DDALE(S)

rverie urbaine potique et musicale

Ensemble
TAcTUS& JACQUES
BONNAFFE
 DISTRIBUTION
Mise en scne Musiciens
Jacques Bonnaff YingYu Chang
Thierry Poquet Paul Changarnier
Pierre Olympieff
Comdien Matthieu Benigno
Jacques Bonnaff
Cration lumire
Musique live Rgie lumire
Raphal Aggery Nicolas Marc
Jean-Sbastien Bach

Musique lectronique Rgie son

Pierre Olympieff Vincent Le Meur

Prparation vocale Dcorateur

Landy Andriamboavonjy Michel Vandestien

SOMMAIRE
Ddale(s) Biographies
La naissance Jacques Bonnaff
Le projet Ensemble TaCTuS
La potique des villes
La musique

Cration le 18 fvrier 2016 au Toboggan (Dcines)

Production Ensemble TaCTuS - Coproduction Compagnie Faisan
Le spectacle Ddale(s) bnficie du soutien du Groupe des 20 Auvergne-Rhne-Alpes,
du Toboggan (Dcines), du Galet (Reyrieux), de lOnda (Office national de diffusion artistique)
et de la Sacem dans le cadre de leur convention de diffusion musique.
 LA NAISSANCE
Le spectacle offre une dambulation imaginaire
au travers de rues ou darchitectures, croisant
le rel et lutopie, lanticipation au prsent.
Il propose galement une rflexion sur
la ville globale, son spectacle dmesur
et fascinant. Les variations nous aident
approcher et imaginer notre environnement.

Aprs une premire collaboration

sur des lectures de textes de Guy de
Maupassant, le projet Ddale(s) prend
Villes, o
racine dans une envie forte et
commune de lEnsemble TaCTuS et du est passe la
comdien Jacques Bonnaff de travailler
llaboration dun spectacle traitant du
principe dcriture spcifique quest la
vie ? Jacques Bonnaff

variation, semparant du thme de la

potique des villes pour lassocier
des compositions originales inspires
des Variations Goldberg.

Inspir par le roman Les Villes invisibles

de Italo Calvino, le spectacle Ddale(s)
se construit comme un parcours de
marcheur travers les villes et leurs
habitants.
 LE PROJET
Note dintention
Jacques Bonnaff

Ddale(s) sest impos comme une cl symbolique, lexplication primordiale de notre amour
des villes, nous plaant, Jean-Sbastien, TaCTuS et moi-mme, dans trois endroits proches et
tortueusement spars, ncessitant plans, reprises et commentaires afin de finir par se
rejoindre en un concert , phnomne urbain sil en est ! Une heure de concerts et de textes...

Lide de la carte dune ville complexe, changeante et toujours la mme, correspond parfaite-
ment aux variations Goldberg. Nous avons entraner limaginaire et les souvenirs de chacun,
provoquer plus quune coute : une recration de ville.

Avancer vers nos cits invisibles, nos ddales et nos voix.

Convoquer des auteurs remarquables : Calvino, Baudelaire,
Roubaud, des philosophes - des penseurs ou des fous -
lanant dautres perspectives mais toujours
tendues vers ces visions urbaines riches de notre
fascination du temps - et des tempos - faisant
sentrechoquer modernit, patrimoine, ralits et utopies.

La ville est simple : la ville est

tous, la ville est scne.
Dans cette allgorie musicale, variation des variations,
les acteurs sont promeneurs et mutants. Les musiciens
ont une implication au jeu, et par chance lacteur
nessaiera ni les fugues tempres ni les claviers : il est
conteur bonimenteur, interprte et quelque peu metteur
en scne du chantier chantant interdit aux passants
indiffrents. Ouvert au public !

Note dintention
Raphal Aggery
Lenvironnement urbain est paralllement un lieu de
rencontre, dchanges, de richesse et de dsolation,
mais aussi un espace de dmesure, de destruction,
de renaissance, lintrieur duquel pass et futur sont
intimement lis.
Que trouve-t-on sous la surface dune ville ? Le centre
est-il rellement loppos des banlieues ?
La musique de Bach et lenvironnement urbain ont ceci
en commun quils sont tous deux ordonns, rigoureux,
riches dune infinie diversit et font preuve dune
construction architecturale quasi mathmatique o
rgne la fois calme, harmonie, finesse, folie, le tout
dans une grande effervescence.
Les Variations Goldberg, revisites
de faon unique et originale,
entrent dans un processus de cration musicale mixte,
en intgrant le vocabulaire et les influences musicales
actuelles.
Une circulation permanente entre musique
live, ambiances sonores et musique
lectroacoustique diffuse, cr
un environnement sonore
original, changeant et urbain.
Jonglant entre marimbas, guitare lectrique,
vibraphones, street drum, basse lectrique
et quatuor vocal, les musiciens sont partie
prenante dans ce voyage qui les conduira
jusque dans un univers fantastique et
futuriste.
A la fois comdien et metteur en scne,
Jacques Bonnaff explore les diffrentes
facettes de nos cits, guid en filigrane par
les miniatures extraordinaires des Villes
invisibles de Italo Calvino, et se glisse dans la
peau de personnages singuliers croiss au fil
de lerrance et des divagations oniriques dun
vendeur de temps performant, sujet cher
aux vies les plus citadines.

Je suis un phmre et point
trop mcontent citoyen dune
mtropole crue moderne parce
que tout got connu a t
lud dans les ameublements
et lextrieur des maisons aussi
bien que dans le plan de la ville.
Arthur Rimbaud, Ville
La ville de Lonie se refait elle-mme tous les
jours : chaque matin la population se rveille dans
des draps frais, elle se lave avec des savonnettes
tout juste sorties de leur enveloppe, elle passe
des peignoirs flambants neufs, elle prend dans
le rfrigrateur le plus perfectionn des pots de
lait inentams, coutant les dernires rengaines
avec un poste dernier modle. Sur les trottoirs,
enferms dans des sacs de plastique bien propres,
les restes de la Lonie de la veille attendent la
voi-ture du nettoiement. Non seulement les tubes
de dentifrice aplatis, les ampoules mortes, les
journaux, les conditionnements, les matriaux
demballage, mais aussi les chauffe-bains, les
encyclopdies, les pianos, les services de porcelaine :
plutt quaux choses qui chaque jour sont
fabriques, mises en vente et achetes, lopulence
de Lonie se mesure celles qui chaque jour sont
mises au rebut pour faire place de nouvelles.
Italo Calvino, Les villes invisibles
 LA POETIQUE
DEs VILLEs
Lgout, cest la conscience de la ville. Tout y converge
et sy confronte. Dans ce lieu livide, il y a des tnbres,
mais il ny a plus de secrets. Chaque chose a sa forme
vraie, ou du moins sa forme dfinitive. Le tas dordures a
cela pour lui quil nest pas menteur.
Victor Hugo, Les misrables

LA FORME DUNE VILLE CHANGE PLUS VITE, HELAS !

QUE LE COEUR DUN MORTEL
Charles Baudelaire, Le cygne

A Maurillia, le voyageur est invit visiter la ville et considrer dans le

mme temps de vieilles cartes postales qui la reprsentent comme elle tait
avant : la mme place toute pareille avec une poule l o maintenant est
la gare des autobus, le kiosque musique la place de la passerelle, deux
demoiselles avec des ombrelles blanches la place de la fabrique dexplosifs.
Pour ne pas dcevoir les habitants, il convient de faire lloge de la ville telle
quelle est sur les cartes postales et de la prfrer celle d prsent.
Italo Calvino, Les villes invisibles
 LA MUSIQUE
Les variations dstructures
Musique live
La musique de Bach et lenvironnement urbain ont ceci en
commun quils sont tous deux ordonns, rigoureux, riches
dune infinie diversit et font preuve dune construction
architecturale quasi mathmatique o rgne la fois
calme, harmonie, finesse, folie, le tout dans une grande
effervescence.
Dans cette allgorie musicale, variations des variations,
Raphal Aggery dtourne, triture, manipule, altre et
dforme respectueusement le matriaux musical de
luvre de Bach, intgrant vocabulaire et influences
musicales actuelles dans des compositions joues
en live par quatre musiciens, pour un ensemble
instrumental insolite: marimbas, vibraphones, betterie,
guitare lectrique, basse lectrique et streetdrum.

Musique lectronique
Afin de plonger le spectateur au plus profond de
limaginaire de Ddale(s) et en addition aux instruments
acoustiques, les musiques lectroniques font parties
intgrantes de lunivers musical du spectacle.
Les possibilits infinies de loutil numrique permettent
dapporter des matires sonores fines mais complexes aux
diffrents tableaux, mlant sound design et compositions originales
signes Pierre Olympieff. Transport dun paysage sonore lautre,
lauditeur est amen se questionner sur lorigine des sources et des
matriaux utiliss, allant des sons du quotidien aux sons de pure synthse
tout en passant par lutilisation et la transformation dinstruments connus de tous.
 Les Variations Goldberg
Souffrant dinsomnies chroniques, lambassadeur
Kayserling commande J.S. Bach une uvre
cense laider sendormir. Bach compose alors
un des plus beaux chefs duvre de la musique
baroque, quil dfinit lui-mme comme une
musique qui sadresse lme, la calme et la
repose.

Elles sont interprtes par le jeune claveciniste

virtuose Johann Gottlieb Goldberg, musicien de
lambassadeur, n en 1727 et mort lge de 29 ans.
Il avait 14 ans lors de la publication de ces variations.

La structure des Variations Goldberg est simple : le thme

est expos une premire fois sous la forme dun Aria.
Sen suivent trente variations sur la mme base harmonique,
utilisant toute lingniosit et le gnie de Bach afin de
renouveler sans cesse le discours musical. LAria est ensuite
rexpos telle une conclusion nous incitant imaginer un perptuel
recommencement.
 Jacques
Bonnaff

Jacques Bonnaff sest form au Conservatoire de Lille, aprs ses annes

lycennes Douai dans le Nord o il a pratiqu le thtre amateur et
dintervention. A vingt ans il participe son premier film avec Edouard
Niermans, Anthracite.

Ses principaux rles ont t avec Jean-Luc Godard - Prnom Carmen, Jean-Charles
Tachella - Escalier C, Jacques Doillon - La tentation dIsabelle, Ren Fret
- Baptme et Les frres Gravet, Tonie Marshall - Vnus Beaut, Olivier
Ducastel et Jacques Martineau - Jeanne et le garon formidable
et Crustacs & coquillages, Jacques Rivette - Va savoir, Michel Deville
- Un fil la patte, Yolande Moreau, Christophe Otzenberger, Emmanuel
Bourdieu, Alain Corneau, Jean-Marc Moutout autant de tmoins
dun cinma exigeant par lcriture et la ralisation.

Il poursuit paralllement une vraie carrire de thtre avec de nombreux

metteurs en scne contemporains tels que Jean-Pierre Vincent, Denis
Podalyds, Arnaud Meunier, Bernard Sobel ou Sandrine Anglade
En marge joyeuse de toutes ses activits, il interprte en patois picard et a
mis en scne Cafougnette et ldfil daprs les histoires du pote-mineur
Jules Mousseron, montrant ainsi son attachement sa rgion natale.
Son quipe, la Compagnie faisan, a reu un Molire en 2009 pour LOral et Hardi,
par ailleurs nomm deux fois : Molire seul en scne 2008 et Molire du
meilleur comdien 2009.
 ensemble
TACTUS
TaCTuS est un ensemble dynamique et innovant
de percussionnistes franais. Issus dhorizons
varis, ces musiciens talentueux se rencontrent
lors de leurs tudes au Conservatoire National
Suprieur de Musique et de Danse de Lyon, o
ils dveloppent, en plus de leur got prononc
pour la musique contemporaine, une large
ouverture esthtique et un grand intrt pour
la transversalit artistique. Lensemble se rvle
lors du festival Taiwan International Percussion
Convention Taipei en 2011, o il est particulirement
remarqu par loriginalit de sa prestation.

Les membres de lEnsemble TaCTuS se confrontent

de nombreuses formes darts par leur implication
dans la cration de spectacles pluridisciplinaires,
et tendent glisser du statut de musicien celui
de performer. Depuis sa cration, lensemble a
coopr artistiquement avec de nombreux artistes
reconnus, tel que les chorgraphes Yuval Pick et
Maud le Pladec ainsi que le comdien
Jacques Bonnaff.

Fervent dfenseur des musiques daujourdhui,

lEnsemble TaCTuS sengage activement dans la
cration musicale par le biais de commandes des
compositeurs mergents (E. Chang, J. Bertholon,
Les musiciens K. Deltroy) et attache une attention particulire
la forme de ses concerts, dans une dmarche de
Pierre Olympieff recherche de diffrents rapports au public.
Ying-Yu Chang
Sensibles lide de transmission et de diffusion
Paul Changarnier de la musique contemporaine pour les jeunes
Thibaut Weber gnrations, les membres de lEnsemble TaCTuS
Quentin Dubois accordent une part importante aux projets
Raphal Aggery destination du jeune public, en collaboration
Jrmy Daillet avec les tablissements denseignement gnral
ou artistique.
 CONTACT
Ensemble TaCTuS
Raphal Aggery
+33 (0)6 12 13 59 49
tactus.percussion@gmail.com
www.tactuspercussion.com

Compagnie Faisan
Fabienne Coulon
+33 (0)6 83 35 61 64
fabienne@compagnie-faisan.org
www.compagnie-faisan.org

Crdits photo :
Claudia Hansen [p. 1,6,7]
Marie Gruel [p. 8,9,11,12]
Emile Zeizig [p. 4,5]
David Ignaszewski [p. 3,10]