INSPECTORATUL COLAR JUDEEAN CLUJ

OLIMPIADA DE LIMBA FRANCEZ

ETAPA LOCAL, 28 FEBRUARIE 2015
Clasa a IX-a, 1-3 ORE
SUBIECTE
I.

COMPRHENSION / 25p.

Lisez attentivement le texte ci-dessous:

Les voitures de demain sont dj au salon de Paris
Des voitures qui se garent toutes seules, des capteurs daide au pilotage, des systmes
dinformation et divertissement connects: les constructeurs font la course linnovation
technologique pour sduire des clients qui en sont toujours plus friands. Le rythme auquel les
nouvelles fonctionnalits migrent des modles haut de gamme vers les plus abordables sacclre,
car les constructeurs veulent attirer lattention des acheteurs dans un march toujours plus dense.
De plus en plus, les tableaux de bord et panneaux daffichage se transforment en smartphone
gant. Les systmes de navigation ont t amliors pour intgrer des critiques touristiques et
guider les conducteurs dans leur recherche dun restaurant, un rparateur ou tout autre petit
commerce le long de la route. Tout un tas de gadgets permettent aussi de rsoudre nombre de
petits casse-tte quotidiens: touchez un bouton sur votre tlphone, et votre voiture, dont vous
avez oubli lemplacement sur le parking, apparat sur un plan. Vous ne la trouvez toujours pas
dans le parking? Appuyez nouveau et elle va se mettre klaxonner. Les bras chargs? Un autre
bouton ouvre automatiquement la porte... Et pour garder loeil distance sur ses enfants ados
quand ils sortent le soir, une autre application envoie un texto sils conduisent trop vite ou sils
saventurent dans un quartier un peu trop chaud. (www.libration.fr / 20 janvier 2014)
Ce texte est extrait : a. dun un site du gouvernement; b. dun site dun journal; c. du site
dune chane de tlvision / 5p.
2. Le salon de Paris est un salon : a. sjour; b. de coiffure; c. de lauto. / 5p.
3. Cochez la case convenable (x) et recopiez la phrase ou la partie de texte qui justifie votre
rponse. / 15p. (3p.x 5)
1.

Vrai
a) Les clients recherchent avidement linnovation technologique.
Justification:
b) On ne peut pas retrouver les nouvelles fonctionnalits sur les modles
moins chres.
Justification:
c) Les panneaux daffichage des voitures se transforment en smartphone
minuscule.
Justification:

Faux

II.

STRUCTURES LINGUISTIQUES / 25p.

1. Compltez ce texte par les verbes indiqus, limparfait ou au pass compos de lindicatif. /
10p.
Bernadette (avoir) 20 ans quand elle (monter) pour la premire fois sur la scne. Elle (jouer)
merveilleux de la guitare, alors elle (devenir) rapidement trs clbre. La famille (apprendre) de
sa russite parce que tous les journaux en (parler). Ses parents (ignorer) qu'elle (tre) une vraie
artiste. La jeune fille (adorer) la peinture italienne et (lire) beaucoup de romans.
2. Exprimez votre accord ou votre dsaccord. Associez de faon logique les phrases des deux
colonnes. / 6p.
1. Je suis de votre avis. On devrait le laisser
parler.
2. En effet, il est trs comptent.
3. Pas du tout. Je narrte pas de manger.
4. Je ne suis pas daccord. Pour moi, le
scnario est original.
5. Tu as raison. Jai vraiment besoin de
vacances.
6. Cest faux, jai rvis pendant deux
semaines.

a. Comment voulez-vous quil achve son

expos ? On linterrompt sans cesse.
b. Je crois que tu devrais prendre quelques
jours de repos. Tu as lair fatigu
c. Dis donc, tu nas pas un peu maigri ?
d. Jean est un excellent mdecin. Je lui fais
entirement confiance
e. Je nai pas aim le dernier film de Bresson.
Je lai trouv ennuyeux.
f. Tu as rat ton examen parce que tu nas
pas assez tudi.

3. Continuez les phrases : 5p

a. Si nous connaissons le franais .
b. Si j`avais du temps
c. Tu lirais cette lettre si
d. Le garon que
e. La personne qui..
4. Compltez avec les pronoms complments ou adverbiaux convenables : 4p
a. Marie prend les livres et met dans son armoire.
b. Voil Simone. Il invite au restaurant chinois, demain soir.
c. Paul rencontre ses amis. Il parle de son projet.
d. Pendant les vacances je visite mes grands-parents la campagne. Vous venez avec
moi ?
III.

PRODUCTION CRITE / 50p.

Vous venez de faire seize ans et vous venez de fter cet anniversaire. crivez une lettre votre
ami(e), qui habite ltranger, o vous lui racontez comment sest passe cette fte, les cadeaux
que vous avez reus, les personnes que vous avez invits. (150 170 mots)
Attention ! Tu tappelles Julien/Julienne et ton ami(e) sappelle Michel/Michelle
NOT: Toate subiectele sunt obligatorii. Timp de lucru: 3 ore.
INSPECTORATUL COLAR JUDEEAN MARAMURE
OLIMPIADA DE LIMBA FRANCEZ

ETAPA JUDEEAN, 15 MARTIE, 2014

Clasa a IX-a normal
BAREM I GRIL DE EVALUARE
I.1.-b /5p
2.-c /5p
3.a) VRAI
/5p Les constructeurs font la course linnovation technologique pour sduire des clients
qui en sont toujours plus friands.
b) FAUX /5p Les nouvelles fonctionnalits migrent des modles haut de gamme vers les plus
abordables.
c) FAUX /5p Les tableaux de bord et panneaux daffichage se transforment en smartphone gant.
II. 25p
1) avait
2) est monte
3) jouait
5) a appris
6) parlaient
7) ignoraient
9) adorait
10) lisait
2. /6p
1-a
2-d
3-c
4-e
5-b
6-f
4. /5p (5x1p)
a. verbe au prsent/ futur simple
b. verbe au conditionnel prsent
c. verbe limparfait
d. rponse libre
e. rponse libre

4) est devenue
8) tait

5. / 4p (4x1p)
a. les b. l- c. leur d. y
III. REDACTARE/ 50p.
Respectarea cerinei (tip de producie, numr de cuvinte) / 5p
Corectitudine socio-lingvistic (adaptare la destinatar, context) / 5p
Coeren, respectarea cerinelor (comunicative), punere n pagin / 15p.
Capacitatea de a relata fapte, idei i sentimente, emoii / 10 p
Corectitudine morfosintactic (moduri, timpuri, anumite forme pronominale relativele, de ex / fraza
complex) i corectitudine ortografic gramatical / 10p.
Corectitudine lexical i ortografie lexical / 5p.