Vous êtes sur la page 1sur 27

!"# $%"&' (& $' )&''#$' '$*&+&, -&+ # &'.+&/&+ $' 0!'"1+!

$' &+$,
"+$%',!"!($' #+$-,&%"&2 & .$($ /&3 4 & &+$, .#%"$($' , ($/$, , )# .#
$.+&'.&%"$%(#5'& ,$ %#/$ )&+'#%$6&, $4 ! & ,$ , ($%7$ %$ "+$,$ $.#-82 '
,!"#' & $' -&%($' %$'.&+$, (&''$' 0!'"1+!$' &, .#%'"$%"& , "$79#2

, ,!"# : ,$ 0!'"1+!$ "+$(!.!#%$- 4 & %9# '& *$'&!$ &, $-6# 4 &
+&$-,&%"& $.#%"&.& & ;$-$ %#+,$-,&%"& (& '&+&' '#*+&%$" +$!'2 ' $%"!6#'
+&6#' .0$,$/$, $ &''$' )&''#$' 0&+1!'2 ' ,!"#' '9# !%/&%"$(#' ,$' $< ($,
$ &=)-!.$+ #' .#'" ,&' -#.$!' # #' ;&%>,&%#' %$" +$!' .#,# $ "+#/#$($2

-&%($ $''&,&-0$5'& , !"# $# ,!"#2 (!;&+&%7$ &'"8 %# ;$"# (& $ -&%($


)#(&+ *$'&$+5'& % , $.#%"&.!,&%"# 4 & +&$-,&%"& #.#++& # % ,$ )&''#$ 4 &
+&$-,&%"& &=!'"! 2 4 & %9# '!6%!;!.$ 4 & $ 0!'"1+!$ %9# "&%0$ , ($(# $# -#%6#
(#' $%#'2 ' $%"!6#' +&6#' %9# '&)$+$/$, $ 0!'"1+!$ /&+($(&!+$ ($' 0!'"1+!$'
!%/&%"$($' $ +&')&!"# (# '& )$''$(#2 ' ( $' "!%0$,5'& !%"&+-!6$(# (& "$,$%&!+$ 4 & : , !"# (!;?.!- (!'"!%6 !+ &%"+& $ +&$-!($(& & $ ;!.79#2

+:.!$ '!" $5'& &%"+& $4 !-# 4 & : $6#+$ $ "8-!$ & @'!$ &%#+2
.#%'"!" ?($ )#+ ,$ 6+$%(& )&%?%' -$ A ,$ 8+&$ (& "&++$ 4 & &%"+$ )&-# ,$+
(&%"+# A & ,$ ':+!& (& !-0$' (!')&+'$'2 &+.$ (& BBB $2 2 C# 4 & '!6%!;!.$ 08
4 $'& DBBB $%#' /8+!$' "+!*#' %>,$(&' .0&6$+$, E )&%?%' -$ 6+&6$ & !%'"$-$+$,5
'& < %"# (# )#/# 4 & <8 -8 /!/!$2 #, # )$''$+ (# "&,)# $' .!($(&' .+&'.&+$, $'
)&''#$' $(#+$/$, #' ,&',#' (& '&' & #' +&6#' "+$%';#+,$+$,5'& % ,$
)#"F%.!$ %$
+#)$2
!,):+!# & $ . -" +$ (#' $%"!6#' +&6#' (#,!%$+$, $
+#)$ $": #' #,$%#' '& $)#(&+$+&, ($ +:.!$ &, GDH $2 2

+$%"& # (#,?%!# +#,$%# $ !%;- F%.!$ 6+&6$ .#%"!% # 2 ' #,$%#' $":
$(#"$+$, #' ,!"#' & $' -&%($' 6+&6$' , ($+$, #' %#,&' (#' (& '&' & (#'
0&+1!' & '&+/!+$,5'& (&-&' .#,# '& '2 #+ &=&,)-# # 0&+1! 6+&6# :+$.-&'
"+$%';#+,# 5'& ) +$ & '!,)-&',&%"& "!# 0&+1! +#,$%# :+. -&'I

' ,!"#' & $' -&%($' 6+&6$' .#,&7$+$, $ .+&'.&+ %# ':. -#


$2 2
4 $%(# #' )#&,$' (& , )#&"$ 6+&6# .0$,$(# #,&+# '& )#) -$+!3$+$,2 '
( $' #*+$' &'.+!"$' ,$!' $%"!6$' & .#%'&+/$($' ($ -!"&+$" +$ 6+&6$ '9# (#!'

)#&,$' :)!.#' !%"!" -$(#' -?$($ & (!'':!$ 4 & '& (!3&, "&+ '!(# &'.+!"#' )#+
&-&2 $-$, (# .&+.# ($ .!($(& (& +1!$ & ($' $/&%" +$' (# 0&+1! -!''&'2

!"$' ($' )&+'#%$6&%' (#' ,!"#' & ($' -&%($' 6+&6$' .0&6$+$, $": %1' %$
;#+,$ (& &'"8" $' & (& 6+$/ +$' &, &(!;?.!#' &, + ?%$'2 $,*:, $)$+&.&, &,
/$'#'2 '"&' '9# )!%"$(#' (& ( $' ,$%&!+$'K $' ;!6 +$' "!.$' %&6+$' A ;!6 +$' $
%&6+# % , ; %(# /&+,&-0#5$-$+$%<$(#L & ;!6 +$' "!.$' /&+,&-0$' A ;!6 +$'
/&+,&-0$' % , ; %(# %&6+#2 ' !- '"+$7M&' (&'"& -!/+# '9# -!/+&,&%"& * '.$($'
%&''& &'"!-# 6+&6# $%"!6#2

8 , !"#' (& '&' & (& '$' 6+&6#' *&, .#,# 0&+1!' +&!' +$!%0$' ,#%'"+#'
& 0#,&%' & , -0&+&' / -6$+&'2
' (& '&' & $' (& '$' 6+&6#' &+$, !,#+"$!' & )#(!$, /!/&+ &"&+%$,&%"&2
!3!$5'& 4 & /!/!$, %# ,#%"& -!,)# 4 & : ,$ -#.$-!($(& /&+($(&!+$ ($
+:.!$2 4 ! &'"9# $-6 ,$' ($' )&+'#%$6&%' 4 & /$,#' &%.#%"+$+ %&'"& -!/+#2 '
%#,&' 4 & -0&' ;#+$, $"+!* ?(#' )&-#' #,$%#' '9# #' 4 & &'"9# &%"+&
)$+F%"&'&'2
C N)!"&+O &! (#' (& '&' & (& ' (# "+#/9# & (# +$!#2 =$-"$%(#5'&
;$.!-,&%"& /!+$5'& , !"$' /&3&' .#%"+$ $ 0 ,$%!($(&2
C %#O & '$ &')#'$ (& & '2 $,*:, , !"# ,&-!%(+#'$2
C :+. -&'O &+$ ;!-0# (& & ' ,$' %9# (& &+$2 &/& (&
. ,)+!+ (#3& "$+&;$' # "+$*$-0#' %# '& &';#+7# )$+$ '& "+$%';#+,$+ % , (#'
(& '&' (# ,#%"& -!,)#2
C $.#O & ' (# /!%0#2 )1!$5'& $ , .$<$(# #%(& '& &%"+&-$7$,
):' (& /!(&!+$2
C !%&+/$O & '$ ($ 6 &++$2 '"$ 6 &++&!+$ "&++?/&$'"N.!$ )$+$ $< ($+ # 0&+1! &+'& $ ,$"$+ &( '$2
C F% 'O & '$ (# $,#+2

"!-!3#

!"# *&-$ & ;$.!-,&%"& !++!"8/&-2

C &)" %#O & ' (# ,$+2 &+/&5'& (# '& $+)9# (& "+F' (&%"&'
# "+!(&%"& )$+$ (&'&%.$(&$+ "&,)&'"$(&' & .#%"+#-$+ $' #%($'2
)#+ /&3&' .0$,$(#
C !' $"&+ +.#O & ' (# 8+"$+#
# , %(# ' *"&++P%&# (#' ,#+"#' 4 & : E' /&3&' .0$,$(# Q +&!%# (& $(&'Q2
C &+.N+!#O

&%'$6&!+# (#' (& '&'2 '$ '$%(8-!$' $-$($'2

,$!' !%"&-!6&%"& (#' (& '&' & , $,!6# ($ 0 ,$%!($(&2

$%!4 !-$+

&+1! . <$ $/&%" +$ ,$!' ;$,#'$ ;#! $ ' $ (&,$%($ )$+$


&( '$ ,$ ($' "+F' 1+6#%$'2

&+1! 4 & &%;+&%"# #


*+ "$- A & -!*&+"# $' ' $' /?"!,$'2

!%#"$ +# A ,&"$(& "# +# ,&"$(& 0#,&,

)+!,&!+$ , -0&+2 #! ,$%($($ )$+$ $ &++$ )&-#' (& '&' &


$*+! ,$ .$!=$ 4 & -0& "!%0$, (!"# )$+$ %9# "#.$+2 &-$ '$?+$, "#(#' #' ,$-&' &
)+#*-&,$' (# , %(#2
&+1! 4 & .$/$-6# $"+$/:' (#' .: ' ,#%"$%(# :6$'#
# .$/$-# $-$(#2
&+1! "+#!$%# 4 & +$)"#

&-&%$ & $ -&/# )$+$ +1!$2

&+$ ($
& (&)#!' (&
2 , -0&+ ,$!' *#%!"$ (#
, %(#2 #! +$)"$($ )#+ $+!' & -&/$($ )$+$ +1!$2 '"& : # &)!'1(!# 4 & (&
#+!6&, E 6 &++$ (& +1!$2
C -!''&'O &+1! ($ (!'':!$ (& #,&+# & (& , !"$' $/&%" +$'2

(!)#
,9&2

&+1! .0&;& (#' +6#%$ "$'2 !%0$ , %$/!# .0$,$(# +6#'2


&+1! "+86!.# $,$-(!7#$(# $''!, 4 & %$'.& 2 $"# # )$! & .$'# .#, $

N'!.# 4 & '&6 ! $ , -0&+


+?(!.& $": $# , %(# ' *"&++P%&#
(#' ,#+"#' )$+$ !,)-#+$+ # '& +&"#+%# E /!($2
' $%"!6#' +&6#' 6+$/$/$, !,$6&%' ($' )&+'#%$6&%' (#' '& ' ,!"#' &
-&%($' %$' )$+&(&' (#' &(!;?.!#'2 # &,)-# (& "&%$ &, &'"# C&, .!,$O
&'"9# 6+$/$($' .&%$' (#' 0&+1!' 6+&6#' - "$%(# %$ 6 &++$ (& +1!$2

$' )86!%$' 4 & '& '&6 &, &%.#%"+$+&,#' $-6 %' (#' ,$!' ;$,#'#' ,!"#' &
-&%($' 6+&6$'2 #(&, '&+ -!($' &, '&)$+$(# # ,$' $ '&6 !+ E' # "+$' .#,# '&
(& ,$ 0!'"1+!$ '& "+$"$''&2 9# %$ ' $ ,$!#+!$ (!/&+"!($' & &=.!"$%"&' $)&'$+ (&
)#(&+&, '&+ %$-6 ,$' )$''$6&%' +&)&-&%"&' & "+!'"&'2 ')&+# 4 & 6#'"&, (&-$' &
4 & &'"& -!/+# /#' ;$7$ 4 &+&+ '$*&+ ,$!' '#*+& $' /!($' (#' $%"!6#' +&6#' *&,
.#,# (#' '& ' ,!"#' & -&%($'2

0!'"1+!$ (& , 0#,&, 4 & . ,)+! ,$ )+#;&.!$ & . <# '#%0# '& "#+%#
+&$-!($(&222 ,$' 4 & (&)#!' '& "+$%';#+,# % ,$ 0#++?/&- ,$-(!79#2
!%($ $%"&' (& # +&! !($' '&+ '#*&+$%# ($ +!6!$ A (& ;$"# 4 $%(# &+$
$!%($ *&*F A (&!=$+$,5%# ;!.$+ (&!"$(# %# <$+(!, (# )$-8.!# (& '& ' )$!'2
$%(# .0&6# $ $-" +$ (& $ $,$ # "!+$+ (# '#- & (& # -&/$+ )$+$ $ ;+&'. +$ (#
)$-8.!# (&!=# &'.$)$+ , 6+!"# (& ' +)+&'$2
$/!$ , ;#+,!6 &!+# $ "+&)$+ )&-# *&*F & .$($ ,$ ($' ;#+,!6$'
"+$%')#+"$/$ , (# +$(# 6+9# (& "+!6#2 ,$ $ ,$ .$($ ;#+,!6$ ,&"!$ , 6+9#
(# +$(# %$ *#.$ (# *&*F & (&)#!' /#-"$/$ $ (&'.&+ )&-# .#+)!%0# (&-& $*$!=#2
$,$ $6$++# $%'!#'$,&%"& %# )&4 &%# !($' '$. (! $' ;#+,!6$' &
.#++& )$+$ (&%"+# (& .$'$ )$+$ .#%"$+ $#' )$!' (&-& # 4 & "!%0$ $.#%"&.!(#2 ,
/&3 (& .#,# &-$ &')&+$/$ "&+&, ;!.$(# )+&#. )$(#' $(#+$+$, # 4 & &-$ -0&'
(!''&2
A +$"$5'& (& , *#, $ 6N+!#I A (!''& # )$! (& !($'2 A &%0# $
.&+"&3$2 A &,#' (& !+ .#%' -"$+ #' $(!/!%0#' )$+$ &-&' %#' (!3&+&, 4 $- : # '&
'!6%!;!.$(# A .#%.#+(# $ ,9&2
' /!(&%"&' 4 & .#%'&6 !$, /&+ # ; " +# .#%.#+($+$, .#, # )$! (&
!($'2 +$ (& ;$"# , *#, '!%$-2 +!6# (# +$(# 4 &+!$ (!3&+ 4 & /!%0$ $? # +#
/&+($(&!+#2 , (!$ !($' '&+!$ , 0#,&, , !"# +!.#2
$%(# !($' <8 "!%0$ !($(& )$+$ .#,)+&&%(&+ $' .#!'$' #' )$!' .#%"$+$,5
-0& ($ ' $ ; " +$ *#$ '#+"& ,$' ;#! $'' %"# (& 4 & &-& +$)!($,&%"& '& &'4 &.& 222
": 4 & , (!$ !#%!'# # (& ' (# /!%0# '& #;&+&.& )$+$ -0& .#%.&(&+ ,
(&'&<#2
' (& '&' %9# .#'" ,$, '$"!';$3&+ #' (&'&<#' (#' 0 ,$%#' ,$'
$.#%"&.&+$ 4 & !($' "!%0$ &%.#%"+$(# !-&%# # $,!6# (& !#%!'# %# '&
<$+(!,2 # ;!, (& ,$ ($' ;$%"8'"!.$' ;&'"$' ($($' )&-# (& ' "!%0$,5'& "#(#' !(#
&,*#+$ '&, &-&2 !($' "+$"# (& " (# (& ,#(# $ 4 & !-&%# +&6+&''$''& .#, "#($
$ '&6 +$%7$ )$+$ < %"# (& !#%!'# & &+$ )#+ .$ '$ (!''# 4 & &'"& &'"$/$ $
#;&+&.&+ $ '$"!';$79# (& , (&'&<# $ !($'2
+&! )&%'# *$'"$%"& & , !"# $ ':+!# %$4 !-# 4 & (&'&<$/$222
& +&)&%"& -&,*+# 5'& (# )+&''86!# (#' (# +$(#' 6+9#' (& "+!6#2
$3 .#, 4 & " (# $4 !-# &, 4 & & "#4 & '& "+$%';#+,& &, # +#I A
&=.-$,# &-& (&'.#%"+#-$($,&%"& $,*!.!#'#2
A &%' $ .&+"&3$ (& 4 & : !''# 4 & 4 &+&' A )&+6 %"# !#%!'# '#++!%(#
$# ,&',# "&,)# 4 & &%6#-!$ '#;+&6$,&%"& , "+$6# (& /!%0# & ;$3!$ &'"$-$+ #'
-8*!#' (&-!.!$(#2 A &%0#I A 6+!"#
!($' '&, 0&'!"$+2
A %"9# &'"8 .#%.&(!(# A (!''& !#%!'# A &)#!' %9# (!6$' 4 & %9# "&
$/!'&!2
!($' *$!=# 5'& & $6$++# % , )&4 &%# +$,#2 $- $' )#%"$' (#' '& '
(&(#' "#.$+$, %$ ,$(&!+$ &!5-$ "+$%';#+,$($ &, # +# ,$.!7#2 (&)#!'
&=)&+!,&%"# .#, ,$ ;#-0$ , "#++9# (& +&-/$222 ,$ ,$792 & (!/&+"!(# 4 &
&-& &'"$/$I #-"# $ .#++&+ )$+$ # )$-8.!# "#.# %$' .#- %$' (& ,8+,#+& "#($' &
"$,*:, &-$' '& "+$%';#+,$+$, &, # +#2

!($' '&%"# 5'& E ,&'$ )$+$ .#,&,#+$+ .#, , *$%4 &"& 4 & '&
.#%/&+"& +$)!($,&%"& % ,$ .+!'& (& ;#,&2 &,)+& 4 & &'"&%(!$ $ ,9# & )&6$/$
% , )&($7# (& )9# &-& "+$%';#+,$/$5'& &, # +# & %9# .#%'&6 !$ ,&"&+5-0& #'
(&%"&'2
$%(# # /!%0# ($ ' $ "$7$ (# +$($ -0& .0&6# $#' -8*!#' "$,*:, '&
"+$%';#+,# &, # +# ,$.!7# 4 & %9# '& .#%'&6 !$ *&*&+2
#, ;#,& & .#, '&(&
!($' -&/$%"# 5'& & .#,&7# $ )&+.#++&+ (& ,
-$(# )$+$ # # "+# # .09# (& ,8+,#+& %$' ' $' '$%(8-!$' (# +$($'2 =$"$,&%"&
%&''& ,#,&%"# $ ' $ ;!-0$ ,$!' %#/$ &%"+# $ .#++&+ %$ '$-$2
A ! )$)$!I A &=.-$,# &-$ & $%"&' (& &-& $ )#(&+ !,)&(!+ $*+$7# 5#2
# '&6 %(# &, 4 & "#.# %# +&! '& )$! "+$%';#+,# 5'& % ,$ &'"8" $ (& # +#
,$.!7#2
!($' ;#! $ .#++&+ .0#+$%(# )+#. +$+ !#%!'#2
A #+ ;$/#+ -!*&+"$5,& (&'"$ ,$-(!79# A !,)-#+# &-&2 A
,!%0$
$,*!79# -&/# 5,& # 4 & "&%0# (& ,&-0#+I
A
!"# *&, A (!''& # (& ' (# /!%0# .#, ,$ 6$+6$-0$($2 A =!'"&
,$ ,$%&!+$ (& (&';$3&+ &''$ ,$6!$2 A &=)-!.# $# +&! # 4 & &-& "!%0$ (&
;$3&+2
&6 !%(# $' !%'"+ 7M&'
!($' $)+&''# 5'& )$+$ $ %$'.&%"& (# +!# $."#-#
A # '?"!# (#%(& $ 86 $ *+#"$ (# .09# < %"# (# ,#%"& !%#-# A & -$/# 5'&2
(& !,&(!$"# $.#%"&.&+$, ( $' .#!'$'K -!*&+"# 5'& ($ ,$-(!79# (# '&
"#4 & (# +$($ & $' $+&!$' (# -&!"# (# +!# $."#-# ;!.$+$, (& , -!%(# (# +$(# & :
)#+ !''# 4 & $!%($ 0#<& '9# (&''$ .#+2

#, $ ' $ .$*&-&!+$ (& '&+)&%"&' &%"+&-$7$($' , '!,)-&' +&-$%.& ($


$"&++$(#+$ &( '$ *$'"$/$ )$+$ %#' .#%/&+"&+ &, )&(+$2
&( '$ &+$ ,$ ($' "+F' 1+6#%$' ,#%'"+#' .#, .#+)# (& , -0&+
'&+)&%"&' &, /&3 (& .$*&-# (&%"&' (& <$/$-! 6$++$' $6 7$($' & $'$' (& # +#2
&, 4 &+ 4 & '& $"+&/&''& $ #-085-$' (& ;+&%"& "+$%';#+,$/$5'& &, )&(+$ "$- &+$
# 0#++#+2
<#/&, 0&+1! &+'& $%($/$ % ,$ (&,$%($ )$+$ ,$"$+ &( '$2
;#+" %$($,&%"& .#%"$/$ .#, # $ =?-!# (#' (& '&'2 "&%$ $ (& '$ ($
6 &++$ $.#,)$%0$/$5#2 &+,&' ,&%'$6&!+# (#' (& '&' (& 5-0& ,$ ;$.$ , !"#
*&, $;!$($ )$+$ $ (&.$)!"$+2 -6 ,$' %!%;$' (&+$,5-0& , )$+ (& '$%(8-!$'
$-$($' )$+$ 4 & ) (&''& /#$+ , .$)$.&"& ,86!.# 4 & # "#+%$/$ !%/!'?/&- & ,$
*#-'$ &')&.!$- )$+$ 6 $+($+ $ .$*&7$ ($ &( '$ .$'# ;#''& *&, ' .&(!(#2
, (&++$(&!+# )+&'&%"& ;#!5-0& ($(# )#+ "&%$2 %"+&6# , &'. (# $
&+'& 2 A 9# "&, %$($ (& ,86!.# ,$' : /!"$- )$+$ $ " $ "$+&;$ A &=)-!.# 5-0&
&-$2 A
& -!%(# 4 & : A (!''& &+'& $(,!+$%(# # &'. (# *+!-0$%"&2 *+#%3&
&'"$/$ "9# *&, )#-!(# 4 & '& .#%'&6 !$ /&+ +&;-&"!(# %&-&2

A '$5# .#,# '& ;#''& , &')&-0# A (!''& $ (& '$ & # <#/&, 0&+1!
)&+.&*& " (#2
%"+$%(# %# -#.$- #%(& $' 1+6#%$' (#+,!$, &+'& .#,)+!,! 5'& $"+$/:'
($ , -"!(9# '!-&%.!#'$ (& /?"!,$' )&"+!;!.$($'2 $*!$ 4 & -0& *$'"$/$ /!'- ,*+$+
# +#'"# ($ &( '$ )$+$ "$,*:, '& "+$%';#+,$+ % ,$ &'"8" $ !%$%!,$($2
!+# $ .$+$ )$+$ # -$(# & &+6 & # &'. (# E ' $ ;+&%"& ;$3&%(# +&;-&"!+ $
&( '$ $(#+,&.!($ %$ ' )&+;?.!& )#-!($2
&%"9# '&, (&'/!$+ #' #-0#' (#
&'. (# $/$%7# )$+$ $ ;#+,$ $(#+,&.!($2 =# )&-$ ;$.$ 4 & &+,&' -0& (&+$
& $++$%.# $ .$*&7$ ($ &( '$ '&, (&!"$+ '&4 &+ , #-0$+ E 0&(!#%($ .+!$" +$2
;#! $''!, 4 & # , %(# '& -!*&+"# (& , (#' '& ' ,#%'"+#' ,$!'
$"&++$(#+&' & &+'& #*"&/& # '& - 6$+ %$ 6$-&+!$ (#' 0&+1!'2

)$-$/+$ Q%$+.!'!'"$Q (&'.+&/& $' &''#$' 4 & )$''$, , !"# "&,)# $


$(,!+$+5'& $# &')&-0#2 &, (# %#,& $+.!'# 4 & : $ )&+'#%$6&, )+!%.!)$- A
'& *&, 4 & (!;!.!-,&%"& # 0&+1! A (&'"$ -&%($2
9# '& )#(& %&6$+ 4 & $+.!'# &+$ , !"# *&-# # *&,5)$+&.!(# # $' ( $'
.#!'$'2
!"$' )&''#$' '& $*&!+$/$, (&-& & -0& (&.-$+$/$, # '& &"&+%# $,#+
,$' &-& "+$"$/$5$' "#($' ($ ,&',$ ,$%&!+$K +&<&!"$/$5$'2 9# 4 &+!$ &%/#-/&+5'&
.#, &-$' )#+4 & '& $.0$/$ (&,$'!$(# *&-# )$+$ '&+ /!'"# $ '& -$(#2
&.!(! 4 & $ )&''#$ .#, 4 &, )$+"!-0$+!$ $ /!($ "&+!$ (& '&+ )&-# ,&%#'
'&+!$ "9# *#%!"$ .#,# &-& &+$ & %$ ' $ #)!%!9# "$- )&''#$ #%(& !$ &-& &%.#%"+$+I
&+"# (!$ $+.!'# .$,!%0$/$ $"+$/:' ($ ;-#+&'"$ 4 $%(# "&/& $ .&+"&3$ (&
4 & &'"$/$ $ '&+ '&6 !(#2
A #'"+$5"&I A 6+!"# 2
A #'"+$5"& " I A +&')#%(& ,$ /#32 ' )$-$/+$' &+$, !6 $!' E' (&-&
,$' $+.!'# $.0# 4 & $ /#3 &+$ $!%($ ,$!' *#%!"$ 4 & $ (&-&2
A &, & A +#6# 2 A &!=$ 4 & & "& /&<$2 A &!=$5,& /&+5"& $ "! A
' '' ++# $ /#3 (&'.#%0&.!($2 $"!/$(# )&-$ /#3 (&-$ & )&-# ;$"# (& &-$ A 4 &,
4 &+ 4 & ;#''& A )&%'$+ & ;$-$+ (& ,$ ,$%&!+$ "9# )$+&.!($ .#, $ (&-& $+.!'#
6+!"# K A &!=$5,& $*+$7$+5"&I
A &!=$ 4 & & "& $*+$.& $ "!I A +&')#%(& $ /#3 .#, ,$%!;&'"$ $-&6+!$ &
(& &%"+& $' 8+/#+&' '$! ,$ %!%;$ .0$,$($ .#2
>' #' *+$7#' E /#-"$ (& $+.!'# ,$' 4 $%(# &-& /! 4 & &-$ %9# )$''$/$
(& ,$ / -6$+ %!%;$ $;$'"# 5$ + (&,&%"&2
%.$ )#(&+!$ $,$+5"&I A *&++# $+.!'# .#, , '#++!'# .+ &-2
A ,$+5"& A (!''& .# , !"# "+!'"&2 %'!$/$ (!3&+ $ $+.!'# 4 $%"# #
$,$/$ ,$' ;#! !%.$)$3 (& &=)+&''$+ # 4 & '&%"!$2 # )$''$(# .# "!%0$
$*#++&.!(# & ' .#, $ ' $ "$6$+&-!.& & &-& "!%0$5$ .$'"!6$(# "!+$%(#5-0& $
.$)$.!($(& (& ;$-$+2 1 .#%'&6 !$ +&)&"!+ # 4 & $.$*$/$ (& '&+ (!"#2
&<&!"$($ )#+ $+.!'# "$- .#,# "#($' $' # "+$' $%"&' (&-$ .# $*$%(#%# $
;-#+&'"$ .0&!$ (& "+!'"&3$ ,$' .#%"!% # $ $,85-#2

"&,)# )$''# & , (!$ $+.!'# $)+#=!,# 5'& (& ,$ %$'.&%"& -?,)!($ &
) +$ 4 & ($/$ #+!6&, $# -$6# #%$.#% &, :')!$'2 &%"# 5'& %$ ,$+6&,
+&-/$($ & #-0# )$+$ $ 86 $2 /! ,$ !,$6&, )&+;&!"$,&%"& +&;-&"!($ (& '!
,&',# &, "#($ $ ' $ *&-&3$222 & $)$!=#%# 5'& !,&(!$"$,&%"& )#+ &-$2
$%(# .#,)+&&%(& 4 & $ )&''#$ ,$!' *&-$ 4 & $-6 ,$ /&3 /!+$ &+$ &-&
)+1)+!# (&.!(! 4 & <8 %9# /$-!$ $ )&%$ /!/&+2
=# (# ) %0$- & .#, ,
(&++$(&!+# 6+!"# (& $(& ' &')&"# 5# %# .#+$79#2
A (& ' A '#- 7#
.# 4 & $!%($ $,$/$ "$%"# $+.!'# 4 & # "!%0$
'&6 !(# & &'"$/$ &'.#%(!($ %$' +&(#%(&3$'2
# -#.$- &, 4 & # '$%6 & (& $+.!'# $"!%6! # .09# ;-#+&'.& ($ "&++$ ,$
N%!.$ ;-#+ *+$%.$ 4 & '& .0$,# %$+.!'# !%')!+$($ %&-&2 $' $# .#%"+8+!# (#
0#,&, $ ;-#+ %9# "&, .#%'.!F%.!$ ($ )+1)+!$ *&-&3$2

+&! '":+!#% (& +&"$ %9# "!%0$ ;!-0#' & )#+ !''# $(#"# "+F' !+,9#'2
$%(# ,#++&
, (#' !+,9#'
!%#' $)#(&+# 5'& (# "+#%# $''!, .#,&7$
,$ 0!'"1+!$ 4 & -&/$+ E ,#+"& E (&'"+ !79# & $# (&'&')&+#2
!%#' (!''& 4 & !$ #;&+&.&+ , '$.+!;?.!# $#' (& '&' )$+$ "&%"$+ )+#/$+ E
"#($ $ 6&%"& 4 & &+$ &-& # 6#/&+%$(#+ -&6!"!,# (& +&"$2
&!/!%(!.$/$ 4 & '& #' (& '&' +&')#%(&''&, E ' $ )+&.& ;!.$+!$ )+#/$(#
'&, ,$+6&, )$+$ (N/!($' 4 & &-&' '& .#%6+$" -$/$, )#+ &-& '&+ +&!2
A 4 & : 4 & & 0&!5(& +#6$+ $#' (& '&' A )&+6 %"# $ ,$ , -"!(9#
+& %!($ %# &="&+!#+ (# )$-8.!#2
&(& 4 & , "# +# 6+$%(& & *+$%.# '$!$ $ .#++&+ (# ,$+I A 6+!"# $-6 :,
(!3&%(# $ )+!,&!+$ .#!'$ !,)+#/8/&- 4 & -0& /&!# E .$*&7$2
A '& # )&(!(# ;#+ $"&%(!(# A )&+6 %"#
!%#'2 A $''$+&! &%"9# $ '&+
# /#''# -&6!"!,# +&! , Q !,IQ &.## )&-$ , -"!(9# & !%#' %9# .# *& &, '!
(& ;&-!.!($(&2
#,# #'&!(#% : # (& ' (# ,$+ '& !%#' 4 &+!$ 4 & , 6+$%(& "# +#
*+$%.# !%/&'"!''& (&-& "!%0$ (& +&3$+ $ #'&!(#%2 $' .#,# : 4 & !$ .#%'&6 !+
4 & #'&!(#% -0& +&')#%(&''& E )+&.&
+&! !%#' &+$ , !"# $'" "#2 $*!$ 4 & %$($ $6+$($/$ ,$!' $#' (& '&' (#
4 & , '$.+!;?.!# $%!,$- 4 & .#%'"!" ?$ %$ ,#+"& (& , $%!,$- &, '& *&%&;?.!#
& 4 & &+$ (&)#!' #;&+&.!(# $ , (&-&'2
$%"# ,$!' &')&"$. -$+ &+$ $%!,$,$!' # (& ' '& '&%"!$ 0#%+$(#2 !%#' !+!$ )#!' )&(!+ 4 & #'&!(#% -0& .#%.&(&''&
# "# +# )$+$ (&)#!' -0# '$.+!;!.$+2
$''!, !%#' .#%'"+ ! , $-"$+ $# (& ' (# ,$+ & +#6# )$+$ 4 & ,
"# +# )$+$ '&+ !,#-$(# &, '$.+!;?.!# !%/&'"!''& ($' #%($'2
$''!, ;#!2 $%!,$- .#,)-&"$,&%"& *+$%.# !++#,)& E ' )&+;?.!& & %$(#
)$+$ $ .#'"$2 &+$%"& !'"# $ , -"!(9# .#,)+&&%(& 4 & #' (& '&' &'"$/$, (#
-$(# (& !%#' & 4 & &-& &+$ %$ /&+($(& # '& -&6!"!,# 6#/&+%$(#+2

#+:, $!%($ ;$-"$/$ '$.+!;!.$+ # "# +#2 +$ # "# +# ,$!' !,)+&''!#%$%"& 4 &
!%#' "!%0$ /!'"# %$ /!($2 9# "&/& .#+$6&, (& ,$"$+ $4 &-& $%!,$,$+$/!-0#'# & ;$-"# E )+#,&''$ 4 & "!%0$ ;&!"# $ #'&!(#% %$ ' $ )+&.&2
$%(# * '.$+ , (#' "# +#' ($ ' $ ,$%$($ & '$.+!;!.# 5# %# '& - 6$+2
#'&!(#% '&%"! 5'& &%6$%$(#2 $+$ '& /!%6$+ ;&3 .#, 4 & $'!;$& , -0&+
(& !%#' & +$!%0$ '& $)$!=#%$''& )&-# "# +# & &-$ %$($ )#(!$ ;$3&+ )$+$ # &/!"$+2
!%#' ;!.# &%.$%"$(# 4 $%(# $'!;$& -0& (!''& 4 & &'"$/$ E &')&+$ (&
*&*F ,$' # &%.$%"# +$)!($,&%"& '& "+$%';#+,# &, 0#++#+ 4 $%(# $ .+!$%7$
%$'.& K &+$ ,&"$(& 0#,&, ,&"$(& "# +#2 !%#' %9# &+$ # )$!222 "# +# : 4 &
&+$2 #++#+!3$(# & &%/&+6#%0$(# )&-$ (&'6+$7$ 4 & "+# =&+$ E ;$,?-!$ )#+ "&+
"+$?(# #'&!(#% # +&! !%#' ;#! $ .#++&+ $ , #+8. -# A ,$ &'):.!& (&
$(!/!%0# A )$+$ -0& )&+6 %"$+ # 4 & (&/!$ ;$3&+2
A #,# : 4 & )#''# &/!"$+ # &'.P%($-# & $ (&'#%+$ A )&+6 %"# &-&2 A
&(& $# $+"!'"$ :($-# 4 & "& .#%'"+ $ , )$-8.!# &, %#''#' +&')#%(& #
#+8. -#2 A '.#%(& $+(!-#'$,&%"& $ " $ /&+6#%0$2
+&! !%#' '&6 ! # '& .#%'&-0# & )&(! $# ;$,#'# !%/&%"#+ & $+4 !"&"#
:($-# 4 & -0& .#%'"+ ?''& , )$-8.!# .#, ,$ +&(& (& .$,!%0#' & )$''$6&%'
)#+ *$!=# # ,$!' .#,)-!.$($ )#''?/&-2 .0$,# 5-0& $*!+!%"#2
$*!+!%"# &+$ , -#.$- .0&!# (& .#++&(#+&' !%;!%(8/&!' & (& )$''$6&%'
'!% #'$' .#, , !"$' ;$-'$' '$?($' & '1 ,$ /&+($(&!+$ 4 & !$ $": $# .&%"+#2 #
+&! !%#' &'.#%(& $'!;$& & # ,#%'"+# .#, .#+)# (& 0#,&, & .$*&7$ (& "# +#
%# '& !%"&+!#+222 -#%6& (#' #-0$+&' *!'*!-0#"&!+#' (# )#/# (& +&"$2 $'!;$&
*$"!3# # '& 6+#"&'.# ;!-0# (& '":+!# ,$' 4 $%(# .+&'.& "#+%# 5'& .#%0&.!(#
)#+ !%#"$ +#2
.#%"&.& 4 & # +&! !%#' "!/&+$ , ;!-0# , !"# $,$(# .0$,$(# %$+16&#
4 & ;#+$ ,#+"# )&-#' "&%!&%'&' A # )#/# (& "&%$' 6#/&+%$(#' )&-# +&! 6& 2
$+$ +&.#,)&%'$+ !%#' ($ ,#+"& (# ;!-0# .0&6$/$, (& "&%$' .#,#
"+!* "#' '&"& +$)$+!6$' & '&"& +$)$3&' (& %#/& &, %#/& $%#'2
"+!* "# .0&6$/$ E !-0$ (& +&"$ % ,$ %$ &4 !)$($ .#, ,$ /&-$ %&6+$2
' +$)$3&' & $' +$)$+!6$' &+$, .#%( 3!(#' $# &%+&($(# $*!+!%"#2 9#
.#%'&6 !$, &%.#%"+$+ $ '$?($2 +$, , !"$' $' /#-"$' & +&/!+$/#-"$' %#' "N%&!'
&'. +#' & '#,*+!#'2 #3!%0#' & $'' '"$(#' '1 -0&' +&'"$/$ &')&+$+ 4 & #
!%#"$ +# ;$+&<$''& # .0&!+# $ .$+%& 0 ,$%$222
$%(# #' (&'.#*+!$ # $"&++$(#+ ,&!# $%!,$- (!-$.&+$/$5#' &',$6$/$5-0&'
#' #''#' & .#,!$5#' .+ 'I ' &.#' (#' '& ' 6+!"#' )&+.#++!$, # $*!+!%"#2
$%(# .0&6# $ $-" +$ (& #' "&%!&%'&' &%/!$+&,
"&+.&!+# "+!* "#
(&3#!"# $%#' (&)#!' (# )+!,&!+# &'& # )+1)+!# ;!-0# (# +&! 6& #;&+&.& 5'&
)$+$ '&+ , (#' '&"& 0#,&%' $ )$+"!+2 )$! ;!.# 0#++#+!3$(#2
A 9# "& )+&#. )&' A "&%"# '#''&685-# &'& 2 A ,)+!+&,#' $ %#''$
)+#,&''$ & &%/!$,#' # "+!* "# $# +&! !%#' ,$' "$,*:, "& 6$+$%"# 4 &
0$/&,#' (& /#-"$+ #' .$"#+3& '9#' & '$-/#'2
%"9# -&/$ &'"$ /&-$ *+$%.$ .#%"!6# ,& .#+$<#'# ;!-0# A (!''& # +&! 6& 2
A & # %$/!# +&6+&''$+ '&, "! (&!=&, ;!.$+ $ /&-$ %&6+$ !7$($2 & .#%'&6 !+&'
-&/$+ $ "$+&;$ $ *#, "&+,# !7$ $ *+$%.$ 4 & "& (# 2 ;!.$+&! &%"9# .!&%"& ($
/#''$ /!"1+!$ & (# /#''# *#, +&6+&''# $%"&' (& .0&6$+&, E %#''$ .#'"$2
A &+8' ,$ /&-$ *+$%.$ A 6$+$%"! 5-0& # ;!-0#2

''!, 4 & # "+!* "# ;#! &'.#-0!(# &'& -!*&+"# &, '&6+&(# ( $' ($'
+$)$+!6$' & ' *'"!" ! 5$' )#+ (#!' +$)$3&'2
+&! 6& ,$%"&+!$ $ )+#,&''$K
'&+!$, &;&"!/$,&%"& &%/!$(#' $# !%#"$ +# .$"#+3& $"&%!&%'&' ,$' %&, " (#
'&+!$ # 4 & )$+&.!$222
$%(# &'& & # "+!* "# .0&6$+$, E .#'"$ (& +&"$ # +&- !%#' &'"$/$
)$+$ #' . ,)+!,&%"$+2 '& -$(# &'"$/$ $ ;!-0$ +-$(%&2 ,$- &-$ #-0# )$+$
&'& ;#! $,#+ E )+!,&!+$ /!'"$2
$%(# # )$! #-0# )$+$ # "+# -$(# +-$(%&
'&6+&(# $ &'& K
A # $< ($+5"& $ -!4 !($+ # !%#"$ +#2
A .#,# : 4 & ,& #+!&%"& (&%"+# (# $*!+!%"# A ' '' ++# &'& 2 A
#%0&7# , .$,!%0# A (!''& +-$(%& A & &%'!%#5"& '& +#,&"&+&' -&/$+5,&
)$+$ "&%$' & .$'$+ .#,!6#2
A +#,&"# A (!''& &'& )+#% %.!$%(# '!-&%.!#'$,&%"& $ )$-$/+$
4 $%(# # +&! !%#' '& /!+# (& %#/# )$+$ &-&2
'"$ %#!"& '9# ,& ' )+!'!#%&!+#' A (!''& # +&!A ,$%09 (&;+#%"$, #
!%#"$ +#2 &%0$,2
A &''$ %#!"& +-$(%& &%.#%"+# 5'& '&.+&"$,&%"& .#, &'& & &%"+&6# 5
-0& , %#/&-# (& ;!# ,86!.#2
A #!5,& ($(# )#+ :($-# A &=)-!.# 2 A #! &-& 4 &, .#%'"+ ! #
$*!+!%"# 4 & ;!.$ (&*$!=# (# )$-8.!#2 "$ $ )#%"$ '#-"$ (# %#/&-# E .#- %$ ($
&%"+$($ (# $*!+!%"# & (&)#!' (&!=$ .$!+ # %#/&-# $# .09#2 -& -&/$5"& $": $#
!%#"$ +#2
A %&''$ $-" +$ ,$"#5#I A '!-/# &'& 2
+-$(%& $.&%# $;!+,$"!/$,&%"&2
''!, 4 & # ;!3&+&' $)$%0$ # %#/&-# /$! &%+#-$%(# # ;!# &%4 $%"#
.$,!%0$' & .0&6$+8' $''!, $": E &%"+$($2
+,$(# $)&%$' (& ,$ &')$($ ($($ )#+ +-$(%& &'& )&%&"+# '#3!%0#
%# $*!+!%"# %&''$ ,&',$ %#!"&2 #,# +-$(%& -0& &%'!%$+$ $"#
,$ ($'
&="+&,!($(&' (# ;!# $# )!-$+ ($ &%"+$($ & (&)#!' (&!=# "#,*$+ # %#/&-#2 #,#
"#(#' #' %#/&-#' (& ;!# .#,&7# $ (&'&%+#-$+5'& ,$' A $# .#%"+8+!# (#' # "+#'
"#(#' A )&+.#++& # '& .$,!%0# $# -#%6# (#' .#++&(#+&' 4 & -&/$/$, $#
.&%"+#222 & $# !%#"$ +#2 %"+&"$%"# $ .#*&+"# ($ &'. +!(9# #' # "+#' $"&%!&%'&'
(#,!%$+$, #' 6 $+($' )#'"$(#' (# -$(# (& ;#+$ (#' '& ' $)#'&%"#'2 ' , -0&+&'
&'"$/$, $ '$!+5'& !6 $-,&%"& *&,2 ' (#!' +$)$3&' 4 & '& "!%0$, (!';$+7$(# (&
, -0&+&' $)$%0$+$, #' $6 $+($' $*'#- "$,&%"& (&')+&/&%!(#' ,$"$%(#5#'
+8)!($ & '!-&%.!#'$,&%"&2 6#+$ '1 -0&' +&'"$/$ $6 $+($+2
%4 $%"# #' # "+#' &')&+$/$, &'& )&+.#++& # .$,!%0# $# -#%6# (#
.#%; '# "N%&- 4 $'& %9# .#%'&6 !%(# /&+ # %#/&-# (& ;!# 4 & '& !$ (&'&%+#-$%(#
$ '& ' ):'2
- 3 /$.!-$%"& (#' $+.0#"&' ($/$ $# $*!+!%"# ,$ $",#';&+$
&'"+$%0$ & $-$+$%<$($ & 0$/!$ , .0&!+# $ ,#+"& %# $+2 %"9# *+ '.$,&%"& #
%#/&-# !,#*!-!3# 5'& & &'& $)&+.&*& 5'& ($ +&')!+$79# )&'$($ (& , $%!,$-2
!%#"$ +# &'"$/$ $ (#+,!+I
&'& &+6 & $ &')$($ &=$"$,&%"& %# ,#,&%"# &, 4 & # !%#"$ +# $*+!
, #-0#2
.+!$" +$ &+6 & 5'& (& , '$-"# )$+$ # &%.$+$+2 #, , +8)!(#
,#/!,&%"# &'& $++$%.# $ .$*&7$ (# !%#"$ +# (&)#!' '&6 ! # %#/&-# (&

GB

/#-"$ $": E &%"+$($2 %4 $%"# $!%($ &'"$/$ &'. +# < %"# 5'& $#' # "+#'2 +-$(%&
.#%( 3! 5#' (& /#-"$ $# %$/!# & &'.$)$+$,5'& E '#++&-;$ (# )#+"#2 !%6 :, '$*&
(& .&+"&3$ 4 $- # ,#"!/# ,$' $ (&')&!"# (& " (# # 4 & +-$(%& ;!3&+$ )#+ &-&
&'& ;$-"# $# )+#,&"!(#2
$%(# )$+$+$, )#+ %' (!$' %$ !-0$ (& !$ ,$!'
"$+(& .0$,$($ $=#' (&!=# 5$ -8 ;!.$+ (#+,!%(# & + ,# E )8"+!$ '&, &-$2
$,*:, %!%6 :, '$*& )#+ 4 & +$39# &'& '& &'4 &.& (& $++&$+ $ /&-$
%&6+$ & !7$+ $ *+$%.$2 $-/&3 &'"!/&''& , !"# '$"!';&!"# .#%'!6# ,&',#222 #
"$-/&3 &'"!/&''& "+!'"& )#+ "&+ "+$?(# +-$(%&2 #''& 4 $- ;#''& $ +$39# $ /&-$
%&6+$ .#%"!% $/$ $ #%( -$+ %# ,$'"+# (# %$/!# 4 $%(# &'"& &%"+# %# )#+"#2
*'&+/$%(# (# $-"# (#' +#.0&(#' '& )$! # +&! 6& /! 4 & $ /&-$ %9# &+$
$ *+$%.$2 &( 3! 4 & !''# 4 &+!$ (!3&+ 4 & # ;!-0# ,#++&+$ %$ ' $ "&%"$"!/$ (&
,$"$+ # !%#"$ +#2 #, , 6+!"# (& (&'&')&+# $"!+# 5'& (#' +#.0&(#' & $;#6# 5
'& %# ,$+ 4 & &, ' $ ,&,1+!$ '& .0$,$ $6#+$ 6& 2

&6 %(# $-6 %' ,!"#' ;#! # (& ' +#,&"& 4 & .+!# $ +$7$ 0 ,$%$2
$(,!+$ 4 & $ 4 !'&''& /&+ )+#')&+$+2

9#

&+"# (!$ 4 $%(# ' +6! ,$ (!'. ''9# '#*+& 4 & )$+"& (& , $%!,$- : 4 &
(&/!$ '&+ '$.+!;!.$($ $#' (& '&' & 4 $- $ 4 & .$*!$ $#' 0 ,$%#' & ' )&(! $
+#,&"& 4 & (&''& $ ' $ #)!%!9#2 $*&%(# 4 & & ' $.0$/$ '&,)+& 4 & Q4 $%"#
,$!#+ ,&-0#+Q +#,&"& $6$++# % , *#! ,#+"# & '&)$+# $ .$+%& (#' #''#' &
($ 6#+( +$2
'&6 !+ .#,)+!,! $ .$+%& & ,&"& 5$ (&%"+# (& , &,*+ -0#
)&4 &%# & #' #''#' & $ 6#+( +$ (&%"+# (& , , !"# ,$!#+2 &/# #' (#!'
&,*+ -0#' $ & '2
A '.#-0& A (!''& +#,&"& $# +&! (#' (& '&' & "$- .#,# &-& .$-. -$+$
& ' &'.#-0& # &,*+ -0# ,$!#+222 : )#+ !''# 4 & #' 0 ,$%#' .#,&, $ .$+%&
&%4 $%"# 4 & $ 6#+( +$ & #' #''#' , !"# ,&%#' $6+$(8/&!' '9# #;&+&.!(#' $#'
(& '&'2
& ' (&'.#*+! 4 & "!%0$ '!(# &%6$%$(# & ;!.# ; +!#'#2
A ' 0 ,$%#' )#(&, ;!.$+ .#, $ .$+%& A "+#/&<# &-& A ,$' & %9#
-0&' (# # ;#6# )$+$ $ .#3!%0$+&,I
+#,&"& $.0# 4 & !''# &+$ , !"# !%< '"#2 , '&6+&(# "+&)# $# ,#%"&
-!,)# & $.&%(& , $+.0#"& %$' .0$,$' (# .$++# (& ;#6# (& :-!# # (& '5 #-2
$)!($,&%"& $++$%.# , *#.$(!%0# ($ ,$(&!+$ $+(&%"& (# $+.0#"& & &'.#%(& 5
$ %# ,&!# (& , /&6&"$- .0$,$(# ; %.0#2 &)#!' &'.$)# 5'& & +&6+&''# E "&++$
#%(& )$+"!-0# # '&6+&(# (# ;#6# .#, #' %#''#' $%"&)$''$(#'2
$%(# & ' '# *& # 4 & '& "!%0$ )$''$(# ,$%(# $.#++&%"$+ +#,&"&
"#(# % $ ,$ .#- %$ %$' ,#%"$%0$' (# 8 .$'#2 $-! "#(#' #' (!$' & ( +$%"&
"#(# # (!$ ,$ 6 !$ "+$!7#&!+$ & ;$,!%"$ -0& (&*!.$/$ # ;?6$(# $": # .#,&+
"#(!%0#2 "#($' $' %#!"&' # ;?6$(# -0& /#-"$/$ $ .+&'.&+ & ;!.$/$ )+#%"# )$+$ $
"#+" +$ (# (!$ '&6 !%"&2 +#,&"& )&+,$%&.& %&''& '!"!# $": '&+ +&'6$"$(# )#+
:+$.-&' # ,$!#+ (& "#(#' #' 0&+1!'2

GG

:($-# ;#! , (#' ,$!#+&' !%/&%"#+&' ($ ' $ :)#.$ ,$' %9# .#%'&6 !$
(#,!%$+ $ ?%(#-& !%/&<#'$ %&, # (&'$''#''&6# (# '& ;!-0# .$+#2
:($-# /!/!$ &, "&%$' & &+$ ;$,#'# )&-$' ' $' &%6&%0#'$' !%/&%7M&'2
' )&''#$' /!%0$, (& , !"# -#%6& )$+$ -0& )&(!+ .#%'&-0#' & !(:!$' '#*+& $
,$%&!+$ (& .#%'"+ !+ #*<&"#'2 !%0$ , <#/&, '#*+!%0# .0$,$(# $-# 4 & #
$< ($/$2 &%"+# (& )# .# "&,)# "#+%# 5'& ,&-0#+ !%/&%"#+ (# 4 & &-& & $'
)&''#$' .#,&7$+$, $ )&(!+5-0& .#%'&-0#' $ &-& &, /&3 (& # ;$3&+&, $ :($-#2
:($-# )>' "&+,# $ &''$ '!" $79# (& ,$ /&3 )#+ "#($' 4 $%(# % , $.&''#
(& .!N,&' &,) ++#
$-# (# "&-0$(# (# &,)-# (& "&%$2 #, $-# ,#+"#
:($-# '$! E )+&''$ (& "&%$'222 ;#! $''!, 4 & '& !%'"$-# %$ -0$ (& +&"$2
%;&-!3,&%"& )$+$ :($-# &%.#%"+# 5'& .#, # +&! !%#' (&)#!' (& &'&
"&+ -!4 !($(# # !%#"$ +#2 !+$(# +&! $"!+# .#, # !%/&%"#+ & '& ;!-0# ?.$+# )$+$
(&%"+# (# $*!+!%"#2
#, ,$ )&4 &%$ $< ($ ; 6!+$, ($ )+!'9# ,$' .#,# : 4 & 0$/!$, (& '$!+
($ !-0$
9# (&,#+$+!$ , !"# $": '&+&, %#/$,&%"& $)$%0$(#' & &%.$+.&+$(#'2
:($-# %9# -&/# , !"# "&,)# $ &%6&%(+$+ , )-$%#2 )$%0# $/&' & '&+/! 5'&
($' ' $' )&%$' )$+$ .#%'"+ !+ (#!' &%#+,&' )$+&' (& $'$'2 #'& $' )&%$' $
$-6#(9# & +&;#+7# 5$' .#, .&+$2 #, ,$ .#++&!$ )+&%(& &%"9# , (#' )$+&'
$# ;!-0# & # "+# $ '! ,&',#2
& '$-"$+,#' $4 ! (&'"& $-"# < %"#' .$+# & ;!3&+&' # ,&',# 4 & & A
(!''& # $%.!9# .#%'&6 !,#' &'.$)$+ .#, /!($ (&'"$ !-0$2
$' "&%' (& #*&(&.&+ $ $-6 ,$' +&6+$' *8'!.$'2
A '"8 *&, &'"8 *&, A (!''& ?.$+# !,)$.!&%"&,&%"&2 '"$/$ $%'!#'# )#+
'& !+ &,*#+$ $%"&' 4 & $-6 :, #' (&'.#*+!''&2
A '. "$I A (!''&5-0& # )$!2 A 9# )#(&' /#$+ %&, (&,$'!$(# $-"# %&,
(&,$'!$(# *$!=#2 !,!"$5"& $ '&6 !+5,& & $ ;$3&+ # ,&',# 4 & & 2
%"9# (&)#!' (& ,$ )+&.& '!-&%.!#'$ $#' (& '&' :($-# -$%7# 5'& (#
"&++&%# & &-&/# 5'& %# $+2 ' $'$' ; %.!#%$/$,I %.!#%$/$, ,&',#I '"$/$ $
/#$+I
, *+&/& )$! & ;!-0# (&!=$+$, $ !-0$ (& +&"$ )$+$ "+ ' ,$' .$+# &'4 &.& 5
'& +$)!($,&%"& (#' $/!'#' (# )$!2
4 !-# &+$ "9# (!/&+"!(#I ,$ ;+&'.$ *+!'$ '#)+$/$ /!%($ -8 (& *$!=# (#
,$+2
#- $4 &.!$5#' -8 (& .!,$2 .: &+$ (& , -!%(# & ) +# $3 -2
$%"#
,$!' /#$/$, ,$!' (&')+&#. )$(# & (&'. !($(# '& "#+%$/$ .$+#2
-&/$/$5'& )!.$/$ ,&+6 -0$/$ $"+$/:' (# $+ & (&)#!' .#,&7# $ /#$+ )$+$
.!,$ ,$!' $.!,$ ,$!' $!%($ $": ;!.$+ , !"# )&+"# (# #-2 .$-#+ (#' +$!#' (#
#- (&++&"& $ .&+$ 4 & ;!=$/$ $' )&%$'2 ' $'$' .#,&7$+$, $ (&';$3&+5'&222
$!I A 6+!"# .$+#2 A $!I < ($5,&I
:($-# )#+:, !$ (&,$'!$(# E ' $ ;+&%"& & %9# # /! #' 6+!"#' (# ;!-0#2 #!
'1 4 $%(# # !%/&%"#+ # /! , 6+$%(& *$4 & %$' .$-,$' 86 $' -8 &, *$!=# : 4 &
.#,)+&&%(& # 4 & "!%0$ $.#%"&.!(#2 .$+# "!%0$5'& $"!+$(# )$+$ $ ,#+"& %$'
86 $' < %"# ($ !-0$ (& $,#'2

:($-# ;#+$ .$'"!6$(# )&-#' (& '&' )#+ "&+ &,) ++$(# # '#*+!%0# $-# (#
"&-0$(# (# "&,)-#2 %4 $%"# /#$/$ )$+$ $ '&6 +$%7$ $' ' $' -86+!,$' .$!$, (#
.: )$+$ # ,$+ #%(& # ;!-0# .$+# '& "!%0$ !(# &%.#%"+$+ .#, # '& "+86!.#
(&'"!%#2

$%(# &+'& (&.$)!"# $ $"&++$(#+$ &( '$ , .$/$-# $-$(# '$-"# (#


!%"&+!#+ (# '& .#+)# ,#+"#2 +$ :6$'# , $%!,$- -!%(# & /$-&%"&2
#!"& $)1' %#!"& &-&+#;#%"& '#%0$/$ .#, # ,$+$/!-0#'# .$/$-# $-$(#2
.#+($/$ "#($' $' ,$%09' $ (!3&+ 4 & "!%0$ /!'"# $ *&*&+ %$ ;#%"& !+&%& $
(&'&<$+ 4 & $4 &-& .#+.&- ,$+$/!-0#'# ) (&''& , (!$ '&+ '& 2 ,$ %#!"& #
'#%0# ,#(!;!.# 5'&2 (& '$ "&%$ $)$+&.& 5-0& & &%"+&6# 5-0& ,$' +:(&$' (&
# +#2
A #, &-$' :6$'# '&+ "& A (!''&5-0&2 #, 4 & &%"$# # .$/$-# "!%0$
%#,&K :6$'#2 &-&+#;#%"& $.#+(# .#, $ )$-$/+$ %#' -8*!#'2 $' ,9#' '&%"!
, #*<&"# ;+!# & #-0# )$+$ *$!=# )$+$ /&+!;!.$+ 4 & '&6 +$/$ ,$' +:(&$'
(# +$($'2 '"& '#%0# %9# "!%0$ '!(# %$($ / -6$+2
&-&+#;#%"& /#-"# $ .#++&+ $ !+&%& & -8 &'"85'& ,&',# $ /&+ :6$'#
(&'.& E "&++$2 $'"&<# & .#-#.# $' +:(&$' ,86!.$' %# .$/$-#2 ' #-0#' (&
:6$'# &%.#%"+$+$,5'& .#, #' (&-& & .#,)+&&%(&+$,5'& , " $,&%"&2
0&+1! & # .$/$-# $-$(# /!/&+$, < %"#' , !"$' $/&%" +$'2
+$%"& ,$
"&,)#+$($ &-&+#;#%"& /!/& %# )$-8.!# (# +&! +&"# (& !+!%"&2 %;&-!3,&%"& $
+$!%0$ $)$!=#%# 5'& )#+ &-& ,$' %9# &+$ .#++&')#%(!($2 &+!($ )&-$ +&<&!79#
(&-& ;#! "&+ .#, # ,$+!(# # +&! +&"# & (!''&5-0& 4 & &+$ &-&+#;#%"& 4 & &'"$/$
$)$!=#%$(# )#+ &-$2
%"+!'"&.!(# .#, $ %#/!($(& # +&! ,$%(# # !%#.&%"& &-&+#;#%"& &%"+&6$+
,$ ,&%'$6&, $# +&! 1*$"&' ($ ?.!$ A ,&%'$6&, &'"$/$ ;&.0$($ & -$.+$($
& &-&+#;#%"& %9# (&'.#%;!$/$ ,!%!,$,&%"& 4 & '& "+$"$/$ ($ ' $ '&%"&%7$ (&
,#+"&2 #-!.!"$/$ 4 & 1*$"&' ,$"$''& # ,&%'$6&!+# 4 & -0$ &%"+&6$''&2
$%(# # +&! -& $ ,&%'$6&, %9# 4 !' ,$%.0$+ $' ,9#' (& '$%6 &2
&'#-/& 4 & $ ,&-0#+ ,$%&!+$ (& ,$"$+ &-&+#;#%"& &+$ &%/!85-# % ,$
,!''9# !,)#''?/&-2 '& +&!%# &'"$/$ $,$-(!7#$(# )&-$
!,&+$ , ,#%'"+#
(& *$;# (& ;#6# .#, .$*&7$ (& -&9# .#+)# (& *#(& & .$ ($ (& '&+)&%"&2
&%' (& ,$ ,$"$+ &-&+#;#%"& A (!''& .0&!# (& &')&+$%7$ 4 & &-& '&
"#+%$''& %$ )+1=!,$ /!"!,$ ($ !,&+$2
$' &-&+#;#%"& &+$ "9# $'" "# .#,# /$-&%"&2 $ 6$+ )$ (& :6$'# )!.#
(!+&!"# $# $%!,$- & &%;!# 5-0& ,$ -$%7$ )&-$ 6$+6$%"$2 )#%"$ ($ -$%7$ &+$ (&
.0 ,*# 4 & '& (&++&"& &, .#%"$"# .#, # .$-#+ (# *$;# $+(&%"& (# ,#%'"+#2
.0 ,*# (&++&"!(# (&'.& (&)#!' )&-$ 6$+6$%"$ ($
!,&+$ $*$!=# 4 &!,$%(#5
-0& $' &%"+$%0$' & ,$"$%(#5$2

GJ

+&! 1*$"&' ;!.# "9# '$"!';&!"# )#+ '& "&+ -!/+$(# ($


!,&+$ 4 & )+&;&+!
!6%#+$+ # )&(!(# (# +&! +&"#2 9# '1 %9# ,$"#
&-&+#;#%"& .#,# "$,*:,
)&+,!"! 4 & '& .$'$''& .#, $ ' $ ;!-0$ & '& "#+%$''& (#%# (& ,&"$(& (# +&!%#2
#, # )$''$+ (# "&,)#
&-&+#;#%"& ;#!5'& "#+%$%(# .$($ /&3 ,$!'
.#%/&%.!(#2 .0$/$5'& # ,$!#+ 0&+1! (& "#(#' #' "&,)#' & $%($/$ , !"#
!%.0$(#2 &+"# (!$ $.0# 4 & &+$ )$+ (#' (& '&' & 4 & 0$/!$ (& ,#%"$+ :6$'# &
/#$+ $": $# ,#%"& -!,)# )$+$ #. )$+ $ ' $ -&6!"!,$ )#'!79# &%"+& &-&'2
& ' %9# .#%.#+(# %&, .#, ,$ .#!'$ %&, .#, # "+$2 $%(# ,
N%!.# ,#'.$+(# ,#+(&+ :6$'#2 .$/$-# $-$(# &,)!%# 5'& (& &')$%"# $"!+$%(#
.#, # .$/$-&!+# $# .09#2 &-&+#;#%"& .$! E "&++$ .#, &'"+#%(# & )$''# # +&'"#
(#' (!$' .#,# , )#*+& )$+!$2 #<& :6$'# /!/& .#, #' (& '&' %# ,#%"&
-!,)# "+$%')#+"$%(# #' +$!#' (& & ' %$ 6$+ )$2

8 , !"#' 0&+1!' %#' ,!"#' & %$' -&%($' ($ $%"!6$


"9# )#) -$+ .#,# :+$.-&'2

+:.!$ ,$' %&%0 , :

:+$.-&' &+$ ;!-0# (& & ' & (& ,$ , -0&+ .0$,$($ -.,&%$ 4 & & '
"!%0$ '&( 3!(#2
&')#'$ (& & ' $ (& '$ &+$ #(!#
:+$.-&' (&'(& #
)+!%.!)!#2 %/!# ( $' '&+)&%"&' 6!6$%"&'.$' & /&%&%#'$' )$+$ ,$"$+ :+$.-&'
4 $%(# &-& $!%($ &+$ *&*F222 $' :+$.-&' %9# &+$ ,$ .+!$%7$ .#,# $' # "+$'2
$ ,$%09 '&6 !%"& -.,&%$ &%.#%"+# # ;!-0# $ $++ -0$+ "#(# .#%"&%"& %$ ' $
.$,$ (& -#%$ '&6 +$%(# $' ( $' '&+)&%"&' ,#+"$' 4 & "!%0$ &'"+$%6 -$(# .#, $'
)+1)+!$' ,9#' %9# '& -!,!"$%(# $ '$-/$+ $)&%$' $ ' $ /!($ ,$' "$,*:, $ (# '&
,&!#5!+,9#2
:+$.-&' "+$%';#+,# 5'& % , ;#+,#'# $( -"# .#, ,$ ;#+7$ !%.+?/&-2 $*!$
- "$+ & *&, .#, "#(#' #' "!)#' (& $+,$' ,$' $ ' $ )+&;&+!($ &+$ ,$ .-$/$ 4 &
"!%0$ .#+"$(# & $;$6$(# (& ,$ #-!/&!+$2
)-$%# !%!.!$- (& & ' &+$ 4 & :+$.-&' /!&''& $ '&+ +&! (& !.&%$' ,$'
)#+ "&+ '!(# "9# !%(&.&%"&,&%"& "+$?($ &+$ "!%0$ $++$%<$(# " (# (& ,$%&!+$ $
4 & &''$ 0#%+$ .# *&''& $ +!'"& )+!,# (& :+$.-&'2 $' .#%.#+(# 4 & '&
:+$.-&' .#%'&6 !''& -&/$+ $ *#, "&+,# $' (#3& "$+&;$' &')&.!$!' #+(&%$($' )&-#
+&!
+!'"& "&+!$ &%"9# "#(# # (!+&!"# $ '&+ , (#' !,#+"$!' (& '&' (# ,#%"&
-!,)#2
''$' "$+&;$' &+$, #' (#3& "+$*$-0#' (& :+$.-&'2 -&' "!%0$, '!(#
&'" ($(#' & .#%.&*!(#' (& ,#(# $ '&+&, !,)#''?/&!' (& .#%.+&"!3$+ )#!' &+$
%9# 4 &+!$ 4 & :+$.-&' ;#''& *&, ' .&(!(#2
)+!,&!+# "+$*$-0# &+$ ,$"$+ # -&9# (& :,&$ , -&9# . <$ )&-& &+$ "9#
&')&''$ 4 & $+,$ %&%0 ,$ .#%'&6 !$ )&+; +85-$2 :+$.-&' "&%"# .#, $ &')$($ &
$ .-$/$ ,$' ;$-0# $' "&%"$"!/$' "#($'2 !%$-,&%"& - "# .#, # )#(&+#'# $%!,$& &'"+$%6 -# 5# ($ ,&',$ ,$%&!+$ 4 & &, *&*F ;!3&+$ .#, $' '&+)&%"&'2

GD

:+$.-&' /#-"# )$+$ < %"# (# +&! +!'"& 2 %/&+6$/$ $ )&-& (# -&9# .#,#
)+#/$ (# '& ' .&''#2 !%0$ (&'.#*&+"# 4 & $ N%!.$ ,$%&!+$ (& &';#-$+ # -&9# &+$
'&+/!%(#5'& (& ,$ ($' ' $' )+1)+!$' 6$++$' .#,# ;$.$2
+!'"& ;!.# $">%!"# & -!6&!+$,&%"& $'' '"$(# $# /&+ :+$.-&'2 !%0$
&'"$(# E &')&+$ 4 & ;#''& $ %#"!.!$ ($ ,#+"& (& :+$.-&' 4 & -0& .0&6$''& & %9#
:+$.-&' &, )&''#$I
4 $- : # ,& '&6 %(# "+$*$-0# A )&+6 %"# :+$.-&'
A $"$+ $ !(+$ A (!''&
+!'"& "&%"$%(# (!';$+7$+ , '#++!'# (&
"+! %;#2 !%0$ $ .&+"&3$ 4 & %&, # 6+$%(& :+$.-&' .#%'&6 !+!$ '#*+&/!/&+ $ &''&
(&'$;!#I
!(+$ &+$ , ,#%'"+# (& , !"$' .$*&7$' 4 & /!/!$ %#' )P%"$%#' (&
&+%$2 !3!$5'& 4 & &+$ , $%!,$- !,#+"$- )#!' '&,)+& 4 & '& -0& .#+"$/$ ,$
($' .$*&7$' %$'.!$, ( $' %# '& - 6$+2 (& '$ &+$ .&+"!;!.# 5'& (& 4 & &'"&
"+$*$-0# '&+!$ $!%($ ,$!' (!;?.!- )$+$ :+$.-&' ,$%($%(# , .$+$%6 &<# &%#+,&
&'.#%(&+5'& %# )P%"$%# )$+$ -0& ,#+(&+ $' )&+%$'2
$' :+$.-&' "!%0$ , )-$%#2 &,)+& 4 & $++$%.$/$ ,$ ($' .$*&7$' ($
&+$ # '& )+!,# #-$ &%;!$/$ ,$ "#.0$ $ $+(&+ %# .#"# (# '& )&'.#7#2 '"#
!,)&(!$ 4 & # '$%6 & .#++&''& & 4 & %#/$' .$*&7$' %$'.&''&,2 #+ ;!, .#, $
(&++$(&!+$ .$*&7$ .#+"$($ & .#, # N-"!,# .#"# 4 &!,$(# $ !(+$ <$3!$ ,#+"$2
8 4 & :+$.-&' "!/&+$ F=!"# %$ ,$"$%7$ (#' $%!,$!'
+!'"& (&'"!%# 5-0&
&%"9# , "+$*$-0# &, 4 & # 0&+1! "!%0$ (& !+ * '.$+ & "+$3&+ , $%!,$- /!/#2
$%(# 5# .$)" +$+ $ .#+7$ (& &+!%&!$ ,$ .#+7$ (& 6+$%(& 6+$.!#'!($(& &
*&-&3$ & . <#' .0!;+&' &+$, (& # +#2
.#+7$ .#++!$ $ 6+$%(& /&-#.!($(& & '1
)$''$(# , $%# : 4 & :+$.-&' $ .$)" +# %$ +. (!$2 +$"$/$5'& (& , $%!,$'$6+$(# (& ,#(# 4 & :+$.-&' &, /&3 (& $ $,$++$+ # (& -0& ;$3&+ ,$- )&(! E
(& '$ +"&,!' 4 & ,$%($''& $ .+!$" +$ $.#,)$%085-# $": < %"# (# +&!2 +"&,!'
.#%.#+(# 222 &
+!'"& /! 5'& #*+!6$(# $ )+&)$+$+5-0& , 4 $+"# "+$*$-0#
)+$"!.$,&%"& !,)#''?/&- (& .#%.+&"!3$+2
# ,#%"& +!,$%"# $%($/$ , <$/$-! $ (&'"+ !+ $' .#-0&!"$' & #' $%!,$!'
(#,:'"!.#' ($' 0&+($(&'2 +$ , $%!,$- ;&+#3 & $' )&''#$' (# - 6$+ "!%0$, ,$!'
(# 4 & , )# 4 !%0# (& ,&(# (&-&2 !%0$5'& "#+%$(# .#%0&.!(# .#,# # $/$-!
(& +!,$%"# $# 4 $+"# "+$*$-0# (& :+$.-&' &+$ .$)" +85-#2
4 & ;&3
&%. ++$-$%(# # <$/$-! % , ,#%"?. -# (& %&/& ;&!"# )&-# /&%"# & $,$++$%(#5# .#,
,$ .#+($2 (&)#!' -&/# 5# $#' #,*+#' $# +&!
+!'"& 2 #, # <$/$-! *&,
-&/$%"$(# #%"$5'& 4 & :+$.-&' &%"+# %# )$-8.!#2
4 $%(# # +&! /! $ ;&+$ .#, $' ' $' &%#+,&' )+&'$' $'' '"# 5'& (& "$,$%&!+$ 4 & '$-"# (# "+#%# & '& &'.#%(& (&%"+# (& ,$ 6+$%(& /$'!-0$ (& -$"9#I
&%"9# .0&6# # 4 !%"# "+$*$-0#2 :+$.-&' '1 "!%0$ (& -!,)$+ #' &'"8* -#'
(&
6&!$' # 4 & )$+&.!$ '&+ *$'"$%"& '!,)-&' ,$' $.#%"&.& 4 & :+$.-&' '1
"!%0$ , (!$ )$+$ # ;$3&+ & #' &'"8* -#' % %.$ "!%0$, '!(# -!,)#'2 '"$/$,
.0&!#' $": $# "&"# (& &'"+ ,& (& .$/$-# & (& &'"&+.# (& 6$(#2
:+$.-&' .#,)-&"# &'"& "+$*$-0# (& ,$ ,$%&!+$ &%6&%0#'$2 &+/!%(#5'&
($ ' $ ;#+7$ '#*+&50 ,$%$ $*+! /$-$' 4 & (&'/!$+$, $' 86 $' (#' (#!' +!#'
)+1=!,#' & -$/$+$, #' &'"8* -#'I
$' )+$!$' (# -$6# '"!%;$-# 0$/!$ , *$%(# ($' $/&' ,$!' ,&(#%0$' 4 &
!,$6!%$+ '& )#''$2 !%0$, *!.#' $;!$(#' 4 & %&, %$/$-0$' & 6$++$' & $'$' (&

GR

,&"$-2 9# '1 .$7$/$, & .#,!$, #' $%!,$!' 4 & )$+$/$, )$+$ *&*&+ 86 $ .#,#
"$,*:, (&/#+$/$, #' 0 ,$%#'2
'&="# "+$*$-0# (& :+$.-&' &+$ -!*&+"$+ #
, %(# (& "#(#' &-&'2
$%(# :+$.-&' .0&6# (&'.#*+! 4 & )#(!$ ,$"$+ ,$ # ( $' ($' $/&'
(& '"!%;$-# &, /># A ,$ '&"$ $"!+$($ )&-# '& $+.# .#%'&6 !$ )&+; +$+ $ )$+"&
!%;&+!#+ & ,$!' / -%&+8/&- (#' '& ' /&%"+&'2 )+#*-&,$ &+$ 4 & $ ,$!#+ )$+"& (#
*$%(# &'"$/$ &,)#-&!+$($ %$' 8+/#+&' & %&, 6+!"#' %&, &'"+#%(#' $' ;$+!$,
$*$%(#%$+ $ '&6 +$%7$ (#' +$,#'2
&-!3,&%"& )$+$ :+$.-&' %&, "#($' $' (& '$' "#,$/$, # )$+"!(# (& &+$2
(& '$ "&%$ ,$ ($' ;!-0$' (& & ' (& 5-0& , .0#.$-0# (& , *+#%3&
&')&.!$- )$+$ # $< ($+ %$ "$+&;$2
.0#.$-0# +&/&-# 5'& , !"# N"!-2 &,)+& 4 & :+$.-&' # '$. (!$ (&*$!=#
($' 8+/#+&' $' $/&' -&/$%"$/$, /># & :+$.-&' $*$"!$5$'2 $''!, .#,)-&"# #
'& '&="# "+$*$-0#2
'&6 !+ :+$.-&' "!%0$ (& .$)" +$+ # "# +# (& +&"$2 +$"$/$5'& (# ,&',#
"# +# 4 & #'&!(#% "!%0$ #;&+&.!(# $# +&! !%#' )$+$ &-& '$.+!;!.$+ ,$' 4 & # +&!
$6 $+($+$2 ''& "# +# &%#+,& & *+$%.# $%($/$ $6#+$ '#-"# &, +&"$ ,$"$%(#
#' !-0: ' 4 & '& -0& $"+$/&''$/$, %# .$,!%0#2 $' %9# &+$ $(/&+'8+!# (!6%# (&
:+$.-&'2 &/# 5# $ +!'"& 4 & # 4 &+!$ #;&+&.&+ &, '$.+!;?.!# $ &+$2
#+:, .#,# "!%0$ '!(# .$)" +$(# )&-# '& !%!,!6# :+$.-&' $ (& '$ %&,
4 !' '$*&+ (# "# +# )$+$ %$($2
$''!, .0&6$,#' $# #!"$/# "+$*$-0# (& :+$.-&'K .$)" +$+ #' .$/$-#'
.$+%?/#+#' (# "&++?/&- +&! !#,&(&' ($ +8.!$2 :+$.-&' ,$"# # (!$*1-!.# +&! &
&%4 $%"# #' .$/$-#' (& !#,&(&' &'"$/$, #. )$(#' $ (&/#+$+ # )+1)+!# (#%#
< %"# 5#' &, ,$%$($ & .#%( 3! 5#' )$+$ !.&%$'2 & ,$ .#!'$ )#(&,#' &'"$+
.&+"#'K +!'"& (&/& "&+ ;!.$(# 0#++#+!3$(# $# /F5-#'2
:+$.-&' &'"$/$ $ ($+ ,#'"+$' (& "$%"# ' .&''# %#' '& ' "+$*$-0#' 4 &
4 $%(# $ ;!-0$ (& +!'"& (!''& 4 & $%'!$/$ )&-# .!%" +9# ($' ,$3#%$' # +&!
+&'#-/& "!+$+ $ -!,)# '& :+$.-&' # .#%'&6 !+!$ "+$3&+ %# '& "+$*$-0# '&6 !%"&2
.!%" +9# &+$ ,$ )&7$ ($ $+,$( +$ (& *+#%3& '$($ )#+ !)1-!"$ +$!%0$ ($
)#(&+#'$ +$7$ ($' , -0&+&' 6 &++&!+$'2 & &-& '& /! #*+!6$(# $ ,$"85-$ )#+ .$ '$
(&-& # '& &-$ -0# (& /#- %"$+!$,&%"& %9# '& '$*& ,$' ,$!' ,$ /&3
:+$.-&' /#-"# &, "+! %;#2
$''!, ;$-"$/$, $)&%$' "+F' "+$*$-0#'2 (:.!,# ;#! +# *$+ #' +&*$%0#'
(& :+!#% & "+$3F5-#' )$+$ !.&%$'2 :+!#% %9# &+$ ,$ -#.$-!($(& &+$ ,
6!6$%"& & , 6!6$%"& %$($ %#+,$-2 !%0$ "+F' .$*&7$' '&!' *+$7#' & ,$ $+,$
&, .$($ ,9#L $)&'$+ (!''#
:+$.-&' (&++#"# 5# & .#%'&6 ! &%.$,!%0$+ #
+&*$%0# $": +!'"& 2
(:.!,# )+!,&!+# "+$*$-0# (& :+$.-&' &+$ $)$%0$+ $' ,$79' (& # +# (#
<$+(!, ($' &'):+!(&'2 $ /!$6&, )$+$ -8 &%.#%"+#
+#,&"& $.#++&%"$(#
' *,&"!(# $#' $"$4 &' !%.&''$%"&' (& ,$ 86 !$ %# . ,)+!,&%"# (# .$'"!6#
($(# )#+ & '2 :+$.-&' ,$"# $ $/& -!*&+"# +#,&"& & (&)#!' +&"#,# # '&
.$,!%0#2
# <$+(!, ($' &'):+!(&' #%(& .+&'.!$, $' ,$79' '1 #' (& '&' & $'
(& '$' )#(!$, &%"+$+ (& ,#(# 4 & :+$.-&' "&/& (& )&(!+ $ "-$' 4 & -0$' ;#''&

GH

* '.$+2 "$+&;$ (& "-$' &+$ ' '"&%"$+ #' .: ' & $''!, :+$.-&' "&/& (& '&6 +$+
%&-&' &%4 $%"# "-$' -0& !$ .#-0&+ $' ,$7$'2
A
-&/# $' ,$79' $# +&! &, "& %#,& A (!''& "-$' 4 $%(# /#-"# 2
'"# ;$+"# (& ' '"&%"$+ #' .: ' & " .#%'&6 &' ;$3F5-# "9# *&, 4 $%"# & 2
'"8 *&, A (!''& :+$.-&' $ +$.!#.!%$+ +$)!($,&%"&2 A %"&' (& )$+"!+&'
!,)#+"$'5"& (& '&6 +$+ $4 ! , !%'"$%"!%0# %#' .: ' &%4 $%"# ;$7# , .0 ,$7#
)$+$ )+#"&6&+ #' ,& ' #,*+#' (#+!(#' & ;!.# .#, $ " $ "$+&;$ "&%0# (& &'"$+ #
,$!' .#%;#+"8/&- )#''?/&-2
"-$' )# '# $' ,$79' & /#-"# $ '&6 +$+ %#' .: '2
A *+!6$(# A '#++! :+$.-&' &%"+& (&%"&'2 ++&*$%0# $' ,$79' & )>'5'&
$ $%($+ (&!=$%(# # - (!*+!$(# "-$' $ &') ,$+ (& +$!/$2
'1 ;$-"$/$ , (&++$(&!+# "+$*$-0# $ :+$.-&'A & ;#''& *&, ' .&(!(#
%&'"& (:.!,# '&6 %(# "+$*$-0# "&+!$ &%"9# (!+&!"# $ "#+%$+5'& (& '2 &'"$ /&3
"&/& (& &%"+$+ %$($ ,&%#' 4 & %# , %(# ' *"&++P%&#2 !%0$ (& "+$3&+ $# +&! #
.9# 4 & $6 $+($/$ $ &%"+$($ (# 8+"$+#2 :+*&+# %9# &+$ , .9# %#+,$-2 !%0$
"+F' .$*&7$' (& .9# ,$ < *$ (& /?*#+$' +&"#+.!($' & ,$ .$ ($ (& '&+)&%"& ,$'
%9# .#%'&6 ! %$($ )&+$%"& $ ;#+7$ *+ "$ (& :+$.-&'2
$%(# +!'"& '& /! )&+$%"& # .9# (#' !%;&+%#' ;!.# )+$"!.$,&%"& '&,
;$-$2
A !5"!5"!+$5# ($5($5($4 ! A 6$6 &<# & ; 6! 0#++#+!3$(# ($ '$-$2
:+$.-&' "!%0$ .#,)-&"$(# .#, ' .&''# # N-"!,# (#' '& ' (#3& "+$*$-0#'2
!%6 :, -0& )#(!$ +&. '$+ # (!+&!"# $ "#+%$+5'& , (& ' & $ $'' ,!+ # '& - 6$+
%# ,#%"& -!,)#2

&+1! (& , !"$' $/&%" +$' -!''&' "&/& (& '&+/!+5'& (& +$)!(&3 (& &')?+!"#
(& ;#+7$ & (& ,$%0$ )$+$ (&++#"$+ # .!.-#)& #-!;&,#2
-!''&' <8 &'"$/$ $;$'"$(# ($ )8"+!$ 08 (&3 -#%6#' $%#' 4 $%(# /!'!"# $ !-0$
(#' .!.-#)&'2 +$, 6!6$%"&' $"&++$(#+&' .#, , N%!.# #-0# %# ,&!# ($ "&'"$2
+!$/$, #/&-0$' 4 & .#,!$, !%"&!+$'2
-!''&' & $-6 %' (#' .$,$+$($' &%"+$+$, % ,$ .$/&+%$ #%(& (&'.$%'$+$, &
'& $*+!6$+$,2 +$ $ .$'$ (& , .!.-#)& .0$,$(# #-!;&,# 4 & &+$ , (#' ;!-0#'
(& #'&!(#% (& ' (# ,$+2 # ;!, (# (!$ # 6!6$%"& (& , '1 #-0# +&6+&''# .#,
# +&*$%0#2 &)#!' (& $' #/&-0$' &'"$+&, &, '&6 +$%7$ -8 (&%"+# $ &%#+,& &
0&(!#%($ .+!$" +$ "$)# $ &%"+$($ ($ .$/&+%$ .#, ,$ )&(+$ !,&%'$2 +$ (& "$,$%&!+$ 6+$%(& & )&'$($ 4 & %&%0 , '&+ 0 ,$%# %&%0 ,$ &4 !)$ (& 0 ,$%#'
A )#(!$ "&+ )+&"&%'M&' $ ,#/F5-$2 -!''&' & #' '& ' 0#,&%' &'"$/$,
&%. ++$-$(#'2
/!'"$%(# #' $"&++$(#' 0 ,$%#' # .!.-#)& #-!;&,# $6$++# &, (#!' (#'
.#,)$%0&!+#' (& -!''&' & &%6#-! 5#' !%"&!+#'2 $ ,$%09 '&6 !%"& .#,& ,$!'
(#!' & (&)#!' $;$'"# $ )&(+$ )$+$ $' #/&-0$' '$?+&,2 9# .#%'&6 !$ $.+&(!"$+ %$
' $ '#+"&K "!%0$ ,$ (&')&%'$ .0&!$ (& 0 ,$%#'I

GS

A #,# : 4 & "& .0$,$' 0#,&%3!%0# A )&+6 %"# # 6!6$%"& $# '$!+ ($


.$/&+%$ & $# .#,&7$+ $ +#-$+ ,$!' ,$ /&3 $ )&(+$ )$+$ $ &%"+$($ ($ .$/&+%$2 A
' , (&''&' 0&+1!' (& 4 & "$%"# # 7# ;$-$+
A
, 0&+1! A 6$+6$-0#
-!''&'2 A # , %!%6 :,2 A &%"9#
.#,&7# $ ;#+,$+5'&5-0& ,$ !(:!$ %$ ,&%"&2 A & ;$"# # ,& %#,& :
!%6 :,2
A ' ,& ' . ,)+!,&%"#' !%6 :,2 '"# $%'!#'# )#+ "& .#,&+ 4 $%(#
/#-"$+ A '#++! # .!.-#)& 4 $%(# # 6!6$%"&'.# )&%0$'.# "$)# # '#-2
&''$ %#!"& #-!;&,# +&6+&''# .#, $' #/&-0$' & &%4 $%"# -!''&'
#*'&+/$/$ !,)#"&%"& $6$++# &, ,$!' (#!' 0#,&%' & .#,& 5#'2
'&6 !+ #
.!.-#)& *&*& , )# .# (& /!%0# & .$! % , '#%# )+#; %(#2
-!''&' %9# )&+(& "&,)#2 6$++# % , &%#+,& )#'"& (& ,$(&!+$ 4 &
"!%0$ &'.#%(!(# %$' '#,*+$' $4 &.& $ )#%"$ %# ;#6# & (&)#!' "+&)# )$+$ #
)&!"# (# 6!6$%"& $(#+,&.!(#2 #, "#($ $ ' $ ;#+7$ &%"&++# # )#'"& %# N%!.#
#-0# (& #-!;&,#2
6!6$%"& *&++# ' ;!.!&%"&,&%"& $-"# )$+$ $"+$!+ #' # "+#'
.!.-#)&' E &%"+$($ ($ .$/&+%$2
A '"$' *&, #-!;&,# A 6+!"# , (&-&' $"+$/:' ($ +#.0$ 4 & "$)$/$ $
&%"+$($2 9# $ 4 &+!$ $;$'"$+ %9# ;#''& ($+5'& # .$'# (& #-!;&,# &'"$+ $)&%$' $
"&+ , )&'$(&-#222 & %9# -0& $.0$+ 6+$7$ %&%0 ,$ '& $' #/&-0$' -0& ; 6!''&,
"#($' )#+ ( . $4 &-$ )$-0$I
A '"$' $ '&+ $"$.$(# A )&+6 %"# # "+# .!.-#)& '$*&(#+ (& 4 & '&
"!%0$, $/!'"$(# &'"+$%0#' %$ !-0$2
&,*+$%(#5'& (# %#,& 4 & -!''&' -0& (&+$ #-!;&,# 6+!"# K A !%6 :,
&'"8 $ ,$6#$+5,&I
%"&+)+&"$%(# &++$($,&%"& #' *&++#' (& #-!;&,# & .#%"&%"&' )#+ &-& %9#
&'"$+ &, )&+!6# #' # "+#' .!.-#)&' +&6+&''$+$, )$+$ #' '& ' - 6$+&' ($ !-0$2
!%6 :, &'"8 $ ,$6#$+5,&I A *&++# # .!.-#)& E &')&+$ (& '#.#++#2
$ ,$%09 '&6 !%"& .&6# ,$' %9# /&%.!(# #-!;&,# "$"&# # .$,!%0# $#
-#%6# ($' )$+&(&' (& )&(+$ ($ ' $ 6+ "$2 ;$'"# $ &%#+,& +#.0$ $)&%$' #
' ;!.!&%"& )$+$ )$''$+ ,$ #/&-0$2
# (&!=$+ $' ,!%0$' #/&-0$' )$'"$+ ,$ $ ,$ !%6 :, A (&.-$+# 2
$' " & #' "& ' 0#,&%' ;!.$, & $": & ,& (&.!(!+ $ .#,&+5/#'2 9# )+&.!'# (&
/&+ )$+$ .#,&+L *$'"$5,& , $)&"!"& '$(!# & %' (&%"&' $6 7$(#'2
,&(!($ 4 & .$($ #/&-0$ )$''$/$ $"+$/:' ($ ;&%($ %$ &%"+$($ ($ .$/&+%$
#-!;&,# $)$-)$/$5-0& $ -9 )$+$ /&+!;!.$+ '& '& "+$"$/$ +&$-,&%"& (& ,$ #/&-0$ &
%9# (& , 0 ,$%# $ "&%"$+ &'.$)$+5'&5-0&2
$- %9# ;#! $ ' $ ' +)+&'$ $# # /!+ $ /#3 (& -!''&' (# &="&+!#+ ($ .$/&+%$2
A &/!$' "&+ )&%'$(# &, $)$-)$+ (&*$!=# ($' #/&-0$' A *+$,! &-&2 +&%(&,#5
%#' E' *$++!6$' (&-$'2
1 )$+$ "&+ $ .&+"&3$ (& 4 & # .!.-#)& '$*!$ 4 &, : 4 & # "!%0$ &=.&(!(# &,
$'"N.!$ $.+&'.&%"# K
A )#(&' .+&+ 4 & %9# '# %&%0 , %!%6 :,2 0$,#5,& -!''&'2
%.$
"& &'4 &7$'I

GT

0!'"1+!$ ($ ,N'!.$ (& , 0#,&, 4 & ;$3!$ *+#"$+ -86+!,$' (#' #-0#' (#'
,#+"#' & )+#)#+.!#%# $ ,$ *&-$ %!%;$ ,$ '&6 %($ #)#+" %!($(& (& /!/&+2
+;& "#.$/$ "9# *&, 4 & $' $/&' %# $+ #' )&!=&' %$ 86 $ & #' $%!,$!'
$.!,$ & $*$!=# (# .09# '& $)+#=!,$/$, )$+$ # /!+ $ ' $ , '!.$2 '"& (#,
,$+$/!-0#'# ($/$5-0& , !"$ ;&-!.!($(& ,$' $ ' $ &')#'$ $ %!%;$ +?(!.& $!%($
-0& ($/$ , !"# ,$!'2
$-. -&, &%"9# # '& "&++#+ &="+&,# 4 $%(#
+!(!.& )!'# ,$ .#*+$
/&%&%#'$ 4 & -0& ,#+(& # ):2
/&%&%# ;&3 &;&!"# +$)!($,&%"& & +;&
.#%'&6 !$ /&+ $ /!($ (&-$ $ &'/$!+5'&2
+;& '&6 ! $ , -0&+ $": $# 8+"$+# # , %(# (#' ,#+"#' 6#/&+%$(# )#+
$(&' & $ ' $ +$!%0$ &+':;#%&2 #6# 5-0&' 4 & .#%'&%"!''&, 4 & $ , -0&+
/!/&''& # "+$ /&3 & "#.# 5-0&' $-6 ,$' ,N'!.$' "+!'"&'2 9# )#(&+#'$ ;#! &''$
,N'!.$ 4 & ;&3 .#, 4 & #' ,#+"#' '& &'4 &.&''&, (#' '& ' #-0#' & .0#+$''&,
)#+ &-&2
A " $ ,N'!.$ (!35,& .#!'$' A (!''& $(&'2 A ' $ "+!'"&3$ ;$-$ (& ,
$,#+ /&+($(&!+# (& ,#(# 4 & "& &%"+&6# +!(!.&2 $!5"& 4 & &-$ '&6 &5"& ,$'
%9# #-0&' )$+$ &-$ &%4 $%"# %9# .0&6$+&' E ' )&+;?.!& 4 $%(# %9# )&+(F5-$58' (&
/&32
=)-#(!%(# (& $-&6+!$ & (& 6+$"!(9# +;& ' *! $)+&''$($,&%"& )$+$ #
, %(# (#' ,#+"$!' # /!%(# #' )$''#' (& +!(!.& $"+8' (&-&2
$%(# /! $ - 3 (# (!$ -8 $# ; %(# $)&"&.& 5-0& .$%"$+ (& $-&6+!$I
A '"$,#' 4 $'& $ .0&6$+ A (!''& &-& /#-"$%(#5'& )$+$ &-$2 !%0$5'&
&'4 &.!(# ($ #+(&, (& $(&' & +!(!.& /#-"# )$+$ # , %(# ' *"&++P%&# )$+$
% %.$ ,$!' '&+ /!'"$2
+;& )$''$/$ #' (!$' %$ ;-#+&'"$ ,$' '1 "#.$/$ ,&-#(!$' "+!'"&'2 '
)&''#$' 4 & . !($/$, (&-& ;!.$+$, +$)!($,&%"& .! ,&%"$' (# '& $,#+ !,#+"$)&-$ %!%;$ ,#+"$ & (&.!(!+$, ,$"85-#2 #%"$5'& 4 & : , !"# ;8.!- &%.#%"+$+ $ ' $
'&) -" +$ )#+4 & , +# =!%#- )$!+$ '#*+& &-$ .$%"$%(# &"&+%$,&%"& &, ' $
,&,1+!$2

4 !-# 4 & , )+&'&%"& !%&')&+$(# "&, (& &=.!"$%"& : # ;$"# (& % %.$
'$*&+,#' # 4 & "&, -8 (&%"+#2 4 & "$,*:, )#(& .#%'"!" !+ , )&+!6#2
&6 %(# $ -&%($ 6+&6$ $ 6 &++$ &%"+& #' +&6#' & #' +#!$%#' ;#! -#%6$ &
'$%6+&%"$ & %# '& .&+%& &'"$/$, &-&%$ $ , -0&+ ,$!' *#%!"$ ($ +:.!$
!%"&!+$ & $+!' # )+?%.!)& "+#!$%# 4 & 6#'"$/$ (&-$2
$+!' &+$ ;!-0# (# +&! & ($ +$!%0$ (& +1!$2
$%(# %$'.& $ ,9& '#%0#
4 & &'"$/$ $ ($+ E - 3 , $+.0#"& ;-$,&<$%"&2 &.&$%(# 4 & '& "+$"$''& (& ,

GU

,$ $6# +# # +&! +!$,# #+(&%# 4 & $ .+!$%7$ ;#''& $*$%(#%$($ % ,$ .#-!%$


)$+$ ,#++&+2
&-!3,&%"& $+!' ;#! &%.#%"+$(# )#+ , 6+ )# (& )$'"#+&' 4 & # .+!$+$,2
&/# ,$ /!($ !'#-$($ -#%6& ($' !%;- F%.!$' (& # "+&, & ;#! )#+ !''# 4 & ;#!
.#%/#.$(# )&-$' (& '$' &+$ "&%$ & ;+#(!"& )$+$ $+*!"+$+ ,$ (!'. ''9# '#*+&
4 $- (&-$' &+$ $ ,$!' *&-$2
$($ ,$ ($' (& '$' "&%"# ' *#+%$+ $+!' )$+$ /#"$+ %&-$2 &+$ )+#,&"& 5
-0& )#(&+ &%4 $%"# "&%$ -0& #;&+&.& $' .$)$.!($(&' (& '& "#+%$+ , &=.&-&%"&
6 &++&!+#2 $' ;#! $# ' *#+%# (& ;+#(!"& 4 & &-& %9# .#%'&6 ! +&'!'"!+2 !''&5
-0& 4 & '& $+!' $ &-&6&''& $ ,$!' *#%!"$ #*"&+!$ # $,#+ ($ , -0&+ ,$!' *&-$ (#
, %(# &-&%$ ($ +:.!$2 & ,#(# 4 & $+!' (&.-$+#
;+#(!"& /&%.&(#+$
$++$%<$%(# (& !,&(!$"# ( $' !%!,!6$' %$' # "+$' ( $' (& '$'2
$+!' ;#! )$+$ ')$+"$ .#%/&%.!(# (& 4 & &-&%$ '& $)$!=#%$+!$ )#+ &-&2
++&*$"# &-&%$ $# ,$+!(# & -&/# 5$ )$+$ +1!$2
,$ &'4 $(+$ 6!6$%"&'.$ (& 0&+1!' 6+&6#' 3$+)# )$+$ +1!$ "&%"$%(#
"+$3F5-$ (& /#-"$2 $%(# $' )$-$/+$' ;$-0$+$, .&+.$+$, $ .!($(&2
&)#!' (& %#/& -#%6#' $%#' (& 6 &++$ $-6 :, (& (&%"+# ($' ;!-&!+$' 6+&6$'
.#%.&*& , )-$%# & .#%'"+ ! , .$/$-# (& ,$(&!+$ &%#+,& #.# & $''&%"& &,
+#($'2 8 4 &, (!6$ 4 & $ !(:!$ ;#! (# 0&+1! -!''&'2
"+#' (!3&, 4 & $ !(:!$
,&'"+$ ;#! #*+$ (& 6& 2
&+"$ ,$%09 $' '&%"!%&-$' (#' )#+"M&' (& +1!$ $.#+($+$, & &%.#%"+$+$, #
&="+$#+(!%8+!# .$/$-# )#'"$(# -8 ;#+$2 '&6 %($ .#!'$ &, 4 & +&)$+$+$, ;#! 4 &
#' &=:+.!"#' 6+&6#' '& "!%0$, !(# &,*#+$2 &%"+# &, )# .# .0&6$+$, %#"?.!$' $
+1!$ (& 4 & $ $+,$($ 6+&6$ "!%0$ '!(# $/!'"$($ $ $;$'"$+5'&2
6 &++$ "!%0$
"&+,!%$(#I
, '#-($(# 6+&6# .$)" +$(# !%'!'"!$ 4 & # .$/$-# "!%0$ '!(# .#%'"+ ?(#
.#,# ,$ #;&+"$ E (& '$ "&%$ )$+$ 4 & &-$ -0&' (&''& /&%"# )$+$ $' /&-$'2
&-&%$ 4 & "$- .#,# ;+#(!"& )+#,&"&+$ $,$/$ $6#+$ $+!' (& "#(# #
.#+$79# (&'.#%;!# (# .$/$-# (& ,$(&!+$ ,$' %&%0 , "+#!$%# -0& )+&'"#
$"&%79#2 &+!$, -&/$+ $ #;&+"$ $ "&%$ %# !%"&+!#+ ($' , +$-0$' ($ .!($(&2
&''$ %#!"& &%4 $%"# $ .!($(& (#+,!$ $ $+,$($ 6+&6$ +&6+&''# E .#'"$
)&-$ .$-$($ & $' "+#)$' &%.$,!%0$+$,5'& )$+$ $' , +$-0$' (& +1!$2 &%"+# ($
.!($(& # *1!# (# .$/$-# +&6!'"+$/$ ,#/!,&%"#2 '"$/$ .0&!# (& '#-($(#' 6+&6#'
4 & -8 &'"!/&+$, &'.#%(!(#' # "&,)# "#(#I
*+!+$, , $-7$)9# %$ *$++!6$ (# .$/$-# & (&'.&+$, $ .#*&+"# ($
&'. +!(9#2 #,!%$%(# $' '&%"!%&-$' $*+!+$, #' )#+"M&' & (&!=$+$, &%"+$+ #' '& '
.$,$+$($'2
&+$,5'& $-6 %' ;$"#' ,&(#%0#' %&''$ %#!"& +&,$"$(#' )&-$ .!($(& (&
+1!$ "#($ 4 &!,$($2
'#%0# ($ ,9& (& $+!' &, 4 & &-& &+$ , $+.0#"&
;-$,&<$%"& "!%0$ '!(# +&$-,&%"& , )+&''86!# "&++?/&-2

$'9# 0&+(&!+# (# "+#%# (& #!.# /&!# +&.-$,$+ $ ' $ .#+#$2 +!,&!+# "!%0$
(& !+ * '.$+ # "#'9# (& # +# (& , .$+%&!+# ,86!.# A ,$ (&,$%($ .#%.&*!($
)$+$ # $%!4 !-$+2 *#+(# (# '& %$/!# # +6# $'9# & $ ' $ "+!) -$79# /!/&+$,
, !"$' $/&%" +$'2
&-!.!($(&' $'9#I A 6+!"# ,$ /#3 %# ,&!# ($ )&4 &%$ , -"!(9# 4 & '&
"!%0$ $6-#,&+$(# %$ )+$!$ )$+$ $''!'"!+ E )$+"!($ (& $'9# %$ ' $ (&,$%($2
+6# ;- " $/$ #+6 -0#'$,&%"& %$' #%($' ($ $-/#+$($ $ ' $ *+!-0$%"& /&-$ *+$%.$
+&')-$%(&.&%(# $-$+$%<$($ E - 3 (# '#-5%$'.&%"&2
#' '& ' .#%/&'&' $)!%0$(#' &'"$/$, $'9# & #' '& ' 4 $+&%"$ & %#/&
/$-&%"&' "+!) -$%"&' #' +6#%$ "$'2
%.$ $%"&' ,$ "+!) -$79# "9# /$-&%"& & "9#
0&+1!.$ /&-&<$+$ < %"$ % , N%!.# %$/!#2 '"$/$, -8 "#(#' (&'(& :+$.-&' #
0&+1! $ "-$%"$ $ .$7$(#+$2 $'9# &+6 & $ ,9# '$ ($%(# $ , -"!(9#2
!"$ 6&%"& '& "!%0$ .#%/&%.!(# (& 4 & '&+!$ :+$.-&' $ $'' ,!+ # .#,$%(#
(# +6# ,$' &-& !%'!'"!+$ 4 & (&/!$ '&+ $'9# # .#,$%($%"& (# %$/!# *&, .#,#
($ (&,$%($ )&-# "#'9# (& # +# %$ 1-4 !($2
' $ )+!,&!+$ )$+$6&, ;#! %$ !-0$ (& &,%#' #%(& $'9# & #' +6#%$ "$'
;#+$, +&.&*!(#' )#+ 6 &++&!+#' ;&+#3&' & (& &-,#' 4 & $6!"$/$, -$%7$'2
$%(#
$'9# .#%'&6 ! .#%/&%.F5-#' (& 4 & $ ' $ ,!''9# &+$ )$.?;!.$ #' 6 &++&!+#'
"!+$+$, #' &-,#'2 +&/&-$+$, '&+ , -0&+&' -!%($' 4 & &%/&+6$/$, $' $+,$( +$'
(#' '& ' (&; %"#' ,$+!(#'2
$'9# )&+.&*& +$)!($,&%"& 4 & &,%#' &+$ &=.- '!/$,&%"& 0$*!"$($ )#+
, -0&+&'2 !%0$, ,#+"# #' 0#,&%' "#(#' A E &=.&79# (& , 4 & "!%0$ '!(#
-$+6$(# E (&+!/$ % , *$+.# '&, +&,#' A )#+4 & #' 0#,&%' $' "!%0$,
,$-"+$"$(#2 ' :,%!$' ;#+$, , !"# $.#-0&(#+$' & &'"$/$, $%'!#'$' 4 & #'
+6#%$ "$' -8 ;!.$''&, & .$'$''&, .#, &-$'2 1 )$''$(# , !"# "&,)# A 08
4 &, (!6$ 4 & , $%# A : 4 & $ "+!) -$79# (& $'9# .#%'&6 ! +&6+&''$+ $#
%$/!#2
+#%"$,&%"& #' +6#%$ "$' /!+$,5'& &%/#-/!(#' &, ,$!' $/&%" +$'222
#+$, #*+!6$(#' $ (&!=$+ :+$.-&' )$+$ "+8' %$ &'.$-$ 4 & ;!3&+$, %$ !'!$2
:+$.-&' & # "+# $+6#%$ "$ "!%0$, !(# &, * '.$ (& , "&+.&!+# 4 & ;#+$ $"+$?(# $
,$ 6+ "$ ' *$4 8"!.$ )#+ $-6 ,$' %!%;$' $)$!=#%$($'2
+6! , *#, /&%"# & $'9# ;#! #*+!6$(# $ !7$+ $' /&-$' & $ 3$+)$+ '&,
&-&'2
$ +8.!$ #' +6#%$ "$' /!'!"$+$, # +&! !%& 4 & "!%0$ '!(# .&6# )&-#'
(& '&' )#+ '&+ , !"# *#, $ )+&/&+ # ; " +#2 )&'$+ ($ ' $ .&6 &!+$ !%&
,$%"!%0$ # (#, (& )+#;&"!3$+ & $'9# 4 &+!$ .#%' -"$5-# $ +&')&!"# (# 4 & $? #
&')&+$/$ & E "+!) -$79# (#' +6#%$ "$'2
A !+5"&5&! # 4 & )+&.!'$' (& '$*&+ A +&')#%(& !%& .#, #' #-0#' 4 &
%9# /!$, ;!"#' &, ;+&%"& %# /$3!#2 A $' )+!,&!+# "&%' (& ,& -!*&+"$+ ($
,$-(!79# ($' $+)!$'2
A 4 & '9# $' $+)!$' A )&+6 %"# $'9#2 .&6# '#++! 2
A , *+&/& # '$*&+8' A (!''&2 A $%"$ .#,!6#2

+#%"$,&%"& ;#! '&+/!(# , 6+$%(& *$%4 &"& $ $'9# & $#' '& ' .$,$+$($'2
=$"$,&%"& 4 $%(# # +&! !%& !$ $ &'"&%(&+ $ ,9# )$+$ )&6$+ % , )&($7# (&
)9# $ $",#';&+$ (# "+!# &%.0& 5'& (# *$+ -0# (& $'$' *$"&%(# & (# + ?(# (&
0#++?/&!' 6$+6$-0$($'2
$'9# #-0# )$+$ .!,$ & ;!.# .0#.$(# $# /&+ ( $' , -0&+&' 0#++&%($' &
$-$($' )!.$+&, & +# *$+&, .#,!($ ($ ,&'$ (& !%& 2 #-"$+$, $ (&'.&+ $!%($
,$!' ,$ /&3 $++&*$%0$%(# $-!,&%"#'2
A '"$' : 4 & '9# $' $+)!$' A ' ')!+# !%& A & & &'"# $ ,#++&+ (&
;#,& )#+4 & &-$' %9# .#%'&%"&, 4 & %&, ,$ ,!6$-0$ (& .#,!($ ,& )$''&
)&-#' -8*!#'2
# # "+# -$(# ($ ,&'$ $'9# .0$,# )&-#' $+6#%$ "$' 8-$-' & &"&'2 A
< (&, !%& )$+$ 4 & &-& %#' )#''$ $< ($+ $ %1' A 6+!"# 2
' (#!' $+6#%$ "$' $.&%$+$, $;!+,$"!/$,&%"& (&')&(!+$,5'& (#' $,!6#'
;-&."!+$, $' $'$' A )#!' &+$, ;!-0#' (& 1+&$' # /&%"# %#+"& A & /#$+$, $"+8'
($' $+)!$' &=) -'$%(#5$' (# )$-8.!#2
#,# $' $+)!$' "!%0$, (&'$)$+&.!(# !%& )>(& ;!%$-,&%"& .#,&+ &
*&*&+2 $%(# '& '$.!# ,$%"&/& $ )+#,&''$ ;&!"$ $ $'9#2 !''&5-0& " (# $4 !-#
4 & -0& )#(&+!$ '&+ N"!- %$ /!$6&, !%.- !%(# 4 & $"!" (& "#,$+ )&+$%"& #'
+#.0&(#' !,)-:6$(&' %$ &%"+$($ (# ,$+ 1';#+#2
' +6#%$ "$' (&')&(!+$,5'& (# +&! )+#;&"$ & ' *!+$, )$+$ *#+(# (# +6#2
#, # /&%"# $ '#)+$+ )&-$ )#)$ $'9# & #' $+6#%$ "$' 4 & +&'"$/$,
$-.$%7$+$, )#+ ;!, #' +#.0&(#' !,)-:6$(&'A ''#,$/$, ($' *+ ,$'
,$+?"!,$' (!$%"& (&-&' .#,# ( $' '&%"!%&-$'A %"+& $' ( $' +#.0$' 0$/!$ ,$
)$''$6&, &'"+&!"$ (& 86 $ 4 & "!%0$, (& )&+.#++&+ $ +&,#'2
# .#%"+8+!# (& , !"#' %$/&6$%"&' (&')+&/&%!(#' 4 & "!%0$, -8 )$''$(#
$%"&' (&-&' $ "+!) -$79# (& $'9# ' ;+ ?$ ($ /$%"$6&, (#' .#%0&.!,&%"#' (&
!%& 2 -& "!%0$5#' $/!'$(# 4 & $4 &-&' +#.0&(#' '& ,#/!$,2 < %"$/$,5'&
&',$6$%(# 4 $-4 &+ (&')+&/&%!(# 4 & )$''$''& &%"+& &-&'2
A #-"&, $ )#,*$ A #+(&%# $'9# )#%(# &, )+ "!.$ # )-$%# (& !%& 2
$%(# $ $/& )$''# /#$%(# &%"+& #' +#.0&(#' #' +6#%$ "$' #*'&+/$+$,
$"&%"$,&%"& )$+$ /&+ 4 9# (&)+&''$ &-&' '& %!$, %$ "&%"$"!/$ (& &')$"!;$+ #
$%!,$-2 "&%"$+$, %# .$,!%0# '&6 !(# )&-$ )#,*$ & %$ /&-#.!($(& $ 4 & /#$/$2
!%0$ $.$*$(# (& ;$3&+ $ "+$/&''!$ 4 $%(# #' +#.0&(#' &,*$"&+$, , %# # "+#
$)$%0$%(# $-6 ,$' ($' )&%$' ($ ' $ .$ ($2
A &,#' (& +&,$+ "9# (&)+&''$ .#,# $ )#,*$ /## A $% %.!# $'9#2
$-4 &+ $"+$'# & )&+(&,#' $-6# ,$!' (# 4 & $' )&%$' "+$'&!+$'I
$''!, '& $++&# $ /&-$ & #' +6#%$ "$' $'' ,!+$, $' ' $' )#'!7M&' $#'
+&,#' (&)#!' +&,$+$, &%"+& #' +#.0&(#' !,)-:6$(&' $ ,$ /&-#.!($(& $ 4 &
% %.$ %!%6 :, <$,$!' +&,$+$2 &',# $''!, ;#! )#+ , "+!32
/! 5'& ,
(&')&($7$+ (& ,$(&!+$ 4 $%(# $ )#%"!%0$ ($ )#)$ (# +6# ;#! &',$6$($ &
&'"!-0$7$($ & # +&'"# (# %$/!# )$''# &, '&6 +$%7$2
6#+$ <8 &'"$/$, %$ 1-4 !($ #%(& # +&- &"&' $6 $+($/$ # "#'9# (& # +#2
&'"$ $-" +$ #' (& '&' A 4 & 6#'"$, "$%"$' /&3&' (& '& !,!'. !+ %#' $'' %"#'
(#' 0 ,$%#' A +&'#-/&+$, 4 & &+$ (& *#, "#, ;$3&+ .#, 4 & &(&!$ $ ;!-0$
(# +&- '& $)$!=#%$''& )#+ $'9#2

# !%"&!+$+5'& ($ (&,$%($ (& $'9# # )$! (& &(&!$ .#%.#+(# &, (&!=85
-# ;!.$+ .#, # "#'9# (&'(& 4 & . ,)+!''& $-6 ,$' )+#&3$' )+$"!.$,&%"&
!,)#''?/&!' (& .#%.+&"!3$+2
A +!,&!+# "&%' (& )+&%(&+ $ , $+$(# #' ,& ' (#!' "# +#' 4 & (&!"$,
;#6# )&-$' %$+!%$' A #+(&%# 2 A (&)#!' "&%' (& ,& -$/+$+ # 6+$%(& .$,)# (&
+&'2
$' : , .$,)# !,&%'# ,$<&'"$(& A (!''& $'9#2 A # (&,#+$+ (!$'2
1 "&%' , A (!''& # +&!2 A %9# : " (#2 &%' (& '&,&$+ (&%"&' (& (+$69#
%# '#-# $.$*$(# (& -$/+$+ & &')&+$+ )&-# +&' -"$(#2 ' # "+#' $+6#%$ "$'
+&. $+$,2 !%6 :, .#%'&6 !$ -&/$+ $ .$*# ,$ "$+&;$ $''!, "9# (!;?.!- & '$*!$5
'& -8 # 4 & %$'.&+!$ (#' (&%"&' (& (+$69#
A
'& .#%'&6 !+ # "#'9# (& # +# : ,& A )&+6 %"# $'9# ;!=$%(# #
+#'"# (# +&! &"&'2
A # 5"& $ ,!%0$ )$-$/+$ (& 0#%+$ A $.&%# $;!+,$"!/$,&%"& # +&!
'$*&%(# , !"# *&, 4 & # "#'9# &'"$/$ $ '$-/# )#!' # 0#,&, 4 & "!%0$ (!$%"& (&
'! &'"$/$ (&'"!%$(# $ ;$-0$+2
#, # 4 & &-& %9# .#%"$+$ ;#! 4 & $ ' $ )+1)+!$ ;!-0$
&(&!$ $< ($''&
$'9#2 &'&')&+$($,&%"& $)$!=#%$($ )#+ &-& (& $ $'9# , %6V&%"# &')&.!$4 & # )+#"&6&+!$ (# 08-!"# $+(&%"& (# "# +# & (& "#($' $' $+,$' .#, 4 & ) (&''&
(&)$+$+5'&222 ,$' $)&%$' )#+ , (!$2
$'9# &')$-0# # %6V&%"# ,86!.# )#+ "#(# # .#+)# & (&)#!' &%;+&%"# #'
"# +#' & )+&%(& 5#' $# $+$(#2 ,*#+$ # %6V&%"# # )+#"&6&''& (# ,$- '&+/! 5'&
($ ' $ ;#+7$ *+ "$ & (&"&+,!%$79# )$+$ $++&$+ $' *&'"$' & -$/+$+ # .$,)# (& +&'
% , (!$2
$! $ %#!"& & .0&6# $ $-" +$ (& $'9# '&,&$+ #' (&%"&' (& (+$69#2 $- #
N-" ,# ) %0$(# "!%0$ $.$*$(# (& $"!%6!+ # ;:+"!- & +&.:,5-$/+$(# '#-# & &!' 4 &
(&'$*+#.0$+$, .&%"&%$' & .&%"&%$' (& '#-($(#' $+,$(#'2
8)!(# .#,# , +&-P,)$6# $'9# '# ,$ ,$%0$ $%"!6$2 6$++# % ,$
)&(+$ & $"!+# 5$ E % .$ (& , (#' '#-($(#'2 '#-($(# &%"#%"&.!(# +#(#)!# &
.#,&7# $ - "$+ .#, # 0#,&, $"+8' (&-&2 +!=$ &')$-0# 5'& +$)!($,&%"& & #'
'#-($(#' - "$/$, "#(#' &%"+& '! &, /&3 (& '& .#%.&%"+$+&, &, $'9#2 =$+$,5
'& &')$($' $"!+$+$,5'& -$%7$' & (&)#!' (& , '$%6+&%"# .#,*$"& <$3!$, "#(#'
,#+"#'2
$'9# "!%0$ $.&!"# # (&'$;!# (# +&! & A .#, ,$ $< (!%0$ (& &(&!$ "!%0$
'$?(# /!"#+!#'#2 "#'9# (& # +# &+$ -&6!"!,$,&%"& '& ,$' &"&' %9# "!%0$ $
,?%!,$ !%"&%79# (& ,$%"&+ $ )$-$/+$ ($($2
&'.#%0&.&(#+ (# $,#+ (&-$ )#+ $'9# # +&! (!''& E ;!-0$ 4 & )-$%&$/$
,$"$+ $'9# & #' +6#%$ "$'2 &(&!$ ;#! $ .#++&+ "&+ .#, $'9# & .#%( 3! 5# $
,$ 6+ "$ '$6+$($ #%(& # "#'9# (& # +# &'"$/$ )&%( +$(# % ,$ 8+/#+&2
'"& )+F,!# )+&.!#'# &+$ $6 $+($(# )#+ , (+$69# &%+#-$(# &, ,!-0$+&' (&
/#-"$'2
A $' &'"& 0#++#+#'# $%!,$- : ,$!#+ (# 4 & # ,& %$/!#I A $+;# $'9#2
A $!' '9# $' 0!)1"&'&' 4 & "&%0# (& .0&6$+ $# "#'9#
A ' (+$6M&' '9# $)$+&%"$(#' .#, $' '&+)&%"&' & "#($' $' '&+)&%"&' '9#
)$''!/&!' (& '&+ &%.$%"$($' A (!''& &(&!$ & (&'$"# $ .$%"$+ ,$ .$%79#
&'4 !'!"$ & ,$+$/!-0#'$ .#, )$-$/+$' ,86!.$' & -!'#%<&!+$'2

$%(# $' )8-)&*+$' (# (+$69# .#,&7$+$, $ (&'.$!+


&(&!$ $/$%7#
(&/$6$+3!%0# & (&!"# 5-0& %#' #-0#' )1 )$+$ $(#+,&.&+2 ''!, 4 & #' #-0#' (#
(+$69# '& ;&.0$+$, .#,)-&"$,&%"& $'9# $++&,&"& &, ;+&%"& & $++$%.# # "#'9#
(& # +# (# +$,#2
&6+&''$(# '9# & '$-/# $ *#+(# (# +6# .#, &(&!$ & #' +6#%$ "$'
$'9# 3$+)# )$+$ !+ +&!/!%(!.$+ # "+#%# (& #!.#2 $' $' ' $' $/&%" +$' $!%($ %9#
"!%0$, "&+,!%$(#2 #+$, )+&.!'#' ,$!' $-6 %' "+ 4 &' (& &(&!$ )$+$ #
$< ($+&, $ 6$%0$+ $ .#+#$222
,*#+$ $'9# "&%0$ "!(# , !"$' ,$!' $/&%" +$' $ ' $ ,#+"& %9# ;#! )+1)+!$
(& , 0&+1!2 +$!
&(&!$ & %# ;!, ($ /!($ ;!.# "+!'"& & '12 &%"$(# < %"# (#
$6#+$ /&-0# +6# +&.#+($%(# 6-1+!$' )$''$($' ;#! $"!%6!(# %$ .$*&7$ & ,#+"#
)#+ ,$ )+$%.0$ (# %$/!# 4 & # "!%0$ "+$%')#+"$(# )$+$ $ -&%($2

' (& '&' )#(&, )#+ /&3&' '&+ .+ :!' & ;#+$,5%# .&+"$,&%"& .#, (!)#2
&',# $!%($ $%"&' (& %$'.&+ ;#! .#%(&%$(# $ '&+ , $''$''!%# & )!#+222
&6 %(# # ,!"# 4 $%(# $%(#+$ (&'"$)# ,$ .$!=$ & !%"+#( 3! $ (#&%7$
& # (&'&')&+# %&'"& , %(# "$,*:, '#-"# $ &')&+$%7$ $ N%!.$ .#!'$ 4 & "#+%$
' )#+"8/&- $ /!($ (#' ,#+"$!' 4 $%(# #' "&,)#' '9# (!;?.&!'2 $' %9# 0$/!$
&')&+$%7$ )$+$ (!)#2 !%($ %&, "!%0$ %$'.!(# 4 $%(# )#-# )+#;&"!3# 4 &
0$/!$ (& .+&'.&+ )$+$ ,$"$+ # )+1)+!# )$!2
$%(# # )$! (& (!)# # +&! $!# (& &*$' # /! !'"# &%"+# &, )P%!.#2
A &,#' (& ,$"$+ # *&*F E %$'.&%7$ A (!''& &-&2
A 9#I A 6+!"# $ +$!%0$ #.$'"$2 A #%"!% $ $ '&+ %#''# ;!-0# & ,$"85-#
'&+ !+ .#%"+$ $ )+#;&.!$ (#' (& '&'I $*&5'& -8 4 & )+#*-&,$' )#(&,#' $"+$!+ $
"#(# # +&!%# (& &*$'I
A %"9# "&,#' (& # ,$%($+ )$+$ ;#+$ A (!''& # +&!2 A & )&+&.&+ '&+ $
/#%"$(& (#' (& '&'222 A #++! 2 $ .&+"!;!.$+5'& (& 4 & # *&*F ,#++!$ $)&'$+ (&
%9# # ,$"$+ &;&"!/$,&%"&2
A '& '#*+&/!/&+ A '#- 7# #.$'"$2
A & '#*+&/!/&+ %9# "&+ $ ,&%#+ !(:!$ (& 4 &, : # )$! & $": )#(& '&+ 4 & $
)+#;&.!$ %9# '& . ,)+$I A (!''& # +&!2
$%(# # *&*F %$'.& #.$'"$ '1 "&/& "&,)# )$+$ -0& ($+ # )+!,&!+# *&!<#
$%"&' (& -0& '&+ $++&*$"$(# )&-# )$! # +&!2 $!# '$! $ 6+$%(&' )$''$($' (# 4 $+"#
(&-$ & A -#%6& ($ /!'"$ ($ ' $ '#- 7$%"& , -0&+ A $,$++# # *&*F 4 & .0#+$/$
(&'$-,$($,&%"& & < %"# 5-0& #' ):' .#, , &')!69#2
A &/$5# )$+$ # ,#%"& !":+#% A #+(&%# $ , .+!$(# A & $*$%(#%$5#
-8 )$+$ ,#++&+2
&,$'!$(# "&,&+#'# )$+$ $6!+ .#%"+$ $' #+(&%' (# $,# # .+!$(# ;&3 # 4 &
-0& ,$%($+$,2 9# "&,#' 4 $-4 &+ )#''!*!-!($(& (& $(!/!%0$+ # 4 & -0& )$''$/$
)&-$ .$*&7$ &%4 $%"# . ,)+!$ &''$ )$/#+#'$ ;$7$%0$2

$-/&3 ;#''& )#+ $.$'# 4 & (&!=# $ .+!$%7$ )&+"# (& , +&*$%0# (&
#/&-0$'2 $-/&3 ;#''& ($ /#%"$(& (#' (& '&' 4 & , )$'"#+ &%.#%"+$''& # *&*F2
+$ , 0#,&, )#*+& ,$' 6&%&+#'# 4 & "+$"# ($' ;&+!($' ($ .+!$%7$ & -0&
.0$,# (!)# # 4 & '!6%!;!.$ Q): !%.0$(#Q2 &/# 5# )$+$ # )$-8.!# &, #+!%"#
)#+4 & '$*!$ 4 & # +&! 1-!*# & $ +$!%0$ &+!*&-$ &+$, *#$' )&''#$' & %9# "!%0$,
;!-0#'2
+&! 1-!*# & $ ' $ +$!%0$ "+$"$+$, $ .+!$%7$ .#, $,#+ & .$+!%0# & (!)#
"#+%# 5'& % , *&-# ,$' !%;&-!3 )+?%.!)&2
$%(# +$)$3 %9# '& )$+&.!$ %$($ .#,
# +&! & $ +$!%0$222 & '&%"!$5'& (&'-#.$(#2
&.!(! 4 & (&/!$ !+ $ ,$ )!"#%!'$ (& &-;#' 4 & &+$ ;$,#'$ %$ +:.!$
!%"&!+$ (&/!(# $#' '& ' .#%'&-0#' & '$*&(#+!$ & /&+ '& &-$ .#%'&6 !$ &=)-!.$+5-0&
$ +$39# (#' '& ' &'"+$%0#' '&%"!,&%"#'2
A 4 & : 4 & ,& -&/$ $ $;$'"$+ ($' )&''#$' A )&+6 %"# 2
A $!I A (!''& $ )!"#%!'$2
A 9# '$!# A !%'!'"! (!)#2 A +&.!'# (& '$*&+2
,&%'$6&, 4 & $ )!"#%!'$ -0& "+$%',!"! &+$ $++$'$(#+$2
A $"$+8' # "& )$! & .$'$+8' .#, $ " $ ,9&I A +!*#,*# &-$2
< -6$%(# 4 & 1-!*# & &+!*&-$ &+$, #' '& ' )$!' (!)# ;!.# 0#++#+!3$(#2
+$, %' )$!' "9# $(#+8/&!'I < +# % %.$ ,$!' /#-"$+ $ #+!%"# & % %.$ ,$!'
/#-"$+ $ /F5-#'2 ''!, &'"$+!$, $ '$-/# (&-&2
+!'"?''!,# (!)# .#,&7# $ (&$,* -$+ '&, (&'"!%# (& "&++$ &, "&++$2
&+"# (!$ !$ &-& )&-$ &'"+$($ ;#+$ .#, (#+&' %#' ):' .0&!#' (& .!.$"+!3&' 4 $%(#
, .$/$-# '& &,)!%# E ' $ ;+&%"&2
A $! (# ,& .$,!%0# +&-&' &'. ,$-0$I A *&++# ,$ /#32
.$/$-#
) =$/$ ,$ 4 $(+!6$ .#, , 0#,&, ; +!#'# & (& +#'"# , !"# .#+$(#2 $!5,& ($
;+&%"&I
": &''& ,#,&%"# (!)# "!%0$ "&%.!#%$(# $;$'"$+5'& )$+$ (&!=$+ )$''$+ #
.$++# ,$' $-6# %$ /#3 (# 0#,&, ;&3 .#, 4 & ;!.$''& !,#*!-!3$(#2 9# &+$
%&.&''8+!$ "$%"$ !%'#-F%.!$2
$%(# (!)# '& +&. '# $ ,&=&+5'& # 0#,&, (&%"+# (# .$++# 6+!"# .#,
,$ !+$ !%.#%"+#-8/&- & "&%"# $"+#)&-85-#2
(!)# .#%'&6 ! '$-"$+ )$+$ # -$(# &'.$)$%(# (#' .$'.#' $"+#$(#+&' & ($'
+#($' &',$6$(#+$'2 "!+# 5'& $# 0#,&, 4 & "#,*# )$+$ $ "+$'&!+$ (# .$++# &
'& &%+&(# %#' $++&!#' (# .$/$-#2 N-"!,# /!'9# 4 & (!)# "&/& (# 0#,&, ;#! $
(& '&+ $++$'"$(# $"+8' (# .$++# % ,$ % /&, (& )#&!+$ .#, # )&'.#7# )$+"!(#
)+&'# $#' $++&!#'2
4 & (!)# %9# )#(!$ '$*&+ &+$ 4 & '& "+$"$/$ (# +&! $!# # '&
/&+($(&!+# )$!2 )+!,&!+$ )$+"& ($ )+#;&.!$ "!%0$5'& +&$-!3$(#2
*$-$(# )&-$ !+$ (# 0#,&, & )&-$ ' $ 0#++?/&- ,#+"& (!)# .#%"!% # #
'& .$,!%0#2 0&6# $#' $++&(#+&' (& &*$' )$+$ $ &%.#%"+$+ &, 6+$%(&
$-/#+#7#2 ,$ 6+$%(& ';!%6& A ,&"$(& -&9# ,&"$(& , -0&+ .#, $'$' (& 6 !$
A "!%0$5'& )#'"$(# % ,$ ,#%"$%0$ %$' )+#=!,!($(&' ($ .!($(&2 &, 4 &+ 4 &
"&%"$''& )$''$+ )#+ &-$ &+$ )+&'&%"&$(# .#, , &%!6,$2
& #' "+$%'& %"&' # .#%'&6 !''&, (&.!;+$+ )#(!$, &%"+$+ &, &*$'2 &
;$-0$''&, &-$ ,$"$/$5#' & .#,!$5#'2
&%!6,$ .#%"!% $/$ $ '&+ # ,&',#

)#+4 & $": E ($"$ %!%6 :, "!%0$ '!(# .$)$3 (& +&')#%(&+ $.&+"$($,&%"&2
%N,&+# (& ,#+"#' $ ,&%"$/$ & # ,&(# !%/$(!+$ $ .!($(&2
(!)# %9# '$*!$ %$($ (!'"# (& ,#(# 4 & ;!.# .0#.$(# $# '&+ .#%;+#%"$(#
)&-# &'"+$%0# $%!,$-2
A &.!;+$5,& &'"& &%!6,$ A #+(&%# &-$2 A 4 & : 4 & (& ,$%09 $%($
&, 4 $"+# )&+%$' $# ,&!#5(!$ &, ( $' & E %#!"& &, "+F'
(!)# )&%'# (&,#+$($ & ,$( +$,&%"&2 # )$''# 4 & $' # "+$' )&''#$' '&
"!%0$, $'' '"$(# & ($(# ,$ +&')#'"$ +8)!($ %$ &')&+$%7$ (& 4 & ;#''& .&+"$
(!)# (& "&,)# $# "&,)#2
A & ,$%09 (&/&' 4 &+&+ (!3&+ #' $%#' ($ !%;P%.!$ A (!''& (!)#
-&%"$,&%"& #-0$%(# )$+$ #' #-0#' $'' '"$(#+&' ($ ';!%6& )+#. +$%(#
(&'.#+"!%$+ '& &'"$/$ $ $)+#=!,$+5'& ($ !(:!$ .&+"$2 ' #-0#' (&-$ %9# +&/&-$/$,
&=)+&''9# $-6 ,$2
A #+ ,&!#5(!$ (&/&' 4 &+&+ +&;&+!+5"& E !($(& ,$( +$ A )+#''&6 ! 2
A $- : $ " $ +&')#'"$ A !%"&++#,)& $ .+!$" +$2
A )#+ %#!"& )#(&' &'"$+ $ +&;&+!+5"& $#' (&++$(&!+#' $%#' (& /!($ A (!''&
(!)#2
+&')#'"$ A 6 !%.0# $ ';!%6&2
A , '&+ 0 ,$%# A (!''& (!)#2 A $ ' $ < /&%" (& $%($ (& 6$"$'2
#,# $( -"# $%($ (!+&!"# & %$' ( $' )&+%$' ,$' 4 $%(# &%/&-0&.& )+&.!'$ (&
,$ "&+.&!+$ )&+%$ ,$ *&%6$-$ )$+$ # $< ($+2
A !,I !,I !,I A -$, +!# 5'& $ ';!%6& $' )$-$/+$' $ "+$%';#+,$+5'&
% , .0#+# &%- "$(# &%4 $%"# /#$/$ )&-$ ,#%"$%0$ $.!,$ $"!+$%(#5'& (&)#!'
/!#-&%"$,&%"& (& $'$' ;&.0$($' )$+$ # /$-& -8 &, *$!=# &')$"!;$%(#5'& (&
&%.#%"+# $#' +#.0&(#'2
!*&+"# ($ ,$-(!79# ($ ';!%6& & !%;#+,$(# ($ ,#+"& (# #(!$(# +&! $!#
)#/# (& &*$' +&.#%0&.!(# ;&3 (& (!)# # '& +&!2
' $ '$*&(#+!$ "!%0$5#'
'$-/# (# ,#%'"+#2
$+$ .#%;!+,$+ $ $ "#+!($(& (# '& +&!%$(# (!)# .$'# 5'& &%"9# .#, $
+$!%0$ /!N/$ (& $!# #.$'"$ !6%#+$%(# 4 & &'"$/$ $ .#,)-&"$+ $ )+#;&.!$ ($
)!"#%!'$ (& &-;#'2 '"$/$ $6#+$ .$'$(# .#, $ )+1)+!$ ,9&2
&'.#%0&.&%(# , " $,&%"& $ /&+($(&!+$ !(&%"!($(& #' %#/#' +&! & +$!%0$
(& &*$' &+$, , !"# ;&-!3&' & $ '& "&,)# "!/&+$, 4 $"+# ;!-0#'2 %"9# ,$
)&'"& 0#++?/&- !%/$(! $ "&++$2 ' )&''#$' ,#++!$, $' .#-0&!"$' %9# !$, $/$%"& &
$ 86 $ "#+%# 5'& '$-#*+$2 +$ .#,# '& &*$' & # '& )#/# &'"!/&''&, $ '&+
.$'"!6$(#' )&-#' (& '&'2
(!)# /#-"# $# #+8. -# (& &-;#' )+#. +$%(# $.#%'&-0$,&%"#2
A #,# : 4 & )#''# -!/+$+ # ,& +&!%# (&'"$ )&'"& "&++?/&- A )&+6 %"# 2
A =) -'$%(# # $''$''!%# (& $!# A +&')#%(& # #+8. -#2
$%(# (!)# +&6+&''# $ &*$' )+#.-$,# 4 & 4 &, ,$"$+$ # +&- $!#
"!%0$ (& '&+ ,$%($(# )$+$ # &=?-!# (&'.#%0&.&%(# 4 & # $''$''!%# &+$ &-&I
/&+($(& ;#! (&'.#*&+"$ 4 $%(# # .&6# !+:'!$' # ,$!' ;$,#'# (#'
$(!/!%0#' (& "#($ $ +:.!$ )&(! ,$ $ (!F%.!$ E +$!%0$ #.$'"$2
A &%' $-6 ,$ %#/!($(& '#*+& .#,# '$-/$+ # %#''# )#/# A )&+6 %"#
&-$2 A &%0# %#/!($(&' 4 & $": )#(&, '$-/$+ # )#/# (& &*$' ,$' %9# '9#
%#"?.!$' 4 & "& $6+$(&, $ "! ,$<&'"$(& A (!''& !+:'!$'2

A $-$' )#+ &%!6,$' A (!''& $ +$!%0$2 A & )#(&' $< ($+5%#' $ $.$*$+
.#, &'"$ )&'"& )$/#+#'$ )#+ ;$/#+ (!35,& " (# # 4 & '$*&'2
A #! (!)# 4 & ,$"# # "& ,$+!(# $!# A (!''& # $(!/!%0#2
A &%"&'I A 6+!"# #.$'"$ )#%(#5'& (& ): (& , '$-"#2 A )+#;&.!$
(!3!$ 4 & # %#''# ;!-0# # ,$"$+!$ & (!)# : ;!-0# (& 1-!*# & (& &+!*&!$ (&
#+!%"#2 A $%(# , ,&%'$6&!+# $ #+!%"# )$+$ "!+$+ $' (N/!($'2
A 9#2 9# : %#''# ;!-0# A (!''& $ +$!%0$ &+!*&!$ $# ,&%'$6&!+# (&
#.$'"$2 A (!)# ;#!5%#' "+$3!(# )#+ , )$'"#+ .#, #' )&3!%0#' "+&')$''$(#' &
< %"#' )#+ , &')!69# & $ '$%6+$+ ,$' .+!$,#5-# .#,# '& ;#''& %#''#2
%.$
'# *&,#' 4 &, &+$, #' '& ' /&+($(&!+#' )$!'2
# !%"&!+$+5'& (!'"# $ +$!%0$ #.$'"$ ,$%(# +& %!+ #' .+!$(#' & (&'.#*+! #
4 & "!%0$ -&/$(# # '& ;!-0# +&.:,5%$'.!(# )$+$ $ .#-!%$ < %"# (# $-"# ($
,#%"$%0$ 08 "#(#' $4 &-&' $%#' #*&(&.&%(# E' #+(&%' (# +&! $!#2
%.-!%$%(# $ .$*&7$ &%/&+6#%0$(# # .+!$(# ;$-# (# +&.:,5%$'.!(#2
A !%0$ $' ,9#' $,$++$($' & #' )&3!%0#' %!(#' )#+ , &')!69# A
.#%;!+,# 2 #.$'"$ )&%'# %#' ):' (& (!)# & %$' ' $' /!'?/&!' .!.$"+!3&'2
!+:'!$' # $(!/!%0# .&6# "!%0$ +$39#222 (!)# &+$ +&$-,&%"& ;!-0# (&-$ & &-$
&'"$/$ .$'$($ .#, &-&I
#++#+!3$($ & &%/&+6#%0$($ $ +$!%0$ #.$'"$ &%;#+.# 5'&2 (!)# &'"$/$
.0&!# (& ,$ "$- ,&'.-$ (& (&'&')&+# & +$!/$ 4 & '& .&6# .#,)+&&%(&%(# 4 &
"!%0$ '!(# !,)#''?/&- &'.$)$+ E )+#;&.!$2 $''# # +&'"# ($ /!($ .#,# ,&%(!6#
&++$%"&2
,$!' "+!'"& (&'"$ 0!'"1+!$ : 4 & (!)# %9# "!%0$ . -)$ %&%0 ,$2 $' %#
&%"$%"# ;#! $;#+" %$(# % , $')&."#2 !%($ 4 & '& '&%"!''& "+!'"& )#+ #%(& 4 &+
4 & $%($''& $ )$+"!+ (&''$ $-" +$ $ ' $ ;!-0$ %"?6#%$ $.#,)$%0$/$5# )#+4 &
$,$/$ /&+($(&!+$,&%"& # )$!2

Vous aimerez peut-être aussi