Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
B T O N
Confort acoustique :
Bton
et confort acoustique
>>>
Les Franais se disent trs majoritairement sensibles au confort acoustique de leur habitation. Ils sont pourtant peu nombreux en faire un critre de choix dcisif au moment de signer un bail ou un compromis de vente. La rglementation actuelle, quand elle est respecte, leur garantit le respect dune qualit certaine, mais la situation relle pour loccupant
p. 16
Paramtres
et solutions
p. 18
Programmes
reste difficile valuer. Dans ce contexte changeant, o les labels simposent en attendant une prochaine volution rglementaire, le bton a plus dun argument avancer.
haute qualit acoustique
p. 20
CONSTRUCTION
MODERNE
/N133
15
solutions bton
par la rglementation
Le bruit est une nuisance qui perturbe le confort de la meilleure des habitations. Comment sen prmunir ? Au-del de la rglementation, les qualits acoustiques dun btiment rsultent dune diversit de facteurs quil convient de matriser.
e confort acoustique a une forte influence sur la qualit de la vie au quotidien : un mauvais confort acoustique saccompagne bien souvent deffets ngatifs nervosit, sommeil difficile, fatigue, irritabilit qui peuvent eux-mmes dboucher, terme, sur des problmes de sant. Les Franais le savent, qui placent le bruit comme le premier facteur dinconfort dans lhabitat. Optimiser le confort acoustique lintrieur d'un btiment dhabitation est donc une ncessit. Pour ce faire, des prcautions sont prendre en compte le plus en amont possible, ds la conception.
La rglementation dresse un premier cadre de rfrence. Mise en uvre en 1969, la premire version de la rglementation acoustique du logement proposait la prise en compte de diffrents critres comme par exemple lisolement acoustique entre locaux,les niveaux de bruits de choc ou encore les niveaux de bruits dquipements techniques. Amende rgulirement, cette rglementation a donne la version actuelle datant de juin 1999 compltant ces exigences de nouveaux objectifs, comme lisolement acoustique de faade ou encore labsorption acoustique des circulations communes. Ce dernier arrt, couramment (et abusivement) appel la Nouvelle Rglementation
Acoustique (N.R.A) a t rendu ncessaire par lobligation de traduire les performances des btiments et des lments de construction en langage europen. la cl, une modification de la terminologie acoustique, de lexpression des rsultats et des modes de calcul. Pour les bruits ariens intrieurs et extrieurs comme pour les bruits de choc, notamment, le dcibel remplace le dcibel (A). Mais la performance acoustique intrinsque demande aux btiments na pas t affecte par cette volution,qui namne que des modifications de forme sur les valeurs chiffres, le vocabulaire, les units et les indices dvaluation. Les solutions techniques recommandes restent donc les mmes.
Isolement aux bruits extrieurs selon classement des voies DnT : Atr 30 dB minimum Isolement aux bruits ariens intrieurs DnT : A 53, 55 ou 58 dB Isolement aux bruits dimpact LnTw 58 dB
55
30
53 30 58
53 55 58
58 30 30
30 58 30
53 58
53
Logements collectifs
16 C
ONSTRUCTION MODERNE
/N133
solutions bton
la chute dobjets, ou bruit dquipement cr par les ascenseurs, la robinetterie, la VMC, etc. Dans ce cas, une paroi soumise un choc entre en vibration et fait vibrer lair des locaux voisins.
tique satisfaisante. En loccurrence, les enjeux de lisolation acoustique sont ceux de lisolation thermique. Mais ce nest pas toujours le cas
rglementation
/N133
17
solutions bton
Paramtres et solutions
Le choix de la structure influe directement sur les qualits acoustiques dun btiment. Ce choix tiendra compte des lois de transmission du bruit, mais aussi des contraintes thermiques. La solution retenue sera donc une synthse des diffrents paramtres.
acoustique runit un ensemble de paramtres quil faut videmment matriser pour offrir au btiment les qualits attendues. Le premier facteur retenir pour le matre duvre concerne les voies de transmission des bruits. Trois types de transmissions sont prendre en compte : les transmissions directes (TD) par les parois opaques (faade, sparatif, toiture et plancher) et les baies ; les transmissions latrales (TL) par les parois lies la faade, la paroi sparative, la terrasse ou au plancher ; les transmissions parasites (TP) par certains points singuliers (gaines techniques, VMC, entres dair, coffres de volets roulants, dfauts dexcution, etc.). On laura compris, la transmission du bruit entre deux volumes implique dautres parois que la paroi sparative elle-mme. Les transmissions latrales se montrent mme prpondrantes, cest pourquoi lisolement entre deux locaux sera largement fonction des partis
pris constructifs verticaux. De mme, la transmission des bruits solidiens (bruits de pas, par exemple), ne seffectue pas seulement dans le sens vertical, mais aussi dans le sens horizontal. Le volume des locaux est un autre paramtre important : augmenter le volume du local de rception amliore lisolement. linverse, augmenter le volume du local dmission napporte aucune amlioration. On accordera donc une importance particulire aux locaux de petite dimension et aux locaux situs en angle, les transmissions par les diffrentes faades sadditionnant.
Dd mission Fd Df Ff
Faade
Dd : Direct direct Fd : Flancking direct Df : Direct Flancking Ff : Flancking flancking DnT : Somme de toutes les voies de transmissions
Coupe verticale
Plancher d
mission
18 C
ONSTRUCTION MODERNE
/N133
solutions bton
Parois doubles. Les parois doubles sont constitues de deux parois simples spares par une lame dair, comble ou non par un matriau isolant.Dans ce cas,lindice daffaiblissement acoustique est fonction de la masse de chaque parement, de lpaisseur de la lame dair, de lpaisseur et de la nature du matriau dans la lame dair,de la frquence critique de chaque parement,et enfin du type,du nombre et de la nature des liaisons (ponctuelle, liniques, surfaciques, rigides, souples, etc.). On notera que le choix dun matriau trop rigide pour remplir la lame dair peut rendre une paroi double moins efficace quune paroi simple de mme masse.
>>> Dalle flottante sur sous-couche acoustique, dalle BA 18 cm, voile BA 15 cm en faade, isolation
thermo-acoustique intrieure (PSEE), refend en BA 18 cm.
PSEE
>>> Dalle BA 20 cm + dalle flottante sur sous-couche acoustique, voile BCA 20 cm en faade,
isolation thermo-acoustique intrieure (PSEE), refend en BA 18 cm.
Coupe verticale Mur de refend Plancher PSE Blocs creux p. 20 cm Dalle flottante Locaux adjacents Locaux superposs
>>> Dalle poutrelles + hourdis (8+13+5) + dalle flottante sur sous-couche acoustique faade
en bloc creux 20 cm, isolation thermo-acoustique extrieure (PSE), refend en blocs bancher 20 cm.
CONSTRUCTION
MODERNE
/N133
19
solutions bton
Programmes
de Lyon. Associ des dalles et des refends en bton classique, le matriau a permis de satisfaire les exigences du matre douvrage, qui visait une certification HQE ds lorigine du programme prcise Jean-Philippe Dejaifvre, lacousticien associ au projet. Les critres englobaient principalement la gestion de lnergie, par la limitation des besoins nergtiques et par lutilisation de lnergie solaire pour la production deau chaude
20 C
ONSTRUCTION MODERNE
/N133
solutions bton
sanitaire. Linertie thermique du bton, de mme que les proprits isolantes du bton cellulaire, ont permis de saffranchir de toute isolation thermique rapporte : ces btiments R+1 ou R+2 de conception rcente (livraison en 2007) nont besoin daucune isolation thermique extrieure ou intrieure pour respecter les critres de la certification. Le cahier des charges ne comprenait pas
dattente spcifique en matire disolation acoustique, mais la structure massive des murs a permis datteindre un niveau disolation acoustique trs satisfaisant, observe Christian Muller, de lAtelier Thierry Roche et Associs, matre duvre. Une belle dmonstration disolation conjugue, donc
PHOTO : GAMBA ACOUSTIQUE ET ASSOCIS
fiche technique
Matre douvrage : Fontanel Promotion et Capelli Groupe Matre duvre : Atelier Thierry Roche et Associs BET acoustique : Gamba Acoustique et Associs
ont permis doptimiser la conception, sans rvolutionner les partis pris initiaux. Le choix dune structure en blocs bton et prdalles a donc t confirm : la prdalle de 5 cm sajoutent 15 cm de bton coul en place et enfin une chape destine recevoir le carrelage, soit un total de 27 cm de matriau forte inertie. Ct thermique, un doublage polystyrne intrieur de 10 cm et plaque de pltre apporte aux logements lisolation ncessaire, de mme que lisolation en sous-face du plancher infrieur. Les conclusions du bureau dtudes acoustiques ont permis de choisir les menuiseries extrieures adaptes, complte J. Phlipeau. Fentres fermes, lisolation acoustique est parfaite. Un confort conforme aux attentes de Bouygues Immobilier, qui dpasse systmatiquement les exigences de la rglementation pour tous ses programmes de logements, sur la base des critres dfinis par le label Habitat & Environnement.
PHOTO : BOUYGUES IMMOBILIER
fiche technique
Matre douvrage : Bouygues Immobilier Matre duvre : Laurens et Loustau Architectes BET acoustique : Gamba Acoustique et Associs
Logements Paris-Montparnasse
(Paris - 75)
Dispose le long des voies de la gare Paris-Montparnasse, cette parcelle pourrait tre qualifie dimpossible. Mais la contrainte permet de se dpasser et de relever les dfis. Avec mme lavantage dun bon plan de masse, projet par des amnageurs soucieux de rpondre lensemble des enjeux, qui se traduit par quatre plots poss sur un socle qui fait fonction de mur de soutnement mais aussi de mur anti-bruit face la rue. Nous avons pris le parti douvrir les logements sur la voie ferre, annonce Olivier de Boismenu, matre duvre de lopration. Cest un paysage qui comporte une part de beaut, et il aurait t dommage de sen priver. Dautant que les faades diriges vers les voies sont orientes sud-est.
Le programme ouvre donc cuisines et chambres sur les voies, avec des faades en bton enduit. Ct rue, une faade noble mle bton brut et bton poli. La disposition du programme en plots a possiblement rduit limpact du bruit, ce quune longue barre naurait
peut-tre pas permis, observe Olivier de Boismenu.Au demeurant, les spcificits acoustiques du programme se limitent des vitrages doubles fort degr daffaiblissement, alors mme que des tudes acoustiques plus prcises, menes en cours de chantier, ont exig un effort supplmentaire pour amliorer la qualit des ouvertures places en direction des voies. Malgr ces difficults, ce programme de 123 logements sest montr passionnant dans sa ralisation, conclut le matre duvre. Ralis il y a maintenant quelques annes, il annonait les contraintes auxquelles nous sommes confronts aujourdhui, qui sont autant de dfis lancs aux concepteurs.
PHOTO : JEAN-MARIE MONTHIERS
fiche technique
Matre douvrage : SNCF Matre duvre : Cabinet Archiple
CONSTRUCTION
MODERNE
/N133
21
solutions bton
Logements Saint-Brice-sous-Fort
(Val-dOise - 95)
Un lot sur une ZAC proximit dun grand ensemble et de la gare de Sarcelles-Saint-Brice, dans le ValdOise. Le cadre nest pas idal pour ce programme de 53 logements mais les ambitions sont leves. Un btiment avec un jardin intrieur et une faade publique comprenant des commerces au rez-dechausse, oriente vers la gare mais conforme aux souhaits des architectes. Lenveloppe nous a permis de faire le choix dun bton blanc prfabriqu en faade , explique Olivier de Boismenu, du cabinet Archiple. Associ des espaces intrieurs
de qualit, une typologie de logements varie (le dernier tage se compose de T2 faon maisons en bande), le bton contribue faire de cet ensemble un programme de standing, propre apporter le confort attendu. Un confort dont lisolation acoustique est un volet important, du fait de la gare toute proche. Grce aux qualits intrinsques du bton, le travail sest limit au traitement des ouvertures pour rpondre la contrainte impose par la voie de chemin de fer, poursuit larchitecte. Nous avons donc vit de trop ouvrir la faade ct voies, et limit lorientation des sjours dans cette direction. Au demeurant, et au dire mme du matre duvre, la proximit dune voie ferre nest pas aussi nuisible, au plan acoustique, que le voisinage dune route ou dun aroport : La seule difficult
vient des rapides qui passent sans sarrter, mais le simple bon sens a permis de prserver le confort sans faire appel des solutions complexes.
PHOTO : JEAN-MARIE MONTHIERS
fiche technique
Matre douvrage : SA HLM Le Foyer Pour Tous Matre duvre : Cabinet Archiple
22 C
ONSTRUCTION MODERNE
/N133