Le journal culturel des tudiants de Louvain-La-Neuve

Gratuit- n1-Anne 1 - Octobre 2013

Jappelle journalisme tout ce qui aura moins de valeur demain quaujourdhui. - Andr Gide

Edito
est reparti ! Toute la Team Etincelle a affut ses plumes tout lt et sapprte vendre du rve par Walk Louvain-la-neuve durant encore toute une anne ! Mais il tait hors de question darriver comme un Robert Mugabe aux lections et de penser que les Louvanistes sont dores et dj acquis notre exquise cause. Ainsi, lEtincelle fait peau neuve. Nouveau logo, nouveau look, nouveaux membres, mais toujours autant dinfos sur la culture dans le campus et ailleurs. Et pour commencer, lannonce officielle de lartiste qui officiera lors du traditionnellement pique concert du matin des 24heures vlo. On nous avait habitus aux chanteurs texte et lon ne drogera pas la rgle cette anne. A James les blancs ne savent pas danser Deano succdent les Vengaboys avec dans leur mallette tubes des morceaux qui fleurent bon lEurodance pour faire vibrer les corps imbibs du Goldway au Cyclotron. Aprs a, histoire davoir encore un peu le coeur en vacances, les tincelants vous ont concoct un dossier spcial sur le voyage et ses enjeux. Et puis, bien sr, nous ne pouvions pas passer ct des rentres de la culture: les programmes du thtre Jean Vilar, dUCL Culture et de la Guindaille 2.0 sont dcortiqus dans nos lignes avec plus de zle quun garde Scuritas qui on aurait jet son verre devant une petite casa mousse. Noublions pas malgr tout les rubriques classiques qui reviennent pour le plus grand bonheur des habitus de ltincelle. Nous retrouverons ainsi lhoroscope facultaire de notre astrologue agr Jocko, les critiques acerbes de nos chroniqueurs ou encore la petite gazette et ses informations insolites. En rsum, la nouvelle tincelle cest la mme... mais en mieux !

ientt, le sol de notre chre Louvain-la-Neuve sera martel par plus de 45 000 tudiants plus ou moins engourdis, plus ou moins titubants, et, avant mme que le jour se lve, avant que nous puissions constater les dgts que font quelques centaines de milliers de gobelets parpills dans toute la ville, la police aura dores et par dj procd de multiples arrestations (bnignes ou pas), alors que les plus raisonnaVinciane bles dentre nous se lveront pour une journe de dur labeur et que dautres songeront peine rejoindre leur pitre lit. Les 24 Heures Vlo, vous laurez compris, auront dici le 17 octobre travers (lire : saccag) les rues de Louvain-la-Neuve. Bien que lheure pourrait tre certaines polmiques par rapport cet vnement, et juste titre, ce nest pas de a que nous voulons vous parler maintenant. Car le jeudi 17 octobre, midi prcisment, rien ne pourra perturber la venue dun groupe lgendaire, de tradition maintenant (on peut lavouer) un peu has been Louvain-la-Neuve : cette anne, il sagira, vous le savez sans doute dj, des Vengaboys. Certes, ce nom ne suscite dans vos esprits sans doute quune faible curiosit : Quel est ce groupe au nom pour le moins dconcertant?! . Et pourtant, leurs chansons ont rythm vos pas (suite p.2)

Vengaboys : To Brazil !

Quid des Nouveaux Kaps ?

ui dit nouvelle anne acadmique, dit rentre kapiste (NB : KAP est labrviation de Kot--projets) avec son lot de nouveauts en tout genre. Et oui, quand un sen va, un autre nait ou parfois renait de ses cendres. Cette anne ne fait pas dfaut la rgle avec trois nouveaux projets que vous adorerez sans aucun doute. (suite p.2)

Dossier Spcial p.4-5: Laustre aventure du voyage moderne

Page 2

Infos insolites: Le retour de la petite gazette p.7

Pourras-tu rsoudre ce Sudoku diabolique?
La petite News
Finis les anniversaires et autres prsoires tous coincs dans le petit commu dun ami dune connaissance qui sort avec untel et Dsormais, la Lux (Rgionale des Etudiants Luxembourgeois situe dans le haut de la ville) prte sa salle jusqu 23h aux tudiants qui voudraient se retrouver avant de sortir dans un autre endroit (ou rester au mme). Seul le ft est payant, et encore, au prix cotant. Il est mme possible de mettre sa propre musique. Linitiative encourage par lUCL mrite dtre salue. Pour toute information et rservations : presidentlux@gmail.com

Connexions, p.3

2
bien plus que vous ne voulez ladmettre ou mme, ne pouvez le souponner. Les Vengaboys (ce nom, labor par les deux leaders Danski et Delmundo, se prononce lespagnole Venga ! , o, pour enrichir votre bagage en linguistique, la consonne fricative [v] se rapproche de locclusive [b]) naissent en 1997, autrement dit au summum des annes 90. Everybody et I want it that way ont alors dj fait des Backstreet Boys les nouveaux minois en vogue. Victoria Beckham vient tout juste de rencontrer le preux David, alors quelle et ses copines les filles aux pices font fureur avec Wannabe . Eiffel 65 commence tout doucement bouger ton corps (aka Move your body

News
Vengaboys nous emmnera " To Brazil ! " (suite)
) et Aqua, quelque peu prcurseur du genre eurodance, prpare son grand come back avec Barbie Girl . Leurodance est un genre de musique lectronique aux influences house qui sest dvelopp en Europe au cours des annes 80 pour atteindre lge dor dans les annes 90. Cest dans ce contexte dancefloorien que viennent donc la popularit les quatre membres des Vengaboys. Originaires dAmsterdam, ils vont dabord conqurir la Grande Bretagne avec Boom, Boom, Boom, Boom !! (I want you in my room) et Were going to Ibiza . Chez nous, ils sont plus clbres aussi pour We like to party et ont rcemment connu un regain de popularit avec To Brazil ! dans le contexte effervescent des Diables Rouges et de la prochaine Coupe du Monde. Louvain-la-Neuve, has been ? Notre ville vient peine de passer le cap de la quarantaine (la premire pierre fut pose en 1971), elle na pas encore connu le dmon de minuit ou mme la mnopause, et pourtant Pourtant, elle est bien vieille loccasion des 24 Heures ! En effet, penchons-nous un instant sur les diffrents concerts ayant eu lieu ces dernires annes, loccasion de ces redoutables jeudis midi doctobre. Manau en 2009, Gala en 2010, le beau (?) Allan Tho en 2011, notre compatriote James Deano lanne dernire 2012. Si ce nest pour le dernier artiste qui lui est encore relativement actif sur la scne belge, les autres groupes font partie dune majorit souvent qualifie comme has been . Pourquoi? Ceci reste une nigme ! Toujours est-il que ces groupes ont la plupart du temps ravi le public no-louvaniste, les ramenant aux fameux hits de leur jeunesse, quand appareil dentaire et pattes deph taient de mise. Cette fois encore en 2013, quelle joie de retrouver les Vengaboys qui, bien quayant dsert la scne in internationale, figurent, ce nest plus un secret maintenant, sur notre compil Top 20 que lon coutait en boucle sur notre walkman en allant chez mamy! e dbut danne acadmique, en plus du retour la vie par de notre cit estudiantine Anita louvaniste est aussi celui du lancement dune nouvelle carte par Louvain Coopration que vous pourrez firement ajouter dans votre portefeuille, aux cts de votre carte dtudiant et de votre carte daccs: la carte solidaire.

Culture

Universitaires et solidaires !

innovantes et adaptes aux problmatiques dveloppementales, lONG est aussi active en Belgique via des campagnes dinformation et de sensibilisation auprs des tudiants, des professeurs et du personnel de lUCL. Cest dans ce but de sensibilisation qua t lance cette anne la carte solidaire dont les tudiants peuvent dsormais faire lacquisition au prix dmocratique de 10 euros. Cinq euros seront directement injects dans un projet qui se tient actuellement au Burundi. Cinq euros cest le montant qui peut aider une mre burundaise nourrir ses enfants. Lautre moiti de largent va dans le fonds de soutien au lancement de projets de Louvain Coopration et est donc une contribution aux projets de demain. Acheter ta carte solidarit, cest montrer ton intrt et pour la coopration Nord-Sud et ta conscience des ralits des pays en dveloppement. Cela passe aussi par la consommation de produits bio et quitables. la question du budget souvent onreux de ce type de produits, la carte solidarit rpond en toffrant des rductions dans les magasins de Louvain-laNeuve offrant ce type de produits tels que lAltrez-vous, le Cha-H-Th, le Fresh and Fries et autres commerces affilis. Alors, nattends plus et procure-la-toi sur www.cartesolidaire.be !

La culture, c'est la vie !

Une rentre kapiste se dguste avec sagesse

par Thibaut et Romain Un premier petit nouveau : Le Kot Croix Rouge. Il ne faut pas cherchtre sourds, quatre entendants signeurs (= parlant la langue des signes) et un Erasmus, mais pas seulement ! Pour les aider, un groupe dexternes bien actifs, dont linitiatrice du kot--projet. Le projet se dcline en trois objectifs. Premirement, ils veulent promouvoir la langue des signes ainsi que la culture des sourds. Deuximement, ils voudraient sensibiliser les tudiants et le corps acadmique aux problmes rencontrs quotidiennement par la communaut sourde. Dernirement, ils soutiennent les tudiants sourds faire les tudes de leur choix. Ils facilitent, dans la mesure de leurs moyens, leur intgration dans la vie estudiantine. Pour ce faire, ils viennent de lancer une chaine vido YouTube o seront abords les clichs habituels, strotypes et autres fausses ides lis la communaut sourde, tout cela avec humour et autodrision. De plus, ils vous accueillent sans rendez-vous tous les mercredis partir de 20h leur kot pour discuter, jouer Leurs activits plus ponctuelles sont des confrences, des projections de films, et les Flying Hands Party. Ces soires sont spciales car il est interdit de parler de 19 22h. Seuls des carnets de notes, le mime et quelques signes vous serviront communiquer dans cette soire atypique. La premire partie sera anime par lquipe et en seconde partie la musique reprendra du service! Et comme ils nen ont pas assez, ils prvoient dj des tables de conversation en langues de signes pour le second quadrimestre. Bref, pour tre au courant de tout sur tout sur le Kap Signes, allez directement liker leur page Facebook ! Et un petit retour : Le Kot--Chine. Cest un bien triste constat que le suivant : Louvain-laNeuve, Universit ne rime pas avec Univers-cit . Car sil est une cit ne brillant gure par son cosmopolitisme et ne prfigurant pas en petit le monde qui lui est extrieur auquel elle est pourtant cense prparer limmersion de milliers de jeunes , cest bien notre (quasi-) monochrome, monoconfessionnel et monoglotte microcosme nolouvaniste si singulier. Dans ce cadre, la gestion dune soudaine immigration de population dont les repres socioculturels diffrent largement devient un dfi dune nouveaut incontestable qui soulve plusieurs questions de gestion dmographique et ethnographique des plus polmiques. Avec la construction du centre technologique belgo-chinois, cette problmatique est toute actuelle puisquon prvoit larrive imminente de prs de 300 travailleurs chinois et leurs familles, nombre qui, terme, pourrait tre port 1500 ! Concernant ces premiers arrivants, le choix des autorits a t de crer ce que certains membres de lAGL nhsitent pas appeler un vritable Chinatown en devenir : ils seront logs dans un complexe spcialement tabli pour eux et dont ils formeront lunique population, quitte ce que cette micro-ghettosation prenne le pli dun foss socio-culutrel infranchissable. Infranchissable ? En rpondant par la ngative, cest ici que linitiative tudiante prend la contre-mesure. Et en premire ligne, une fine quipe : celle du rcemment rhabilit Kot--Chine ! Dans un monde globalis o la place de la Chine se fait croissante, la mission de ces huit tudiants (dont trois authentiques Chinois) dbordant de motivation pourrait bien se rvler plus cruciale que jamais : introduire aux mille richesses de la culture chinoise. Cours de cuisine asiatique, tables de conversation et Nouvel An Chinois, en plus de ces anciennes activits qui avaient dj beaucoup de succs, cette anne du Serpent verra se drouler la semaine chinoise (du 4 au 7 novembre) qui comprendra une exposition photo, une projection et un march chinois (place de lUniversit), des confrences (une sur la mdecine chinoise et une sur le thme la Chine, lempire qui fait peur). Lanne du Cheval (au 2me quadri) ils nous prsenteront la fte des lanternes, des initiations au Kung-Fu et une visioconfrence en direct de Pkin et de Shangha ! Plus dinfos ? www.kotechine.be Se profile donc lhorizon une nouvelle anne kapiste riche en projets et dcouvertes ! Pour toute autre info sur les kaps et leurs calendriers : http://www. organe.be/ et www.carpestudentem.org.

Universitaire et solidaire est le credo de Louvain Coopration, lONG base Louvain-la-Neuve et qui se bat contre linscurit conomique et alimentaire ainsi que pour laccs aux soins de sant dans les pays dfavoriss. Cre en 1981 au sein de la Facult agronomique de lUniversit, elle est depuis lors le ple o sexercent en concertation expertise universitaire et savoir local. Louvain Coopration est la plus importante ONG universitaire de Belgique et attire chaque anne prs de 60 stagiaires, tudiants, chercheurs ou docteurs qui sengagent relever les dfis du dveloppement. Les quatre grands domaines dintervention sont les soins de sant, la scurit alimentaire, lducation au dveloppement et la stimulation du micro-entreprenariat. Les projets sont excuts dans huit pays du Sud diffrents incluant entre autres le Burundi et le Cambodge. En plus de proposer des solutions

ette anne, lAtelier Thtre Jean Vilar (ATJV) sarticule, selon Ccile Van Snick, directrice de lATJV, via trois axes par indpendants. Premirement, lATJV se dfinit comme un rVinciane alisateur et un incitateur . Au programme de ce thtre de crations figurent des crations, mondiales et en langue franaise, et quelques productions belges ou franaises. Le thme central sorientera autour de lirruption de lidentit , sous toutes ses formes et sur tous les tons. Finalement, lATJV poursuivra sa politique de proximit , favorisant le contact entre les diffrents acteurs du monde thtral par le biais de rencontres (in)formelles, de diffrents ateliers ou visites. voir ce premier quadrimestre (non exhaustif) : Album ou Les Chevaliers, cest une autre histoire . Cette pice nous emmne au cur des conventions thtrales, dont les acteurs vont se jouer tout du long. Vronique Dumont met en scne sept nouvelles entremlant des personnages au bord du gouffre. (Du 26/09 au 08/10). Romo et Juliette . Lauteur belgo-franais Yves Beaunesne tlporte cette immortelle histoire damour dans le contexte belge. Un spectacle bilingue (nerlandais surtitr) aussi port par la musique du groupe ligeois My Little Cheap Dictaphone. Bref, un beau mlange sponsoris par nos kots--projet belgo-belges, le Kot Verdom et le Babbelkot (750 au lieu de 10). (Du 15 au 25/10). Monsieur Chasse ! , mis en scne par Jean-Paul Tribout, nous emmne dans un vaudeville favori de Georges Feydeau, dont les multiples pots aux roses ne manqueront dtre dcouverts. (Du 5 au 22/11). Le Triomphe du singe-araigne reprend luvre de Joyce Carol Oates, dvoilant lme dun assassin. Cette pice de monologues, dialogues et rcits la troisime personne na pas perdu son actualit depuis 1976. (Du 19/11 au 6/12). Lcume des jours , aprs Michel Gondry au cinma, cest Emmanuel Dekoninck qui prend les commandes sur lestrade. On y retrouve lidylle de Colin et Chlo, les artifices, la posie et lanticonformisme de Boris Vian. (21 et 22/11). LAmant jaloux est ladaptation de luvre dAndr-Modeste Grtry, o lidentit dun amant mne une suite de quiproquos en trois actes. Mise en scne et adaptation musicale par, respectivement, Armand Delcampe et Bernard Delire. (Du 2 au 20/12).

Ce quadri lAtelier Thtre Jean Vilar

er trs loin pour connatre lorganisme international qui a inspir ces neuf tudiants. En effet, un vritable partenariat existe entre eux, mais a ne sarrte pas l. Le fil rouge du projet est avant tout la sensibilisation aux dons de sang et dorganes dans Louvain-la-Neuve, que lon soit tudiant ou non. En ce sens, lvnement principal de ce KAP sera un concours de don de sang ( jouer en quipe videmment), des propositions de formations pour le BEPS (Brevet Europen de Premiers Secours) aux tudiants et aux habitants de Louvain-la-Neuve (des petits coliers aux personnes plus ges), mais aussi des confrences sur les thmes de lalcool et du don dorgane. Un de leurs derniers grands projets sarticule sous le nom dOpration Thermos, une action daide envers les SDF pendant lhiver. Si vous tes intress par ce nouvel arrivant et tous ses projets, nhsitez pas jaimer leur page sur Facebook. Le second nouveau-n : le KAP Signes. Il sagit de neuf tudiants : qua-

ATTENTION : LATJV propose son PASS ETUDIANT Carte de minimum 3 spectacles ( dfinir librement) seulement 5 la place. Plus dinfos sur le site www.atjv.be.

Des nouveaux pictogrammes autour des salles de lanimation, de leau gratuite dans les par Sarah et Thibaut soires tudiantes, une nouvelle page Facebook qui se remplit de like au fur et mesure des jours. Vous tes-vous dj mis jour ? La campagne Guindaille 2.0 est bel et bien lance sur le site de lUCL-Lln depuis la rentre acadmique. Vous avez peut-tre vu ses pictos dans le haut de la ville, reu des stickers dans votre Welcome Pack, particip au concours photo, ou bien alors navez jamais entendu ce nouveau nom et ce slogan. LEtincelle a enqut pour vous. Une Guindaille 2.0 ? Quest-ce quune bonne guindaille ? Quand certains vous diront Une belle chanson tudiante comme beaucoup en sont friands, dautres vous rpondront Une soire sans casse aussi bien humaine que matrielle . Cest pourquoi les collectifs tudiants que sont le CAN, lAGL, la Fd, Le GCL et lOrgane en collaboration avec le Service dAide de lUCL et

Mon nom est 2.0, Guindaille 2.0

Univers Sant se concertent depuis maintenant deux ans pour limiter les risques et effets ngatifs lors des soires tudiantes nolouvanistes. Aprs maints rflexions et brainstormings intensifs, ils ont labor une to-do list de ce qui pouvait tre amlior et ont lanc sa mise en uvre via la campagne Guindaille 2.0. Nouvelle initiative ? Connaissiez-vous Top Gars ? Ctait le guindailleur responsable par excellence lanc en 2004-2005 par les mmes collectifs tudiants et Univers Sant. On pourrait dire quil sest essouffl et a (mal ?) vieilli ces derniers temps. Son ct trop moralisateur ne plaisait plus Bref, il fallait du renouveau. Aussi le phnix renaquit-il de ses cendres en un nouveau vhicule de sensibilisation des tudiants, plus sexy. Lide nest non plus de faire la morale aux tudiants, mais seulement de leur rappeler ce quils savent dj, au moyen dimages connotation neutre et non plus paternaliste (et risible, par la mme occasion). Le message ne se limite plus ici une consommation dalcool Des pictos ?

garder dans les limites du raisonnable, mais bien une citoyennet et des gestes de scurit quil est bon de garder, mme (et surtout !) quand on est imbib.

A lheure actuelle, toutes les salles danimation UCL sont en voie dtre quipes dune srie de neuf pictogrammes, si ce nest pas dj fait. Comme une image vaut toujours mieux quun long discours, cela semblait naturel de faire appel des symboles comprhensibles de tous. Noubliez pas dy faire attention lors de votre prochaine sortie ! Oui, mais pourquoi ? Non, mais cest vrai, pourquoi se donnent-ils tant de mal adresser des messages de rappel aux tudiants qui ont choisi de plonger dans les limbes dune soire alcoolise ? Certainement pas pour leur rappeler que ce que ceux-l font nest paaaas bieen ! , seulement pour que ces mmes quidams-l tentent de se garder dans une situation qui leur serait la moins dfavorable possible. Se rveiller avec des ecchy-

moses partout (le voisin qui en avait marre du tapage ou le mec qui sest dfendu des foudres de notre alcool violent ?), une IST et une insupportable gueule de bois, a ne fait plaisir personne. Donc le but des pictogrammes, cest juste dassurer un bien-tre maximum tous ceux qui ils sadressent. Sympa, non ? Et aprs ? Nous ne sommes quau dbut ! Guindaille 2.0 compte bien voluer en accord avec les tudiants. Par exemple, de nouveaux pictos sont prvus pour lavenir. Pour vous tenir au courant de toute lactualit de la campagne et pour la soutenir dautre part, une adresse : https://www.facebook. com/guindaille2.0?fref=ts. Stay tuned !

a y est, cest reparti ! UCL Culture nous revient cette anne avec un programme charg et par plus complet que jamais. Pour Robin ceux qui ne le connaissent pas encore, le service UCL Culture vise dvelopper la dimension culturelle sur le site de luniversit et de Louvainla-Neuve en gnral. Et pour ce faire, le service se donne les moyens de ses ambitions. Sminaire artistique, expositions, concerts, etc., font bien videmment partie de leur programme, mais laide logistique et financire des projets culturels sur le site est galement dans leurs attributions. Si vous avez pay votre minerval, vous avez eu la possibilit de demander la Carte Culture, grce laquelle une bonne partie des activits culturelles de Louvain-la-Neuve vous sera ouverte prix rduit, voire gratuitement. Toutefois, le projet le plus important de ce service cest bien sr leur saison culturelle. Connexions cest le nom, le thme et le fil rouge de cette saison se veut base sur les rencontres, les confrontations entre arts et sciences, sur les associations. Cest vague, me direz-vous, mais la richesse du programme de cette anne comble sans mal ce manque de prcision, voyez plutt. En cours depuis mi-septembre et programme pour encore une bonne semaine, la 8e Binnale dart contemporain dOttignies-Louvain-la-Neuve vous accueille cinq jours par semaine pour une anti-exposition universelle organise, limage des expos universelles, en pavillons thmatiques, elle rassemble des

Connexions, ou le retour d'UCL Culture

images, des documents et des crations originaux qui, pour reprendre la description quen font les organisateurs, ne sont pas sans lien avec lart sans en tre spcifiquement . Une exposition pleine de rflexion sur le monde contemporain et de critiques de notre manire de vivre. Devoir de regards, une exposition de photographie se droulera du 20 novembre au 8 dcembre. Celle-ci rasartistes ayant choisi le site dune fouille archologique en Crte comme sujet nous proposent une exposition rassemblant des photographies, des peintures, mais aussi des objets tels que des bijoux ou des poteries. Le but est bien plus profond que la simple exposition des objets usuels anciens, mais bien de replacer ces objets dans une rflexion sur lphmre, la technologie et la consommation immdiate qui caractrisent notre socit.

par luniversit- de son sminaire travers la ralisation dun scnario et du montage dun court mtrage dune dizaine de minutes. Ces courts-mtrages seront en fait des portraits de chercheurs de lUCL, et auront pour angle dapproche les mcanismes de fonctionnement de lesprit du chercheur plutt quune approche classique par sa discipline. Ces courtsmtrages seront projets sur les toiles du Cinscope et seront suivis dun dbat sur les rapprochements possibles entre les dmarches scientifiques et artistiques. The Wall, lalbum iconique du groupe Pink Floyd, sera le thme du dernier point de la saison culturelle de cette anne que nous aborderons ici. Le cover band Terminal Frost nous propose un concert de lalbum complet durant lequel seront projetes des images de murs. Murs briss, en train dtre franchis, en construction, etc., et, en fait, toute image de mur voquant les frontires ou la libert y auront leur place. Vous laurez compris, cette soire a pour thme les limites, le dpassement de ces limites et la place de la libert en gnral. Cet vnement sinscrit dans le cadre plus large du festival Les Voies de la Libert qui aura lieu du 4 au 12 mai. Bien sr, la saison culturelle est bien plus remplie et les quelques points que nous avons abords ici ne sauraient rendre justice lentiret de ce programme. Pour en savoir plus et avoir les renseignements complets, nous vous invitons vous rendre sur le site : www.uclouvain.be/culture.

semble des clichs de grands noms de la photographie de presse internationale de ces cinquante dernires annes. Ces images-chocs, slectionnes avec soin par Amnesty International, sont autant dattaques, de critiques envers ceux qui bafouent les droits humains. Une exposition qui pousse la rflexion, mais surtout la mobilisation contre ces horreurs. Vient ensuite Deconstructing the past/Reconstructing the present. Quatre

Les quatre disciplines artistiques donnent quatre regards, quatre interrogations personnelles sur ces interrogations, que nous pourrons admirer du 5 au 27 fvrier au forum des Halles Universitaires. Le 25 mars, lartiste en rsidence chez UCL Culture cette anne nous propose une journe dtude sur la ralisation. En effet, le ralisateur Pierre Paul Renders emmnera les tudiants -voir la mineure en culture et cration propose

otiv lorigine par des raisons pratiques sociales ou financires, ensuite par des motifs principalement par professionnels ou politiques, le Anita voyage a au cours des ges bien souvent chang de visage pour devenir au XXe sicle presque exclusivement d des raisons dpanouissement personnel, devenant ainsi lemblme dune gnration assoiffe daventures et de paysages mouvants.

Jeunes et fauchs, oui, mais a n'empche pas de voyager !

dhorizons nouveaux, mais pas forcment dargent, il est intressant dobserver le contexte social qui permet laugmentation du nombre des jeunes globe-trotteurs. de 30 pays europens pour une dure qui peut varier entre 10 jours et un mois. Tout jeune qui se respecte aura dj forcment eu recours aux compagnies dites low cost telles que Ryanair ou Easy Jet qui minimisent leur cot en liminant tous les frais superflus afin doffrir un service minimal. Cest ainsi quun voyage au dpart de Bruxelles vers Stockholm ne vous cotera pas plus de 30 euros (si vous vous y prenez temps et que vous navez pas trop de bagages). Rappelons aussi quil ny a pas que lavion qui permet de se dplacer. En train il existe une formule trs intressante pour les jeunes europens : lInterRail. Ce pass forfaitaire ouvre les frontires Actuellement, il est galement facile dorganiser son voyage de faon originale et conomique grce lInternet comme le montrent les deux exemples suivants : Le WWOOF (World-Wide Opportunities on Organic Farms ), dune part, est un rseau de fermes bio travers le monde qui acceptent daccueillir des volontaires prts participer aux travaux de la ferme en change de quoi ils seront logs, nourris et blanchis. La plateforme internet de partenariat permet aux WWOOFers de trouver les adresses des fermes affilies dans la rgion du monde de leur choix. Le CouchSurfing, dautre part, est un rseau de membres qui acceptent doffrir un

coin de canap des inconnus et ce partout dans le monde et sans aucune rmunration. Ce principe dchange dhospitalit sest dvelopp aprs la Seconde Guerre Mondiale dans le but de promouvoir lchange entre les peuples et faire avancer la paix. Qualits requises du CouchSurfer : ne pas avoir froid aux yeux ni peur de limprvu. En effet, vous logez chez de parfaits inconnus slectionns sur base de votre compatibilit entre profils suspense garanti ! En bref, il existe des tas dopportunits pour voyager ou se loger petits prix, le tout est den avoir connaissance. Nous pourrions encore citer le tourisme industriel, les changes de maisons ou les programmes vacances-travail pour illustrer quaujourdhui voyager est la porte de tous, et cest tant mieux !

Quiconque essayera dentreprendre un voyage se retrouvera rapidement confront la ralit des frais engendrs par celui-ci : transport, hbergement et activits sur place. lheure o les jeunes dbordent dapptit

ous les tudiants (sauf les futurs dentistes, par Robin parait-il) le savent, le march du travail est bouch chez nous. Amis psychologues vous tes trop nombreux ; fans de sciences humaines, personne ne sait quoi sert votre diplme ; futurs kins, vous tes plus nombreux que les sportifs que vous esprez soigner. Heureusement lEtincelle a loue fine et est toujours prte vous relayer les bons conseils de la chancelire allemande -bon, daccord, elle parle fort alors loue fine nest pas indispensable. A loccasion de notre premire publication ou pour une autre occasion sans rapport, je ne sais plus , Angela Merkel a

Emplois bouchs ? Pas l'tranger !

fait une dclaration concernant ce quelle appelle lexportation des comptences . Nimporte qui se trouvant dans une des catgories dtudes avec moins de dbouchs laura srement devin, nous devrons bouger pour trouver du travail. Il y a en Europe, dit-elle, plus de 3,6 millions de jeunes sans emploi, et plus encore qui ont trouv un emploi sans rapport avec les tudes quils ont entreprises. Cela ne signifie pourtant pas quil est impossible de trouver du travail dans vos branches de prdilection, mais simplement quil faudra aller plus loin que prvu pour faire valoir votre diplme. Le Canada est par exemple en manque constant de personnel dans un nombre incroyable de domaines, depuis la construction jusqu la sociologie. La Chine a un dveloppement tellement rapide quelle est incapable de former ses jeunes assez vite pour rpondre la demande, et limportation de jeunes diplms motivs constitue donc une de ses priorits. Mais aller aussi loin nest pas forcment ncessaire. En effet, rien quen Europe, trouver de lemploi dans des branches bouches en Belgique est tout fait possible sous peine de se mo-

Vacances humanitaires , une des recherches google qui a le plus la cote en ce moment dans le domaine du tourisme. par Alex Tourisme, oui, car celui qui simagine pouvoir concilier ces deux aspects du voyage en mme temps demeurera nanmoins un touriste, tout autant, sinon davantage, que lindividu lambda qui traverse le pays arm de son Routard et sa carte de crdit. Cependant, il ne sagit pas ici de faire de lHumanitaire-bashing, discipline la mode dans les divers blogs ou mdias dopinions ractionnaires qui fleurissent sur la toile. Contrairement lide quy est en vogue, tous les jeunes qui partent en voyage humanitaire ne sont pas des cervels partant la recherche de sensations fortes. Ceci tant dit, aprs longtemps avoir t considr comme la panace, lHumanitaire

est aujourdhui confront une remise en question (salvatrice ?). En effet, depuis des annes, de trop nombreuses missions humanitaires ont chou amliorer les conditions des populations concernes par leur aide, voire dans certains cas, ont contribu empirer la situation. En cause, on trouve ple-mle la mconnaissance du terrain, lignorance des us et coutumes de la population concerne, un occidentalo-centrisme redondant (tant dOccidentaux arrivent avec leurs gros sabots, pensant dtenir lexplication et la solution dun problme que les connaissances locales sont le plus souvent bien plus mme dapprhender) ou encore un excs denthousiasme menant des dcisions prises dans la prcipitation, etc. De plus, depuis la guerre du Biafra et la cration de Mdecins sans Frontires, les ONG ne sont plus forcment neutres

Terra cognita

5
vous taraude, quelques pistes de rflexion peuvent tre intressantes envisager. Hors des grandes structures comme MSF ou la Croix-Rouge, il est toujours intressant de privilgier des organismes dont la taille est bien adapte au projet, quitte tre modeste. En outre, lorsque les responsables de lONG sont des locaux, ils sont souvent plus au fait de la problmatique affronte et facilitent la participation des populations locales au projet. En conclusion, la recherche dun projet solide nest pas tche aise mais est une tape essentielle afin de sassurer que lon participe un projet solide et dont laction sera prennise long terme, autrement dit dont il restera autre chose quune photo de soi sur Facebook avec un petit garon noir qui na rien demand personne.

politiquement, avec toutes les drives lies lingrence que cela peut engendrer. Le symbole le plus marquant quune mission humanitaire peut conduire un rsultat catastrophique est certainement le cas de l Arche de Zo . Cette association franaise proposait en 2007 de secourir et de rapatrier des orphelins du Darfour en France. En ralit, les enfants se sont rvls tre Tchadiens et avaient bien des parents. Lassociation a t reconnue coupable denlvements denfants, dans un procs au Tchad marqu par des tentatives dingrence franaise et de dclarations surralistes de la part des responsables de lONG. Evidemment, tous les projets humanitaires ne finissent pas aussi mal mais la prudence reste videmment de mise. Si lenvie de vous lancer dans laventure humanitaire

biliser un petit peu. Copenhague, Munich, Oslo, Budapest, ..., sont quelques villes en recherche de diplmes. Evidemment, trouver du travail dans ces villes demande une implication sans doute plus importante que de sinstaller Ottignies, mais si cela nous permet de faire ce que lon veut, cest sans doute une alternative considrer. Une remarque faire toutefois : nos diplmes ne sont pas tous valables partout. Ainsi, les psychologues chez nous ne sont pas reconnus Vancouver. Avant de partir vous tablir ltranger, vrifiez quand mme que ce sera possible pour vous de pratiquer la profession de vos rves.

Dossier : laustre aventure du voyage moderne

P

iets te doen dit weekend? Je kunt natuurlijk thuis blijven, maar vandaag de dag is er heel wat te doen in n weekend! Dankzij Ryan air en de TGV zijn de mooiste bij Marko Europese steden maar enkele uurtjes van je huis verwijderd. Wat moet jij nu doen!? Ervan genieten natuurlijk! Hier zijn enkele tips voor een aangenaam en bijzonder weekend in de steden van Europa. Als je meer genteresseerd bent in een cultureel bezoek kan je met de TGV snel naar Parijs gaan waar de Louvre je weekend makkelijk zal vullen (het is gewoon onmogelijk om heel het museum te bezoeken in een weekend!). Je kunt ook naar Amsterdam voor het Van Gogh museum (echt hl goed!). Praag, een zeer bekende bestemming, is ook echt te zien voor haar grote markt en heel middeleeuws architectuur. Londen en Berlijn zijn ook niet te missen in deze categorie! Wie meer een feestbeest is zal zich ook niet vervelen! Steden zoals Berlijn, Amsterdam, Barcelona, Madrid en Lissabon zijn klassiekers op dit vlak, maar

City trip dit weekend ?

onderschat niet steden zoals Budapest, Zadar, Keulen, Granada, waar uitgaan tot de late ochtenduurtjes echt een leuke ervaring kan zijn! Persoonlijk raad ik Granada aan omdat deze stad echt een studentenstad is waar een nacht zoals Very bad trip heel snel kan plaatsvinden! Zin om met je liefje op reis te gaan? Dan zijn steden zoals Veneti met haar gondels, Rome met haar fonteintjes en Parijs met haar

Natuurlijk moet je niet per se zo ver gaan om te vinden wat je zoekt. In Belgi zijn er namelijk ook heel wat mooie steden te bezoeken. Misschien ietwat minder exotisch natuurlijk, maar kan je beweren dat je alle Belgische steden goed kent? Ik dacht het niet! Moet ik ze zelfs noemen? Steden zoals Brussel, Gent, Namen, Antwerpen, Brugge, Luik, Aarlen, Hasselt, zullen je zeker verassen! Je budget hangt natuurlijk af van de bestemming en de levensstijl die je toepast. Als je niet bang bent om ver te gaan en dat je een goed bedje in een aangenaam hotel wilt kan je reis je uiteindelijk toch veel gaan kosten Voor een studentenbudget zou ik zeggen dat je best in een van de vele Europese jeugdherbergen ga slapen (en als je echt een klein budget hebt hoop ik dat het je niet stoort om met 15 onbekenden te slapen!). Met minimum 100 euro kan je al ergens geraken! Dus, als je volgende week niets te doen hebt, ga eens op internet snuffelen en misschien kan je van een buitengewoon weekend genieten!

vec la situation conomique dlicate du vieux continent et un march du travail de plus en plus globalis, voyager nest dsormais plus par Marty seulement un synonyme de tourisme. En effet, de plus en plus de jeunes travailleurs sexpatrient afin dy commencer leur carrire. On estime dailleurs 300 000 le nombre de Belges travaillant hors de nos frontires. Cependant, sinstaller dfinitivement ltranger afin dy commencer une nouvelle vie dans une nouvelle langue, une nouvelle culture, loin de ses amis et de sa famille, ce nest pas donn tout le monde. Si vous ne dsirez pas faire le grand saut immdiatement, il est prfrable de commencer par une exprience internationale plus limite dans le temps, un stage professionnel hors de notre Belgique chrie semble donc tre une solution plus quadquate. Comme tout journaliste de lEtincelle qui se respecte, je me suis rendu sur le terrain avant de rdiger cet article. Jai donc fait ma valise afin datterrir Kuala Lumpur en Malaisie pour un stage de quelques mois. Mme si a na pas t facile tous les jours, cest une exprience que je vous recommande chaudement et ce pour diverses raisons. Un plus sur votre CV Dans un monde de plus en plus petit, la plupart dentre nous seront amens travailler, collaborer, ngocier et dialoguer avec des interlocuteurs trangers de cultures et de langues diffrentes : dans ce cadre, une exprience internationale sera toujours valorise par votre futur em-

ployeur. De plus, un tel choix dmontre une certaine ouverture desprit et prouve que vous navez pas peur de foncer en ce qui concerne vos choix de carrire. Lapprentissage de nouvelles pratiques peu communes en Belgique Que ce soit en mdecine, management, kinsithrapie, droit ou dans le monde associatif, certaines pratiques ne sont pas couramment utilises en Belgique et y tre exposes au cours de votre stage, aussi court soit-il, sera toujours un lment diffrenciateur pour la suite de votre carrire.

Stage l'tranger

Bruxelles et lon voit tous ces camarades mettre Louvain-La-Neuve feux et sang. Plus de responsabilits Si comme moi, vous dcidez deffectuer votre stage dans un pays mergeant, il y a de grandes chances que le cachet Universitaire belge vous donne accs des responsabilits quon ne vous donnerait pas sans 3 ou 4 ans dexprience en Belgique. Certains de mes collgues europens se sont par exemple vus offrir des stock-options et ont t propulss CEO de filiales aprs seulement 6 mois dexprience. Une situation compltement inconcevable en Europe. Une exprience humaine compltement diffrente Mais au-del de toutes ces considrations purement carriristes, un stage ltranger cest avant tout une aventure humaine. Compar un Erasmus o le poids des organisations telles quESN pousse passer la majeure partie de son temps avec dautres tudiants en change, le stage ltranger offre plus dopportunits relles de sintgrer la culture locale. Si linverse vous prfrez rester avec dautres expatris, Expatblog ou autres groupes Facebook vous permettront trs facilement de les rencontrer dans votre ville daccueil. La majorit des gens ayant vcu cette exprience vous le confirmeront, un stage permet de rencontrer des dizaines de personnes, locales ou trangres, plus gniales et surprenantes les unes que les autres dans des circonstances bien diffrentes de notre routine belge, dun voyage ou mme dun Erasmus.

Il vous faudra tout de mme vous habituer aux ractions de certains trangers lvocation du mot Belgique. Par exemple, habituez-vous dores et dj entendre hurler EDEN HAZARD !!! ds que vous mentionnerez votre pays dorigine vos collgues masculins. Dautres la joueront plus subtilement en lchant firement, avec un rire gras et un sourire narquois, So, do you guys have a government now ? . Mais on sy habitue trs vite ! Avec Internet tout a chang Si malgr tout, vous tes encore rcalcitrant lide de quitter patrie, amis et famille, rassurez-vous. Grce laccs, dsormais mondial Internet, une exprience ltranger ne reprsente plus la mme aventure quil y a quinze ou vingt ans. Fini les cabines tlphoniques et cartes postales. Il vous sera toujours possible de faire des papouilles virtuelles avec votre tendre et chre maman sur Skype, de stalker les profils Facebook des plus joli(e)s demoiselles et damoiseaux de Louvain-la-Neuve, de regarder le Roi Albert transmettre sa couronne en livestream ou mme de suivre les dernires frasques de notre Bart De Wever national. En conclusion, bien quil ne soit pas facile tous les jours de vivre loin de son pays, un stage ltranger est une exprience que je recommande vivement que ce soit au niveau de votre dveloppement personnel ou celui de votre carrire. Si vous tes intress, le site de lAwex offre dailleurs de belles opportunits chaque mois.

Tour Eifel echte aanraders! Er zijn heel wat leuke hotels en romantische restaurants beschikbaar v oor koppeltjes in het centrum van deze steden.

Yoew! U gemaanste Vlaming

Compagnies "low cost" , quelles implications?

as beaucoup dargent mais lenvie de se par El dorer la pilule en buvant des mojitos sur une plage espagnole ? Un soudain regain damour qui vous donne lenvie de demander la main de votre bien-aim(e) sur le pont des Soupirs malgr la maigre centaine deuros quil reste sur votre compte ? Pas de soucis, Ryanair et dautres compagnies low cost sont l pour vous emmener au bout du monde (ou du moins de lEurope) pour quelques dizaines deuros seulement. Quelques dizaines deuros dites-vous ? Daccord, mais pour quelles implications ? pace, etc.). Un billet davion aller-retour Charleroi-Edimbourg ne vous coutera par exemple que 35 cest--dire deux trois fois moins cher quavec une compagnie normale. Les implications rsultant du cot peu lev de ces tickets sont nombreuses : pollution plus leve, baisse de la scurit, manipulation du voyageur sondage aux rsultats plutt surprenants : en plus des conditions de travail dplorables dnonces par certains employs, lenqute montre que 94% des pilotes interrogs sinquitent des conditions de scurit bord des avions. En effet, trois avions ont, durant lanne 2011, d atterrir en urgence en Espagne car leurs rserves de carburant approchaient le minimum. Dans un reportage de la chane tlvise Channel 4, les journalistes accusent dailleurs la compagnie de voler avec le minimum de carburant requis pour limiter les frais et dnoncent la disparition de nombreuses botes noires la suite de certains incidents. Le patron de Ryanair a bien entendu contest les rsultats de ce sondage en affirmant notamment quen 29 ans dexistence, aucun passager ou membre dquipage na t tu lors dun vol. Qui croire ? Toujours est-il que dans les faits, Ryanair semble privilgier le profit la scurit Enfin, voyager avec les compagnies low cost peut parfois nous revenir beaucoup plus cher que prvu. En effet, ces compagnies tant sans cesse la recherche du profit, elles nhsitent pas utiliser des mthodes plutt douteuses pour faire payer plus les voyageurs. Par exemple, lorsque vous rservez votre ticket, un nombre incalculable de propositions (location de voiture, assurance annulation, choix des siges, etc.) souvre devant vous et vous risquez bien souvent de vous retrouver avec des frais supplmentaires sortis

Il est bien videmment crucial de savoir se radapter lors de votre retour en Belgique, mais la plupart de ces Skills acquises ltranger vous seront fortes utiles. Je peux par exemple citer limportance du facteur relationnel que jai appris dvelopper lors de mon exprience en Asie. Il serait bien videmment extrmement malvenu doffrir des fleurs mes collgues et clients belges comme je le faisais l-bas de manire faire passer mes dossiers en haut de la pile. Cependant, les techniques inculques l-bas afin de mettre mes suprieurs ou mes clients dans de bonnes conditions psychologiques avant dentamer des discussions plus srieuses me seront plus que probablement fortes utiles pour le futur. Enfin, tre loign de vos proches vous permettra galement de renoncer plus facilement aux habituelles tentations qui soffrent vous Louvain-la-Neuve, Bruxelles, Namur ou Lige. Ne pas avoir choisir vous permettra dtre plus concentr dans votre travail et dliminer le sentiment de frustration qui peut gnralement surgir lorsque lon fait son stage

On le sait, les compagnies low cost, et principalement Ryanair, nous permettent de partir visiter lEurope pour un cot drisoire, en diminuant le confort que lon retrouve habituellement dans les autres compagnies ariennes (boissons gratuites, oreillers et couvertures distribues lors du vol, crans de tlvision, es-

Tout dabord, il importe de se rendre compte que la tendance Ryanair du Partir loin pour une dizaine deuros seulement pousse le consommateur partir plus. Plus de voyageurs Ryanair, cela veut dire plus davions en circulation et donc plus de pollution. Car il faut savoir que chaque anne, cest plus de 81 millions de personnes qui voyagent avec cette compagnie, cest--dire plus de 220 000 voyageurs journaliers. Sachant que par passager pour un vol simple Bruxelles-Marseille, la quantit de CO2 mise est de 152 kg, imaginez la quantit de CO2 dverse chaque jour dans lair par les avions Ryanair Alors il serait sans doute bon de se demander sil ne vaut pas mieux privilgier, lorsque cela est possible, des moyens de transport comme le train qui malgr leur cot plus lev, mettent quatre cinq fois moins de CO2 par passager que lavion. A ct de la pollution engendre par le nombre davions Ryanair circulant chaque jour, la scurit des vols pose aussi question. En effet, un syndicat regroupant presque un tiers des pilotes Ryanair (le Ryanair Pilot Group) a rcemment sorti un

de nulle part. En effet, lorsque lon vous demande (plusieurs fois dailleurs) si vous dsirez souscrire une assurance, longlet Pas dassurance est cach entre de nombreuses autres indications de sorte quil nest pas du tout vident de le trouver. Et les exemples dans le mme style sont (trop !) nombreux. De mme, vous ntes pas sans savoir que lorsque vous ne prenez quun bagage main, il doit respecter une taille bien dfinie sous peine soit de payer une amende de 40 sur place, soit de devoir partirsans votre bagage ! Bref, des mthodes pas trs nettes qui pourraient au final vous amener payer des sommes faramineuses. Voler petit prix est donc possible sous peine de bien respecter les conditions mises en place par Ryanair, mais est-ce vraiment la solution idale quand on sait les consquences que cela entrane et les conditions dans lesquelles ces vols semblent se drouler? Il serait sans doute bon dy rflchir deux fois et de se renseigner un peu plus sur cette compagnie qui semble vouloir surpasser ses limites au risque de mettre en danger la scurit de ses passagers. Le patron de Ryanair a dailleurs annonc rcemment vouloir crer des connexions entre quinze villes amricaines et quinze villes europennes, mais de nouveau quel prix ?

6
mauvais moyen

Critiques
bon trs bon un chef-doeuvre !

Petite Gazette

7
dans la viabilit du projet. En effet, de nombreux ingnieurs ont soulev des faiblesses au niveau du fonctionnement mme dun tel appareil. cela sajoutent un manque de comptitivit certain en raison du probable haut cot des matires premires engendr par la multiplication des pices ainsi quun dsintressement probable des investisseurs travaillant pour de grandes marques, magnats dune socit assoiffe de gadgetisation.

Musique
Franz Ferdinand - Right Thoughts, right words, right actions
Quatre longues annes dattente sont finalement ponctues par ce quatrime album des cossais (bien que lexactitude qui caractrise finapar Alex lement lEtincelle oblige de signaler Alex Kapranos et Robert Hardy sont Anglais), intitul Right Thoughts, Right Words, Right Action. Un titre pouvant aussi bien voquer les sempiternelles promesses graines par ltudiant lambda, la bouche pteuse, au lendemain dune nime soire-tude-postsemaine 10-tu-bosses-outu-bisses sacrifie sur lautel du dieu houblon, que le vibrant slogan dune insurrection rvolutionnaire. Alors, ce nouvel opus, disque comateux sombrant dans la facilit ou digne hritier des nergiques prcdents albums du quatuor ? la premire coute, le soulagement est de mise : les cossais repartent la fleur un chardon bien videmment, bon sang cossais ne saurait mentir au fusil. Joues pour la premire fois en live au mois daot loccasion du Sziget Festival, les chansons rvles cette occasion se sont avres tre tout fait convaincantes sur scne, compliquant encore un peu plus la setlist pour des futures tournes du quatuor. Le disque dmarre vritablement en fanfare avec trois titres nerveux et taills pour les grandes foules de concerts : en ouverture, Right Action et son refrain imparable donne dj envie de voyager dans le temps jusquaux festivals de lt. Evil Eye suit, tout en psychdlisme et riffs langoureux. Un titre qui ferait un gnrique tout fait appropri pour un remake dun Tim Burton, tout hasard Beetlejuice ou LEtrange Nol de monsieur Jack. Retour au plus pur style des Franz Ferdinand avec Love Illumination, un titre trs russi, qui fait immanquablement penser aux deux premiers albums du groupe, tout en tant trs justement rehauss par des synths rugissants. Certainement le titre le plus dansant de lalbum. Mais de danser, on en a finalement toujours autant envie sur Stand On The Horizon, dont lintro tout en quitude nest quun trompe-lil dune chanson qui part dans tous les sens, tout en gardant pour constante de provoquer un dodelinement invitable de larrire-train de lauditeur. On poursuit avec Fresh Strawberries, un titre vintage tout en suavit, o le groupe traite de manire mlancolique un thme des plus difficiles aborder sans pathos, linluctabilit de la mort ou quand Franz Ferdinand saventure dans les sixties avec succs. Bullet prend la tangente et retourne aux fondamentaux du groupe, o le rythme est nergique et le chant est toujours entonn mais jamais cri ni surjou. On enchane avec Treason/Animal, un titre lintro hypnotisante qui augure une chanson tout en flinit. Les trois derniers titres The Universe Expanded, Brief Encounters et Goodbye Lovers & Friends sonnent comme autant de balades entranantes et agrables, senchanant comme pour signifier un retour au calme aprs un album riche en motions. Retour gagnant pour Franz Ferdinand qui continue largir son horizon musical tout en restant fidle ses principes fondamentaux : un rock assez pop pour tre dansant et la voix dAlex Kapranos, nergique tout en nous faisant grce du pige du hurlement. Par contre, le disque reste fort court but sometimes, less is more

laube de ses 17 ans, Isabelle (Marine Vacth) perd sa virginit de manire par assez peu agrable avec son Lonie petit ami allemand, lors de vacances avec sa famille. son retour Paris, celle-ci rencontre un homme qui lui propose alors de largent en change de services sexuels. Lide fait son chemin et une semaine plus tard, ladolescente finit par accepter loffre. Ds lors, Isabelle mnera une double vie et se prostituera un rythme effarant. Cette dernire fera des rencontres plus ou moins agrables sans vivre les vritables dangers de la prostitution. Un vnement funeste qui viendra freiner son emploi lucratif rvlera galement sa famille ses activits illicites. Quelques scnes, notamment lorsque sa mre lui apprendra quelle est au courant que sa fille se livre la prostitution, sont tout fait touchantes sans toutefois tomber dans le pathos. Outre sa relation quelque peu trange avec son petit frre, Isabelle demeurera des plus secrtes quant sa relation avec son pre et tendra sduire tous les hommes qui lentourent y compris son beau-pre et son psychologue. Lhistoire se droule au gr des

Jeune et jolie - Francois Ozon

quatre saisons et de quatre chansons de Franoise Hardy, ainsi quavec une magnifique bande originale de Phillipe Rombi qui donne un certain quilibre au film parfois lourd. Bien questhtiquement, on retrouve lactrice sublime devant la camra dOzon, il est difficile dy voir un contenu la hauteur du contenant. Dans ce film on aborde la prostitution en laissant au spectateur le soin de rpondre lui-mme cette nigme des plus opaques. En effet, Isabelle est un peu larchtype du fantasme dun homme puisquelle se prostitue parce que cest un peu comme un jeu . Elle na ni problme de consommation, elle dit nen retirer aucun plaisir charnel particulier et nutilise jamais largent de ses clients. Lhistoire laisse donc le spectateur sur sa faim et avec ses questions non rsolues. Ct positif? Marine Vatch crve lcran et porte trs bien le mystre dIsabelle sur ses paules. Dailleurs bien que les acteurs soient justes et que leur silence et langage corporel soient loquents, on se demande ce que voulait faire Ozon avec ce film, sinon quune ode la prostitution.

Cinema

s septembre 2014, 15 jeunes diplms universitaires belges dmarreront la longue on lespre !- aventure Teach for par Sarah Belgium . Zoom sur ce programme qui, peut-tre, rvolutionnera lenseignement belge. Le contexte

Teach for Belgium

Bruxelles a besoin de centaines denseignants : donner du sens lavenir de milliers denfants, a, cest la classe ! , Pnurie denseignants en Fdration Wallonie-Bruxelles , pas besoin de chercher loin pour comprendre pourquoi linstitution a t fonde. Puisque jusqualors les dcisions politiques nont pas amlior significativement la situation, plusieurs personnes soucieuses de la qualit de lenseignement national et de ses enjeux ont dcid quil tait temps de ragir : Teach for Belgium est donc n. Teach for All La Belgique est le vingt-neuvime pays lancer son Teach for Parmi les autres pionniers, on compte le Canada, les USA, lAustralie, mais aussi la Chine, lAutriche, lInde, le Bangladesh, lIsral.... Lide est toujours la mme : redynamiser lenseignement. De jeunes diplms universitaires, issus de tous horizons facultaires, tentent de pratiquer lart de la maeutique auprs des tudiants de secondaires. Do they want you ? Ce sont des personnes volontaires et de

poigne que Teach for Belgium recherche. Volontaires, surtout, car il sagit pour ces jeunes profs en puissance de se former en deux mois au mtier denseignant (notamment au travers de formations au leadership), puis de le pratiquer pendant deux ans (au salaire correspondant) ou plus si affinits La combinaison de profils acadmiques et extrascolaires intressants ne jouera quen ta faveur. Le plus Etienne Denol, pre fondateur du projet, galement directeur de McKinsey Belgium, cite, pour prouver le succs du mouvement Teach for All : Aux Etats-Unis, quand McKinsey recrute les grandes distinctions sur les campus universitaires, il a pour rels concurrents Goldman Sachs, Google et Teach for America. Cest quelque chose qui est dj trs populaire l-bas. Et puis, vu les sponsors du mouvement en Belgique, celui-l est teint dun cachet indniable : on pointera entre autres BNP Paribas, Baillet Latour (qui dtient 1% des parts dABInBev) et la banque Degroof. Par ailleurs, en plus davoir bnfici de formations au leadership et dintgrer un important rseau dalumni leur dpart du module, les participants laventure en sortiront avec un solide bagage de volont, de capacit dadaptation et dautorit. En bref, en plus doffrir une exprience sans pareil, Teach for Belgium est un bel atout pour votre carrire. Titills ? Renseignez-vous davantage sur www.teachforbelgium.org.

maginez un tlphone portable dont les diffrents constituants semboiteraient et se dboitepar raient la manire de pices Anita de Lgo Phonebloks est lide prometteuse de David Hakkens, un jeune designer hollandais touche--tout dont le projet ambitieux fait vibrer la toile depuis maintenant quelques semaines.

Phonebloks : le nouveau smartphone durable ?

Lide du designer de 25 ans est simple : concevoir un smartphone aux composants facilement interchangeables dans le but ultime den rallonger la dure dutilisation. Ce pied de nez lobsolescence programme infode la plupart de nos appareils lectroniques actuels repose sur la modularit et donc la capacit voluer du prototype. En effet, Hakkens propose dans sa vido poste sur YouTube, un tlphone compos dune base, pice maitresse de lappareil, qui permettrait dinterconnecter les diffrents blocs fonctionnels du tlphone. Les blocs seraient ds lors disponibles sur le march, ce qui permettrait une personnalisation de lappareil. Ainsi lutilisateur mordu de photographie serait par exemple libre de choisir un plus grand bloc contenant lobjectif. Il pourrait aussi facilement remplacer un cran cass ou une pice dfectueuse. Et cest l la rvolution, car cela nous offre la perspective dun futur qui minimise le gaspillage puisque naurions plus ncessairement nous dbarrasser dun appareil entier lorsque, comme souvent, seul lun des composants dchante. La seule ombre au tableau rside

Face ces innombrables dfis, Hakkens fait appel la participation des utilisateurs en les invitant saffilier sa page web (www.phonebloks.com) et faire du bruit afin de motiver les grandes firmes de llectronique soutenir son projet qui sera soumis officiellement ce 29 octobre 2013. Utopique, ce projet lest probablement. Mais alors que nos cerveaux perdent le fil face des tlphones portables de plus en plus complexes, linnovation surprend. Lide est lance, et pour la suite seul lavenir nous le dira.

Tendances
Le zombie est dsormais cannibale, contagieux et putride : cest un sacr chenapan. Contrairement au fantme ou au loup-garou mais trangement semblable quiconque en Casa aprs 2h30, il est dnu dintelligence et erre maladroitement dans le seul but de manger. De plus, lunivers dans lequel il volue est apocalyptique, lhumanit tant le plus souvent confine quelques survivants. Enfin, le zombie adore se dplacer avec ses potes. Damned, il y en a partout ! Laffreux revenant en dcomposition sest rapidement impos dans la culture pop, avec un pic de popularit lors de la sortie du fameux clip de Thriller par Michael Jackson en 1983 dans lequel nos amis pourrissants excutent une chorgraphie dsormais culte. Les zombies sont ensuite un peu tombs en dsutude dans les annes 90. Et alors que nous les croyons dfinitivement enterrs, voil quils sont nouveau sortis du tombeau, plus ignobles que jamais. Que ce soit au cinma, dans le jeu vido ou encore lors des Zombie Walks (dimmenses manifestations de gens dguiss en revenants), la popularit des putrides revenants ne cesse de croitre. Selon Raphal Colson, co-auteur de lessai Zombie, cela sexplique aisment : Le mort-vivant est toujours le reflet de son poque. Son image, et sa dfinition, voluent avec le temps et la socit. On peut cependant souligner une constante :

e zombie, ce corps en putrfaction dambulant, ce gourmet amateur de cervelles fraiches, est omniprsent dans la pop culture et suscite ces derniers temps un engouement impressionnant. Quelles sont les raisons de ce succs mortel? La nuit des morts-vivants

Zombie, cadavre exquis

ci nous ne parlerons ni de seins lair, ni de corps de rve, mais bien de femmes qui, par El suivant les rgles de la religion Sikh, refusent toute pilation, faciale y compris.

Des femmes poils

rapport avec le fait que la jeune femme avait la fois de la poitrineet une barbe. En dcouvrant la photo, Balpreet, plutt que de se vexer, dcida de rpondre lutilisateur en postant une lettre sur les rseaux sociaux. Dans cette lettre assez prenante, que vous retrouverez sur le site www.reddit.com, elle remet en cause la notion actuelle de la beaut et explique pourquoi elle a dcid de respecter les valeurs Sikh : En transcendant les vues socitales de la beaut, je crois que je peux mieux me concentrer sur mes actions. Aprs ma mort, personne ne se souviendra de ce quoi je ressemblais () en revanche, mon impact et mes contributions resteront et en ne me focalisant pas sur la beaut physique, jai le temps de cultiver ces vertus intrieures. Bref, une belle leon de courage et douverture sur le monde et les cultures extrieures qui me donnerait presque envie de me laisser pousser la barbe

Si, lorigine, le zombie est une crature de la mytholopar Walk gie vaudou, il faut attendre 1968 pour rellement voir le zombie sortir du placard. Alors que nos parents ou grands-parents sbattaient gaiement, trop joyeux quils taient de vivre la rvolution sexuelle, George Romero sort la nuit des mortsvivants . Le zombi moderne est n. Ou mort. Bref, ce long mtrage petit budget met en place les grandes caractristiques qui vont dfinir le mort-vivant.

Tout dabord, il faut savoir quavec ses 23 millions dadeptes travers le monde (principalement runis en Inde), le Sikhisme est aujourdhui la cinquime religion la plus pratique au monde. La religion Sikh, cre au XVme sicle, est strictement monothiste et oriente donc sa pense autour dun seul Dieu, ternel et suprieur toutes choses mais rsidant galement dans toutes choses. Les Sikhs doivent en permanence garder sur eux cinq articles de foi reprsentant les valeurs de leur religion. Ceux-ci sont appels les cinq K savoir le kangha (peigne) qui est un symbole de nettet, le kara (bracelet dacier) qui reprsente la retenue dans les actes, le kirpan (petite pe) qui est signe de dfense et de dignit, le kacchera (sousvtement) qui est un symbole de chastet et de dcence, et enfin le kesh (cheveux et poils non coups) qui manifeste la pit. Pour respecter les valeurs de leur religion, les femmes Sikh refusent donc de se couper les cheveux et de spiler, ce qui peut amener des situations assez cocasses lorsque celles-ci vivent dans des pays o la religion Sikh est peu connue. Cest ce qui est arrive Balpreet Kaut, jeune tudiante en psychologie luniversit dOhio et pratiquante Sikh. En effet, une photo delle prise par un inconnu se retrouva poste sur le site dhumour Reddit avec la lgende Je ne sais pas quelle conclusion en tirer ,

l y a maintenant plus dun an, ma mre, mon psychiatre, mon conseiller dorientation et mon poisson rouge taient tous daccord : aprs 4 annes par Marty passes dans la jungle estudiantine, il tait plus que temps pour ma sant mentale de mexpatrier loin de la folie des cercles, soupers, dguisements et plus gnralement, de Louvain-la-Neuve.

Nous sommes des animaux

pendaison, la moiti des invits portent un costume de tigre (dguisement qui, entre nous, navait aucun rapport avec le thme) et mon camarade Alexandre me raconte comment ses amis se sont vu infliger 7000 damende pour avoir tent de chaparder un camion de dmnagement au nom de lhumour . Louvainla-Neuve est donc la mme que lorsque je lavais quitte : compltement timbre. Au sein de notre bulle nolouvaniste, nous (moi le premier) ne nous en rendons peut-tre plus compte, mais la vie que nous menons peut paraitre assez folichonne pour nos collgues doutre-mer. Je profite donc de cet article pour recadrer certaines de nos habitudes et croyances par rapport ce que jai pu exprimenter en dehors de nos frontires et tenter daider les cas les moins dsesprs dentre vous entamer une courageuse rinsertion.

plus une socit est anxieuse, plus il y a de zombies. Ils taient tombs en dsutude dans les annes 1990, une priode durant laquelle la socit tait plus heureuse, plus insouciante. Le zombie des annes 2000 est celui de lre du capitalisme triomphant, de mondialisation agressive, de la guerre en Irak, de la perte de confiance en lavenir On pourrait galement rajouter la peur omniprsente des grandes pandmies (SIDA ?), de lapocalypse et de la mort elle-mme, qui conduisent lever le zombie au rang dtre mystique, la fois miracle et maldiction. Le Zombie, subversif ? En effet, le zombie, nobissant qu ses instincts les plus primaires, est un petit peu un reflet distordu des cts les plus bas de lhomme. Il nen fallait pas plus pour que lon se serve de lui pour faire passer des messages. Ainsi, la suite de la nuit des morts vivants se droule dans un centre commercial. On peut voir al-

ors que les revenants ne sont rien dautre que des esclaves de la socit de consommation. Si cette critique peut paraitre aujourdhui simpliste, elle tait lpoque avant-gardiste et originale. Cest pourquoi les indigns ont repris en 2011 la mtaphore du zombie en se prsentant massivement dguiss leurs manifestations. Mon ami doutre-tombe Comme tout tre mythique dimportance, le zombie a t moult fois tourn en drision. Son caractre idiot peut parfois renvoyer limage dun bent naf, voire attachant. Il sest ds lors, paralllement au ct horrifique, dvelopp une culture du mort-vivant sympathique. Le zombie, avec ses multiples facettes, est un personnage qui nous renvoie nos peurs les plus profondes et nous pose question. La pop culture sen est empare et la fascination pour ces tres nonmorts ne semble pas prte de sestomper !

De retour aprs 13 mois descapades, je pensais navement que la ville se serait assagie. Que du contraire. Ds ma premire sortie, jentraperois une bande de kapistes jouer la balle dix avec un four micro-onde frachement vol pendant que leurs amis comparent la taille de leur phallus sous le bar de la Casa. Quelques jours plus tard, lors dune

Dans beaucoup de villes, marcher 9 minutes pour aller dun point lautre de la ville, ce nest pas tellement loin. LUCL logement nest pas le pire service logement universitaire de la plante. Lorsque le service logement de mon universit stambouliote ma firement donn les cls de lappartement dans lequel je devais emmnager, quelle ne fut pas ma stupeur quand je me suis rendu compte que celui-ci ntait pas encore construit ! Chez nos amis trangers, il est extrmement impoli de repartir dun souper auquel on a t invit avec les portes de toilettes. De mme, piger les toilettes avec du film transparent ou insrer du bouillon cube dans les pommeaux de douche afin dassurer vos htes une douche matinale aromatise nest pas conseille non plus. Notez-le pour votre prochain souper chez Belle-maman. Dans la plupart des universits trangres, mme les plus culotts ne ratent pas un cours. Hors de Louvain-la-Neuve, sendormir au milieu dune soire dansante est relativement mal vu, rveiller ses colocataires avec une douche de bire lest encore plus. Demander une jolie Scandinave daoner son verre pour la 3e fois peut paraitre assez agressif. Dans beaucoup de pays, une journe entire passe jouer GTA ou FIFA est considre comme une journe perdue.

Derniers Soupirs
Horoscope facultaire
par Jocko Marcel Fako Loko, notre astrologue agr

8
LSM: L exploitation intensive de chinois la production nuit votre karma mais fait croitre vos bnfices. Le choix sera facile, requin. FIAL : Uranus nous claire : ce ne serait pas cause de la crise que vous ne trouvez pas de travail.

Tho : Niveau amour, linfluence cleste de Jupiter sera diablement divine. Niveau sexe, les voies du Seigneurs restent impntrables.

Etre ou ne pas tre Erasmus

rrive Louvain, javais une seule volont : rencontrer des belges. Cette ralit sest avre lembryon de mille projets des plus locaux aux plus familiaux. En un mois, jai particip plus par dune demi-douzaine de BBQ, ai t accueillie dans de nombreux soupers de Lonie famille, pass deux fins de semaine la mer, dcouvert les ftes de villages la belge, les cercles no-louvanistes, visiter Bruges, manger des moules-frites, couter du Stromae, me dlecter de crme glace au spculoos, rpter une centaine de fois ce qutait de la poutine, tabarnack, criss, coliss, esti, ciboire, chum/blonde, piasse, fin, char, bottes deau, guenille, chaudron, niaiseux, tannant, capoter, coton ouat, ustensile, pte dent Jai aussi pris got la manire belge de dire les affaires : doffice, septante, nonante, bien sr!, avoir un uf peler, drache, -fond, essuie, chicon, guindaille, kot, minerval, ramassette, murge, subside, plein-mort En somme rencontrer des belges, cest aussi oublier quon est Erasmus et avoir du fun en tabarnack!

Les aventures dune Qubecquoise en Belgique

Kin/EP : Si tu es un mec, tes bras puissants pourraient bien impressionner une psycho. Si tu es une fille, arrte ESPO: Bisseurs, vos dispenses font immdiatement la gonflette. passer votre nombre dheures de cours hebdomadaires en ngatif. Sciences : Il est encore temps darrter. LOCI: Votre participation dans la EPL : La trajectoire de Pluton dans un construction de Chinatown LLN nuit repre sphrique rend les tudiants en lharmonie astrale en cette anne du math apps la fois plus puissants et serpent. plus sexy. Agro : Soyez attentifs, la lumire de Droit/crimino : Vous avez t jug ltoile du berger provoquera une par contumace coupable dun manque sporulation particulirement virulente flagrant de Swag. Vnus vous conseille en labo pour les mmorants. dappliquer la technique Brice de Nice : De plus, linfluence de la lune sera le pourvoi en cassation. bnfiques aux dtenteurs de la pipette dor de Michel Ghislain Psycho : La tendance est plutt ldipe appuy quaux pulsions phalliques, laissez vous aller !

Montral LouvainLa-Neuve
Filles qui shabillent et/ou se Filles qui shabillent de faon ne maquillent de faon bien para- surtout pas bien paratre et choisistre. Boivent quelques verres soit sent des chaussures moches. Affonchez une amie, soit dans un bar nent des cara-pils ou pire. dambiance plus relax.

Lexique de poche
Poutine : Mets typique au Qubec constitu de frites, de fromage en grains et de sauce brune. Tabarnack, Criss, Coliss, Esti et Ciboire : Jurons qubcois provenant du vocabulaire ecclsiastique Chum/ Blonde : Copain/copine Piasse : Provient du mot piastre, utilis encore aujourdhui pour dire dollar, au Qubec Fin : Sympa, gentil Char : Automobile Bottes deau : Bottes impermables en caoutchouc Guenille : ponge, torchon Chaudron : Casserole Niaiseux : Niais, ignorant Tannant : Espigle Capoter : Paniquer ou tre fou de joie Coton ouat : Pull capuche Ustensile : Couvert Pte dent : Dentifrice

Dress Code?

Jour de sortie favori?

Jeudi, vendredi et samedi mardi, mercredi et jeudi

After-party snack?
De la poutine ou encore un ramen Des durums, burgers du Goldway ou douteux frites (videmment)

Octobre 2013 - n1 - Anne 8 - Diusion : 3 500 exemplaires Ltincelle - Rue des Bruyres 17 (205-214) - 1348 LLN - Tl : +32 474 64 52 83 e-mail : etincelle@kapuclouvain.be - Page : Join us on Facebook Rdaction : Sarah Vanderstraeten, Romain Fievr, Vinciane Pirard, Alexandre Quintin, Anita Safi, Robin Dumont, Thomas Walkiers, Thibaut Cirriez, Elonore Cotman, Nomie Nlis, Martin Bragard, Lonie Signori et, pour la lecture des astres, Joko Marcel Fako Loko. Mise en page : Thomas Walkiers Papier recycl et encre biologique