Vous êtes sur la page 1sur 4

email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ


k-27

Rl-332

1435

#khmJ M - 28

gf 4

iy %. 3 ML rjh %.1000

UtSt ML-2045 iu - 16

brid

29-4-2014 brth

bt

30-4-2014 j

MS f jhuhs gz nahfij

40 bjhFfY #dehaf KnghF Tlna btbgW


.K.f. jiyt fiyPiu rj wF
nguha nf.v.fhj bkh ngo

nk 16- njF wF tfnjrthf


brhj CUF _il fl ntL
enuu nkho ngRF kjh ghd fL fld
nfhfjh, Vu.29kfsit njjYfhd
thF vif eil
bgW ehshd nk 16-
njF wF nkF tfhs
khy FoUF
tfnjr thf _il
KoRfSl
brhj
njrJF Ug ntL
vW gh#f ujk
ntghs enuu nkho
ngajF nkF tf
KjyikrU, zhK
fhu jiytUkhd
kjh ghd fL fld
bjJsh.
tf 10 kfsit

bjhFfSF njj
Koj iy, vs
32 bjhFfSF, D
_W flkhf Vu 30 9
bjhFf, nk 7 6 bjhF
f, nk 12 17 bjhFf
njj eil bgw csJ.
flj 2009- ML
eil bgw bghJnjj
zhK fhu - fh
u Tl mikJ
nghold. Mdh,
Kiw vyh ffS
jjahf gjh, fL
ngho VgLsJ.
flj thu A]
khtl $uh eil

bgw, urhu Tl
n#..ujk ntghs
enuu nkho fyJ
bfhL ngdh.
mnghJ mt nkF
tfhs tJ FoU
F tfhsnjrd nk
khj 16- njF wF
jf brhj CfSF
_il KoRfSl Ug
ntL vW Tdh.
nkY mt ngRif,
nkFtf
khy
tfhfSF
kw
afSF ilna
kjh ghd ghugr fho
elJ tUwh. mnj

brid cakwJF

nk 1-nj Kj nfhil LKiw


mtru tHFfis rhf gf m
brid, V.29brid
InfhL
jiyik gths bgh.
fiyaur btLs
mif TU
gjhtJ:brid InfhoF nk
1-nj Kj #] 1-nj
tiu nfhil LKiw

C
M
Y
K

lgLwJ. j nfhil
LKiw fhyf, mtru
tHFfis rhf g
f afgLsd.
mjgo, nk 1-nj
Kj 11-nj tiu
gf M.Rjhf, nf.nf.r
ju Mnah xwhf
mkJ o bg

tHFfis rhghf.
d
jjahf
mkJ w tHFfis rh
ghf.
g .v.fz,
#h cl d
tHFfis rhgh.
njnghy, nk 12-nj Kj
14-nj tiu gf
v.kFkh, o.v.t
Phd Mnah o
bg tHFfis, g
nf..nf.thR d
tHFfis rhgh
f. nk 19-nj Kj 25
nj tiu gf v.v.
RjnuZ, nf.urugh
Mnah o bg
tHFfis,
g
M.kfhnjt d
tHFfis rhgh
f.
nk 26-nj Kj #]
1-nj tiu gf
m U z h b # f r ,
v.itaehj Mnah
o bg tHFf
is, g .brhf
f d tHF
fis rhghf.
thW m Twg
LsJ.

brid, V.29jiyt
.K.f.
fiyPiu
nfhghyu
y W fhiy
rj a a
K jehL
khy jiyt nguh
a nf.v. fhj bkh
brahsfl
ngRif, MS f
jhuhs gz nah
fij 40 bjhF
fY #dehaf K
nghF Tl bt
bgW vd Flh.
.K.f.
jiyt
fiyPiu W (V.29)
fhiy 11 kF nfhghyu
y a a
K jehL khy
jiyt nguha nf.v.
fhj bkh rJ
ngdh. mnghJ khy
bghJ brayhs nf.V.v.
KAkJ mgf, v.
mJ ukh v.., khy
brayhsf fha kf,
U rjh, khy v.o.
. bghJ brayhs nf.v.
#hK Mnah cl
Ujd.
j taY fLik
ahd btiy, ukf
is jhbfhL
jHf jGa RWgaz
nkbfhL
#dehaf
KnghF Tl ntgh
sfSfhf u urhu
brjjfhf
.K.f.
jiyt fiyPUF nguh
a nf.v. fhj bkh
e Tdh.
16-
nj
thF
vif Kotilj
jF d bt
brfSl Toa khiy
l tJ rgjhf F
lh.
nguha nf.v. fhj
bkh jHf jGa
ms RWgaz nk
bfhL Tl f
dUF urhu brjjF
fiyP k, ghuh
L bjJ bfhlh.

neu mFs tf njr


kfSF mt f
fgs wh vW
Flh.
nkho j ngR nkF
tf
Kjt
kjh
ghdia nfhg mila
brJsJ. nkho ng
RF mt fL fld
bjjh.
mt TajhtJ:tf njr UJ
nkF tf FoUg
tfS F Ugtf
S gy MLfshf x
whf thJ tUwd.
j ehLF, mj eh
LF ilna vd U
wJ. tfhs bkh ngR nth
cyf kf bjhif 5tJ bga bkh d
Mthf. ntW bkh
ngRgtfis vfsh ntW
gL ghf Koaiy.
brahsfSF
nkho Fs kfS
ilna s VgLj
ngo
mjid
bjhlJ
ghwh.
thW kjh ghd Wfzfhd brah
sf jiyt nguhaiu
FLwh.

ngo fld.
mnghJ mt Ta
jhtJ91 taY jdJ cl
iyia bghUgLjh
k bfhSJ btiy
jh bfhL jHf
KGtJ RW gaz brj
jiyt fiyPiu rJ
e Tndh.
j njj fiyP
guiu bghJkf
ilna ey jhfij
VgLaJ.
mtuJ
ciuia bghJ kf Fj
ftdJl nfld. mj
isthf Jnr cl
jHf 40 bjhF
fY .K.f. jiyik
yhd #dehaf KnghF
Tlna bt bgW.
j njj F
Lbrhy ntoa Ka
a jsg K.f. lh
mtfSila
guiu.
Mug vfSila
TlF
bjh
VgoUj jhf, jdh
m,.m..K.f. midJ
lfY bt bgW
vd Clff br

MS fd njj
nghJ jhuhs gz
nahf brjd. ij nj
j Mizajh jLf
Koaiy. d K
brhynghdh ah
nyna jeho kL
jh guiu KojjF
wF 144 jil cju w
fglJ.
njj
Miza j cju
MS fd jhuhskhd

bknuh u nghFtuJ
mnlhg bjhlf
brid,V.29brid, nfhango
UJ mnrhef tiu
uL tjlfY 6
nyh l uJF bk
nuh u nrhjid Xl
eilbgW tUwJ.
mnlhg khj Kj
j tjl gaf
uiy af ll
gLsJ.
brid tzhu
ngil UJ khd
iya tiu bru
UJ j njhika kiy
tiu uL tjl
f 45 .. uJF
bknuh u ghij mik

rfunfh irj
bjhyhsf nghuhl o
ghL Vgliy. bjhlJ
bjhyhsf czh
uj, ka, jzh nghw
gntW nghuhlf el
d. 50 ehfshf ntiy
Wj eilbgW tjJ.
j iy ghis
bjhyhs eyJiw mY
tyf bjhyhs ey
Jiz Mizahs gh
fu Kiy neW
Kju ngR thij
eljJ. irj cik
ahs rfd kW
bjhyhs rfd gy
fyJ bfhld.
ngRthij 23
rjj rgs ca, xU
eh LKiw rgs %.150

jhuhs gz
nahf

gz nahf brtjF
trahf ngh lJ.
Mdh, kf xU
kdiy
Ujd.
vdnt j gz
nahfij j njj
40 bjhFfY #d
ehaf KnghF Tlna
bt bgW.
njj KofSF
wF kjrhgw Tl
miktjF .K.f. jiyik
yhd m gfgykhf
UF. fiyP if fhL
gtnu ujkuhf tUth. J
a mt vLF
Koit a a
K VW bfhS.
ghua #djh f M
mikf .K.f. xUnghJ
Jiz nghfhJ. Vbd,
kjrhgw M mikngh
vgij .K.f. ltl
khf mJsJ. gh.#.f.
kjrhila f vgJ
midtUF
bjj
xnw. fhuir bghWj
tiu mJ kjrhgw f na.
thW
nguha
nf.v. fhj bkh F
lh.

brid nfhango UJ mnrhef tiu

rgs ca nfL nghuhl

rfunfh, V.29rfunfh Rkh 10


MuJF
nkgl
irj bjhyhsf
csd. mtf 75 rjj
rgs ca nfL nfhif
Ljd. J bjhlghf
irj
cik
ahsfl bjhyhsf
ngRthij eld. m
clghL Vgl iy.
jdh rgs ca
nfL flj kh khj 10-
nj Kj bjhyhsf
ntiy Wj nghuhl
<Lgld. gyKiw bjh
yhs ey Jiz Mizahs
Kiy ngRthij
eljglJ. mY cl

btld.
Mdh, jsg K.f.
lh mtf f
wghd ll guiu
ij KaojJ. xbthU
bjhFY, xbthU
gFY mjj ur
idf FJ mt vLJ
itj thj, .K.f. muR
Ma gf mid
ij tufSl
vLJ Ta nghJ Tl
bkkwJ nflJ. jdh,
.K.f. Tlfhd Mj
u mfJ bfhnl
nghdjhf Clffbr
btld.

tHFtJ vd clghL
braglJ. ijaLJ
irj bjhyhsf
jfsJ ntiy Wjij
ifL W Kj
gF Ug x bfh
ld.
iy W ir
bjhyhsfSF Ca
ca xgjij mk
gLdhjh ntiyF
Unth vd irj
bjhyhsf mjd.
W mtf ntiyF
bryhjjh bjhlJ
nghuhl owJ. bjh
yhsfSl mfhf
ngRthij el tU
wd.

f gL tUwJ. 24
.. u Ruf ghijY
21 .. nkghyY
bknuh u afgl
csJ.
jnghJ 2 MtJ t
jlY flj thu Kj
nrhjid Xl eilbgW
wJ.
JFJ bknuh u
Wtd ca mfh
TWnghJ brid
bknuh u ghij mik
F gf ntfkhf eil
bgW tUwJ. Kj fl
khf cajgl ghij
nfhango UJ mnrh
ef tiu 6 .. uJF
jnghJ nrhjid Xl
eilbgW tUwJ.
u iya fLkhd
gf midJ xU y
khjf Kotil.
ijaLJ tUw mnlh

g khj Kj j t
jl gaf u
af llgLsJ.
d mnrhef
UJ My ilna
TLjyhf 4 .. uJF
bknuh u afgL.
mnj neu bdhef
UJ mzhef lt
tiu Ruf u iya
fSF ilna u ghij
mikF g KoJsJ.
jnghJ mzhef
lt UJ Ukfy
ilna
Rufghij
mikF g xU y
ehf bjhlf csJ.
j gf KojJ
bdh ef - nfhangL
tahf My tiu
Rufghij bknuh
u mLJ ML k

af
ll
gLsJ'' vwh.

29/30.4.2014
rnfhjuJt mik jiytf cgl

m FM mKjbkh
46

mfh - kz nkL

UTcf - 4
trdf -35

v 683 ngUF kuz jlid

66

bfnuh kw

brhf - 750
vGJf - 2709

(10, 15, 35-M trdf kj)

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
10. (ena!) TW: (jfns!
ntj) myhlUnj tUf,
f bgUik bfhL jid uhfJ
Of! (cf dij rhj)
uhp rjfYs xUt, ij
nghw (xU ntj tuntoaUwJ
vw a) rha T, (mjid)
mtf
RthUgij
f
ftfsh? rakhf myh
(jifa) mukfhu #dfis neuhd
t brYj khlh.
11. uhfngh Rthfis neh,
J eikahdjhf Ujh, (jid
ifbfhs) jds (ghku
#df) vfisl K bfhs
khlhf. ( ahbjhU eiknk
iy. Mjyhjh, jid ehf
uhfJ nlh) vW TWwd.
mtf (ikahd ntj)ij
gwhj iyik,`J gHfhyJ
bghahd fL fijjh vW mtf
TWthf.
12. jF Kd, _[hila ntj
(#dfSF) tfhoahf mUshf
UjJ.
Jnth,
(mjid)
cikgLJ ntjkhf( bjthd)
mu bkh UwJ. (m,)
mukfhufSF mr_o vrif
brJ bfhL, eik brnthUF
ekhuha T bfhL UwJ.
13.
vtf,
vf
iwt
myhjh vW T, (mt mU j
ntjij RthJ, m) cW
ahf Uwhfnsh mtfSF,
rakhf ahbjhU gaKiy; mtf
Jfkhlhf.
14. jifnahjh Rtdthf.
mtf br (eikahd) bra
fSF Tahf vbwWnk m
mtf jfLthf.
m : 46 - trd : 10 - 14

bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
myh bfhLjJ-vLJ bfh
lJ mtDnf caJ. vdnt, bghWikia
filoJ eikia vghUf.

mghs : c[hkh i[a (u)

bjhGif neu
Vu 24 Kj 30 tiu

(bridF kL)

g{U- 4-35
k~ - 6-28
SA- 12-22
h 7-41 (h)
m[ - 3-18 (h)

7-49 (Ad)
4-30 (Ad)
Na cja : 05-51

mjkd : 06-23

jid fsa
thdt (miy) mtf _y
mz e ([) mtfSF ty eha
mUa ekiw FM vw w
bgauhnyna s tUwJ. FM vw
brhYF
XjglJ-XjToaJ-Xj
ntoaJ vbwyh bghUgL. mz
e ([) mtfSF (miy) mtfSF
Xjgl ntjK, kj rKjha jDila
nkikia fU Xj ntoaJ vw
bghUisna j bgauhf bfhoUgJ,
ntjnk. j cy mfkhd kfsh
XjgLtJ J eafjfjhf
UwJ.

- myhkh mJ AJ ghf (u)


(j#&k FM...)

nk djW lhkh
filf, ghf _lgL
C
M
Y
K

brid Ma cju
brid,V.29bjhyhs dkhd nk
djW brid kht
lYs midJ lh
kh filf kW ghfis
_l brid khtl M
a v.Rjut cju
Lsh. J FJ
mt btl cju:
brid
khtl
Ys midJ lhkh

kJghd yiw gid


filf, mij rhj gh
f, sfis rhj
ghf kW nAhl
ghf Matiw nk d
jW (nk.1) flha _l
ntL.
miwa d cjuit
kJghd gid br
jh fL eltoif vL
f gL vW Tsh.

uh #gh kW uh#h br vGs bj Mah Kf vw


iy Jbl FoauR Jiz jiyt AJ mrh btlh.

fhZ goLf btnawgljF


v jij M fhuzky
Kjt xk mJyh kW
$ef,V.29fhZUJ go
Lf btnawgljF
~g% mJyh FLg
ij nrj Kjtfjh
fhuz vd nkho TU
gjF kW bjJs
mj khy Kjt xk
mJyh, fhZ go
Lf btnaanghJ, j
nghJ gh#fUF m
nghija MSe #nkhf
jiyikyhd M
jh eilbgW bfh
oUjnj ju, vdJ jij
M my' vW T
sh.
JFJ mt TWif
, goLf btna
w nghJ MSuhf M

brj #nkhf jnghJ


gh#fjh Uwh.
gh#f Mjul k
M j ..
muRjh mtiu #K
fhZ MSeuhf ajJ
vgij nkho id
bfhs ntL.

fhZYs
bgU
ghik Kf, go
Lf L mF tu
ntL vnw U
whf. iy nkho
bjJs FwrhL
fhZ Kfis mt
khd gLJtjhf mik
JsJ.
kjrhikF vL
J fhlhf fG fhZ
f, 1947 id rka
JfS, KfS
xUtiu xUt mJ
bfhoUjnghJ kj x
Wikia ngatf.
mtfsJ kjrh
ikF gh#f kW enuu
nkho erhj njit
iy vwh xk m Jyh.

kuz jlid iffSF bghJ k:

#dhg mfhuij
nf nff TlhJ
cr kw ka muR g kD
Jbl, Vu.29kuz jlid iff
SF bghJ k m
F #dhg mfh
uij nf nffTlhJ
vW R nfho ka
muR TsJ.
Kdh
#dhg
ugh gO, jdJ gj
fhynghJ, W fg
tHFf kuz j
lid fgl 5 ngUF
bghJ k tH, kuz
jlidia b# jl
idahf Fiwjh.
iy, mj Koit
vJ, uh vw
bg gifahs, R
nfho bghJey kD
jhf brjh. m mt

T UjjhtJ:ugh gO, jdJ


gjfhy, 35 tHFf
, kuz jlidia uJ
brjh.
mt
5
tHFf, Wfis bfh^
ukhf fgjJ bjhlgh
dit MF. rgjgl
mj FwthfSF mt
cir mUf
TlhJ.
thW m TwgL
UjJ.
mkDit rhuizF
VWbfhl
cr
kw, Jg g kD
jhf brkhW flj
ML etg 18- nj
ka muRF nehOR
mDaJ.

mjF ka muR rh
g kD jhf bra
gLsJ. m ka muR
T UgjhtJ:fUiz kDfis g
F Kiw, #dhg
jgl Ug cik
MF. mt FwthF
Mjuthfnth, vuhfnth
Ko vLjh, Jiw
M cikia gag
LJ nfhLf, kbwhU
mua rl ghJfhtyuhd
#dhg Koit uJ
brJl TlhJ.
#dhg KoF
ca kahij mf
ntL. #dhg
bghJ k mF
mfhu, nfF mgh

bfnuh,V.29v mg KfkJ
nkh gj yaij
bjhlJ meho y
tU FHgfSF ilna
683 ngUF kuz jlid
J bfnuh kw
fHik gjJ.
vJ jiyef bfnuh
flj Mf 14M nj
Kdh mg KfkJ
nkhia L gj
mkj nfh mtuJ
Mjuthsf nghuhl
eld.
mnghJ, Mghl
fhufSF ngh[hU F
ilna nkhj Vgl
fj bfhiyf FJ,
bjF Kah khfhz
nghfhu
xUtiu
bfhy Kawjh f
Vuhskhndh J Fw
rhlglJ.
j fytu bjhlghd
tHF bfnuh kw
fHik rhuizF
tjJ.
mnghJ, tH
Fw rhlgl K
rnfhjuJt mik
jiyt KfkJ ghO kW
mtuJ Mjuthsf 682
ngUF kuz jlid
J g gjh.
jlid
f
gltf 50 ng V
bfdnt iw Uj
go, kwtf #h
btna tJ tHF rhu
izF M#uh tjd.
J bjhlghd kbwhU
tH Fw rhlgl 529
ng 492 ngUF nj
kw flj khj V
bfdnt kuz jlid
UjJ.
kuz jlid f
gLs KfkJ ghO (70)
nguha Mth. 2010M
Mo
rnfhjuJt
mikig tel tj
t, va uhQtjh
KfkJ nkh gj f
bragljF fL f
ld bjjtuhth.
v 1981 Kj 2011M
ML tiu m guhf Uj
uhQt r thfhahd
nAh Kghu kf

glJ. mij nf nff


KoahJ.
mgo
#dhg
Koit uJ brjh, mJ
mtuJ Koit nkKiwp
LF cgLJtJ MF.
mua rl mj neh
f cUthfgliy.
thW ka muR
TsJ.

uah gj UJ
vaglh.
d 2012M ML
eilbgw njj bt
bgw KfkJ nkh

vghsf mj beU
fo ah gj Hjh.
mijbjhlJ m
eho mua FHg oJ
tUwJ.

jHf

njj elij fis


ajhf 3,793 tHFf g
brid, V.29jHf jiyik njj
mfh uFkh bt
l br F Tw
gL UgjhtJ:jHf kh 5nj UJ njj
elij Kiwf mkY
F tjd. mUJ
Jtiu, bghJ Rtf
Rtbuho xLtJ nghw
fis ajhf 2 yrJ
8 MuJ 845 fhf
tjd. mt mog
il 2,904 tHFf g
bragld.
nkY jHfbkF

thfd fis ajhf 262


tHFf,
xbgU
fis ajhf 20 tH
Ff, rlnuhjkhf Tl
elajhf, ngajh
f 81 tHFf, thfhs
fSF gz kW gR
bghU bfhLjjhf 90
tHFfS, nkY y
wf bjhlghf 436
tHFfS g bra
gLsd. Mf bkhj
gntW njj fis
ajhf Jtiu 3,793
tHFf g bragL
sd. thW m Twg
LsJ.

ulh cyf ngnghJ

'j gLbfhiy cy f
bfh^ukhdJ' - k_J mgh
ed tuyh kjFyJF vuhf bragl
f bfh^ukhd Fwkhf ''nfhnyhnfh'' j
dgLbfhiyia ghyd mg k_J mgh
tJsh.
ulh cyf ngh nghJ 60 yr jf
gLbfhiy bragl mj ffis nu
mDZogjF rW Kdjhf mgh j
mtkhd mfhu tJsJ.
nuyh flj thu iflgl rkur
ngRthijia L bjhlu, jh Mtkhf
Ugjhf mgh L Tsh.
jF gyhf fUJiuJs nua ujk
bgr bejahF, yha FGthd
Akh[&ldhd xJiHig ifLkhW mghi[
nfhsh.
Akh[&ldhd mgh xJiH nua
njrij mJ, DbkhU j dgLbfhiyF
t br vW mt Tsh.

muR kUJtff 2,555 lf

kUJtgo nru nk 14-nj


Kj zg nahf
brid, Vu.29kUJtgo nrU
tjfhd zg nk
khj 14-nj Kj tHf
gl csJ. zf nk
30-nj fil eh. muR
kUJtff nru
2,555 lf csd.
jehL, Jnr KGt
J s-2 njit 8
yrJ 75 Mu khztkhzf vGdhf.
mtfSF nj Ko nk
9-nj btlgLwJ.
va go
nrtjF zggot
nk 3-nj Kj tHfgl
csJ. kUJtgo
nru nk 14-nj Kj
tHfgl csJ.
jeho brid
kUJtf, gh
f muR kUJtf,
muR lh kUJt
f cgl 19 muR kU
Jtff csd.

j ff v...
v. nrtjF 2,555 l
f csd. m my
a xJL lf 15
rjj. mjhtJ 383 l
f MF. j lf
nghf j cs 2 MuJ
172 lf jHfij
nrj khzt- khzf
v...v. go nruyh.
jah kUJtf
f 12 csd. j f
f flj ML 900 l
fis mul rkjd.
j ML nkjh
rkghf.
.o.v. vw g
kUJtgo nru j
eho brid uhnt
mUnf cs jehL muR
g kUJtf c
sJ. m 100 lf c
sd. m my a
xJL lf 15 nghf
j cs 85 lf
jHf khztf nruyh.

v...v. goF
.o.v. goF nrJ
xnu zg got
zfyh. z
f nk 30-nj fil
eh. Mdh nkY of
th csjhf kUJt
mfh xUt bjjh.
v...v. go
zg bfhLgJ bjhl
ghd mif nk 11-nj
btlgLwJ.
zg got %.500.
Mdh Muhl kW
gHFod khzt- khz
fSF mtf rh rhj
Gfhd b#uh bfhLJ
zgij
%.250
brY bgWbfhsyh.
flj tUlij l j
tUl kUJtgo nru
khztf mf ng
zghf
vW
bjwJ.
fyjh ga tu
d mfgl csJ.

h#h d 2014 I id TU jkhf 22.04.2014 brthHik khiy


h#h fgh eilnahl eilbgwJ. _W nyh l eilbgw eilnahl
bghJkfS, g khzt, khzaU f MtJl gnfwd.
Mufzfhndh j eilnahl gnfwd. RWNH zid
VgLJ tz j eilnahl tUlnjhW eljgLtjhf mfhf
bjjd. jidbaho FHijfSF gntW nghof eilbgwd. gRfS
tHfgld.

29/30.4.2014
fhZ bfhygl

F#uh uj MW Xl lt

enuu nkho
ujkuhdh ehL u

uhQt mfh KF tujuh#


kiwF K.f.lh uf
brid HF jhgu
ij nrj X bgw
t mfh tujuh#
j xnu kfdhd nk#
KFij HJ thLtJ,
mjdh mt gL ntjid
v berij gjw
itwJ. a Ueho
fhf nghuho ukuz
milj isP jij
tujuh#DF mtuJ FL
gdUF j jUz
vdJ Mj ufiy
bjJ bfhnw.
a eho xUik
ghil fhF cdj
nghuhl mj isP
KF tujuh#, Vfdnt
I.eh. mik gil
rh bygdh eho g
jt vw jft x
bthU jHU, aU
bgUikgL brahF.
Rjufhf nghuh
oa uf, ehL eyDfhf
c j ahf M
nah uij ngh

nkF tf Kjt FwrhL

mtfSFa
kah
ijia brYJtJ, mtf
bfhfjh,V.29- uj flyhf khw KgL
FLgF cWJ
gh#f ntghs enuu wh vW Fwrhodh.
izahf UgJ .K.f.
jilna kjh
nkho ujk gjF tjh
tHf. MbghW
ehL uJL vW ghd ngRF f
yhlhY .K.f.
nkF tf khy Kj ld bjJs nkF
J nghW ahf br
tU, z_ fhu tf khy gh#f jiyt
f jiytUkhd kjh jh eh , nkF
ufSfhf j flikia
ghd jh ngsh. tf khy R nkho
iwntw
vnghJnk
J bjhlghf kjh Mju miyah kjh
jtaiy.
knyah brWs mbkf mg guh xghkh, nfhyh mehL kd kW ghd brahsfl ghd ghfgLsh.
mj t, fhZ
uthfis vJ muia rJ ngdh. j r mtUl knya ujk e urhF cl fHik TWif, mjdh mt ngj J
nkho ujkuhtJ xU bfl lh. vdntjh kjthj
nghL D j nk# Ujh.
fdit nghwJ. mtUF uidia mt if
KF
mtfSF
nkF
Clff Fj Ka vLJsh.
utzfij brY,
tf ts l
Jt
mJ
tUwd.
mtj bgnwhUF,
enuu nkho k M fis kjh nkbfhsh
JizahUF, FLg
bghWF tjh ehL jjh kf brthif
dUF Mj uf
uJL; U _ mt HJ tUwh. ij
iy bjJ bfh
L. ts bjhlghf kiwgjfhf nkhoia
nw. mtuJ ahfF
mtUila miu' v jh ng tUwh' vW
ilf ntoa muR kah
fSF njitiy. Tdh.
ijf midJ ilf
nkF tf kfis w khy
.K.f. vW Jiz
kfl UJ f
F.
nkho Ka nk bfhL
thW
.K.f.
golh(grh),V.29- iljd.
UjhY glJ.
tUwh.
CH tfhuf mjid mtf ah
bghUshs K.f.lh
F#uh, mjh FG
F#uh khy uj
gh#f uil ntl nghL xwJ' vW sgu kJF rJu l %.1 vw Miw Xll nkho, j
Tsh.
tjhf fhu Jiz gL bfhld.
fFiwj
iyF nghJ nkF tfij
jiyt uhF fh Fw
mnghJ Mufz 45,000 Vf yij nkho
rhosh.
fhd nfho %gh kila jiyikyhd F#uh muR
grh khyYs muR Wtdf jah tHUwJ.
golh fHik UF jhiuthfgld.
nkY,
bjhyg
eilbgw bghJTl muR Wtdkhd ghnfh, fSF %.26,000 nfho
mt ngaJ:
kiwj Kdh ka rhu flzij jS
gh#f jiyikyhd mikrU, gh#f _j go brJsJ. mjhF
MnghJ xU y jiytUkhd unkh kfh# kL %.35,000 nfhofhd
bjhygf kLnk gyd egUF tHf rYif tHfgLsJ.
F#uh khy
nghtjhf M g cik
brid, V. 29- mf fhzgLwJ.
y

fzfhndh
fehlf khy muR g
j iy Or iy ahsf mJsd.
ciHgh
Vgl mK
flzij caaij ca, la iy, nlhnf
jgo brid
Mkjhgh,V.29- csd. mtfis ifJ
u
nghw
tsf
bjhlJ, bgfq flz ca Matiw UJ kJiu brY rh
Zu
#Ah ngh brtjF j Mjhu
jdhjh VglJ vw
UJ jehLF a fhuz fho M g tr bfhl g flz
vfl
fh bjhl fns nghJkhdjhf tH
khiaia cUthf nkho
fgL
M
g flz cajgLsJ. %. 580- UJ %. 600 Mf
ghd
tH
F#uh
khy FiuPuhd eh fUJ
KaW tUwh.
fehlf
khy cawJ. thnth rh
flzK caJsJ.
KjtU,
gh#f
ujk
nw. mgo UJ nkho
flj 10 MLfshf
ij g j UJ jehLF tJ tr g flz %. 770-
ujk knkhf , gj ntghsUkhd enuu ia, m hit
eho afgL M brY gf Vfdnt UJ %. 800 Mf,
fhu jiyt nrhah nkhoia ifJ brtjF ifJ bra lhk ah ghJ
cajgL gLif tr bfhl g
g flz nk 1- nj flz
fh kW vdJ ngR ngha Mjhu csJ vW fhwhf?
F#uh
Kj cajgLtjhf lJ.
%. 810- UJ %. 860
fis ftjh, m fhu f _j bgiz nkho nt ghj
mfgLsJ.
rh tr cila Mf flz cawJ.
vf J Tl jiytU ka rl mik tfhu bjhlghf rh
njngh xbthU
jeho jnghJ 1100 gRF %. 20, thnth
m kahij iw rUkhd f g bj uiz elj nk 16M
fHik j tHF UF. ehf fLikahd jh.
brid,V.29M gf afgL gRF %. 30, gLif CfSF
flz
njF g xUt a
tjJ. thijfis unah
Kjt b#ayjh, rhuizF
wJ. gf trnfg trl Toa V.. gRF cajgLsJ.
J bjhlghf Mkjh fgLth. afh
j flz ca rfyh jhd tUkhd t mnghJ b#yjh, rfyh Uf khnlh.
gh brahsfl fzt uhg tnjuh J
flz zfgL %. 50 cajgLsJ.
Mdh mtf (gh#f nga mt, Zu #Ah flj 2 MLfshf gh#f
tNfgLwd. j
nj flz cait jf KoahjJ vW tH rhuiz nk 19- rh U kDf jhf
d) vbfyh brwh ngh vfl tH y ngu FwrhLfis
nghJ LKiw vgjh tUw 1- nj Kj j M g cikahsf njF xitfglJ. bragld.
fnsh mbfyh ey nkho kW F#uh Rk tUwJ. j t

xU
kD
#]
brid
vG
bgU
mkgLj mJsd.
M gf Tl ehoY
ngr Kdh cJiw mikr fhu ntLbkwh
efu TLj jiyik Fw khj 6-M nj tiu thijfis
a eLt kw f tHF rhuizia j KoahJ. eyJ bra m hF vuhf Vbf gh#f rhuiz eljL
Hik jfhd cjuit itf ntL vW, k KoahJ vwh uhF fh. dnt ngha Mjhuf vW Tdh.
bwhU kD #] 6- nj
wjJ.
tiu jhf (b#ay jh,
J Fj tu:
jHf Kjt b#ay rfyh) ne M#uh tjF
jh, rfyh flj yF mf nt L
1993-1994-M ML vW kD jhf br a
Fa tUkhd t fzif gld. jF muR ju
jhf braiy vd tHFiuP v bj
bfhfjh,V.29- wJ. Mdh %.1 nfhona 80 tif nkho ngR FwrhlglJ. nj jh.
iy, mj U
nkF tf khy bruh yr msF gid mikJsjh vgij nghy mtf UtU gF
kDfis
VW bfhl
jhufshf
Uj
r
vl
kfsit bjhF ahdj d vd?
mJ
bfhtjfhf
g
M.
jzh
_,
iur
Wtd,
flj
1991
eilbgw urhu bghJ
J ,V.29- sh. m, fhu m khtl Ma Vu 25ehD xU fyhuf. mtuJ ng KG ciu
tH
rhu
izia
nk
1992,
1992-1993
Ma

njj elij fis Kf ntghs kufj Fku M nj U jkhd jf


Tl gh#f ujk gj Mdh j msF iy mla onah git
nj
tiu W tif, bt m nt, 1,68,099 thFf tfis mjh.
ntghs enuu nkho bfhLJ cf Xaij rkFkhW bruh MLfhd tUkhd t 19-M
xitJ
cjulh.
fzif
jhf
bra
njnghW, Vu 23, 24
ngd itfgLs ahr bt bgW t
nga ciu mla onah thUwhf vwh bjhF mla A]
nkY miwa d, jhf fhu kfsit jhf bjfgLsJ. Ma njf mKf
git tHFkhW khtl mj wgr vd? m khtl njj mfhF iy vW Fw
Kjt b#ayjh, rfyh bjhF mKf ntghs
thFf D v duh thfhs xbthU
njj mfhF njj go cf Xafis iy cjuLsjhf nkF rhlglJ.
J bjhlghf b#ay UtU vnghJ M#uhf kW m fd J zgliy. Mdh, Ko tUF jyh %. 200 tH
Miza cjuLsJ. bfhLJ that f ah tf khy njj mfh
jh, rfyh kW r ntL vd Ko bra njj Miza m f bttUtjF K fgljhf cq ehj
bruh bjhF vw tu fisg muh brs f
vliur Wtd gL vd jdJ cju bjhF jnghija ghfnt mKf ntghs f br btahU
njj urhunghJ nkF tf khy kf Hik bjjh. nkY,
J tUkhd tJiw flj g jzh_ F fhu v..tehj bt bgWljhf ngd jJ. J bjhlghf v
nga enuu nkho, f bjJ bfhs U nkho ngR FJ
1996 kW 1997 Fwa Lsh.
fh mJsh.
itfgLsJ. jF ff fh mf njj
(nkF tf Kjt kjh wd' vW TUjh.
mfhutkhf vj fh eltoif vLJ tHF
bjhl
J
bjhlghf
J
fL fldij bj mfhia
ghd) tiuj Xaf 4
mtuJ j ngR U tuhj iy, njj bjhluglJ. vG
cs jiyik J bfhnw. J bjhl bfhs Koaiy. nkY,
yr, 8 yr %ghF mua tlhuf r Miza jirahf cs brid bgUefu
njj Miza mYtyf ghf cldoahf eltoif gz nahf bjhlghf
Ufyh. D iria ssJ. j j eltoifia nk TLj jiyik Fwa
vffl UJ
fHik mt vLf ntL.
brhynghdh 15 yr iy, njj elij bfhLsjhf mt eLt kw j tHF
mJs kD T
nj nghW, fhu fh tjijaLJ, MS
%ghFTl U beKiwfis
W Tdh.
eilbgwJ.
sjhtJ: jHf mikr kfsit bjhF Vu fd gz nahf
j tH UJ
rhuh nfh, V. 29- o.nf. idah cju 24-M nj eilbgw br tif gwF
jfis Lf nfh
mbkfh
rh ng, mKfit nrj njj 65 rjj thF gildU y bfh
b#ayjh, rfyh
uhnfh tisFlh fhu cq u f gthdjhf ehj s gld' vW kD
jhf brj kDit j
gF th 2 Fo fh nf.gks, ef br _y bjatjJ. tehj bjJ
kw jSgo brjJ.
khdf gwJ bfho gF ngdf itJ Mdh, njj mfhahd sh.
ij vJ UtU
Ujd. mnghJ Obud
brid ca kw
mit xWbfhW nkh
nkKiwpL brjd. j bfhld.
nkKiwpL kD flj
jdh mj 2 khd
2006 jSgo bra fS eLth jiyFw
glJ. ijaLJ U fJ ia neh
tU crkw tjd. m xU kh
KiwpL brjd. j rhkakhf khdij
w nkKiwpL kD eL iygL gukhf
flj #dt 30- nj jiu wdh. Mdh
jSgo braglJ.
kbwhU khd rhuh
nkY, j tH nfh gF fl
rhuizia 4 khjf GjJ. mjdh mj
KoFgo vG khd cilJ behW
kwJF crkw aJ. mj cilj ghf
cjulJ. j cju fis njL g elwJ.
nkY, mj kh dij
Gu tl, fhiz Cuh xa tisagL Cuh %.1 yr go vG brid
bgUefu TLj jiyik Xoa kh f vd
ko mikfgLs Wir nkhlh g bjhoid khtl Ma
Fwa eLt kw MdJ vW bjaiy.
Lf khtl bfhilfhd nfhil Hh elJtJ bjhlghd
th.rg ghitL M brjh. l aFd nfh.uhjh, nfhlha
tHF rhuizia iu mtiu FGd njo
Mnyhrid
Tl khtl Ma e.btflhry jiyik eilbgw.
mDahnj cl csh.
tUwd.
gLaJ.

brid, V.29uhQt mfh KF


tujuh# kiwF K.f.
lh uf bj
Jsh.
Jbjhlghf .K.f.
bghUshs K.f.lh
neW btl uf
mif
TU
gjhtJ:jHf u L
xU Kiw kakiy rhu
j mGjkhd Kiu
ia gF j,
bridia nrj uhQt
nk# KF tujuh#
fhZ uthfis
vJ Jl ngh
lbghGJ bfhygoU
wh. mtUila cah
fF utzf brY
Jw mnj neu, mj
ujtiu ehoF jj
mtUila bgnwh kW
FLgd Jau
ehD
gbfLJ
bfhnw.

gh.#.f. M nghJ

Mufzfhd nfho ks muR


Wtdf jahUF jhiuth
uhF fh fL FwrhL

nk 1- nj Kj, M
g flz cawJ

kRl
sgu brJ
gabgWf

Zu ngh vfl

nkhoia ifJ brtjfhd


ngha Mjhu csJ

cikahsf m

b#ayjh jhd tUkhd t tHF

ka mikr f g ngo

nk 19-M njF
rhuiz xit
b#ayjh M# FJ mW
KobtLfgL

kjh FJ nkho ngR

eltoif vLf onah git


nfhaJ njj Miza

bt m ngd

fhu mKf ntghs J


njj Miza fh

mbkfh
eLth Fo
khdf nkhj

C
M
Y
K

4- gf

29/30.4.2014

rjh j
X ML
6 khj
3 khj

1000 %
500 %
250 %

-ngg kRl ehj gof :

K brfis mDg :

www.muslimleaguetn.com

manichudariuml786@gmail.com

giu eho

ghjh 12 k neu jil

gaf khdij aa
Kj K bg kh

ghjh ujk mYtyfJF


vth ris Jo

Jig,V.29giu eho Kj
bg khahd ah
~iu^ Kj Kjyhf
meho gaf kh
dij ash.
giu ehil nr

Mnua
khd :
gukhf
jiuwfglJ
bg, V. 29Mnuahit nrj
nfhAh Wtd b#
gaf khd xW
W fhiy 93 ga
fSl nkF Mnu
ah cs gnuh fSF
saJ. khd th
gwf bjhla J
neunyna khd
v ObuW oJ
va bjhlaJ. vD,
khd Xo wikah
vj jkhd nrjK
khd cldoahf gu
khf jiuwfglJ.
vbghU oJ
v
xW
va
bjhlaJ gafl
gjw njhaJ.

jt ah ~iu^.
t fjh cs khd
f gl goig
KoJ L flj 2008M ML f~ V'
khd Wtd u
lh iy mfhahf g
nrjh.
kh
Mtjfhd
midJ gfis
fW njj ah flj
kh khj giu Kj
bg khahdh.
iy Kj Kjyhf ga
f khdij ah
~iu^ a rhjid
gilJ sh.
JFJ f~ V'
khd jiyik bra
l mfh e m rh
TWif, J ah
fod ciH kW mrh
jhuz wikia fhL
wJ. giu eho Kj
bg khia cUth
ajfhf vf Wtd
f bgUikailwJ.
khd nghFtuJ Jiw
giu bgf nrU
tjF ah ~iu^
KDjhuzkhf Ugh
vg rnjfiy' v
wh.

kjnea kf f _j jiyt nguha v.v. #thUyh, jiyt


n#.v. gh uh, kyhLJiw ehlhSkw bjhF ntghs iAj m, Ah%
u cl thf a a K khy jiyt nguha nf.v.
fhj bkh mtfis rJ jf bjhF njj gfSfhf e
bjjd. mnghJ khy bghJ brayhs nf.V.v. KAkJ mgf, v. mJ
ukh v.., fha kf cnlh cl Ujd.

ntghs brhJ tufis kiwjh


kf neuoahf kwij mQfyh
Jbl, V.29njj nghoL
ntghsf jf nt
kDl brhJtu,
Fw tufis ukhz
gukhf jhf bra
ntL. enuunkho jdJ
Ukz ga jftiy
flj fhyf kiwj
jfhf mt J eltoif

k M mikf fhuRF Mju


bjYfhdh uhZoa r f m
Ungh vW runrfu
uh mJsh.
J bjhlghf mt
mj ngo tUkhWbjYfhdh uhZOah
r f xU nghJ enuu
nkhoia Mj fhJ.
k M mikf
ehf fhu fF
Mju bfhLngh.
Ijuhghij a
unjr Mfyh vW
nkho ngsh. kuh
gF kfl XLf
thFtjfhf mt j
njj ngir ngsh.
uhFfh
ujk
gj mku eh 100
rjj Mju bfhLng.
mJkLky uhF fhF
Mju bfhLF Kj
eguhf eh Ung.
bjYfhdhit cUth
a a eh bgh
brhy
Ugiy.
nrhahfh
vLj

Kaah jh W
bjYfhdh khy il
JsJ. ij vdh
vnghJ btgilahf
brhy Ko.
bjYfhdh khy
cjakhf Ka fhuznk
nrhahjh. mtUl
Tl mikfnt eh
Mirgnl.
Mdh
fhu cs ulh
fl jiytf mQF
Kiw r yhjjh T
l Vglhk ngh lJ.
mJ nghy vid Mu
kfSF v nghy
jwhf. F tJ
thG ahiu ehf
vfiy. F tJ
bfhisaoJ RuLg
tfisna vnwh.
bjYfhdh brf
ntL. nkgl ntL.
J xnw vf ya.
thW runrfuuh
Tdh.

uZah J mbkfh kW Inuha


a a bghUshjhu jil

C
M
Y
K

ah, V.29ciu tfhu


vbuhahf uZah J
jhf TLj bghUshjhu
jilfis f -7
ehLf jiytf neW
Kd xj mjd.
mbkf mg xghkh
Mah ehLf RW
gaz nkbfhLs
iy, -7 ehLf
jiytf mj xj
mifia
btis
khif btlJ.
'b#th clgoif
FLs vj
KGikahd eltoifia
uZah vLfiy.
mjF gyhf, gjwij
mfF tif c
iu viy jdJ uhQ
tij FJ tUwJ.

ciu y tU
gjwij jgjfhf
bfhL tugl rtnjr
clgoifF uZah
zf kWJljh
mjid joF nehf
j a bghUshjhu
jilf fgLwd.'
vW mj mif
FlgoUjJ.
tU fHikF
jfhd eltoiffis
mbkfh vLF vW
vghgjhf -7 ehL
f jiytf bj
Ujd.
jil, ciu
DF brhjkhd bdhU
efiu ifgW Ka
uZa Mju gilf <L
gL tUwd. ciu
ftd xUtU Jgh

Mu kW ftd kh
ifF ris br rik
a vthfhd (ah)
flz brYjhk Y
it UjJ bja
tjJ. nkY, J nghW
gy muR Jiw Wtdf
flz gh itUjJ
fL ofglJ. J
nghW bkhj %.47 yr
gh bjhif tNf
glhk csJ.
J FJ gy jlit
nehOR mD gz
brYJtjfhd vj j
eltoif
vLf
iy. vdnt, gh
bjhif brYjhj Wtd

fSF vth ris br


tij WJgo ujk
eth b cjulh.
mij bjhlJ ehlhS
kw y, ujk mYt
yf nghwtWfhd
ah ris Jof
glJ. F FHh _y
vth ris bragL
tUtJ FljfJ.
mnj nghW jiyef
yhkhgh
bjU
sFf, ouh df
Sfhd flzK
brYjglhk UjJ.
vdnt mjFa rhu
ris JofglJ.

njj Miza m

xUnghJ enuunkhoia Mjf khnlh

Ijuhgh, V. 29bjYfhdh khy


cUthf fhu cj
dh vf fia
fhuRl izngh
vW bjYfhdh uhZOa
r f jiyt ru
nrfuuh mjh.
Mdh bjYfhdh
khy cUthfgl wF
j Ko UJ ru
nrfuuh thdh.
fhuRl iza kWJ
lh.
ijaLJ ghuhSkw
njj runrfu uh
fl Tl mikf
fhuUaJ. Mdh
mij mt Vf iy.
jdh
njj
fhuR, bjYfhdh
uhZOa r f
jJ nghoLwd.
j iy O
Ugkhf k fhu
M mikf cjahf

yhkhgh, V. 29ghjh fLikahd


rhu jLghL csJ.
mFs y Ka efuf
eh xWF 10 Kj 12
k neu jil mk
csJ.
mnj neu UL,
cg Fiw nghwit
elwJ. J FJ Muha
rg uj k eth br
jiyik M Tl
eljglJ.
mnghJ ehlhSkw
mYtyf %.13 yr, v..
f jF L %. 7 y
rJ 70 Mu, bglu a
nfhL %.2 yrJ 24

ah Rlglh. mZltr
khf FL KJ ghj
jh mt c iHjh.
iy, uZa mg
sho DF beUf
khd ugy bgnuha c
g bjhrhiy cgl 17
Wtdf kW 5 uZa
mfhf J mbkf
muR a bghUshjhu jil
ia JsJ.
Inuha aD uZ
ah 15 Wtdf J
a bghUshjhu jil
JsJ. j bghUshjhu
jilah ciu tfh
u uZah thFkh?
myJ, nkY _f
jdkhf elJ bfhSkh?
vgij rtnjr mua
tYdf ukhf f
fhJ tUwd.

vLf ntL vW fh
u j khj bjhlf
njj fid mQaJ.
mnjnghy fhu
ntghsuhd ka k
fg jdJ kid
Wtdf ga tu
fis kiwJlh vW
gh.#djh Kd jiyt
Rukarh njj f
l fh brUjh.
ntghsf cikia
kiwJ jtwhd ukhz
gufis jhf br
jh, jdh ntjid mil
egf mj bjhF
njj mfhl fh
mfyh vW Vfdnt
njj f TUjJ.
nghJ j uid
bjhlghf kf neuoahf
ca nfhLfis mQf
yh vW njj f
TsJ. Jbjhlghf
midJ khy jiyik
njj mfhfSF
njj f xU Rw
if mDsJ.
gntW ntghsf
jf brhJ kW Fw
f ga cikfis
kiwJ jtwhd jftfis
ukhz gu m
Jsjhf njj fDF
Vuhskhd fhf tjj
fhuzkhf njj f
j Rwifia mD
aJ.
fDF tj bgU
ghyhd fhfis bjhF
njj mfhF mD
nah, ntghsiu vJ
nfho tHF bjhlU
gonah, myJ rgjgl
khtl njj mfhF
ca eltoif vLF
gonah njj f
gJiu brjJ.
bjhF njj mfh
l ntghsf mF
kD jtwhd jftf
Ujh mj njj m
fhf nfhil mQf
yh vW 2004- ML
#] khj njj f
TUjJ. 2012- ML

jf iy
rtuDF %.48
FiwjJ
brid, V. 29brid W jf
iy gDF %. 48
FiwJsJ. xU g %.
22 MuJ 512 Mf csJ.
xU uh %. 2,814-F
wJ.
bt nyhF %. 240
FiwJsJ. xU nyh %.
42 MuJ 645 Mf, xU
uh %. 45.60 Mf
csJ.

MfL khj ukhz


gu bjhlghd f
Uj braglJ.
kf
uJt
rl 125V go
jtwhd ukhz gu
mjhnyh myJ jft
fis kiwjhnyh ah
ntLkhdhY nfhil
neuoahf mQfyh. 2012
UjJF d,
125V- bjhF nj
j mfhia fh br
go gf KoahJ vW
njj f tlhuf
bjjd.

1082 {

jhj

1671 ..

#hM m%ah mu f
mAJ yh! f nrit Rkh 353-M Mil bjhLl
khf f - cyf f izj X gfiyfHf

X ma th
#hah ghll mogil ku[h khf fia, neuoahf
ffSF brW cyf fia fW njw bganjh th

wgrf :
8 tUl bksy M glgo
Kj 4 MLf 9-tJ Kj +2 tiu neuoahf Hfiu Aah
Mf nkiyg gof itj
mLj 3 MLf fiy kW ma f myJ
bjh f neuoahf (REGULAR) ff gof itj
8- ML W M [dJ kW sfiy glgofhd
(DIPLOMO or DEGREE) gl bgw itj

jFf
jFf:

m
eil bgWwJ

FM ~ ruskhf Xj bjj
8- tF nj bgUj
f EiH nj (50 rjj kbg bgW) nj bgWj
U rfu thfd (ir) Xlbjj

bjhlfhd Kft:

Kjt,
#hM m%ah mu f,
nkybjU, Hfiu - 623 517
uhkehju khtl, jehL, bjah
br
br: 9443341926 / 9626263212

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,

Vous aimerez peut-être aussi