PAYSAGES SONORES PARTAGS COUTES EN MARCHE

Gilles Malatray Desartsonnants Octobre 2013 Propositions 2013/2014

PAYSAGES SONORES PARTAGS

PRSENTATION GNRALE
Desartsonnants, c'est en quelques mots ; Le paysage considr comme une installation sonore 360 ! Des balades, installations, dispositifs et autres scnophonies pour construire, crire, exprimenter de concert un paysage sonore partag. Une exprience sensible, un dcalage sensoriel, potique, une histoire paysagre pour les oreilles, convoquant des postures artistiques, culturelles et cologiques Une faon de se rafrachir l'coute en s'immergeant dans des espaces de la vie quotidienne. L'artiste et le promeneur-coutant au cur de la cit !

PROPOSITION 1

PAYSAGE SONORE INSTALL, COUTE EN MARCHE

...Le chemin n'existe pas, il se construit en marchant... Edgar Morin

EXTRIEUR
Mouvements-rythmes, dambulation-coute Marcher au rythme des lieux investis, sans autre artif ice que ses propres oreilles, en saisir leurs musiques dans une dambulation au pas pas, d'intrieurs en extrieurs, successions de passages, d'ouvertures et de resserrements d'immersions, de fondus, de ruptures, d'coutes surprenantes, dsartsonnantes... Une approche sensible, performative, dcale, potique... Parcours Un guide promeneur coutant qui mne et rythme la marche toutes oreilles ouvertes, organisant la dambulation, mnageant des points d'oue, arrts sur sons, improvisant selon les alas du moment pour crire un paysage sonore in situ... Traces-captations, coute En pralable, sont effectues des captations sonores sur le terrain, lors de reprages, contribuant tisser, pas pas, une nouvelle trace-rcit, donnant entendre les lieux en mouvement, dans leurs secrets intimes, voire au travers le prisme d'un imaginaire teint d'utopisme potique. Matire auriculaire composer et installer.

Gilles Malatray Desartsonnants Octobre 2013 Propositions 2013/2014

INTRIEUR Installation-coute
Ces captations sonores sont rinstalles dans un lieu intrieur, o les sons collectes lors des promenades viennent alimenter un dispositif de traitement audio qui recompose, de faon plus ou moins alatoire, en temps rel, des ambiances extrieures. Ces sonorits sont mixes, malaxes, et viennent raconter des histoires sonores en marches, paysages-dambulations, nomadisme auriculaire in progress... Ce scnario offre la possibilit de diffrentes postures d'coute. L'une in situ, promenades coute, rendez-vous ponctuels, en mouvement, plutt performative. L'autre avec des sources dlocalises/relocalises, sous forme d'installation paysagre, dans une approche plutt contemplative.

INTRIEUR/EXTRIEUR
Ces deux mises en scnes, bien qu'troitement lies du fait que l'une alimente l'autre, fonctionnent cependant de faon parfaitement autonome. Le visiteur peut choisir de vivre l'une ou l'autre "scnophonie", ou les deux, comme deux expriences sensibles et complmentaires de la dambulation sonore. Voyages extrieurs et voyages intrieurs se rpondent ainsi au fil des coutes. Les balades sonores ramnent les visiteurs dans les lieux de l'installation.

En pratique
Les lieux
Sur les lieux d'accueil de l'vnement, promenades et restitution/installation in situ.

La ralisation
Phase 1 Reprage des lieux, premiers enregistrements in situ (1/2 journes 1 personne) Phase 2 criture sonore et textuelle, installation ( 1 journe 1 personnes) Phase 3 Balades sonores durant l'vnement, selon les possibilits d'accueil public (1 personnes) Installation en coute libre durant le festival, au casque, bornes sonores, ou avec un dispositif adapt (stro ou multiphonique avec des micros-HP autonomes) Mdiation sur l'installation, possibilit de confrence autour des relations Arts sonores/environnement, ou des pratiques alliant soundwalk (balade sonore) et Field recording (enregistrement de terrain, composition, carte postale sonore)

Le matriel
- Pour l'installation Un micro-ordinateur avec logiciels de traitements temps rel (fourni par l'artiste) Un systme de diffusion sonore stro de bonne qualit (enceintes + amplif icateur) et/ou un dispositif de micros HP autonomes fourni par l'artiste, selon les dispositifs choisis et les choix et contraintes scnographiques.. N'oubliez pas les oreilles !

Gilles Malatray Desartsonnants Octobre 2013 Propositions 2013/2014

PROPOSITION 2
Pdagogie de l'coute et installation sonore

PAYSAGE SONORE (RIEN QUE) POUR LES OREILLES

Projet: paysage audionumrique
Objectifs Sensibiliser l'coute, prendre en compte son environnement sonore au quotidien, construire et organiser des formes sonores et musicales via l'outil audionumrique. Thmatique Raconter/inventer, uniquement par des sons, un paysage sonore au alentours des lieux de l'intervention (type carte postale sonore), en utilisant diffrentes techniques de traitements et de montages sonores. Axes de travail - Sensibilisation l'espace sonore (balades sonores, coutes d'extraits commentes, quelques explications sur le son, les effets acoustiques...) Captations, techniques d'enregistrements d'ambiances sonores, de productions/improvisations avec les enfants. - Techniques et formes de montages audionumriques - Ralisation d'un support audio, diffusion, reportage multimdia autour du projet via in blog. Dmarche et contenu Partir sur un cheminement habituel des enfants, trajet pitonnier de prfrence, qu'coutent-ils, ont-ils des repres, des souvenirs sonores ? Ecoute commente de petites formes sonores donnes en exemples. La promenade coute comme un prambule, un outil pdagogie de l'coute, apprhension du paysage sonore, prtexte enregistrer des sons, des ambiances... - Travail sur le montage de pices sonores et musicales, par le biais de l'criture audionumrique, avec le logiciel libre Reaper ou Audacity. Approche des paramtres du son. Comment agencer une petite histoire en partant de diffrents matriaux sonores et musicaux, enregistrs en extrieur ou en intrieur, ou produits par des instruments, voix, bruitages.. - La base d'une matriauthque d'chantillons et de matires sonores sera constitue de sons emblmatiques illustrant des lieux et moments spcif iques. - Sur les diffrentes formes et esthtiques peuvent tre envisages, (histoires, fictions, reportages, formes mixtes...plus ou moins ralistes ou totalement imaginaires, comments ou non, avec la possibilit d'une trame ou illustration musicale, l'adjonction de bruitages et Gilles Malatray Desartsonnants Octobre 2013 Propositions 2013/2014

autres sources sonores produites par les enfants...). - Travail sur la forme, la composition et le rythme d'une squence sonore. (montage/mixage, dynamique, enchanements, effets, squenage...) Illustration de diffrentes formes par de courtes pices couter et commenter en groupe. Rendus/installation sonore Rendus sous la forme d'installations lectroacoustiques, avec galement la confection d'un support CD audio, et la possibilit de mettre en ligne des travaux sur un site internet (dmarche, descriptions des ateliers, sons et images, cartographie et golocalisation...). En pratique Une classe scolaire, primaire, collge, lyce ( partir du CM), travail en demi-groupe, ou un groupe constitu dans un centre de loisirs, MJC, centre social, espace culturel... 15 20 heures d'intervention in situ, avec un mme groupe, mise disposition d'une salle quipe multimdia.

Le matriel
- Pour l'installation Un systme de diffusion sonore stro de bonne qualit (enceintes + amplif icateur) et/ou un systme de bornes d'coute (au casque), ou un dispositif de micros HP autonomes fourni par l'artiste, selon les dispositifs choisis et les choix et contraintes scnographiques..

Gilles Malatray Desartsonnants Octobre 2013 Propositions 2013/2014

Gilles Malatray Desartsonnants Artiste promeneur coutant

Musicien de formation, Gilles Malatray travaille depuis 1984 de nombreuses installations, promenades et crations sonores environnementales. Il intervient dans diffrentes coles d'arts, d'architecture et de design; des structures culturelles pour des confrences, ateliers, groupes de rflexion et de travail, ainsi qu' des programmations artistiques autour du paysage sonore et du patrimoine auriculaire, de la parole patrimoniale et de la mmoire, du documentaire et fiction sonore, de la posie sonore et de la cration radiophonique.

Conception, art sonore et formation

Spcialiste de Art sonore et de le cration sonore environnementale, formateur (workshops, stages, ateliers...) Confrences, rencontres autour des arts sonores (relations crations sonores/environnement, espaces d'coute, architecture et urbanisme...) Cration sonore et plastique sonore (radiophonie, installations environnementales, concerts/performances, scnophonies, soundwalks, fields recording...) Programmation, commissariat, montage et gestion de projets culturels et artistiques autour de la cration et de l'environnement sonore

Mdiation, Rseaux Environnement Sonore, paysage et cologie

changes et rencontres, partenariats et mutualisation, entre les diffrents acteurs de l'environnement sonore (ducation, recherche, technologie, pratiques artistiques...) Mdiatisation les diffrents domaines lis aux relations arts/environnement sonore. tudes et recherches lies au paysage sonore, textes et d'articles.

Des Arts Sonnants, L'art du paysage sonore

Gilles Malatray 34, rue Roger Salengro 69009 LYON tel : 09 53 39 86 41 Portable : 07 80 06 14 65 desartsonnants@gmail.com http://Desartsonnants (www.desartsonnants.com/)

Gilles Malatray Desartsonnants Octobre 2013 Propositions 2013/2014

Liens pour en savoir plus

LES OREILLES BRUISSONNANTES DESARTSONNANTS MIXCLOUD DESARTSONNANTS EN COUTE TERRITOIRE SONORE ET GOPHONIE LINKEDIN DESARTSONNANTS

Gilles Malatray Desartsonnants Octobre 2013 Propositions 2013/2014