Test de comprhension crite

Niveau : A2
Comptences vises :
- Comprendre un rglement
- Comprendre un courriel
- Comprendre un bref article de
journal
Consigne gnrale :

-Comprendre une lettre formelle

dexcuses

Vous devez prendre connaissance de quatre documents crits :

lisez tout d'abord les questions avant de lire les documents crits.
lisez ensuite les documents proposs.
enfin, rpondez aux questions.
(20 points) Exercice 1 Vous dsirez vous inscrire un cours de franais
dans une cole de langues. Lisez tout d'abord quelques extraits du
rglement de l'cole.

quels paragraphes correspondent les phrases suivantes ?

Indiquez la lettre correspondante dans le tableau.
1. L'cole conservera une partie du paiement si l'inscription est annule
avant le premier cours.
2. Il faut payer la totalit des cours pour pouvoir y assister.
3. L'cole contrle la ponctualit et l'assiduit de ses tudiants.
4. Si l'tudiant n'est pas majeur, il doit fournir un courrier des parents.
5. Si l'tudiant perd quelque chose, l'cole ne sera pas responsable.

(24 points)Exercice2 Vous travaillez dans une agence de voyages. Voici

des extraits de courriels de vos clients. Lisez-les et inscrivez, dans
l'encadr, le numro du voyage qui correspond chaque courriel.

(28 points) Exercice 3 Vous lisez cet article dans un magazine.

Vous avez la
Coup de foudre dans le TGV
parole
Le vendredi 25 mai 2007, je rentrais chez moi Genve aprs une
semaine de vacances Lyon. Il tait I3h00, jai compost mon billet et je
suis mont dans le TGO 7356. Je suis all m'asseoir ma place (n65).
Tu tais assise en face de moi dans ce train, tu venais d'Avignon. Ce
soir encore je pense toi... je ne connais pas ton prnom, mais je
narrive pas oublier ton sourire. On ne s'est presque rien dit et pourtant
j'ai dj l'impression de te connatre.
Jcris donc dans ce journal en esprant que tu te reconnatras, que tu
te rappelleras de moi. Je suis brun aux yeux verts. Je portais ce jour-l
un pull orange et un blouson de cuir noir. Si tu dsires me rencontrer, tu
peux m'crire ce courriel f l o r en t cherc h e j f @ya h oo .f r .
(4 points) 1. Dans quelle rubrique peut-on lire ce document
?
a. fait divers
b. courrier des lecteurs
c. clbrits
(4 points) 2. Florent a pris le train pour aller de :
Genve
Avignon

Lyon

Genve

Lyon
Avignon
(20 points) 3. Dites si ces affirmations sont
vraies ou fausses. Justifiez votre rponse en
citant le texte.
a. Florent et la jeune fille se sont rencontrs car ils taient
assis l'un ct de l'autre.
Justifiez :...................................................................................
b. Florent a oubli le prnom de la jeune fille.
Justifiez :...................................................................................
c. Florent a trs peu discut avec la jeune fille.
Justifiez :............................................................................
d. Il espre que les lecteurs du magazine l'aideront retrouver
cette fille.
Justifiez :...................................................................................

Vrai

Faux

e. Il se dcrit physiquement pour qu'elle puisse l'identifier.

Justifiez :...................................................................................
(28 points) Exercice 4 Vous recevez le courrier suivant. Lisez-le et
rpondez aux questions :
vente-par-correspondance.com
Rfrence : D/RC/07046
Chre cliente,
Nous avons bien reu votre courrier du 28 mars 2007 par lequel vous
nous informiez de votre mcontentement.
Votre commande XZ32447 du 9 lvrier (concernant la vente des produits
de beaut Marybello) vous a t livre avec un mois de retard et nous le
regrettons vivement. En effet, suite la grve nationale des transporteurs, il a
t impossible de vous livrer dans les dlais prvus.
Nous sommes dsols de ce contretemps fcheux et nous vous prions
de bien vouloir nous en excuser. Nous avons donc le plaisir de vous offrir un
bon d'achat de 15 euros valable sur votre prochaine commande.
Nous vous prions de croire, chre cliente, l'assurance de nos
sentiments les meilleurs.
Anthony DUHAMEL
Service client
www.ventes-par-correspondance.com
(4 points) 1. Il s'agit d'un courrier de rponse :
a. une demande d'informations.
b. une lettre de rclamation.
c. une lettre de motivation.
(4 points) 2. Le 9 fvrier vous aviez command :
a. des vtements.
b. des bijoux.
c. des cosmtiques.
(8 points) 3. Quelle est la raison de votre mcontentement ?
...

(8 points) 4. Quelle est la raison voque par ventespar- correspondance.com pour expliquer le problme ?

(4 points) 5. ventes-par-correspondance.com propose de :

a. vous rembourser votre dernier achat.
b. vous offrir une rduction sur votre prochaine commande.
c. vous rembourser de 15 euros votre commande prcdente.

Barem de corectare i evaluare

(20 points) Exercice 1 (4 points par rponse correcte)
1. d ; 2. b ; 3. e ; 4. a ; 5. c.
(24 points) Exercice 2 (4 points par rponse correcte)
a. 5 ; b. 2 ; c. 6 ; d. 3 ; e. 1 ; f. 4.
(28 points) Exercice 3
(4 points) 1. Dans quelle rubrique peut-on lire ce document ?
a. fait divers
b. X courrier des lecteurs
c. clbrits
(4 points) 2. Florent a pris le train pour aller de :
Genve
Avignon
X Lyon

Lyon

X Genve
Avignon

(20 points) 3. Dites si ces affirmations sont vraies ou fausses. Justifiez

votre rponse en citant le texte. (4 points par rponse correcte)
Vrai
Faux
a. Florent et la jeune fille se sont rencontrs car ils taient
X
assis l'un ct de l'autre.
Justifiez : Tu tais assise en face de moi dans ce train.
b. Florent a oubli le prnom de la jeune fille.
Justifiez : Je ne connais pas ton prnom.
c. Florent a trs peu discut avec la jeune fille.
Justifiez : On ne s'est presque rien dit.

X
X

d. Il espre que les lecteurs du magazine l'aideront retrouver

cette fille.
Justifiez : J'cris donc dans ce journal en esprant que
tu te reconnatras.
e. Il se dcrit physiquement pour qu'elle puisse l'identifier.
X
Justifiez : Je suis brun aux yeux verts.