Vous êtes sur la page 1sur 23

Marseille relance Boudebouz

La Lazio veut Mesbah Anigo On veut conclure son


DIMANCHE 22 JUILLET 2012

transfert la semaine prochaine

MCA

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1993 PRIX 20 DA

entranements demain soir


Le recrutement de Bachiri

quils entament les Mobitang

Ghrib Je voudrais

Metref-Dahmane,

signature lundi

ne me drange pas

Hannachi-Belkalem,
Mekkaoui Cest Casa quon
USMH

dcrochera nos places de titulaires

acte II cette semaine


ounedjah lES Tunis B

JSK

USMA

Ferhat Concurrencer
Tedjar et Feham ne me fait pas peur

pour 300.000 euros

02

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Cil a dit lui


omme

Henkouche se trompe de cible, ce nest pas moi qui ai rdig son contrat

La chkara fait oublier Andr la hrira

Sa chkara, cest pour une villa Madagascar

Il y a des paroles qui sont diciles avaler, surtout durant le Ramadhan. Cest le cas de celles prononces par lattaquant malgache Andr, nouvelle recrue de lUSM Alger : Cest cette anne que je vais dcouvrir le Ramadhan en Algrie. Cest pass en travers de la gorge de ces quelques Tlemcniens qui, lanne dernire pareille poque, lavaient invit chez eux au f tour, lui faisant apprcier lingalable hrira de lOuest et le succulent mhamer. On ne sait pas si lingratitude augmente au prorata des millions quon touche. A moins que les poches bien remplies engendrent des trous de mmoire La chkara peut bien faire oublier la hrira.

Alors quil tait pressenti lASO Chlef, Nabil Hemani a trouv un point de chute : le CS Constantine. Lancien attaquant de la JS Kabylie sest engag hier pour 2 ans en faveur du club constantinois, dcidment lun des clubs algriens qui ont t les plus actifs sur le march des transferts. Les ambitions aches par le club ainsi que les conditions nancires attractives qui lui ont t proposes ont pes dans la balance, comme il nous la lui-mme dclar : Je mexcuse auprs des dirigeants de lASO. Jtais vraiment intress par leur ore, mais je ne pouvais refuser celle du CSC.

lASO pour le CSC

Hemani lche
En gnral, en matire de contrats, Henkouche ne blague pas.

Djebbari, prsident du MCO

Cest de la langue de bois Je ferai tout pour tre rtabli en septembre

Peut-tre quAndr a certains trous de mmoire au point doublier quil tait dj en Algrie pendant le Ramadhan pass, mais on doit lui reconnatre une qualit : il est lucide dans sa vie de tous les jours, du moins aussi lucide quil lest devant le but adverse. La preuve : plutt que jeter par la fentre largent du football quil gagne en Algrie, il est en train de linvestir pour se construire une villa dans son pays, le Madagascar. Au moins, il ne gaspille pas les millions quil gagne, dans des voitures ou pour faire la fte. Reste savoir si cest le Haddad de Madagascar qui assure les travaux de construction de sa future maison

1er jour de Ramadhan et 22e anniversaire pour Tiza

Pour Rachid Belhout, lentraneur de lASO Chlef, le match de Ligue des champions disput vendredi pass contre lEsprance de Tunis tait aussi une histoire de famille. En eet, il est mari une Tunisienne et il a prot de loccasion pour emmener son ls au stade assister au match. Malheureusement pour lui, lASO a perdu (mme si elle na nullement dmrit), ce qui a attnu quelque peu la joie du coach. En eet, il aurait aim que son ls voie son papa gagner le match ou, tout le moins, ne pas le perdre. Qu cela ne tienne ! Il tentera de faire mieux lors du match ES Sahel ASO, le 31 aot prochain

a emmen son fils au stade de Rads

Belhout

Mario Balotelli nest plus avec lactrice Raffaella Fico, mais il na pas tard trouver une remplaante. Il a t aperu Saint-Tropez avec Vanessa Lawrens, une Franaise de 22 ans, habitue des missions de tl-ralit (Lle de la tentation et Les Anges gardiens) et qui fait accessoirement du chant et du mannequinat. Le couple a t vu ensemble plusieurs reprises ces derniers jours, dans des endroits publics et aussi en des lieux trs privs. Reste savoir si cette relation va durer. Et si Vanessa ne lui fera pas un enfant dans le dos

Vanessa Lawrens, petite amie de Super Mario

Organiser un match de football New York, quelle galre ! Chelsea, champion dEurope en titre, et le Paris Saint-Germain, le nouveau riche sur la place dEurope, sont en train de sen rendre compte. En eet, ils doivent saronter ce soir en match amical dans cette ville, et le stade qui a t retenu, le Yankee Stadium, est un stade de base-ball. Quand on dit stade de base-ball, cela veut dire un terrain aux dimensions direntes. Il faudra donc ajuster le terrain pour quil soit conforme aux normes en la matire, mais il ny a pas que a : lendroit do un lanceur de base-ball lance la balle nest pas gazonn et il a fallu y mettre de la terre et y semer des graines de gazon. Or, cela a t fait il y a tout juste 4 jours ! Le gazon pourra-t-il repousser dici ce soir ? Les organisateurs en font le pari.

Chelsea-PSG New York avec un gazon de 4 jours

Le latral gauche du WA Tlemcen, Amine Tiza, avait deux choses vendredi pass : le dbut du moi fter de Ramadhan et son 22e anniver s sacr sair ce jour spcial, et linverse de beau e. En de ses coquipiers et, plus gnral coup ses compatriotes qui taient plus ement, son durant cette premire longue jour ns ne de jene, il achait, lui, une forme olym pique. Pour son anniversaire, il na oubli personne, pas mme ses deu x anciens coquipiers Hadji et Kad nyacine, tous venus partager ces a-Beinst dans une ambiance trs conviviale. ants pourquoi pas aussi le nombre de 22, inscrits ou de passes dcisives dlibuts vres durant la nouvelle saison ?

On connaissait les grandes qualits de judoka de Salima Souakri, ancienne championne dAlgrie et dAfrique de sa catgorie. Elle avait mme t lune des meilleures au monde une certaine poque. Voil quon saperoit quelle se dbrouille aussi pas mal avec un ballon de foot ! Vendredi soir, au cours dune mission de la tlvision algrienne consacre la prparation des athltes algriens devant participer aux jeux Olympiques de Londres, des petits portraits taient raliss sur ceux qui avaient le plus de chances dtre mdaills, les judokas entre autres. Lors de la diusion dun de ces portraits, Souakri a t aperue en arrire-plan sur un tatami, en train de faire une sorte de roulette avec un ballon de football un petit enfant. Le geste a t fait avec une telle adresse que le petit enfant est tomb, drout. Dcidment, elle a un talent foot !

Souakri sait aussi manier un ballon de foot

Madjid Bougherra, joueur de Lekhwiya

A la n du match ES Tunis ASO Chlef, qui a vu les Tunisois lemporter 3-2 au stade de Rads, les joueurs chliens ont reu, dans leur vestiaire, la visite dune vieille connaissance : lancien attaquant camerounais de la JSM Bjaa, Yannick NDjeng. Ce dernier, qui est dsormais lun des piliers de lEST, a tenu fliciter lASO pour sa prestation (les Chliens avaient mme men au score un certain moment du match), reconnaissant quelle a caus beaucoup de problmes lquipe de lEsprance. Ce geste de courtoisie et de fair-play de NDjeng a t trs apprci par la dlgation chlienne.

NDjeng a rendu hommage aux Chlifiens

o inf L

Comment peut-on se permettre dappeler des gens 4h ou 5h ? On peut le faire dans un seul cas : quand on est encore en vacances. Il se trouve que Mario Balotelli lest toujours et cela lui donne du temps libre pour rveiller ses coquipiers de Manchester City ! Le journal e Sun rvle que lattaquant italien, quand il nit de faire la fte, ne trouve pas de meilleur amusement que dappeler ses coquipiers de club, actuellement en stage de prparation de la nouvelle saison, juste pour les taquiner, parce quil trouve a marrant, selon la source du journal. Et si un jour Balotelli se trompait de numro et appelait son entraineur, Roberto Mancini ?

Balotelli rveille ses coquipiers 4h pour samuser

ce mois de Ramadhan, tous les clubs veulent jouer la Cousina du 20-Aot. Le CSC veut comme I entraineur et Lemerre comme le Bara adversaire. Encore un peu et il louera Wembley
I

I En

Footaises

pe ople

: entraineurs de gardien de but qui ne cognent pas et qui ne se font pas cogner.

I Wanted

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Coup dil quipe nationale

03
Raspantino passeur dcisif face Reims

pr il y a quelques jours, aprs avoir souffert dune pubalgie, Madjid Bougherra est ainsi out pour un mois. Cest ce que nous a conrm hier une source autorise auprs du club de Lekhwiya. La mme source indique quil fallait que le joueur soit opr an dtre guri de cette blessure. Une source proche du joueur rvle aussi que le dfenseur international sest entretenu avec le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, dans ce sens, an de choisir le moment opportun de son intervention chirurgicale. Aprs concertation, il a t dcid que le joueur fasse immdiatement lopration. Cela lui permettra de rcuprer toutes ses forces dici peu de temps pour tre prt lors du match retour face la Libye, et en phase nale de la CAN prvue janvier prochain en Afrique du Sud. Actuellement, lentraneur national a prfr, ainsi, se passer des services de son nouveau capitaine, et le rcuprer dans un mois. De ce fait, il sera 90% out pour le match aller du troisime et dernier tour des liminatoires de la CAN,

Halilhodzic de nouveau face aux soucis dfensifs


Alors que Bougherra est incertain face la Libye
face la Libye. Cest le choix qui a t fait par le slectionneur, lequel a dcid de le sacrier pour ce match et le rcuprer plus tard. Du coup, le technicien bosniaque sera confront, encore une fois, aux problmes du secteur dfensif. Comme cela fut par le pass, notamment lors du dernier stage du mois de mai, Halilhodzic a eu quelques soucis dans le secteur dfensif. Cette fois-ci, il subira le mme casse-tte. Vu les faiblesses qua connues ce secteur lors des prcdentes rencontres, particulirement celle joue avec le Mali Ouagadougou, le slectionneur devrait ratisser large pour trouver des doublures, mais le manque de temps, puisque lEN ne disputera aucune rencontre amicale avant le match de la Libye, pose problme. Il sera oblig daligner la paire Bouzid-Medjani A priori, il est clair que le slectionneur national ne jouera pas avec le feu, loccasion de ce match contre la Libye. Faute de temps, il est fort probable de le voir reconduire la mme charnire centrale, qui a jou le match Algrie-

Feghouli retrouve la comptition

GGEn Allemagne avec le FC Valence pour eectuer le stage de prparation, Soane Feghouli a disput, vendredi, son premier match amical de la saison avec le club espagnol. Il est rentr en seconde mi-temps et a pris part aux 45 minutes sans le moindre souci sur le plan physique. Ladversaire tait lEintracht Braunscheweig, pensionnaire de la Bundesliga 2.

Bounedjah officiellement lES Tunis


GGBaghdad Bounedjah est ociellement lES Tunis. Bien quil nait pas encore sign de contrat, lattaquant harrachi portera les couleurs du club de la capitale tunisienne lissue de la saison prochaine. Les responsables harrachis taient, hier, en Tunisie o ils ont ngoci le transfert de leur joueur. Les deux parties se sont entendues sur les indemnits de transfert de 300 000 euros que le club banlieusard devrait toucher, sans oublier aussi la prise en charge dun sjour dune dizaine de jours pour lquipe harrachie. De son ct, le joueur devrait ngocier ces jours-ci le contrat quil devrait signer.

Ryad Boudebouz Marseille, a reste une ventualit ! Les portes du club phocen restent toujours ouvertes pour lattaquant international algrien du FC Sochaux. Cest ce qua laiss entendre le directeur sportif du club, Jos Anigo, au cours dune interview avec la chane du club OM TV, lissue du match amical ayant oppos lOM au Stade de Reims. Le premier responsable du recrutement au sein du club a expliqu, cet eet, que la direction du club ne dsespre pas denrler Ryad Boudebouz, dici la semaine prochaine : On compte en nir avec le recrutement de Boudebouz dici la semaine prochaine. En dautres termes, cest une trs bonne nouvelle pour lAlgrien, qui semble compltement dgot durant cette reprise des entranements avec son quipe, le FC Sochaux, surtout que ses deux amis, le Franais, Marvin Martin, et le Malien, Modibo Maga, ont quitt le club. Laccord entre lAlgrien et le club phocen trouv le 8 juillet Par ailleurs, selon la presse franaise, la direction de lOlympique de Marseille a ngoci avec le joueur et ses conseillers au dbut du mois de juillet pour trouver un terrain

Anigo : On veut conclure la transaction de Boudebouz la semaine prochaine


chain en Allemagne.

que, lors du dernier stage des Verts, Rwanda Blida, savoir Bouzidlentraneur Vahid Halilhodzic Medjani. Bien quil y ait une date navait pas tari dloges sur le dfenFIFA en aot (le 15 du mois, ndlr), seur kabyle, tellement il la pat. la slection nationale ne jouera pas a sera, certes, un grand risque si de matches amicaux, surtout que Belkalem sera align, mais Halilcela concide avec le mois sacr de hodzic pourrait tout de mme Ramadhan. Donc, Medjani et Boucrer la surprise en lintgrant. zid doivent tre obligatoirement Hamza R. aligns, dautant plus quils ont dj jou ensemble. ou faire confiance aux Karim Matmour est jeunes, comme Belkalem et toujours remplaant Benlamri La avec lEintracht Mais, connaissant Vahid HaLazio pense avoir Francfort durant les lilhodzic, une Mesbah en contrepartie matchs de prparasurprise, lors de Hernanes tion dintersaison. de ce match Alors que Djamel Mesbah a bel et bien aller face Lex-international alconfirm quil reste lAC Milan pour la la Libye, grien est, en eet, nouvelle saison, de nouvelles spculations nest pas du sont apparues dans la presse italienne, remplaant pour la tout carcette fois du ct de Rome. En effet, un site quatrime fois daproche de la Lazio a rvl, hier, que le club ter. Le slecle. Ctait au cours milanais, qui ambitionne depuis quelque temps tionneur de recruter le meneur de jeu brsilien Hernanes, de la dernire rennational, qui nous pourrait faire une offre en incluant Mesbah dans la contre amicale face au a habitus des surtransaction. La Lazio exige 25 millions pour son prises, pourrait ainsi VFR Aalen. Ce fait est joueur, mais Milan serait dispos lui en offrir 18 faire conance un plus le joueur algrien, car la Lazio est la retrs inquitant pour lex- joueur la cherche dun ailier gauche. Cela dit, ce scenajeune joueur, comme retraite de lEquipe nationale. Il est rio est peu probable vu que le joueur a Essad Belkalem ou un signaler que lEintracht Francfort renclairement annonc son intention de degr moindre, Djamel rester lAC Milan. contrera le FC Valence, le 8 aot proBenlamri. Lon se souvient

Florian Raspantino, lattaquant franais dorigine algrienne et qui a sign au prot de lOlympique de Marseille cet t, a fait son apparition en match amical face au Stade de Reims. Incorpor en deuxime mitemps, il a fourni une excellente prestation. Il a, dailleurs, t derrire le but, lunique de cette partie, inscrit par Andr Pierre Gignac en dlivrant la passe dcisive lattaquant de lquipe de France. Autrement dit, lex-joueur du FC Nantes Atlantique a marqu des points, sous lil de son entraneur Elie Baup.

Matmour toujours remplaant avec lEintracht

dentente avec eux. A cet eet, on voque quun accord a t trouv entre les deux parties le 8 juillet, mais la transaction na toujours pas t conclue de manire ocielle, puisquil manque toujours laccord du prsident du FC Sochaux, Alexandre Lacombe. Ce dernier a dj dclar, il y a quelques jours de cela, que son club na toujours pas reu de proposition de quiconque pour Boudebouz. Mais au rythme o vont les choses, la direction de lOM pourrait ainsi faire une proposition concrte aux dirigeants sochaliens ces jours-ci, pour lachat du contrat de jeune Algrien, g de 22 ans. Lentraneur de Sochaux demande au joueur de se concentrer Toujours selon les mdias franais, lattaquant algrien, qui a repris les entranements avec le FC Sochaux, est compltement dgot et aect pour ne pas avoir pu quitter le club. Dailleurs, lentraneur du FC Sochaux, Hly, a dclar que Boudebouz doit se concentrer sur son travail actuellement, tant donn quil est toujours au club : Boudebouz doit se concentrer avec le club. Actuellement, il est l et il se prpare avec nous. Il doit se donner fond. Par la suite, on verra sil va quitter ou non.

04

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

entraneur en chef de la JSK, Enrico Fabbro, et son compatriote, le prparateur physique Mauro, ont ralli lItalie jeudi dernier. Ils sont attendus ce matin laroport international HouariBoumedine. Comme tout le monde le sait, cest aujourdhui que les Canaris entameront leur deuxime cycle de prparation Alger jusquau dbut de la semaine prochaine, date de leur dpart au

Hannachi-Fabbro, runion lhtel Ryad cet aprs-midi


Maroc. Alors quune runion entre le prsident Hannachi et son employ devait se tenir jeudi dernier au sige du club, cette dernire a t ajourne aujourdhui, pour permettre aux deux Italiens de passer 48 heures de repos chez eux. La rencontre, selon nos informations, aura lieu aujourdhui lhtel Ryad. Le premier responsable du club kabyle fera le point avec son entraneur en chef. Les deux hommes parleront du premier stage de Tunisie et les pre-

Coup dcisif JSK


Suite linformation faisant tat de son limogeage de la barre technique

miers rsultats obtenus. Le programme du deuxime regroupement dAlger sera galement pluch avant dvoquer le troisime stage du Maroc, prvu dans une semaine. En gros, le prsident Hannachi exigera des membres de son sta technique de redoubler deorts an que le travail soit couronn de rsultats probants et les assurera que les moyens ne manqueront pas. Lys A.

Je suis toujours en poste et les rsultats parleront deux-mmes


Au lendemain du retour de la JSK de la Tunisie o elle a eectu son premier stage de prparation, une information concernant un ventuel limogeage de lentraneur des gardiens de but, Hamid Souibs, a t vite rpandue dans tout Tizi. Ainsi, pour connatre lavis du concern, nous lavons joint au bout du l. Ce dernier apportera un dmenti formel, en disant : Je tiens vous apporter un dmenti formel linformation qui a circul propos de mon limogeage de la barre technique de la JSK. Je vous informe que personne ne ma signi cette dcision. Ce genre dallgation mane de certains gens qui veulent encore perturber la bonne srnit quafche le club depuis le dbut du stage en Tunisie. Je tiens, donc, vous informer que je suis toujours au poste et les rsultats que nous allons obtenir parleront deuxmmes. chi, quil na jamais eu lintention de se sparer de son entraneur des gardiens de but, notamment en cette priode de prparation, o la JSK eectue un bon dbut. Hannachi a mme rvl quil na pas rencontr son entraneur en chef, Fabbro, parti directement en Italie. Selon nos informations, le prsident kabyle aurait mme reu dans son bureau, hier matin, son entraneur des gardiens de but en le rassurant et quil est toujours au poste et devra tre prsent ce soir au deuxime stage dAlger qui aura lieu lhtel Ryad. Lys A.

Souibs dment

Hannachi aurait confi ses proches quil tenait toujours lui


Par ailleurs, nous avons appris de sources proches du prsident kabyle, Mohand Cherif Hanna-

Considre comme tant le maillon faible depuis quelques saisons, lattaque de la JSK annonce la couleur pour la saison prochaine. Tout le monde saccorde dire que la direction kabyle a accord la part du lion de son budget de recrutement son compartiment oensif. Ce dernier a vu larrive de plusieurs joueurs, lesquels ont brill la saison dernire avec leurs clubs respectifs, en loccurrence la paire Belakhdar-Bouacha du MCEE, Messadia du CAB, Hadiouche du MCS, sans oublier le milieu oensif Abdelmalek Mokdad avec qui la JSK vient de boucler son dossier recrutement estival. En eet, lors du dernier stage de Hammam Bourguiba, Fabbro a, en plus du travail physique sur lequel il sest bas, organis quelques oppositions entre les joueurs, faon de mieux connatre les qualits individuelles de chacun de ses poulains. Plusieurs points positifs sont retenus. La premire impression qui se dgage de son compartiment oensif est que lattaque a frapp en marquant des points et a rassur pour la suite du travail. La prsence de nombreux postulants a oert lopportunit au technicien italien de mettre en place plusieurs variantes, pour lui, le jeu oensif sera le plus utilis en championnat.

Lattaque kabyle marque la cadence Alger et au Maroc en donnant limpression quil nest Le latral gauche de la JSK, Walid des points et rassure pas dpays dans un club o il veut Bencherifa, sest bien clat pour
Hadiouche veut rattraper le temps perdu
ils se compltent lun dans lautre. Cette paire dont on dit indissociable sest distingue et promet plein de surprises.

Fabbro a utilis plusieurs variantes Hammam Bourguiba

Bencherifa : Il faut maintenir


une premire apparition sous son nouveau maillot jaune et vert. Durant le dernier stage de Tunisie, lex-Kouben a fait talage de toute sa classe,

gravir vite les chelons. La concurrence ne lui fait pas peur, mieux, il se dit prt simposer ds les premiers temps. coutons-le.

Il a t annonc en grande pompe depuis quelques saisons, la venue de Hadiouche la JSK ne sest concrtise que cet t. Lex-Sadi se dit trs content que son rve puisse devenir une ralit et promet de rattraper tout le temps perdu. Au cours des oppositions organises en Tunisie, Abdenour na pas donn limpression dtre nouveau dans le groupe, ses ambitions sont claires : marquer le maximum possible de but.

Messadia, frein dans sa courbe, compte revenir vite

La paire BouachaBelakhdar se distingue

La venue de lun des deux ne pouvait se concrtiser sans celle de lautre. Il sagit de la paire dattaque Bouacha et Belakhdar qui a ralis une poustouante saison au MCEE. Certes, les deux attaquants nont jou quune seule saison ensemble durant laquelle ils ont brill de mille feux. Leur prsence la JSK va certainement conrmer tout le bien que pensent deux leurs dirigeants. Dj en Tunisie, les deux joueurs ont t aligns ensemble et

Ayant dmarr sur un rythme trs lev sa prparation avec sa nouvelle quipe, lautre attaquant dont on dit quil sera la rvlation de la saison, en loccurrence Ahmed Messadia, sest vu frein dans sa courbe ascendante par cette lgre blessure la cuisse. Au cours du premier match dapplication, lexsocitaire du CAB a fait preuve de son ecacit. Il promet de se dbarrasser le plus vite possible de son bobo et revenir trs vite dans le groupe.

Hanifi, le buteurmaison, veut confirmer

Au cours du stage de Hammam Bourguiba, lattaquant Hani a galement conrm son talent. Hani, qui a t align dans les quatre oppositions, aura tap dans lil du coach italien. La venue de plusieurs joueurs vocation oensive na point drang le buteur-maison qui veut conrmer son statut. L. A.

Vous avez boucl avec beaucoup de russite le premier stage de Tunisie, quel commentaire en faites-vous ? Je vous assure quon a beaucoup travaill, personnellement, je considre que le premier stage a t une russite sur tous les niveaux. Les conditions dans lesquelles nous tions mis nous ont aids pour accomplir notre tche. Je ne vous cache pas, quen dbut nous avons

trouv quelques dicults pour nous adapter, mais, au l des jours, nous avons trouv nos repres. Aprs douze jours de travail, nous sommes parvenus tirer beaucoup de points positifs, sur le plan physique notamment. Parlons du programme auquel vous avez t soumis pendant douze jours, comment avez-vous trouv la charge de travail impose par Mauro ? Les premiers jours taient diciles pour nous. Nous avons entam tambour-battant notre travail, aprs plus dun mois de cong. Par la suite, les choses se sont bien passes pour nous. On a vari entre physique et tactique. Franchement, jai trouv du plaisir travailler avec un groupe de joueurs pleins de volont et denthousiasme. Vous avez mme gur dans le premier groupe de joueurs qui ont obtenu de bons rsultats, cela devrez vous motiver encore plus ? Jai fait de mon mieux pour tre la hauteur. Je sais bien que cest une priode trs importante. Cette prparation nous sera dune grande utilit pour la saison ; il ne faut absolument pas la rater, mieux, je pense quil est trs important de maintenir cette cadence au deuxime stage dAlger et celui du Maroc. Vous gurez parmi un nombre de joueurs nouvellement arrivs la JSK, parlez-nous de ces deux semaines de travail avec Fabbro ? Le groupe est trs sympathique, personnellement, je nai trouv au-

cune dicult me familiariser avec le nouveau groupe. Les anciens que nous avons trouvs sur place nous ont facilit la mission en nous intgrant dans notre nouvel environnement, aprs tout le monde a fait de son mieux pour montrer tout ce quil a dans ses trippes. La prsence de Mekkaoui gauche de la dfense va enammer la concurrence, quel eet cela vous fait-il ? Pour linstant, lheure est la prparation physique. Chacun de nous fait de son mieux pour bien se prparer. Je ne me fais aucun calcul de plus que de me prparer pour la saison. Pour ce qui est de la concurrence, jestime quaucun de nous na sign un contrat pour jouer titulaire, cest le terrain qui va dmontrer a. Nous avons trouv du plaisir jouer ensemble, maintenant, il reste encore du travail faire avant den parler sur le sujet. Il nous reste des stages russir, il faut se resserrer les coudes pour russir. La direction a arrt son recrutement avec la signature de Mokdad, un commentaire ? La venue de Mokdad est une bonne nouvelle. Cest un joueur qui a du talent et que nous avons bien suivi avec le MCA. Nous lui souhaitons la bienvenue dans le groupe. Pour vous dire, je lai rencontr il y a quelques heures seulement. Il est trs heureux davoir opt pour la JSK, il a mme hte de dcouvrir lambiance qui rgne chez nous. Entretien ralis par Lys A.

Hannachi-Belkalem, acte II cette semaine


Coup de tte JSK
pour la seconde fois de suite, an dvoquer laspect nancier. Aux dernires nouvelles, Belkalem na rien conclu avec son prsident sur ce volet. En gros, il sagira de se mettre daccord sur le salaire que percevra le joueur lors de la nouvelle saison. Daprs certains observateurs, ce nouveau tte-tte entre Hannachi et Belkalem sera probablement le dernier, avant le rglement dnitif de ce conit qui dure depuis des semaines. Dans le cas contraire, les choses risquent de senfoncer nouveau entre les deux hommes, une situation qui narrangerait personne. Daprs la mme source dinformation, Hannachi rencontrera Belkalem lhtel Riadh, dans la discrtion la plus totale. trouvait en France la premire semaine de juillet, tait dans le ou concernant sa situation au club. Mais ds son retour, il a brivement discut avec Hannachi, avant daccepter de faire le dplacement en Tunisie, o ses partenaires eectuaient leur stage Hammam Bourguiba. Toutefois, Belkalem a clairement expliqu ses dirigeants queectuer le dplacement en Tunisie ne voulait pas dire que le problme tait rsolu. Pour preuve, le joueur na toujours pas sign sa demande de licence pour la nouvelle saison, mme sil lui reste une anne de contrat.

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

05

Les Canaris affronteront le FUS de Rabat


Aprs avoir consacr la part du lion du programme du premier cycle de prparation au centre de prparation de Hammam Bourguiba (Tunisie) laspect physique, le sta technique de la JSK prvoit de programmer le maximum de matches amicaux. Aprs le MCA, que la JSK arontera la n de son deuxime stage dAlger qui dbutera aujourdhui, et le Raja de Casablanca que les Canaris aronteront le 4 aot prochain Casablanca, on a appris dune source sre que la JSK tient son troisime match. Selon nos informations, cest le FUS de Rabat que les camarades de Rial aronteront loccasion de leur troisime match amical cet t. Pour rap-

Aprs le MCA et le Raja de Casablanca

Hannachi veut encore dautres matchs au Maroc

pel, le FUS de Rabat a termin le championnat prcdent la deuxime place du classement gnral.

a parle de 160 millions/mois

cidment, laaire Belkalem continue de faire couler beaucoup dencre en cette priode de stage, mme si linternational algrien a rencontr son prsident la semaine dernire Tizi Ouzou. Une fois de plus, le dfenseur kabyle doit revoir son prsident

Trois jours de repos, cest ce qua accord le sta technique kabyle aux joueurs, avant de reprendre le chemin du travail. De retour mercredi soir au pays, Fabbro a donn RDV ses joueurs pour ce soir lhtel Riadh pour un second stage, Alger. Toutefois, il sera moins long que celui de Hammam Bourguiba, du moment quil sachvera le 28 juillet prochain. Fabbro, Karouf et Mauro auront au total 6 jours pour doser la charge de travail, avant de senvoler nouveau pour Casablanca. La particularit de ce second stage de ce soir est que leectif sera au grand complet. Le sta technique aura sous sa coupe, et pour la 1re fois, 25 joueurs.

Les Kabyles attaqueront le second stage ds ce soir


Pour rappel, Belkalem, qui se

Le joueur na toujours pas sign sa demande de licence

Du ct de la direction kabyle, on semble trs serein concernant le cas Belkalem. Normal lorsquon sait que le joueur est toujours sous contrat avec la JSK. Daprs certaines indiscrtions, le prsident Hannachi compte faire une nouvelle ore son joueur cette semaine. Mme si ce nest toujours pas une certitude, a parle de 160 millions de centimes comme salaire mensuel. Une somme qui ne laissera pas le joueur indirent. A lheure actuelle, le conit Hannachi-Belkalem nest, certes, pas rsolu, mais les choses semblent aller dans la bonne voie. A. C.

Mekkaoui : Nous sommes prts pour le second stage


jours de repos nous a beaucoup aids. Cest toujours agrable de respirer aprs un stage fatigant. Mais je tiens dire que nous avons le sentiment du devoir accompli, car nous avons vraiment boss l-bas. Le second stage Alger dbutera demain. tes-vous prts rechausser les crampons ? Bien videmment que nous le sommes. Nous sommes en pleine priode de stage et cest le moment de faire des efforts. Cest ce que le sta a essay de nous faire comprendre, et il a raison. Cette tape de la saison est trs importante pour chacun dentre nous et il ny a plus de place au relchement. Les dirigeants et les supporteurs attendent beaucoup de nous et il va falloir se montrer la hauteur. Comment avezvous trouv lambiance la JSK ? Personnellement, je ne me suis pas senti comme une nouvelle recrue. Il rgne une ambiance bon enfant et il existe une excellente entente entre nous les joueurs. De plus, je connais la plupart dentre eux, cest ce qui a facilit mon intgration. Parlez-nous de la concurrence avec Bencherifa sur le anc gauche ? Cest un bon joueur qui aspire une place de titulaire. Je dirais que la concurrence sera toujours une excellente chose, tant quelle reste saine. Lorsque jai opt pour la JSK, je savais que les choses ne seront pas faciles. Je ferai de mon mieux pour gagner ma place au sein de ce grand club. Je sais quon attend beaucoup de moi et quil va falloir tout donner. Toutefois, lurgence est de bien se prparer et de ne surtout pas contracter des blessures. Pensez-vous que tout se dcidera lors du prochain stage Casablanca ? Oui, je pense. On aura beaucoup de matchs amicaux et ce sera le moment idal de sortir le grand jeu. Chacun devra montrer ses qualits. Mais comme je lai dit prcdemment, cest la concurrence qui nous pousse donner le meilleur de nousmmes. En tous les cas, de mon ct, je suis trs motiv lide de rentrer en concurrence avec dautres joueurs, car cest ce qui fait un groupe. Des joueurs sans motivation ne formeront jamais une quipe. Entretien ralis par Lys Aouiche

La JSK ne se limitera pas un ou deux matchs au Maroc. Se ant aux dernires dclarations de Fabbro, les Canaris devraient jouer au minimum quatre matchs amicaux en terre marocaine. Le prsident du club, Mohand-Cherif Hannachi, poursuit les contacts avec ses homologues marocains pour arranger deux autres matches au minimum dans ce pays voisin. L. A.

La charge sera augmente nouveau

Programme spcial pour Asselah, Camara et Messadia

Absents lors du 1er stage en Tunisie, le portier Asselah et le milieu de terrain Camara bncieront dun programme spcial, avant de pouvoir rintgrer lensemble de leurs partenaires. Dj, le prparateur physique devra les soumettre des tests physiques, histoire de connatre la forme actuelle des deux joueurs. Quant Messadia qui a rat la seconde semaine de prparation en Tunisie, il sentranera ce soir en solo. De son ct, le sta mdical le soumettra un examen clinique, avant de lautoriser reprendre avec le groupe.

Finalement, la charge de travail sera nouveau augmente en ce dbut de semaine, et elle ne baissera pas, avant mercredi prochain. En ce mois sacr du mois de Ramadhan, le technicien italien et le prparateur physique Mauro se sont bass sur lexprience de Karouf pour tablir le programme de prparation, car il est le mieux plac pour les mettre au courant de la forme physique des joueurs en ce mois sacr. Les joueurs sentraneront juste avant la rupture du jene, avant denchaner avec une seconde sance, 22h30, au stade de Chraga. Mme si ce sera dicile les 2 premiers jours, les joueurs trouveront leur rythme rapidement.

au technicien kabyle de prendre note de certaines lacunes. Fabbro aura par la suite tout le temps dapporter les retouches ncessaires lors des 3 matchs amicaux qui seront disputs au royaume chrien. A. C.

Le latral gauche Mekkaoui nous a livr ses impressions sur ce 1er stage dintersaison eectu Hammam Bourguiba. Par la mme occasion, la nouvelle recrue kabyle nous a fait savoir que les joueurs sont quasiment prts pour le second dAlger qui dbutera ce soir. De retour de Hammam Bourguiba, comment vous sentez-vous ? Les choses se passent plutt bien. Il est vrai que a na pas t facile lors de ce 1er jour de Ramadhan, mais je sais quon trouvera notre rythme. Je dois dire aussi que le fait davoir bnci de 3

MCA-JSK maintenu pour samedi prochain 22h

Lavantage de ce second stage est quil sera boucl par un match amical. Les Kabyles affronteront le MCA au stade du 5Juillet, samedi prochain, 22 heures. Ce sera le 1er test pour les camarades de Ali Rial, mais aussi pour le technicien Fabbro. Daprs certains observateurs, le fait de jouer un match amical avant le dpart Casa permettra

06

Aprs la n de la premire phase de prparation en Pologne, une runion est prvue au cours de la soire de demain lundi entre le coordinateur de la section football du Mouloudia et Patrick Liewig. Ce dernier tient, avant de continuer son travail, tirer les choses au clair avec les responsables du MCA, lui qui ne sest jamais montr exigeant sur quoi que ce soit, mais qui veut que les choses soient faites dans les rgles de lart, accordant une grande importance au volet organisation. Ainsi donc, cette runion sera dcisive entre Omar Ghrib et le technicien franais. Parmi les points qui seront voqus, la rgularisation de sa situation nancire du fait quil veut percevoir deux mois de salaire, ainsi que lavenir du prparateur physique, Bernard Gines, qui, lui aussi, attend dtre rmunr pour le travail eectu en Pologne. En plus de la rgularisation de la situation nancire du coach et du prparateur physique, Patrick Liewig prsentera un rapport du stage de prparation en Pologne, o il tiendra expliquer aux responsables du MCA le travail que lquipe a accompli sous sa coupe, mais aussi le reste du programme de prparation quil

Runion dcisive entre Ghrib et Liewig


Prvue demain lundi en fin de soire

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Coup dil MCA

compte mettre en uvre, si tous les moyens seront mis sa disposition. Connu pour son professionnalisme, Patrick Liewig a, souvent, exig que les moyens doivent suivre les objectifs tracs. Cest pour cette raison quil veut que lquipe soit mise dans de bonnes conditions an quil puisse continuer sa mission au MCA.

Le rapport du stage sera prsent

Depuis le retour de lquipe de son stage de prparation en Pologne, lentraneur du Mouloudia se trouve en Tunisie avec sa petite famille. Il est attendu demain, Alger, pour la reprise. Toutefois, ce dernier attend toujours son argent, du fait que les responsables du club lui ont promis une avance sur salaire. En eet, il nest un secret pour personne que le coach a rejoint le MCA en retard en raison de ses proccupations professionnelles avec le Club Africain. Une fois Alger, il sest mis daccord avec les responsables du club pour quon lui verse un salaire une fois un compte ouvert son nom. Ces derniers se sont mme engags envoyer une mensualit sa famille en Tunisie, durant son sjour avec lquipe en Pologne. Cependant, grande fut la surprise de Patrick Liewig lorsquil a appris que sa famille, en Tunisie, na rien reu de la part du Mouloudia. Dautant plus quil a appris que certains nouveaux joueurs, qui venaient juste de signer, ont touch un gros pactole limage de Hachoud, alors que lui na rien peru pour le moment. Cest pour cette raison que le technicien franais veut bien avoir des explications ce sujet. Selon une source digne de foi, on laisse croire que Patrick Liewig, qui sest montr comprhensif envers les responsables du MCA, exige quon lui paye deux mois de salaire ds demain, car il na pas du tout apprci lattitude des dirigeants.

Le coach attend son argent


Il tient tre fix sur le sort de Bernard Gines
En plus du volet nancier qui linquite plus dun titre, Patrick Liewig veut bien tre x sur le sort du pr-

Le recrutement eectu jusqu' prsent par la direction du MCA a donn satisfaction Patrick Liewig. Ce dernier estime que la richesse dun eectif constitue, souvent, un avantage et non un handicap, car il sut juste davoir la mainmise sur le groupe pour avoir les rsultats souhaits. Seulement, le technicien franais veut faire le point sur le recrutement avec Omar Ghrib an davoir une ide sur le nombre de joueurs quil aura sous sa coupe, dautant plus que Dahmane et Metref vont signer bientt, en attendant lentame des ngociations avec Bangoura. K. M.

Faire le point sur le recrutement

parateur physique Bernard Gines. Une fois que le stage de prparation en Pologne sest achev, aucun dirigeant na pris attache avec lui pour voquer son avenir au MCA, bien que tout le monde soit unanime dire quil a eectu un grand travail, au point que les joueurs arment quils nont jamais eectu une prparation pareille. Ainsi donc, Patrick Liewig veut tre x sur lavenir de Bernard Gines, car la prparation nest qu son entame, et cette priode de Ramadhan est cruciale pour lquipe. Patrick Liewig tient avoir son prparateur physique ses cts, car un grand travail attend

Mobitang : Je naurai pas


de problme pour rattraper mon retard
Votre absence lors du stage de prparation en Pologne a suscit moult interrogations, quen est-il au juste ? Je pense quil ny a aucun problme, et si je ne me suis pas dplac avec lquipe en stage de prparation, cest pour la simple raison que jtais chez moi au Cameroun. Mais, peut-on connatre les raisons qui vous ont empch dtre avec lquipe ? Aprs la n de saison, je suis rentr chez moi pour passer quelques jours au Cameroun et me retremper dans lambiance familiale. Je nai appris que lquipe tait en stage quaprs son entame, vous voyez bien donc que cest indpendant de ma volont. Avez-vous discut par la suite avec les dirigeants pour que vous puissiez rejoindre lquipe en stage ? Oui, il tait prvu quon menvoie le billet davion pour que je puisse tre avec mes coquipiers, mais il y avait chaque fois un empchement. Vu que le stage tait de courte dure, je navais dautre choix que dattendre le retour de lquipe en Algrie, pour entamer ma prparation. Vous allez donc rejoindre Alger ce lundi ? Oui, je serai prsent la reprise des entranements, pour que je puisse entamer ma prparation dintersaison. Ne pensez-vous pas que vous tes en retard par rapport vos coquipiers ? Certes, je suis un peu en retard, mais jai veill entretenir ma forme. Je pense, toutefois, que jai le temps ncessaire an de me prparer convenablement pour la prochaine saison et tre prt la reprise de la comptition. Je ne trouverai pas de problme pour rattraper mon retard. Le Mouloudia a recrut un dfenseur axial, Bachiri. Ne pensez-vous pas que la concurrence est relance ce poste ? Chaque nouvelle recrue est la bienvenue au Mouloudia, et je pense toujours que la concurrence est le secret de la russite. Personnellement, je ne connais pas le joueur et il a srement jou contre nous en championnat, mais si le MCA lui a fait appel, cest srement pour quil ramne un plus. Que pensez-vous du recrutement ? Cest un bon recrutement, car les joueurs ramens pour renforcer lquipe jouaient souvent avec leurs quipes. Jai eu dj loccasion de voir Hachoud et Metref voluer et je pense quil sagit de bons joueurs qui vont donner un plus lquipe. Le fait quon ait prserv lossature de lquipe et quon sest renforc par de bons lments, nous permettra de raliser un bon parcours la saison prochaine. On sent que vous tes motiv pour raliser de bonnes choses avec le MCA, bien que vous tiez sur le dpart en n de saison En n de saison, je voulais juste embrasser une carrire professionnelle en Europe, et je pense que chaque joueur aimerait jouer dans le haut niveau. Peut-on savoir quel club ? Il sagissait de deux clubs franais, le RC Lens et lAS Monaco, mais les deux clubs mont demand de rsilier mon contrat, alors quils devaient eux-mmes prendre attache avec le MCA et ngocier mon transfert. Le fait quil me restait une anne de contrat honorer, et que je ne manquais de rien au Mouloudia, ma motiv pour continuer mon exprience avec le Mouloudia. Entretien ralis par K. M.

encore lquipe, et la gestion du mois de jene ncessite une certaine exprience, mais aussi de la comptence. Lorsquon sait que le MCA neectuera quune seule sance dentranement par jour qui sera rserve au volet technique mais aussi physique, des lments ayant rejoint le groupe tardivement accusent un certain retard par rapport leurs coquipiers. Ainsi, il apparait vident que la prsence de Bernard Gines est indispensable. K. M.

Dcidment, rien ne va plus au sein du CSA/MCA, o la tenue de lassemble gnrale est toujours au centre de la polmique. Hier, des membres de lAG ont adress un communiqu dans lequel ils veulent tenir une AG extraordinaire dans les plus brefs dlais, expliquant les raisons qui les ont pousss prendre cette dcision. A travers le communiqu adress par ses auteurs au nom des membres de lAG, on pouvait lire : En cette n de cycle olympique, les associations sportives se prparent organiser les AG pour lire leurs nouveaux reprsentants, conformment aux statuts et rglements en vigueur. Considrant le vide actuel et la confusion sciemment entretenue par certains cercles, et devant le refus de Abdelhamid Zedek de tenir cette Assemble gnrale pour des raisons lies ses bilans moral et nancier dont lopinion sportive a t informe, les membres de lAG du CSA/MC Alger, en runion au sige du club Chraga, ont dcid dorganiser une assemble extraordinaire dans le but de prparer, conformment aux statuts et rglement des associations sportives en vigueur, le renouvellement des instances dirigeantes du CSA/MCA dans les plus brefs dlais. De cela, on pourra dire que les membres de lAG en question tiennent ce quune AG extraordinaire soit tenue dans les prochains jours. Seulement, on se demande si leur dmarche aboutira auprs des instances, car le secrtaire gnral du club, Mehdi Azel, qui assure lintrim suite la dmission de Zedek, a x la date du 20 septembre prochain pour tenir lAGE et procder llection dun nouveau prsident. Mehdi Azel a mme saisi les instances comptentes pour que les travaux de lAGE puissent se drouler dans de bonnes conditions. K. M.

Des membres de lAG veulent une AG extraordinaire

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Ghrib : Je voudrais que Metref et Dahmane commencent lentranement, ce lundi


Au sujet des futures recrues du club, Dahmane et Metref, le coordinateur de section, Omar Ghrib est en train de tout mettre en uvre pour matrialiser leur transfert qui devrait prendre forme aujourdhui. Mais pour plusieurs raisons, cette transaction pourrait tre de nouveau dire de vingt-quatre heures. A ce propos, Ghrib nous a con avec la franchise qui le caractrise : Dahmane est actuellement en Belgique pour des aaires personnelles, je dois lui envoyer dans les prochaines heures son billet davion car jaimerais quil soit ds ce dimanche ou bien au plus tard ce lundi Alger. Jaimerais que Metref et Dahmane entament ce lundi loccasion de la reprise des entranements le boulot avec le groupe au stade du 5-Juillet. Et je compte tout faire pour cela.

Coup dil MCA

Lex-attaquant du CSC, Da endu mane serait nalement att Alger. En provenance demain rallier de Lille, le joueur devra i le pays. Aussitt, aujourdhu ar le joueur rencontrera Om Hadj Ahmed Ghrib et Rak pour naliser.

Dahmane devra rallier demain Alger h-

07

Je pourrais conclure avec les deux joueurs lundi matin ou avant la rupture du jene

dcidera ce lundi aprs la runion entre le prsident et Liewig

Gines Mon avenir se

Au sujet de la signature du contrat qui se prole lhorizon, Omar Ghrib ache son optimisme en nous dclarant vouloir conclure avec les deux futures recrues avant la reprise de lentranement mme si lheure na pas encore t xe. Je pourrais conclure avec Metref et Dahmane lundi matin ou avant la rupture du jene. Sincrement, ce nest pas du tout un problme. Tout se dcidera ds que les deux joueurs seront avec nous, nous a con lhomme fort du Doyen. T.Che

Djemili : Malgr la concurrence,


je suis attrist pour Bouzidi qui reste un excellent gardien

Alors que les portiers du MCA taient sur le point de reprendre avec Izri qui avait t nomm au poste dentraneur des gardiens, celui-ci pour des raisons familiales, a d renoncer prendre en charge Chaouchi et consorts. Une situation qui a mis dans lembarras la direction mouloudenne qui sest mise aussitt la recherche dun remplaant. Et cest dans ce but que les pensionnaires de Cheraga sont en train de prospecter large pour chercher un technicien qui rponde leurs attentes. Ds lors, on se bouscule au portillon pour dcrocher un contrat au Mouloudia. Nous avons dailleurs appris que quatre CV ont atterri sur le bureau de Omar Ghrib qui devrait trancher dans les prochaines heures. Une chose est sre, les gardiens de but reprendront demain avec leur nouvel encadreur qui devra rentrer directement dans le vif du sujet.

Lentraneur des gardiens sera connu dans les prochaines heures

En concurrence directe avec Bouzidi pour le statut de doublure de Chaouchi, contrairement ce quon pourrait penser, Houari Djemili est loin de se rjouir de la sanction qui a frapp le jeune Fars. Lex-portier du WAT est ainsi venu au soutien de son camarade qui traverse actuellement une situation trs dlicate.
Alors Houari, comment sest pass ce stage en Pologne ? Avant toute chose, je voudrais souhaiter aux Chnaoua et tout le peuple algrien un trs bon Ramadhan. Maintenant, il est vident que a t une trs belle exprience pour moi. Jai dcouvert travers ce stage un superbe groupe qui ma beaucoup facilit la tche. Cest pour cela que je nai pas eu de problme dadaptation mme si au dbut jai fait preuve de beaucoup de timidit avant de fondre dans cette quipe. Et concernant le travail sous la coupe de Kaci Sad et Liewig ? Nous avons eectu un trs gros boulot. Et ce qui nous a beaucoup aids, cest le fait de travailler sous une temprature clmente loin de la chaleur touante qui svit dans notre pays. Et cest aussi pour cela quon na dplor aucun bless, Alhamdoullah. Pour votre premier stage vous avez fait sensation en montrant de grosses qualits qui vous permettent de titiller mme Chaouchi Si le club ma recrut, cest bien pour apporter un plus et tre prt remplacer Chaouchi. Cest un honneur de travailler aux cts de Fawzi qui est une personne trs attachante et trs humble. Kaci Sad a dclar que vous avez tout pour concurrencer Chaouchi Ce me touche beaucoup et mincite redoubler deorts car il ny a quavec le travail quon arrive. Est-ce un problme davoir eectu le stage sans un entraneur des gardiens ? Durant le stage ce ntait pas important dans la mesure o nous tions plongs dans un programme ax sur laspect physique. Mais ici en Algrie, il faudra bien un entraneur des gardiens car nous allons entamer le volet spcique. A votre retour au pays, vous avez appris, linstar de vos camarades, la suspension pour six mois de Bouzidi qui est votre concurrent pour cette place de doublure. Quavez-vous dire ce propos ? Certes, jtais en concurrence avec Bouzidi pour ce statut de doublure de Chaouchi. Fars a dmontr lors du stage en Pologne quil avait normment de talent et quil reprsentait lavenir du Mouloudia. Et sincrement, jai t triste pour lui car cest un vritable coup dur, que ce soit pour lui ou pour le club. Bouzidi peut compter sur mon soutien, mais je suis persuad quil reviendra encore plus fort la n de sa sanction. Alors que lquipe du MCO vous proposait un statut de titulaire, quest-ce qui vous a incit rejoindre le MCA qui compte dans ses rangs un certain Chaouchi ? Javoue que javais lopportunit dtre le gardien numro un au MCO, mais jai ni par opter pour le Doyen car jaime les challenges. Je sais que cest un trs gros d dtre en concurrence avec Chaouchi qui est le meilleur gardien de but en Algrie. Mais cela aussi va me permettre de progresser. Et puis javais t en concurrence avec Hadjaoui et Gaouaoui. Et cela ma beaucoup servi pour la suite de ma carrire. Entretien ralis par Tarek-Che

Lune des questions qui reste actuellement en suspens concerne le dossier du prparateur physique Bernard Gines qui nest toujours pas x sur son avenir. Tandis que Patrick Liewig avait mis en Pologne le vu de garder Gines, la direction du club voudrait, elle, pour des questions nancires, travailler avec lui par intermittence. Joint par nos soins, Gines sest montr comme son habitude disponible pour clairer la lanterne des supporters. Ecoutez, mon avenir se dcidera ce lundi aprs la runion que tiendra le prsident (Omar Ghrib) avec Liewig. Je viens dailleurs de mentretenir avec Liewig qui sera Alger ce lundi. Et cest la suite de cette discussion que je serai x, mais pas avant. Ayant des engagements en France, je suis prt travailler par intermittence Durant notre discussion, Gines nous a con quil tait prt travailler par intermittence. Une option qui devrait arranger aussi les aaires du Mouloudia. Je ne vous cache pas que jai en France des engagements avec un club et avec les collectivits territoriales. Cest pour cela que je suis ouvert toutes les propositions. Je suis mme prt travailler par intermittence selon

les besoins du Mouloudia. Je sais que laspect nancier pse sur le choix du club dans le cas o il veut me garder temps complet, cest pour cela quil faut tre comprhensif.

Par correction je dois me rendre Alger pour rencontrer les dirigeants du Mouloudia Lex-prparateur physique de lEtoile du Sahel nous a aussi con quil comptait bien se rendre incessamment Alger pour rencontrer les dirigeants du Mouloudia. Jai t trs bien accueilli par le Mouloudia qui ma ouvert ses portes. Jai dcouvert en Pologne un groupe fabuleux. Et par correction, je dois me rendre Alger pour discuter avec les dirigeants du Mouloudia. Je suis convaincu quon parviendra trouver un accord qui arrangerait les deux parties. Je ne vous cache pas que jtais en colre lorsquon a propag des rumeurs mannonant exigeant 8000 euros mon employeur alors que jai rejoint immdiatement la Pologne sans discuter avec la direction du MCA. En tout cas, je serai x ce lundi, nous a dclar Gines qui avait quitt la Pologne avec le sentiment du devoir accompli. T.Che

08

Le stage de Sousse a failli tre annul


Coup dil ESS
complexe couteront aux Stiens la somme de 600 millions de centimes. La dlgation stienne sera compose au total de 40 personnes. Aux 28 joueurs sajouteront 4 membres du sta technique, 4 autres pour ce qui est du sta mdical, le chaueur et le responsable du matriel. Les deux dernires places seront rserves aux joueurs qui seront mis lessai. lESS un match amical contre lquipe de Boudebouz. Les deux nouvelles recrues de lESS Karim Soltani et Barry Demba rejoindront directement le lieu du stage Sousse. Ils ne passeront pas par Stif. Les deux joueurs sont attendus le 24 juillet, soit le lendemain de larrive du reste de la dlgation.

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Soltani et Demba se rendront directement Sousse

Les deux joueurs migrs de lESS Soane Khedharia et Nadjem Anab nont pas rejoint Stif hier, comme cela tait convenu. Selon les toutes dernires informations, ils taient dans lobligation de prolonger leur sjour Alger. On espre du ct de la direction du club que les deux joueurs auront tout rgl avant le dpart de la dlgation, aprs-demain.

Anab et Khedharia seront-ils en retard ?

e directeur de lagence de tourisme tunisienne TSF qui avait en charge lorganisation du stage de lESS a saisi le directeur de la socit Black Eagles par SMS. Il lui apprendra que le stage Sousse est annul car la direction de lESS na pas tenu ses engagements. Selon le patron de lagence tunisienne, il tait convenu quelle rgle la moiti du cout du stage et cela une se-

maine avant quil ne dbute. La raction setienne ne sest pas fait attendre et elle le fut par Serrar qui se trouve en Tunisie.

Obifol tient la corde


club maltais de Hermun Spartanz. Il a inscrit 31 buts et il est le deuxime buteur de tous les temps du championnat maltais.

Le premier responsable de lESS se trouve en Tunisie et plus particulirement Sousse. Ds quil a su que lagence de voyage TSF stait dsengage en ce qui concerne le stage que doit eectuer lquipe, Serrar sest rendu au sige de cette

Serrar dnoue la crise

entreprise. Il sexpliquera avec les responsables sur place et un accord a trs vite t trouv. Le stage est donc maintenu.

La direction du club stien a choisi comme lieu de rsidence le complexe touristique El Mouradi club situ El Kantaoui, dans la banlieue de Sousse. Les trois semaines passes dans ce

Le stage cotera 600 millions pour une dlgation de 40 personnes

Hubert Velud aura choisir entre le Gabonais Malik Ifouna et Le Nigrian Oubina Obifol Concernant ce dernier, Cest un manager tunisien qui a propos Serrar cet attaquant nigrian de 24 ans qui volue Malte. Il a port, lors du prcdent exercice les couleurs du

50 000 euros pour sa lettre de libration, au cas o....


Le Nigrian Obifol est encore sous contrat avec

Madouni : Marquer des buts, cest notre boulot, nous les attaquants !
Jespre cependant avoir de la russite car elle est importante pour un attaquant. Il vous faut pour cela gagner votre place dans lquipe, quen pensez-vous ? Je nai pas encore fait connaissance avec lensemble des joueurs. Je connais Aoudia qui a toutes les qualits dun attaquant moderne. Je veux agir en professionnel et accepter toutes les dcisions qui seront prises par le coach. Par quoi voulez-vous conclure ? Je serai en Tunisie pour travailler et tre la hauteur de la conance des gens qui mont fait venir. Je sais que mon nouveau club ne peut aborder une saison que pour gagner des titres et ceci est laaire de tous. Jai connu dj ce genre de situation et je sais que pour atteindre les objectifs assigns, il nous faut tre solidaires. Entretien ralis par Samir B.

Cest hier en dbut daprs-midi quHubert son club le Hermun Velud, le nouvel entraneur Spartanz. Son manager a de lESS, est arriv Stif, en inform la direction de provenance de Marseille. Delhoum est lun des rares joueurs de leectif de la saison lESS que son club exipasse ne pas avoir renouvel son bail et avoir demand tre li- Une heure plus tard, il sest geait la somme de runi avec quelques diribr. En eet le joueur nous dira que Hammar lui adress un refus ca50 000 euros pour le li- tgorique de le librer. Jai clairement dit au prsident que geants et le principal point je voulais brer. Cest l un lment changer de club. Il a refus et ma demand de rester. Je suis certain qui a t dbattu est lorganiimportant que la cellule quun terrain dentente sera trs vite trouv. Il me faut maintena sation du stage de Sousse. nt pende recrutement prendra ser me prparer comme il se doit et tre au top le jour de Velud na pas cach sa joie la reprise. en compte avant dent- Cest ce que je vais faire dsormais. De toutes les faons, je nai en apprenant que Madoui pas dauriner la dcision prise est revenu sur sa dcision de tres choix, nous a con Delhoum, samedi pass. par Velud. se retirer. S.B

Delhoum: Hammar a insist pour que je reste Mourad

Plusieurs quipes ont choisi de se prparer au niveau du Mouradi club dEl Kantaoui. Deux dentre elles ne sont autres que le Nadi Emirati et le FC Sochaux. On pense dj, du ct de

Ce sera avec le Nadi Emirati et le FC Sochaux

Le Nigrian Oubina Obifol et le Gabonais Malik Ifouna se trouve dj en Tunisie. Ils sont tous deux arrivs Sousse il y a de cela quatre jours. Aprs le recrutement eectif du Malien Barry Demba, Velud aura choisir un seul de ces deux joueurs et cela aprs leur avoir fait subir des tests. Samir B.

Oubina et Ifouna sont dj Sousse

La participation de Gormi, Karaoui, Zaaboub et Delhoum au stage de Sousse reste incertaine. Tout dpendra, en eet de ce quil ressortira de la runion qui doit se tenir aujourdhui. Ces quatre joueurs auront ngocier les modalits concernant le renouvellement de leurs contrats respectifs. Mme sils ont tous donn leur accord de principe, aucun document ociel na t paraph.

Gormi, Karaoui, Zaaboub et Delhoum, la bouteille encre !

Velud est arriv Stif

Il na quune envie, enammer le stade du 8-Mai par ses dbouls sur son aile droite et ses dribbles chaloups. Madouni, il sagit de lui, nous a dit vouloir russir sous les couleurs noir et blanc. Madouni est par ailleurs armatif, il est Stif pour se faire une place dans lquipe et surtout marquer des buts. Il rpondra nos questions sans aucune retenue. Avant toute chose, quelles sont les nouvelles ? Tout va trs bien, je vous remercie et je voudrais remercier les gens qui mont accueilli comme il se doit Stif. Quattendez-vous de ce stage qui va dbuter ? En ce qui me concerne, jattends beaucoup de ce stage. Il faut dire que je ne me suis pas arrt de mentraner et Je ne suis pas loin du top sur le plan physique. Je dois surtout faire connaissance avec le groupe et cela pour le bien de lquipe. Je veux trs vite mintgrer et jai hte de jouer avec ma nouvelle quipe. Serez-vous ce buteur qui manque tant lquipe de Stif ? Je lespre et je suis conscient que si on ma fait venir Stif cest pour marquer des buts car cela est la fonction premire dun attaquant.

Hammar : LESS fera encore une fois partie des meilleurs


Suite aux questions que nous avons pris le soin de lui poser, Hammar abordera les sujets portant sur le recrutement, le renouvellement, en ce qui concerne les anciens joueurs, les objectifs et la prparation de lquipe en vue du prochain championnat.

Pour ce qui est de la prparation davant-saison, Hammar conrmera que celle-ci se droulera en Tunisie : Nous avons dores et dj accompli toutes les formalits pour ce qui est du stage. Celui-ci se droulera Sousse, en Tunisie et durera peu prs de vingt jours. Le dpart se fera ce lundi. Leectif qui aura dfendre les couleurs de lUSMB sera arrte avant le dpart vers la Tunisie.

La prparation se fera Sousse

Nous pensons avoir fait un recrutement judicieux

gard ceux qui ont donn satisfaction. Nous avons pris le soin de librer des joueurs temps pour quils ne soient pas pnaliss et pour quils puissent trouver un club dans les temps.

Nous avons gard les joueurs qui ont donn satisfaction

Hammar parlera de la liste des joueurs libres par le club. Celle-ci comporte les noms de certains lments qui nont pas dmrits. Il prcisera que ces dcisions ont t prises, uniquement suite des critres techniques et il ny a eu place aucun sentiment : Nous avons veill dfendre uniquement les intrts de lESS. Comme cela se fait dans tous les clubs, des joueurs ont t librs et nous avons

Suite une question portant sur le recrutement, Hammar dira : Nous avons voulu, avant deectuer le moindre recrutement, convaincre des joueurs importants de lquipe de renouveler leur contrat. Cela a t rapide pour certains et beaucoup moins pour dautres. Nous sommes quand mme arrivs dexcellents rsultats. Dans le mme contexte et propos de Djabou, de Benmoussa et de Hachoud, Hammar nous apprend : Il y a eu des ngociations avec ces trois joueurs et elles ont t trs diciles. Nous avons trs vite compris que tous les trois voulaient partir. Nous ne pouvons que leur souhaiter bonne chance et nous de nous occuper des joueurs qui sont au club. Pour les joueurs que nous avons, jusqu prsent recrut, je pense que notre choix a t judicieux. Il y a des joueurs exprimentes qui nous ont rejoints et dautres plus jeunes qui peuvent rendre des services lquipe. Synthse de Samir B.

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Coup risqu USMA

09

Ferhat : Concurrencer Tedjar et Feham ne me fait pas peur


De retour Alger jeudi aprs avoir pass plusieurs jours en Jordanie o il a pris part avec lquipe nationale des U-20 un tournoi international, Zineddine Ferhat, lune des rvlations de la Ligue 1 lors du prcdent exercice, nous parle dans cet entretien du parcours quil a ralis avec ses coquipiers en Coupe arabe des nations, mais aussi du stage de prparation en Turquie quil a rat ainsi que sur des propos de Miguel Angel Gamondi son sujet. Tout dabord, comment avez-vous pass le premier jour de ce mois sacr ? Avant de rpondre votre question, je prote de cette occasion pour souhaiter un bon Ramadhan tout le peuple algrien et aux lecteurs du Buteur. En ce qui me concerne, le premier jour de ce mois, je lai pass normalement, chez moi, et a cest super bien pass. Je nai pas me plaindre parce que jai pass une agrable journe, surtout avec les retrouvailles avec mes parents ainsi que les autres membres de la famille et mes amis aprs avoir pass plusieurs semaines loin deux. En tant que capitaine de lquipe nationale junior, que pouvez-vous nous dire sur le parcours que vous avez ralis lors de la Coupe arabe des nations ? Cest clair que nous aurions voulu aller le plus loin possible, mais malheureusement a na pas t le cas. Nous avions donn le meilleur de nous-mmes et cest ce qui nous a

me sils ont t les premiers dbuter lopration recrutement, les Usmistes, et mme sils ont engag pas moins de quatorze lments, nont toujours pas clos ce dossier puisque, daprs nos informations, les responsables du club, et sur demande de Miguel Angel Gamondi, cherchent dnicher un avant-centre pour ensuite, arrter une fois pour toutes, leectif qui dfendra les couleurs du club lors du prochain exercice. Ne disposant que dun attaquant de pointe de formation et cest de Noureddine Daham quil sagit, les dirigeants nont pas recrut un vrai chasseur de buts se contentant de quelques lments qui sont, certes, talentueux et peuvent ap-

Un renfort offensif toujours dactualit !


porter un norme plus mais dont le poste ne leur permet pas dassurer leur rle davant-centre. Conscients que le premier responsable de la barre technique ne dispose pas trop de choix, les dirigeants de club de Soustara, et mme sils nont pas des cibles prcises, restent attentifs et suivent plusieurs pistes. Bien que rien nest ociel, nos sources nous ont rvl quen labsence de ce genre de joueur, sur le march, les Usmistes privilgient la piste trangre et pourraient galement bien se tourner vers celle des migrs. Une piste qui na pas souvent russi au club, mais qui demeure une bonne solution. Ayant carte blanche, le responsable de la barre technique serait lui aussi en train de chercher un prol correspondant lattaquant quil

La piste trangre refroidie mais

dsire avoir sous sa coupe, mais pour le moment, rien na t fait.

Rebouh Haddad : On ne recrutera pas juste pour recruter

Pist par le club de Soustara, Boubacar Bangoura a mme t supervis en marge du match ayant mis aux prises son quipe, le Djoliba, au Club Africain lors dune confrontation pour le compte du match retour de la Coupe de la CAF. Mais lattaquant international malien na toujours pas t ociellement approch et, du coup, il est beaucoup plus annonc proche du MCA que du club de Soustara. Doubl par leur rival ternel qui semble sintresser Bangoura, la piste trangre sest, donc, refroidie mais sa ractivation tout moment nest pas carter si un bon avant-centre sera propos aux Rouge et Noir.

Il se pourrait que je reste Joint par nos soins, Rebouh Haddad nous a dclar ce Voulant savoir comment il vit cette sisujet : On ne recrutera pas unituation, Abdoulaye Maga nous a surp ris quement pour recruter. Si nous en annonant quil se pourrait qui l fasse dcidons dengager un attaquant, partie de leectif de lUS MA pour la saicest quil doit tre un vrai chasson 2012/2013 : Jai dclar que je vouseur de buts. Nous ne voulons pas lais partir, mais personne na pris attache engager un lment dont le niavec moi pour tenter de trouver une issue veau est le mme que les joueurs qui arrange tout le monde. Je suis sous dont nous disposons. Pour le mocontrat avec le club, et a ne me dra nge ment, rien nest clair mais il faut pas de rester. Dailleurs, si les choses ne savoir aussi que le recrutement changent pas, je suis prt aller au bout nest toujours pas clos. Si nous de mon contrat. Lors de la reprise prtrouvons un attaquant dont le vue pour mardi au stade Omar-Hama di, prol nous sduira, nous nallons tout sera clari entre le joueur et les pas hsiter tudier la piste et membres du sta technique. mme passer lattaque, mais A.C. pour le moment, rien nest fait. Adel C.

Au club depuis un an et demi, lavenir dAbdoulaye Maga est toujours dans le ou. Ayant clam haut et fort son envie de quitter lUSMA, le dfenseur central malien na toujours pas rsili son contrat alors quil devait le faire quelques jours seulement aprs le dpart de la dlgation algroise pour la Turquie, mais deux semaines aprs, les choses nont pas chang. Toujours Alger, lancien joueur du Stade Mal ien de Bamako avait refus de prendre part au premier stage, mais les dirigeants, eux, ne semblent pas presss de rsoudre son cas surtout quils nont toujours pas dautre joueur tranger.

Rien de nouveau dans laffaire Maga

Je me battrai pour tre titulaire


permis de nir la quatrime place. Cette place nest pas catastrophique, et il faut savoir aussi quavant de prendre lavion pour la Jordanie on avait pour objectif datteindre les demi-nales. En terminant la quatrime place, nous pouvons dire que nous avons atteint notre but. Sur le plan personnel, tes-vous satisfait de votre rendement ? Lintrt du groupe passe avant tout. Quand je rentre sur le terrain, je ne fais pas de calcul, je me donne fond et je ne pense quau rsultat nal. Le plus important, cest de gagner avant tout, peu importe mon rendement ! Mais pour vous rpondre, je dirais qu limage de tous mes coquipiers, jai fait de mon mieux pour bien reprsenter lAlgrie. Jai failli tre dsign meilleur joueur du tournoi, mais la lourde dfaite sur le score de quatre buts zro que nous avons essuye face la Libye a donn lavantage mon concurrent direct, un Libyen. Il tait sur la pelouse ds le coup denvoi tandis que moi je nai fait mon apparition quen seconde priode. Pendant que vous tiez Amman, vos coquipiers ont eectu leur premier stage de prparation en Turquie, rserv exclusivement au volet physique. Avez-vous suivi lactualit de votre club ? Oui, bien sr. Je lisais quotidiennement Le Buteur et El Heddaf sur le net pour ne rien

rater. Javoue que je voulais prendre part ce stage, mais malheureusement mon engagement avec la slection nationale ma contraint le rater. Je sais que cest un stage important, mais le fait de savoir que je suis comptitif me rassure. Pendant quils taient en train de travailler, je faisais la mme chose moi aussi. En quipe nationale, nous navons pas chm. Serez-vous prsent la reprise prvue pour mardi ? Non, en principe, je ny serai pas. Je crois que les responsables de la FAF vont saisir les dirigeants pour leur demander de maccorder une semaine de repos an que je puisse soufer un peu. Il ne faut pas oublier que je nai pratiquement pas eu droit des vacances puisque jai t appel rejoindre le lieu de regroupement de lquipe nationale quelques jours seulement aprs la n de lexercice coul. Pour garder votre place dans le onze vous devriez concurrencer des joueurs dexprience tel que Tedjar ou encore Feham. a ne vous fait pas peur ? Pourquoi avoir peur ? La concurrence, ce nest pas nouveau pour moi. Le groupe tait dj bien to la saison passe, mais malgr la prsence de plusieurs bons joueurs jai pris part plusieurs rencontres. Ce que jai vcu ma fait comprendre que dans cette vie rien nest impossible. Je suis jeune, et je vais me

battre fond pour avoir la conance du coach. Justement, quavez-vous nous dire sur les propos de Gamondi votre sujet ? Jai lu ses dclarations, et je peux vous dire que jai hte de reprendre. Je sais que cette saison, les places seront chres, mais je compte faire tout mon possible pour taper dans lil du responsable du sta technique. Jai une grosse envie de raliser une grande saison, et cest pour cette raison que je ferai le ncessaire pour tre la hauteur. Entretien ralis par Adel Cheraki

10
Tiab convoque le CA

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Bouachira attendu cette semaine

Le conseil dadministration de la SSPA/JSMB devra se runir au cours de cette semaine pour tudier certains points lis lactualit du club. Cest le premier responsable du club, Boualem Tiab, qui la annonc lors de la dernire confrence de presse quil a anime. Le boss bjaoui devra voquer nouveau sa dmission pour des raisons de sant que les membres du conseil dadministration ont rejete lors de la runion tenue, il y a de cela deux mois, aprs que son frre Zahir ait refus de lui succder.

Le budget octroy par lAPC en aot

Lentraneur Alain Michel nous a rvl dernirement que le prparateur physique, lmigr Boualem Bouachira, dont il a parl dernirement, ralliera la ville de Bjaa au cours de la semaine prochaine pour ngocier avec la direction du club avant dentamer son travail. Il devra le faire lors du stage en Tunisie qui sera consacr en grande partie au travail physique an de recharger les batteries.

prs deux jours de repos, les joueurs de la JSMB retrouveront le chemin de lentranement cet aprs-midi, pour poursuivre la premire phase de prparation Bjaa, avant le dplacement en Tunisie pour un stage bloqu. Ces derniers prendront leurs quartiers lhtel Al Mouradi de Sousse entre le 28 juillet et le 17 aot. Lors de cette deuxime semaine de prparation, lentraneur Alain Michel tranchera le cas de certains joueurs qui sont soumis aux essais et arrtera leectif qui senvolera en Tunisie pour le stage dintersaison o pas moins de sept matchs amicaux sont prvus.

Les Bjaouis entament le deuxime semaine de prparation


Coup de force JSMB
La reprise de lentranement connatra la prsence de quatre lments qui nont pas particip la premire semaine dentranement pour des raisons direntes. Il sagit du gardien de but Cdric Si Mohamed, du dfenseur Amine Megatli, le milieu de terrain Mehamha et de lattaquant Mohamed Derrag. Avec larrive de ces quatre lments, leectif se compltera, en attendant les deux joueurs trangers qui seront recruts. Samuel Montey (Ghana), Chamseddine Jamini (Nigeria), Moussa Coulibaly (Mali), Emmanuel Binga (Cameroun) sont attendus pour eectuer des tests au cours de la semaine. De son ct, Billal Bahloul devra tre prsent aujourdhui au stade de lUnit maghrbine loccasion de la reprise de lentranement. Bless au ni-

Si Mohamed, Megatli, Derrag et Mehamha avec le groupe

programme qui sera poursuivi pendant toute cette semaine.

veau de la cuisse, Bahloul ne sest pas entran depuis lundi pass. Il devra se contenter dun footing en marge du groupe, en attendant de rintgrer le groupe. Lenfant de Batna devra dtre dattaque au dbut du stage dintersaison qui aura lieu en Tunisie.

A linstar de la premire semaine, les Bjaouis seront soumis, lors de cette deuxime partie de prparation, un biquotidien avec un seul changement : les horaires de travail, Ramadhan oblige. La premire sance se droulera 18h et la seconde sera programme dans la soire, partir de 23h. Un

Biquotidein au menu

Bahloul reprendra en solo

Lors de cette deuxime semaine de prparation, lentraneur Alain Michel devra trancher le cas des joueurs migrs et espoirs soumis aux essais depuis la reprise des entranements. Le technicien franais devra arrter la liste des joueurs qui accompagneront lquipe premire en Tunisie, samedi prochain, pour le stage dintersaison. Lmigr Hannachi et les trois espoirs Bendella, Chayma et Bouabta sont les mieux indiqus pour tre retenus dans leectif bjaoui. Mme sil est convaincu par le niveau de Hannachi, Alain Michel devra avoir laval de la direction du club pour retenir le joueur. S. H.

Michel tranchera le cas des migrs et des espoirs

Selon des sources proches de la direction de la JSMB, le manager gnral du club, Rachid Redjradj, charg du recrutement, et lentraneur Alain Michel, ne se sont pas entendus sur les deux joueurs trangers recruter. Le premier veut deux attaquants, alors que le second souhaite avoir un attaquant et un dfenseur axial. Le manager gnral du club bjaoui insiste que les deux nouvelles recrues soient des attaquants sous prtexte que le compartiment dfensif a plusieurs joueurs dj. Redjradj a envoy cet eet des invitations pour les deux attaquants, le Ghanen Samuel Montey et le Nigrian Chamdessine Jamini, pour venir eectuer des tests. Il veut mme envoyer une troisime invitation pour un troisime attaquant, savoir le Camerounais Emmanuel Binga.

Dsaccord entre Redjradj et Michel sur les deux joueurs trangers

Le CSA tiendra son AG bientt

La formation bjaouie na pas encore reu la deuxime tranche de son budget annuel estime 1,7 milliard de centimes. Selon nos sources, ladite somme sera verse dans les caisses du club au dbut du mois daot. Les caisses du club seront, galement, renoues par une somme dargent dont on ignore le montant de la part de la wilaya. La direction attend ces aides avec impatience car elle a besoin dapports nanciers.

A premire vue, on constate que le compartiment oensif a besoin dtre renforc. Car, pour le moment, il ny a que trois attaquants dans lquipe : Derrag, Aours et Bourekba en loccurrence. Ce qui nous amne dire que lattaque a besoin de se renforcer par deux autres joueurs au minimum qui pourront apporter un plus, notamment en prvision de la Ligue des champions africaine et le recrutement.

Lattaque a besoin de renfort

Deux jours de repos avant le dplacement en Tunisie

Bjaouis poursuivront G GLes leur prparationLe jusqu mercredi prochain. sta technique accordera par la suite deux jours de repos ses joueurs pour leur permettre de rcuprer de limportante charge de travail laquelle ils auront t soumis pendant quatre jours. Les joueurs pourront passer quelques moments auprs de leurs familles en ce mois sacr de Ramadhan, avant de senvoler en Tunisie pour trois semaines de prparation. Les joueurs habitant hors de Bjaa devront rejoindre le groupe directement Alger pour prendre le vol destination de la Tunisie. Le retour est prvu galement par avion, contrairement aux annes prcdentes o la dlgation bjaouie voyageait par route.

Trois jours de repos la fin du stage


de lquipe au G GLe retourpays, prvu pour le 17 du

Mebarki devra rater la reprise dentranement

Le recrutement de Coulibaly, une piste carter


Comme nous lavons rapport dans nos prcdentes ditions, lentraneur Alain Michel a demand la direction du club de recruter le dfenseur axial du Stade Malien, Moussa Coulibaly. Selon nos sources, la direction du club ne devra rpondre favorablement la demande de son entraneur cause du prix lev du transfert dudit joueur. Mme le manager gnral du club, Rachid Redjradj, est contre lide de recruter un dfenseur, et insiste pour consacrer les deux licences de joueurs trangers pour des attaquants.

Le bureau du club sportif amateur (CSA) de la JSMB est en train de prparer les bilans moral et nancier en prvision de lassemble gnrale qui se tiendra dans les jours qui viennent. Une assemble gnrale lective est prvue juste aprs loccasion du nouveau mandat olympique 2012-2016. Abdelhad Tiab devra succder lui-mme, vu quil est le seul candidat pour ce poste comme ce fut le cas lors de lt dernier.

mois prochain, concidera avec la n du mois du jene. Le sta technique compte, cet eet, accorder trois jours de repos ses joueurs pour leur permettre de passer les ftes de lAd en famille, avant de reprendre le travail et dentamer la troisime et dernire phase de prparation. Lentraneur bjaoui a prvu trois matches amicaux pour cette dernire partie de prparation an dapporter les dernires retouches, avant le dbut de la comptition ocielle.

Ameur la recherche dun autre club

une semaine travail avec groupe, nissa Ameur a arrt e avec lquipe baG GAprsnos sources, leldentranementtlelibr, estMassijouie. Selon joueur qui a aller

GIl est fort possible que Billel Mebarki ratera la reprise dentranement prvue pour cet aprs-midi au stade de lUnit maghrbine. Le nobjaoui devra se dplacer Oran pour rcuprer sa lettre de libration aprs que la direction de lASMO ait accept de le librer. Pour rappel, la direction asmite a exig une somme de 200 millions de centimes en plus du renoncement du joueur son d qui est de 100 millions de centimes. Billel Mebarki, qui sentrane avec le groupe depuis jeudi, ocialisera sa venue dans le club bjaoui.

Zeghli de retour de Jordanie

eectuer des test avec dautres quipes. Dans le cas o il trouvera un club preneur, Ameur devra ngocier sa lettre de libration, puisquil est li au club pour une saison supplmentaire.

GLattaquant est rentr au pays aprs avoir avec slection U20 Coupe arabe GnationsparticipbjaouilaZeghliJordanie. Illadevra rintgrer des qui sest droule en le groupe aujourdhui pour tre supervis par Alain Michel qui devra arrter la liste des joueurs espoirs qui accompagneront lquipe premire en Tunisie.

es dirigeants du Chabab ont du mal xer un objectif prcis lore de la saison, malgr la richesse de leectif. Depuis plus dune semaine, la formation belouizdadie a repris les entranements. Guglielmo Arena a t contraint dentamer la premire phase de prparation avec un groupe amoindri car, mme si le nouvel entraneur stait montr plus au moins comprhensif lgard des absents, le technicien a patiemment attendu leur retour pour sexpliquer et imposer la conduite quil faut, dsormais, appliquer, savoir la discipline. Certains joueurs belouizdadis ont pris la fcheuse habitude de prolonger leurs vacances et gagner quelques jours supplmentaires alors que les autres taient en train de travailler et de suer pour prparer la saison. Mais pour cette fois, les retardataires devront rattraper le temps perdu en reprenant les entranements comme lont fait leurs camarades avant de rejoindre le groupe. Un comportement de star quil faut imprativement bannir pour conserver ltat desprit de lquipe, lhumilit et le respect. La direction et le sta technique

Arena insiste sur la discipline L


Coup ferme CRB

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Arena : Le groupe rpond bien

11

Nous disputerons sept rencontres amicales


Pour cette priode, lentraneur axera principalement sa prparation en organisant le maximum de matches amicaux. On essayera de programmer quatre applications amicales durant ce Ramadhan et trois de plus jusqu la n de la prparation, sestil exprim.

ner hier. Je suis globalement satisfait de la prparation et les joueurs ont montr beaucoup de choses et cela est de bon augure pour la suite.

Le problme de doublure ne se posera plus

ne veulent et ne peuvent pas se projeter, pour linstant, sur les objectifs pour des raisons videntes, mais les supporteurs exigent le titre et ce, par rapport au potentiel de lquipe. Le compromis aurait valeur de saison russie pour les Rouge et Blanc car le titre devrait donner une lutte sans merci.

Le Chabab, une valeur sre

Mammeri : Jouer le titre oui, mais avec les moyens


Le capitaine dquipe, Karim Mammeri, nous parle dans cet entretien du recrutement effectu par son club, la signature de Slimani qui a tenu en haleine toute la famille du Chabab et, naturellement, laspect financier sur lequel le concern insiste normment pour jouer les premiers rles, voire le titre. Votre absence lors des dernires sances a suscit bien des interrogations. Etiez-vous bless ? Cest vrai, jai d mabsenter le mercredi et jeudi aprs avoir t autoris par le sta technique dois-je le souligner. Javais des aaires personnelles rgler sans attendre, do mes absences aux entranements. Je ne suis pas bless. Quand comptez-vous reprendre ? Je compte le faire demain demain (entretien ralis samedi) car la sance de samedi est consacre aux retardataires et je rejoindrai le groupe normalement. Quel est votre bilan aprs plus dune semaine de prparation ? Tout se droule trs bien, quoique lentame des entranements ait dbut lentement avec 15 joueurs seulement la reprise. Ensuite, les joueurs sont arrivs progressivement pour tre au complet aprs une dizaine de jours de prparation. Mais le retard occasionn par certains ne risque-t-il pas dinuer sur la qualit du travail ? Cest une ventualit ne pas carter mais lentraneur Arena a programm des sances de rattrapage ces lments. Certains joueurs ont rat 20 sances dentranement, ce qui est norme en cette phase cruciale de prparation. Parlez-nous de la mthode de travail de votre nouvel entraneur. Arena est un entraneur professionnel jusquau bout des ongles ; il ne nglige rien et nest pas avare en conseils. Ce ne sont pas des compliments mais tout simplement la vrit. On travaille dans une excellente ambiance et les joueurs progressent alors que nous venons dentamer la prparation. Le groupe montera en puissance lorsque le coach connatra parfaitement ses joueurs, et dailleurs, cest le rle des joueurs de lui faciliter la mission. Et aussi le rle des adjoints, non ? Certainement. Il ne faut pas oublier le rle de Bouhila et de Boudjelti qui sont dans le sta depuis cinq saisons. Ce sont eux qui assurent la continuit. Arena a trouv, mon avis, un groupe soud et homogne, et je pense quune bonne prparation surait pour tre prts, car le technicien ne sera pas confront au problme li la cohsion de lquipe. Quelle est lambiance au sein de lquipe ? Figurez-vous que le groupe est compos de joueurs qui jouent ensemble depuis six sept saisons. Cela a cr, bien videmment, un esprit de famille, do lexcellente ambiance durant les entranements et la conance qui sy est installe. On essayera de mettre notre exprience au service de lquipe et proter en mme temps du savoir-faire dArena. Le CRB a pu conserver ses cadres

Outre les mastodontes usmistes, mouloudens, chliens, stiens et kabyles, le CRB guette en valeur sre. Arena doit, par consquent, insister sur limportance du mental et nhsitera pas bousculer ses joueurs pour imposer son diktat. La victoire ne viendra pas seule. Les joueurs doivent se grer pour tre plus performants et plus positifs quand ils

entrent sur le terrain pour quils prennent des dcisions. Leur exigence se rpercutera sur le groupe et llan va partir. Il faut retrouver cette passion et cet tat desprit, cette envie de donner toujours un peu plus. Dans le haut niveau, celui qui est disponible pour prendre plus de temps est celui qui gagne. Celui qui est disponible pour prendre plus de risques sur le terrain est celui qui gagne. Les coquipiers alors que lquipe aborde la Les dAmmour doivent tre professeconde phase de prsionnels et trs srieux pour poujoueurs paration. voir prtendre jouer le titre et attendent dtre prouver leurs valeurs inconQue fera pays testes. Lorsquun groupe est Les temps sont durs pour Azzedine Gana, ambitieux et cohrent, les maintenant Rebih ? le prsident de la SSPA/CRB, qui narrive rsultats viendront avec les Le milieu du terrain, Rebih, pour rappas runir la somme ncessaire pour eorts en cette priode de pel, ne voulait pas au dpart reprendre honorer ses engagements. Malgr cela, il prparation et la douleur les entranements si ses revendications tient rassurer : Celui qui pourra apgnre. porter 1 million de centimes ou 100 mil- nancires ne seraient pas satisfaites, mais en Djamel Abed lions sera le bienvenu. Le club est discutant avec Arena, lissue de la rencon-

Arena na pas hsit fliciter le recrutement russi par Gana et dira ce sujet : Le recrutement eectu par Gana a t intelligent et judicieux. Lquipe ne sera plus confronte au problme de doublure qui a handicap le Chabab prcdemment. Cela entraneur en chef, Arena, a me rconforte en attendant arm quil est satisfait de le retour en forme de ses joueurs qui rponquelques ldent bien la charge de traPascal ments dont At vail impose. Il sapprte Angan attendu Ouamar. appliquer la seconde phase de prparation : Djamel A. demain Aujourdhui, on enLe Bninois devrait rejoindre la capitreprendra la seconde phase du programme tale algrienne, demain, en provenance de son pays natal. Le joueur, qui est trs avec le premier en retard en matire de prparation, groupe alors que les autres devaient sendoit fournir beaucoup deorts pour trapouvoir rattraper son manque

confront une crise nancire, mais tre amicale contre les espoirs, Rebih a t je tiens informer tous les joueurs convaincu de rechausser les crampons tout que je tcherai dtre au rendezen donnant un ultimatum ses dirigeants vous pour leur remettre leur arpour vendredi dernier. Le dlai ayant gent. expir, quelle sera la raction du gaucher belouizdadi qui attend toujours son argent ? et a eectu un recrutement cibl. Trs dispute. La concurrence est Comment lavez-vous vcu ? relance et les joueurs doivent La direction du CRB trouve cravacher dur pour gagner une chaque intersaison des dicults place de titulaires car la saison pour convaincre ses cadres, mais ces sera longue et celui qui saura derniers nissent toujours par prosaisir sa chance disputera longer comme ce fut le cas cette plus de rencontres. Nous anne encore. Car, malgr les moaurons beaucoup de ments diciles rencontrs la saison matchs jouer et des prcdente, nous avons pu relever le challenges relever, d et terminer la 4e place au clasalors, il faut travailler sement tout en atteignant la nale de pour mriter sa place. Tout le monde rela Coupe dAlgrie. Un exploit raconnat votre rle lis justement par les cadres retenus. dans les ngociaLes dirigeants ont pu renforcer tions, notamment lquipe par des lments de valeur celle de Slimani. qui nous seront utiles tout au long Un commentaire ? de la saison prochaine en jouant sur Je nai fait que mon quatre tableaux. travail en tant que Pensez-vous que leectif prsent soit en mesure de jouer sur tous les capitaine dquipe et dautres joueurs fronts ? ont particip actiNous disposons dun eectif riche capable de jouer sur plusieurs fronts, vement pour que la russite soit toaussi bien le titre et la Coupe dAlgtale. En comparie que les comptitions internatiognie de mes nales en loccurrence, la Champions coquipiers, on League arabe et la Coupe de la CAF. tentera de ne Le recrutement de Messaoudi vous pas revivre le met-il dans une position inconforscnario de la table ? saison passe Un joueur professionnel doit voir pour cause de diremment et positivement. Lon dirends se rappelle que le Chabab avait nanciers car beaucoup souert des doublures la nous avons une saison coule, notamment sur le quipe qui peut anc droit. Je dois, par ailleurs, soufaire mal. haiter la bienvenue Messaoudi, Entretien ralis Harkat, Hemiti et Sahraoui qui nous seront dune grande assistance grce par Djamel A. leurs expriences des terrains. Comment voyez-vous la concurrence ?

12

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Lab veut en finir avec le problme des librations


Belkaroui, Bediaf et Oudira attendent encore

Coup difcile USMH

Aprs avoir bnfici de cinq jours de repos, les joueurs devaient reprendre demain les entranements. Pour cette reprise, Charef la programme en soire au stade Lavigerie. Lentranement aprs la rupture du jene est une ncessite en cette priode o les joueurs ont besoin de toutes leurs ressources et leurs nergies pour pouvoir subir et rsister la grande charge.

Reprise demain soir Lavigerie

Le geste dEymael

La guigne sabat sur les joueurs harrachis. Sil lui arrive de se vider, linfirmerie du club nen compte pas moins de clients la pelle qui se font soigner quotidiennement. Les derniers exemples en date ont pour noms Belkaroui, Ziane Chrif, Demou qui ont eu la msaventure de contracter des blessures lors des deux rencontres amicales. Bien avant eux, on se rappelle des autres cas qui ont d quitter le terrain et on passe pour Touahri. Tout ce beau monde a craqu au moins une fois depuis le dbut de la prparation et a fait un passage oblig linfirmerie.

Linfirmerie ne se dsemplit pas

Hier, visite mdicale

Bien quil soit chez lui en Belgique, le coach du Mouloudia dOran, Luc Eymael, sest distingu par un geste dun vrai gentleman. En eet, le coach, qui a certainement feuillet la presse sportive sur le Net, sest montr dsol envers les journalistes nayant pu se frayer un chemin au terrain lors dun match dapplication pour recueillir les impressions du sta technique et des joueurs, a adress un message dexcuses tous les journalistes, malgr le fait quil ne soit pas lorigine de cette dcision qui nhonore gure son auteur. En tous les cas, la raction de lentraneur a mis du baume au cur des reprsentants des mdiats Oran. Chapeau Monsieur Eymael ! Les joueurs du Mouloudia dOran ont t appels, hier matin, eectuer leur visite mdicale an de complter le dossier qui accompagnera leur demande de licence au niveau de la Ligue nationale. La plupart ont t pris de court concernant lhoraire de la visite qui tait x 11h du matin.

Le stage, un casse-tte
N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

e recrutement de Bediaf nest toujours pas concrtis. Cela bute toujours sur le problme de libration. Malgr les assurances des responsables du SAM leurs homologues harrachis de faciliter le transfert de leur joueur au prot de lUSMH, il nen demeure pas moins que le recrutement du joueur est toujours bloqu en raison du fameux document libratoire. Certes, il reste encore deux semaines pour la date butoir du march des transferts, mais le joueur ainsi que les dirigeants de lUSMH ont besoin de concrtiser rapidement. Si cela est fait rapidement, le concern pourra mieux se concentrer sur son travail et la prparation. Interrog ce sujet, un membre de la direction nous fera savoir que Lab devrait ds son retour de Tunis se dplacer Mohammadia pour le

On payera le prix demand pour les librations

rachat du contrat du joueur. Devant limpossibilit de trouver un accord avec les dirigeants du SAM sur un change de joueurs, cela fait que les dirigeants de lUSMH se sont retrouvs contraints de payer les librations de Belkaroui et de Bediaf. On apprend ainsi que lors de la runion du comit directeur, certains membres dirigeants ont d mettre une nouvelle fois la main la poche pour ramasser largent ncessaire pour lachat des contrats de tous les joueurs soumis la libration.

La direction la recherche dune stabilit

semaine. On ne peut plus attendre. On a dj dcid dacheter les librations pour les prix que les clubs ont demands. On na pas dautre choix. Belkaroui et Bediaf sont des lments qui nous intressent pour avoir donn satisfaction lentraneur et aux dirigeants. Normalement, tout sera rgl trs bientt.

Interrog sur le cas des joueurs qui nont pas encore obtenu leurs lettres de libration, un dirigeant qui a tenu garder lanonymat sest montr conant en armant : Normalement, tout sera rgl cette

Yacine Medane, ce jeune de 19 ans issu de la catgorie junior est depuis le dbut de la prparation et dans les matches dapplication lun des lments les plus en vu au sein de lquipe harrachie. Avec sa petite taille, 1 m 66, et ses qualits techniques hors du commun, ce jeune nous fait rappeler trangement Hakim Medane, son oncle, lorsquil faisait ses dbuts en quipe premire de lUSMH alors quil venait tout juste de boucler ses 17 ans. Ce qui est certain, cest que tous ceux ont assist aux rencontres amicales joues An Tmouchent saccordent dire que cest un autre Hakim Medane qui ressuscite lUSMH 24 ans aprs lavoir quitte pour rejoindre la JSK. Voir sur le terrain Medane marcher ou courir balle au pied, on a tout de suite limpression de voir Hakim. Il est vrai quavec une mme silhouette, une dmarche et une faon de jouer identique celle de son oncle, on dirait que cest presque un sosie.

Un autre Hakim Medane est n

Oudira Dans ma tte,


je suis dj lUSMH
Que pouvez-vous apport cette quipe ? Pour linstant, je ne peux rien promettre. Dabord, je ne suis pas encore 100% Harrachi tant que je nai pas en main ma libration. Mais je peux vous dire que je suis anim dune grande volont qui me permet de faire de mon mieux pour tre la hauteur de la conance qui a t place en moi par lentraneur et les dirigeants. A propos de libration justement, on apprend que rien nest encore conclu. Cela ne vous inquite-t-il pas ? Si, puisquil sagit de mon avenir et cela ne peut me laisser indirent. Comme les dlais des signatures sont proches, jespre que dici l les dirigeants de lUSMH et du CRB trouveront un accord. Dans le cas contraire, personne nest gagnant. Supposons que vous nallez pas obtenir votre libration. Quallez-vous faire ? Que puis-je vous dire ? Je ne veux mme pas penser cette ventualit car dans mon esprit, je suis dj lUSM Harrach. Il faut que les dirigeants du CRB respectent mon choix. Si jai quitt le CRB, cest parce que je nai pas eu la chance de jouer souvent. En plus, lUSMH cest parce quil sagit du seul club de premire division qui more cette occasion de jouer en Ligue 1. Mes dirigeants doivent comprendre mon choix. Vous avez t remarquable lors des rencontres amicales. Du moins, cest lavis de tous ceux qui ont assist au match. Quest-ce que cela vous fait ? Cest trs encourageant pour un joueur de savoir que ses prestations sont bonnes. Par rapport cela, jai dj une grande envie de travailler pour progresser davantage et gagner dnitivement la conance de tous les Harrachis. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Mme sil est vrai quen matire de rsultat, lquipe harrachie est depuis trois ans en train de raliser des rsultats satisfaisants, cela est sans aucun doute li aux comptences de lentraneur en chef qui avec peu de moyens arrive sen sortir. Mais il nen demeure pas moins que lUSMH narrive pas retrouver une certaine stabilit qui lui fait cruellement dfaut depuis des annes. En parlant de stabilit,

cela concerne surtout leectif o en lespace de quatre ans, on a enregistr des dizaines de dparts et darrives. Cette ralit fait que Charef se retrouve chaque dbut de saison en train de refaire le travail de lanne passe avec les nouveaux lments qui il doit inculquer ses choix tactiques. Comme il est en train de le faire depuis un mois avec les nouveaux dont le nombre dpasse la douzaine. Cela pour dire que cette saison, le travail de Charef sera consacr la construction dune grande quipe pour lavenir. Vu la jeunesse de leectif et la qualit des joueurs quil a sous la main, lentraneur en chef pourra russir redonner lUSMH une nouvelle dimension si bien entendu on lui donnera les moyens et le temps ncessaires. N. R.

Bless la cheville vers la n du stage, le jeune dfenseur Abdelghani Demou sest rtabli. Il ne ressent dsormais plus aucune douleur. Il devrait reprendre demain les entranements avec le groupe. Contact par nos soins, Demou nous a conrm quil ne ressentait plus aucune douleur, et quil sera de retour aux entranements ds la reprise prvue demain : Je suis dsormais totalement rtabli de ma blessure la cheville. Je ne ressens plus aucune douleur et je pourrai sans problme subir les grandes charges de travail. En tout cas, jespre que je serai pargn par les blessures, car je souhaite bien raliser de bonnes performances cette saison. N. R.

Demou va beaucoup mieux

En 13, il a chang le cours du match

Baptme du feu en trombe pour Belali Youcef Belali,


lex-star des Hamraoua, ne pouvait esprer meilleur dpart sous le maillot du club tunisois. Bourreau de lASO Chlef avant-hier sur le terrain du stade Rads, il a su lOranais quelque 13 minutes seulement pour renverser la tendance dun match qui se dirigeait vers un succs du reprsentant algrien. En un laps de temps relativement court, Belali a russi mettre rude contribution le gardien Ghalem sur un coup franc direct qui prenait la direction de la lucarne, avant de lui adresser un bolide qui a provoqu un penalty qui a permis lES Tunis dgaliser. Il ne sarrtera pas l, il sera lauteur dune passe dcisive Ndjeng qui a inscrit le but de la victoire. Une prestation de tout premier ordre qui va certainement pousser son entraneur Nabil Maloul compter sur lui lors des prochains matchs de lEsprance de Tunis en Ligue des champions dAfrique mais aussi tirer lattention du slectionneur national, Halilhodzic.

pparemment, la direction du club dEl Hamri narrive pas encore trancher lendroit encore moins la date du stage dintersaison qui devra avoir lieu en plein mois sacr du Ramadhan. Trois destinations ont t cites par les responsables du club, leur tte le P-DG de la socit, Youssef Djebbari, qui a arm que le stage aura lieu du ct du Maroc, plus prcisment au centre de Wilness de Casablanca, avant de se rtracter et ngocier avec la DJSL pour un stage de prparation au Maroc ou en Tunisie et lessentiel est que cette structure en question soccupe des frais du stage, comme ce fut le cas la saison passe, lorsque la DJSL a nanc le stage de Hammamet. Un autre endroit vient de bousculer le choix classique qui est la Turquie, une destination trs en vogue et prise par les clubs ces temps-ci. Djebbari arme tre en ngociations avec la mme bote qui a envoy lUSM Alger l-bas. En somme, jusquau moment o nous mettons sous presse, les responsables du Mouloudia nont pas encore tranch sur la question du stage.

pour le Mouloudia !
sion la mme agence de voyage qui a ramen le MCO Hammamet. Mais le hic est que Djebbari, qui a fortement critiqu le choix de lancien P-DG de la socit, ne va jamais accepter que le MCO se rende nouveau Hammamet Yasmine qui est beaucoup plus un site touristique quautre chose. Mais le responsable de lagence avait lpoque propos trois sites aux Hamraoua : Hammamet Yasmine avec un htel cinq toiles qui est Taj Sultan, Bordj Cdria et An Draham. Mais le choix stait port sur ce luxueux site de Taj Sultan. Si Djebbari refuse cet endroit, il sera dans lobligation de choisir les deux premiers qui ne sont pas fameux aux yeux des joueurs qui ont la particularit de bien connatre ces centres. Autre inconvnient qui risque de se poser, celui relatif aux matches amicaux puisque le championnat de Tunisie tire sa n et le MCO risque de ne pas trouver des sparring-partners de qualit sachant que la saison passe, le Mouloudia a quand mme donn la rplique lquipe type du Club Africain, Zarzis

Coup sur coup MCO

13

mistes. Mais cet endroit demeure une destination inconnue pour les Hamraoua qui nont pas eectu un stage l-bas depuis 2004 sous la prsidence de Meziane Mourad. Un autre problme risque de se poser, celui de la nourriture, puisque cest vrai que la Turquie est un pays musulman mais leurs traditions en ce mois sacr ne sont pas les mmes que celles des pays du Maghreb. Ce qui pourrait faire carter cette piste.

Problme de matchs amicaux en Tunisie

La Turquie, une destination inconnue !

Djebbari donne limpression que le choix de la Tunisie sera comme dernier recours pour le Mouloudia dOran, car il semblerait que la DJSL est prte nancer un stage l-bas et coner cette mis-

La Turquie est une destination qui vient de sajouter la liste des pays qui pourraient accueillir le Mouloudia dOran pour un ventuel stage dintersaison. Cest Djebbari lui-mme qui a annonc la nouvelle armant en train de ngocier avec la mme socit qui a assur le stage aux Us-

Les joueurs prfrent Casablanca Le seul endroit qui est en train de faire lunanimit concernant le lieu du stage est incontestablement le Maroc, plus prcisment la capitale conomique Casablanca qui a lhabitude daccueillir les Hamraoua. Ces derniers ont eectu une dizaine de fois des stages de prparation au royaume chrien et se sont habitus au mode de vie au Maroc. Le premier avantage est au niveau du voyage puisque seulement une heure de vol spare Oran de Casablanca. Il faut dire aussi que les Oranais, qui possdent presque la mme culture et a mme gastronomie que les Marocains, ne sy sentiront point dpayss. Il y a de cela deux ans, les quipiers de Berradja ont ralis lun de leurs meilleurs stages au centre de Kahrama. En tous les cas, les joueurs sont unanimes penser que le Maroc demeure le meilleur choix pour un stage en plein mois de Ramadan. A. L.

Je me sens bien

Tout dabord, donnez-nous de vos nouvelles depuis que vous avez rejoint lUSMH ? Elles sont excellentes que ce soit sur le plan physique ou moral. Les entranements se passent bien. Je travaille darrachepied pour retrouver au plus vite ma forme optimale. Lambiance est excellente au sein de leectif. Ce qui ma facilit mon adaptation avec ma nouvelle quipe. Comment vous avez pu vous adapter aussi facilement sachant la majorit des joueurs sont des nouvelles recrues ? Certes, nous, les nouvelles recrues, sommes au nombre dune dizaine mais il y a une parfaite entente que ce soit sur le terrain, pendant les entranements ou en dehors. Ce qui ma aussi facilit mon intgration parmi le groupe, cest le fait de retrouver parmi les nouvelles recrues des joueurs que je connaissais depuis belle lurette. A El Harrach, on attend beaucoup de vous en attaque.

Devant la main tendue des autorits dOued Smar qui ont trs souvent prouv leur disponibilit aider le club harrachi, les dirigeants de lUSMH veulent saisir cette occasion pour rapprocher davantage le club avec cette commune qui fait partie de la circonscription dEl Harrach et o lon compte des milliers de supporters de lUSMH. A cet effet, on apprend que la direction, qui pense implanter son sige dans cette localit, est la recherche dune parcelle de terrain pour en faire le sige officiel du club. Cela dit, le transfert du sige de lUSMH dans la localit dOued Smar constitue une des priorits des actionnaires dont certains en font mme un principe, eu gard tout ce que cette commune fait et pourrait faire pour les Harrachis. Cela dit, limplantation du sige Oued Smar nest quune question de temps.

Limplantation du sige Oued Smar, une question de temps

Echouali merveill

a ne parlait que de lui Oran

Le clbre commentateur dAl Jazeera Sport, Issam Echouali, qui ne connaissait que les origines et lancien club de Belali, a d vrier avant-hier de visu les qualits de linternational olympique. Le commentateur tunisien a t trs bahi par les qualits techniques du joueur et surtout sa personnalit lui, 20 ans seulement pour sa premire apparition, a russi se saisir du cuir des mains dun certain Mesakni et tirer le coup franc. Une action qui lui a permis dentrer directement dans le match avec la suite quon connat.

de me payer aujourdhui
Comment se droulent les entranements de sous lre du nouvel entraneur Eymael ? Je trouve que la prparation se droule le plus normalement du monde. Comme tout le monde le sait, le groupe sentrane presque au complet. Lambiance est formidable au sein de leectif. Les nouveaux joueurs nont pas eu des dicults sintgrer dans lquipe dans la mesure o plupart dentre eux connaissent le groupe. Pour ce qui est de lentraneur, je pense quil donne limpression de bien matriser son sujet. Les joueurs ont rpondu favorablement sa mthode de travail. Disons aussi que nous avons lhabitude de travailler avec les techniciens europens, comme ce fut le cas la saison passe. Aprs une semaine de travail, que pensez-vous du groupe actuel ? Il est encore tt de tirer les conclusions sur le groupe. Sinon je pense que le recrutement a t la hauteur. Seulement, on aurait aim voir certains joueurs rester avec nous. Mais la qualit de lquipe

Zidane On ma promis

Le cas du capitaine dquipe Mohamed Amine Zidane est loin dtre rgl. Le joueur, qui a dcid de rpondre lappel de la direction sans avoir paraph son contrat, commence prendre son mal en patience, puisque cela fait une semaine que la reprise des entranements a eu lieu et quil na encore rien peru.

Les supporters du Mouloudia ont oubli avant-hier soir leur quipe et la chert de la vie en ce premier jour du mois sacr pour parler uniquement de la prestation courte mais combien fructueuse de leur ancienne star Mohamed Youcef Belali qui a russi un dbut en force avec sa nouvelle quipe. Il faut dire aussi que le fait que Belali russisse dompter le rival de toujours, lASO Chlef a fait encore plaisir aux Oranais. A. L.

de la saison prochaine sera la hauteur. Le plus important est dviter un scnario semblable celui de la saison passe. Il faut bien dbuter le championnat en rcoltant le maximum de points et gagner en conance ds le dpart. Dans laxe central, la concurrence sera rude avec larrive de Megherbi et Mazari sans parler de la prsence de Belabbs ? Cest une bonne chose pour lquipe. En 2010, lors de mon retour lquipe, il y avait aussi de la concurrence avec la prsence de grosses pointures, comme Kechamli et Ouasti qui taient indtrnables dans leur poste. Mais la loi de la concurrence ma permis de jouer avant la n de la phase aller. Pour moi, il ny a pas de secret pour jouer que de travailler le plus srieusement du monde aux entranements et que le meilleur joue. Vous avez repris les entrane-

ments avec le groupe, mais vous navez pas encore prolong ociellement votre contrat. Que se passe-t-il ? Cest vrai que les dirigeants mont demand de commencer les entranements tout en sengageant me payer. Mais il sest avr quun problme dordre administratif a fait que je tarde empocher mon d. Ils mont demand de patienter au plus tard jusqu aujourdhui. Je continue leur faire conance. Cette situation ne vous perturbe pas, car ociellement vous ntes pas encore dans lquipe ? Un peu oui, car jaurais aim signer mon contrat et me concentrer 100 % sur mon travail. Dieu merci, les gens sont tmoins, je me suis toujours comport correctement avec les dirigeants. En tous les cas, la balle est dans leur camp. Entretien ralis par Amine L.

14

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

ersonne nimaginait une issue telle que lASO la vcue en cette premire soire ramadanesque. Les Lions du Chli menaient la marque, jusqu la 84, face lEsprance de Tunis. Cette dfaite, la deuxime dans ce mini-championnat de son groupe, amenuise ses chances de qualication en demi-nale de la Ligue des champions. LASO a perdu contre lEtoile du Sahel, lors de sa premire sortie en poules sur le tartan du stade Boumezrag. Deux sorties diciles attendent les coquipiers de Samir Zaoui contre le Sun Shine dabord, ensuite lESS. Au-

une lourde sanction

Messaoud risque
Rapport accablant de Bouchaib, larbitre marocain

Coup de massue ASO

tant dire quil faut tre costaud pour esprer sen sortir indemne. La qualication en demi-nale est de lordre du miracle.

On sest rapproch la n du match de quelques joueurs pour tenter de comprendre ce qui sest dit entre Messaoud et larbitre marocain. La majorit des rponses abondent dans le mme sens : Messaoud naurait rien dit de grave. Il sest tonn face la dcision du directeur du jeu et aurait fait remarquer au referee quil navait jamais vu dans sa carrire une aussi pitre prestation dun arbitre. La sortie de Messaoud sur expulsion a laiss perplexe plus dun. Le meil-

Il aurait qualifi larbitre de nul

nouvelle rglementation. leur lment dans ce Ce qui veut dire que Mesmatch avait brill de mille saoud risque de ne plus feux et donn du tournis ses adversaires, son expul- prend part aux matchs qui restent jouer en Ligue sion tait comme un coup des champions. de poignard dans le dos de S. B. ses coquipiers. Dans son rapport inscrit sur la feuille de match, Bouchaib nest pas all de Zaoui : main morte, nous Larbitrage tait a-t-on con. Il scandaleux et notre aurait menprestation tait tionn satisfaisante manque de Notre prestation tait satisfaisante. On a respect en fourni un gros match. Tout le monde la vers constat travers le petit cran. Malheureuselarbitre, et ment, le mauvais arbitrage nous a cot une dmme infaite. Les supporters algriens qui ont suivi le sultes envers match sont convaincus que nous ne sommes ociels. Le pas arrivs ce stade de la comptition par joueur cohasard. Et si nos chances diminuent, on pera entre 4 et garde espoir et on va se battre 6 matchs de susjusqu la n de la comptipension si on se rtion. fre la S. B.

Belhout : Larbitrage na pas t correct


Rachid Belhout que nous avions sollicit aprs la n du match face lEsprance Sportive de Tunis est revenu sur la dfaite concde par son quipe. Pour le coach de lASO Chlef, tout est clair : Larbitre a fait tout son possible pour avantager lquipe adverse et lui orir la victoire. Ce nest pas de mes habitudes de critiquer larbitrage, mais cette fois, il tait ct de la plaque. Larbitrage na pas t correct, sinon comment expliquer le fait quil ait accord un penalty litigieux. Malgr cette dfaite, je pense que nous avions bien reprsent lAlgrie. Nous avions jou mieux

Medouar Chlef a donn une leon lEsprance


stade ou derrire lcran, sont unanimes penser que notre quipe a donn une leon lES Tunis, car les buts que nous avons inscrits sont le fruit dun travail tactique et collectif remarquable, afrme Medouar. toire, mais que larbitre choisisse son camp vous fait carrment perdre tout espoir de qualication, indique-t-il. pouce des arbitres.

En raction cette seconde dfaite conscutive en Ligue des que lors de notre prechampions dAfrique, mier match face subie Tunis face au telESS. Il reste plusieurs nant du titre, le prsident rencontres, donc rien de lASO Chlef, Abdelnest encore perdu. krim Medouar, pense que son quipe a donn Nous une leon de football mritons son antagoniste du jour, mieux quune que ce soit sur le plan dfaite collectif ou individuel, Du, Rachid Belmais que larbitrage sest hout a enchan : montr, selon lui, Nous avions bien dcomme un cueil infranbut la seconde pchissable an que ces riode. Nous avions protgs puissent revenir mme pu marquer, mais notre adavec un rsultat probant versaire a ni par prendre lavandu stade Rads. De lavis tage. Il faut dire aussi que de tous ceux qui ont suivi lexpulsion de Messaoud, qui est le match, que notre meilleur joueur, na fait ce soit que nous compliquer la Lquipe au situation. est rentre hier I. S.

Cest hier que la dlgation Ali Hadji : Avec un tel arbitre, nous de lASO a regagn le pays aux aurions jamais pu gagner environs de 18h. Les coquiSi nous avions perdu face lEST, cest cause des piers de Messaoud ont bndcisions de larbitre. Ce nest pas lEsprance qui nous ci de deux jours de repos a battus, mais cest larbitre. Avec un tel arbitrage, nous avant de reprendre le chenaurions jamais pu revenir la maison avec un rsultat min des entranements positif vu la manire avec laquelle lquipe locale a t pour prparer le match avantage. Le parcours est encore long, il faut que nous oucontre Sunshine Stars blions au plus vite cette dfaite et penser lavenir. Mme si prvu le 31 juillet. nous avions perdu deux matchs, rien nest encore jou.

au bercail

En plus de la dfaite au got amer, lASO Chlef a enregistr trois blesss dans ses rangs. Il sagit de Bouhafer, Zaouche et Enigua. Des blessures qui ont fauss les calculs de lentraneur Belhout.

Trois joueurs blesss

A la question de savoir si lASO Chlef a srieusement hypothqu ses chances de qualication, Medouar lie ce mauvais dpart larbitrage. Quand on ralise un grand match dans une afche de haut niveau et quon mrite lar- Communiqu de Presse Djezzy gement la Avec Djezzy Megapacks, le Ramadan vic-

Un arbitrage pareil vous fait carrment perdre lespoir

Le prsident de lASO est all, encore, loin dans son analyse en dclarant : Je me demande pourquoi un club de la trempe de lEST, avec ses titres et son histoire, dbourse des milliards pour compter, par suite, sur le coup de

Pourquoi lEST recrute des joueurs avec des milliards pour compter sur les arbitres ?

Loin davoir dcolr aprs le match, Medouar pense que son quipe na pas rougir de cette dfaite, dans la mesure o son quipe a donn une leon de football lEST : Je considre que mon quipe a gagn, car ils ont marqu sur un penalty imaginaire et sur une position de hors-jeu, alors que nos buts ne sourent daucune contestation. A prsent, lEST sait ce que vaut lASO. S. B.

On ne doit pas avoir honte de cette dfaite

Fidle une tradition bien tablie, Djezzy offre, pour ce dbut du mois sacr et jusqu sa fin, une promotion indite des prix imbattables : les tlphones multimdia Samsung C3011 6490 DA et Samsung Champ 7790 DA. Ce nest pas tout : cerise sur le gteau, le Smartphone Androd Samsung Galaxy Y est propos 15 090 DA ! Nul doute que ces offres exclusives du leader de la tlphonie mobile raviront un large public. Les tlphones sont disponibles en divers coloris exclusivement dans les centres de service Djezzy. Dans la limite des stocks disponibles. Tlphones et lignes vendus sparment.

commence trs bien !

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

USMBA

I Le feuilleton Abdelli a pris n, I Le milieu dfensif dEl lhadra, Khlifa Klundi semble-t-il. Le latral gauche de la bali, vient dopter pour le MCS, le voisin. La I Les joueurs de lUSMBA devront se formation bel-abbsienne aura, nalesignature de Kbali pour la formation de Sada mettre lheure du Ramadhan. Cament, dcid de prolonger avec lquipe risque de faire couler beaucoup dencres dautant rme oblige, les entranements se droulede ses premiers amours. En revenant au quil aurait fait autant avec lUSMBA. Le directeur ront partir de 16 heures pour les bercail, et en prenant part aux entrane- administratif de lUSMBA conrme la double sijournes de samedi et dimanche. Mais ments, Abdelli met un terme aux spcu- gnature du joueur. Benkdad Mohamed Abdelkapartir de lundi, le groupe sera soumis au lations qui le donnaient partant vers der arme que le club est en possession du biquotidien. La seconde sance seectuera dautres formations, limage du CRT. Il document qui conrme quil avait renouvel aprs le f tour, 22h30 prcisment, et sera devrait signer sa licence trs prochaine- lUSMBA, la signature faisant foi. Aaire suivre. consacre aux exercices de force et de musment. culation.

Abdelli devrait prolonger

bdelkrim Benyells nest plus lentraneur de lUSMBA. La cause : une divergence dide entre lui et le comit sur lentraneur-adjoint. Cest le prlude dun dpart programm. Sitt le divorce consomm, la succession de Benyells est ouverte. Des noms circulent dj. Heddane, Saadi, Bouarrata et Bouali reviennent avec insistance. Ce sont, dailleurs, les prols qui intressent les dirigeants de lUSMBA. Cependant, et selon des indiscrtions manant du cercle de lUSMBA, les dirigeants pencheraient plutt sur la piste de lautre tlemcnen, Fouad Bouali, qui demeure une piste la plus envisageable. Dans le cercle unioniste, on fait, alors, tat dun ventuel engagement de Fouad Bouali. Mieux encore, notre source avance que lex-entraneur du WAT et de la JSMB sera, vraisemblablement, le prochain entraneur de lUSMBA. Les deux lments, Bouali Bouarrata, sont les deux

Cest Bouali en pole position, la rentre ! Bouarrata lautre option

Coup dil Ligue 1

CABBA

15

options les plus imminentes si lon croit certains chos.

Kbali est Sadi

Cependant, recruter Bouali nest pas une mince aaire, du moins en ce qui concerne laspect nancier, puisque les dirigeants bel-abbsiens doivent dbourser de grosses sommes pour esprer engager Fouad Bouali. Des informations concordantes rvlent que ce dernier aurait demand le pactole de 180 millions de centimes par mois. Rachid Bouarrata nest pas en reste. Notre source rvle que ce Constantinois veut, lui aussi, se faire recruter un prix dor, en plaant la barre 200 millions de centimes. Ainsi, les dirigeants devront consentir de gros eorts pour nancer le recrutement du futur entraneur. Mais, avant tout, les responsables de lUSMBA devront seorcer runir la manne ncessaire requise pour russir la transaction. Il faut dire, aussi, que la situation, bien quelle ne soit pas tout fait dsespre pour le recrutement dun entraneur denvergure,

Le conseil dadministration a-t-il les moyens de sa politique ?

ne se prsente pas sous de bons auspices sur le plan nancier, car le conseil dadministration se voit dans lobligation de collecter les fonds indispensables pour satisfaire les joueurs. Lorsquon connat les dicults quont rencontres les dirigeants pour satisfaire les dolances des uns et des autres, on ne peut quavancer, dores et dj, que le plus dur est venir. M.N.O.

Il tait temps que les Bordjiens songent reprendre le chemin du stade, aprs dassez longues vacances. Il faut savoir que si les nouveaux pensionnaires de la Ligue 1 ont repris tardivement le travail, cest que leur administration tait confronte au rituel problme nancier. En eet, la plupart des joueurs, anciens et nouveaux, nont t rgulariss que partiellement et le nouveau coach a conditionn son engagement ociel par lencaissement des salaires de ses premiers mois de travail, comme cela se fait dailleurs dans toutes les quipes. Cependant, mme si la reprise est xe pour aujourdhui, cela ne veut pas dire pour autant que cest lembellie ct nancier. Il est sr que Messaoudne usera de toute sa diplomatie pour convaincre tout ce beau monde de patienter, commencer par le coach. Seulement, une hypothse nest pas carter, car ce dernier en dcide autrement, (au cas o Messaoudne narrive pas lui procurer lavance promise), la reprise risque dtre tout simplement reporte encore une autre fois, ce qui serait le dbut de la galre. La reprise se fera raison de deux sances par jour. La premire partir de 18 h et la seconde en nocturne, aux environs de 22 h. Pour un dbut de prparation, le travail sera consacr au volet physique. A ce propos, on a appris que le nouveau coach na pas lintention de faire appel un prparateur physique et que cest lui-mme, en compagnie de lentraneur des gardiens de but, qui sen chargera.

Biquotidien au menu

Biquotidien partir de

Dpart An Draham le 30 juillet

En plus de la piste du dfenseur du CRB, Aoumeur, nous avons appris dune source digne de foi que le dfenseur central Bouzidi, retenu rgulirement en slection militaire, prs lchec est attendu Tlemcen o il devra des ngorapidement dbuter les entraneciations ments avec les Bleu et Blanc. En avec de donnant la chance Amrani de juger son rel niveau, puis prendre, nombreux dfenseurs : Lemaici, Griche, par la suite, la dcision de le garder Salmi, Maaziz, la diou non dans son eectif. rection tlemcnienne songe, dsormais, un La piste Bagayoko joueur du CRB pour toujours dactualit venir renforcer larToujours dans le registre dfensif, la direction na pas encore cart la rire-garde widadie. Il piste du dfenseur central malien sagit de Aoumeur Abdelmalik, 27 ans, qui du Mouloudia de Sada, Bagayoko, qui pourra vite rejoindre les wida- pourra signer rapidement un contrat de dis si le prsident Yahla russira deux ans au WAT, en trouver une solution lamiable avec linternational camerounais, cas dun accord avec la Francis Ambane, an de librer une direction tout en ayant le prcieux feu vert de licence africaine.

Le dfenseur central Bouzidi devra passer des tests

WAT

Aoumeur, un nouveau
dfenseur dans le viseur !
Il pourra tre un renfort trs utile...

Dix jours aprs la reprise des entranements, lquipe se dplacera An Draham, le 30 juillet prochain, pour y eectuer un stage de 13 jours. Au cours de son sjour en Tunisie, le nouveau coach Rouabah a lintention de programmer 3 matchs amicaux contre des quipes algriennes et trangres se trouvant sur les lieux. Le retour au pays se fera juste avant la fte de lAd, ce qui permettra aux joueurs de bncier de quelques jours de rpit pour reprendre par la suite la prparation jusqu lentame du championnat, avec un dplacement qui mnera les coquipiers du Tunisien Si Batna.

Dans lobligation de dnicher un bon partenaire Mebarki dans laxe de la dfense, le prol de Aoumeur pourra plaire au coach Amrani, vu que le joueur pourra non seulement voluer comme dfenseur central, mais aussi comme arrire droit, ce qui reste un avantage de

Capable dvoluer dans laxe ou comme arrire droit


Amrani.

taille, surtout que seul Sidhoum est capable, lheure actuelle, doccuper ce poste.

Autre avantage de ce dfenseur, cest quil ne devrait pas connatre cette saison que llite, lui qui na pas t certes un titulaire important au CRB lan dernier, mais qui a forcment un certain vcu aprs notamment son passage lUSMH.

Il a une certaine exprience de llite

Sous contrat avec le CRB jusquen juin 2013, Aoumeur aurait trouv un accord avec ses dirigeants pour rsilier son contrat. On apprend mme quil devrait se rendre ds la journe dhier Tlemcen an de rencontrer la direction widadie et signer probablement son contrat en cas dun accord sur le volet nancier. Othmane Riyad Baba Ahmed

Il tait attendu hier Tlemcen

Malgr le fait que les eorts de ladministration du club soient totalement dirigs vers les seniors, il nen demeure pas moins que les jeunes catgories ne seront pas omises. Aprs linstallation dun bureau, lon se penche, actuellement, la dsignation des stas techniques pour chaque catgorie. Une liste dentraneurs a t suggre par le nouveau prsident Senoussi et qui sera dbattue prochainement par le CA. Voil un joueur dont le recrutement a suscit beaucoup dinterrogations. Libr au dernier mercato hivernal par Iicne pour insusances technique et physique, selon le rapport de lancien coach, il vient dtre rappel par Messaoudne pour signer un contrat de 2 saisons. On se demande bien comment on peut librer un lment qui na pas donn satisfaction en Ligue 2 (il na jou que quelques minutes en tant que remplaant) pour le recruter la saison suivante, aprs laccession en Ligue 1. Cest un joueur qui mrite quon lui redonne sa chance, sest content de dclarer Messaoudne son sujet.

Les jeunes catgories seront mieux suivies

Lnigme Si El Hadj

I En attendant docialiser la signature de Brahim Boussehaba, la donne est devenue assez claire au sein du club phare des Zianides, o la priorit absolue lheure actuelle, est de recruter, au minimum, deux dfenseurs centraux ainsi quun latral droit, an de pouvoir dmarrer la saison avec un groupe assez quilibr et capable dobtenir le maintien, assez tt, durant la phase retour, comme ctait le cas la saison dernire.

Pas dautres choix que de renforcer ce secteur

I En plus de avec la qui songe rsilier son Francis qui na au Imatchcontrat.son litigeAmbane,directionpas pris partdu dernier amical face lUSMO, soure apparemment mnisque. Aprs un IRM eectu rcemment, une mauvaise nouvelle de plus pour lancien joueur de lESS qui devra, donc, rater lintgralit du stage bloqu dune semaine Tlemcen et qui a dbut rappelons-le hier.

Francis Ambane souffre du mnisque

16

On prpare le match contre Nice


La premire rencontre inscrite au programme de prparation des camarades de Bezzaz sera celle qui mettra aux prises le CS Constantine avec lOGC Nice, club de premire division franaise. Un match organis depuis fort longtemps entre les administrations des deux clubs. Aprs la rencontre dusage, tous les points ont t discuts et des solutions seraient trouves. Lon croit savoir que pour aujourdhui, une rencontre entre le club de la ville des Ponts et les responsables du stade Hamlaoui serait prvue en soire. Suite quoi, toutes les oprations seraient xes. On parlera de tout ce qui a trait cette rencontre, entre autres, la scurit, les prix des entres gradins et tribunes et autre organisation gnrale. Pour rappel, ce match se jouera le 29 juillet, 20h30. Ceci pour donner lopportunit tous les Sanar de pouvoir rallier lenceinte du stade Hamlaoui. T. A.

CSC

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Coup dil Ligue 1

Griche : Cest le juste retour des choses la normale


pour les Vert et Noir, certains supporters sont ravis de cette venue estimant que cet lment est capable dapporter sa force physique et son exprience devant la cage du gardien de but clubiste. Le joueur, qui tait deux doigts dopter pour le WA Tlemcen ou un degr moindre le Mouloudia de Constantine, a vite fait de prendre sa dcision et de se mettre rapidement au travail. Et pour preuve, il se trouve en stage avec ses coquipiers Hammam Bourguiba. Autre joueur ayant entam sa prparation, il sagit du milieu du terrain Efossa. Avec les deux joueurs, leffectif clubiste serait sur le point dtre clos de manire dnitive. On sait que Boulhabib est encore sur le point de sattacher les services dun ou de deux attaquants. Pour cela, il doit librer des lments. Le cas du jeune attaquant Ke est dores et dj voqu. A peine ayant rejoint le groupe, Griche a dclar en substance : Pour lheure, tout est rentr dans lordre, car il ma fallu bien des efforts pour prendre la dcision qui serait la plus juste. Cest fait et jespre tre en mesure de justier la conance place en moi. Tahar Aggoune

MSPB

Ligue 2

Mohammedi On a tout fait pour me barrer la route

On voque toujours Hemani et Chaalali


Tout porte croire que le charg du recrutement, en loccurrence Boulhabib, aurait jet son dvolu sur un autre attaquant pour clore dnitivement son eectif. Et pourtant, le nombre actuel serait dj de 25 lments. On parle dun prt du jeune attaquant Ke. Ce qui librerait un poste pour celui qui est cibl. Il sagit de Hemani qui nest plus prsenter ou de Chaalali, inconnu pour beaucoup de Constantinois.

n arrivant convaincre le dfenseur central Griche dopter

Programme spcial pour les retardataires

Cherche-t-on faire disparatre lun des deux clubs de la ville de Batna ?

est un Mohammedi hors de lui quon a eu au bout du l. Le Ramadhan na rien voir, ce sont les entraves comme tient expliquer lex-prsident du Mouloudia de Batna : Suite au retrait de Issam Daas la dernire minute, je restais seul candidat me prsenter aux lections la prsidence du CSA. Tout devait se drouler normalement et lAG tait programme, mais quelle fut ma surprise de constater que les principaux concerns par cette AG lective ne se sont prsents lheure prvue. Ni les organisateurs et ni les reprsentants de la DJSL. Je ne comprends pas pourquoi tout ce beau monde ne sest pas prsent. Soit, aprs une premire annulation, les textes prvoient quil faut organiser une nouvelle assemble gnrale lective 48 heures aprs. Malheureusement, rien nest prvu. On fait du surplace, on trouve tous les prtextes pour que lAG ne soit pas organise. Jai ni par me convaincre quon ne veut pas que je sois la tte du MSPB.

Xavier Koufana se dit dans le ou total depuis quil est revenu Batna, il y a de cela une semaine. Le demi-dfensif du CAB est mis sur la liste des joueurs librer ou transfrer. La rumeur sur son dpart dnitif circule depuis louverture du march des transferts. Koufana a sign son arrive un contrat de deux ans, il est encore li pour une saison son club. Selon nos informations, le rcuprateur du CAB aurait reu une invitation portant la mention : Le joueur Xavier Koufana est invit venir Batna, pour discuter de sa situation. La direction lui avait envoy cette lettre an quil puisse se faire tablir un nouveau visa pour son entre sur le territoire algrien.

Koufana dans le flou total


navait pour objectif que de pousser le joueur quitter le club.

CAB

Sur place Hammam Bourguiba, le sta technique, du moins le prparateur physique Laabani, aurait concoct un programme spcial de prparation pour les deux retardataires qui se trouvent tre le milieu du terrain Efossa et le dfenseur central Griche. Par rapport leurs coquipiers, les deux joueurs doivent sactiver compenser ce retard, surtout pour Griche en cette phase de Ramadhan. T. A.

Nezzar : Arimiyaou sera parmi nous ce dimanche


Arimiyaou, lattaquant du FC Okiti de Badou, club de Division 1 du championnat togolais est attendu, aujourdhui, Alger. Cest ce que nous a appris le prsident du CAB : La direction a envoy une invitation lattaquant international du Togo. Kondo Arimiyaou sera parmi nous, demain (dclaration faite le samedi 21 juillet, hdlr). Il sera soumis des tests avant de prendre une dcision.

Jai su reconqurir le cur des supporteurs

Dans ces dclarations, Aziz Mohammedi va plus loin. Il laisse entendre que des parties agiraient dans lombre pour faire disparatre lun des deux clubs de la ville de Batna. Laccusation est grave, on na pas besoin de sortir des grandes coles pour avoir une ide sur les deux principaux clubs de la ville de Batna. Cest de la bouche de Mohammedi que nous voulions entendre de plus amples explications, mais on ne laura pas : Je sais une chose, cest quon essaye, depuis que jai annonc ma candidature, me mettre les btons dans les roues pour mempcher de reprendre la direction du club. Je ne comprends pas pourquoi des personnalits, qui ont en charge le bon droulement de lAG, sont absentes chaque fois. Cherche-t-on faire disparatre lun des deux clubs de la ville de Batna ? A mditer.

Il touchait 3 000 euros par mois, on lui propose 2 000


Xavier Koufana touchait, la saison passe, un salaire quivalent 3 000 euros. Il tait pay en dinars et par chque, croit-on savoir. Cette saison, la direction aurait propos au Camerounais une rduction de salaire de 1 000 euros. Sil acceptait, Koufana toucherait 200 000 DA. Ce dernier nest pas daccord et demande tre libr.

Aziz Mohammedi, positive pendant toute cette priode, explique que les supporteurs, ou du moins une bonne partie, sont, dsormais, derrire lui et lont soutenu pour tre la tte du club : Malgr les mauvaises volonts, jai reconquis le cur des supporteurs de Boubiya. Ils taient derrire moi et une bonne partie mavait soutenu. Je suis dsol de dire, que malgr toutes les actions entreprises par une partie des supporteurs et danciens dirigeants du club et malgr plus de 1 500 signatures, ainsi quune ptition qui avait atterri sur les bureaux du MJS, rien na t fait et lancien comit directeur, honni par les amoureux du club, continue grer le club et a russi placer ses pions. Entretien ralis par M. B.

Rduction de son salaire, on le pousse vers la porte de sortie


On a appris que Xavier Koufana a reu un message du prsident via le secrtaire gnral du club, Rachid Ksouri, qui aurait inform le Camerounais que la direction proposerait une rduction drastique de son salaire. Cette information aurait mis le joueur hors de lui. A partir de cet instant, Koufana ne pensait plus qu quitter le CAB. Daucuns laissent entendre que cette proposition

Il rclame deux mois de salaire impays


Xavier Koufana est dcid quitter son club. Il aurait demand aux responsables du CAB de lui payer ses deux mois de salaire. Pour lheure aucun signe de la part des dirigeants. Koufana aurait demand toucher ses arrirs, puis rsilier son contrat lamiable. Koufana a, nanmoins, dcid de reprendre les entranements. Cela ne veut pas dire quil a accept les conditions de son club, mais le milieu rcuprateur du CAB ne veut pas rester inactif.

Une socit camerounaise pourrait dfendre ses intrts


Koufana nest pas pris en charge par un agent de joueurs. Il est seul essayer de trouver une issue son problme. Si Lo tait derrire son arrive au CAB, ce dernier ne peut pas le reprsenter auprs daucune instance du football. Il semble que lon aille vers une action qui se droulerait partir du Cameroun. Dans le pays qui a vu clore des stars du football de niveau mondial, il existe des socits qui grent les intrts des joueurs professionnels voluant ltranger. Del penser que Koufana va demander les services dune de ces socits est un pas quaucuns ne franchiraient allgrement. M. B.

Il jouera contre le MOC, le 26 juillet en nocturne

MCS

Le WAT veut Bagoyoko

Kondo Arimiyaou sera bel et bien Batna. Malgr le silence qui a entour sa venue, cest notre quotidien qui a annonc linformation au mois de juin dernier. Le joueur sera soumis des tests et participera un match amical. On a demand Latrche de faire jouer lattaquant togolais. Le CAB disputera un match amical contre le MOC le 26 juillet. On aura toute la latitude pour observer le joueur et prendre une dcision dnitive son sujet, a dclar Nezzar. M. B.

Le dfenseur central du MCS, le Malien Seiko Bagayoko, devra chercher un autre club, puisque lquipe de Sada jouera cette saison en Ligue 2. Dj le WAT de Tlemcen a mis le vu de faire signer ce joueur, et le prsident Khaldi est daccord pour transfrer cet lment Tlemcen. Mais, nous avons appris que Bagayoko temporise un peu et espre avoir un contact avec un club en Europe.

Ould Teguedi, entre les pays du Golfe et les USA

Lautre Africain de cette quipe de Sada, qui devra quitter le MCS, est le meneur de jeu, le Mauritanien Ould Teguedi, lequel nous a dclar, avant la n de la saison, quil aimerait bien jouer dans une formation du Golfe et quil a dj des contacts en mirats arabes unis et au Qatar. Daprs son manager, il se pourrait mme quil atterrisse aux USA, puisquil a un srieux contact dun club de ce grand pays. Amar B.

Blida ne veut pas mourir


ne solution doit tre trouve pour viter le dpt de bilan de la SSPA/USMB qui peut entraner sa disparition et, avec elle, celle du football professionnel Blida. Il est urgent de voir enn le bout du tunnel et d'envisager de nouveaux horizons pour le club phare de toute une rgion et auquel les Blidens sont profondment attachs. Pour ailleurs, les autorits locales entendent visiblement continuer accompagner lUSMB, sans pour autant faire dans la surenchre. Un membre du conseil municipal nous dira en substance : Nous ritrons notre volont de continuer soutenir lUSMB. Dans le respect de nos engagements et des citoyens Blidens, nous accompagnerons le club dans ses projets de dveloppement. Il nest

USMB

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Coup dil Ligue 2

17

La dception a pris le dessus

l'quipe, qui passera une nouvelle saison en L2. Il faut vite rebondir, ne cesse-t-on de rpter du ct de Blida.

pas question de laisser mourir lUSMB.

Prserver les jeunes

des quipes jeunes ont t plus que satisfaisants et cest l le vritable capital du club. Encore faut-il trouver une sortie de crise au plus vite.

Les Crabes reprennent le travail aujourdhui


est dans laprsmidi daujourdhui que les Crabes du MO Bjaa reprendront les entranements au niveau du stade de lUnit-Maghrbine et ce, aprs avoir observ plus de deux mois de repos. En eet, les Bjaouis auront prparer la nouvelle saison avec un programme qui sera mis en place par le sta technique notamment durant cette priode de Ramadhan, en attendant de conrmer le stage de la Tunisie. Dailleurs, cette reprise est attendue depuis quelque temps par les fans du club, puisque un lger retard a t enregistr dans lentame des prparatifs suite la dmission collective des dirigeants avant que ces derniers dcident de revenir la gestion des aaires du club.

MOB

Actuellement les inquitudes de la municipalit vont surtout du ct de la formation et des jeunes pratiquants. lAPC espre que la nouvelle quipe en place fera des eorts pour renforcer le lien avec la direction des quipes de jeunes, ainsi que l'avenir de la formation du club. Cette anne les rsultats

Un norme gchis !

On narrive pas, du ct de Blida, accuser le coup aprs lnorme gchis et une grande somme de frustration, plusieurs semaines aprs que le verdict soit tomb. Pas question pour autant de lcher

Depuis quelques semaines, la dception a pris le dessus. Il faut positiver et repartir de l'avant. Le passage en L2 ne doit tre quune transition. Il y a dans lquipe de jeunes joueurs qui peuvent donner la plnitude de leurs moyens, la saison prochaine. On ne peut pas faire abstraction de tout ce qui a t fait pendant toute une saison. Il faut avant cela que des investisseurs consentent reprendre le club et ceci nest pas du tout une mince affaire.

Depuis que lUSMB a chang de statut, les industriels montrent des rticences pour investir dans la nouvelle socit commerciale et cela pour diverses raisons. Beaucoup de personnes se sont demand comment un club comme lUSMB nattire pas les investisseurs, alors, quen principe, il pourrait sagir dun projet fructueux. Chercher la raison Il ne faut pas aller trs loin. Elle rside tout simplement sur le fait que plusieurs personnes qui ne possdent aucune caractristique pour esprer dcrocher une place au sein du conseil dadministration sont l contre vents et mares. Il aurait t plus sage pour ces personnes de quitter les lieux an de permettre lintronisation de gens capables de mener le club bon port et le mettre labri du besoin. Malheureusement, la ralit est tout autre.

Les industriels rticents


quil dtient, sans exiger le moindre centime. Il nous en donne ici les raisons. En abordant le sujet qui tient cur les dizaines de milliers de fans de lUSMB, Zam parlera de la socit par actions, la SSPA/USMB Il dira que cette socit a t btie sur des bases solides. Il dira que cela va srement dplaire certains, mais que cest une vrit. Le premier responsable du grand club de Blida ajoutera que si la socit prsente son bilan et le dpose, cela signierait quelle serait rtrograde. Cest peut-tre ce que cherchent les dtracteurs de lUSMB. Il ajoutera que cest pour cette raison quil nexigera pas le moindre centime de celui qui reprendra le club. Maintenant, la ralit est bien l. Aucun investisseur ne sest rapproch du club. Il se dit que des personnes font tout pour les en dissuader Allez savoir pourquoi.

actions du club. Lactuel homme fort de lUSMB sest dit dans lobligation de cder sa place quelquun dautre Ce dernier aura, en plus de ne rien dbourser pour devenir le propritaire du club, sa disposition un eectif qui est de qualit.

Redonner au club la place qui est la sienne

Quest-ce qui fait fuir les investisseurs ?

Et pourtant !

S. B.

Le prsident sortant de lUSMB a tenu nous faire une rvlation qui ne manque pas dimportance. Il a renouvel sa volont de cder les actions

Celui ou ceux qui reprendront le club auront toutes les facilits pour mener bien leur mission. Ils nauront aucun passif grer et aussi ils nauront pas dbourser le, moindre centime pour le rachat des

Runion du conseil dadministration ce soir

ments prvue pour cet aprsmidi au niveau du stade de lUnit-Maghrbine pour leur premire sance avec le groupe et surtout pour quils soient au rendez-vous pour la prparation de la nouvelle saison.

Une quipe newlook pour la nouvelle saison

Les nouvelles recrues seront prsentes

Contrairement la saison coule, la formation du MOB a connu plusieurs changements au cours de cette priode des transferts, avec la libration de plusieurs lments et la venue de pas moins de onze nouveaux joueurs, voil quune quipe new-look se prsentera cet aprs-midi aux entranements o les joueurs auront dcouvrir un groupe dirent par rapport celui de la saison dernire. Mieux, les nombreux fans attendent beaucoup de leur quipe et esprent un meilleur parcours.

Un stage aux Hammadites au mois daot

Comme dj annonc sur ces mmes colonnes, les membres du conseil dadministration de la formation du MOB devraient se runir ce soir au niveau du sige du club o ils devraient aborder plusieurs points lis lquipe, entre autres la reprise des entranements, leectif de la saison prochaine, le recrutement ainsi que la dsignation de prsident du conseil dadministration aprs la dmission de Mustapha Bouchebah. Nanmoins, il est fort probable ce que Bouchebah revienne la gestion des aaires du club tant donn que tout le monde souhaite son retour aprs le bon travail quil a eectu depuis quil a t la tte de lquipe.

Ainsi, alors que la direction a assur jusqu vendredi dernier onze nouvelles recrues en prvision de la saison prochaine, voil que les nouveaux lments qui ont rejoint le groupe durant cette priode des transferts devraient se prsenter la sance dentrane-

Alors que les Crabes entament la prparation ds aujourdhui dimanche avec la reprise des entranements, voil quun stage de deux semaines est prvu durant le mois daot au niveau de complexe les Hammadites situ au niveau de la ville balnaire de Tichy. Une belle opportunit pour le sta technique an dassurer une meilleure prparation sur tous les plans, notamment le volet physique an de permettre aux joueurs de reprendre leurs forces et tre prts pour lentame de la comptition ocielle dont le coup denvoi est x pour le 8 septembre. Yugurtha A.

Etant sur le point de tenter une exprience professionnelle avec le club tunisien de lAS Monastir, voil que lattaquant Zahir Nemdil a dcid finalement de rester au MOB et de poursuivre son aventure avec les Crabes en raison dun diffrend avec les dirigeants du club tunisien sur la dure du contrat. A cet effet, Nemdil a dcid de prolonger son contrat dune anne avec le s Crabes aprs le round des ngociations quil a eu avec les dirigeants jeudi dernier. On apprend vous vous avez dcid de prolonger votre contrat avec le MOB, conrmez-vous cela ? Eectivement, aprs que les choses sont de retour la normale, je me suis dplac Bjaa o jai eu une discussion avec les dirigeants concernant la nouvelle saison et surtout mon avenir avec le club. A cet eet, je nai trouv beaucoup de dicults pour trouver un accord sur tous les plans concernant le prolongement de mon contrat avec le MOB dans lequel je me sens laise o rien ne me manque. Donc, on comprend par l que vous navez pas lide de partir, nest-ce pas ? Oui, je ne vous cache pas que jai dcid bien avant de rencontrer les dirigeants que je reste dans cette quipe du MOB longtemps possible car je me sens bien et je nai jamais pens quitter cette quipe, sauf pour une exprience professionnelle. Sinon je suis encore l et jespre que je serai la hauteur et donner le meilleur de moi-mme pour lquipe la saison prochaine. Revenons aux contacts que vous avez eus avec le club tunisien de lAS Monastir, quest-ce qui a bloqu votre transfert dans cette quipe ?

Nemdil Je ne peux pas quitter le MOB pour un autre club algrien

Ouhada quitte lquipe vers lASK


Lattaquant du Nasria, Zakaria Ouhadda, recrut au mercato, a dcid de quitter le Nasria aprs lchec des ngociations avec la direction et le prsident Ould Zmirli sur son salaire. Lancien joueur de lOMR, qui percevait un salaire de 10 millions de centimes, a demand la rvision de son salaire, chose qui na pas t accepte par le prsident du club. Cest ainsi quil a dcid de partir et de changer dair, probablement pour lAS Kouba pour rejoindre ses anciens coquipiers Had et Abbas. Le joueur husseinden percevra, nous diton, un salaire nettement meilleur lASK. Cependant, ce nest pas totalement acquis car la direction a x sa lettre de libration 150 millions de centimes, alors que le joueur souhaiterait revoir la baisse ce prix, jug exorbitant.

NAHD

Pour ce qui est de la reprise du club, tout sera fait dans la transparence et dans lobjectif de redonner eectivement ce grand club quest lUSMB la place qui est la sienne. Zam nous a con ces derniers jours quil resterait, en dpit de son retrait, lun des sponsors du club. Il nous dira quil agira toujours avec toutes ses forces pour le bien du club. Il est par ailleurs armatif. Il soutiendra tous ceux qui contribueront la russite de lUSMB. Il veillera par ailleurs ce quil y ait des dirigeants comptents et objectifs pour mettre lUSMB sur des bons rails. Cest ce qui semble lui tenir cur. Il faut que le club phare de la Mitidja retrouve son lustre dantan.

S. B.

Boussad hsite

De son ct, le milieu de terrain Rak Boussad hsite de prendre une dcision dnitive concernant son avenir. Il ne sait plus sil doit quitter et rejoindre son coquipier au RCK et au NAHD ou de rester. Le joueur na pas peru la totalit de ses arrires et de ce fait il na pas t satisfait de sa situation, mais il na pas encore pris une dcision.

Les anciens boycottent

Jai eectu des tests concluants avec cette quipe o le sta technique sest montr satisfait de mes capacits, mais dommage que nous navons pas trouv un accord sur la dure du contrat. Devant une telle situation, jai dcid de rester au MOB o je viens de prolonger mon contrat jusquen 2014. Quels sont vos objectifs en prolongeant pour une autre saison supplmentaire ? Certainement, comme chaque joueur, je veux russir la nouvelle saison avec mon quipe en essayant de donner le meilleur du moi-mme et tre la hauteur des esprances surtout que la direction du club a dcid de recruter de bons lments avec lesquels nous ferons de notre mieux pour tre la hauteur et, par la mme, raliser les rsultats escompts. Optimiste alors pour la nouvelle saison Oui, vu le recrutement effectu par la direction ainsi que le maintien de la moiti de leectif de la saison dernire, je suis persuad quon peut raliser une bonne saison et tre la hauteur des attentes avec notamment la ralisation des objectifs du club assigns par la direction du club et surtout faire plaisir nos supporters. Entretien ralis par Yugurtha A.

Les joueurs du Nasria sont mcontents de leur situation puisquils nont pas peru le moindre sou de leurs arrires relevant de la saison passe. Les joueurs ont dcid de boycotter la reprise des entranements. Ils se sont dplacs au sige du club dans lespoir de rencontrer le prsident du club et lui soulever leurs dolances. Un dirigeant sest montr tonn de leur attitude en armant que les joueurs nont pas le droit de rclamer leur droit dans la mesure o ils nont pas atteint leur objectif quest le maintien.

Bendebka, Bessah et Belhani sentranent

En revanche, trois joueurs parmi les anciens, savoir Soane Bendebka, Yazid Bessaha et Abderaouf Belhani, sentranent avec le groupe sous la houlette de lentraneur Abdelmalek Mezedjri, contrairement aux autres qui ont dcid de boycotter la reprise. Ces trois joueurs auraient appris la leon et veulent dbuter la prparation tt dans le but de gagner une place par le onze type. Parmi les jeunes joueurs du cru, on retrouve Zemmouri, Zemiti, Mahloul et Moussaoui qui ont dj jou les derniers matches de la Ligue 1, la saison passe. Parmi le groupe, on trouve galement des joueurs venus des divisions infrieures (Zralda et Bouchaoui) et veulent tenter leurs chances au Nasria.

Brinis intresse le Nasria

Lattaquant du RC Kouba, Brinis intresse fort bien le Nasria qui veut sattacher ses services. Le joueur, qui a accompli un parcours honorable la saison passe, a t sollicit par les dirigeants du Nasria qui lui ont propos un salaire plu son manager, mais les responsables du club sang et or lui ont fait savoir quils ne peuvent pas lui accorder plus que ce montant, aprs quoi il aurait accept. Dun autre ct, on apprend que les deux joueurs du CRB, Herida et Zeghmoum, ont t proposs par leur manager au Nasria car ils ne veulent plus continuer au Chabab.

Trois joueurs signent aujourdhui

Toujours au chapitre recrutement, lancien milieu de terrain du Nasria, Fayal Moundji, ainsi que le portier du RC Kouba, Mokrani, et un dfenseur de Khenchela devraient signer aujourdhui, apprend-on de source proche du club sang et or. Le portier Mokrani ne sera pas le dernier puisque les responsables comptent renforcer ce compartiment par des joueurs susceptibles de donner le plus escompt.

S. H.

18

Le nom de Berramla Tayeb figure sur la liste des joueurs qui intressent les responsables de la formation de Mdina Jdida. Joint par tlphone, lancien socitaire du MC Sada nous a affirm avoir eu une conversation tlphonique avec le prsident du CSA, Merouan, en prcisant ne lavoir jamais rencontr jusqu prsent.

Berramla : Je nai pas encore rencontr Merouan


Peut-on savoir ce quil vous a dit ? Ben, il ma propos de rejoindre les rangs de son club. Il ma fait savoir quil est intress par mes services. Cest un honneur pour moi dtre convoit par mon ancien club. Je ne vous cache pas que je suis vraiment intress par lide de revtir nouveau le maillot vert et blanc de lASMO. Toutefois, les choses ne sont encore quau stade des ngociations. Nous devrons se rencontrer dabord et voquer avec plus de dtail ce contact. On comprend travers vos propos que vous tes prt endosser nouveau le maillot vert et blanc de lASMO ? Oui, bien sr. LASMO est une grande cole de football dans laquelle jai appris les ABC du foot. Jai pass de bons moments dans ce club. Jai galement connu la joie de laccession avec lASMO. a serait formidable de porter nouveau le maillot de cette formation. Mais comme je vous lai dj dit, je dois dabord rencontrer les responsables du club. Merouan mavait promis de mappeler dans les tout prochains jours pour se voir. Jattends son appel. Avez-vous reu dautres ores ? Evidemment. Jai t contact par plusieurs clubs qui ont voulu sattacher mes services. Moi en tous les cas, je suis dispos tudier toutes les ores qui me sont parvenues. Je choisirai bientt ma prochaine destination. Conrmez-vous avoir rcuprer votre lettre de libration de votre ancien club, le MC Sada ? Oui, a a t fait. Dsormais, je suis libre de tout engagement et je peux mengager avec le club que je veux sans me soucier du problme de la lettre de libration. Comme je vous lai dj dit, jai plusieurs ores et je suis en train de les tudier avant de choisir ma prochaine destination. Entretien ralis par Riad O.

ASMO

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Coup dil Ligue 2

Sur les traces de Brinis


A en croire une source autorise, les responsables de lASMO sont sur les traces de lattaquant du RC Kouba, Brinis Bilel. Ce jeune joueur g de 25 ans a rcupr rcemment sa lettre de libration. Du coup, il est convoit par plusieurs clubs, dont lASMO. Ce joueur a toujours t convoit par les Asmistes. La saison dernire, il tait sur le point de rejoindre la formation de Mdina Jdida au mercato hivernale mais les dirigeants du RCK avaient refus lpoque de se sparer de ses services. Toutefois, larrive de Brinis lASMO risque dtre complique vu que le joueur est convoit par plusieurs formations, dont le nouveau promu en Ligue 2, le RC Arba. R. O.

On croit savoir que vous aviez rencontr le prsident du CSA/ASMO. Est-ce vrai ? Non, lheure o je vous parle (NDLR : propos recueillis avant-hier soir), je nai pas encore rencontr le prsident Merouan. Certes, nous avions une conversation par tlphone, mais nous ne sommes jamais rencontrs.

La direction veut convaincre Ouasti de rester


savoir avoir rencontr rcemment Ouasti. Il a dailleurs tent de convaincre lancien socitaire du CRB de rester au club la saison prochaine. Mme si le joueur na pas encore donn son accord dnitif pour rempiler, tout porte croire quOuasti portera le maillot vert et blanc la saison prochaine.

Aprs le dpart de Bouamria (CSC) et Mazari (MCO), la direction de lASMO compte convaincre son dfenseur Ouasti de rempiler au club la saison prochaine. Le prsident du CSA, Merouan, avait arm dans un pass rcent quil fera tout pour persuader lancien joueur du Mouloudia dOran de prolonger son aventure avec le club. Merouan nous avait fait

Cherif El Ouazzani entamera aujourdhui son travail


miste espre avoir sous sa conduite aujourdhui un groupe au complet an dentamer la prparation en prvision du prochain exercice sportif. Aprs plus de deux mois de repos, les Asmistes seront appels reprendre le chemin des entranements pour prparer comme il doit la saison sportive prochaine 2012/2013. Hier, une runion devait avoir lieu entre les responsables du club et les joueurs an de les convaincre de reprendre le chemin des entranements. Toutefois, lon ne sait toujours pas sils rpondront en force demain lappel de leurs dirigeants pour la reprise des entranements. R.O.

Un migr de qualit

MOC

es proches du Mouloudia de Constantine estiment que la venue de ce jeune milieu de terrain serait une bonne affaire. Ayant t form en Ligue 2 franaise, le jeune Belhoudja a laiss une trs forte impression chez ceux qui lont vu aux entranements. Ce qui, videmment, na pas laiss indirent lentraneur brsilien Alvez qui pourrait compter sur lui.

Le club toujours sans entraneur

ASK

Cest aujourdhui que le nouvel entraneur de lASMO, Cherif El Ouazzani Si Tahar devra entamer son travail la tte de la barre technique du club. Le champion dAfrique avec lEN en 1990 assurera aujourdhui sa premire sance dentranement avec lASMO. Elle devra avoir lieu au stade Allal-Toula. Le coach as-

Mme rythme jusquau match du CA Batna


Le coach brsilien Alvez na pas lintention de baisser le rythme de travail durant ce mois de carme. Certes, il vient damnager les horaires, sans plus. Une sance partir de dix-sept heures et une autre en soire. Cette faon de faire serait maintenue jusqu la rencontre amicale face au CA Batna, prvue pour les 26 ou 27 de ce mois. La date nest pas encore arrte entre les deux formations.

le prol idal pour coacher ce nouveau groupe. Avec sa riche exprience des terrains - il vient juste de russir une accession avec le CABBA - il pourra rendre beaucoup de service lASK et pourquoi pas assurer laccession.

Berramla dans le viseur


Comme Achiou na donn suite lappel des Rouges, Khettabi est sur une nouvelle piste, celle de Tab Berramla. Libre cet t, il pourrait tre le nouveau meneur de jeu de lASK la saison prochaine. Selon certaines sources bien informes, le joueur nest pas contre lide de jouer en L2. Cela peut tre une bonne occasion pour lui de bien rebondir et relancer sa carrire. Certains lont dj fait auparavant et jouent actuellement dans les meilleures quipes de L1. Enn, les ngociations entre Berramla et la direction avancent bien. LASK, qui reste un club au moyen nancirement, tentera de convaincre lex-joueur du MCA et de la JSK de rejoindre la formation khroubie cette saison. A. H.

Deux joueurs pourraient quitter le groupe


Sans dvoiler leur identit, le prsident du conseil dadministration vient de conrmer que deux joueurs pourraient tre mis la porte. Les motifs tant relatifs des comportements inacceptables de la part de ces derniers. Pour lheure, la dcision na pas encore t prise et lon sattend peut-tre un revirement de la situation. T. A.

ui sera le premier responsable de la barre technique de lquipe khroubie lanne prochaine ? Cest la question qui taraude les esprits des Khroubis. Les noms des techniciens se succdent, mais aucun deux ne sest manifest. On parle de Taleb, Bouali, Rahmouni et mme Rouabah. Deux semaines aprs, cest le statu-quo. LASK est sans entraneur, un retard qui pourrait causer des soucis pour la nou-

velle saison, surtout quand on sait que le futur coach aura besoin de temps pour connatre son groupe et sadapter son nouvel environnement. Mme si y a des quipes de L2 qui ont dj commenc leur prparation comme le CRBAF et le MOC, lASK peut rattraper son retard du moment que le championnat dbutera en septembre, le plus urgent prsent est de trouver un coach pour pouvoir avoir une ide sur la stratgie adopter et les objectifs d-

nir quant au nouvel exercice. Du moins, cest le souhait de tous les Khroubis.

Reprise la semaine prochaine


Alors que toutes les formations des Ligues 1 et 2 ont dj repris le chemin des entranements, pour lASK, les prparatifs pour le prochain exercice dbuteront la semaine prochaine, sans connatre la date exacte. Ainsi, les anciens joueurs ainsi que les nouveaux sont invits rejoindre le Khroub en n de semaine pour viter un quelconque retard dans la prparation. Abdou Henine

La direction lorgne Ifticen


Une nouvelle piste intresse les Khroubis prsent, celle de lexcoach du CABBA, Youns Iicen. Se trouvant en vacances avec sa famille, il aurait reu ces jours-ci un appel de la part de Khettabi. Vu la qualit du recrutement eectu jusqu' prsent par la direction du club, Iicen reprsente

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

s? Les couche Pas ma spcialit

ce des Ronaldo balan es ! secrets intim

Coup franc

Coup dil International

19

Vous vous souvenez peut-tre des 10 anecdotes business sur Zlatan Ibrahimovic que nous vous donnions il y a quelques jours de cela. Nous vous disons, cette occasion, que linternational sudois avait rendu son club dorigine, le FBK Balkan trs riche, du fait de ses nombreux transferts, sachant qu chaque fois quil change de pays, un pourcentage doit tre vers au club de ses dbuts. Aprs le transfert dIbrahimovic au PSG, deux

La Sude veut son d sur Ibrahimovic


clubs sudois rclament leur d. Cest encore vrai pour cette fois, car selon le journal sudois Sportbladet, le club rclamerait au PSG, la somme de 1,5 millions deuros environ, suite au transfert du joueur du Milan AC au club parisien. Nous avons droit cet argent a dit un responsable du club cit par le journal sudois. Sauf que selon ce mme quotidien sportif, un autre club sudois, le FC Rosengrd, rclamerait sa part du gteau au motif que Zlatan y a jou entre

Coup surprenant

Coup bizarre

e de sa main aime se servir en Italie. Lavezzi, Veraldo qui parl Cristiano Ron assez rare. La star ratti, iago Silva et Ibrahimovic, toutes e, cest urvie priv sest po Real Madrid les recrues parisiennes, de lt, viennent portugaise du ent confie en Tham de la Botte. Pas une relle volont des Patant longue lvis. un show t risiens, mais plus des opportunits guilande, lors d ainsi, voqu son le, CR7 a, Ple-m des par le march, comme lexpliquait nior. Aperu o Ronaldo Ju Tropez en fils, Cristian t de Saintcet t du c son papa et sa comde compagnie jeton est le Shayk, le re s pagne Irina aldo. Il a le h de Ron portrait crac x et le mme sourire eu mmes chev de le partenaire de e moi, conc qu je me lve a. Je dors et Karim Benzem toujours avec moi. Je t avec lui. Il es veut. Concernant sa il joue ce qu ent Ronaldo nique, comm s couches, gestion tech ange le Je ch sen sort-il ? t pas ma spMais ce nes faire prenaffirme-t-il. lui je prfre cialit. Moi, Pour finir, CR7 a rvl . son bain. dre aux femmes pour plaire est sa stratgie important c plus Pour moi, le . Jaime aussi tre rour davoir du c s personne ne me croit ai mantique, m d je dis a. quan

LItalien, langue officielle du PSG !


Leonardo en confrence de presse de prsentation de Zlatan Ibrahimovic. Il nest pas question de faire du shopping en Italie, cest une question de march. a na rien voir avec la question du pays o il joue ou de la nationalit. Il y a des joueurs qui nous intressent. Aprs tout dpend du march. Que le march guide le PSG ou non, un constat simpose en tout cas : la dominante largement italienne de leectif du PSG. Pourtant, Carlo Ancelotti, il y a quelques mois, annonait sa volont davoir une vraie ossature franaise dans cette quipe. orie qui prend un sacr coup, en alignant un des onze possibles pour le PSG. En eet, le PSG pourrait avoir, durant la saison, la particularit davoir une quipe qui parle plus volontiers lItalien que le Franais. Exemple avec

ses 12 et 23 ans, priode considre par la Fifa comme tant celle de la formation. Il semble pour autant trs peu probable que le FC Rosengrd ne touche un quelconque pcule de lopration dans

la mesure o Zlatan Ibrahimovic na fait quy passer ; le joueur considrant dailleurs, lui mme, le FBK Balkan, club de Malm en Sude, comme tant celui de ses dbuts dans le football.

On la bien compris, le Paris Saint-Ger-

cette composition o dix joueurs, italiens ou passs par lItalie, maitrisent tous lItalien. Et cela sans compter le fait que Carlo Ancelotti sera, videmment, plus enclin employer sa langue maternelle que le Franais avec des joueurs qui le comprennent. Christophe Jallet pourrait donc se sentir bien seul cette saison... A moins quil ne se mette lItalien.

Coup neuf Benzema avec Messi laffiche de Fifa 13


Nous vous avions prsent la jaquette ocielle du prochain Fifa 13 avec lArgentin du FC Barcelone, Lionel Messi, en couverture. Sans surprise, il sera accompagn sur la jaquette franaise, de linternational tricolore Karim Benzema, autre ambassadeur du jeu de football le plus vendu sur console. Avec Lionel Messi et Karim Benzema sur une mme ache, les quipes de EA Sports, socit ditrice de FIFA 13 ont jou sur la rivalit sculaire qui oppose le Real Madrid et le FC Barcelone. Ce sont dailleurs deux des quipes les plus performantes du jeu et celles que des millions de joueurs prfrent. Alors que Konami, diteur du jeu rival PES, vient de lancer un nouveau trailer de son prochain opus avec son ambassadeur Cristiano Ronaldo, FIFA donne au change en dvoilant sa future jaquette. La guerre des jeux de foot virtuel a dj lieu et pourtant, elle se nouera vritablement lautomne, au dbut du mois doctobre, au lancement ociel des deux versions en commerce.

ction de green speed et grammes, la no elle est, avec ses 160 uv lgre du march elle chaussure la plus . Elle se dit au ssi cologique puisque fabr triaux de rcu ique partir de mapra ambassadeur le tion. Elle aura pour footballeur brs Neymar qui la ili portera la saison en chaine. Neymar va porter des ch proaussures cologiques. C en bouteilles en pl t quinze millions de as pour les besoin tique ont t recycles s de la rme am r La Nike GS es t la chaussure la icaine. gre et la plus ra pl pide que nous n us layons jamais fabriqu. Elle lentre dans un dnit vritablement e manire dont no re nouvelle, dans la us crons, conc ev produisons des chaussures, ex ons et plique-ton du ct de l quipementier.

Des chaussu cologiqueres s pour Neyma r Elle sappelle N ike GS contra

Coup russi

Une tourne promotionnelle de pr-saison, c'est un petit peu de foot contre des quipes souvent trs nazes et beaucoup de rencontres, de coups de pub et de bains de foule. En voyage aux Etats-Unis pour y promouvoir le soccer, Chelsea a permis Frank Lampard, Petr Cech, Ross Turnbull et Paulo Ferreira de passer un 5 7 avec les acteurs Will Ferrell et Zack Galianakis.

Chelsea fait son cinema

Photo du jour

Beckham soffre une Harley Davidson !

Coup dacclrateur

Comme dirait Brigitte Bardot, il na besoin de personne en Harley Davidson. Surtout pas le millionnaire David Beckham qui na manifestement pas que les autos comme passion ainsi quen attestent les images. La star anglaise des Los Angeles Galaxy serait aussi un amateur de motos et notamment de cette Harley Davidson. David Beckham fan dautos et de motos ! Un modle authentique, pouss par un moteur dit Knucklehead, dont David Beckham semble apprcier le temps dune vire de n de journe, le long des ctes californiennes. Culte, il y a plusieurs annes en arrire, cette version Harley Davidson appartient dsormais aux collectionneurs.

20

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

attaquant depuis le dpart de Diego Forlan, les dirigeants intristes auraient coch le nom de l'avant-centre de l'US Palerme, Abel Hernandez, rvle La Gazzetta dello Sport. Sous contrat jusquen juin 2016 avec Palerme, lattaquant interna-

Guti : Je nai Hernandez la place de Forlan mapas pris retraite premier choix pour le mercato tional uruguayen, Abel HernanA la reSur son compte Twitt ! estival. "Hernandez n'est pas sur dez (21 ans), gurerait en bonne cherche d'un er, lanInter Milan
position sur les tablettes de lInter Milan. Les Nerazzurri se seraient rcemment renseigns sur sa disponibilit. Des discussions seraient en cours. A en croire le quotidien transalpin, La Gazzetta dello Sport, les Nerazzurri auraient fait du buteur uruguayen (8 slections), Abel Hernandez, son le march moins de 30 millions d'euros", a tenu prciser l'intransigeant prsident de Palerme, Maurizio Zamparini, dans un entretien accord une radio italienne. Hernandez avait sign pas moins de 6 buts en 20 matches de Serie A la saison passe.
cien milieu du Real Ma drid, Jos Mara Gutirrez dit Guti, rfute les informatio ns de plusieurs mdias annon ant la n de sa carrire. Je na i pas pris ma retraite comme cel aa sorti partout. Il est cla t ir que jaimerais continuer jouer si quelque chose dintres sant se prsente, a crit le jou eur sur le rseau social. De plu s, jette lore du club arg il reentin de River Plate. Je ne va is pas aller River et la vrit ce st que jouer en Argentine ne mintresse pas, mais je les rem de leur intrt. Mes pr ercie frences sont les Etats-Unis, le Qatar et Duba, poursuit le d sormais ex-joueur de Besiktas.

Coup dil International

Le duo Matri et Ranocchia


dans le viseur
moins onreuses. Selon la presse italienne, les Rossoneri auraient rcemment sond l'Inter Milan pour le dfenseur Andrea Ranocchia (24 ans, 12 matchs et 1 but en Serie A en 2011-12). Annonc dans le viseur du PSG avant laaire iago Silva, lArgentin ne sera toutefois pas donn. Pay 18 M par lInter, lItalien ne partira pas contre un chque infrieur 15 M. Une somme que ne veut pas dbourser le Milan AC. Ct offensif, le club milanais songe l'attaquant de

Malgr une saison assez dcevante, que ce soit avec Depuis de longues semaines, la Juventus Turin est entrain de cherlInter ou en slection nacher un numro 9 de classe mondial. Et pour le dfenseur de la tionale, Wesley Sneijder est Vieille Dame, Martin Caceres, le buteur de Naples Edinson Catoujours trs courtis sur le vani aurait le prol idal. "Je sais que la Juventus est la recherche march des transferts. Aprs d'un Top Player. J'aimerai que Cavani nous rejoigne, mais cela Anzhi Makhachkala, il y a ne dpend pas de moi (...). Cavani convient parfaitement notre quelques jours, cest aujourdhui jeu, car il connat parfaitement le football italien et n'aura pas le Fenerbahe qui souhaite convaincre Sneijder moindre problme d'adaptation comme Luis Suarez (autre at(28 ans) de quitter lInter Milan. Cest le taquant uruguayen annonc la Juve, ndlr). Edinson a dmdia turc Fotoma qui annonce que les montr au cours de ces deux dernires annes qu'il tait un grand Stambouliotes souhaiteraient orir joueur et qu'il savait tout faire. J'aimerai donc qu'il nous rejoigne linternational nerlandais leurs Turin (...). Avec lui, nous pourrions tout gagner", a, ainsi, assur supporters en vue de la saien confrence de presse le dfenseur uruguayen. Robin Van Persie son prochaine. (Arsenal) et Luis Suarez (Liverpool) seraient galement sur les tablettes de la Juventus Turin pour occuper le poste.

Fenerbahe songe Sneijder

Caceres : Avec Cavani, nous pourrions tout gagner

Juventus

Milan AC

Adebayor Wenger On peut se


pas encore parti !
Man City
Malgr la puissance nancire de clubs comme Manchester City et Chelsea, Arsne Wenger reste convaincu quArsenal est un candidat srieux au titre de Champion dAngleterre. Et malgr une traverse du dsert longue de sept ans, sans le moindre trophe, le manager des Gunners nentend pas changer sa philosophie cet t : Tout dabord, je tiens prciser que le fait de ne pas pouvoir rivaliser nancirement avec les clubs les plus riches ne signie quon ne peut pas

battre pour le titre

Arsenal

Aprs avoir cibl des noms prestigieux comme Rolando (FC Porto) et Carlos Tevez (Manchester City) pour remplacer iago Silva et Zlatan Ibrahimovic, transfrs au Paris SaintGermain, le Milan AC pourrait nalement opter pour des pistes beaucoup

de Xabi Alonso Hernanes dfaut te d'un milieu de terrain, en Toujours en qu

la Juventus, Alessandro Matri (27 ans, 31 matchs et 10 buts), mais sa venue sannonce incertaine, dautant quil souhaiterait se le faire prter, une option qui nest pas privilgie par la Juve qui rclame 15 M pour son buteur.

if revisiter au plus vite, plus d'un secteur oens Hernanes sa prochaine l'AC Milan aurait fait de positionner sur le doscible, faute de pouvoir se Real Madrid. Selon El sier Xabi Alonso cadre du ssoneri aimeraient recruMundo Deportivo, les Ro sous contrat jusqu'en en ter l'international brsili mus. Un la cit de Romulus et Re juin 2015 dans s pourrait convaind'euro montant de 16 millions r ler son mtronome. Lazio de Rome de laisse cre

Dicile de se faire une ide prcise de ltat des ngociations entre Tottenham et Manchester City pour le transfert dEmmanuel Adebayor. Alors quon croyait laaire plie, il semblerait que le gant togolais de 28 ans ne soit pas, particulirement, ravi lide de renoncer une partie de son salaire mancunien (220 000 euros/semaine) pour rallier dnitivement White Hart Lane. Selon le Sun, qui cite un ami proche du joueur, Adebayor ne serait pas trs chaud lide dabandonner prs de 4 millions deuros par an. Manu ne veut pas cder et je ne pense pas que a puisse se rgler rapidement. Cest le genre de personne qui prfrera aller au terme de son contrat plutt que de renoncer. Il semblerait donc que seule une ore revue la hausse par Tottenham ou un gros chque de Manchester City puisse faire plier lancien buteur dArsenal.

A la recherche dun successeur lIvoirien Didier Drogba, ESPN arme que Chelsea a fait une ore de 17 millions de livres (22 millions d'euros), refuse par Dortmund, pour Robert Lewandowski. "Cavani a t propos Chelsea, mais il ne fait pas l'unanimit au club. L'attaquant polonais est le seul pour lequel Chelsea a fait une ore, mais elle a t rejete", indique la source cite par ESPN.

Lewandowski, la priorit absolue des Blues ?

Chelsea

Prt au Znith Saint-Ptersbourg lhiver 2012 pour retrouver un niveau de jeu conforme et prparer lEuro 2012, Andrey Arshavin (31 ans) est de retour Arsenal, mais uniquement en transit et pas pour trs longtemps, si lon en croit le Daily Mail. En eet, le club russe espre bien recruter dnitivement le capitaine de la slection. Un joueur qui peut renforcer lquipe, selon son entraneur Luciano Spalletti, qui devra nanmoins faire face la concurrence dAl-Sadd, vu que, selon le Daily Mail, Andrei Arshavin, l'attaquant russe d'Arsenal, serait courtis par le club qatari. En rejoignant, en cas dun accord, lancien chouchou du Real Madrid, Raul, ainsi que lalgrien Nadir Belhadj.

Arshavin, futur coquipier de Raul

rivaliser avec eux sur le terrain, a expliqu le technicien franais au Time Out Hong Kong. () La nouvelle situation nancire ne change rien notre politique qui reste ambitieuse, mais nous ne dpenserons plus que ce que nous avons et de prfrence de manire intelligente et sage. () Ne pas pouvoir lutter nancirement ne signie pas que lon ne peut pas se battre pour le titre. Un discours qui ne devra pas rassurer, pour autant, les supporteurs des Gunners qui ont soif de voir leur quipe ftiche renouer avec les succs.

Selon AS, Douglas Maicon, le latral droit de l'Inter Milan, aurait refus une ore importante du club russe de l'Anzhi Makhachkala, entran par Roberto Carlos. Le joueur de 31 ans ne veut pas s'exiler vers les pays de l'Est et espre toujours voir le Real Madrid, qui cherche une alternative crdible Alvaro Arbeloa sur son couloir droit, s'immiscer dans les discussions pour son transfert. D'aprs le quotidien ibre, une ore de 6 7 millions d'euros, incluant galement le prt de Nuri Sahin avec option d'achat (et dont la valeur marchande avoisine les 13 millions d'euros), pourrait tre propose par les Merengues aux dirigeants transalpins durant les jours venir.

Maicon rve toujours de rejoindre le Real

Real Madrid

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Coup dil International

21
Arsenal

Le grand espoir Yanga-Mbiwa la place de T.Silva ?

Milan AC

Van Persie-Luis Suarez en pointe

Vers un duo

Juventus

quotidien italien, une ore de six millions d'euros au champion de France pour s'attacher les services de du no-international. Mais Louis Nicollin, qui a dj cd Olivier Giroud Arsenal, devrait tre peu enclin laisser partir un autre de ses meilleurs joueurs. Rappelons nanmoins que les champions de France ont, dj, prvu le coup en cas de dpart avec l'arrive du Toulousain Daniel Congr.

Zambrotta la recherche dun dernier dfi

Faute d'avoir su convaincre le FC Porto de lui cder Rolando, lequel devrait nalement rejoindre la Turquie, le Milan AC creuse d'autres pistes pour remplacer iago Silva en dfense. D'aprs la Gazzetta dello Sport, outre l'Intriste Andrea Ranocchia, le club lombard aurait aussi cauch le nom de Mapou YangaMbiwa (23 ans, 34 matchs et 1 but en L1 en 2011-12) sur ses tablettes. Le club lombard, dsireux de se renforcer aprs de nombreux dparts, et notamment celui de iago Silva au PSG, pourrait soumettre, d'aprs le

Un prt ltude pour Gameiro

Valence

Libre de tout engagement depuis son dpart du Milan AC, le dfenseur italien, Gianluca Zambrotta, 35 ans, ne voit pas les courtisans se bousculer son portillon en croire son agent. "Il est en vacances, mais il veut continuer jouer au football. Le problme c'est qu'on ne trouve pas de club pour le moment. Gianluca prfrerait rester en Italie, mais on sera peut-tre oblig de se proposer l'tranger", a tmoign son agent, Marcello Bonetto. Polyvalent, pass par le Bara, la Juve et le Milan, Zambrotta qui a galement remport la Coupe du Monde 2006 avec la Squadra Azzurra, ne devra pas rester pour autant trop longtemps au chmage avec un tel CV assez garni.

Cest dsormais ociel ! Le numro 10 de la slection olympique brsilienne Oscar a admis avoir pass des examens mdicaux Londres cette semaine dans le cadre de son transfert Chelsea: "Je suis arriv et le mdecin m'attendait. Je lui ai remis des examens, mais je ne pense pas cela maintenant. J'ai seulement discut avec les mdecins, je suis concentr sur la Seleo. Je ne suis pas un joueur de Chelsea mais de l'Inter, je dois penser maintenant ma slection." a-t-il dclar Radio Gaucha. L'accord a dors et dj t annonc par les mdias anglais

Oscar confirme la piste des Blues

Chelsea

La Vieille Damme aime vraiment Van Persie ! Or, les courtisans dclars pour le batave se nomment, aussi, Manchester United et Manchester City. De quoi rendre jaloux les dirigeants turinois qui comptent bien mettre toutes les chances de leur ct pour sduire le joueur. Selon le Times et la BBC, ils auraient arm Van Persie, que sil acceptait de signer pour la Juve, il lassocierait Luis Suarez, lattaquant uruguayen de Liverpool. Car, les dirigeants lont bien compris, RVP a soif de titres et cest la raison principale de son dsir de dpart. En lui promettant le recrutement dun autre joueur de classe mondiale en attaque, la Juve pense orir un projet sportif allchant, mais un projet qui cotera cher, puisque pour obtenir les transferts des deux hommes, il faudrait lcher pas moins de 50 M. Et beaucoup de travail reste faire dans ce conteste, puisque la premire ore de la Juve pour Van Persie a t repousse par Arsenal. En attendant, la Juve va commencer faire le mnage parmi ses attaquants et pourrait, prochainement, vendre Alessandro Matri lAC Milan.

Mme si le dossier Van Persie reste le grand feuilleton marquant du mercato estival des Gunners cet t, Arsenal s'activerait en coulisses. A en croire le Daily Mirror, les dirigeants dArsenal pourraient passer la vitesse suprieure pour Ganso et Fernando Llorente. Egalement dans le viseur de Tottenham, Ganso ne serait plus aussi sr de vouloir rester Santos que par le pass alors que les ngociations concernant son augmentation salariale ont chou. A voir si Arsenal pourra griller la politesse tout le monde dans ce dossier, alors que le club brsilien rclamerait prs de 40 millions d'euros pour son milieu de terrain. La piste Fernando Llorente semble galement complique. Courtis par le Bara ou le Real Madrid, l'attaquant se plat l'Athletic Bilbao, et n'est pas ouvert pour le moment un dpart. Toujours selon mme source, Arsenal pourrait nalement se rabattre sur Jese Rodriguez, meilleur buteur du dernier Euro des moins de 19 ans et barr par la forte concurrence au Real Madrid, sauf quil devra aussi payer trs cher pour enrler cette ppite des mains dun certain Jos Mourinho.

Llorente et Ganso, les belles surprises de Wenger ?

Ferguson affirme son dsir pour Van Persie


Man United

Le dfenseur central, Martin Skrtel, a envie de prolonger son contrat Liverpool. Mais visiblement, les discussions avec le board des Reds ne se passent pas aussi bien que prvu. D'aprs les mdias anglais, le footballeur slovaque pourrait quitter le club de la Mersey pendant le mercato estival. En eet, des clubs comme par exemple Manchester City et le Znith Saint-Ptersbourg seraient enthousiastes l'ide de pouvoir s'appuyer sur le joueur de 27 ans. Rappelons qu'il a dj volu au sein du club russe entre le mois de juillet 2004 et janvier 2008.

Liverpool Skrtel espr par Man City

sur la base d'un transfert de plus de 30 millions d'euros. Pour le moment, Kvin Gameiro se prpare comme si de rien n'tait au sein de l'quipe du PSG. Pourtant, l'attaquant sait bien qu'il n'a plus aucune chance d'tre titulaire dans la capitale la saison prochaine. Comme pour Nen, Leonardo n'est pas Lavezzi : Mon press de rgler le cas Kevin Gameiro (25 seul objectif : ans, 34 matchs et 11 buts en L1 en 201112), qui souhaite quitter le Paris SaintEnflammer tout le stade Germain. "On va voir. Mais, il est en Trs heureux de rejoindre le club de la capitale forme, il fait une bonne prparation, et porter le maillot du PSG, Lattaquant argentin, Ezeon n'est pas presss l non plus", quiel Lavezzi, espre maintenant raliser une grande cone le directeur sportif parisien saison Paris et enammer le Parc des Princes grce son L'Equipe. talent et sa grinta. Que cest merveilleux darriver dans une En eet, l'entraneur Carlo An- ville fascinante comme Paris Je suis content de pouvoir jouer celotti s'appuiera logiquement dans un club aussi prestigieux, aux cts de grands champions. sur l'Argentin Ezequiel Lavezzi et Jai vraiment foi dans le projet qui ma t prsent et je suis sr bien entendu sur la superstar quensemble, avec mes camarades, nous russirons ravir les sudoise Zlatan Ibrahimovic an supporters. Je donnerai le meilleur de moi-mme dans ce noude faire parler la poudre. Du veau d, comme je lai toujours fait, et coup, Kvin Gameiro pourrait lorsque je foulerai la pelouse du Parc des quitter l'curie francilienne avant Princes, je naurai quun seul objectif : la n du mercato estival. A en enammer tout le stade ! , a dclar croire Le Parisien, la piste qui El Pocho sur son site ociel, lui qui conduirait, ventuellement, l'ex-gdevrait vivre son premier match chette de Lorient Valence serait touau Parc des Princes le 4 aot jours d'actualit ! Les Chs pourraient prochain face au Bara. tenter d'obtenir le prt (avec une option d'achat) du natif de Senlis.

PSG

Ferguson : Kagawa a des ressemblances avec Park JiSung


Alex Ferguson ne regrette, vraisemblablement, pas davoir dbours prs de 20 millions deuros pour sattacher les services de Shinji Kagawa (23 ans). Dithyrambique propos de son international japonais, le manager cossais de Manchester united sest dit impressionn par ses performances et nhsitera pas lancer lancien meneur de jeu du Borussia Dortmund, dans larne face lAjax Cape Town, aujourdhui. Il a t remarquable. Ses performances lentranement ont t trs bonnes, a-t-il con sur le site de SkySports. Il avait trois ou quatre jours de retard sur les autres, mais il jouera. Il y a des ressemblances avec Park Ji-Sung. Ils sont disciplins et travaillent dur. Ce sont de bons professionnels et cest facile de travailler avec eux. Il naura aucun problme sadapter au club. () Il sen sort trs, trs bien.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

dtre les plus discrets possible jusqu la conclusion du transfert, on ne va pas parler de quelque chose qui pourrait ne pas se faire. La proposition serait de 19 millions pour acheter la dernire anne de contrat de RVP, ce qui reste trs peu pour un buteur de lenvergure du hollandais.

Arsenal a reu rcemment trois offres pour son buteur vedette Robin Van Persie. Lune delles vient du grand rival Manchester united. Le club mancunien a ociellement conrm son intrt pour lattaquant hollandais par la voix de son entraneur Sir Alex Ferguson sur MuTV. Il est vident quArsenal a rvl notre ore pour lui. Nous, on essaie

quOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

22

Le Buteur n 1993 Dimanche 22 juillet 2012

V SA utile

In

OIR

En aot 2011, une mtorite est tombe Draveil (Essonne), sur le toit de la maison de Mme Comette.

Dtente
r e-mail : Ragissez cette page pa com x-sante@lebuteur. jeu

QCM

Dans quelle ville a t assassin Krim Belkacem ?


a- Madrid b- Francfort c- Alger d- Paris

Se dpcher Musarder

Lintrus

Sudoku n 1042

Se hter

Le miel et a une composition organique complexe et contient plusieurs facteurs antibiotiques naturels, regroups sous le nom gnrique dinhibine, qui sont en fait de puissants bactriostatiques, cest--dire quils empchent le dveloppement des bactries. De ce fait, cest le seul aliment qui se conserve indfiniment et ne prime jamais. Aprs plusieurs annes de conservation, il suffit de le rchauffer pour lui redonner son aspect liquide car le miel devient cristallis aprs une longue priode. On raconte mme que le miel trouv dans les pyramides gyptiennes depuis plus de 2000 ans na pas encore dpass sa date de validit !

Le miel ne prime jamais

LS V
eaviez-

ous ?

Mon premier est la deuxime lettre de l'alphabet. Mon second sert boire. Mon troisime sert a dormir. Mon quatrime est relativement petit et entour d'eau. Mon tout est une ville.

Charade

satletchepasvro

li Dbusquez 2 marques automobiles dont les noms ont t lo mlangs :

Le Tigre de la Soummam

Qui Cest ?

Se presser

evinette

Qu'est-ce qui est propre aujourd'hui et qui ne l'tait pas hier ?

Qui a dit ?
De Gaulle Ghandi

Qu'est-ce qui est deux fois dans un an et trois fois dans une anne ?

Enigme

Si je suis dnigr par un diminu cela signifie que je suis entier

De qui sagit-il ?
Identifiez cette caricature

Comment le jouer La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les nombres de 1 9.

El Moutanabbi Dalay Lama

Cest un Prsident

Mots flchs n 1497

Ce

1808 : Les Franais chasss d'Espagne. 1894 : Premire course automobile sur route (Paris-Rouen). Le record de vitesse fut atteint par le marquis Albert de Dion (22 km/h). 1946 : L'ONU, cre en juin 1945, fonde l'Organisation mondiale de la sant (OMS). 1969 : Le gnral Franco dsigne le prince Juan Carlos comme son hritier la tte de l'tat espagnol.

jour-l

Un agent rgle la circulation, au beau milieu d'un carrefour. Soudain, une voiture surgit comme un bolide, fonce droit sur lui et s'arrte un centimtre de ses chaussures. Ple d'motion, l'agent interpelle le conduc-

Humour

teur : - Vous... vous tes compltement dingue ! - Excusez-moi, monsieur l'agent, fait le chauffard, mais ma femme avait le hoquet. Alors, j'ai voulu lui faire peur.

La photo du jour

Sudoku n 1042

Lintrus MUSARDER est le contraire des 3 autres, c'est traner, marcher doucement en contemplant de-ci de-l. Charade R : B - Verre - Lit Ile (Beverly Hills)

S olution des jeux


De qui Sagit-il ? Obama QCM Francfort Qui a dit ? El-Moutanabbi Enigme La lettre N

Qui cest ? Le commandant Mira Mli-Mlo Chevrolet - Passat

Devinette Une salire (sale hier)

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute jeux-sant@leb


SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

D crassage
Loue ton ami en public et critique-le en tte tte
(proverbe arabe)

Le proverbe du jour

Horaires des prires Dimanche


Dohr Asr Maghreb Icha
03 ramadhan 1432

Le Buteur n 1993 Dimanche 22 juillet 2012


DIMANCHE

Prvisions mto pour Alger et ses environs


ASSEZ ENSOLEILL
ASSEZ ENSOLEILL

23

Lundi
Fedjr Chourouk

: 12h54 : 16h44 : 19h05 : 21h40 : 4h02 : 5h47

LUNDI

Q : Lexagration dans la prparation du repas de la rupture du jene diminue-t-il de la valeur de notre jene ? R : Cela ne diminue pas de la valeur du jene, et la transgression dun interdit aprs le jene nen diminue pas la rcompense, mais cela relve plutt de la Parole dAllah, Elev soit-Il : Et mangez et buvez ; et ne commettez pas dexcs, car Il [Allah] naime pas ceux qui commettent des excs. Lexcs est donc interdit en soi, et tre conome facilite normment la vie. Sil reste un surplus, quils le donnent en aumne, cela est meilleur. Fatwa de Cheikh Otheimine Fatw As-Siym, page 25

Le gaspillage lors du repas de rupture du jene

Fatwa du jour

Les personnes qui suivent le Ramadhan, qui dmarre ce vendredi, doivent suivre quelques recommandations pour faire le jene sans risque pour leur sant. Avant toute chose, il est indispensable de s'hydrater et de bien s'alimenter au cours de la priode de rupture du jene. Voici 6 conseils pour passer un bon Ramadhan.

Ramadhan : 6 conseils pour jener sans danger pour la sant

Matin : 20 C A-M : 29 C Vent : 14 km/h Direction : N.E.

Matin : 19C A-M : 27C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

Les plus grands scientifiques musulmans

Ab Ysuf Yaqb ibn Isq alKind (801 Kufa-873), est considr comme l'un des plus grands philosophes musulmans. Aprs avoir fait des tudes Bassora et Bagdad, il bnficie du mcnat des trois califes mu'tazilite abbassides (dont AlMa'mun). Al-Kindi est un savant complet, dans des domaines trs varis : philosophie, mathmatiques, mdecine, musique, physique, astronomie. Al-Kindi crit de nombreux ouvrages sur l'arithmtique, dont des manuscrits sur les nombres indiens, l'harmonie des nombres, la gomtrie des lignes, les multiplications, la mesure des proportions et du temps, les algorithmes. Il crit aussi sur l'espace et le temps qu'il pense tous les deux finis. Selon lui, l'existence d'une grandeur infinie conduit un paradoxe et n'est donc pas possible. Dans le domaine de la gomtrie, il aborde la thorie des lignes parallles. Deux de ses uvres sont consacres l'optique mais, conformment l'esprit de l'poque, sans sparer clairement la thorie de la lumire de celle de la vision. Dans ses ouvrages sur la thorie musicale, il met en vidence comme Pythagore que les sons produisant des accords harmonieux ont chacun une hauteur prcise. Le degr d'harmonie dpend de la frquence des sons. Il sait aussi que la gnration d'un son produit des ondes qui viennent stimuler l'oreille. Il publie le premier ouvrage de cryptanalyse (Manuscrit sur le dchiffrement des messages cryptographiques) retrouv en 1987 dans les archives ottomanes d'stanbul, cet ouvrage prsente la technique d'analyse frquentielle des lettres du texte chiffr. Il crit 290 ouvrages

le premier dchiffreur

Al-Kindi,

1. L'importance de bien s'hydrater L'hydratation doit tre le mot d'ordre de cette priode de ramadan. Ds la rupture du jene, les usagers doivent boire en grande quantit. Chacun ne doit galement pas oublier de s'hydrater juste avant la reprise du jene.

mand de consommer des fruits pour l'apport en vitamines et surtout des sucres lents tels que de la semoule et des crales pour tenir tout au long de la journe. A ce titre, il est important de bien manger avant le lever du soleil. 3. Le bon rythme suivre Mme si le jene s'tend du lever au coucher du soleil, les usagers doivent essayer de faire trois repas au cours de la journe : le premier avant le lever du jour, le deuxime la rupture du jene et le troisime quelques heures (compter 2 ou 3 heures) aprs. Si cela est possible, une sieste peut s'imposer en dbut d'aprs-midi. La priode estivale invite mme davantage les usagers s'initier cette pratique afin de leur permettre de reprendre des forces pour le reste de la journe. 4. Se prmunir du soleil Il est conseill d'viter le soleil

5. Peu ou pas de sport Mme si la priode du Ramadhan n'a aucune consquence majeure sur la sant des usagers, il est important de rduire au maximum les efforts physiques. Les sportifs doivent notamment faire trs attention ne pas se surpasser durant le mois du Ramadhan.

et la chaleur durant le mois du Ramadhan. Chacun doit privilgier les pices fraches l'intrieur et l'ombre l'extrieur pour ne pas s'affaiblir trop rapidement.

2. Une alimentation saine GG Il vaut mieux privilgier une alimentation saine lors de la rupture du jene et ne pas se jeter sur les ptisseries et sucreries qui, mme en grande quantit, ne combleront pas la faim et perturberont l'organisme. GG La rupture du jene ne doit pas tre synonyme de repas trop copieux. Non seulement un repas abondant perturberait l'organisme, mais en plus cela pourrait favoriser les troubles du sommeil. GG Avant de repartir pour une journe de jene, il est recom-

Du curcuma contre le cancer, du piment pour la digestion, du poivre contre la douleur, du safran pour le cerveau De plus en plus dtudes dmontrent les vertus sant des pices. Le point sur leur potentiel extraordinaire !

Epices : des vertus fabuleuses

6. Les personnes risque GG Les patients atteints de diabte sont invits suivre rgulirement leur taux de glycmie, s'hydrater en abondance et fuir les sucreries pour rduire les risques sanitaires lis cette priode de jene. GG Les personnes fragiles souhaitant faire le Ramadhan, savoir les femmes enceintes, les personnes ges ou encore les patients atteints d'hypertension ou d'asthme, sont appeles consulter leur mdecin traitant ds le moindre signe anormal. GG Pour une plus grande scurit, il est recommand de se rendre chez son mdecin avant et aprs le Ramadhan.

Pour 6 personnes G 1 poulet dcoup ou 6 cuisses G 6 tomates (ou 1 bote de tomate concasse) G 1 aubergine G 2 courgettes G 2 poivrons G 3 oignons G 6 gousses d'ail G huile d'olive G sel, poivre 1/ Couper l'aubergine et les courgettes en ds d'environ 2 cm. Oter la base filandreuse des tomates et les couper galement en ds. Hacher les oignons et couper l'ail en lamelles. 2/ Dans deux poles, faire chauffer de l'huile d'olive. Y faire revenir sparment les ds d'aubergine (6 minutes environ) et les ds de courgettes (4 minutes environ) en remuant frquemment. Simultanment, dans une sauteuse fond antiadhrent, faire dorer les morceaux de poulet l'huile d'olive (10 minutes environ). 3/ Lorsque le poulet est dor de tous cts, le retirer et jeter le gras de cuisson. Remettre un peu d'huile d'olive et faire revenir les ds d'oignons sans les brler. Ajouter l'ail, chauffer 1 minute et remettre les morceaux de poulet. Verser le reste des lgumes, y compris les tomates. Saler, poivrer et laisser mijoter 30 minutes. 4/ Servir bien chaud avec du riz ou des ptes. Pour finir... Si vous aimez le piquant, vous pouvez utiliser une huile d'olive pimente. Si vous ne souhaitez pas servir ce plat avec des fculents, vous pouvez doubler la quantit de lgumes.

Poulet en ratatouille

Recette

Le nombre d'abonnements tlphoniques souscrits devrait bientt dpasser celui de la population mondiale. Dj, les trois quarts des habitants de la plante possdent un tlphone portable, d'aprs un rapport men par la Banque Mondiale (BM) publi mardi 17 juillet. Ainsi, dans le monde, le nombre d'abonnements qu'ils soient des forfaits ou des offres prpayes est pass de moins de 1 milliard en 2000 contre plus de 6 milliards aujourd'hui, "dont prs de

hiffre du jour Le 6 milliards d'abonnements tlphoniques sur Terre


5 milliards dans les pays en dveloppements". Un chiffre important qui s'explique par la kyrielle de personnes qui disposent aujourd'hui de plusieurs abonnements, du fait des usages divers, explique la Banque mondiale. D'aprs l'institution, le tlphone portable remplit dsormais de nouvelles fonctions dans les pays en dveloppement. La Banque relve que certaines des 30 milliards d'applications mobiles tlcharges en 2011 permettent notamment de transformer les tlphones en "porte-monnaie mobiles" en se substituant aux moyens de paiement traditionnels. Dans certains autres pays, les consommateurs utilisent galement les mobiles pour "amliorer" les services fournis par l'administration. La Banque mondiale donne pour exemple une application baptise JobMatch. Elle a t lance dans les Territoires palestiniens et permet de faciliter la recherche d'emplois.

C'est une dcouverte indite qui vient d'tre ralise l'aide du tlescope spatial Spitzer. En effet, au cours des dernires annes, de nombreuses plantes orbitant autour d'autres toiles ont t identifies. Nanmoins, peu d'entre elles se sont avres plus petites que la Terre. Or, le tlescope spatial, qui n'avait jusqu'ici servi qu' tudier les exoplantes dj connues, vient peuttre de permettre d'en dcouvrir une nouvelle. Une plante dont la taille quivaudrait environ deuxtiers de celle de la Terre, d'aprs les astronomes de la NASA. Mais ce n'est pas sa seule particularit. Si l'on en croit les premiers calculs des scientifiques, cette exoplante potentielle, baptise UCF-1.01, serait situe environ 33 annes-lumire de nous. Une distance qui pourrait faire d'elle, l'exoplante plus petite que la Terre, la plus proche du systme solaire jamais dcouverte. Nous avons trouv de fortes preuves de l'existence d'une plante trs petite, trs chaude et trs proche, a confirm dans un communiqu Kevin Stevenson de la University of Central Florida Orlando. Toutefois, c'est totalement par hasard que cette dcouverte a t faite.

La NASA dcouvre une plante potentielle plus petite que la Terre

Actuel

Selon une tude pakistanaise (2003), la mmes rsultats raison de 3 g de cancannelle pourrait contribuer la prnelle durant 4 mois. vention et au traitement du diabte. Do viennent les vertus de la cannelle ? Chez les personnes atteintes de dia"La cannelle rduit laugmentation postbte de type 2, la prise dun extrait de prandiale de la glycmie, et pourrait aider 1, 3 ou 6 g par jour pendant 40 jours les pr-diabtiques et les diabtiques ferait baisser la glycmie de 18 % mieux tolrer les repas", explique le Dr Batrice de Reynal, nutritionniste. 29 %, les taux de triglycrides de Consommation : 1 c. caf/jour dans 23 % 30 %, et le "mauvais cholestvos plats. rol" (LDL) de 7 % 27 %. Une tude allemande (2006) sur 79 a donn les Demain : Du gingembre contre les nauses

Cannelle : elle ferait baisser la glycmie

Les diabtiques peuvent manger des gteaux Vrai ! Oui, ils peuvent absolu-

Question

N ew s
Sa nt

Pour la premire fois, un test de dpistage du sida a t autoris la vente libre, sans aucune prescription mdicale par l'Agence amricaine des mdicaments (FDA). OraQuick In-Home HI, mis au point par le laboratoire amricain OraSure Technologies, est le premier test de dpistage du sida destin la vente libre. La mise sur le march du produit a t autorise le 15 mai par un comit consultatif de 17 experts de l'Agence amricaine du mdicament (FDA) unanimes. Ainsi, partir d'octobre 2012, les rsidents des Etats-Unis pour-

VIH : un nouveau test de dpistage en vente libre aux Etats-Unis


ront acheter le dispositif usage unique dans plus de 30.000 points de distribution. Des essais cliniques effectus en laboratoire mettent en vidence un taux de 92% des cas d'infection dtects avec succs. Des rsultats prometteurs qui vont de pair avec l'utilisation relativement simple de l'OraQuick In-Home HIV. Dans un premier temps, le sujet qui souhaite se tester, collecte l'aide d'un tampon un chantillon de salive au niveau des gencives puis le dispose dans un rcipient bien particulier. Le rsultat est alors visible au bout de 20 40 minutes.

Faire une vinaigrette sans peine

ment manger de temps autre des douceurs comme des gteaux. Aucun aliment n'est interdit dans les rgimes pour diabtiques, mme le sucre. Essayez simplement de ne pas manger plus d'une fois par semaine des aliments comme des gteaux, des biscuits et de la crme glace. Demandez un(e) dittiste ou une ducatrice ou un ducateur spcialis(e) en diabte de vous aider planifier un plan de repas au cas o vous souhaiteriez manger des aliments plus forte teneur en sucre. Mangez de petites portions et mangez votre gteau aprs un repas quilibr. Choisissez plus frquemment un dessert sain comme des fruits frais, un flan ou un yaourt maigre et, lorsque vous mangez du gteau ou des biscuits, mangez-les lentement pour savourer chaque morceau!

stuce du jour

Placez tous les ingrdients de votre vinaigrette dans un bocal, refermez et secouez jusqu' ce que le mlange soit homogne. D'ailleurs, vous pouvez ainsi prparer de la vinaigrette pour une semaine condition de garder le bocal au rfrigrateur.

11:20 D&CO 12:20 Sport 6 12:30 Mto 12:40 L'amour est dans le pr 14:45 La vraie histoire de... 16:20 66 Minutes 17:30 66 Minutes : les histoires qui font l'actu 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 E=M6 19:30 Sport 6 19:50 Capital : les indits de l't 21:45 L't d'Enqute exclusive 23:00 66 Minutes 00:05 Mto 00:10 Empire 01:00 Empire 01:30 M6 Music / Les nuits de

11:55 Mto 12:00 Journal 12:15 Du ct de chez vous 12:18 F1 la Une 12:55 Formule 1 14:35 Les experts 16:40 Les experts 16:55 Sept huit 17:50 Petits plats en quilibre t 18:55 Mto 19:00 Journal 19:35 Du ct de chez vous 19:40 Mto 19:50 Taxi 21:30 La ligne verte 00:45 L'actualit du cinma 00:50 Reportages 01:25 Appels d'urgence 02:50 Histoires naturelles 03:45 Musique 03:55 Trs chasse, trs pche

12:00 Journal 12:25 Mto des plages 12:30 Faites entrer l'accus 13:55 Cyclisme 16:34 Mon rve, ma mdaille 16:35 Stade 2 17:50 Point route 18:00 Le 4e duel 18:50 Image du Tour 18:55 Emission de solutions 19:00 Journal 19:35 Private Practice 20:25 Private Practice 21:10 Private Practice 21:50 Private Practice 22:30 Death Sentence 00:15 Journal de la nuit 00:30 Faites entrer l'accus 01:40 La femme de ta vie 02:45 24 heures d'info

15:25 Nec plus ultra 16:00 La rue vers l'or 16:45 Les grands explorateurs 17:00 TV5MONDE, le journal 17:10 Dner la ferme 18:05 360-GEO 19:00 Les chris d'Anne 19:30 Journal (France 2) 19:55 Le film du Tour 20:05 On n'est pas couch 22:00 TV5MONDE, le journal 22:10 Journal (RTS) 22:45 Taratata 00:15 TV5MONDE, le journal Afrique 00:35 Penthouse 50 01:00 Penthouse 50 01:25 Cent regards sur le monde

N 1993 Dimanche 22 juillet 2012

Comment avez-vous pass votre premier jour de Ramadhan ? Le plus normalement du monde, cest-dire que je nai fait que dormir et je ne me suis rveill qu 17h30. Allah ghaleb, je suis comme a, Ramdane me massacre, manakdarlouche, surtout les premiers jours. Mais il y a une chose qui ma fait mal. Laquelle ? Jai rat la prire du vendredi. Je ne me suis pas rveill et cest ce qui ma gch ce premier jour. Et les autres prires ? Non, ds que je me suis rveill, jai fait les prires dAl Asr, puis dEl Maghreb naturellement, puis lIcha et les tarawih la mosque du Ruisseau. Quelque chose vous a manqu durant ce premier jour ? Non, rien, tout ce que je voulais tait prsent. Vous tes comment en ce mois, un bosseur ou un fainant ? Un grand fainant. Je ne fais absolument rien, car mes batteries sont toutes au rouge. Cest pour cela que je reste la maison et que je ne fais que dormir. Vous rappeliez-vous quel g vous avez jeun pour la premire fois ? Oui, je crois que cest lge de sept ou huit ans. Vous faisiez comme tout le monde certainement, vous mangiez en cachette et vous faisiez comme si de rien ntait devant vos parents, non ? (Rire) Oui, il mest arriv plusieurs fois de rompre le jeune avant El Maghreb quand jtais jeune. Je me rappelle quavec mes camarades de classe, on sortait vers 16h de lcole et cette poque, la prire dEl Maghreb, ctait vers 17h30, en hiver. On ne pouvait pas patienter encore, et on mangeait. Mais nous tions jeunes. Avez-vous jeun une demi-journe, puis une autre demi-journe, et les assembler par la suite pour que a fasse une journe ? Caf ou th ? a, je le faisais trs souvent et jy croyais Un bon caf, kahoua wa3ra avec deux cuilbien sr. Je pense que tout le monde le faisait. lres de sucre pour que je revienne mon Avez-vous mang un jour tat normal. Avant de prendre mon caf, je intentionnellement en tant majeur ? suis comme quelquun qui est perdu. Non, a ne mest pas arriv. Lben ou rab ? Que vous a-t-on fait la maison Rab, je le prends au shour avec Mon lorsque vous avez jeun pour la du couscous et des raisins secs. rve ? Cest premire fois ? Bourek ou brik ? Je ne me rappelle pas trs bien, de pouvoir Tous les deux, et le brik me mais il est sr quon mavait gt. construire parvient tous les jours de la Concernant les traditions et tout une part de mon ami Minou que je a, je vais demander ma mre si mosque salue loccasion. on mavait fait quelque chose de parVous tes o lorsque lappel la ticulier. prire du Maghreb retentit ? Chorba frik ou vermicelle ? Quand jai trop faim, je suis ma place auJai un problme de colon, mais je prfre tour de la table en train dattendre le feu vert. chorba frik que je trouve plus dlicieuse. Je suis dsol, mais a me tue. Vous tes encore clibataire, mais Vous tes quelquun de pieux pendant ce lavenir, quallez-vous prfrer, les plats mois de Ramadhan ou vous jeunez juste de votre mre ou ceux de votre femme ? en vous privant de manger et de boire ? La future femme dAksas doit savoir que les Non, je suis un bon musulman et je suis plats de ma mre sont meilleurs que les plats quelquun de pieux pendant ce mois. Je fais de toutes les autres femmes, avec mes res- toutes mes prires et je ne rate pas les tarapects celle qui partagera ma vie. wih. Je lis aussi beaucoup le Coran et je ne lis Hamoud ou Coca ? rien dautre durant ce mois sacr. Coca bien sr, la meilleure boisson gazeuse Nerveux ou calme pendant ce mois ? au monde. Cest normal que jaime cette boisJe suis trs calme depuis que je suis majeur. son car Aksas aime tout ce qui est colossal en Auparavant, quand jtais jeune, jtais trs termes de marque, ghir elhadja lekhchina nerveux et je memportais pour un rien. Mais (rire). aujourdhui, je suis zen. On vieillit (rire). Kalb Elouz ou Zlabia ? Vous pouvez donc pardonner Je les achte les deux, mais jaime lektaf. facilement ?

Allez le jene !
Je dors beaucoup,
jai dailleurs rat la prire du vendredi Aksas Mon dfaut ?

Quelles sont les personnes qui doivent tre prsentes autour de votre table ? Mes deux parents, je ne peux pas imaginer la table sans eux, ils sont chbah el ka3da. La dernire fois que vous vous tes bagarr pendant ce mois ? Ctait lanne dernire, je me suis bagarr, mais ce ntait pas trs grave, dabza kha comme on dit, ctait cause de la nervosit et du stress pour rien. Heureusement que jai pu me contrler, et il fallait que je me contrle car, quand on est connu et quon sappelle Amine Aksas, on se doit de donner lexemple et pardonner. Que pensez-vous de ceux qui jettent leurs ordures de leurs balcons ? Ce sont malheureusement de mauvaises habitudes qui se sont rpandues partout dans le pays. Ce phnomne, on le retrouve surtout dans les quartiers o il y a beaucoup de btiments. Je prote de cette occasion pour lancer un appel pour que ces pratiques cessent enn, on ne doit pas salir le quartier dans lequel on habite, cest comme si vous le faites dans votre appartement. Vous prfrez vous entraner le soir ou le jour ? Le soir, aprs avoir retrouv le sourire. Etes-vous de ceux qui font un ou deux tours en cuisine pendant la journe ? Oui, je dois aller voir ce qui se passe quand mme, pour voir le menu et massurer que tout se passe bien (rire). Que pensez-vous de ceux qui font de la vitesse sur les routes pour arriver lheure pour la rupture du jene ? Pas plus tard quaujourdhui, jai assist un accident sur lautoroute. Il faut que les gens sachent quils ne vont pas mourir sils ne mangeront pas temps. Quelques minutes de plus, ce nest rien, mais a peut vous ter la vie. Il faut quon pense aux autres aussi qui ne mritent pas de subir la folie des chauards. Vous roulez trs vite sur les routes ? Croyez-moi, je conduis normalement et je Je suis quelquun qui a un bon fond, je suis roule une vitesse moyenne alors que jai une mme prt pardonner ceux qui mont fait du mal, mais il y a des personnes auxquelles voiture qui est conue pour rouler beaucoup je ne pardonnerai jamais, car elles mont fait plus vite. Non, jai un pre et une mre qui mattendent tous les jours, je tiens la vie aubeaucoup de mal. prs deux. A quoi penseriez-vous si vous voulez Votre programme prfr ? faire une bonne action en ce mois ? Tous les programmes de divertissement et Jespre que jaurai la chance de pouvoir construire un jour une mosque. Cest ce qui du rire. Mon acteur prfr cest Souilah, il me tient le plus cur et jespre que Dieu me fait beaucoup rire. Vous jouez aux dominos, aux cartes ou maidera le faire. au jeu dchecs le soir ? Quest-ce qui vous drange chez les Aux cartes et aux dominos. Algriens pendant le Ramadhan ? Il parat que votre ami Lafaoui vous bat Les accrochages (dabza) chaque jour et souvent, non ? pour rien, surtout lapproche de la rupture Jamais, Lafaoui ne sait pas jouer, zrag du jene. On dit que Satan est absent penkoulech, il ne sait pas jouer ni dama ni dant le mois du Ramadhan, doumine. Tout ce quil sait faire, cest mais les Algriens font tout Jai regarder la tlvision meskine. pour le faire venir. Rabi une voiture Si vous avez en face de vous le yahdina. qui est conue Prsident de la Rpublique, Si vous pouviez le pour faire de la vous lui direz quoi ? faire, que Je lui ai dit en nale de la vitesse, mais je ne changeriez-vous Coupe dAlgrie : Que Dieu roule pas trs vite, chez eux ? vous garde et vous prserve. Je mes parents Je ferai en sorte quils lui dirai la mme chose aune se bagarrent plus. Il mattendent la jourdhui sil tait en face de moi. faut quils arrtent a. Je maison Saha f tourek Amine vais changer autre chose Ntouma zada et saha f tour tous les aussi, je vais les obliger se lever Algriens de lest louest et du sud au nord. tt. Entretien ralis par Cest votre grand dfaut, non ? Adlne C. Oui, cest mon seul dfaut pendant ce mois, je dors beaucoup.

Michel Bastos nest pas parti aux Etats-Unis avec son club. Le milieu de terrain de 29 ans a mme t dispens du match amical que devait disputer lOL, avant-hier vendredi, face la Real Sociedad, Saint-Jean-deLuz. Le Brsilien devrait rejoindre Al Ain (Emirats Arabes Unis) dans les prochains jours, comme nous le rvlions en dbut de semaine. En dispensant Michel Bastos du match amical, Lyon sest donn jusqu aujourdhui afin de trouver un accord avec les dirigeants dAl Ain. Les ngociations ont t interrompues hier, en raison du Ramadhan. Les deux parties sont proches dun accord pour un transfert compris entre 7 et 8 millions deuros assorti de 1,5 million de bonus ventuels. Les discussions devraient donc aboutir ce week-end. Michel Bastos pourrait alors senvoler lundi vers Duba afin de dcouvrir son nouveau club et passer sa visite mdicale. Sa signature pour le rcent champion des EAU pourrait intervenir en milieu de semaine prochaine, quand les derniers dtails dun contrat de trois ou quatre ans auront t conclus.

Le club dAl An interrompt les ngociations avec Bastos cause du Ramadhan

Le Comit olympique a mis en place une logistique particulire pour les sportifs musulmans. Sur chaque lieu de comptition, de la nourriture sera apporte pour que les sportifs puissent rompre le jene au coucher du soleil. Les restaurants du village olympique seront galement ouverts toute la nuit, explique-t-on sur France 24. Une autre initiative, Iftar 2012 a vu le jour. Les mosques participant cette opration serviront des repas de rupture du jene aux sportifs et aux touristes musulmans, mais galement tout hte qui se prsentera, prcise France 24. Les sportifs ne sont pas les seuls concerns en effet. Des dizaines de milliers de spectateurs et de membres du personnel des jeux respecteront eux aussi le jene, note Voice of America.

Le Comit olympique met en place une logistique particulire pour les athltes musulmans

Les athltes des Emirats arabes unis participant aux jeux Olympiques profiteront d'une fetwa qui les exempte du jene. Le grand mufti de Duba, cheikh Ahmed Al-Haddad, a dclar que les joueurs qui ne jenent pas pourront se rattraper aprs la comptition, a prcis Mahdi Ali, l'entraneur mirati de l'quipe olympique de football, au site sportif Al Bawaba. Le Maroc a galement sollicit les oulmas du pays pour qu'ils mettent une fetwa du mme type. Une dcision est attendue dans les prochains jours, relate France 24.

Les sportifs miratis ne jeneront pas Londres