:
.. 1.)m
..}'r.\t.9.~~e:JO~.:.0..P<).~lto.~sil>()
r)\W
". ';'\' ': .. ;..
.-..', ' '...'.", "
'.''.' , . ' I'f."'Ji.lEROT2CA,
.
.~~~.q'br~~~t<KIt!)lJl.l!'~;P~. :~c., ;;prelil~QS,5~pec~V~~,'llc:;;rts,3.ra P!1!';1 eIl6s,,;,I.
P?r,.as. ~llerel]!esJ.eyl's de fCpartl~men . '..
. 'C<!.,:m. ,IO.S,
'11.i.~b.U.~ll\,\!*~~~.".
..'i:e~.. 11~\iJ"~ ..I:, 1~n~I1:1e:nte;uml.JI~w.~~~n:pr.c.II~Iy-a
.. ~q~l;~p~
to...- !.I..C Sido
\>~~;I~\~l1~a,:
,~,e 15 ... 0)1.'. .I~e
.~:
1!t:;~~I.mbl~!:J~'~~Mr
Vli;,;lu!I. ,~.~~]g~$,~~I!q~'\t;19~~;,<lc,~~~
~ef,VI~" '.' ;~%;,.~:'
,,11[,, >~fC~lflll\tf:,,~I!),YIt.
'
~~;epdjp<[%J.U~)~t~~~;;~:,
d!Ja:Jgle~,
'J\1j;.~IJiO~~!l
~U."~.
\~~
~~~r~9.~dl\\l!r.w.s"qI,l~$

fP.\.d~;~~clil\l~Il'~6i,~((
l~~~ Este-l1thfii:;:iXp~r\jDl,",w,grylr"cI
~.Banco de,},
,;.;.J .}lJJll.vrOP!,'~~glllo
libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del
la Repblica,
Colombia.

,,!-")'".'"

t'),~!:l:?~'\<tue

".J.J.

: .-:_,"

. ,...

>

.~

".-/

,",'

.~

~.,.

__

~'

~,

..

,I

'

~~.JJ},.i:.'4.,~,..:.:.. .'

=..

CACE'fA

D1~COI.OJlmIA.

de

:>... :"~':

lh<fnl)~~ii!s"tfat~i;~;;,
uebida all~~n'c'l'~puclleiu
el,e.los 13orbon:s . ;o,-~crvi- lcue' ~I~ ca!i;l,f
u'nl~t~ ~~:;.~~,I!,l';'
'.
''di:'Iit'.'''l'a\rtr~iiil'-d.;.
aquel "';0 CIOS 'lIlC hall rcclbldo dc ,los lIlgbc., y;,o.
tU-llles de llu~lltr,,, ,,"~~~~,;!,!,~~.,.,~.
~'fD.'{rlii~
..' 'ti ;ueVa,~tiiidli,)oh,;rim~plCn\C
llre ..tudo la:l.lcl~t:lba ~ue ~ll~ntr~s c'>ta,II;\:191} '.' ,,~., a. CW'~CIOU~,qtJ,.\~I~~II.~~t..4~"~\J.
'!'~~'t.
, 'lb' 'ti !~~
hli'T'n' "Si~blccl CIl AIlI"os.. ~e hallaba <lCJUIcn, su p.lrJ.InCnto IUlc'CI~do ",\ "
"I'jlr p.tl.~.I. y't:; I(i,titbra,:c:o~,

tt;,~.. ,\,ell~'
Yiii-'I~Ullm'ide' 'te :if :ui. kre~ el! favol'llc1os intcresc;; de Espai'Li y cn.'6r~1 "de\):'~~Wo:~'-JP~.tC:l:~lSr'dtl; Fe.'
t~.rtI~'~!9".'~'n&;\ld
'~thal;cr ctiri-npllntli~n1c tnda int1epC'l)dellcia,de Amrica. o.t,I'?S,go.: r, pl\~ile s},:r~et,!;~cedJ(I~:~/r~~\.l\com;,:"
~f~~l
'~~bllg.'atl'i;y 'como )"0 llleeon;;ibiCI"IIOSse eSl\lb~h upI'ovecha\ldo 'de las' cit". t"tab!cs .
irt\ltltil: del" "."ifi~t~;'~:h"\.i';
Iern;ul
U~
' ..
1'
1 1
'. ' ....
I
tu-'" "C 1111)tAJ. ".'l;,.i~I)~"~'j~\)\i.Id'
t
..J~{E:nbu\t1~titCci\ti:sat.isfcc]o <!Ollla C~SlOlJ eUl1tanclns, .\Sal1'o t c~plles a eX"lnlllar 1\ er ~Q. "a., o.pm...tlll;'<' .. ' .~;.f""
.;., ...:.',
.",
'"1.>'
"'or'Ll~' J I'b ,,"tador v }'tlzl'u tener eon(L,ela qUC ha;;ta \l'I"' 1m obser\'ado el "'oCon 5C1'lt1m~ntl!s.delrnai. ';bl'arundu . Ido ..
_spcuua
l'
(;
"")
.,
'E
"'
.~'
Wr' 'me'
''!:.;:.,,~
i1si:: roda . ,ir' sub~i5tenCia 'en ticmpo~ de bic1'Ilo britnico en la COltl~'~daC.lltr~ ~Sl~\ lF:'P~to 'ore~''7,~~,!!''.oI\l~l"1~~~
15U
.ydl: ' Jl'lZ 'devolv en 1 ele oetub,'c y los nuevos estados mncl'Cll/1()S,{lIJo.
I elon .,.:E~cI)IQ,:.~.Jt&~,~,~~,
'de 1820' los dicho~ vak~ al Iinistl'O .
Con respecto nosotros e.11Cj\le,SfUli.~/ ~scmo. Sr~...Si,m.oh~!\v~
)f~idrni~.~:.
1\c htldend:I, manildandolc 'Iue me daba pOI' C:OIl se halla clasllnto ~lc la md'pCllde1lflll d~, ~ertlldor(~;Ilti~p'~\~~i~~~f.'
im,t\(10 '(ld haber 5ci'i;\hldo pOI' as lcyes de Ill.AlII"rIC(IIll;-TldlOllali'l"sta es \lila C\lcstlOnque.1: .. ;... :..\ ... ,.......--.''...' ,.'
ll~na'cria ..
nose ha VC1;!1Imlopll1aSenel pal'J~llnrn,tpla\l~' .:.".Al:rtl\5U1mt'flh~I"ek~~,.!I~
Mepatceeneccstll'iocstc
conocimiento 1\ que s~ toc~ dc paso cuando se dl;;Cllt!O elblll, ~a,o,dwuIQ.q/;.p~,\:.~UII' 4!l1 P~u.,~M~n~'
i.
eila coillision, en virlml del cl:ai SCI11<:
inscribi- . ud ahstHl11lcnto cstl'Unger;>"Por (nnto me ate.', samJento ~ ll,lcl~:de~llJ"(l~eataa.~h:IlC~ 89b" '::.
l
e1l'tji,to dc aC"~(:[lll'"(s';'lti,fcchm,
gr"rJ<1 sabe"~ cual e~ la opmlOl1,d~,nqt1ellos ho. q~~deb(!~.~dl,~CI!t.)~~ .... ~.l~~. '.'
,,'d ~"'''~',
Das gunr(lc {VV, mIH:)\()" nilos,- Jl~)\'Hb!cs ~cl\ore~, que. haY~\l1dJl'l)1do su aten~, bhmc destmo dehace~. fe~ce.1I&l?,"',uebl<1t.
(Fnn3uo) Fral/cisco de l'altla Sallt<lmler.CIOII II csta I\~atena. La ,mm es,.q~e .. una .vez Me hee\1curgado!~c: ~:,-j.a~ldl~
.,pa~';
quc las c"l",uas han \'Cl'I~C:ldosu lI/rlepcllden~ res(londer.,dtdlaa,la
pac~o~. l'.n.~!41' ~~~.rt
,i. de echo, fJu<cla'l} l'bltl'lOde los otros.,go- ~"ldocon fr:lnqu~zu'I~IS.~lwn~,!p!lr-l
'9~e:~,..
nrl mismo i la ft'sorc."i(l ":llmd,
130P'Otll/:nero ll-de lll~2-, \:: '. 1\ lo,; minis Im'ruoo; reconoceda o no, segun su convclUcn. Juzgue .dec,elJos,5.egU!1los r!:~ulllldost.v, dl!.I,~,
tro~ de la tc~ol'eria jClleral (k la Hcpiliea, ('ia poltica, Pcro es un punto de,Justicia. y. C'dmpO:ldebat.1Uu d;oillje h'rhl!~9!1.~J~ (ler+.
i\ll~ dedestrulr.llIllpres.lOn,.
~,(lIdo ., IIIIS:.cql11l'l'-.
Para cl f'llhie\'lHJ cle el!, c:; ::\ !i'll\,!:lcioll llcecsiclad el haccr estc recol/ocitIJ1C/lto"
eJe la dClItla"nacioml :\ In, ,;cl'\'lIlorc:; de, 1"" CUIS" de lus inconvcnientes y males 'IHC oca~ .ero'; de n~rnas.\1~. y~nidQ.a liOl~cn1e~l fr.~n~:j
tra renllncio :\ l'"vO\'lid C1'lll'IOn:cional la ~.i()nala existencia dc \m estadn no eOllsolldn~, te dr,\l1ia ildministr.i(ci9n difIcil Ytl~xu~t~ie'~,
de ,m:.conci~ncia~
.
que me currc\;)ol1(h', se[?;1l1lla ley dc 19 ele do ni reconocid, Ln imbcclidau de Esp;\ii ponsabllilad.~En~lf\ll)do
encro ele 1819, 1'01' lo,; ~;IIc1dos;;enalacllls en ha llegado tll pUllt? de lccda ',~caFazde go,: ('~trto?Crit08.it!ii,ilwtivo~d.e1ii'reB()J.u,,;i?li:~u;': .
ella los jcncr;les dc br;!;;'lh, y que dCI'Cll- tcrnar MIS colomas, y cn estes~l:puc~t~: l.lo~d';ll't6'c1:'&IlI',lI~!ito .y el~fs~ut"to,
t,
gll dcsde 15 (le kurcro lid mismo has la 21 tcncmos para quc consultnr SIlSdeseos, ,m SU~, .a :J\lrar. ,~1\.';~ :Sll\lll~; c;p.\u;aY! tia1!C}Dl.?-.;.1l
:"i,~:
dc se tielnlxc cn 'lile l'lli lksti'H1d" la l'ilT- int~r~ses C~\l~ndocstos se oponen !ajusticia: un,ms~!1r.tilIJ1(1t1',,! ..; ';/:.:'i"::';::
~.~f}l\iPt!!bQq.Fnc~ li\ lf\)erpI.\U,~t!~
ptesidencia de h a~1~i!;l1a
repblica de Nu('va. y :l m pohtlca, Hemos tle t'slnrnos ~onj Io.s",
lJ\'OlZOS
cruzados, aguardando (Inc un\'1valen' de m!S'p~1J1clp!~.~. !;:\~.5\\\!to.'pmv.15Qr~ol,ha~:
Gri.\lYllb--bos gunnle VV. muchos Hnos
vidio~o 5:11.;aal frentc, y nos arrebate las veil': cielldoJlI~gi,lfieas~cl#lI;iV~:
!obreJlo::;d~~
(fil'l1uJo)
Frallcisco d" l'.la S'lIItilllll,',',t"ja~ (I"C podemos gozar? (apallSo) Sille~ tehoil ..del p,ueblo; :y,.~u~nl<Jfo
lit, Hola,~
[("SC sostcncr;;e en d trono, dc Buenos' Ai.' I~J~!}ciol\"ri~
:p~l~, pal'a,da,r, yn\ljJJratQ
, Casa de moneda d~ JJogott
rl'~ \I.n prnc!pe Bodion Illie(~e d~ldnr;;e que dei,mayor. 1:oru~i{Jad,.,!a,s.fllflJl~
a~lu~lc~~
}~st:1do pur mayor de las mOI1l'(lns de oro
d JI'l.me\'ubeto de la nu~va tlmastlUY IO(jue Ptro.cQ!,v~el]o,dl:,iq\!e 1a.so~r!l,;?u.l1cJ:t'C~
'll'lala ae\lnadas el1l'lb l'" todo d a;lo dcl821
tC'lldna mas a pechos, sel'la c~(lbJe~er.las 'mas .dC,mbamas hu.d:111fllo:I\Oi ~S'ia1.PPJ,1t;lplll .e~
~:il
oro--l.'i-dJ)9] Jl pesos5 n:ak:ai
rijidas h'ycs Illl'reantles en detrimcllto de los' mejDr, medio. p:,u::leStilbl~)as,:l:ne:helini.la~.
l!:u !llatn--" ,,54'1[;;~5:.
~pesos. u intercses tle,l~ gran Breta.~a?(aplau~o! . ': ' dQ, ~J~~ic!e~t:!lt1i:a~~~ue';fu.ed~\l, y.~~b~.:
tol[\I--1.518,7:39-"
- 5
COllclull'e pues, l~la1lJ1c~tan~? mJS .VIV~~ . '.r~ah.zar~~.,r,._.:(~~~~-;~.~!:;.,:\.
}:..~.'~!>-.' '. 't.' ;::'~Jt:;,
deseos dc 'lile los mnl\stros de :S. M .. dedl. 1,
.,Mlentl':lS :!:Xl~~;\l'l.
~ne{lllgos.en erpalS,
13ogot cncro 1-1- de Hl22-12- El S\lperin.
<uen ;;u m'.ls scria considcl'acioll. e';;tepun: hasta q~e .e~ puebIQf~r)]1~
pri].ii:rm;,n~i?t
'~l1dente-J OS" 1..1i\ld l'e)'ttl, fJuc confOl'111,alldoseen touo rIgOl' con las nes deL g()ble!1Io:~e SI ,1l11smo,::yo.adn"If\I~trt.~
lcyes de ]us naelOnes y consnltando 11l1~stros r~d. pode, d!~etlV!):del e\taqo, cuyaS{atryb,\f';
INDEPENDENCIA
DE SANTO
primeros intcrcses, den acojida p~l' in un c.i9nessin se~ l:!sl11iimas. son alllo~as )a,!
DO:.m'GO ESP\}~OL.
scntinlic11to, que ('n ya COlllun todas lasnlmail dcl'pooer .. Jejislapy y;cje\;\llivo. Ye~o .m~
Provincia de l1/a'acai1,o - .J.hl1lcisro n"Zr;ado jell('ro:;as y liberals, y que reconociendo la nbsteIlr:delrn;iclrmt;:jal)1us ,el1~I so!e11ln~'
torO/lc'l de lo~ (j-rtos
de ('O/Olll/'", [;o6cl'- i/lr1</,<mlfllcla de la .l!mjiCll 1IIaidiall~l, como . ejercicio de,la~:runcionc;; ju!!ici~rins, porq,!~
ildor comlldallte jt'llel'lll
" II!t"",!"/lte
de ItI pkt," el ti ;u~.!i) '11lCha\! ganado las armas de
suiJidep:nc\~nci~;esJa nica: y yerc1udcra, sa\l
'lisma'!J commidallte tic IIUlr/1Il [>"c.
a'tdlos [crolcos pmiJ[os, (gl'<lllCl~aplau'Q,)
yaglH\rdmd/: Jahbcrta(l del y~ebJQ,; y 1l~\c1,.
Al HOl1ol"<lbleSci,"r s('C!'tt''''io dc Fllcn" )'
A VISO AL PUBLICO,
.
Importa que seostentcn,
ma1tlmaB.c~qul~llll:
iuarina~Sl'iior
coronel-El
eapilan J;;an DelEl M, 1. A, clc esla ciudad, (Santa Marta) mc.nte,fi1pntrppi~;as,i:'!l,\lalldQet q!l,t; Il\\~;e!a,lc1.
gaclo <ue acaba de lIl':~al' rsl:! l'\az<Ipr, ":L"- 01\a"ocio con el eucrpo de rl'ntas tiene la ~atis; . .Cl quc la {jectIta, es tlllnbiclI el que la llplica;
dl'nte de la Ycla de Coro, me ha tl'a'>lllilido f.,,:ci(Jl\ c/c aOllCleia,'al pblico que el lunes 2;':
Antcs de (!xijj~ '.d<; los pueblos el jura.'.
lti i)lausiblc noticia dc habe,' visto all 1'''' d..! <:')I"lil"l1\e
~l' pblicar ladc.eada
constitu.
rlit'ht de .obdicncia,)'o
'Yo)' '!lueer ..' It
CQS momentos antcs de su ,,,Iilb,
varios illl cion dc Li n'pblica de Cololnbia,y el 25 .se ju. rCtZde tOUQSel de .nbserva~ y cumplr ..(:Ie~~
l)resosdc la isla de Santo Domingo ('11'lue rar: l'l1 la ~anta j~ksa catedral, la que espera tatuto qUe doy porgara11tc de mb illtelici!lnS
5C'ls&gtira la lrasu)\n",c;wl <lIt'hizo cos- er'l1t:llrril'l todo este I'atritico vecindario': .Los .~llc.colI.la .csl)erieiwll de lo l'a~ado,.m~~I~
:ta de .sus propio5 esnlcrzo:; dt.:d:u'mH!IJxe libre n:lllli, r;racias ul ser sllllrenH) 'por.,este ~'an.. tcn,$obre ,latit~acion pr.cl.ltc, y:;e5t~Jl
~...j1ilepeditnt<: dd gobierno dc ESl'aa, ll\- y fel", acontccil11iC'l1tO:y (1cspues eu dc. cl e!. hbito.l1e QI)aliznr el i\lQjoc1ek<8.'fol~~.i;.
:lgl'{'gundosc y reconociendo al dc Colombia,
",o:;(r<lC;On dcjbilo se seguirn las fiesta,. dns ndnnistrtil'llS, ,'n:collt!'('inen la ~nejllc~
; cliyo fin !labia llegado il Cura?no ulla n\. , l\acionalcs.quecorrespOl~den 1:1 ll1\lndj)alidad : dejos prii1cip.io;; quc lic ,mloPtm.l.o.l~ :Iijl!di,
j;ion de la jilta gubernativa de la co\)J'csada Y crnplclldos cncste prllllcr dm, para lo que; de, (IUC .yo lIo.ofrczco mas, de lo 'l\lq,'Jutg~
~sl '' tr'l~ar con ('gobierno de Colombia: ;UC ticnc prc\'enido corridas de tor;;; f\legos a.rti. : cOl\\'Cl\icntc umplir;que 1J:1i.ojJj~t9c~1,llc.qtJ
e.n los.T;llSmos p.'peks sc "seglll'lla I:;ot~c('ioll , fie;"lts y olras c1ivcrsioll,es 'l"C tellcJdil IlIgar bicll Y,no frllblr:lrlo; Y''lUe'fOlioll~j.~9~q.~i;I,r;
} :~XI~I~de tod'~ ;-Iase 'lile le ha ollTcldo la i en la pl~za d(' a~ma Cauta d< Santa-l!{cr-, ,{'stCt;SlOndc,;ml re5~n~2b(IiIa~,: \leiprot,:utdO
r'cl'ubhc:I,de Halt1; y cn)'cl1l1o como debo 1 ta de 22 d< DI(,I~IIl".
I.do lllvclar l\1\S deberes. ppdaley. d!,!.as Clr,.
~.e~p()~I~I()n.:jc!,~~~,~oolicial ,tclIgo1a 5~.tis1
"-"'"
-,
CUlIst(1!lcias,par1\nC?e~ljollerm~~{8)!ljTl;lri!~:'
~acclO.~ ~Ie s~".:~~Y~\I,n~r:'
..'l:" C~v". al gd~r.' ES l A [ lJ I O
I'R,OVISIONAL
DEL.. :,' i' . Go.~tale.~ sent..tffil,.C.!lt.O.
'~'."y:fj.~?9 c!,~la e.fi.
~? tan h:solljelO ?90ntC?IIllICntO; pUfS cllJl'llo,
1'1~,RU,
... ,. ~z 'cooper,\clOll u\oJ."'?::.i)!!r:::~p:;;;;:.:;!;i,"-.
eJ~~pl~ d~ l~crOl,s~\O:,ue,h.a;~a<l8anto Do. , Ln;la octubre B e 1821.::- E.sc!l:lo: SOfo.;. J~Q;I.mc lltreVo;~s,f11;(rir;'<tli~,P__ ~}i.~.~
lJi.ln~a. ~s }~las, ~f~m~',1r~,C?lOpl~.t.~~)(Jo ~a ~~IlgQ.. !ahoma de ,ncilmpannr
E.Y~-p().'de~:~Jver
et,depo~);t~.d~ qur;.~'ellCflr..:
~~~~~~~~on.y ,d~sen.~llo de,ll,uest~?S~~lerll~ \'los: ejemplare5d('~~tatut?
IlrovlsOl;IO,al ql\e gado;~.c~ml~ :'oile1C\lC.Ia,
'd,~~tl?lJlal1t~:nldp
. gds,,: :~e !??,I:I~nh~ pn ,bI1CJu~.~rft;rde!'t.e el.E~~rno., ~or, 'protector: d('l~~ru.~~ pr~~' ,~c1!hent~.~1 ,d~SilUe!idc: h~r"ll~:iJl.~(~;U\ ~~
d,e ~n-l dm~s~~~r.~llegtldo'
n!1t'nuestro
tndOi~tll"amelill~~ laJ hue,'e ~~este. dlll.' Ull Sus}P~~~rts;"Jllte~o:deJar,lq
elrtl?~q!iJ1J!41l
a.e~te"~':l,~a1!~ld ,~e.n?: !t~J.,~e~
1,l.e~e!,ga~,~t~- !lcto ~ll J311guStofu,c. solemnl~~o con la fO~- .su:'d~s,!!I1."",y~l~,!L.bus,cnr en laiY~lu pnY:1.~
Jasd~r.
.!'1~h~v~rrlaf'~~~\'ISO.
cu~e.nda. de to<1as.Ias\1utor!dide~ COnS(~I. ,du nI} ul~lm~; leJtp'da!f, y.. consag'\1red :rest~
iV.cS,: ', ....
, ,sl,1.,J . ",~.la:y. '~. '!le.'.s~rv3 das; ..~1\ I~.:pla2.,ad.c.' :.la.lI1d~pe
..~dellel5'~e." dpn,-. "c. m..Isd.tllS:~. '~ .....te~P\!\.r1..~ ,~b~~li."ee!W.la.d.o.l
:jIf:, C~()'n":,,,t~?e~~;;E:~clVI~~de'~~lml,smo .. tn0d?,.l? jutar~)Il' lod0~I~s :gr<lpd~'lftlcedor.~el-,,~/jlvers.~ ,y, rt'll.O~'p~111\8
.,' ..;BIOsg.l~~~a'tY-,'S,' , 11}~~~ij's.,.
habl~,tes"de'es~h~rol,~;.e.aP.t~fu~~o?
~!ec,,y~~spor I~ .~Cl.'ltllluacl,?n:;;1e,5~.11rqpl~\~:III~U,~
.~ . ,,~~~I~i:d,7.l'I\ei'o(Je':1J22."'i'"-1~
la~~IJ ..
t!ll'i:~olrno i' ?e1:I:~!!tuslasm,o:,vIU1dol J~sobrr l~suert~elel!\Sj~lw~elpC~ vemde,ml

,l1..

t.

di.t~rto

> .,'.':'.'....".,

en

~1\~,!':0t1

YQ

Jr..,

'*~

~V:

ra,~,.~l~e

.;f~S'~~J~~~~Nl,!$:

CISCQ,

o,,;' 'r\ai~~~~d~u:~~gr}~,~,~tf;:f~:Ji~I:~o:A,~::'ii~51~~

::;;~,'!t.".~"i;tjJit..
ff.::::::::;;;:,j;;;;r,;,;::;:" ':J'/;,,:;i~W

..~.:,';~'ft~~:i#~~~~~;~~
'~~~t~~~~iS~~~j~~F~~o~i6~:a
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

nA.CE!J'.\. 'nu

. C.otoMllJA.

~:-r:~~I~~;ii;r~j;;r;~
:if-;;.J.!ifi;;7;ri~::'

:~~~.K_.~m;lti,,~t~~e5t~b:.
el g6~ieri1(i r Pl~~ijtode due~ ndi~jJuos: ~ s}lbe;. '10') t~;'1
rcotOl\.tlc.C:.~I1I'~U.110
de su~ pl'!IllCr05 (kuc'cs.
1l1llllstro5ue.est,do, el. prc:;llkllte de. la ,\lta CWIl; 'do /os. aaslo,././o,
IIICd'l)s. COlll<onrmtc, ...
. II1;i!'~"t~!!~tla:';Y"COl\~r\"lI'la portou05. I~s clll,~~a ~kj1l5~icia, el ~el~ienle jC!leral cn jefe f?am dlol/d, 'clcur,so...d~;~,:tlJl)~f.d!;IlIJ:'
..;
ll~fl\IO;~5te!~
ni nlcnncc de la p:ud~ncla del ':Jerc,to. \lI\lc1.o,d .Ide Ud b, M. J.dcl JorM,j({,as!/
alt~rtUlt#'i::#i;c!oJtde'~~f/IQ':I'
, lJlIiIi*t);I.Cual<lIIc}1\
que l\lntIU<:<:11Pllbhco 6 1'<:1'll,c1ltllll'!t<: jener,,1 conde dc Valle.Oselle,
grave, rla1i08' .Ia. twt:Hiii/j4/"~lrTltj".Do/.:_
'i)l'i~:IWilri~it~:bl~.S."
()ogl\ln~ y .prine~l!los; ser el deHn ,le e:;l<lSJ!'~ig'lesi~, c1mu .isenl <leCUIl1S.'rr,,,tplazN
Y~t:"lfl/P',V:.'i,I~iJf#>:Iec'tI.i~
.;
c~'g;.lUl#P.Oll sc~~r.(hd, a proporClOlI dd es. po mal'C(ues cle- 1 or.'~.tu~le, el conde de .I11'I;for:'I'I~ e~~kcI!~~~.:IIi::'J#lw.ctJIf.iq.,;''('~:l
9K!ulo\(u~ .~ublebc <l;lrJO.
Vega y el cf'ude de, 1 Ol'l'e-vclar,!c, ~uvacallte ., '., !-c.s olj~to8, g~:~:t!i,(."'!ttt,t~~:K",
. Arti. ';~' :Los ..~l~msqlle profcscl\ layc1!. (Iue 'rueda se.llel1."l'll.('I1lo SIl~t'SIVO
...
tlolibttrqcio/l, .~18 for~8, ~,\rft..t!!d#I,i~,~
j,~h c~l~hann.)!: ~5ICUlau ~Il HlgLII~ospmlcl'
"\ .t. 2. ~us t Ul1elOllcss.cran las "1~\I1C
.I.I' .1e 1,. ..'110 s.:..olta i,?,po.'1I.~o.J,(~.,.
1'1O.~t/, la l-elljlo.1Idel estado, pudra n oblener I teSI d:II'. Sil d.lCtal1l;n al goblC.l'llo cu 10&euso~. '-(llltodavfll!\h.y
.'..
"'~flI"il.G ',4I~':;
11e.l'ml~od~1goblcyno con consulta de ~u con ele elJc1c1ch!leraclOII, ~Xl~mlllHrloa grandes,; i~(l,p~t"~nt~, te1li!t(iw,~.,;t'~,:iuufiJ'~,.,
acljr',de estu~lo puru usar dd den'cho que les' r.l:llles de r<'forma 'lue tm'lese en ,contemplq-, !.' taclon,. :d.'" 1l/:cO'lfi.IJ.i;U:#~.'.'lafrM!l!a ..r'l;
~emrl'lc . ~Iempre qllc ~II . couductu 110 sea CIOl~el proteclor~ hacer sobre cl!o~ \,,5 .,ob~er- i ~/ltr.do$pr)'!.'.orf!;,/'o.f/er~s,d9!!t~_.'.\de~~
tru,cclldelllnlnl onklll'ubheo.
! \,aClOIlC'qllc ml'J,I\' eOIl'iulte,i el bien publ~co . vei/cor ' todol (oa e"ahiIP'J.'~I~r;-f7/I:.:,'
':!j,rt., ..3 . Nadie podr. ~Cl' fllllcion:lrio 1'1'1- }' J1!'oJ10ilt'r1".'111<:
senil velltajosos laptos, ., tl(lw.io!!r&.,q~I".qi,lqtpo~~.
,;1f::~.~
. 'trJif.~
\hco, slllo'prof""a la rclI.l1011cid e,;tado.
'\ pel'lc1ad del!,"I".
,
. pOr'Q1'OIIflr!prll. ",o e.' ': .;,,: .. :,,: ..:'.:.;/' \ '. ,.
Sv.cc 10 N SE r, lJ;': D '\'
~r[. 3. El co.nscj~l dn'slml? Y:lldrA siul
'. 11'~OJJrchar:~Jf,i~'J",;~:~biilF.t.,~:
.Art. 1. ta suprcma potestad (!Ir('d1\'a d;, SC;llJncs ell plaCI~: a dhs a"lstlra cllalldo torl~s pa~('ha~or ..pro/1P1'!"~t~:.'~'.mIt!!dif!\
1<;" '!c-parta!1l('ntos !tlm':' dI'! ('stado del l'eru convellg'a, el J1l'(~lecl~r.para resol
despu~s ' via~' '1u".par.e;~an.":u;ffl.~f ,I,.II~~~rl,a',:.4.
rcsllle 1'01' ".I",,a~II <;\ r-roll"'Wl': s\," ,L:<,t:b,ks
(le cO~lsl\llar )' dlscultr sob'e las a'duas dC)I- mi {{Qb!emo,.y pa.rl!..r.o~14rt,i.ar,46.~/1q,:lipQJi-cI~~:,
~m'J1"11l<Id \lIIJ1l':'1O
O". la Il~'c(':;"bd, (l"!a ""n:a bcmclolIl's .
'.
ca"c()op'eracin ll;lal tiiTV'!"8tQ.tip(~,~j'fjm.,\
<.lela rUZOIly ,!t la e ~'Jl':lCIl\dd bici" p ,ll>ko:
I i\rt. 4, . El ~onsCJo clc . estaclo llomtmm1. _. ,sel1oros' dip/ltad08: 01.c9Wpo. iut, . i
. Art. o?
J.I Pl'Utc::[or dcl [\'rn c'; dJc.
un secretal'lO SlII voto, '('l\cn t~tel1der" las, (l :i!.uc~tro celo;y t vueltrai II/(:rl':~6 mrijti~.,
Jl.l'r..\li,il1lo ,1~ L,s 'UlT'"'' de ""\1')' lierra, y actas 'lile celclm. ~ 5e cI1Carp;:\rIlde .. rguactar' to; y. i:'sill~ ~iuIlidadq '1/10cs. ~1J,ngi,{~ ..:~~"
lI,t'Ildosu ["':""'1".1 ~kl!e:' h!wrt,\1'" lud~s I?s los I're'Yt'~:IOS
'!UC !onll~, segI1el ~.r~lcl\.!o.
2. I i:~II(I~nt.mclltt;.;.l'ounidcis la.pr'ldon.~q_'l4la.!
pUdhC:S <li'.:::UD 1''':':'' ':':;ra;lt~' el,:\ 1t'!TI!Ol'\O 1\ .t. 5 .. 1'.1 COIlSC)? se rCIlll\l'a' ,slcnpre tlrclII/speccloll'luc:han s~fI,alado.~odul ~ilr't.r.,,:,
del <:"t;"1<,,el 1',)(1,'''' l.\,I<:'Cll1aro <IIS"\I111111'
la <lit'la. Ilt'ees.ldl\d lo eXIja, y.ln U1'gellcmdc.l.os \ c:libfr(l(onosrasegwoll .(ti pritrifl ti P".fet't.
fuerza ";.'n;,,I; Clll:'O .I"zglle cOIl\'C~"en~".
';,,!{OClOSs~ra la regl.a <\le sl~a mm ulIm<;llf'lr"1t'mpli!(!e/llo de la ft.!icidcil/ rue.. !la..O"".lt b".
AI:t.,).
1'",I,.l ,mp"::''\' COlll:,b.uCIOI1CS,u dlSllIl\1l1U'";IS SeSI~l1es.
,", ,"
.,.E~~qy. i"t.lman,l~t~.:.com)~ncii(# f!t'.r~ ~ '
<:stab:t'~(r. ,leree!:o:; y ';XIJ';' t'llIl'rest\tos I,ara
Art .. G. 10.1 ~onscjo ~It: estado,J;ndra.
el ha~~I,s'f,ldll/irQr.,d.il,/rJ..~!lropa'YIl!.'.w.
~~""
tiubel""." !,,,. :7,'0:; publicos con consulta de tratamiento de Escel<:l1cla. S~ call1l/l/lara,
btlJ~ oitr doMe asp'ol;lo, y le I}u~,~a d~a fI~.M..)
o
\lU ('O'''lJ
de: ",;[lId,!.
I
"
~
"i8.,ln.~s.d(If~los,4I!(a: t:,timllc'!''.' I'lJI;tfcjJar,c14
An. ,'1: l'or:n,,"a rrfh1l1ento~
paro el me .
LSI' ANA.
, vr8tro rofJerapo,'rlJe, I/lrrar.4"Sf"fIlprelaatfl'~
301' '.('I'<ICIOy 1.''-;;:;;\1'''''':<''.1
d", las fucrzas l1lIl"~- Dlsellrs~ de S. 1\1. en la apertura de lus cortes. tes c~m(Jt'(prll!1"Il?:y.'~I:~ljirm~.
apo!Jo d. ..
les y terr,,\r('", e'"" 1,rl'll(\ll'''"0 ell ellos la mI
8"'0)'03 d,putados; desjJt/rs de ,1lf1rro$ , m. tron!! .cOll~I'~IICI,OTI(i1.,':
.>'. ', ...
' .'
lida cid "i:;d<1., '
...
';WI/ifi'st[{do los /II0tIVOS quo lile dOlorllliliaa,,\ R'is\luest~de I\i ~rt~II ... ~ ~i!ICuts<Jde S, M~..
'In. 5, :1r:'(':.:.;'~ d comen'lo lI\tenor y es- ti crea q[{C (l'tl el mom<l/to oporlllno do con.' ,,' Sefjqr., '/.06 ,drgno, .. ,entmitntus.1jue .Y..
tl'rior.col ,; 11'!\il: a l"s lO,; ('ipinE liIJ,crak5 ele q~e vocal' cm los t'straordlllarias, Iacl(lme ha .oeti- ~f. ,h'a''!I,inlj'estt/o
~i'a,,~'~'trao;ipnaritll'
!.:sel1tlOlll1\enk'ic'i""l(k la !,ro'[ltl'lcl~\d dd pUlS. pado tal/to como el, deseo d< '1110:fIiI."Cl/llZr~r", ~llla;afitrlur"~~(~l1Jn,,,:g~:~:it4on<~,
tfe&,elJ
l
~\rt. G. 1hra b" nlor",,,s 'iuc .Iu7.~uc He prontamente.
He Visto, pues. C:O/l"T /J/(lSVIVil . rlUeVa~ p,u.eiJ., ;dt{a.IRI/r': "~~ Y. M, por ",111
t:e~ari".,;,." tl~dl~:;1,,:, d"l,,,ri:unel1los dela admi. sati,:fitcr.1011actl:cars~ :slO dichoso _i/1stqnt~, yl /laci~I1'I"er~(c~/,j .'~'nt{ih.l!,Ye'f d, escila,r ;~!II?
1llstr.;CIOII1'1;!"1'.';<,abo\'.',ldu I'~'l empleos 'In: 1Il~ .{orlllO tila ulea ICI! ~/llag'.lolta ..de.la fe .. m(IS e/"oIQ ;de.frr~r:epr~'fm.~tel,.
EI~'.Ptl.
~x:"tun '.'lI .:, rCJIIlItl1allllgllo, o crealldo olros 1~C:lllarl~'Il~ 'IIuestr08 tft/aJos' vall procurar
ra."puo.'P."lIr..t;o~..~r(..gq~i~. ic{ef 1J:".Jt'l,ttl
.IUl'VOS.
, a la IlaCIOI/...
' ; , .b1~ccr,to,re4a.se.' ;8:d~l!a!1a. prop~adp,u""
1\1'1. l.
Lst:,l;kccra
d CllllO pro\'lslolllIll
Jl~ {ccubrlo qrro los pUlllos r1I~ dob~ralJ :b(rctJ,./lpi.jmr;ll1.~'tIOn.la~tjIqlJ%~ ifel'.Ji'l~li/o,.
(,el eSlado, pero lll) :.!ttTara d pcco y ley que somoterse dw/~ IIlr.go t la (MdJt'T(cioll dcliu; lisonjeijlq~~'on ..(oi4.CJ1tilJl.et(ilIJUI ~ M~,C4r.
ba ten;do ha"t;, el 11I\;"~"1elalll~111cd"dd ~)cr. &urles, uall aq/lflfos tl"C flrillctfiallllCllle .illl~1 [/ld~nlq'~tt~ftQr!~lt,I!III:,p/l;illrjon , 'tDnr~%r ,
Al!. 8. homLr:lra lo~ '.'1I\'13<1os
y COIISU- flOrta arreglar jiltra Ifu~ sr cOlJ.wlrd<el suto'" cull,vlgor:8U',tralia.JO.J.'~O/YlOlde:eO"espondff:,
les eC"'C:1de I:1scorte" ('str:mjcr;s y l)l'(llno. lila c:ollslituciOllal; lolcs SOIl,la divlSlon d/ter-" 'tallto .como dt'polldo,de :,IQS,' ~.Ial. elPrr4nza,
vcri el rCt'(1nocill;;t'Ilto de la inckp'''',t!c-ncia "Ior;o y los medios '11ft (tl CGII,\'~clle,ciade{,m ' do la''atfiay
(c8&sros, de
M.
".
dd l'tr, njll';;""'!o lratlldo:; diplon!:itico~ emfilC<lrsc, fiara o"laUccer cOII{orl/l~t a'lilo-! ... Yt.M, I/CI/Udr:.eipol/rflol de~hrtllt'f'f
CO:11{Tciaks'111(:"l'en con''lllt', a lo:; inlrre- 110 <1gob;,'/'IIo polilfco, lus c?(ltgos. y 1013 01'- /IIa~ aut,lnt,ica y ma~ ~atl,J;!ctorra,. des/gnanqo.,
(.es cld pao, t"do con cun'lItta de su conse. (bwl/wS
mili/ares, eljJyoyocto de dCCroto or- ., 'lOS :-I(I:i {Jmpes . mterl!lulltt's oldetos .tu,~if~~.'
j o de estado.
: g,l/;cn c/c la .fita::a l/flva/, y la r~so,wIOIl da. '1' w Somd~rJ~a/;t';ranrm
y t la .~s,.cion
. Art. 9. TCl1(lr; el tr"tamiento dc Escekn ! d" sn'",, la eQmfiQSIC:IO/Ido la miliCia twtivrl .. las cortcs. estrpofdinar.i~ ...La rcomell((at:rrjJt
eia, el qllc \ll) p,lr:i ,brse " l1ingun otro in. U,;.,
sn/Jyt'l/wl/em el Izaccr '1110 lodocol/l- ! rve lit kf: Ics'11fi ',rcM;dopoll~
en,hanntm(iI,
dil'i(luo corl'Cl\ICioll, e~u ,tlll,ndo la '1"~sc cida con 11/.0It!!lfs ./illld(/IIlc:lah,. dd f&tado, I las f/ivcrsrs ,rllcdanltda m'lllil/U,poltica,p'Q~'
indic;,r 111c!;o,
por (.~;jirlo a. 1.\ dignidud del t Jin de deslruir 1m gmv<s abllsos '1110uen ra establece/' /lnidad en sIl8.movlm'''lltolll.PSZ"
gobic', no. Todo5 los ''le ale', t'lIian el trH- Cllmlran t cm!a III/SO, liD/' .frz/le/ d~ la ncc~StI'1 /'fI !"Vitm' al gub,elllo toda ~spcCle de traf/q(.
tal\licnto de I':icdencill, lendr~_1Icn alklallle 1';0 1/fI/'mO/ra; ausn, '1uo ent0/1JccC/l la lila/'- !Jrodllcirt como lIosot,,0810 espcramol, ItHl!
el dc \'. S. I.
\ elm d, I ;obiel'llo :11/ 'Ir/< fmeda remed/tl/'Io.
tos q/le P. l1. ha previsto; .sin '11~",lj' - -,
.'
. SrccTon.
TEncERA.
lI~creit/o Ie/mlnell qe/e cuallto flI,tt!sde- t 1I101l1tl,seriall IIifiuctuosas las.mlzi; .
...:Art .. 1.. ,Los 1H1I1lstrusde esh:do ~'Jn los bCfl I,'solvfrse ot/'os filllltos, '1ue atlltqt/~ 110 rrj'un;as; vtmamelltc: la COllsll.tud~",
..
jel<:s,inmediatos en S~Irespcctivo dcpal'tamen.
esl:m I~I/ illllllullncl,(c 1~I1t/t[JS
t la ,:mlstltt/cio",! /me .lo las lases ,del edificio, .sl,p,art,,! .,:
to de'todas' las nUlondad<:s 'Iue dcpenden de: II/JII/I/'U1l no obslllll/C SlIl ll11/g1/l1ar!uda e latfs
IJ sm fonCX!01l cnlr.c sf 1:/lb,,~~.1fi
<da uno de ellos.,
1 /JI'ospmdarl
jCllcrtil; tales eOlllo las IIldd(l8' flllardesjig'irtmr!a ""sla :1/l1/!f1!.ifi~~r4..
;' Art. 2. Espedirn
todas las rdenes y '11/0 debell adaptarse para ob/ericrol bim es al/d .sll tralazony,$il.iQr1#r..,1#"., ....
.'
t1irijirn las cOlllnnicaciol\cs uficiales ir 1\00n- : tal' (]) y la pacificlIC'ol/ de AmrIca; (2) ct wjmle,
.co/no V.JI;I. lo h4 .dl!lll()tfl'~ .. ~.
brc del I'rotee~or dentro y, fuer:! ~Idtcrr~to~'io -----:---. -.'--.--.
~----..-11ft/e todo Iarc/re~c .ac!JOrt!.l?jC.01I.,~:~fI}Ifupda.
~:kl,cstado" b"Jo su rcsponsa!nhdllll y ulllca !. (1) Graems al rey de .srana por SI)S\.lllPIIlll dc la..!/fIclon.y. 11# ~"~. ~/jJn..'!~rjJ,tIl
firm;:debieiido "m,Jar rubricado d acuerdo' buenos de5eos(l'C:ro "in los cksvel05 de S.M. objeto. de IfI~ t;r,tes :e~tral!'4Jnan.(l.f . ql; I7IW~.
.~.~~;;~~.ti-"~;".,,:.(I
!,~O!('ct';rcn d libro COI'.. ; Coya n?SOlrOSIlt'mos. cUl1sultado .~uficientc- ;tie~lIj:o:'1/10se owparan',!!
loa;~tr~,~6.!,~t~1 d~~
'r:SIW!)~IC;I1~e'
a cll~a mUllsteno.
\ mente a nu~'slro .lllen {:slar.
'
'.
,./H,;{i,!v;; ,pcr" [7" _~L!J. 't~~.1ehm. J'.f'lI~r:.!~u!r
L~s: ~r,lene~ y r<'f~lam~ntoS'lI~e
(2) .'p~efic~cl"t1!!! Quemultl.tud de Ide~spo~etOS~ITlmtf
a kfe/c ..~d. rtl 'fIiF~~:~
1ll1ie"d(iro~ecto~]ll\rala:rt'f9rllla:'d~.laf1dlllt-1
doloro.asrccuenlaesta.p~labra,:.
los .men~ :pullol. ':',,"
;""
.'c':".
'.' ' 'j':. :' ' .
'. tu
..)ti.;lFm.,~;!ri~..
;firlXlli~O.S,..,Jlor.
~I,.y.po.,r.dmi- \. Clll~O;!Ella les ...
~prCLCn!.'d cllauro d~ la.deso . "", f...
arlZ oh.te~.el'. e8t~,. dIC.ha80.'.'r"~/llta.i!C.;.tu!
.ii$')'~;iiitcn': cun'e~ ~ld. ".' " .. ",'.' '."
laclDn de sUpius, Y es, el comp~ndlo de .on, cortcsred9blaran
$u'c.elqY,.!ifu",z.9~;!I:~II:!IJ~
. - unicaciones' con los ce nnos,de ,deshstres. Colombi 'llorar ,eter- ,dao~asiqn qllctl co,zfr,Jrso. rk ,8liS 'u~cs .W~
. ::.:Atbt 4/,'Eti .1"
~.1blell\
.....
.~g'~X.t~h
dr.jj.ir..ll'~I ,!h.iu.i.ste
..:: . nari1entela', ~C~fi.C.
flci.~n ?e.,n.V~ti,:de MQri. :c.lam.a. q,Ao~, .e...lgo~lorhO cte. y..'~ ./tof;s,e.a"~.u~.. $e
"'~.'... qU!~. ~6'i
!.:)il!.' .~a!,~~~d,d.",la:.J!lIS.ma
.. lIo,e'desu, CC>ll5eJcro'.Jnnle.!y de; ta~tC5.l!tros. ,tr~tede.a!g.un.o8 proy. r.c.t~s I}ue,.8~lf,nlc.o.,S~.';I~:'.
,'..
~l1res
.oto ~!!l!~(;.>::'::;:.~.;i,
l!'Q"nstruos!}uedL'!lt:ncade.no la~.splll1~ . ~!l,,'su m:Jel.'t~~JI!~lttar,d~:/fl~4IilcifiJu~Ul6, c,~r.cun'~\
,"'>'!\
5:t.~~liijIO~."
.,C!~pta.i,
lufC?l'cqt;tranos,otr~
.SlFs,,<erd:,d .~ue"c~ta ,t(l/!C~qI~agllll co,nvc,llien.f~I,.~-',sru,.fl! ~t"I~.:
"..is,~,
i'.
'l:l~:t;lus':np",
'ob'lUlC1?n,'ple~tn
'~jener~r$t!. ~eble~ abli\l~o. r'l(~r(J e. .tol,.epres~nton!e&
d~.ta. n!Z~'on, I~~.
''fei'Vl ..
:\..'.....
,O..i~'los.:ne
.. ' 59"' .nar..~'Slt:I1!P"(':pr~):cetoS}I~~'e~tan
encl)n,
11li!'flc.fiIo80~proP!1g;'mde:
~ ji:trC'l,dadpu.,
~lqlie
~i1:)/c".):.>,;': ;.:/F\':,':
tradiecIOnC~'ti)!.'!llgrtl~o.C\1~I.
'ypo.querer
blrc.lI, '1ue~" ten.<!r~nJlrme$en_~O$;dos.::ppIH!
f:,\'A~
. ~,l.i!ljfi:itOI:~e~?"1ln.tf!IJ'Il!lllar:!IaAm,l'l~~'1uc'1\,~.q~I.Ire;\l~r!l-;;!.~ay;
.d,/ '!ldeP~nd..'!fJg!~,yAol.~rd~IIP'!,~/1CO .... 'i,
'\&i'N
I.I.Sti'ls\mi'c'O\i-tlAJlCtdl:ilU'
.t*IiIrl!s,que)lianan'lUlnd\>'ul\li
~Ignllicsc~(ln, -"'----..:-~,~.'77""- ..-.---'-, -.-,-. ~.
'.'.-' '
f\\',f::r.;>;~i-;;"\CJ;,>::,:".Qi';,,al:*\1il1l\~
lJUe 6010 sirvc:n:pra,wmsl1!i.;,'
,~~.,~blCran
bof1'!lrse,has,md.~ I~,
." ",~th;:::
. ~r:etA.T;(fl:"~~'1'v.'
. :lii._~~,yer\idtt;18
1a*~..
dl(J,TJ",..corrq'!!f.tll.":.",f1acifi.e~~:

".,:~,#!t'ff.~

f~..',.....
:l

.'qu..

ve."

4/#"' .

M'

r..

*.:

,:;,~. ~n

p.

"":~n ,"HilJ

iili~'~

;~"::' /~:; """ .,!~~:~'\\.i~.

_P'

,Jga"_-~~II1Uli

(l<.

;~/adI'

'.'

-o'

...

.~:J;;r"." ",w.u.f,.Wi"'~
.
,-

Jni~1J

\{F';:!";;
. ',:,.QiOll::.
'>:;;;':';':~f~>
Este libro
fue digitalizado por la::,;
Bibliotecao:.
Luis
ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

C1,rCETADR 'COLO~lnu..

~,.,~~~,tfl"'(<fs'P:';~;;Il'.s f!$P;~'I ci~Ti:'!:i;;-~d~,;)~~~~;~~61!~~~e<l.\d~

im, ,t!tUUi E.ltre' tanto IUIl:lbnll,li:~,"t(qUC

~Il'
'lU" 'iM " rm- I l'r"vlhl(}n"I~~ tl1~I~rOI~,p()Il~~blt,
"lgU11()~al pa. ,lre l1()I'ucde f~tur.c~lIIt\nl().EI grllll,v~c~\lI::IlI
." ..fiti'iI,tWikd.titli~aliliitid"s cldr./~c: 'al' <Id "lttl?;"0 al n~~vo /.rdcll d~ eomIY,Pur~,r9nlU~.Ila.obhKad"14 tolnurdo~ e~lp~.~tItOS <UII,
.IO~~'iWt'~;">ia.~i';.'.;:it sold: ,.",frlll lo ''s to- WC""ll'rllllll' c'~ti.',& 1.lltcr~sar1csen la causad\: 11'0I,.,de;:
1'1'0.1110
hall clI.lpemado \U,IlItWl.
Clon d" loa
, '~)i\\' 'il'lir!tti/"i]Ji;o!#."'illilkr"""'/fil de COII- la li\~rI,l, s~ 1c$ pil1t. e~t~ eonHl. IJn cstnd" d; ; p;I".l>los;P'?r(ll1~.p~ra,~u';C;C~1I1t",!O
>'r>agt1 d"
'Ji"';iiit"~tj;e"o~'1>:iilC"'fliksIJOdrrts dd estado, h"Il!;'~n?'\ Cll ~II!'~lo~ Cll!d~UUllO~
[)lIlltlltl~~.a "".~ltQ~",e~\lrccl~'lsella(ar..,.u/tllll~~te c,!11Ull;l)~
,./t. '~II'lallklrirsl!fO~'Ci'/Iiillclfe,' e')I'/'mlw,f, 2el'l'~enS y k:hces 1I1111etll~IMlIenle
y (usr SlIl.. II'II1UC10ne!l,l!lle~mpJl:ll~;,n\ <:1'".,SO;d<: 10lI,
~'if.."iibfr#ir',1a v"tO/fiti:'nJ. las P"S'"I/('S y cal. l,rllO'\lill-,y CII(Jlle.n\> t~ll.dntlll qlll: pugar Il.adu gast?~. e.orrle..f\t,'~, 6 11e1/tn~~. 0hrn,p'loluh~
'",'Iz"'\'sK~-'il'dfv~$'\d~'
fMlfIl' , y de tlll'lmcioll, a.! o IllIIYpoco de lo '1'Ie l'ag,luulI lUl\l'S;.)' ,l;omo 'hu~u:tol:hvludll,l!1ca~lr,,:o,~o~q1tailn
la JlI'lllt.,
is ''U :pp\.' i'sabi'l ;IIs/lirar /)Iella S,'[lUl',- uhul'u Vl'll 'lile no solo 110se "un b\ll'rllmUO las pcmlad de.: 11l1!l.:",.ml1l)e,'"
,vJIlble. .AljadWio ~
:Jail~;\I,;~\bti.ilos'citid!li!ifno~, J''''ror t lo;' /IIa .. , ulltigll:i" ~ol1trih,llcilllles, ullllqUC,U~\~III~aS
s~ ha. prdidl\d~,ill~~~~~i~~~;cQll)all!';~'~+'~
'oi,J;i~r::( d"los ir'yes, ,.':ilu" t !r..s '!I!toridu("'~, ' yan reb:pdo, illllOque "'~ hau IUHllhdo otl'lIS 'pul'~e"y pr~Kml~;a-,.~th~Il!~
BI;~!I'(a~r ello;
'i'i;ifrctird trollo de IIll balllurh' l/1lprlldl'r/"uc\'as, resulta \\!l d~SCClllt':lltode ~lnc .':aprop~~ld:1 cl}.IQ,n,nos.bupl1l~c(~a.!;fJle&I~n~.
f'!i';'pres;vandole de los golpes de fa U-(IIIlI'lC-
\'l'dlllll los ellelnl~os d~ la rCVolncl:JIlp.ara. Iha lllen d 'lnll.lIJ.O:Clue'II~lapllrdlda.. :111,1
.. ,.~8.
~.Iden.
..
fJatly la oni-qllUl,
.
ceda otllOsa, L:\ Consllt\\CIOIl 110 tH;Il~ Cierta- ble. ddJ~, ~(:Il.~'
~Il.~ ~u~te'.I!:.:Ia :i~!Jeiclullac.
:.. COImencldas rle esta v~/'dad, l/O l/1ellOS ment': l:l Clllp:!dc 'luc los (nc se cnc(lrgaroll de tual;J}j n<l'lJf;:e.ItJ<.IlUll.l\.q\e.plJ;l,iPlC:JOll:~Y!l
po.
{til i los I't'!JI'S qilei
la, t/flCIOIII'S, las cOftes p'Cl\;C,"'1a(~:'('n al pneblo id~ns eC)uiYo~adllsf l?.r~.y,qile,.vc.t8e3I'a~1~,~c,~lItr~~,~\llI.d
/(lIi o~dnCOI/ lu I/1I1S vIVa 0{:~.,.1ft estas JXllaI'l'ro d hecho e$ 'lIlC Ll'I.a~dwron )' (lSl lllda UIUCOr~cur~'J <)utl.ren!ap;r:.IllD"eIllP,o.~~~,
/;'fas de V, Al .. que dla eonsidl'r,\ d eOIl!,~/,"o ,,: oye e(n ~1l(lSfr('ellcIlCHISAl. boca dd ,'ulgo l~ms;no .cste cDl\le~taoon d'~goblerllo, .e~.c:uy?,
llUCiolHl1como ti prinein1 apo)'o de MI tmllo 'lile las queja$ de <uctlllll~r de }lllbtrsc me. tlc~rl) cae sobre. ~II;,.ta,",lutal''-t~j{1'acla. " El
constitncional. Esta 1/1""10'11< IIlI111lj;S!I.'C'OIl rI" jur"c\o, ~c ha empeorado $U~ltnaClOn.
gO)ltrno.actu~1 n?lenec,l~rtaIUCnte.I;~ull'lIde
os sentl/n,w/os do! /l1l ';;UIIIII"""
1;, f.''' 1.'" la :
1',11':'Hada $ull buenos lo, error~~, y cn es- lJl1C~cl,kruan.Ia>.AIUG",~, pcro si.~lhra.'.l.
lCIOIZ
.'1 de lu cllrop,! OIt,,,,,,. "S ,:{ mr.,' :., !Io ; ta 1l1:itcrian"'n(~.s <jll: 1.:11otra cual<luicl'lI; por perd~cral1"h)lsta, f~ hilitrili,dl',~'-~~~Il !Iu.tj\:~.
e-lo"io de lus m///llci"'te.l
1,\,.'''/''''. !J CU'U,:Ne/.: ! 'i'le l'i lksengano esta muy ~'erea y t:l chasco cs' 1'.0se pCI'(,herond,ste sllce90~oml):todOfl .Yk1lt1
< i~s crdllllllllrllll('~
r!alU!U i r. ,[, 1/"'l'V.,ti- lila:; d"loroso. El
rijl1lell eOllstitlleional tienc _yapreprado e antemano, rn,~ el puel,lo:no ~
tlllo~ al -<:si)!'/?.'1 ll IId,mmCIUJI.(
Le !\ic- 1 ~"~ ,, mis:no,s~ticic~1tc~.vel~t:'.F\Spara ~t1:~It'r~; para \ ildn~arl~.SC'i~Sasl.:~eat~.el.It:..:
10.3re;lIltl,,~
nlOl'l:l1B"rdd,,,.,)
--,.1, velunutlc", iJoI;,t,1e~I>OlldL\, COII s~n"lik"
dos, y,qt.amlol,ts cosas Vjlllm.I,ech~ ~le'1lpre ,_
Continua el c!is",,"w riel iml;u"cial,
)' Vl'rd"d y no conviene prom~tcl; en ~1I1l011l culp.u lo~'pr~ilt:ritcs. Ademas ,e'n ~ste, caso la
EII tal estado U\':I):llI'I' ')<1 1"'F";,e\ tI ,1 In; i;nposibk-s lclicidmJcs, ~ilbicdoqlli: los m,ulaIi5ieud~.r.,pueb") e~' ,djs~ulpable ha"~
alzamil'nto dl' h !sla, el rc"llu!"I\l"'no (k la hcch,,'; no lurdul'll en dcsmcnti\' hl promcsa .. c!erto_punt~:, .D~lrlIlte,!os scis a.~fls,. Nueva"
er,n:,ti!ucion y 1., CDIlI''''':!''UI1de i;:s eorl ..",
t:i sef;llnd,\ c~ la COlHll1~tade rntl<;:hosde~spallahl\blU:Sldo
p.aclfi~dq, eL Per: c;Wba>
y a\ll\ql1~ I';l\: r'v."lu,,;oll '''.:!:Tl'' Ilcc,."."i,,. ,.,,; 'l"~"C dicen libcraks. D'~r~ c~.c0!iftS(r10 sunsO-CII.j:osta-nrme.:oc sQ.tel)iael.h~no~ QeJ
nTcntc U!l trastO",';10 l11(1~!~.::n.:.l.1l::o (!'l': ~!l :Ji0l1. p'.11110 Pllcde Ill'!~r.s('. La 0IH111on SCl'lU ya .es.- -,las armas y s.e cOllserva.bnn,'otS,p.lInt"ip.rl~lCII}~;j
to ellll'cO\',\ h sitl\.H:\'-''' tic l,; Il:";"'-'ll'.'; ;. ':"".
e,".r,l~ y ~lI1it:Jl'inl't,.si lodo. los <IlC pr:(~ican les, y. s,i 1~gninde csptdi~Ollhu,biest.'lI'g-QdlJ
<]ll~ c'n tUl I'c~" \le''';'', 1';' ..", I!:! <n" "Y el I 1.J;cll'lnllShloLofic"s ':"1,"~n wrdal"ros tlloso-. sli.dcst1l10}1l1;.~'\z,~'I!ubleram~s ,1:!Il,obrado ,
llistel11:1c<",,;,,:c:;,!:d, ",.:, iIllF""d;k !:;,')<r 1',',1 lo': .":"S pOI'desg!'ucHl 11l~ lo $011.Hay ,algunos, ! lluc.nos;Alr~s:y, (;h,lle;,La .esptd,clun' no,. fue:'
titllldo tod" '" rob"';I<Z y 1(,::.,\11,':\ un euer Y.ioJ"'" '1li~ ~illlllllllcr.o 11Iel'llcsca~()l <jue.tc< I~ COl1stl.tuclOn'~ pro~la~~ y .1'UhOen eje~.u.:
po desEl!I':cido, (':"':Ilmd,) )'. c;;,L,,'~J'Jco; ,S"' ')I('''.;!') (;ol1t".,unmen.l~en 1:' hoca. la~ I:alab:lls cl~n cn todal'lu~, pr~vlll.cl!is.'Iue. perman.c!an
t:mh"l'ln> solo J: IlIe,l-:k, la IIl)Plldc"l'''' o la dc \"c'I'lad, 1ll0deruclOn, tllot'l'<lIlClH,
dt"llItCltS, I um<las cUn la mttropoh,y el,r~~ulltidohu Sl(J~.
ctglll&td de 1"0 I,,,sio!;n I'"elkll l>lr~\'cl'se:i iml'ar(;ialid~d y I'atriotisl\losc. m'll"'tra'l~'~ sUs: qu ~1st~'firme;aca96: dt,pcrdcrse, .qli~ Nue~.;
negar <uc\::; e"nes aelll:ik,;, en ~us dOBme- obras 0l'resol'~~, orgullosos, Illtoltrul\te~, II1t~'1 val~sl'~na f"lta puc0'parq "(lueJ~ pl~~d~, quito
morabk:; !;esiolw" JdU 1"1llaU"do I'dornHls re~ados, illjustos y egoistns, Gritt;n contra los,: llP~r5ti\r~<]tliz~pl~dido{.
...~!lIII!i.l:toras,.y.
'lliles y J,Ul eciJ"do los ei,nie:!tos dc 1l\lIS- "utiliuOS dspOtll5, y d pueblo "e que 'en' I~'U.' 'Iu~, l!e tpdas' .ilil(:9~~U!f'i<j\1iijimj
. inmel)!llIS;
tra 1llura c.ieid;\(1.Collsolo Idlll'!ie pue~to ehos <:l1IpiL-OS
no se hall mlldado mas ''1IlClos 1)(.'s~slOne5.dcAmer~~,'t:lI,l,110~9u~d'ol11mas '1u~
l'n vigo\' la eOllsliIUt:,,11y los <ll'ento,; de las 111oll\br"s, I'roc1ml1'lllla libertad d~ las pillio . J'uerto.Rico y Cuha;y e:stitsdosislas Sabc Dio
~s1raordillaras, IUII 1'II<'Ito~ revivi\' I;,s tiles nes, y no p~rl1ljtell '1ue liadie tCIlp;asino In de Ci.iallto'tiemi)o:pertellee'erti.Ia:,Es'iuiiH~Rq'di.
y 5:iIIl(Jab!es Pl'ovidellei:ts 11"" !n,; eircunstau- dIos, y al '1ue 110 ~e conforma con S.IlS ide'l5. mo;; que laij in~tituCiDnesUib~.rlIlel!;.con.sijera_
e :iS penllitil'rllll tomar en "'1ul"l\;\ pot:a, en i cqui\'ocadas tal vez k tratan e;nw .6, "1Il'l1Iigo das e;5i.misma",n ticn~n J'! culpa tle '-'Iue ~
<]Ile no sc podia hace\' todo lo 'lile die':il", el , (l: 1., coll.titoci')I). S~ qU(jaball alltc.:odel "rgll-. picrdctnlus (;ollJoias; Pl'ro .dl'ci:;n.os'Iue. el pue.
celo r exigia el int~\'es jl'lIrrai; pero ah"r;\ ('11 1I\.',k 11)$;'ObC'l'Il'"1tes,
y apena$ dlo~ hall CI1II'U-" blo qlt:,ltis.pie~dc nQ'pllede r~illr m.I/Y.contcnt~
dms mas lchc~s ~e han alad;do o\reo,;11;",;1\'5 : ::do cllll:iildo, SI' J:1llhinehado y cllvalleeido', e,on 'HI.;ellu forin;,'de'goDicl'\1(' b.Uo. la cual ~
!]n~ cntoncss 11l,bi~rall $itlo illtemp( ,.tinl". 1,0$ , 1.:111"1\1:):; ,;,e,ml\;,los:lI\ll'I:te, ClllllltO (1;1" l,nu.11verifica tanfuil(~~tl\rc;voIlIcio.n.;LgI!~n.1.amosli.u.}
mayorn"gns dC$tl'Uldos, 1:\nI110riIZ;\C1011ecl<: e,,,,; dc' d,,,s 110IUll debido 'i\l c!.-\'ae,," . Sil csla ,pol'<Jue nosofl105.dclllunlero de los poh~
~ias\ica dbu'iuyida cn . p;rau manlT"; d ekm
I)I~",,,: ,;illO ;\ S\l 'H~d:lciay. las, hipcritas e~. ticos'.supcrleial~~:'lltl"mVan, con ,indifcrencia
regular rcdUCldo cousHkr"bktnln:l',
1\ r[': ' 11', I<TI'"",adts de Ullli:lJl(lo Ilbl'rahslll(}, lhulan, estc suceso; y dicen para 'coll~olarnos que la
111-1
dd sccular prl'parada, el, j"eilo y la Illi:i. ,.l<: il\ll'''l'eialilbd, union y eoucordia, '.y pel'pe- ,1 prdida del Amrica nada importa, (Iue 1lIlue:
cin nacioiml org~nizaun~ sobre un l1tlC\'O plan; tt:;~!1 lo:) pal'lidos, las di,,'biones y los odios con lIas poscfiiollcS nos erull 111US~~rUV{)5as.-<Jl1e1i~
un sistema de r~ntns compl.lfl, JotU0.ll';eOy :.tI> ',2iusiv,:, prcten<;ioues. Il1\'oean d l1om-, j ]-~y Iluc.C<tSi cs YCh(njoso 'luS las p~rdarnos,
cohercute sustitnido la alligu:J eOllfu,ion brr de la patri;:; pero cs para "podewC'sc "U su PVr'luc asi nos ap.1jcar.lllosmas eu la,p't'lli!l~u~
cua!1tiosns hipotecas de~tinadas al 1':i;0 d~ la ufltnl,r~ de Il" empko<; y d~ los sud (los, Y In, No hay duda 'luC reducidos dla, la,l)~c~~
dcuda; las adnanns trnsladadas bs front~- 'lile quil'l'l'l1 '1u" dig:i lu partc sana de I:t na
sitiad uo, obligara '6. ,uear de su SnlQ ri'lueza.'
rn.,)a circnlaci/Ju interior lihertada de trabs
\!lO,,? Que la cO'\!ltilncion)' SUg vcntajas son el cOli '1ue SOS{l'un'd c,fmcreio con 109 cSlranjet
Y. vijaCHtis,nnevos urunGcles '1uc pro(I.j-.",y !,,'tri,,:ollio de a Ig'unos ClUllltos,y quv unu vez rl)s; pero antes "luC llegucmos ,1. p"goarlo 'lllt
foinl'ntc.n la industria
naciunal, la gmvosa al'mkrt1os dd mando, lo <ne tnt1l0;t les im-. tOlt1ainos :.esto;; con los productos de IlllcSt~
cnt;'iIJl1Ci.on d~ los diezmos rc'dneida : 1<1 porta y d~ lo quc 11:l'I10Senithlll, es clulCll pe a.;ricnltlira)' llllcstra indnstria,titn.n .ru~ pa.
Iitad; tina diy!,ion lllas elI10da dd ten'Ho- blico)' la I'dieillad jeneml .
s,ir~~ siglos; r cptrc t ,nto, ci.>Iqll ~uplirt;Il.1#
ro, los dos cdigos <ne 1'an ser BnncionaLa terena es la t"$p~cie dc licencia mas.6 la p;rana, ~1' :,iil, la jalapa,lu 'lIina"e1. pa!ode:
dos t:ll .Ja pr6xilmi $;'sion l'stmordinari'l, pen- menos ilimitada insoleutr 'luc tnI\1adrid ..y .en tinle}' los mct'ksprl'c:io~os 'lu~);:c~gmo~d.
5iOlies suprimidas, ceononia5 ncccsari:ts in- <lSeindadcs I'l'iueipalcs sc hnll tO!ll:idO'1l1;lIn05 nuestnJs Am6ricas, y, \;011 los cUlllcs '-pafTub:l-,.
trOt.IU.Cid
a:. e..n \"\l;io
..~.. ramo~,. p:"nul1it<>rlllc atolondrados dc il1s.".llar: Gi'!dacl'.I\lU'S
pnei le.os, mos.la.. ~~.'.lcer.a
.Ia 'llliUC'..ll1a,y.~.tr.o.s...rn.11. Ol~is.
:to.,~
elrl:rcnsc,'.'.anzu, p4bh"n; aetlvldllll en. el go. de alt.l'llr la tran'lll.'hd::d, d.: ,neo(1lod,;1'con fl'~- quc I';c!brarnos de, I~,,;c~tl'!lllje~o",.y,.,H"!llVlt
~~,~~no.:.~IJ.l1~~CIU,
s?b~e f~do~ lo~ cml'lt-al!os; eUl'Illes alborotos a los nl'IJIS1:allos>' a l."tmpa, tcndrvmos 'lile. r~":lbll' por hllg? ..tii~rl)?,~y, .
O",~C.~l,
~r~\1I cn ~.i~t;Sl'<IC.~1UlU': }OS. iU.:gU"':i~,
~ ~k: p";llu: {Ili:: Se tQ;lh~.1I lJi, l(kin:Li:5 VJ(lk~i,~ti5 "luc, llic::'it.h.J~ t;1I\llurulO~.i\J,~.l~~i~sij~i.jj,t
..
qi~~
c~enla; ..Y razo~ ~n la haele~llla p~.bhca;y otnts., ~ lI1e.ons~ltllelonale~contra p('l'sollasll~uy. 1110 IIn.s y 0..(1'0'; artcl,ctO.~ de Il~e,~:.~
..~.fa.',b
...r.:i.~
......':.~
~jJ.3iJ!l;
...
Ilul'rcfurmas utIlcs'quc sena prohJo t:llumerar:
eell(I'S. Ellos creen 'lue huc<:n Ulla grllll.cosa, ~lolloscap nl1estrose.selllsl,<am,~li~elo,~~

u~r~lki?s~c,~lcs (lile, nadi,: plled desco. pcro,~o sabenClI~ CIIIlc,i,datrgala, eudu ofi~io ~iea?,,~~!,.t9~.ai'iosp:!""~~'Il,ha~ta~p~.i~C~~
n,?ce!.\.q~e cml)lf~ah ya.1I Sl'l1!1rSei.y que CC!- dc ~dll~tos, cada albol'o~o, y cada deporwc!on
~qdllstq~ pu~d "llt~ar.en. ':Oinr.:cttl1c.i.ii.)o,!lll
~ dl~ ,!.np~odll~l~~d~rna}'o~es
1)I~~c~. l'.
a.rbltl'arm, lmecn \lI,a henda ellc:Lcorazo.n, ..a,I~ IIlgksa,I"J'l)ces~,J';!t~!.7m"'~a?Y'l'\ltr,~.R\ltpt,
,;,P~o,,~den~l,~stm bcndicu.. s,rtformas tan u ti ihbert?d ,en cuy? nornhre;:sc 1':;il)ltcn: SemCj'll.I . ;. E~tim 5.0
..ti l~fc,ti~S:I( ii.pil"if'al~sdL,(!es.
If~~,YJ'e,~t;lj~~.~.~,pa.1pabl~s,par~Ce(lue.deb~-'
~es~tentados. ~l putblo ~spanol,~s:j?sto
1'~1 cOl)tento <II; .5S,ol.I5f,:vaiJe",:~a)mente. porq~!l
~n h~~er r.c~~!d~ t.od?S I~s v'!to~, Y. . rcc.oll~l, mslll1to.y no pUl'de;:aprobar! "? .d, rell1a?o 1Il .~n IIllest~~)c1lctamc;i,ldmfl.Uj9 ;q~". put,dCIl te~
ii~~.o.
lmen'cpnStltuclOnahl s(s mls-. 'la ky,lo~ que jUma5 seautonzo:bajQ c1.Jrnpe,
llcr en el cst'l~~ a~l ,de Ia:(?lI1lOn,la. secre.
m,~" ',.0<
'c~b~-go;;al~q(esado!o-:-,
~~o.dC;"! arbit~ane~'d~, -." ",-.:
. :;;tas~n,sWlJ~c;o'n~dtl)"uatWff,~*s
f;/ c1trig~
'r ... " ;J~le~~,
no.el,lga~,:e:~l.,
;' ': A ~stas causas'que: hublcranpodI~o y,de- fan~t1c<;,.~
y,dc alguI>osscry,les 5egl~re,s; e.s nlJO
e~lnlllJ'.~b~JI)O,n:';e~o~~,dl)~cdeberlU
s~Frb.lgo ~Vlta~sec'm.un poeo,de'lllqs,cordura.,>:
lo .".ca;pi1nlo, Cuan.do.e1 I~u,blo ('S fc!z,c\I:U!.
!"la OV." 111.
\,?njd.7Jos.:p~~biOs. cS\~. ~r.,?u.n!li!d\l:.co~,vlr,tud..,e:'_.'s rea.!es de. purte;t1e.I~. ~Iti~s~ do ve.y.p:i.1I;a.~elleficios realt-s'j)o.eo !lasoI",.~
J~ne,:l.r tllYfq?'~!hente~.n:fiv,or.?c; ..~,tlU~'" lIa~an; pat,?-o:UW;sl:}un~n,"~s,cue,ttencl'
Sil d~ lo:~.q1-c:ledlee?;qucc~t .1113;por, qe ~st
v~~ .J,~~pt,~~<;!Qt,l~s t~a I:{ ~!l.m.I, '. ue~ena., 9"Jffi cn !1~:D1al~~,\lntenre~..F:.I es~do .de,la ,v.!C!lcl,~I.!kCon\r;lrl'k Mn's.cUUII(lo su' slIcrte ~
~~~~e.R' .~_u~.hallaoii ,.IS"C8.'
p-sa
.
ion:~n.. dlClem._ore
..' .. de., 181~i.~,'~ ~ah';<jc.I'!o.
ra.. d.es.graclUda ClllOnCtS'si 'll...
!~ llifl,c.fa.v()rab]~.
~1'>-~~f?:.ll1.
,~~, ~I'f.
,doIF~'~~n
'.~v~lY'lllv,~Jecldas~.
me~le ~uanto Se l~ diCe :c?ntr;'C1 gobicr,lIf) cu'e
, ~~ffi
'.. fOS.~,~
, .. :~lps
.ap~cad?~,'p?r, las.co,rtc~ OQ,1;1l~:SlJ~,::'!.~~!1gd.eo_n9_qm~re,h~:erl~, <\ehoso.

..g'. '"'fI'r;~M:''!I''' CII(:li:l

:i

zn

~ ~t.",
..

5e~

~Oll,~

~c:.s~.9i

prgilllCU'i1l:.e.c~t~IIUIO \Klllrnll~~lcll.

I~,og~ por

E.;in~1Iill!mJ'lil' del Gel. Gro/.

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.