Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
Language: French
LOUIS MULLEM
Contes d'Am�rique
PARIS
M DCCC XC
_A
ALPHONSE DAUDET
L.M._
--Il est vrai, Gibb, le vieux gentleman est peu endurant pour les
visites en dehors du dimanche.
--Et ce sera comme j'ai dit, Fogg: il s'agit tout bonnement de nous
servir quelque nouvelle avalanche de prose de M. Wallholm fils.
Gibb et Fogg, malgr� leur jeunesse, �taient � peu pr�s instruits de ces
cancans locaux...
�--Je vous aime tous, dit-il, mon p�re, ma m�re, mes soeurs et
toi-m�me...
�Le plus jeune eut un cri d�chirant, il �tendit les bras comme s'il e�t
voulu se retenir sur le bord d'un ab�me.
�Puis il se fit un silence tout fr�missant entre ces deux fr�res qui
n'osaient plus lever les yeux l'un vers l'autre...�
Andrew, conform�ment � son r�cit, fit une pause durant laquelle MM. Gibb
et Fogg se sentirent plus cruellement embarrass�s que jamais. On e�t
dit que sur la face somnolente de M. Johann Schelm se dessinait quelque
chose d'incompr�hensible, comme un m�lange de confusion, d'incr�dulit�
et de d�fi. Andrew, de son c�t�, se poss�dait en une sorte de sang-froid
de com�dien tout en exhibant une �motion d�sordonn�e. Mystifiait-on
MM. Fogg et Gibb? Et pourtant il s'agissait certainement de la famille
Wallholm et de l'associ�, M. Schelm, dans ce qui venait de se d�biter.
L'histoire des deux fr�res �tait une suite trop �vidente des racontages
circonvoisins. Andrew, sous pr�texte de litt�rature, trahissait-il les
secrets du foyer paternel? Mais comment pouvait-il broder sur de telles
avanies? Comment savait-il ces myst�res; qui donc avait os� les lui
d�voiler? MM. Gibb et Fogg s'y perdaient.
�--Que faire? interrompait le plus jeune, enfant par les pleurs, homme
sous l'insults...
�--L'�tang qui dort � nos pieds est profond, la for�t qui nous entoure
s'ouvre sur le monde. Choisis. La nuit venue, tu verras � travers
les branches une lumi�re approcher de ma fen�tre. Accomplis alors ta
volont�, quelle qu'elle soit.
�Ayant dit, l'a�n� remit le fusil sur l'�paule et partit sans regarder
en arri�re.
�Un coup de feu! acheva-t-il; le plus jeune n'est plus! L'a�n� tombe les
mains jointes:
Arriv�s sur la route, ils remarqu�rent que M. Johann Schelm les suivait
� quelques pas. Il n'y avait donc plus de doute! Andrew s'�tait montr�
v�ridique, une sanglante folie avait �t� commise!
--Ah! chers amis, vous voil�! dit Harris Wallholm qui les avait aussi
reconnus � la voix.
--Eh bien! mes bons! ai-je bien jou� mon r�le? la poudre a-t-elle parl�
� propos? Et que dites-vous du nouveau proc�d� litt�raire de ce fou
d'Andrew?
--Oui, oui, un autre jour, dit M. Johann Schelm, qui s'�tait approch� et
avait appuy� son bras sur l'�paule d'Harris Wallholm.--Rentrons, mon
enfant, la soir�e est froide, tu pourrais t'enrhumer.
L'UNION LIBRE
Ces t�tes de tout genre et de tout �ge tournoyaient sur une mouvante
cohue de torses v�tus de drap noir ou gris, de toile blanche, jaune ou
rousse, de cravates voyantes, de cols de chemise dilat�s.
Oui, elle �tait jeune; oui, elle �tait belle, et le bruit s'en r�pandit
aussit�t parmi le populaire, qui pullulait jusqu'aux derni�res limites
du Dix-Septi�me Quartier.
Pour la masse qui admire ou condamne sans phrases, une �pith�te vaut une
description.
--Elle est charmante, elle est gracieuse, disait chacun; elle est
�l�gante, fra�che, gentille, jolie, sympathique, oh! sympathique!
originale, s�duisante, �lanc�e, solide, blonde, rose, rieuse, exquise,
adorable, �blouissante, enivrante, proclamait-on au loin. Et les yeux
m�me de ceux qui ne voyaient rien s'emplissaient d'extase.
�Ellen Kemp, crayonnaient-ils, est une belle blonde, aux yeux bleus,
� la taille l�g�rement au-dessus de la moyenne; elle a la poitrine
amplement d�velopp�e et les manches de bar�ge laissent deviner des bras
vigoureux. Son air, toutefois, n'a rien d'une virago, d'une h�ro�ne de
roman, d'une exalt�e, d'une sectaire, ni d'une extravagante. Sa robe de
toile ray�e de bleu, de gris et de rose, en demi-teinte sur fond blanc,
son coquet chapeau de cr�pe noir piqu� d'une pivoine, son col cass�
ferme et bien blanc, ses gants de soie paille, sa petite valise en
chagrin noir � fermeture d'acier, son parasol brun pendu par une
cha�nette � la ceinture, constituent la toilette de voyage d'une
personne convenable de la classe ais�e.
Il n'en fallait pas plus pour d�terminer une rixe, car les longues
provocations des h�ros d'Hom�re ne sont pas de mode chez le peuple
nouveau-monde, plus avare de son temps que de sa vie.
Oui, ce simple fait divers de la journ�e d'un peuple avait une fi�re
tournure �pique, digne d'une page d'histoire.
Mais, tout � coup, le silence sans souffle encore une fois r�gna; les
plus f�roces s'arr�t�rent pour regarder.
18745!
Ellen Kemp disparut derri�re un second rideau de calicot, que des mains
invisibles d�roul�rent du sommet de la baraque et sur lequel parurent
ces mots en grosses lettres noires:
ELLEN KEMP
Appartient �
JOSUAH BROG-HILL
JOSUAH BROG-HILL
JOSUAH BROG-HILL
D.-M.
Cinq minutes plus tard, la rue avait repris son aspect accoutum�; les
files de travailleurs, de n�gociants et d'hommes d'affaires s'�coul�rent
paisibles et continues, ainsi que les eaux d'un fleuve au soleil.
II
Ellen Kemp demeura pr�s d'une heure encore � l'h�tel, afin de r�gler ses
comptes avec le dr�latique r�gisseur de sa vente � l'encan; puis elle
sortit, mit le pied sur l'asphalte, et partit svelte et alerte, tout
d'un trait, comme une colombe, avec un bruit d'ailes dans sa l�g�re robe
d'�t�.
Elle allait, sans effronterie, mais sans h�sitation, tenant de ses mains
finement gant�es l'ombrelle et la valise. Elle avait la d�marche gaie
d'une pensionnaire � peine entr�e dans la vie libre et qui se sent
encore envelopp�e de sympathie dans toute l'atmosph�re sociale.
Elle suivait les rues, les squares, les places, les quais; sites
num�rot�s � tous les angles et nullement honor�s, comme dans les villes
s�culaires, de noms c�l�bres plus ou moins connus.
--Que diable viens-je faire dans cette maison et quel langage dois-je
tenir?
Mais un regard jet� sur la sacoche enfl�e des vingt mille dollars lui
rendit la notion du devoir, et elle �tendait la main vers le bouton de
la sonnette quand la porte s'ouvrit d'elle-m�me.
--Votre sant� est bonne, j'esp�re, miss Ellen, dit-elle du ton le plus
aimable.--Certainement le ma�tre est � la maison, veuillez me suivre.
Demeur�e seule, Ellen Kemp sentit qu'enfin son coeur battait un peu
d'effroi, tant l'aspect de toute chose, dans cette demeure, �tait � la
fois coquet et imposant.
Un merle, dans une cage accroch�e aux feuilles, se prit tout � coup �
siffler une note amusante, comme pour souhaiter la bienvenue.
Sauf ce merle, tout se taisait dans la maison, et on percevait un
silence d'assoupissement sous la lourde chaleur de l'�t�.
--Le docteur Josuah doit �tre un gentleman tr�s comme il faut, pensa
miss Ellen; il aime, � coup s�r, le confortable et la s�r�nit�. On doit
vivre heureux sous ce toit; les passions sont peu turbulentes ici.
J'imagine que le docteur n'est plus de la premi�re jeunesse...
--Miss Ellen Kemp, entrez et asseyez-vous, dit une autre voix plus
accueillante encore, et si douce que, malgr� sa frayeur et sa honte,
maintenant, d'avoir fait un coup de t�te ridicule, Ellen Kemp regarda
tout d'abord la personne qui venait de parler.
C'�tait une femme jeune encore et qui, sans �tre belle, avait ce charme
singulier que donne au visage une intelligence peu commune; ses cheveux,
d'un blond satin�, encadraient un beau front aux tempes bien pleines
et retombaient, sans se boucler, comme une touffe de soie; ses l�vres
souriaient � demi; ses yeux, d'un gris noir, �taient comme deux grandes
lumi�res allum�es par une rare chaleur de sentiment et de sensibilit�.
La toilette, d'un go�t s�v�re, rappelait celle de la vieille cam�riste
et se composait d'un col de toile blanche et d'une robe de drap noir,
boutonn�e depuis la gorge et descendant sans plis jusque sur les pieds,
comme une soutane.
--Le docteur Josuah Brog-Hill, c'est moi, r�pondit avec une gr�ce
parfaite la dame en soutane.
III
--Oh! ceux-l� ne sont jamais les premiers venus dans l'existence d'une
femme, m�me quand c'est le hasard qui conduit les choses.
--Les premiers!...
--Je puis vous l'affirmer, quelque �trange que cela paraisse, r�pondit
miss Ellen, aux prises avec un nouvel acc�s d'hilarit�.
--Si j'en dois croire ce qui m'a �t� dit, j'ai eu un adorateur, �
Baltimore, o� je naquis et o� j'ai v�cu jusqu'� pr�sent. Dans cette m�me
ville, ce m�me adorateur a pouss�, il y a quelques mois, certain soupir
qui passe pour avoir �t� le dernier...
--Mortuairement, il �tait tr�s bien. Le fil de ses jours avait �t� bris�
par un vulgaire coup de boxe, par un de ces horions m�thodiques, qui,
dans la nomenclature des ressources du pugilat, doivent occuper un rang
distingu�, car son application sur le chef de mon amoureux fut, comme je
viens de vous le mentionner, d�cisive. C'est chose triste, mais dont il
lui resta, cependant, sur le visage un agr�able sourire que le m�decin
de l'enqu�te judiciaire qualifia de �rictus.� Il aurait d� mourir plus
t�t: j'eusse moins tard� � l'aimer.
--Id�e juste dans la plupart des cas; mais n'e�tes-vous plus d'autres
malheurs?
--Vous �tes une charmante enfant dou�e d'une tr�s aimable folie, dit
Josuah Brog-Hill en mani�re de conclusion au r�cit d'Ellen, dont elle
avait suivi chaque d�tail de l'air le plus approbateur.
--Oui, vous �tes charmante, et je d�clare que vous me convenez sous tous
les rapports. C'est bien sinc�rement que je remercie le hasard d'avoir
conduit vers moi quelqu'un de votre genre d'esprit, et d'avoir favoris�
votre amour des aventures en vous procurant la plus �trange de toutes
celles que vous pouviez imaginer.
--Il vous arrive ceci, que je vous ai gagn�e et que je vous garde. Je
suis d�cid�e � maintenir les droits que m'apporte mon succ�s de ce
matin.
Cette fois la doctoresse avait parl� tr�s s�rieusement et, m�me, d'un
ton un peu d�clamatoire.
--C'est trop dr�le pour ne pas voir la suite, se dit en elle-m�me miss
Ellen.
IV
Miss Ellen, d�livr�e d'une belle peur, songea qu'il lui faudrait
d�sormais veiller � son tr�sor.
--Vous pourrez garder ce qui vous appartient dans ce meuble, dit, tr�s �
propos, mistress Flyburn, en d�signant du regard un bahut en vieux ch�ne
dont la solide serrure de cuivre symbolisait admirablement l'�ge pr�sent
o� l'on enferme l'or.
Du bahut, miss Ellen promena les yeux sur le reste du mobilier, qui
formait, au total, un tr�s joli nid de jeune fille, et reconnut � part
soi que cet int�rieur lui plaisait beaucoup.
--N'est-ce pas que vous serez ici le mieux du monde? dit mistress
Flyburn.
--A la condition de n'y pas rester trop longtemps, pensa miss Ellen.
--Il est pr�s de quatre heures; nous d�nons � six, dit mistress Flyburn.
--Vous aurez aussi tout loisir de vous habiller, dit mistress Flyburn en
entre-b�illant une autre porte qui cachait un cabinet de toilette.
La curiosit� de miss Ellen parut encore une fois g�ner beaucoup la bonne
vieille; elle balbutiait ses explications et, glissant � reculons, elle
s'effa�a de la chambre dont elle referma la porte sans le moindre bruit.
Les m�ditations termin�es, elle mit sous clef ses dollars, regarda
quelques images et succomba bien vite � la tentation d'emprunter au
cabinet de toilette une des robes de Josuah, pour en faire l'essai
myst�rieux.
--Il ne vous manque plus que ceci, dit mistress Flyburn rentr�e
silencieuse comme un phal�ne et tenant du bout des doigts un grand col
de toile blanche, rigidement empes�.
Quand le miroir encore consult� eut r�pondu, miss Ellen h�sita entre
le plaisir de garder ce travestissement et la crainte de para�tre trop
famili�rement libre-�changiste.
--Rien ne sera plus agr�able � mistress Josuah que de vous voir accepter
d�s aujourd'hui l'uniforme de la maison, affirma-t-elle de l'accent le
plus convaincu.
C'est l�, pour les Am�ricaines, comme pour les Anglaises, le signal des
causeries intimes; les traits de Josuah s'�panouirent.
--Je plaisantais, et je suis bien aise que vous vous en soyez aper�ue.
Ellen Kemp avait prononc� tr�s gaiement ce petit discours; ses gestes
�taient anim�s, ses �clats de voix sonores comme des rires. On pouvait
croire que l'ale et le porter, abondamment absorb�s pendant le repas,
�taient pour quelque chose dans cette effervescence, et que le
voluptueux ar�me du th� vert, r�pandu dans la chambre, y �tait pour
beaucoup.
--Voil� que vous raillez � votre tour, dit la doctoresse; la vie calme
et studieuse aupr�s de moi ressemblerait trop � celle que vous avez
men�e jusqu'� pr�sent au sein de la famille?
--Oserai-je vous avouer, continua miss Ellen, que je ne suis pas arriv�e
ici de Baltimore aussi directement que je l'ai pr�tendu ce matin; je me
suis arr�t�e par-ci, par-l�. J'ai �t� ouvri�re, commer�ante, chanteuse,
actrice, journaliste, conf�renci�re, tout ce que peut �tre une femme qui
cherche sa voie. Voil� bien des situations qui, au fond, aboutissaient
toutes...
--Mais prenez garde, dit Josuah ravie: c'est tout un syst�me dont il
vous faut d'abord entendre l'expos�.
Miss Ellen se fit attentive autant que le lui permettaient les chaudes
effluves du gin flottant dans son cerveau.
--La nature, dit Josuah plus calme et t�chant d'�tre claire, la nature
s'est montr�e fort avare de proc�d�s en cr�ant notre engeance; elle n'a,
par exemple, imagin� que deux sexes, quand rien ne l'emp�chait d'en
constituer une vingtaine, afin de complaire � tous les go�ts et de
pourvoir � toutes les aspirations. J'ai constat� n�anmoins, et par
l'�tude de certaines doctrines de physiologie, et par mes propres
exp�riences, qu'il y a deux sortes de femmes. Les unes sont l�g�res,
gracieuses, fantasques, n�es pour r�jouir l'esprit par leurs caprices,
pour charmer les yeux par le rayonnement de leur beaut�; par leur
coquetterie, par la subtile et f�line mignardise de leurs gestes et de
leurs attitudes. Il va sans dire que je vous range, ma ch�re, dans cette
aimable cat�gorie.--Moi, je suis de l'autre section, infiniment moins
s�duisante, que ses instincts poussent vers l'�tude et qui ne saurait se
borner aux quelques travaux d'aiguille, � ce peu de musique, de peinture
ou de rh�torique �pistolaire dont vous vous contentez, vous autres
belles esclaves, quand vous �tes en qu�te d'un ma�tre...
Il y eut, ici, une longue apologie de la sorte d'�tre que l'homme appela
de tout temps le bas-bleu ou la p�dante et que la doctoresse honorait du
titre de pr�tresse du progr�s universel.
Ce passage, fort applaudi par miss Ellen, fut suivi d'un instant de
r�pit, pendant lequel Josuah tira, enfin, une seconde �dition de th� des
flancs bouillants du samowar.
--Mais tout cela est d�licieusement imagin�, s'�cria miss Ellen dont
l'enthousiasme et la gaiet� �taient au comble et qui, � son tour, inonda
de gin les tasses odorantes.
--Je le jure!
On devine que mistress Flyburn, exacte comme une �clipse et non plus
bruyante que la lune, surgit � la minute m�me des adieux pour reconduire
miss Ellen � son appartement.
VI
Clause excellente!
Elle erra longtemps, vit tout, ne regarda rien, fit de nombreux achats
dans les magasins de nouveaut�s et reprit, enfin fatigu�e, le chemin de
la maison, en pensant � Josuah.
--J'�tais presque s�re de vous retrouver l�, dit miss Ellen, sortant de
ses r�flexions, � mistress Flyburn, qui lui �pargnait encore une fois la
peine de sonner � la porte de Josuah.
VII
--Elle m'a confi� que vous �tes d'une franc-ma�onnerie de dames; c'est,
je suppose, un milieu favorable � vos id�es.
--Mais, j'y songe: que deviennent les hommes dans notre aimable
r�publique?
VIII
--Mais n'est-il donc pas certains hommes qui acceptent nos th�ories et
deviennent ainsi nos alli�s?
Ce cruel coup de boutoir amusa miss Ellen, mais �veilla dans son esprit
quelques respectueuses vell�it�s de r�sistance:
IX
Josuah tenait plusieurs volumes sous les bras; elle s'installa et fit �
haute voix diverses lectures piquantes et instructives. C'�tait, comme
on l'imagine sans peine, des r�quisitoires et diatribes contre le
socialisme du jour o� des arguments � l'honneur de ceux qui ne prennent
conseil que de leur temp�rament ou de leur originalit�.
Elle assista son amie dans quelques d�tails de toilette et lui parut
plus expansive, plus bienveillante, plus affectueuse encore qu'�
l'ordinaire.
--J'ai � vous annoncer, pour tout � l'heure, dit-elle, une visite d'une
haute importance pour vous. Il s'agit d'une affaire que j'ai entam�e
hier soir, avec quelques-uns de nos amis, pendant la querelle politique.
Je savais, depuis plusieurs semaines, que la Compagnie du gaz--th��tre
de mes �tudes du soir--veut s'agrandir et compte acqu�rir un immense
terrain en vente � sa proximit�. J'ai pris les devants, et j'ai achet�
ce terrain pour votre compte; il m'a suffi, pour cela, de d�clarer le
montant de la somme dont votre loterie vous a gratifi�e.
Quelque candeur commerciale que lui e�t suppos�e Josuah, miss Ellen
�tait assez am�ricaine pour entreprendre de contester � Tom un courtage
aussi d�mesur�.
--D�s l'aube...
Les fous, les agit�s, les furieux, les illumin�s, �taient rel�gu�s pour
la nuit dans leurs cellules respectives, et tout ce qui restait de gens
raisonnables dans la maison, c'est-�-dire le personnel administratif,
avec accompagnement de ses femmes et demoiselles, prenait, comme
d'habitude, le th� chez Mme Blackwork et poursuivait sa paisible
causerie sur les choses du jour.
--Vous venez, je gage, nous demander une tasse de th�, dit de sa voix la
plus caressante Mme Blackwork qui, en m�me temps, pr�sentait la tasse
toute pr�te.
--Voici ce qu'on lit ce soir, dit-il, apr�s avoir fouill� des yeux
l'�norme tas de prose:
�Dans vingt-quatre heures, Ralph sera pendu aux Sand-Lots. Quant au mari
de sa victime, le pauvre William Garrey, sa raison n'a pu r�sister � la
perte de la femme qu'il adorait malgr� ses infid�lit�s; il est dans un
�tat de compl�te d�mence, les magistrats l'ont fait entrer d'office, ce
matin, � Lobster-Hill.�
--H� quoi! docteur, douteriez-vous qu'il est des maris sachant aimer?
miaula une dame rousse � tr�s long nez, en dardant ses petits yeux gris
sur son �poux, le gros �conome.
--Voil� trente ans pour le moins qu'il exerce cette manie m�dicale, avec
la plus grande exactitude, dit M. Blackwork au comble de la ga�t�.
�--Et vous voil� d�sormais heureux dans notre maison. Ah! vous avez de
la chance d'avoir perdu la raison!�
�Le personnage haussa les �paules de piti�, pour ma candeur sans doute;
puis, silencieux un moment, les yeux fix�s sur les miens, il eut un
sourire �quivoque annon�ant des confidences.
--�William! supplia-t-elle.
--�Tu es fou!...�
�Et je lui plongeai le fer encore rouge dans la gorge; le sang br�lait
et ne se r�pandait pas; c'est ce qu'il fallait. Ah! tonnerre! Il n'y
avait plus qu'� aller ainsi jusqu'au bout. Je marchais, je trimais comme
un ouvrier aux pi�ces; le fer redevenait toujours rouge et s'abattait
sur les �paules, les coudes, les aines, les genoux; plus de muscles,
plus de nerfs! Bon! la hache, maintenant! Je frappai � la vol�e; en
un instant les membres �taient �pars; j'empilai le tout dans le grand
coffre au charbon. Et puis quoi? L'ind�cision me reprenait. Faut-il
br�ler? Faut-il tra�ner au canal?
--�Tu es fou!...�
�Et c'�tait vrai; le plan surgissait en bloc dans mon cerveau; tout
�tait r�gl� d'avance, je n'avais plus qu'� remuer comme une machine.
J'ouvris un tiroir et je fourrai dans ma poche un peu d'or et quelques
bijoux de la tr�pass�e. Je posai la caboche sur la table, et, d'une
seule morsure de tenaille, je lui arrachai trois dents; elle devint du
coup hideuse, ne riant plus que comme une vieille femme saoule;
j'avais peur; je l'empoignai par le chignon et je sortis. Ce que cela
signifiait? Parbleu! vous allez voir: je suivais l'inspiration; je
jouais le fou, puisqu'elle l'avait dit. Allons, en route!
--�Regarde!...�
--�C'est Ralph qui a fait cela parce qu'elle ne voulait plus �tre sa
ma�tresse. Dis cela devant les juges; faisons-le pendre; nous nous
marierons apr�s.�
�D�sensorcel� par la fureur, Ralph s'abattit sur moi et pesa sur mes
�paules; s'il m'avait plu, je l'eusse aplati d'une seule taloche, ce
pierrot bell�tre! Mais non, ce n'�tait pas �a le plan: je me laissai
faire, et, quand il parut m'avoir �cras�, la foule se jeta sur nous,
puis la police du bal; on nous arracha des bras l'un de l'autre; on me
d�barrassa de mon horrible fardeau et on nous tra�na, Ralph et moi,
chez l'officier de police. Tout le bal et, bient�t, toute la pl�be
des Sand-Lots nous suivaient en criant: �A mort!� tandis que moi je
gambadais et chantais � perdre haleine, sauf quand, tourn� vers Ralph,
je vocif�rais: �C'est lui! c'est lui.�
--Tr�s bien! disait-on. C'est admirable! C'est vu! C'est v�cu! Personne
n'imaginerait mieux.
�Ah! ah! j'en ris encore. On mit aussit�t la main sur les orf�vreries de
ma d�funte et sur les trois canines dont le trou grima�ait sous sa l�vre
crev�e. Voil� le cadeau que je lui avais gliss� dans la poche, pendant
la lutte, en simulant d'avoir le dessous. Que pouvait-il objecter � de
pareilles preuves!
�On l'interrogea. Son absence du bal avait �t� remarqu�e. Que s'�tait-il
pass� dans l'intervalle? Avouer qu'il avait franchi mon seuil, c'�tait
se tuer. Il pr�tendit s'�tre rendu chez lui en qu�te d'argent pour
boire. Pitoyable invention que la femme Ralph eut soin, comme il �tait
convenu, de d�mentir avec acharnement plus tard au tribunal. Elle ne se
contenta pas de dire vrai, mais elle broda comme quoi vainement elle
avait attendu Ralph � la maison: comme quoi, de plus, elle se mit � sa
recherche et, de loin, le vit se glisser chez William Carrey. Et ce
n'est pas tout! Elle avait entendu d'horribles cris de femme--qu'elle
imita, s'il vous pla�t, pour les juges--et, ne voulant pas savoir ce qui
se passait, par crainte de malheur pour elle-m�me, elle avait fui.
Mais cet �clair de joie s'effa�a tout � coup sous les ombres d'un amer
d�couragement.
FEU HARRIETT
Ces tacites incidents ne laissaient pas que de d�gager une sorte de g�ne
c�r�monieuse propre � glacer le coeur. Une ind�finissable appr�hension
planait...
Un franc enthousiasme le souleva d�s lors. Serr� dans son habit noir,
tel qu'un notaire mand� pour affaires tr�s urgentes, il courait presque
� perdre haleine, lorsque enfin, � l'extr�mit� d'un sentier lat�ral, il
s'arr�ta devant une porte basse et massive, renfonc�e dans la robe de
lierre d'un vieux mur de briques.
Il tira de la poche de son gilet une clef qui joua facilement dans la
serrure, et la porte aussit�t, malgr� son air d'abandon, tourna sans
bruit sur ses charni�res et se referma derri�re sir Harris.
Loin, plus loin encore, au plus �pais d'une haie d'�glantiers, sir
Harris franchit une grille qui donnait acc�s dans une enceinte s�par�e
et, au m�me instant, il parut ressentir cette intime satisfaction
qu'on �prouve � se revoir parmi les siens apr�s une longue absence. Il
entrait, en effet, dans le parc r�serv� pour toujours aux s�pultures de
sa famille, et l'on appr�ciait de prime abord la magnificence qu'avait
d�ploy�e dans ce s�jour le richissime propri�taire extr�mement engou� de
n�cromanie.
D�s qu'il fut sur le bord, la nappe d'eau s'�toila d'un sillage lent et
souple comme les plis d'une robe de velours, tandis que, sans h�siter,
un cygne--second sp�cimen d'une obs�quiosit� � peu pr�s inconnue dans
l'ornithologie am�ricaine--h�ta ses nag�es silencieuses et vint offrir
son long col flexible aux caresses tremblantes de M. Westland.
--Ch�re �me, ch�re �me! redisait-il, toujours emport� par une exaltation
grandissante, jusqu'� ce que, parvenu vers la limite du cimeti�re des
Westland, il s'arr�t�t comme frapp� d'angoisse ou de terreur � la
perspective d'une p�rip�tie supr�me.
--Reviens, reviens encore, ch�re �me! disait-il avec des cris, avec des
sanglots; reviens, oh! reviens, ce retard est un supplice!
--Oh! pour cette fois, parle! parle-moi, ch�re �me, s'�cria violemment
M. Westland; ne persiste pas dans ce silence, obstin�, cruel,
inexorable, qui me torture, qui me rend fou! Parle, parle!
--Vous l'exigez? Soit! Mais rien que ce mot: Sir Harris, je vous aime!
* * * * *
LA TRAG�DIE DU MAGN�TISME
Les premi�res notes avaient � peine vibr� que lord Warner venait
s'asseoir sur le devant de la loge de droite. Les lorgnettes ne
pouvaient s'y tromper: il �tait conforme aux esquisses trac�es par ses
biographes; il avait l'�ge o� les illusions ont encore le droit d'�tre
des croyances; son air, empreint d'on ne sait quelle m�lancolique fiert�
de race, lui permettait d'offenser impun�ment la �coupe du jour� et
de porter sans ridicule une sorte de deuil romanesque, velours et
dentelles, renouvel� de l'�re byronienne; ses yeux bleus et dormants,
comme les grands lacs tristes de son pays d'�cosse, ses l�vres fines
au sourire ind�cis, son front p�le entour� d'une chevelure tombante
d'archange, avaient un charme non terrestre, bien en rapport avec cet
amour �trange, cette originalit� psychologique que lui attribuaient les
feuilles d'actualit�.
La v�racit� des reporters fut d�montr�e une fois de plus: lady Warner
semblait un astre d�tach� des sph�res les plus raffin�es du high-life et
par� de la gr�ce savante des lignes simples. Elle se serrait, svelte et
pourtant model�e, dans une �troite robe de satin blanc, farfouill�e d'un
tourbillon de dentelles; son chapeau n'�tait qu'une exquise fanfreluche
de guipure prise dans une touffe de lilas blanc. Et sur toute cette
neige, sur l'or clair de ses cheveux d'Anglaise, sur le frais carmin
de ses l�vres, dans le bleu-noir de ses yeux de sphinx, rayonnait ce
tranquille orgueil, cette s�r�nit� d'�toile qui vient aux femmes dans
l'enivrement de leur beaut�.
Les r�sultats les plus saisissants, les plus inattendus, les plus
insens�s de l'anesth�sie se multipli�rent ainsi sous les yeux captiv�s
du public. Plusieurs adeptes du mesm�risme r�partis dans la salle, et
reconnaissables � leurs physionomies sp�ciales d'asc�tes, �changeaient
des sourires victorieux. L'influence despotique de Kellog, les
passivet�s inou�es d'Olivia ne laissaient pas la moindre prise �
l'incr�dulit�; la science triomphait...
Miss Olivia se mit � chanter. Kellog, agitant les mains derri�re elle,
l'ordonnait; elle ob�issait sans voir--et fit entendre, dans les notes
sourdes du m�dium, le d�but d'une �l�gie passionn�e; mais sur un autre
signe tr�s bref de Kellog, la voix, au milieu d'une strophe, se brisa,
plaintive, �trangement f�l�e, comme un appel d�sesp�r� au loin, sur la
mer.
Olivia se retourna lentement vers lui, non surprise, non f�ch�e; elle
redevenait la m�lancolique proph�tesse obs�d�e du poids des secrets;
elle retombait dans ce terrible sommeil au regard b�ant qui, sans doute,
croit r�ver la vie....
Mais arr�t�e par une commotion galvanique, elle se redressa dans une
immobilit� de granit. La lettre s'envola de ses doigts gant�s: Kellog,
attentif � l'arri�re-plan, avait jet� dans l'air son geste imp�rieux; la
path�tique Olivia n'�tait plus que le �sujet,� l'instrument, le jouet
stupide....
Et tout ce que le plus noble amour, arr�t� dans son vol, froiss� dans
son orgueil, renferme de douleur, lady Warner pouvait le lire, en ce
moment, au front constern� de son mari; mais le docteur se pr�cipita
d'un bond entre les deux amants; la col�re bl�missait � ses joues
creuses, le rictus amer se tordait comme une �corchure entre ses l�vres
contract�es.
Il �tait trop certain que la lutte tant redout�e entre les deux rivaux
devenait imminente. La salle ne respirait plus.
Enfin! elle avait donc aussi quelque flamme de passion au coeur, cette
rigide poup�e d'Albion, jusqu'alors guind�e dans sa rancune hautaine!
Plus souple qu'une nu�e dans son flot de dentelle, elle fut d'une vol�e
au milieu, de la sc�ne, pointant sur le sein de sa rivale un poignard
que miss Olivia, de sa main robuste, l'emp�chait d'abaisser.
Mais quel soup�on, quel �trange soup�on, tout � coup, dans l'immense
ahurissement!
Lord Warner savait �tre, quand il lui plaisait, le plus sarcastique des
distributeurs de fluide; Kellog, � son tour, ennoblissait de sauvage
po�sie les affres d'un amour impossible, miss Olivia pr�tait une
rare dignit� de reine au type de l'�pouse outrag�e et lady Warner se
montrait, sans contredit, la poss�d�e la plus plastique des temps
actuels.
Mais, dans l'intervalle, Jonathan Bridge, ayant achev� ses classes sans
r�v�ler aucune disposition aux succ�s pratiques, �tait devenu le m�pris
de sa famille imbue de positivisme, la ris�e de ses anciens camarades
d'�cole, d�j� tous en marche vers la fortune, et avait d�, pour
subsister, prendre une place de simple commis dans l'�tablissement de
Mme veuve Sharp, la modiste la plus en vogue � Baltimore.
Miss Annah Sharp, une d�licieuse blonde toute rose, et, mieux que cela,
l'unique h�riti�re de la riche marchande de modes, avait remarqu�, puis
examin� Jonathan; elle avait devin� de l'intelligence dans ce large
front aux solides reliefs, de l'originalit� sous le voile de ce regard
toujours distrait. Peut-�tre aussi, fille d'�ve, s'�tait-elle acoquin�e
� la scrupuleuse r�serve dont l'honn�te Jonathan ne se d�partait jamais,
quand le hasard les mettait en pr�sence.
Jonathan avait donc d�cr�t� que les �tres et les choses � l'infini
s'agitent dans un inflexible parall�lisme qu'il d�cora du nom de
�vibration universelle� et nous avons h�te de narrer � quel degr� cette
conviction, en elle-m�me d'ailleurs bien candide, le rendit heureux, non
seulement sous le rapport sp�culatif, mais dans toutes les circonstances
de sa vie publique et priv�e.
* * * * *
Mais que pouvaient ces m�mes vexations sur Jonathan, dont la r�verie
voyageait dans l'incalculable pluralit� des mondes et supputait
les effets du parall�lisme corpusculaire? Il admirait la quantit�
stup�fiante de veuves Sharps qui, dans ce m�me instant, poussaient les
m�mes cris d�chirants � propos du retard des voitures; miss Annah
jetait � son promis un de ces regards par lesquels une jeune femme sait
indiquer clairement que le mieux � faire pour un homme d�licat, en
pareille circonstance, serait d'aller h�ter l'arriv�e des v�hicules.
Et Jonathan croyait voir s'allumer et tressaillir, comme une tra�n�e
d'�toiles sur l'infini, la double flamme de ce coup d'oeil imp�rieux.
* * * * *
Une seule consolation lui resta lorsqu'il se revit aux prises avec les
ennuis du m�nage:
En ce moment, par exemple, Mme Rowlands est seule dans son salon,
elle est frapp�e de m�lancolie, elle se d�bat contre une foule de
pr�occupations. Eh bien! elle reste assise bien droite sur le divan,
elle ne prend nulle pose d�courag�e, aucun froncement ne trouble l'arc
majestueux de ses sourcils, elle ne veut pas de mise en sc�ne � sa
douleur et n'en calcule pas l'effet tragique par une oeillade � la
glace. Lorsqu'elle sort de sa r�verie, elle parcourt quelques passages
du _Courrier des Eaux_, journal d'une futilit� manifeste, et pourtant
elle trouve le moyen de pr�ter quelque attention � cette lecture, elle
ne s'impatiente pas de la lumi�re d'or et du souffle de l'�t� qui
rentrent � flots par les fen�tres grandes ouvertes et m�me elle ne
d�daigne pas d'admirer par instants les longues fl�ches enflamm�es du
soleil d'apr�s-midi, se brisant sur les verdures ondoyantes et sur les
touffes de fleurs du joli jardin qui entoure le Cottage.
Telles sont les noires circonstances pass�es en revue par Mme Rowlands
et contre lesquelles se ramasse et fermente sourdement sa col�re, quand
un groom lui remet, sur un plateau d'argent, la carte d'un gentleman
r�clamant l'honneur d'�tre re�u.
--Madame Rowlands sera surprise, dit-il, de me voir chez elle sans que
j'aie sollicit� cette faveur par une lettre, mais ma d�marche offre un
caract�re d'urgence extr�me et ne pouvait �tre diff�r�e.
--Mais vous ne me parlez gu�re de mon mari, dit Mme Rowlands, distraite.
--Trop aimable! interrompit Mme Rowlands avec le ton qu'il fallait pour
arr�ter ce flot montant de madrigaux.
--Voil� qui est fait, il ne vous reste plus qu'� m'apprendre les
p�rip�ties du retour, dit Mme Rowlands avec les marques d'une attention
qu'il serait exag�r� de qualifier autrement que de m�diocre.
--Ciel, mon mari! fit-elle en suivant des yeux le vol dormant d'une
libellule dans l'embrasure d'une des fen�tres.
--Le besoin d'une nourriture solide devenait plus criant que jamais,
dit-il, et nous nous jet�mes sur un gros industriel qui fit, enfin,
assez bonne �contenance� au banquet donn� en son honneur. Tout en
augmentant sa prosp�rit� par l'application des r�cents progr�s
scientifiques, ce positiviste n'avait pas m�pris� les raffinements de la
gastronomie: il exhalait d'une mani�re posthume les ar�mes d'un gourmet
d'ancienne date...
--H�las! dit Mme Rowlands avec indulgence, j'avais pressenti que mon
mari serait �pargn� jusque-l�.
--Eh bien! madame, gardez une consolation dans cette d�tresse, s'�cria
Turlow avec un surcro�t d'enthousiasme; songez que la plus pr�cieuse
qualit� d'Edward, c'est-�-dire son amour, survit tout entier en moi.
Ses sentiments, que j'ai d� forc�ment absorber et m'assimiler comme le
reste, s'ajoutent aux miens et d�terminent dans mon �me le ph�nom�ne
d'une double passion; depuis que je vous vois je me perds dans ce
trouble �trange d'aimer ardemment pour deux...
* * * * *
Mme Rowlands abaissa les paupi�res ainsi que dans la torpeur d'une
exaltation paisible et ne parut nullement remarquer les �nonnements de
l'invraisemblable Snyd.
La sc�ne, malgr� cet accroc liturgique, n'en tournait pas moins au
fantasque le plus achev�. Les p�les rayons de la lune �miett�s par le
feuillage et les sautillantes lueurs des torches jetaient de sinistres
effets de lumi�re sur la sombre beaut� de Mme Rowlands et gla�aient de
luisants diaboliques les moires de sa tunique de satin. Archibald Turlow
prenait l'aspect troublant d'une statue de contemporain sur un essai de
mausol�e r�aliste. Snyd, l'incompris, restait tout de noir v�tu, pomme
une �nigme.
Au loin, tout � coup, par les fen�tres ouvertes du salon, une voix
d'homme, sonore, pure, vibrante, s'�leva, soutenue par un accompagnement
de harpe, et fit entendre un cantique dont les strophes attendries
semblaient pleurer dans l'espace.
--H�, signor Capperoni! Comment va? fit Turlow les mains tendues.
* * * * *
--Vous ne vous connaissiez pas? demanda Mme Rowlands, avec son semblant
habituel d'indiff�rence pour ces menus d�tails.
Il osa saisir amoureusement la main de Mme Rowlands, qui lui dit sans
trop de col�re:
* * * * *
Toute musique de femme dans la solitude est un appel! Cette fois, il s'y
m�lait comme l'expression d'un supr�me adieu!...
* * * * *
Mme Rowlands n'avait pas encore quitt� son boudoir et, nouvelle
anomalie, l'invit� fut re�u par l'horrible H�s�kiah, dont la f�rocit�
coutumi�re semblait se compliquer d'une insondable tristesse.
* * * * *
--Cruelle ador�e, quelle peur vous m'avez faite! Vous perdre! g�mit-il
galamment, vous survivre comme un amant de ballade allemande, avec votre
spectre �ternellement pr�sent dans... mes souvenirs! C'�tait � devenir
fou! C'�tait...
Ici, soit dit en parenth�se, nous respirons, car il �tait temps que
Mme Rowlands, enfin, lan��t l'anath�me annonc� contre l'ex�crable
affiliation et dissip�t l'obscurit� qui, jusqu'� pr�sent, a plan� sur
cette histoire.
--Oh! laissons l� les d�mentis! Encore une fois, je sais tout. Vous
avez eu l'imprudence d'admettre dans vos rangs M. Capperoni, quoique
c�libataire, et, selon vos statuts, afin de l'utiliser comme �essayeur�
aupr�s des femmes r�veuses... Capperoni--tandis que je r�vais--m'a
r�v�l� vos proc�d�s d'un bout � l'autre...
Mais, comme tout � l'heure, ses cris n'eurent d'autre r�ponse que le
retentissant �clat de rire de Mme Rowlands.
Elle se jeta d'un bond sur l'autre rideau japonais, faisant face � celui
de l'antichambre,--cette fois c'�tait une poign�e de papillons d'or
sem�s sur un ciel de satin azur:
* * * * *
Tel quel, Edward Rowlands �tait, dans une gamme moins blonde,
l'exacte r��dition d'Archibald Turlow; m�me cachet de frivolit�, m�me
d�sinvolture de don Juan fashionable, m�me calvitie naissante et jusqu'�
la parit� du costume, donnant � leur camaraderie un air de fraternit�.
--Non, messieurs! vous n'en serez pas quittes � si bon prix, dit-elle,
arr�tant l'�clair de ses yeux sur Edward; pendant votre absence j'ai
port� ma cause devant un tribunal et le divorce a �t� prononc� en ma
faveur. J'�tais libre, je me suis remari�e en toute h�te et, pour
comble � votre humiliation, voyez celui que je vous pr�f�re, admirez le
rempla�ant que je vous ai donn�:
H�s�kiah soulevait sa double charge avec une souplesse telle que les
deux �D�barrasseurs� croyaient planer f�eriquement dans l'air embaum� de
cette belle soir�e d'�t�.
* * * * *
Car il va sans dire que Mme Rowlands n'avait pas commis l'inconvenance
d'�pouser son intendant � la peau couleur de bronze.
�Clara Turlow.�
* * * * *
Et s'il nous �tait permis d'armer cette innocente idylle d'une l�g�re
pointe d'immoralit�, nous dirions qu'aupr�s de femmes int�gralement
charmantes comme Mme Rowlands et Mme Turlow, le Club des �D�barrasseurs�
peut rendre de bien jolis services.... et volontiers nous ajouterions
que le divorce est une excellente l�gislation...
Mais, encore une fois, nous ne voulons pas froisser les �mes f�minines.
--Heureux homme! jeune, recherch�, presque d�j� c�l�bre, tandis que moi,
modeste professeur de langues mortes, n'entrevoyant qu'aux lointains de
l'avenir une notori�t� d'�crivain substantiel...
Cette vision me hanta jusqu'au second �tage o� mon attention fut attir�e
par une joyeuse rumeur.
Ce devait �tre amusant, l�-dedans! Une sourde, une l�che envie me prit
de franchir le seuil. Je tendis une main vers le cordon de sonnette, je
travaillais de l'autre main � caser le paquet de brioches dans une des
basques de mon habit, et je restai dans cette attitude assez de temps
pour avoir l'honneur de vaincre la tentation sans la fuir.
Mais cette haute appr�ciation de moi-m�me cadrait mal avec une trop
compl�te oisivet�: je guignai dans la p�nombre, au-dessus du cercle
lumineux de l'abat-jour, une �tag�re o� reposaient fraternellement
inclin�es l'une sur l'autre, les oeuvres choisies des plus grands
�crivains et philosophes. J'allais �tendre le bras, m'emparer d'un
volume et consacrer mon d�tachement du monde banal par quelques moments
d'entretien avec l'un de ces sublimes esprits, quand un scrupule me
troubla:
--�tre � l'aise chez soi, chose adorable! dit un gentleman momifi� dans
le costume le plus �troit de la plus derni�re mode.
--Et r�ver seul, en buvant du th�! Quel charme! sifflota du ton le plus
impertinent une autre dame dont le nez d�lur�, la l�vre charnue
et l'oeil flambant promettaient tout autre chose qu'un naturel
contemplatif.
Elle souleva le feuillet entre ses deux mains roses et, non contente de
d�florer le myst�re de mes conceptions, elle d�couvrit aussi l'absolue
blancheur virginale de toute la rame de papier.
--Ne vivre qu'une oeuvre! c'est l'h�ro�sme du g�nie! proclamait l'un des
journalistes pr�sents, v�nal ramasseur de bouts d'actualit�s, vulgaire
�modiste� dont les travaux d'une heure obtenaient, parfois, des succ�s
de cinq minutes.
--Oui, oui! bien pens�! bravo! silence! �coutons! cria toute la troupe
avec un empressement qui trahissait enfin le v�ritable dessein des
conspirateurs.
En somme, je ne notai rien de neuf dans ce tableau trop connu des fades
tracasseries entre �poux, mais, j'en convenais � part moi, ces redites
se pomponnaient d'une forme heureuse, la phrase �tait svelte, le mot
frappait droit, le trait s'accrochait vibrant et scintillant comme une
aiguille.
Cette version �tait mieux trouss�e, mais la pr�c�dente avait port� coup.
On r�pudiait, � l'unanimit�, la pr�tention d'allumer l'�clair du drame
aux �tincelles d'une bluette. Les f�licitations accord�es � l'auteur
manqu�rent d�finitivement de cordialit�; la compagnie s'�clipsa
silencieuse comme s'efface une nue et, sortent le dernier de ma chambre,
le propri�taire-po�te me serra la main de l'air demi-noy� d'un artiste
surnageant au demi-succ�s.
Mauvais augure!...
* * * * *
Certes, le fait divers ouvre, ici, les larges ailes du drame et le go�t
du pittoresque trouve p�ture � ces rudes �pisodes.
* * * * *
* * * * *
�Les opinions les plus diverses circulent. Les gens de bon ton, les
lyncheurs de marque penchent pour la n�gative et se bornent � conclure
que, de toutes fa�ons, Will Jyns �tait d'�me trop basse pour trouver �
dire quoi que ce f�t en un si solennel moment.--Il �tait incapable, ce
guillotin�, d'un pareil coup de t�te,--ajoute-t-on avec d�dain.
LA PHILANTHROPOPHAGIE
C'est hors de doute que �les meilleures salaisons sont les viandes
d'Australie.� Il n'y eut, de m�moire d'homme, nul aliment plus
savoureusement �conomique sur la table du pauvre. Soutenue par ses
cinquante ans de succ�s, l'affirmation s'est inscrite au verso de toute
gazette; elle s'est �tal�e � la fresque le long de tout mur disponible;
elle a flamboy� en traits de gaz sur la nuit de toutes les capitales
habit�es. Le cri de r�clame est ainsi devenu proverbe, enguirlandant de
gloire et de popularit� la �marque de fabrique,� le fond de baril o� se
d�coupent la face maigre, le toupet-panache, les favoris blanc-de-sel,
le regard pensivement outre-marin de Jonathan Gulf, l'inventeur, le
propagandiste, l'�me, le �moi� (and Co.) de cet inou� commerce
de conserves, r�put� le plus aurif�re trafic de tout le march�
contemporain.
�Il serait agr�able, � coup s�r, d'�voquer d�s � pr�sent, par une
description, ces terres vierges � peine connues des g�ographes, ces
somptueux oc�ans d'herbages o� le b�tail si d�mocratiquement conservable
prodigue son innocente et luxuriante f�condit�. Mais, pour plus de
clart�, la conf�renci�re doit �mettre au pr�alable, sur les usages de ce
pays, quelques consid�rations d'une nature pour ainsi dire sociale, qu'�
d�faut de toute comp�tence technique elle effleurera, du reste, avec
le plus de bri�vet� d�sirable, bien qu'il s'agisse, � la v�rit�, d'une
m�thode de l�gislation tout � fait hardie et du caract�re d'originalit�
le plus marqu�:
�Devenu propri�taire exclusif de ce populeux archipel, le notable en
question.... Mon Dieu! qu'on me permette de persister � le d�signer de
la sorte, jette l'oratrice au sourire de la salle, dans une parenth�se
ponctu�e par l'absorption de deux cuiller�es d'eau sucr�e..., le notable
susdit se propose de faire cadeau de sa colonie au gouvernement de
l'Union, esp�rant que par ce don fastueux il h�tera l'accomplissement
du plus ardent de ses d�sirs: l'�lection � la pr�sidence des
�tats-Unis!...�
�Le d�lit le plus souvent imput� devant ces juridictions �tait celui de
jalousie ou d'opposition contre les promiscuit�s n�cessaires. Les crimes
de cette nature se d�cr�taient de haute trahison, car le Code civil
avait plac� le mariage � l'abri de toute entrave morale et de toute
police contractuelle ou restrictive. Sauf emp�chement physiologique, la
nubilit� d�terminait en toute rencontre l'exercice de l'union conjugale,
non seulement libre, mais strictement obligatoire. Il �tait interdit
aux divers sexes en pr�sence de ne pas aimer, s�ance tenante. Les
promenades, les r�unions de th��tre et de caf�s-concerts, les bals et
f�tes publiques, etc., fournissaient aux repr�sentants de l'autorit�
l'occasion d'imposer la pratique de ce rite, d'ailleurs amusant. On
assurait, ainsi, l'accroissement du populaire, r�sultat recherch� avec
plus ou moins de d�sint�ressement et de raison par les �conomistes des
centres industriels ordinaires, mais vraiment indispensable dans les
r�gions cannibales o� le prol�tariat figure un objet imm�diat de
consommation.
�Au prix de quelques charges dans ce genre anodin, le peuple coulait une
existence ais�e. Il n'�tait gu�re tenu qu'� pulluler bibliquement
au profit de la sustentation concitoyenne. L'id�al des plus r�cents
socialismes semblait d�pass�. Les femmes seulement occup�es de toilette
appr�ciaient, comme il le m�ritait, leur joli privil�ge d'inconstance
permise et sans remords. Les hommes relevaient leurs loisirs par
d'intelligentes distractions et se rachetaient du labeur forc� des
autres pl�bes par le paiement final en nature de leur dette � l'�tat.
�La flottille avait ancr� devant une splendide plaine d'herbe jet�e dans
une entaille de for�t vierge. Mme Gulf eut le caprice d'aller d�jeuner
sur la verdure avec le notable et ses associ�s, tandis que le personnel
de l'�quipage roulait des tonnes le long de la rive ou s'avan�ait, le
rifle sur l'�paule, en qu�te de pacotilles, dans l'int�rieur du pays.
�La collation arros�e de Champagne fut tr�s anim�e, lorsque bient�t des
fracas de fusillades retentirent par places, dans le lointain des bois.
�--La guerre annuelle, sans doute; c'est sans danger,� avait pr�tendu le
grand n�gociant.
�Au retour, apr�s trois mois, dans le port de New-York, Mme Gulf
s'attardait � son dernier bout de toilette, malgr� le tumulte du
d�chargement, et franchissait le pont d�j� tout encombr�, lorsqu'une
barrique tomb�e du treuil �clatait, laissant voir, hasard f�roce,
spectacle affreux, l'indig�ne, le beau sauvage aux colliers de perles,
toujours � genoux, toujours dans son attitude fervente, extatique,
�gar�e, hallucin�e d'amour,--�le pauvre gar�on?� oui! lui-m�me,--tel
qu'on l'avait plong� directement, l�-bas, dans la saumure!...�
Les bruits d'hier soir ne sont que trop confirm�s. Voici les d�p�ches
d'un correspondant sp�cial, seul survivant du d�sastre. Nous donnons tel
quel son r�cit t�l�graphi� au vol:
Quelle journ�e, quelle course, quelle fin! Mais proc�dons, par ordre,
depuis le d�but.
Midi juste.--Le personnel est � son poste; nous nous installons dans le
wagon de r�daction. Un coup de sifflet et la locomotive s'�branle; le
train-journal, le �rail-newspaper� se met en route.
Les dix ballots de mille restent sur le rail. Nous passons en �clair
devant l'�quipe de �camelots.� Nous entendons leurs vivats; nous les
voyons, d�j� dans un lointain, s'emparant des liasses qu'ils vont
r�partir en h�te dans le district.
Aussi n'est-il plus que nous, les blas�s de gazettisme, pour ne go�ter
gu�re ces notations d'actualit�s. Les paroxysmes de la lutte �lectorale
entre les postulants Tom et Jack, les peinturlureuses prouesses de
l'aveuglant coloriste X..., les oeillades et diamants de la jolie petite
danseuse Z..., etc., etc., autant de turlutaines qu'Edwards reproduit
avec une gravit� toute commerciale et que nous gribouillons d'un bout de
plume distraite, un coin de l'oeil �gar� dehors.
Effar�ment Edwards nous dicte aussi des ent�tes � sensation, des suites
de haletants t�l�grammes.
Nous b�clons les remplissages d'un tour de main. L'affreux compte rendu
se d�bite d�j� sur le rail. Nos millions d'abonn�s vont fr�mir d'une
terreur illustr�e et �� suivre.�
Ce qui fait que le fil continu nous crible de d�p�ches. Les commandes
ruissellent: �Des d�tails, encore, encore!� insiste la vente en gros.
Puis une courbe de la voie nous rapproche du sinistre. On distingue des
flammes parmi la neige plus drue. Les communiqu�s d'Edwards acqui�rent
une nettet� locale, pr�cise, officielle. Nous perp�trons de plus en plus
saisissants reportages:
Notre deux cent trenti�me tirage r�alise ainsi le �nec plus ultra� de
l'exactitude.
Nous arrivons! New-Puff n'est plus qu'� dix milles, au creux d'un puits
des Cordill�res. D�j� nous d�valons � pic. Mais cette neige maintenant,
c'est de l'enfer contre nous: c'est une avalanche, une tourmente, une
trombe, un cyclone; elle nous ouate d'un linceul; la Crampton la balaye
dans l'ouragan, mais elle la plaque en vernis de glace sur les rails.
Le train patine, d'effroyables silences des rotatives marquent le
glissement des roues. Tout � coup un choc atroce: nous avons d�raill�;
nous sautons d'horribles heurts sur les pointes des rocs.
La suite � demain....
LE TH�ATRE DE LA MIS�RE
Et les coudes sur la table, le cigare entre les dents, bien � son aise
dans un des coins du salon, l'oreille caress�e par le doux bruissement
des causeries de la �famille,� l'odorat chatouill� par les fum�es de la
tasse de th� largement impr�gn� de rhum, dans un �tat d'esprit, enfin,
et de corps �minemment confortable, l'excellent M. Nephtali Cripple
jetait sur de frais feuillets de papier vert tendre, � la derni�re mode,
l'historique de sa journ�e d'arriv�e � Cleveland (Ohio).
Et voici quel avait �t� le d�but de son �p�tre, dont on pourra, par la
m�me occasion, lire la suite:
Ma ch�re femme,
J'avais une faim de voyageur et le repas �tait trop choisi pour qu'il
fall�t me presser davantage; mais, � ma place, ma ch�re, vous seriez
morte mille fois d'impatience et de d�pit devant l'air indiff�rent et
distrait de l'ami Pratt pendant cette r�ception. Tout en m'�coutant avec
une apparente bienveillance, il semblait ne pouvoir se d�tacher de ses
pr�occupations. Mes efforts pour animer l'entretien �chouaient contre
ses propos d�cousus. Pas un mot, d'ailleurs, des belles promesses qu'il
nous avait fait entrevoir dans sa lettre et qui nous d�cid�rent � cette
ruineuse excursion. Il alla m�me jusqu'� me remercier d'�tre venu
le surprendre, comme s'il avait oubli� le soin pris par lui-m�me de
d�terminer le jour et jusqu'� l'heure pr�cise de notre rencontre.
S'amusait-il � me d�concerter ou bien est-ce vous, mon excellente femme,
qui, nagu�re, donniez une preuve de clairvoyance en me recommandant de
ne pas trop m'illusionner sur les bonnes intentions de notre ancien
camarade? Voil� ce que je me demandais, tandis qu'une lourde tristesse,
je l'avoue, me tombait sur le coeur.
--La destin�e vous prot�geait mieux que moi, r�pliquai-je: elle vous
suscitait une de ces aventures retentissantes, si favorables � la
vogue d'un artiste. Personne � Baltimore n'ignorait le grief de votre
assassin: ce mari tragique et ridicule vous avait confi� sa femme en
plein th��tre pour votre int�ressante exp�rience d'invisibilit�: et la
dame avait �t� si bien escamot�e qu'elle ne reparut que quinze jours
plus tard...
--�Oui, continuai-je, avec une extr�me v�h�mence, oui, les uns sont
n�s pour triompher, les autres pour rester dans l'ombre. A quoi m'ont
conduit, par exemple, mes travaux et ma bonne volont� durant tant
d'ann�es. Je suis encore aujourd'hui, comme � mes d�buts, le vulgaire
escamoteur de foire. Je continue de porter la longue robe de magicien
pour dissimuler des accessoires dans les manches; je manipule toujours
mes anciennes bo�tes � double-fond et, selon la vieille m�thode,
je d�clame les abracadabras du vocabulaire satanique, afin que mes
spectateurs n'entendent pas le bruit des fils de fer tir�s par ma femme
dans la coulisse. En somme, je n'ai pas su d�passer l'_abc_ du m�tier:
voil� pourquoi je v�g�te dans la tourbe des saltimbanques et pourquoi je
n'exerce, le plus souvent, qu'� titre de remplissage dans les cirques et
les baraques de marionnettes et de chiens savants.
�Vous, d�s le d�but de votre carri�re, vous vous �tes r�v�l� comme un
artiste sup�rieur; vous avez eu de l'audace et des inspirations. Vous
osiez monter sur les planches en simple habit noir, comme un gentleman,
r�alisant enfin la noble devise: �rien dans les mains, rien dans les
poches.� Sous ce costume vous improvisiez des speeches pleins de finesse
et de distinction; vous parliez avec la gr�ce l�g�re et correcte d'un
v�ritable homme du monde, ce qui fait qu'en dehors des repr�sentations
de th��tre on vous demandait � prix d'or des s�ances particuli�res dans
les salons les plus fashionables. Et que de jolis tours vous inventiez!
que de trucs ravissants, d'une ex�cution simple, et pourtant inimitable,
tant elle exigeait d'adresse et d'aplomb:
�Quelle surprise dans la salle lorsque vous changiez les montres les
plus vulgaires en montres � r�p�tition et � carillon. Quel d�licieux
joujou que ce ballon miniature s'�levant sous le lustre et dont un
automate minuscule assis dans la nacelle dirigeait les all�es et venues
au gr� des assistants; charmant secret de navigation a�rienne dont vous
seul, on peut le dire, poss�diez tous les fils. N'�tait-ce pas comme
une merveille de contes de f�es lorsque ce bouquet de roses blanches
froiss�es entre vos doigts s'effeuillait et s'envolait sous forme d'une
nu�e de papillons! Combien d'autres trouvailles encore, dont le faire
�nigmatique tenait du prodige. Oui, c'est incontestable: vous aviez dans
l'imagination le myst�rieux je ne sais quoi sans lequel nous ne sommes,
mes pareils et moi, que des imitateurs de bas �tage. Aussi votre
renomm�e s'est-elle faite d'elle-m�me. Vous voyagez glorieusement �
travers toute l'Am�rique avec un magnifique th��tre ambulant qui
porte votre nom et dont les repr�sentations ont un continuel succ�s
d'enthousiasme. Oh! c'est justice et cela vous est d�, je m'empresse
de le reconna�tre, ajoutai-je emport� par un exc�s d'amertume qui se
trahissait enfin; certes, vous pouvez bien vous gausser de moi qui suis
un humble ouvrier, car vous �tes, vous, mon cher Pratt, un homme de
g�nie...�
Vous voyez, ma bonne amie, que, pour la d�fense de nos int�r�ts, je n'ai
rien de cette timidit� dont vous m'accusez si souvent. Je ne cachais
pas, je pense, au camarade le tort qu'il avait eu de me berner
d'esp�rances et de m'entra�ner, par pur caprice, � de gros frais de
voyage.
TH�ATRE DE LA MIS�RE
--A bas les pattes, grin�a le vieux, serrant les poings; pourquoi
d�robe-t-il ce morceau de pain?
�Que n'�tait-il rest� seul dans son trou, lui, b�tard de mendiant et
fils de prostitu�e, lui, ce pleutre, ce l�che, cet impotent, ce rien du
tout; comment avait-il eu l'audace de prendre un m�nage, d'�lever des
enfants dans la boue et la vermine, pour en faire, comme lui, le rebut
et la ris�e du monde. Mais elle! ce souillon, cette r�deuse de nuit,
ramass�e ivre certain soir dans le ruisseau, pourquoi s'�tait-elle
coll�e � lui comme une l�pre? avait-elle eu seulement un peu de courage?
Non! Rester sur sa chaise et crier famine avec ses petits; voil� comment
elle s'y prenait pour �tre s�re qu'il continuerait, lui, de mendier pour
tous.�
--Aveugle! je vais �tre aveugle! Oh! p�re, ce n'est pas bien, ce n'est
pas bien de dire cela!
Les col�res et les pleurs firent tr�ve. Remu�e, la m�re Dobson essuya
ses yeux; l'a�n�e reprit son inutile travail d'aiguille, la petite
blonde essaya de sourire, le fils Dobson, assis sur son matelas,
�carquillait ses yeux fous et manifestait, au milieu de l'�motion
g�n�rale, un ahurissement grotesque, comme s'il avait jou� le r�le
sinistre de bouffon dans ce drame de la mis�re.
C'�tait l'ami Pratt, devenu tout autre que ce matin; il n'avait plus la
mine pr�occup�e, ses yeux flamboyaient de bonne humeur.
--Vite, � l'h�tel! nos valises! une voiture est pr�te, disait-il. Nous
allons passer quelques jours dans une charmante maison de campagne, �
une petite lieue d'ici; on nous attend � d�ner, vite, vite!
--Allons, allons, assez de j�r�miades, la vie est belle, le sort est bon
enfant, nous serons heureux tous, tous! s'�cria-t-il, en une v�ritable
explosion d'enthousiasme.
�Et d'abord, ajouta-t-il, apprenez que je vous c�de mon illustre
th��tre; vous serez mon successeur et voil� votre fortune faite; les
notaires et procureurs, ces graves bonshommes que vous avez aper�us, ont
dress� les contrats; vous n'avez plus qu'� signer. Quant � moi, je me
marie dans huit jours, une fille charmante, mon cher, une famille de
braves gens tr�s riches, tr�s riches! Je vous conte tout cela d�s
maintenant, pour que vous renonciez � vos fa�ons de croque-mort; c'est
chez eux que nous allons nous installer et que nous f�terons les
fian�ailles en attendant la noce.�
--Oui, oui! pour les beaux yeux de cette dame que vous aviez si bien
escamot�e, minauda la fianc�e avec une adorable petite moue de jalousie.
--H� oui! mon cher, vous y �tes! interrompit Pratt, c'est le �Th��tre
de la Mis�re,� ce sont les Dobson qui se retirent aussi du commerce,
� partir d'aujourd'hui. Vous avez eu l'avantage d'assister � leur
repr�sentation d'adieu...
Toutes ces trag�dies du pauvre, il les a jou�es avec son coeur et ses
nerfs, sinc�rement enfin, � mesure qu'il les subissait; chacune de ses
larmes, chacun de ses harassements devenait, de la sorte, une cause de
profits transform�s maintenant en grosses rentes. Oui, Dobson n'a pas eu
besoin d'autre instrument que sa propre imagination pour accomplir son
oeuvre, pour acqu�rir renomm�e et richesse, en m�me temps qu'il assurait
la prosp�rit� des siens. Lui seul est, parmi nous, l'homme de g�nie,
c'est devant lui seul que notre admiration doit se prosterner.
* * * * *
L'EXPLOSION
Rien de plus naturel, pourtant, que la d�cision prise par cet individu
de se mettre comme moi quelques instants � couvert, et m�me, � la
rigueur, l'ensemble de sa personne m�ritait d'�tre observ�. L'homme
profilait, depuis la pointe de ses longs escarpins jusqu'au sommet de
son chapeau tr�s haut de forme, une altitude maigre qui n'en finissait
plus, et que rev�tait de deuil l'habit boutonn� jusqu'au col et le
pantalon de drap �troitement �tir� contre les os; sa chevelure brune
tombait � plat, comme une perruque, contre ses tempes creuses; la face
ras�e, o� s'incrustaient les premiers sillons de l'�ge mur, indiquait
par des traits largement accentu�s l'�nergie, les sentiments de droiture
avec cette sorte d'am�re ga�t� que procure, � la longue, le r�gime des
d�sillusions. En somme, c'�tait un de ces boh�mes r�p�s, un de ces
refus�s de la vie r�guli�re qui, dans tous les m�tiers pratiques,
n'aboutissent qu'� l'�quivalent d'une sorte de condamnation capitale et
vaguent ensuite, sous la d�cente livr�e de la mis�re, comme des
morts, comme des squelettes noirs de myst�rieux cr�ve-de-faim, dans
d'incompr�hensibles positions sociales.
Sur la plateforme, debout contre une petite table de bois blanc orn�e
d'un plateau de cuivre, d'une carafe et d'un verre, l'orateur pr�cit�
d�bitait les formules ordinaires du pillage, de l'incendie, du meurtre
et de la destruction; mais, pr�dicateur morne, il parlait sur le ton
d'une conviction tu�e par les d�couragements d'ancienne date. Une
tristesse dormante tombait de ses l�vres et se r�pandait. Les assistants
des divers sexes politiqueurs somnolaient pensifs; quelques dames, du
sexe conjugal et non androgyne, se livraient � de menus travaux de
couture pour ne pas perdre trop de temps en attendant l'�ge d'or
�conomique. Dans l'espace libre entre les banquettes et l'estrade, les
enfants, fillettes et gar�ons, s'�taient rejoints pour se d�sennuyer;
ils avaient entrelac� leurs petites mains candides et, s'entra�nant par
des clins d'oeil sournois, ils formaient une ronde silencieuse, ils
dansaient sur l'air des grands cris de mort que l'orateur jetait
r�guli�rement du haut de la tribune et que son poing, battant la table,
accompagnait d'une orchestration o� vibrait la sonnerie du verre et de
la carafe sur le plateau.
Bref, la r�union fraternelle s'assoupissait dans la m�lancolie d'une
sorte de veill�e en famille et je m�ditais de m'esquiver, lorsque enfin
un puissant �l�ment de diversion se manifesta tout � coup.
Il �ta son chapeau haut de forme et le promena sur l'horizon, d'un grand
geste arrondi, qui parut, en effet, le comble de la politesse.
Oui! cette main semait dans le vide des signaux d�sesp�r�s. Une anxi�t�
grandissante s'empara des esprits. Qu'avait-il donc � s'effarer ainsi,
cet inconnu si correct, si compass� tout � l'heure? De quel danger se
croyait-il menac�?
Non! non! sauv�! tout allait bien! Subitement son front rayonna de joie,
sa poitrine d�livr�e aspirait l'air � larges flots, sa physionomie
extasi�e parlait. On l'�chappait belle! Il le retrouvait intact, l�,
dans sa poche, cet objet dont la destruction fortuite e�t occasionn� de
si fatals dommages. Il allait pouvoir l'exhiber, ce mirifique on ne sait
quoi. Patience, encore un peu! les plus extr�mes pr�cautions �taient
n�cessaires. La minutie de ses manoeuvres enrageait l'impatience
universelle; puis, enfin, il le laissa voir, retenu dans la paume de sa
main gauche; ce talisman, ce f�tiche, cette horreur ou cette merveille,
cause de tant d'�pouvant�: il l'�talait fi�rement � la face de tous!
Mais tir� de sa r�verie par les rumeurs, l'homme � l'habit noir frappa
d'un regard droit dans le plein de la foule et ma�trisa les col�res par
cette cr�nerie d'attitude, par cet air d'assurance hautaine des gens qui
vont expliquer leur conduite d'un mot.
--Ce que vous voyez l�, poursuivit-il d'un accent d�cid�, c'est le plus
�l�mentaire et le plus portatif de nos outils de progr�s, celui que tout
r�novateur a le devoir de conna�tre comme l'_abc_ de l'initiation.
Ceci n'est plus du bavardage, c'est la bombe explosible, la vraie,
l'authentique! Vous pouvez enfin l'�tudier d'apr�s nature, la voil�,
vous dis-je, constell�e de capsules, bourr�e de dynamite, de picrate,
de fulminate, de toutes les forces de pulv�risation et d'extermination.
Admirez cet engin si terrible, et pourtant si simple, d'un emploi si
facile. Tenez! qu'est-ce que cela?...
Et sur ces tristes syllabes scand�es comme un glas, les six chapeaux
retomb�rent embo�t�s � la file et se reconfondirent dans l'apparence
d'un unique chapeau sur le cr�ne de l'homme en habit noir.
--On avait mille fois raison, lui dis-je, de constater � votre arriv�e
que vous �tes un v�ritable homme d'esprit. Vous permettez?...
La foule avait d�j� constat� que l'�difice ne dansait pas encore sur ses
bases, et que l'ordre social restait provisoirement intact. On voulait
savoir les causes de ce retard; un flot de t�tes grossissait au pied de
la tribune; les enfants surtout, ces �ternels douteurs de la r�alit� de
Croquemitaine, passaient sous les jambes des familles et braquaient
sur nous leurs yeux questionneurs. Parmi les groupes, de sourds cris
d'indignation et de vengeance commen�aient � retentir.
C'�tait l'illustre clown, M. Gryp lui-m�me et lui seul qui faisait ainsi
son entr�e et prenait, par sa furie d'agilit�, l'apparence de toute une
l�gion d'acrobates.
Tout annon�ait donc que tout � l'heure, dans l'azur des combles, a
plusieurs m�tres au-dessus des constellations incendi�es des lustres,
allait appara�tre une v�ritable �toile.
* * * * *
Le moment approchait.
* * * * *
Sa m�re, une plantureuse gaillarde au front h�l� par le grand air des
champs de foire, s'empressait autour d'elle et redressait les bouffettes
argent�es de son ajustement de satin bleu de ciel.
N'ayant qu'une fille, le p�re lui avait donn� la rude �ducation qu'il
avait r�v�e pour un h�ritier m�le.
* * * * *
Eh bien! miss Ellen �tait calme, elle souriait doucement, sans embarras.
* * * * *
* * * * *
--Tu perds ton temps; �a, c'est du monde honn�te; lui dit � l'oreille
un splendide �cuyer en costume de Spartiate, avec qui Conrad avait li�
amiti� pour parier aux courses.
* * * * *
Le m�me soir, quelques heures plus tard, vive agitation dans l'un des
h�tels les plus aristocratiques du Quartier Saint-James, ce s�jour
des vieilles familles anglo-normandes � pr�tentions nobiliaires et
politico-budg�tivores.
* * * * *
Ars�nie, la soie sur les os, trembla sa premi�re r�v�rence telle qu'un
miroitement �vanoui de roseau sur l'onde, et se redressa maigreur
probl�me.
* * * * *
* * * * *
Elle roucoula, chaste comme la neige, une �l�gie de jadis sur un th�me
d'autrefois; sa voix, troubl�e par la peur, s'�gara dans les larmes,
bien loin de toute tonalit� connue. L'entourage se h�ta de dissimuler
l'effondrement de la romance sous un murmure flatteur.
* * * * *
Mais tout cela, selon la m�thode graduelle, �dans une juste mesure!�
LA NUIT DE NO�L
* * * * *
�Le reste de l'�difice �tait �galement inond� de vive clart�, gr�ce aux
r�flecteurs d'une double rang�e de lampions appliqu�s aux chapiteaux des
piliers et rattach�s entre eux, des deux c�t�s de la nef, par de vertes
guirlandes de branchages entrelac�s.
* * * * *
�Le p�re Trimmel, ajoutait ce gazetier, n'a d'autre but que d'utiliser
au profit de la foi l'attrait toujours certain des spectacles
acrobatiques.�
FIN D'ANN�E
L'air �tait limpide; tout scintillait comme au d�but d'une f�te. Aucune
bu�e ne ternissait jusqu'alors les rev�tements de glaces coul�s sur
les murs, et par le clair vernis des vitres on voyait la neige tomber
lentement dehors, dans la joyeuse lueur de la lanterne plant�e au-
dessus de la porte du cabaret. Les fum�es des premi�res pipes montaient
en flocons distincts et ne formaient pas encore l'�pais brouillard
qui bient�t rejaillirait du plafond. Les employ�s du caf� se h�taient
d'apporter aux tables entour�es de consommateurs les plateaux de m�tal
blanc, les verres et les carafes o� s'agitaient, comme un flot lumineux,
les alcools, gin ou whiskey. Pour comble d'agr�ment, la jolie dame du
comptoir souriait avec gr�ce au milieu d'un brillant fouillis d'objets
de ruolz et de cristal.
* * * * *
Il mit � c�t� de lui, sur une chaise, un manteau dont il s'�tait d�fait
en entrant, et lorsqu'il se fut assis, dressant son torse �triqu�
par-dessus la table, il parut haut, sinistre et distrait.
Tel �tait � peu pr�s le sens des litanies que Roboam Truddle �mettait
d'une voix ironique et haletante en harmonie avec sa face morne �perdue
dans l'hallucination. C'�tait l'exorde d'un obstin� discours tendant
� prouver combien M. Truddle et les notabilit�s pr�sentes �taient
regrettablement destin�s � mener sur terre une existence superflue....
* * * * *
M. Truddle, sans bouger de son si�ge, leva tr�s haut la jambe droite et
frappa la table d'un coup sec, pour ainsi dire strident, du plat de sa
semelle prodigieusement longue.
* * * * *
A LA SCHOPENHAUER
Il savait par exp�rience que les petits gar�ons et les petites filles
tr�s riches, �tant �duqu�s dans le mode high-life, n'ont coutume de rien
retrancher de leurs plaisirs, quelque d�faillant que soit, d'ailleurs,
le n�goce national. D'o� les ralentissements dans la vente des joujoux
de prix n'ont pour motif ordinaire qu'une variation du caprice actuel
d�favorable aux produits surann�s et provoquant le d�sir d'un changement
de futilit�s et brimborions. Auquel cas les fournisseurs subtils
sont tenus d'inventer l'attirance de hochets in�dits, en m�me temps
qu'appropri�s au go�t du jour.
Or, maintes fois d�j�, M. Trum avait fructueusement exploit� ces esp�ces
de lubies:
�Mais vraiment, poursuivaient les jaseuses, ceci n'est encore que des
pr�parations entre soi pour para�tre ensuite bien gentils dans les
soci�t�s. Ah! les r�ceptions, les soir�es, les bals, c'est l� qu'il faut
voir leurs d�gaines empes�es de spleen, selon le genre qu'ils appellent
�fin de si�cle� et qui sera, par malheur, �commencement de si�cle�
d'apr�s. Les Messieurs en noir coll�s aux murs comme des raies d'encre;
les Madames �pingl�es de perles dans le frisson des dentelles; le
silence et l'ennui raide dans beaucoup de parfum et de lumi�re, voil�
toute la f�te. Quelquefois on varie d'un peu de �miousic� f�brilement
tourment�e sur piano; puis il y a des danses aussi, des enlacements deux
par deux, des valses lentement tourn�es � travers les salons jusqu'� se
perdre dans le jardin, au fond des ombres! Alors les Messieurs en noir
contre les murs parlottent du bout des l�vres. On saisit des mots au
passage des plateaux de limonade et de sorbets: ce sont des gaudrioles
glac�es sur cette d�mence de musique, sur ces monotonies d'�toiles et de
lune qu'on voit au loin de la nuit par les fen�tres, sur les griseries
d'amour que les couples tournoyants se soufflent � l'oreille. H�las!
s'aimer, s'unir, recommencer des �tres, cr�er de l'avenir, jeter de la
vie sans cesse � ce vain r�ve de vivre! Tout cela, d�rision! en suite
d'un tour de valse! Et patati et patata! voil�, continuaient les
p�ronnelles, leur jolis propos--et c'est lanc� sans rancune, d'un ton
leste de m�lancolie � l'�vent. Le parfait du genre recommande qu'on
folichonne ainsi d'une indiff�rence l�g�re dans le d�sespoir d'agr�ment.
Geindre pour tout de vrai, ce serait faire figure de ben�t, car de ce
qu'il semble que la machine terrestre ne peut marcher que de guingois
avec l'imb�cile mort quand m�me au bout, c'est de quoi ne s'irriter
qu'avec mod�ration, en certitude de n'y pouvoir rem�dier. On perd � la
tricherie de la vie, et, mystifi�s, on paie sans tapage. Telle est la
r�gle pour les gens comme il faut, petits et grands. C'est pourquoi nos
gr�les demoiselles fanfreluch�es et satin�es, nos gentlemen-moutards,
en chapeau haute forme, �tudient l�-bas les gr�ces tristes, se laissent
quasi vivre, mais avec des essais de croire que rien ne vaut la peine de
rien...�
--De telles festivit�s font mieux dans l'ombre d'un peu d'id�es noires,
assurait M. Trum. Voyez, plut�t, ces touchants �petits mariages
in-extremis�--les seuls demand�s � pr�sent dans le commerce--avec
assistants en demi-deuil dissimulant de rongeantes appr�hensions: le
fianc� dresse la carcasse ext�nu�e du parfait poitrinaire, tenue de bal;
la fianc�e d�faille d'�tisie: une soutane se d�tache du groupe d'invit�s
et, dans le fond de la sc�ne, on aper�oit une file de petites voitures
closes et de valetailles en livr�e sombre orn�e de fleurs p�les, comme
pour une excursion �ventuelle du temple au cimeti�re...
La pluie de dollars afflua chez M. Trum, aussi longtemps que ces badines
mortifications eurent pour correctif les joliesses de l'�t�. Mais voici
que les rouilles d'arri�re-saison grimp�rent aux arbres, la brise
soufflait de l'automne � pleins frimas et les minauderies de d�cadence
commenc�rent � manquer de confortable. Un ennui, non jou� maintenant,
tombait des brumes, et les acerbes fac�ties de M. Trum ne suscitaient,
enfin, qu'un petit frisson d'aga�antes et grelottantes r�alit�s; elles
accentuaient aux yeux des enfants eux-m�mes l'ineptie d'�tre on ne sait
quel cauchemar d'humanit� rat�e et mal � l'aise. Cela devenait d'un
d�chirement d'�me insupportablement naturel. Des rancunes sourdes
s'ameut�rent au nez des stupides pantins opposant � des calamit�s trop
certaines leur indomptable risette de m�canique. Il y eut des
menaces, des insultes, finalement des hu�es. La popularit� de M. Trum
s'effondrait derechef s'il ne l'avait, une fois de plus, rep�ch�e par un
trait de g�nie:
Apr�s une heure, la c�l�bre boutique en plein vent n'�tait plus qu'un
amas de givre couvrant de son linceul la d�funte tragi-com�die de la
tristesse � la derni�re mode...
CI-GIT EDWINN
Tel est, d�cr�tions-nous, l'art d'�crire chez les hauts esprits; et,
fouett� par les courtes r�pliques du fr�re, je d�roulais ces th�ories
effarement ivres avec une chaleur d'�me � faire fumer mon �chine tremp�e
de pluie. Mes vierges timidit�s d'auteur s'envolaient aussi. J'osai
glisser dans la conversation le nom de mon _Elsa_. Cet essai de roman ne
symbolisait-il pas quelques-uns des nobles principes �nonc�s ci-dessus?
J'allai m�me jusqu'� donner une esquisse du sc�nario, ho!... tr�s
discr�tement, dans ses grandes lignes: Elsa, la pr�sum�e Su�doise, est
une morte... Sa beaut� ne subsiste plus que dans la grisaille d'une
ancienne plaque de photographe tomb�e, par hasard, entre les mains d'un
savant, un chaste, un sombre, chez qui �l'oeil seul veut aimer...�
(J'accentuais cette phrase d'un ton �quivalent � son effet d'�italique�
dans le volume.) Drame de passion d'un regard et d'un reflet!... Le
savant torture l'image trouble: il lui faut le pr�cis des formes, le
secret de l'expression; il s'acharne � tous les r�actifs connus de
la chimie; il use sur ce spectre tout son g�nie de science ainsi que
d'autres jettent � des vivantes toute leur �me et tout leur or... Vaines
ann�es de recherche d'introuvable: l'effigie trop manipul�e se dissipe,
le carr� de m�tal n'est plus qu'un luisant de miroir o� n'appara�t
d�sormais que sa lueur � lui, l'hallucin� de l'amour sans ligne, du r�ve
sans vision...
--Il faudrait cela, mais c'est impossible: L'inn� n'a pas de verbe. Le
langage ne parle que l'homme appris. L'id�e interne subit la frappe de
la machine � vivre et ne transpara�t qu'en figures sensualis�es par
l'automatisme charnel. On n'est soi que copi� d'un autre. Le geste, le
cri, l'emportement de passion m�me, sont d'une famille, d'une race, d'un
atavisme quelconque. Et pour rien livrer de sa conception infuse, pour
rien r�v�ler qui soit bien d'elle, la pauvre �me n'a que le silence,
le souffle muet o� s'�treint la puissance, l'audace, l'instinct de
perfection de la pens�e,--l'horrible grand silence, ton supplice,
�Edwinn!� ton supplice �ternel!
L'un des gardiens, en crasseuse redingote brune, �tait � son poste d�s
cette boueuse aurore d'hiver et se livrait, encore tout somnolent sous
le bec de gaz, au soin d'�pousseter quelques tombes,--ou, pour parler
simplement, quelques volumes.
A peine osai-je risquer un regard, piqu� d'une larme, vers cette d�sol�e
subdivision o� mon _Elsa_ (format in-octocaveau) sommeille � jamais
entre mes douces fleurs de rh�torique...
CI-GIT EDWINN.
Mais le maigre noctambule �leva l'un de ses longs bras et mit dans l'air
un geste vague, la pantomime d'on ne sait quel parti-pris de pieuse
discr�tion: une mani�re d'indiquer combien cette partie du cimeti�re se
perdait dans d'indicibles lointains,--combien l'incolore et fantasque
_Elsa_ semblait ensevelie l� pour jamais dans d'inviolables ab�mes
d'oubli.
TABLE
L'Union libre
Le Docteur Burns
Feu Harriett
La Trag�die du Magn�tisme
L'inexorable Monotonie
Vengeances de Femmes
La Philanthropophagie
L'�Express-Times�
Le Th��tre de la Mis�re
L'Explosion
Deux D�buts
La Nuit de No�l
Fin d'Ann�e
A la Schopenhauer
Ci-git Edwinn
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.net
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.net),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.F.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
http://www.gutenberg.net