Reef4 - CSTB

1 sur 4

http://par7dt0273:8080/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=...

Reef4 version 4.4.3.1 - Edition 175 - Mars 2014

Document : NF EN 14199 (septembre 2005) : Excution des travaux gotechniques spciaux - Micropieux (Indice de classement : P94-313)

02/09/2014 17:15

Reef4 - CSTB

2 sur 4

http://par7dt0273:8080/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=...

9 Surveillance, contrle et essais

9.1 Surveillance
9.1.1

Le responsable du suivi des travaux doit tre une personne convenablement qualifie et exprimente.
9.1.2

Il convient que le programme de surveillance soit disponible sur le site des travaux. Ce programme doit inclure au
minimum les points suivants :
la frquence des diffrentes vrifications ;
le contenu des diffrentes vrifications.
9.1.3

Le suivi des travaux lis l'excution des micropieux doit tre conforme l' article 4 de EN 1997-1 :2004.
9.1.4

Le suivi doit inclure au minimum :

la conformit des travaux avec le prsent document, ainsi qu'avec toute spcification supplmentaire et toute
procdure d'excution agree ;
le contrle d'excution des micropieux conformment 9.2.

9.2 Contrle d'excution des micropieux

9.2.1

Les procdures particulires de vrification, de contrle et d'acceptation doivent tre tablies avant le dbut des
travaux.
9.2.2

Toutes les phases de construction des micropieux doivent tre contrles et toutes les donnes pertinentes selon
les Tableaux 1 3 doivent tre consignes.
9.2.3

Il convient que la dure des diffrentes oprations soit galement consignes.

9.2.4

Toutes les non-conformits doivent tre notifies.

9.2.5

Pendant la ralisation des micropieux, le comportement du terrain doit tre observ et toute modification ou
vnement imprvu qui peut avoir une importance pour la qualit du micropieu doit tre considre et, lorsque
pertinent, des mesures appropries doivent tre prises.
9.2.6

Aprs l'achvement des micropieux, un plan de rcolement doit tre tabli, montrant la position et les dimensions
des micropieux, ainsi que les niveaux de leur tte et de leur base.
9.2.7

Le plan de rcolement, les comptes rendus des contrles et tout autre dossier technique relatif aux travaux doivent
tre conservs conformment aux exigences du contrat et/ou de la rglementation.

9.3 Essais de micropieux

9.3.1 Gnralits
9.3.1.1

Les essais peuvent tre effectus sur des micropieux pralables et/ou sur des micropieux de l'ouvrage.
9.3.1.2

Les principales exigences concernant les essais de chargement des micropieux sont contenues dans EN 1997-1 .
NOTE

02/09/2014 17:15

Reef4 - CSTB

http://par7dt0273:8080/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=...

Il est prvu de rdiger une norme europenne spcifique qui contiendra les dispositions appropries aux
modes opratoires d'essai de chargement.
9.3.2 Essais de chargement statique
9.3.2.1 Gnralits
9.3.2.1.1

Les essais de chargement statique de micropieux peuvent tre :

a. des essais de chargement par palier ;
b. des essais de chargement vitesse d'enfoncement constante.
9.3.2.1.2

Lorsque le mode opratoire des essais de chargement statique dfinis en 9.3.2.3 n'est pas spcifi, les essais
doivent tre raliss conformment 7.5.2.1 de EN 1997-1 :2004 .
NOTE 1
Les micropieux dont les lments porteurs transmettent au terrain un effort de compression par frottement
latral, peuvent faire l'objet d'un essai en traction, avec l'accord du reprsentant technique du client. Le
nombre d'essais de chargement est indiqu en 9.3.2.3.2 .
NOTE 2 Les micropieux dont les lments porteurs transmettent au terrain un effort par frottement latral
peuvent tre tests conformment EN 1537.
9.3.2.2 Essais pralables de chargement statique de micropieux
9.3.2.2.1

Des essais pralables de chargement statique de micropieux doivent tre effectus lorsque :
a. de nouvelles techniques d'excution de micropieux sont utilises ;
b. les micropieux sont mis en place dans des conditions de terrain pour lesquelles on ne dispose pas d'essais
antrieurs ;
c. les charges de service prvues sont suprieures celles dj adoptes pour des conditions de terrain
similaires ;
d. les rsultats des essais de chargement statique sont utiliss pour dterminer la charge de calcul.
9.3.2.2.2

Il convient de tester au moins deux micropieux lorsque des essais pralables de chargement statique de
micropieux sont raliss.
9.3.2.2.3

Lorsqu'on choisit l'emplacement des micropieux d'essai pralable, les conditions de terrain doivent tre
considres avec attention.
9.3.2.3 Essais de chargement statique de micropieux de l'ouvrage
9.3.2.3.1

Les spcifications du projet doivent indiquer si des essais de chargement statique doivent tre effectus sur des
micropieux de l'ouvrage.
9.3.2.3.2

Sauf spcification contraire, pour les micropieux travaillant en compression, il convient d'effectuer au moins deux
essais de chargement statique pour les 100 premiers micropieux de l'ouvrage et un pour chaque groupe suivant
de 100 micropieux.
9.3.2.3.3

Sauf spcification contraire, pour les micropieux travaillant en traction, il convient d'effectuer au moins deux essais
de chargement statique pour les 25 premiers micropieux de l'ouvrage et un pour chaque groupe suivant de 25
micropieux.
9.3.2.4 Procdure de chargement
9.3.2.4.1

Il est recommand que le mode opratoire de chargement soit conforme 7.5.2.1 de EN 1997-1 :2004 .

3 sur 4

02/09/2014 17:15

Reef4 - CSTB

4 sur 4

http://par7dt0273:8080/reef4/actions/documents/print.jsp?code4x=...

9.3.2.4.2

Pour les essais de chargement statique raliss sur des micropieux de l'ouvrage, la charge maximale d'essai ne
doit pas compromettre son utilisation.
9.3.2.4.3

Il convient de mesurer galement les dplacements transversaux de la tte du micropieu.

9.3.3 Essais de chargement dynamique et essais d'intgrit

NOTE
L'utilisation des essais de chargement dynamique et des essais d'intgrit ne peut pas tre gnralise
pour les micropieux, car l'interprtation des rsultats concernant la capacit portante et l'intgrit peut
s'avrer difficile, en raison du petit diamtre et/ou de la forme du micropieu, et de la prsence d'un lment
porteur. Le recours ce type d'essai doit par consquent se limiter aux cas pour lesquels l'exprience ou la
comparaison avec les essais de chargement statique a dmontr que les rsultats peuvent tre interprts
de manire fiable.
9.3.3.1

On doit attendre que le micropieu ait atteint une rsistance suffisante aprs sa mise en place avant de raliser des
essais de chargement dynamique.
9.3.3.2

Les essais de chargement dynamique et les essais d'intgrit doivent tre effectus avec un matriel construit
dans ce but et approuv, et ils doivent tre interprts par des personnes comptentes dans ce domaine, qui
doivent galement connatre les techniques des micropieux et avoir une exprience des conditions de terrain du
site.
9.3.3.3

L'appareillage doit tre utilis conformment aux instructions du fabricant et le micropieu doit tre prpar de
manire approprie au but de l'essai.

AFNOR 2005 - Imprim par JACOBS FRANCE le 02/09/2014

02/09/2014 17:15