Version 1.

0 - juin 2013

Cette notice
est en licence libre,
vous tes libre
de l'utiliser et
de la modifier
(voir modalits en
dernire page),
d'exercer votre
esprit critique et
de nous faire part
de vos remarques
constructives.

Outils de

Jardin

TEMPS DE RALISATION
2 jours

COT INDICATIF
50

DIFFICULT

Introduction

Ces outils main de jardinage sont des

rpliques dobjets traditionnels de
jardinage et, si leur design napporte pas
d'innovation particulire, la ralisation de
ses propres outils de travail offre une
grande satisfaction ainsi quune
augmentation de son autonomie. Le gain
financier par rapport aux outils du
commerce reste peu lev except pour la
grelinette. La ralisation de ces objets
ncessite la matrise des techniques de
soudure.
La grelinette est un outil de jardin qui sert arer la terre
sans la retourner, contrairement une bche qui va
mlanger les diffrentes couches du sol et perturber les
micro-organismes.
Un trident sert crer des sillons et repousser la terre
contre la tige d'une plante. Cela permet par exemple de
relancer la croissance des plans de pomme de terre.
Un cultivateur va permettre de travailler le sol en surface
pour y faire des semis par la suite.
Une binette sert casser la crote superficielle du sol qui
se forme aprs le schage d'un arrosage. Cela permet de
diminuer l'vaporation de l'eau du sol qui remonte par
capillarit et on peut aussi en profiter pour butter les plans.

Conception
Ces outils de jardin sont construits en lments mtalliques
assembls par soudure.

Ralisation
Le droulement de la ralisation tant grosso modo le mme pour les 4 outils, les
annexes A, B, C et D seront ncessaires tout au long de la ralisation.

Structure du cultivateur une dent et

une griffe cintrer.

1. Ralisation de la partie mtallique

On commence par dcouper tous les lments, plaque, tiges et profils en acier aux
bonnes dimensions, donnes par les annexes. On forge froid les pices pour les
mettre en forme. Les barres en acier sont tordues avec deux griffes cintrer de maon
(photo ). Pour cela, on dessine l'chelle 1 (ou on imprime) la forme obtenir. On
courbe petit petit la barre en mtal avec les griffes cintrer jusqu' ce que la forme
obtenue corresponde au dessin (photo ). Pour plier la tle du butoir, on s'aide d'un
tau (photo ). Une fois toutes les pices dcoupes et mises en forme, on va les
assembler par soudage larc. Pour la matrise du soudage l'arc, technique la plus
populaire, nous vous renvoyons aux ouvrages de rfrence la fin de ce document.
Certains dtails de mise en forme ou d'assemblage sont documents sur les photos
et .

Pices du cultivateur trois dents

avant assemblage.

Matriel

Plaque en acier p. 2 mm
Barre acier 8 mm
Cnes acier
Baguette de soudure enrobe
35Boisx 35pourmmmanche sect.
Huile de lin, essence de
trbenthine

t
e

Pliage de la forme du trident dans un

tau en tapant avec un marteau.

Pour la grelinette :

Tube creux rectangle acier

sect.
40 x 27 mm
Barre acier V 12
Tube 46 mm p. 2 mm

Outils

2 Griffes cintrer
Scie mtaux ou disqueuse
Limes
Poste souder l'arc
Rabot main
Scie circulaire sur table
(optionnelle)
Rpe bois

Pied dont on rcupre Mise en position des lments du

le cne sur lequel on cultivateur avant soudage.
fixera le manche en
bois.

2. Ralisation des manches

Les manches sont raliss en frne dans des morceaux de section 35 x 35 mm (pour
la grelinette on prendra une section de 45 x 45 mm) et de longueur 1500 mm (annexe A).
On casse les angles 45 la scie circulaire monte sur table (photo ). On arrondit
ensuite les angles (c'est toujours bien darrondir les angles !) au rabot main (photo ).
On finit la forme du manche l'aide d'une rpe et de papier de verre (photo ). Enfin
une extrmit du manche est arrondie tandis que l'autre extrmit est usine en forme
de cne pour pouvoir sinsrer dans le cne mtallique de l'outil.

Usinage 45 du manche sur scie

circulaire sur table.

Usinage de la forme cylindrique

au rabot main.

i u

Finitions la rpe et au papier

de verre.

3. Assemblage final

Les manches sont insrs de force dans le cne mtallique des outils. Une vis traversant
le cne et le manche les immobilise.

4. Finitions

Trois couches d'huile de lin (dont la premire dilue avec 30 % de trbenthine)

seront passes sur les manches et chaque anne on repassera une couche. Les parties
mtalliques sont quant elles graisses rgulirement pour viter la formation de rouille.
Les outils sont prts servir (photo ) !

De gauche droite : trident, binette, cultivateur une dent, cultivateur trois dents.

Avantages
Prise d'autonomie par rapport aux outils de production.

Inconvnients
Le cot de fabrication est un peu moins lev que celui d'outils du commerce mais
la diffrence n'est pas trs significative sauf pour la grelinette.

Optimisations possibles
Les cnes de fixation des manches des outils proviennent de pieds de meuble de
rcupration. Vous pouvez les remplacer par des morceaux de tubes mtalliques.
Leur forme cylindrique ncessitera de souder une grosse rondelle une extrmit
pour souder la partie de l'outil qui va travailler la terre.
La finition des parties mtalliques peut aussi se faire avec une peinture antirouille.

Ouvrages de rfrence

Jean-Michel Jorion, La soudure l'arc, ditions S.A.E.P, 1999

Cette notice est mise disposition gratuitement par lassociation

faire un don

Nous vous incitons cependant, selon vos moyens,

lassociation pour que nous puissions continuer vous faire part
de nos recherches. Nous pensons que lentraide et la collaboration
doivent tre les valeurs de la socit de demain. Vous pouvez nous
envoyer un chque lordre de lassociation Entropie ladresse
suivante : 15 rue Georges Jacquet 38000 Grenoble.

Cette uvre est mise disposition selon les termes de la Licence

Art Libre. Vous tes libre de la partager, reproduire, distribuer ; la
remixer, l'adapter ; l'utiliser des fins commerciales. Selon les
conditions suivantes : l'attribution, vous devez attribuer luvre de
la manire indique par l'auteur de luvre ou le titulaire des droits
(mais pas d'une manire qui suggrerait qu'ils vous approuvent,
vous ou votre utilisation de luvre) ; le partage dans les mmes
conditions, si vous modifiez, transformez ou adaptez cette uvre,
vous n'avez le droit de distribuer votre cration que sous une licence
identique ou similaire celle-ci.

Association Entropie
Christophe Andr, Thomas Bonnefoi, Romain Bousson

ANNEXE A
Grelinette

ANNEXE B
Binette

ANNEXE C

Cultivateur

ANNEXE D
Trident