Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Inovării

Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare în Învăţământul Preuniversitar

Examenul de bacalaureat 2009

Proba E/ F
Proba scrisă la limba franceză
L1 normal şi L2

• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acordă 10 puncte din oficiu.

• Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.

SUBIECTUL I (30 puncte) varianta 027

Lisez le texte ci-dessous.
Internet, et après
Internet est-il une révolution aussi importante que la radio dans les années ‘20 et la télévision dans
les années ‘60 ? Pour penser les nouveaux médias, il faut les replacer dans une théorie générale
de la communication et ne pas confondre progrès technique et communication humaine. Certes,
les derniers perfectionnements techniques sont inouïs, mais ce n’est pas en transmettant toujours
plus rapidement un nombre croissant d’informations que l’on communiquera mieux. Vient en effet
toujours un moment où il faut éteindre les machines et commencer à se parler… .
C’est l’objet de ce livre: comparer les avantages et les inconvénients respectifs des médias
classiques et des nouveaux médias, relativiser le thème de la « révolution de la communication »
et rassurer ceux qui se croient, à tort, dépassés.
Internet ne créera pas magiquement une société où toute information circulerait librement et
pacifiquement, où les rapports sociaux seraient miraculeusement modifiés. Le Web ne supplantera
pas la radio et la télévision dans leur rôle essentiel de lien social. Si nos démocraties veulent rester
fidèles à leur projet d’émancipation politique, elles doivent réglementer les nouveaux médias et
éviter ainsi que la liberté de communication ne devienne synonyme de loi de la jungle.
Dominique Wolton, Internet, et après ?

1. Trouvez dans le texte ci-dessus quatre adverbes.

4 puncte

2. Donnez les antonymes des mots suivants : éteindre, croissant, toujours.

6 puncte

3. Dégagez les idées essentielles du texte ci-dessus. Reformulez-les avec vos propres mots.
10 puncte

4. Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses, puis justifiez vos réponses en citant du
texte :
a. Les progrès technologiques sont prodigieux : grâce aux informations transmises à une vitesse
incroyable, les gens communiquent mieux.
b. Internet ne pourra pas éliminer ou remplacer les médias classiques dans leurs usages
traditionnels.
6 puncte

5. Pour chacun des mots soulignés, donnez un synonyme que vous utiliserez dans une phrase de
votre choix.
4 puncte

Probă scrisă la limba franceză L1 normal şi L2

1